Δικτυακοί τόποι αξιοποιήσιμοι

στη διδασκαλία της ΑΕ Γλώσσας και Γραμματείας

Α ΕΛΛΗΝΟΓΛΩΣΣΟΙ

ANCIENT GREEK CITIES

httpwwwsikyoncomindexhtml

Ερασιτεχνικός κόμβος με πλούσιο αλλά όχι πάντα επιστημονικά αξιόπιστο ιστοριογραφικό και

εικονογραφικό υλικό για μια σειρά από αρχαίες ελληνικές πόλεις Αθήνα Σικυών Κόρινθος

Σπάρτη Θήβα Άργος Δελφοί Ολυμπία Μυκήνες

ΟΗ εκπαιδευτικός μπορεί να αξιοποιήσει το υλικό υποστηρικτικά στη διδασκαλία της ιστορίας

και της αρχαίας ελληνικής γλώσσας και γραμματείας

Το ιστορικό υλικό περιλαμβάνει πληροφορίες για τα σημαντικά ιστορικά αλλά και μυθικά

γεγονότα με τα οποία είναι συνδεδεμένη κάθε πόλη καθώς και φωτογραφίες των σχετικών

αρχαιολογικών τόπων

Στην κατηγορία της τέχνης παρουσιάζονται εικόνες των εκθεμάτων που βρέθηκαν σε κάθε

πόλη

Μεγάλο μέρος καταλαμβάνει το υλικό για την αρχαία Αθήνα όπου υπάρχουν πολλά σχέδια και

αναπαραστάσεις της Ακρόπολης και των διαζωμάτων του Παρθενώνα

ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΚΑΙ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ

httpwwwnetschoolbookgr

Δικτυακός κόμβος αφιερωμένος στην αξιοποίηση των νέων τεχνολογιών στη φιλολογία

Περιλαμβάνει πολλές διδακτικές προτάσεις για το σύνολο των φιλολογικών μαθημάτων με τη

χρήση ΤΠΕ

ΟΗ εκπαιδευτικός μπορεί να αξιοποιήσει τόσο τις προτάσεις διδασκαλίας όσο και το

υποστηρικτικό υλικό που παρέχεται Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το ψηφιακό υλικό

httpwwwnetschoolbookgrdigitalportfolioshtml όπου οη εκπαιδευτικός θα βρει

εικονογραφικό υλικό για την μυκηναϊκή αρχιτεκτονική και μεταλλουργία τις μυκηναϊκές

τοιχογραφίες για τα αρχαία ελληνικά θέατρα και τους αρχαιολογικούς χώρους της αρχαίας

Ολυμπίας το ναό του Σουνίου τα γλυπτά της Ακρόπολης

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΠΥΛΗ ΤΟΥ ΥΠΕΠΘ

httpwwwe-ylikogr

Στο δικτυακό τόπο της Εκπαιδευτικής Πύλης του ΥΠΕΠΘ κατατίθενται προτάσειςσενάρια

διδασκαλίας υποστηρικτικό υλικό (συμπεριλαμβανομένου του πιστοποιημένου εκπαιδευτικού

λογισμικού) άρθρα και χρήσιμες διαδικτυακές διευθύνσεις με σκοπό την παιδαγωγική τους

αξιοποίηση πληροφορίες για τη δια βίου μάθηση υποστηρικτικό υλικό για την εκπαίδευση

ΑμΕΕΑ καθώς και ανακοινώσεις για συνέδρια και σεμινάρια Η πύλη φιλοδοξεί να καλύψει το

σύνολο των μαθημάτων της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης

Για την κλασική φιλολογία το υποστηρικτικό υλικό περιλαμβάνει προτάσεις διδασκαλίας με ή

χωρίς χρήση εκπαιδευτικού λογισμικού παρουσιάσεις εκπαιδευτικού λογισμικού χρήσιμες

διαδικτυακές διευθύνσεις και μια συλλογή εικόνων του αρχαίου κόσμου

Τα μέλη του Πανελλήνιου Σχολικού Δικτύου έχουν τη δυνατότητα ελεύθερης μεταφόρτωσης

