Upload
marianne-kimura
View
201
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Ulysses' famous "great chain of being" speech in Act I scene 3 is shown to be hermetically concealing the heliocentric and thermodynamic cosmology of Giordano Bruno.
Citation preview
“….the glorious planet Sol”: Ulysses,
master of rhetoric, reveals that
Bruno’s heliocentrism is also hidden
in “Troilus and Cressida”
It is a truism to refer to Ulysses’ speech in Act I, scene 3 of Troilus and Cressida
in similar terms to Anne Barton’s characterization of it as “Shakespeare’s most
elaborate presentation of the medieval great chain of being”. (Evans, 447)
However, this prevailing, unexamined and standard judgment of it, also evident on
the internet all over the place, is not accurate. The speech certainly reflects
Shakespeare’s knowledge of the medieval concept of the great chain of being, but
it uses this knowledge quite deviously as a deliberate front to overthrow the model
and crush it, giving pride of place not to God, angels or to human kings (none of
whom are even mentioned), but instead, the attention and the “eminence” is
bestowed on the sun. The only “king” mentioned is a simile used to describe the
sun (it “posts like the commandment of a king” (I.iii.93)), and no other planet is
mentioned by name. The speech contains a solid defense of heliocentrism as it
was conceived by Giordano Bruno. The entire play enacts in allegory1 a cosmic
situation which Elizabethan Londoners and anyone else using fossil fuels must be
familiar with.
Examining the speech of Ulysses, the first thing to be considered is that
Ulysses is the Roman name for Odysseus, a master at rhetoric and known for his
slippery verbal tricks. This speech, which (I shall show) hermetically presents
Giordano Bruno’s radical and heliocentric cosmic conception under cover is then
perfectly vocalized by a figure with a slippery reputation that was famous in
Elizabethan London:
Ulysses, also known as Odysseus, was as much a mythical figure in
Elizabethan England as he is in the XXI century. As Denis Kohler
explains, Ulysses was originally the favorite of Athena, the goddess of
wisdom and intelligence. However, being the son of Laertes, he was
also the son of Anticlea. Thus, his great-grandfather was the god
Hermes, famous for his tricks and deceptions. It is this genealogical
link that makes the association between Ulysses and manipulation or
cunning possible (1350-3). These two sides of Ulysses’ personality
was to lead to a fluctuation of opinion towards him. Indeed, while
Homer’s Ulysses is an eminently positive hero, Kohler explains that
during the twelfth century only the negative image of Ulysses
remained. He is a trickster and a liar in Benoit de Saint-Maure’s Le
Roman de Troie – “The Romance of Troy” (1356). During the
Renaissance, however, especially with Shakespeare, Ulysses benefits
again from a relatively positive reputation. He is recognized as the
King of Ithaca, and therefore, described as being noble. His eloquence
and good statesmanship were known by all. Besides being a skilled
1 I’ll cover this allegory in another paper at a later time.
manipulator, he was also crafty and was credited with devising the
Trojan Horse. Ulysses was, therefore, a man to whom people
listened.2
Ulysses is not a misanthropic liar; he is wise, but he is capable of speaking in
such a way as to mislead the easily misled. Within Troilus and Cressida, what he
has to say in this speech in Act I is obviously meant to be taken very seriously
since within his first lines on stage he pleads for the others to “hear what Ulysses
speaks” (I.iii.58) and “to hear Ulysses speak” (I.iii.69) and then Agamemnon, the
king, promises, in the very line before Ulysses starts off his speech, that “we shall
hear music, wit, and oracle” (I.iii.74) from Ulysses. The content of the speech is
certainly important, but it needs to be correctly understood as reflecting
Shakespeare’s solar energy/heliocentric/Brunian-cosmic concerns in a hermetic
way.
