5
Himnos Nacionales Equipo: CoUgars MATERIA: Historia PROFESOR: Aurelio Mendoza

Himnos de Latinoamerica 1

Embed Size (px)

Citation preview

1. Himnos Nacionales Equipo: CoUgarsMATERIA: HistoriaPROFESOR: Aurelio Mendoza 2. Himno de EUAOh, say can you see by the dawns early light A home and a country should leave us no more!What so proudly we hailed at the twilights last gleaming?Their blood has washed out of of their foul footsteps pollution.Whose broad stripes and bright stars thru the perilous fight, No refuge could save the hireling and slaveOer the ramparts we watched were so gallantly streaming? From the terror of flight and the gloom of the grave:And the rockets red glare, the bombs bursting in air,And the star-spangled banner in triumph doth waveGave proof thru the night that our flag was still there.Oer the land of the free and the home of the brave.Oh, say does that star-spangled banner yet waveOer the land of the free and the home of the brave?Oh! thus be it ever, when freemen shall standOn the shore, dimly seen through the mists of the deep, Between their loved home and the wars desolation!Where the foes haughty host in dread silence reposes,Blest with victory and peace, may the havent rescued landWhat is that which the breeze, oer the towering steep, Praise the Power that hath made and preserved us a nation.As it fitfully blows, half conceals, half discloses?Then conquer we must, when our cause it is just,Now it catches the gleam of the mornings first beam, And this be our motto: "In God is our trust."In full glory reflected now shines in the stream:Tis the star-spangled banner! Oh long may it waveChorus:Oer the land of the free and the home of the brave.And the star-spangled banner in triumph shall waveAnd where is that band who so vauntingly sworeOer the land of the free and the home of the brave.That the havoc of war and the battles confusion, 3. Himno de EUA(Espaol)Amanece: no veis, a la luz de la aurora,Lo que tanto aclamamos la noche al caer?Sus estrellas, sus barras flotaban ayer Coro:En el fiero combate en seal de victoria, !An all despleg su hermosura estrellada,Fulgor de cohetes, de bombas estruendo, Sobre tierra de libres, la bandera sagrada!Por la noche decan: "!Se va defendiendo!"Coro: Oh as sea siempre, en lealtad defendamos!Oh, decid! Despliega an su hermosura estrellada, Nuestra tierra natal contra el torpe invasor!Sobre tierra de libres, la bandera sagrada? A Dios quien nos dio paz, libertad y honor,Nos mantuvo nacin, con fervor bendigamos.Nuestra causa es el bien, y por eso triunfamos.En la costa lejana que apenas blanquea, Siempre fue nuestro lema "En Dios confiamos!"Donde yace nublada la hueste ferozSobre aquel precipicio que elvase atrozOh, decidme! Qu es eso que en la brisa ondea?Coro:Se oculta y flamea, en el alba luciendo,!Y desplegar su hermosura estrellada,Reflejada en la mar, donde va resplandeciendo Sobre tierra de libres, la bandera sagrada! 4. Himno de FranciaLA MARSEILLAISE VI Franais! en guerriers magnanimes Portez ou retenez vos coups.Epargnez ces tristes victimes A regret sarmant contre nous. (bis) Maisle despote sanguinaire, Mais les complices de Bouill, Tous ces tigresAllons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arriv. Contre nous de qui sans piti Dchirent le sein de leus mre.la tyrannie, Ltendard sanglant est lev (bis) Entendez vous dans lescampagnes mugir ces froces soldats Ils viennent jusque dans vos bras,gorger vos fils, vos compagnes Aux armes citoyens! Formez vos VIbataillons! Marchons, marchons, quun sang impur abreuve nos sillons.Nous entrerons dans la carrire, Quand nos ans ny seront plus NousIIy trouverons leur poussire Et les traces de leurs vertus. (bis) Bienmoins jaloux de leur survivre Que de partager leur cercueil, Nousaurons le sublime orgueil De les venger ou de les suivre.Que veut cette horde desclaves De tratres, de Roi conjurs? Pour quices ignobles entraves, Ces fers ds longtemps prpars? (bis) Franais!pour nous, ah! quel outrage! Quels transports il doit exciter! Cest nousVIIquon ose mditer De rendre lantique esclavage!Amour Sacr de la Patrie Conduis, soutiens nos bras vengeurs! Libert, IIILibert chrie! Combats avec tes dfenseurs! (bis) Sous nos drapeaux,que la victoire Accoure tes mles accents! Que tes ennemis expirantVoient ton triomphe et notre gloire.Quoi! des cohortes trangres Feraient la loi dans nos foyers! Quoi!ces phalanges mercenaires Terrasseraient nos fiers guerriers! (bis)Grans Dieu! par des mains enchanes Nos fronts sous le joug seploieraient De vils despotes deviendraient Les matres de nosdestines! IVTremblez, tyrans! et vous, perfides, Lopprobe de tous les partis,Tremblez! vos projets parricides Vont enfin recevoir leur prix (bis) Toutest soldat pour vous combattre, Sils tombent, nos jeunes hros, Laterre en produit de nouveaux Contre vous tout prts se battre. 5. Himno de Francia(Espaol)LA MARSELLESA frentes bajo el yugo! Los dueos de nuestro destino No seran ms queunos viles dspotas. Temblad! tiranos, y tambin vosotros, prfidos,Oprobio de todos los partidos! Temblad! Vuestros parricidas proyectosMarchemos, hijos de la patria, Que ha llegado el da de la gloria ElVan al fin a recibir su castigo. (bis) Todos son soldados para combatiros.sangriento estandarte de la tirana Est ya levantado contra nosotrosSi perecen nuestros hroes. Francia produce otros nuevos Dispuestos a(bis) No os bramar por las campias A esos feroces soldados? Puesaniquilaros. Franceses, como magnnimos guerreros Sufrid o rechazadvienen a degollar A nuestros hijos y a nuestras esposaslos golpes! Perdonad estas pobres vctimas Que contra su voluntad searman contra nosotros. Pero esos dspotas sanguinarios, Pero esosA las armas, ciudadanos! Formad vuestros batallones! Marchemos, cmplices de Bouill, Todos esos tigres que, sin piedad, Desgarran elmarchemos, Que una sangre impura Empape nuestros surcos.corazn de su madre ... Nosotros entramos en el camino Cuando ya noexistan nuestros mayores; All encontraremos sus cenizas Y la huella desus virtudes. (bis) No estaremos tan celosos de seguirles Como deQu pretende esa horda de esclavos, De traidores, de reyesparticipar de su tumba ; Tendremos el sublime orgullo De vengarles oconjurados? Para quin son esas innobles trabas y esas cadenasde seguirles! Amor sagrado de la patria, Conduce y sostn nuestrosTiempo ha preparadas? (bis) Para nosotros, franceses! Oh, qu ultraje!brazos vengadores! Libertad, libertad querida, Pelea con tus(bis) Qu arrebato nos debe excitar! Es a nosotros a quienesdefensores (bis) Que la victoria acuda bajo tus banderas Al or tuspretenden sumir De nuevo en la antigua esclavitud Y qu! Sufriremosvaroniles acentos! Que tus enemigos moribundos Vean tu triunfo yque esas tropas extranjeras Dicten la ley en nuestros hogares, Y quenuestra gloria!esas falanges mercenarias Venzan a nuestros valientes guerreros? (bis)Gran Dios! Encadenadas nuestras manos, Tendramos que doblegar las