Upload
lisa-frantz
View
7.932
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Instrucciones y Procedimientos de la clase de español
These are the class procedures for Spanish 1, Spanish 2, and Spanish 2 Honors 2011-2012
¿? ¿Qué hago yo cuando necesito
hablar con la profe?
What do I do when I need to speak
with Profe Frantz?
Email: [email protected]
Planning: 3rd period
Voicemail Extension: 525
Instrucción #1Deben estar en sus asientos con la tarea, la
agenda, el lápiz y la pluma afuera y listos y
todo lo demas guardado cuando la maestra
empieza la clase.
Please be in your seats with your
homework, agenda, pencil and pen out and
ready and everything else put away when
Profe Frantz begins the class.
Empezamos con un “diario” en la
pizarra. Empieza a escribir el diario
inmediatemente.
We begin the class with a “diario”
on the board, begin to write the
diario immediately.
Continua con tu diario y no teacerques a la profe hasta quetermine con su trabajo necesario. (Usualmente 2 minutos)
Continue with your diario and do not come to speak with Profe Frantz until she has finished with her necessary tasks (attendance, etc.) –this may take about 2 minutes.
Al regresar después de estar
ausente: busca el calendario de la
clase en la computadora.
When returning after an absence,
check out the class calendar on the
class website - you may use our
class computer. Then, see me if you
have any questions or concerns.
Profe Frantz's Página
Sigan las instrucciones la PRIMERA
vez que son dadas.
Follow instructions the FIRST time
they are given.
Traten a cada persona en este
salón con respeto y dignidad.
¡NO INTIMIDAR!
Treat every person in this room
with respect and dignity.
NO BULLYING – never ever ever!
Continua trabajando hasta que
la profe termine la clase.
Continue working until Profe
Frantz ends the class.
Pongan las tareas en la caja
enfrente de la clase.
Put completed assignments
in the tray in the front of
the classroom.
I need to use the restroom?
Please wait for a time when it is not a disruption, write in your agenda where you are going and the time, then discreetly raise your hand so that I can see what you need. I will come to you, initial your pass, and then you may leave.
I’m hungry?
You may bring light snacks, such as crackers or trail mix, and water to class. Of course, items that look like lunch should be eaten at lunch time. Light snacks and water that do not cause disruption are a better choice for class time. Please be sure to clean up after yourself and keep water bottles in your backpack or on the floor.
What if I arrive
late?
You must have a
pass to enter the
class after the late
bell.
Enter the class and
sit quietly. I will
come to you and
pick up your pass
when there is a
break in what we
are doing.
I’m not feeling well? Can I sleep?
If you are not feeling well, please let me know. It is best that you let your parent(s) know as well, so I will write you a pass to the attendance office where you may call your mom or dad. You may not sleep in class. Sleeping is only for when you are at home.
What if I need extra help?
Then I will help you!
Let me know as soon as you think you might need help.
You can schedule a help session with me or with a member of the National Spanish Honor Society. Don’t be afraid to ask! That is what we are here for!
Remember to always check my website first!
There you will find:
All assignments
All handouts
Links to practice sites and pop culture sites
Test and quiz announcements
A link to my email address
A link to our syllabus
A link to the Family Grade Portal to check
your grades
1. Where should I be when the late bell rings?
2. What do I do if I need to use the restroom?
3. What do I do when I return from an absence?
4. May I have food in class?
5. May I have a sandwich and fries in class?
6. What can I drink in the classroom?
7. Where should I keep my drink?
8. What if I need another copy of a handout?
9. What should I do if I’m not feeling well?
10. What may I never, ever, ever do in this class?