Upload
dinesh-vora
View
177
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
JAI JINENDRAJAI SHRI KRISHNA
BHOOMI PUJAN CELEBRATIONLORD'S BLESSED INITIATION FOR
THE MODERN HOUSE BUILD UP FOR PEACE, PROSPERITY AND HARMONY
NIRAV, RINKY, NIRIN, SIYONA VORASAROJ, DINESH AND SUMIT VORA
MINUJI AND UMESHJI GUPTASAURABH, JENNY, MAYA, AND NINA GUPTA
MANGLÄCHARAÑA(Auspicious Initiation)
[1]JAI JINENDRA(Glory to the Lord Jinendras)
[2] OM NAMOKÄRA MAHÄMANTRA(The Great Obeisance Mantra)
Namo Arihantäñama ‑ Obeisance to ArihantäsNamo Siddhäñama ‑ Obeisance to SiddhäsNamo Äiriyäñama ‑ Obeisance to ÄchäryasNamo Uvajjhäyäñama ‑ Obeisance to UpädhyäyasNamo Loe Savva Sähuñama ‑ Obeisance to all Sädhus of the UniverseEso Pancha Namukkäro ‑ This five‑fold Obeisance MantraSavva Pävappañäsaño ‑ destroys all sins and obstaclesMangaläñam Cha Savvesim ‑ and of all auspicious repetitionsPadhamam Havaee Mangalam ‑ is the first and foremost
[3]Chattäri Mangalam(Fourfold Auspiciousity)
Chattäri Mangalam ‑ Fourfold is the auspicious;Arinhanta Mangalam ‑ The auspicious is Arihanta;Siddha Mangalam ‑ The auspicious is Siddha;Sähu Mangalam ‑ The auspicious is Sädhu;Kevali Pannatto Dhammo Mangalam
- The auspicious is the religion expounded by omniscient Jineswars.
Chattäri Loguttamä ‑ Fourfold is the best in the universe;Arihanta Loguttamä ‑ The best in the universe is Arihanta;Siddha Loguttamä ‑ The best in the universe is Siddha;Sähu Loguttamä ‑ The best in the universe is Sädhu;Kevali Pannatto Dhammo Loguttamä
‑ The best in the universe is the religion expounded by omniscient Jineswaras.
[3] (Cont’d)Chattäri Mangalam(Fourfold Auspiciousity)
Chattäri Sarañam Pavvajjämi ‑ Fourfold is the source of refuge;Arihanta Sarañam Pavvajjämi ‑ The source of refuge is Arihanta;Siddha Sarañam Pavvajjami ‑ The source of refuge is Siddha;Sähu Sarañam Pavvajjami ‑ The source of refuge is Sädhu;Kevali Pannatto Dhammo Sarañam Pavvajjami
‑ The source of refuge is the religion expounded by omniscient Jineswaras.
[4]Bhaava Namaskara(Bowing with Adored feelings)
Mangalam Bhagawäna Veero ‑ The Auspicious is Lord Mahäveera;Mangalam Gautamo Gañi ‑ The Auspicious is Guatama Gañadhara;Mangalam Sthulibhadrächärya ‑ The Auspicious is arya Sthulibhadrächärya;Jaindharmo‑a‑stu Mangalam ‑ The Auspicious is Jain religion.
Mangalam Bhagawäna Veero ‑ The Auspicious is Lord Mahäveera;Mangalam Gautamo Gañi ‑ The Auspicious is Guatama Gañadhara;Mangalam Kundkundäryo ‑ The Auspicious is arya Kundakundächärya;Jaindharmo‑a‑stu Mangalam ‑ The Auspicious is Jain religion. Sarva
Mangala Mängalyama - The most auspicious of all auspicious thingsSarva Kalyäña Kärañama - The cause of all blessed thingsPradhänama Sarva Dharmäñäma - The paramount of all the religionsJainama Jayatu Shäsanam - The glory of the kingdom of Jainism prevails
[5]JAI JINENDRA
(Glory to the Lord Jinendras)
JAINAM JAYATI SHASANAM
BHOOMI PUJAN CELEBRATIONLORD'S BLESSED INITIATION FOR
THE MODERN HOUSE BUILD UP FOR PEACE, PROSPERITY AND HARMONY
REGARDSDinesh Vora