Superfinal Copy Of Fs2346

  • View
    2.422

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Text of Superfinal Copy Of Fs2346

  • Fact Sheet No. 2
    CHINA
    Date: November 25, 1904 October 17, 2005
    Author:Li Yaotang
    Literary Contributions and Date:
    Vengeance 1931
    Brightness 1932
    The Electric Chair , 1933
    Wiping Cloth 1933
    The General 1934
    Gods, Ghosts and Men 1935
    Sinking 1936
    Destruction , 1929
    The Dead Sun , 1931
    The " Love" Trilogy (1931-5)
    Fog , 1931
    Rain 1933
    Lightning 1935
    New Life 1933
    Miners 1933
    Germination 1933
    A Dream of the Sea 1932
    Trivia: --
    Date: (May 19, 1903 Oct 26, 1977),
    Author:Chiang Lee
    Literary Contributions and Date:
    The Silent Travellers Hong Kong Zhuzhi Poems (1972) A Chinese Childhood (New York: John Day, 1953) China Revisted: After forty-two Years (New York: W.W. Norton, 1977) Chin-Pao and the Giant Pandas, (London: Country Life, 1939) The Men of the Burma Road (London: Methuen, 1942) Dabbitse, (London: Transatlantic Arts, 1944) for children Yebbin: a Guest from the Wild (London: Methuen, 1947) ISBN 0-908240-87-2 The Story of Ming, (London: Puffin, c. 1945) Lo Cheng The Boy Who Wouldnt Keep Still, (London: Puffin, c. 1945)
    Trivia: " The Silent Traveller"

    Date:(October 10, 1895 March 26, 1976)
    Author: Lin Yutang
    Literary Contributions and Date:
    (1935) My Country and My People, Reynal & Hitchcock, Inc., (A John Day Book) (1936) A History of the Press and Public Opinion in China, Kelly and Walsh (1937) The Importance of Living, Reynal & Hitchcock, Inc., (A John Day Book) (1938) The Wisdom of Confucius, Random House, The Modern Library (1939) Moment in Peking, A John Day Book Company (1940) With Love & Irony, A John Day Book Company (1940) Leaf in the Storm, A John Day Book Company (1942) The Wisdom of China and India, Random House (1943) Between Tears & Laughter, A John Day Book Company (1944) The Vigil of a Nation, A John Day Book Company (1947) The Gay Genius: The Life and Times of Su Tungpo, A John Day Book Company (1948) Chinatown Family, A John Day Book Company (1948) The Wisdom of Laotse, Random House (1950) On the Wisdom of America, A John Day Book Company (1951) Widow, Nun and Courtesan: Three Novelettes From the Chinese Translated and Adapted by Lin Yutang, A John Day Book Company

    Trivia: --

    JAPAN
    Date:1644 November 28, 1694)
    Author: Matsuo Bash
    Literary Contributions and Date:
    Kai i (The Seashell Game) (1672)
    Minashiguri (A Shriveled Chestnut) (1683)
    Nozarashi Kik (Record of a Weather-Exposed Skeleton) (1684)
    Fuyu no Hi (Winter Days) (1684)
    Haru no Hi (Spring Days) (1686)
    Kashima Kik (A Visit to Kashima Shrine) (1687)
    Oi no Kobumi, or Utatsu Kik (Record of a Travel-Worn Satchel) (1688)
    Sarashina Kik (A Visit to Sarashina Village) (1688)
    Arano (Wasteland) (1689)
    Hisago (The Gourd) (1689)
    Sarumino (The Monkey's Raincoat) (1689)
    Saga Nikki (Saga Diary) (1691)
    Bash no Utsusu Kotoba (On Transplanting the Banana Tree) (1691)
    Heikan no Setsu (On Seclusion) (1692)
    Sumidawara (A Sack of Charcoal) (1694)
    Betsuzashiki (The Detached Room) (1694)
    Oku no Hosomichi (Narrow Road to the Interior) (1694)[30]
    Zoku Sarumino (The Monkey's Raincoat, Continued) (1698)
    Trivia: --