Besides Ulysses’ reputation for devious, though brilliant, speech, another issue
to consider regarding the idea that the “great chain of being” is being presented
ironically (and as a front for Giordano Bruno’s ideas) here is that Ancient Greece
and Troy were also not the intellectual setting for the “great chain of being”, the
catchall phrase for Church-sanctioned cosmic thought based on Claudius Ptolemy’s
2 Revillet, Sophie, “Ulysses, the Ambiguous Stage Manager in Troilus and Cressida”, (Unpublished dissertation) Université Stendahl de Grenoble. May 21, 2013. http://dumas.ccsd.cnrs.fr/docs/00/92/64/53/PDF/REVILLET_Sophie_M1R_Etudes_anglophones_2013.pd f .Retrieved March 26, 2014.
model of the solar system. The anachronistic and culturally shallow aspect of the
presentation of the “great chain of being”, besides its vocalization by a man
famous for being a slippery rhetorician, also calls into question its surface-level
authenticity.
Moreover, despite E.M. Tillyard’s thesis about the monopoly on thought
dictated by the monolithic “Elizabethan worldview”, alternative cosmic ideas had
been readily available for decades and were even being embraced by intellectuals
by 1590. Copernicus, whose book, De revolutionibus orbium coelestium (On the
Revolutions of the Celestial Spheres), which posited a new position for the earth as
orbiting the sun, came out in 1543, while Giordano Bruno spent time in England,
mostly in London, from 1583 to 1585, where he wrote Ash Wednesday
Supper(1584) (La Cineri de la Cineri) where he used Copernican theory to argue for
an infinite universe with no center, yet whose center is everywhere. Bruno also
wrote De Immenso(1581), proposing a thermodynamic model for the earth’s orbit
around the sun. (The concept of a “center” as all relative was a radical proposition
at the time):
The Earth, in the infinite universe, is not at the center, except in so
far as everything can be said to be at the center. In this chapter it
is explained that the Earth is not central amongst the planets.
That place is reserved for the Sun, for it is natural for the planets
to turn towards its light and heat, and accept its law. (Bruno, De
Immenso, III, 10, quoted in Michel, 1962: 181)
With the Brunian concept of the new radical “center”, everywhere and nowhere
at once, in mind, we can turn to Ulysses’ speech, which begins by presenting a
general situation which seems on the surface to indeed portray conditions as they
were expressed in the medieval idea of “the great chain of being”.
The heavens themselves, the planets, and this centre,
Observe degree, priority, and place,
Institure, course, proportion, season, form,
Office, and custom, and all line of order; (I.iii.85-88)
The interesting word is “this centre”, which seems on the surface so Ptolemaic.
Remembering Ulysses’ reputation as a slippery rhetorician, however, the phrase
“this centre”, which Ulysses uses to define the position of humans, is ambiguous
first because “the earth”, (considered the center in the Ptolemaic system), is not
explicitly specified. Second, the wording of “this center” can imply that there may
be other centers too. Deviously, Shakespeare has left room for the Brunian
concept of a relative center to be quite possible.
Proceeding in his speech to the topic of the important sun, Ulysses’ then subtly
turns the Ptolemaic geocentric conception on its head, and fully, but in a cloaked
way, based on fine distinctions of rhetoric, Ulysses embraces heliocentrism:
And therefore is the glorious planet Sol
In noble eminence enthron’d and spher’d
Amidst the other ; whose med’cinable eye
Corrects the ill aspects of planets evil,
And posts like the commandment of a king,
Sans check, to good and bad. (I.iii.89-94)
The “great chain of being” places the sun above the other planets in rank, not
“amidst” them, as this list, a summary of Tillyard’s The Elizabethan World Picture,
shows:
Sun
Moon
Planets
Stars
“The Elizabethans referred to all celestial objects,
including the sun, moon, planets, and comets, as "stars."