του πιστοποιημένου εκπαιδευτικού λογισμικού από τις σελίδες της εκπαιδευτικής πύλης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ HELLENIC HISTORY ON THE INTERNET

httpwwwimegrchronos

Κόμβος εγκεκριμένος από το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο

Φιλόδοξο εγχείρημα απεικόνισης της ιστορικής πορείας του ελληνισμού με χρήση κειμένων και

πλούσιας εικονογράφησης Οι ενότητες που καλύπτονται είναι Προϊστορία Αρχαιότητα

Βυζάντιο Οθωμανικά Νεότερα

Για την αρχαιότητα υπάρχουν οι υπο-ενότητες Γεωμετρική περίοδος Αρχαϊκή περίοδος

Κλασική περίοδος Ελληνιστική περίοδος Για κάθε υπο-ενότητα θίγονται θεματικές κατηγορίες

όπως πολιτική κοινωνία πολιτισμός και οικονομία με πλούσιο επιμέρους υλικό Ο κόμβος

παρέχει επίσης για κάθε ενότητα βιβλιογραφία γλωσσάρι και πρωτογενείς πηγές (σε

νεοελληνική μετάφραση) προς αξιοποίηση

Αξιοποιήσιμη και η ενσωματωμένη μηχανή αναζήτησης για λέξεις-κλειδιά στα περιεχόμενα του

κόμβου που επιτρέπει την κάθετη έρευνα

ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Στιγμές από την αρχαία ελληνική τέχνη και ιστορία

httpusersschgripap

Η ιστοσελίδα αυτή προσφέρει πληροφορίες για την αρχαία ελληνική τέχνη χάρτες κείμενα

αρχαίων ιστορικών σε μετάφραση μεταφράσεις των βιβλίων των αρχαίων ελληνικών για τις

τάξεις του Γυμνασίου σταυρόλεξα και παζλ αρχείο ελληνικής μελοποιημένης ποίησης και

απαγγελιών τραγούδια για την ξενιτιά επιλεγμένες χρήσιμες διευθύνσεις κά

ΘΕΟΓΟΝΙΑ ΟΝΟΜΑΤΩΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ

http www theogonia gr index htm

Η Θεογονία αποτελεί μια βάση δεδομένων για τον αρχαίο κόσμο με έμφαση στη θρησκεία και

τη μυθολογία Αποτελεί μια χρήσιμη πλούσια και πολύ εύχρηστη εισαγωγή στις κοσμογονικές

θεογονικές και ανθρωπογονικές απόψεις των αρχαίων Ελλήνων όπως αποτυπώνονται στα έπη

και σε άλλες αρχαίες πηγές Επιχειρεί επιπλέον να καταγράψει το σύνολο των μυθολογικών

χαρακτήρων Προσφέρει εισαγωγικά στοιχεία αλλά και αναλυτικά αλφαβητικά ευρετήρια για τους

θεούς τα μυθικά όντα και τους ήρωες της μυθολογίας αλλά και για το αττικό ημερολόγιο τις

γιορτές και τους τύπους λατρείας (θυσία προσευχή σπονδές χοές κλπ)

ΙΔΡΥΜΑ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ

www ime gr

Πέραν από τον κόμβο για την ελληνική ιστορία ο δικτυακός τόπος του ιδρύματος περιλαμβάνει

και άλλους εκπαιδευτικούς και ιστορικούς κόμβους για χώρουςπόλεις ιστορικά πρόσωπα κα

Συγκεκριμένα για την κλασική φιλολογία περιλαμβάνει τα εξής

Επίδαυρος περιήγηση στο αρχαίο θέατρο και τρισδιάστατη φωτορεαλιστική αναπαράσταση

Διαδρομές στην αρχαία Μίλητο περιήγηση και τρισδιάστατη αναπαράσταση (φωτορεαλιστικές

τρισδιάστατες εικόνες) εικονική αναπαράσταση του βουλευτηρίου τοπογραφία σκηνές από το

αντίστοιχο ντοκιμαντέρ

Διαδρομές στην αρχαία Ολυμπία ενδεικτικές σκηνές από το αντίστοιχο βίντεο τρισδιάστατες

αναπαραστάσεις εικονική πραγματικότητα

Από την Αρχαία Ολυμπία στην Αθήνα του 1896 - Οι Ολυμπιακοί Αγώνες διαμέσου των αιώνων