    Date:March 1, 1892 - July 24, 1927
    Author: Rynosuke Akutagawa
    Literary Contributions and Date:
    Old Age; Rashomon (1914)
    The Nose; Yam Gruel; The Handkerchief; Tobacco and the Devil (1916)
    Magic; Dragon:The Old Potter's Tale (1919)
    A Ball; Autumn; Christ in Nanking;Tu-Tze Chun;God of Aguni (1920)

    Trivia: --

    Date:1653 6 January 1725)
    Author: Chikamatsu Monzaemon (Sugimori Nobumori)
    Literary Contributions and Date:
    The Soga Successors or " The Soga Heir" (Yotsugi Soga) (1683)
    Kagekiyo Victorious (Shusse kagekiyo ) (1685)
    The Love Suicides at Sonezaki (Sonezaki no shinj ) (1703)
    The Night Song of Yosaku from Tamba (Tamba Yosaku machiyo no komurobushi )
    The Courier for Hell (Meido no hikyaku ) (1711)
    The Battles of Coxinga (Kokusen'ya kassen ) (1715)
    The Uprooted Pine (Nebiki no Kadomatsu) (1718)
    The Love Suicides at Amijima (Shinjten no Amijima ) (1720)
    The Woman-Killer and the Hell of Oil (Onnagoroshi abura no jigoku ) (1721)
    Trivia: " Japanese Shakespeare"

    Date: September 26, 1861 November 25, 1908
    Author: Inagaki Manjir
    Literary Contributions and Date:
    Tohosaku (Policy for the East) (1891).
    Shiberia tetsudoron (On the Siberian railways) (1891).
    Kizokuron (On the nobility) (1891, 1893, 1894)
    Kyoiku no Omoto (Great Fount of Education) (1894)
    Nanyo Chosei dan (Expedition to the South seas) (1893)
    Gaiko to Gaisei (Diplomacy and Foreign Campaigns) (1896)
    Trivia: --

    Date: 20 January 1931- 30 August 1984
    Author: Sawako Ariyoshi
    Literary Contributions and Date:
    Kinokawa (the book) " The River Ki" (1964) - deals with aristocratic women.
    Hishoku " Not Because of Color" (1964) - deals with racism
    The Doctor's Wife (1966) - best known work
    Jiuta (1967)
    Jiuta " Ballad" 1956
    Shiroi gi " The White Folding Fan" 1957
    Kiyu no shi " The Death of Kiyu" 1962
    Izumo no Okuni (the book) " Kabuki Dancer" (1969) -fictionalized account of the life of the inventor of kabuki.
    Kkotsu no hito " The Twilight Years" (1972) -deals with ageism
    Fukug osen " The Complex Contamination" (1975) -deals with pollution
    Kazu no miyasama otome " Her Highness Princess Kazu" 1978
    Chgoku repto " China Report" 1978
    Trivia: --

    MONGOLIA
    Date: 1917-1970
    Author: Chadraabalyn Lodoidamba
    Literary Contributions and Date:
    Tungalag Tamir ( , The Crystal Water Tamir) (1962)
    Manai surguuliinkhan ( , Our School Children) (1952)
    Altaid (, In the Altais)
    Trivia: --

    Date: December 26, 1944 - present
    Author: Galsan Tschinag
    Literary Contributions and Date:
    2004 All the Paths Around Your Yurt (online poetry translation from Alle Pfade um deine Jurte, 1995)
    2004 You Will Always Be Untamable (online poetry translation from Nimmer werde ich dich zhmen knnen, 1996)
    2004 Cloud Dogs (online poetry translation from Wolkenhunde, 1998)
    2004 Oracle Stones as Red as the Sun: Songs of the Shaman (online poetry translation from Sonnenrote Orakelsteine, 1999)
    2004 The Stone Man at Ak-Hem (online poetry translation from Der Steinmensch zu Ak-Hem, 2002)
    2006 The Blue Sky: A Novel (translation in print from Der blaue Himmel, 1994)
    2007 Beyond the Silence (online poetry translation from Jenseits des Schweigens, 2006)
    Trivia: --