Thus, "the watery star" refers to the moon, the star that
controls the tides. The Earth is (in Ptolemaic models) the
center of the universe, but it is not ranked on the Chain of
Being as a star. Instead, the Sun is the primate of the
celestial objects because it is the brightest object in the
sky.”3
“Amidst” could therefore indicate “in the middle” of the planets, and
hermetically point to a heliocentric model, rather than a Ptolomaic one. “This
centre”, in Ulysses’ earlier lines, then becomes not the “earth” in the Ptolomaic
sense, but rather it is the center in the Brunian one: (“the earth cannot be said to
be at the center except insofar as anything can be said to be the center”). The
word “spher’d” in the above line “In noble eminence enthron’d and spher’d” is also
notably and significantly not “sphere”, an Aristotelian cosmic concept that Bruno
repudiated. “In noble eminence….spher’d” simply implies that it is surrounded by
‘noble eminence’ here. There is no doubt, however, that the word “spher’d” was
chosen to vaguely refer to the concept of the heavenly spheres as it appeared in
“the great chain of being” and therefore to deliberately mislead.
3 “The scholars E.M.W. Tillyard and A. O. Lovejoy argued that the medieval and Renaissance world inherited a special worldview, the idea of a hierarchical universe ordained by God. "The Chain of Being" describes this medieval and Renaissance structure as an interconnected web of greater and lesser links. Each link in the Chain was an individual species of being, creature, or object. Those links higher on the Chain possessed greater intellect, mobility, and capability than those lower on the Chain. Accordingly, the higher links had more authority over the lower.”
https://web.cn.edu/kwheeler/Tillyard01.html. Retrieved February 28, 2014.
Another odd feature of Ulysses’ lines is that a speech portraying the medieval
“greatchain of being” would also be likely to mention at least one of the other (so-
called) “planets” in order to highlight the hierarchical relationships. Yet the sun is
the only one mentioned, as if it belongs in a special category, not in a chain, along
with the others, but in a class of its own. (Indeed, Bruno pointed out its special
place for the Earth as a generative body.) The speech then turns from the
emphasis on the beneficial and kingly “Sol” to the problems at hand. The problems
are related to “disorder” among the planets:
….But when the planets
By evil mixture to disorder wander,
What plagues and what portents, what mutiny!
What raging of the sea, shaking of the earth!
Commotion in the winds! frights, changes, horrors!
Divert and crack, rend and deracinate
The unity and married calm of states
Quite from their fixture!......
…….the bounded waters
Should lift their bosoms higher than the shores,
And make a sop of all this solid globe. (94-101, 111-113)
Besides this speech, Shakespeare wrote at least two other long, expressive and
emotional monologues in other plays where central characters complain about nature
being ‘out of order’4, and in both, we see the natural disorders include flooding. King
Lear uses the word “crack” also in his speech about similar problems with the nature
around him, and he mentions flooding
Blow, winds, and crack our cheeks! rage! blow!
You cataracts and hurricanoes, spout
Till you have drench'd our steeples, drown'd the cocks!
You sulph'rous and thought-executing fires;
Vaunt-couriers to oak-cleaving thunderbolts,
Singe my white head! (III.2.1-6)
4 I am far from completing my investigations into the sun/coal dichotomy in Shakespeare’s works and it is possible that more speeches in his plays fit into this category.
In A Midsummer Night’s Dream, Titania uses similar imagery of flooding:
the winds, piping to us in vain
As in revenge, have suck’d up from the sea
Contagious fogs; which, falling over the land,
Hath every pelting river made so proud
That they have overborn their continents…(II.1.88-92)
I will argue that these three speeches, Ulysses’, King Lear’s and Titania’s, on
nature being out of order have many things in common, besides the imagery of
floods, and as a consequence of all the important similarities, which I shall list,
Ulysses’ speech needs to be seen in a new context, not as a set piece
demonstrating the ‘Elizabethan world picture’, or the ‘great chain of being’, but as
an important hermetic signal of disorder, oriented around coal. I say this because all
three speeches contain secret references to coal; all are spoken by major
characters in authoritative positions and who have a stake in the outcome or
possible resolution; and all the speeches are long and include other symptoms of
natural disorders, besides flooding.
