Don Quijote

Parte I, Caps. 3 y 4

David WacksAssociate Professor of Spanish

University of OregonDept. Romance Languages

http://rl.uoregon.edu/people/faculty/profiles/wacks/index.php2010

Lo picaresco frente lo caballeresco: el ventero

• Presenta credenciales picarescas en modo caballeresco

• Sustiye lugares comunes de la caballería con los de la picardía

• Crímenes por hazañas

• Tribunales por cortes

Las ‘hazañas’ del ventero

“él, ansimesmo (así mismo) en los años de su mocedad, se había dado a aquel honroso ejercicio, andando por diversas partes del mundo buscando sus aventuras...donde había ejercitado la ligereza de sus pies y sutileza de sus manos, haciendo muchos tuertos, recuestando muchas viudas, deshaciendo algunas doncellas y engañando a algunos pupilos, y finalmente, dándose a conocer por cuantas audiencias y tribunales hay casi en España...” (129)

Sanlúcar de Barrameda en 1567 por el holandés

Anthonis van den Wijngaerde

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Sanlucar_barrameda_vista_panoramica_1567_Wijngaerde.jpg Fecha de acceso 17 nov 2010.

y actualmente

Sanlúcar y la picardía

• Boca del río Guadalquivir• Comercio de las indias• Pesca - atún (también Záhara de los

Atunes)• Gente + $ = picardía• Otros lugares mencionados por el

ventero eran grandes centros industriales

Nota lingüística: Guadalquivir

• Árabe: Wad al-kabir = “el río grande”

• Wad = río, kabir = grande

• Guadalajara = wad al-hijara, “río pedroso”

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/SpainGuadalquivirBasin.png Fecha de acceso 17 nov 2010.

Ventero y la cuestión del dinero: autoridad textual

• DQ dice que no trae dinero, caballeros andantes no suelen usarlo

• Ventero: que sí, “ellos mesmos lo llevaban todo en unas alforjas muy sutiles, que casi no se parecían...” (130)

• Saca a prueba textual los usos y costumbres de los caballeros andantes

• Su autoridad (para DQ) se readica en su capacidad de conocedor de novelas de caballerías

Quijotización

• Los demás personajes (ventero, ‘doncellas’) comienzan a participar en la ilusión de DQ (132)

• ¿Por qué?

Defensa de Dulcinea: “Más derecha que un huso de Guadarrama” (137)