    Date: 1837-1892
    Author: Vanchinbalyn Injinash
    Literary Contributions and Date:
    (The Blue Chronicle)

    (One Storey Pavilion)
    Trivia: --


    TAIWAN
    Date: 28 May 1894-31 January 1943
    Author: Lai He
    Literary Contributions and Date:
    " The Advocate." Tr. Rosemary Haddon. B.C. Asian Review 1 (1987). Rpt. in Rosemary Haddon, tr./ed , Oxcart: Nativist Stories from Taiwan, 1934-1977. Dortmund: Projekt Verlag, 1996, 59-72.
    " A Diary in Jail." Tr. Tr. Llyod and Shu-ning Sciban. Taiwan Literature, English Translation Series 15 (2004): 155-64.
    " A Dissatisfying New Year." Tr. John Balcom. Taiwan Literature, English Translation Series 15 (2004): 41-48.
    " The Homecoming." Tr. Yingtsih Hwang. Taiwan Literature, English Translation Series 15 (2004): 49-54.
    " Making Trouble." Tr. John Balcolm. Taiwan Literature, English Translation Series 15 (2004): 25-40.
    Poems in: Taiwan Literature, English Translation Series 15 (2004): 165-76.
    " Progress." Tr. Llyod and Shu-ning Sciban. Taiwan Literature, English Translation Series 15 (2004): 149-54.
    " Returning from a Spring Banquet." Yingtsih Hwang. Taiwan Literature, English Translation Series 15 (2004): 55-58.
    " The Steelyard." Tr. Jane Parish Yang. In Joseph Lau, ed. The Unbroken Chain: An Anthology of Fiction from Taiwan. Bloomington: Indian UP, 1983, 3-11. Also Tr. by Howard Goldblatt. Taiwan Literature, English Translation Series 15 (2004): 15-24.
    Trivia: --


    Date: 1963-present
    Author: Belinda Chang
    Literary Contributions and Date:
    (July 1997) (in Chinese). (The Changing-Room Women). Taipei:.
    (February 2000) (in Chinese). (The Night of the Flood). Taipei:
    (January 2003) (in Chinese). (Plague). Taipei:.
    (August 2005) (in Chinese). (Two Ships in the Night). Taipei:
    (January 2008) (in Chinese). (Being Eileen Chang's Neighbour). Taipei:
    Trivia: --

    Date: March 18, 1918 - December 1, 2001
    Author: Lin Haiyin
    Literary Contributions and Date:
    " Buried With the Dead." (Winter, 1980):
    " The Desk." Winter, 1972):.
    " Donkey Rolls." (Autumn, 1979
    " Gold Carp's Pleated Skirt." 1975,
    Green Seaweed and Salted Eggs. 1963.
    " Let Us Go and See the Sea." (Spring, 1973):
    " Lunar New Year's Feast." 1926.
    Memories of Peking: South Side Stories. 1992
    Trivia: --
    Date: February 19, 1947- present
    Author: Lin Hwai-min
    Literary Contributions and Date:
    " The Boy in the Red Shirt." (Summer, 1976
    " Cicada." 1976,
    " The Dead." (Winter, 1984):
    " Geese." (Summer, 1975
    " Homecoming." 1975
    Trivia: --
    Date: 1939-present
    Author: Wang Wenxing
    Literary Contributions and Date:
    Backed Against the Sea. 1993.
    " The Day of the Sea-Goddess." (Spring, 1986):
    " Flaw." (Autumn, 1973):
    " Line of Fate." 1975,