I have covered how the word “sulph'rous”5 (and also, probably “singe”) in Lear’s
speech above refers hermetically to coal, and also I have described how Titania’s
monologue6 is a hermetic complaint about the effects of a switch to a coal-based
economy: the loss of play and merriment (Elizabethans weren’t engaging as much
in rural games like making mazes in fields as urbanization resulted from a booming
fossil-fuel based economy); the way that coal pollution caused diseases that could
be referenced by the word “contagious”, or the smoke from coal fires could be seen
as “contagious fogs”. In Ulysses’ speech, there are two hermetic references to coal:
these occur in the last two lines below (“suffocate” and “choking”):
And make a sop of all this solid globe:
Strength should be lord of imbecility,
And the rude son should strike his father dead:
Force should be right; or rather, right and wrong,
Between whose endless jar justice resides,
Should lose their names, and so should justice too.
5 To read how Cordelia is the sun figure (addressed ‘fair daylight’ by Lear at one point), and Regan and Goneril are coal figures, please see my unpublished article “ “6 To see how Bottom is the sun figure in A Midsummer Night’s Dream, (with a speech about Phibbus) please see my article “And Phibbus’ car shall shine from far”; “
Then everything includes itself in power,
Power into will, will into appetite;
And appetite, an universal wolf,
So doubly seconded with will and power,
Must make perforce an universal prey,
And last eat up himself. Great Agamemnon,
This chaos, when degree is suffocate,
Follows the choking. (I.iii.113-126)
The last sentence, unlike the ones that have come before is very short, with only 11
words: “Great Agamemnon, this chaos, when degree is suffocate, follows the
choking”. This short sentence, referencing the suffocating and choking aspects of
coal smoke, serves to diagnose the problem just described in great length in the
whole speech (and summed up as “this chaos”) in a pithy, but hermetic, way. (The
sentence actually is quite mysterious and obscure unless the reader/listener is
familiar with Shakespeare’s anti-coal aims.) The chaos seems to be caused at root
by the problem indicated in a previous sentence (lines 101-103) (“O, when degree is
shak’d, which is the ladder to all high designs, then enterprise is sick!”):
O, when degree is shaked,
Which is the ladder to all high designs,
Then enterprise is sick! How could communities,
Degrees in schools and brotherhoods in cities,
Peaceful commerce from dividable shores,
The primogenitive and due of birth,
Prerogative of age, crowns, sceptres, laurels,
But by degree, stand in authentic place?
Take but degree away, untune that string,
And, hark, what discord follows! each thing meets
In mere oppugnancy: the bounded waters
Should lift their bosoms higher than the shores
And make a sop of all this solid globe:
Strength should be lord of imbecility,
And the rude son should strike his father dead:
Force should be right; or rather, right and wrong,
Between whose endless jar justice resides,
Should lose their names, and so should justice too.
Then every thing includes itself in power,
Power into will, will into appetite;
And appetite, an universal wolf,
So doubly seconded with will and power,
Must make perforce an universal prey,
And last eat up himself. Great Agamemnon,
This chaos, when degree is suffocate,
Follows the choking. (I.iii. 101-126)
This important sentence (“O, when degree is shak’d, which is the ladder to all high
designs, then enterprise is sick!”) is directly preceded by the word “unity”
What raging of the sea, shaking of the earth!
