11
Researching Multilingually at the Borders of Language, the Body, Law and the State Funded by the Arts and Humanities Research Council (UK) through the Translating Cultures Programme [grant reference AH/L006936/1] ‘Language and Art of Resistance’ Symposium Islamic University of Gaza, 14 th April 2015 Linguistic Resistance: in search of localized, creative and critical approaches in English language teaching Maria Grazia Imperiale [email protected] (PhD candidate, University of Glasgow)

Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Researching Multilingually at the Borders of Language, the Body, Law

and the State

Funded by the Arts and Humanities Research Council (UK) through the Translating Cultures Programme [grant reference AH/L006936/1]

‘Language and Art of Resistance’ SymposiumIslamic University of Gaza, 14th April 2015

Linguistic Resistance: in search of localized, creative and critical approaches in English language teaching

Maria Grazia Imperiale [email protected]

(PhD candidate, University of Glasgow)

Page 2: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Overview

- ‘The applied linguistics dilemma’ and linguistic resistance

- Capability Approach (CA) in language education

- Link between CA, Linguistic Resistance and Art of Resistance in ELT

- Methodology: Critical Participatory Action Research Teacher training course at IUG: ‘Using Art of Resistance in English language teaching’.

Page 3: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

English: natural, neutral, beneficial?

The applied linguistics’ dilemma (Davies)

Studies on language varieties, models, standardization, World Englishes (ENL,EFL,ESL,EIL,ELF,EGL), teaching methodologies, language acquisition.

Dilemma: language educators as neutral?‘just the language’? ‘just teaching’? (Pennycook)

Page 4: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Critical approaches in ELT

Funded by the Arts and Humanities Research Council (UK) through the Translating Cultures Programme [grant reference AH/L006936/1]

ELT: tool to perpetuate linguistic imperialism and cultural domination (Pennycook) (English linguistic imperialism and linguicism, Phillipson)

ELT: cultural practices

- Orientalism in ELT: ‘language produce realities’ (Pennycook) space for the construction of ‘counter-discourses’

Page 5: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Linguistic Resistance (Canagarajah, 2003)

- Appropriation of English: English as a deterritorialized language

- Appropriation of teaching pedagogies: classroom as a space for elaborating ELT resistant pedagogies

- Creative process of pedagogical negotiation

In search of critical, localized teaching practices for a holistic pedagogy: shift in teaching paradigm

Page 6: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Capability Approach in language education

Page 7: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Palestinian Art of Resistance in ELT?

Page 8: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Creative methods as critical approaches ?

Page 9: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Ongoing Fieldwork:Teacher Training Course at IUG

Page 10: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Conclusions

- Linguistic Resistance: appropriation of both English language and English language pedagogy.

- Paradigm shift needed: from competency approach to capability approach

- Art of Resistance in language teaching: contextualized, creative and critical approaches for ELT in Gaza

- Work in progress: teacher training course on ‘Using Art of Resistance in ELT’

Page 11: Linguistic Resistance - Maria Grazia Imperiale

Researching Multilingually at the Borders of Language, the Body, Law

and the State

Thank you for your attention!

شكرا

Maria Grazia [email protected]

(PhD candidate, University of Glasgow)