Commotion, in the winds! frights, changes, horrors
Divert and crack, rend and deracinate
The unity and married calm of states
Quite from their fixture! O, when degree is shaked,
Which is the ladder to all high designs,
Then enterprise is sick! How could communities….(I.iii.97-102)
I will posit that the two words “ladder” and “unity” which occur within two lines of
each other are hermetic references, again by this duplicitous master rhetorician
Ulysses, to the ideas of Giordano Bruno. Bruno posited a universal “unity”, a
universe that was infinite yet all one, with no separate place for God and the angels,
and with no ‘quintessence’ or separate substance that qualitatively separated
heaven, where God was located, from Earth. Bruno also referred, from time to time,
to the concept of a “ladder of nature” (in the original Italian, Bruno uses the Italian
“scala”, which means steps or a ladder7). Bruno’s “ladder of nature” was a
conceptual way of linking different species of matter to each other, in what we now
think of as a system, ecosystem, or generative relationships, to produce this
“unity”. (One of the ways matter (at least on earth) is linked is generatively is
through the sun, and Bruno stressed this nascent thermodynamic idea in his
concept of heliocentrism.) This famous passage from Lo Spaccio della bestia
trionfante (The Expulsion of the Triumphant Beast) (1584 illustrates the concept of
Bruno’s “ladder of nature”:
7 http://www.letteraturaitaliana.net/pdf/Volume_5/t112.pdfRetrieved March 17, 2014.
Sophia:….“And this, oh Momus,” said Jove, “…you know that animals
and plants are living effects of Nature; this Nature (as you must know)
is none other than God in things.”
Saulino: So, natura est deus in rebus.
Sophia: “However,” he said, “diverse living things represent diverse
divinities and diverse powers, which, besides the absolute being they
possess, obtain the being communicated to all things according to
their capacity and measure. Whence all of God is in all things
(although not totally, but in some more abundantly in others less).
Therefore, Mars can more efficaciously be found in a natural vestige
and mode of substance , not only in a viper and scorpion but also in
an onion and garlic, than in any manner whatsoever of inanimate
painting or statue. Think thus, of the Sun in the Crocus in the
narcissus, in the heliotrope, in the rooster, in the lion; you must think
thus of each of the gods for each of the species under various genera
of the entity. Because just as Divinity descends in a certain manner,
to the extent that one communicates with nature, so one ascends to
Divinity through Nature, just as by means of a life resplendent in
natural things one rises to the life that presides over them. ”
“What you say is true, “answered Momus, “because indeed I see
how those wise men through these means had the power to make
intimate, affable, and friendly towards themselves the gods, who, by
means of cries they sent forth through statues, gave these wise men
advice, doctrines, divinations, and superhuman institutions; whence
with magic and divine rites they rose to the height of Divinity by
means of the same ladder of Nature by which Divinity descends even
to the lowest things in order to communicate herself. ” (Bruno, Lo
Spaccio della Bestia trionfante 235-6) (My underlining for emphasis.)
If Ulysses’ phrase “the ladder to all high designs” directly references Bruno’s
concept of a “ladder of nature” (which I think is extremely likely, given the
important word “unity” directly nearby), then the disruption (or ‘shaking’) of the
“degree”, the natural relationships between higher and lower material species on
the generative scale is due to some discontinuity in the way that materials are
generated. No longer generated from solar flows, but from coal, the material items
generate new human economic relationships and new systems that Ulysses (or
rather, Shakespeare) thinks are unhealthy in the long term. (“Then enterprise is
sick”).
Casting around for Ulysses’ speech for a hint of a ‘cure’, we can see that it is
planet Sol “whose med’cinable eye/Corrects the ill aspects of planets evil”.
Shakespeare may have been hoping that performances of his plays, by paying
covert homage to the sun, would present some sort of ‘cure’ against the impact of
fossil fuels. In this sense, all of Shakespeare’s plays that participate in this sun-
honoring project may be considered the “rough magic” that Prospero refers to in
Act V of The Tempest.
Shakespeare’s approach to ‘playwright’s “magic”’ definitely now needs to be
considered in light of Bruno’s ideas on the topic of magic, since it seems very
likely, as I will show, that there are many important similarities in their approach to
magic. Luckily, the long passage about the “ladder of nature” I quote above from
Bruno’s Lo Spaccio della bestia trionfante is, in fact, one of the key passages that
Hilary Gatti discusses in connection with Giordano Bruno’s philosophy of magic.
The following long section from her essay “Science and Magic: the Resolution of
Contraries” will be highly illuminating since it explains Bruno’s philosophy of magic
(which, I will try to show later, was also Shakespeare’s):.
The central concept considered by Bruno on this page of The
Expulsion of the Triumphant Beast can be defined as an idea of magic
that respects the processes of nature, and therefore of natural laws,
rather than rudely contradicting them. This concept undoubtedly
includes a reference to the voice of Isis. It also relates to a theme that
is central to Bruno’s early works from their beginnings in the drama
Candelaio where Bruno (who here defines himself as an ‘Academic of
No Academy’) proposes as his comic hero the odious and ironically
named Bonifacio who places all his hopes in the vanity of magic
superstitions. Bruno invites his public to laugh at Bonifacio’s absurd
dreams of magic potions of such power that ‘they would make rivers
flow in directions contrary to their natural bent’ Such dreams are
likened to his desire to stop the passing of the years, and his pretense
of being still young, without realizing that it is only by allowing oneself
to be carried willingly by the current of time, ‘which gives all things
and takes all things away’, that ‘the spirit can be enlarged and the
intellect magnified’. Equally negative are the cunning and often genial
tricks of the conjurer Scarumuré, who is quite aware that the comedy
he is playing in ‘is a good one’, but ‘could easily become a much too
troublesome tragedy’. So that what appears necessary is the quest
for a kind of magic that acts in harmony with the processes and
metamorphoses of nature---a magic seen as a way of inserting
oneself into the secret workings of nature’s ways in order to make
them work better, rather than to wreak havoc and destruction.(Gatti
EOGB, 284-285)
Finally, I’d like to present another longer passage from the same essay by
Gatti. This one returns to the topic of the “ladder of nature” as Bruno used it in his
later magical writings (Lo Spaccio is not one of these). Gatti considers very
carefully why Bruno used such relatively archaic terminology which denoted the
cosmological ideas he did not believe in. Ultimately, after considering some
opinions of some other scholars of Bruno, she concludes that Bruno was putting his
magical philosophy into practice through this use of archaic terminology. Because I
want to speculate later that this was Shakespeare’s purpose in using the “great
chain of being” (an archaic structure in his opinion) to present quite radically
different ideas, I will again quote at length from Gatti’s essay since it can show a
good base for this theme of magical practice through words: :
The magical doctrine of the Renaissance was firmly founded on
the concept of a hierarchical ladder of being, both material and
spiritual which constituted a vertically oriented connecting link
between the natural world and the sphere of the divine. It was
difficult, if not impossible, to rethink that doctrine without referring
to this axis, which found one of its most essential supports in
precisely this Aristotelian-Ptolemaic cosmology that Bruno had
spent so many years denying. So it is perhaps not surprising to
note that many of his references to ‘the ladder of nature’ in these
magical works of his later years tend to lead the reader back into
the perspective of the traditional cosmology that Bruno had fought
against so valiantly at Oxford, in London, in Paris and again in
Wittenberg and Frankfurt. To cite a single example, we find a page
in the text titled De Magica Mathematica, where, in the context of
a long digression on divine names, Bruno appears to be arguing in
relation in relation to the traditional Aristotelian primo mobile, or
“first mover,” as well as to equally traditional cosmological entities
such as “the sphere of the fixed stars” or the lower planetary
spheres of Aristotelian fame. That is to say, these pages, which
include no comment on the contradiction they represent with
respect to his earlier cosmological thought, appear to deny
precisely those cosmological theses that Bruno had argued for so
strenuously from his first work on cosmology, The Ash Wednesday
Supper of 1584, to the final De Immenso of 1591. It comes
naturally to ask oneself, as many commentators have already
done, whether these late magical works should not be considered
as purely didactic in nature, written with an entirely explicatory
aim, or perhaps even personal notes of his reading on the subject.
If so, it would be a mistake to attempt to consider them as an
essential part of Bruno’s philosophy.
This argument was put forward by Felice Tocco in the
nineteenth century and carries with it the weight of his prestige as
still today one of Bruno’s most acute and perceptive critics, as well
as being the editor of the volume in which those so far
unpublished manuscripts made their first appearance in print.
Nevertheless, the many pages of the new volume of Opere
Magische, including the major work titled Lampas triginta
statuarium (The Lamp of the Thirty Statues), appear too dense
and complex to justify such a reductive reading of these various
and varied texts. The editor of the new volume, Michael Ciliberto,
makes an alternative suggestion in his introduction to this volume
worthy of note, where he claims that these final magical works of
Bruno show him passing from a sphere of pure speculation toward
a sphere of practice. In the latter sphere, according to Ciliberto,
conceptual contradictions can be justified in a Machiavellian
sense, insofar as the concepts called into account are those
accepted by the culture of the time. It may be added that in
relation to Bruno’s scientific speculation, the doctrines of
Renaissance magic appear at times to act as a surrogate of a
modern empirical science, for neither the new infinite cosmology
nor the new atomistic doctrine of matter could offer Bruno, at that
time, many means of intervening in the world of action or of
things. For that to happen, new technologies and scientific
instruments would have to be developed that for the moment
appeared only as dim possibilities on the horizon of an uncertain
future. Nor was Bruno alone in his awareness of a hiatus between
the new scientific theories that were revolutionizing the idea of
nature, and the still limited possibilities of applying them in
technological terms. Francis Bacon, to take only one example,
would solve the problem only a few decades later by developing
an imaginary and utopian vision of the new scientific and
technological society in his New Atlantis. Bacon’s text, too, as
Marta Fattori underlines, calls the traditional doctrines of magic to
account insofar as they connect the res naturales (the things of
nature) to the res artificiales (the things of artifice). Surely this is
what Bruno had in mind too when he referred to magic in the
Sigillus Sigillorum as one of the rectores actuum (the axes of
action).
At the end of the sixteenth century and the beginning of the
seventeenth, the operative powers of the new science appear
more clearly in words than in deeds, even if a new empirical
science can be seen as gradually emerging in the background.
Perhaps this is the reason why Bruno’s final works on magic take
an increasingly interior bent passing from the ontological to the
psychological sphere. That is to say, magic appears in this final
phase as increasingly the work of the mind. It is above all the
imagination that is called upon in the attempt to penetrate
lovingly into the secret links that bind all things togetherin a series
of complex and always varying relationships implying both
dominion and submission. For through such penetration, it
becomes possible to manipulate intelligently the processes of
natural evolution. The necessary instrument in such manipulation
is seen to be the word, and it is of interest to note that Maurizio
Cambi, in a study of Bruno’s final works on magic has underlined
the increasing importance assumed in them by the art of rhetoric.
(Gatti, 290-2)
Ulysses’ “great chain of being” speech then relies on its recognized
and archaic structure to perform verbal magic---by honoring the sun. in a
radical new infinite and thermodynamic cosmos, as an energy source
Shakespeare felt was superior to coal----through the skilled use of rhetoric
which can shelter and protect the real solar meaning by obscuring it,
possibly with the idea that the very same vicissitudes (another Brunian
concept, the flux and change of the material situation or circumstances)
that necessitated its hiding would one day necessitate its emergence out
into the open..
References
Bruno, Giordano. 1584. The Expulsion of the Triumphant Beast. Trans. Arthur D. Imerti. Lincoln and London: University of Nebraska Press, 1964. Reprint 2004.
Gatti, Hilary, “Science and Magic: the Resolution of Contraries”, in Essays
onGiordano Bruno. (Princeton: Princeton University Press). 2011.
Michel, Paul. The Cosmology of Giordano Bruno. Translated by Dr. R.E.W.
Maddisson, Cornell University Press, Ithaca, NY 1962 (La Cosmologie de
Giordano Bruno) first English translation in 1973.
Revillet, Sophie, “Ulysses, the Ambiguous Stage Manager in Troilus and
Cressida”, (Unpublished dissertation) Université Stendahl de Grenoble.
May 21, 2013.