ιστορική αναδρομή στη γένεση και εξέλιξη των ολυμπιακών αγώνων στην αρχαιότητα αλλά και

την αναβίωση τους Ο εκπαιδευτικός μπορεί να αξιοποιήσει την τοπογραφία του αρχαιολογικού

χώρου της Ολυμπίας τις τρισδιάστατες αναπαραστάσεις μνημείων (με έμφαση σε αυτή του

Ναού του Δία) τη μυθιστορηματική αφήγηση σε πρώτο πρόσωπο ενός νεαρού αθλητή τις

πηγές και τη βιβλιογραφία τη βάση δεδομένων των ολυμπιονικών κα

Αλέξανδρος Κόμβος για τον Μ Αλέξανδρο που περιλαμβάνει συνδέσμους με την αντίστοιχη

ενότητα στον κόμβο της Ελληνικής Ιστορίας παρουσίαση του εκπαιδευτικού λογισμικού και

ηλεκτρονική εγκυκλοπαίδεια

Ησίοδος Με αφορμή το Έργα και Ημέραι του Ησιόδου ο δικτυακός τόπος μας ξεναγεί στον

αγροτικό κόσμο της εποχής του Ησιόδου και στη κοινωνική δομή της αγροτικής κοινωνίας της

(λχ έθιμα κανόνες κατοικία οικογένεια παιδιά βασιλείς-χωρικοί)

Πολέμων ο Περιηγητής Αντωνίου Πολεμώνος Σοφιστού Συγγραφή Η ζωή τη ρωμαϊκή περίοδο

μέσα από τη μυθιστορηματική αφήγηση του βίου του σοφιστή Πολέμωνα Η αφήγηση χωρίζεται

σε επεισόδια και συνοδεύεται από χρονολόγιο γλωσσάρι πηγές και συνδέσεις με τις

αντίστοιχες ενότητες στον κόμβο της Ελληνικής Ιστορίας του ιδρύματος καθώς και ένα παιχνίδι

ερωτήσεων με βάση την αφήγηση

Αιγαίο και Αίγυπτος Δικτυακός τόπος αφιερωμένος στη σχέση Αιγαίου και Αιγύπτου την εποχή

του Χαλκού Μέσα από εισαγωγές πηγές και χρονολόγια παρακολουθουμε την οικονομική και

πολιτισμική ιστορία του αιγαιακού χώρου μέσα από τις επαφές των διαφόρων πολιτισμών που

αναπτύχθηκαν στην περιοχή

Μια μέρα στα αθηναϊκά δικαστήρια Με αφορμή την κωμωδία Σφήκαι του Αριστοφάνη ο

δικτυακός τόπος προσφέρει μια εκτεταμένη εισαγωγή στο δικαστικό σύστημα της Αθήνας στην

Αρχαιότητα στα τέλη του 5ου και στον 4ο αιώνα Η παρουσίαση χωρίζεται σε στάδια

ακολουθώντας τις προδικαστικές προσπάθειες για την επίλυση μιας διαφοράς τη διαδικασία

της επιδίκασης την εκτέλεση της απόφασης και την τύχη της μετά την απόφαση του

δικαστηρίου Στο τελευταίο μέρος παρατίθενται κάποια χαρακτηριστικά στοιχεία της δομής του

συστήματος Επιπλέον περιλαμβάνονται βιογραφίες των σημαντικότερων ρητόρων γλωσσάρι

εικονογραφικό υλικό χάρτης της αρχαίας Αθήνας κα

Βουλευτήριο Φυτώριο ενός θεσμού Περιήγηση στα βουλευτήρια της αρχαίας Ελλάδας μέσω

ενός διαδραστικού χάρτη

Ενδυμασία Λίγες πληροφορίες ανά εποχή και παιχνίδια

Ειδικά για την ιστορία και τον πολιτισμό της Μικράς Ασίας οη εκπαιδευτικός μπορεί να

αξιοποιήσει τόσο την Εγκυκλοπαίδεια Μείζονος Ελληνισμού (httpwwwehwgr) όσο και

την πύλη για τη Μικρά Ασία httpwwwmikra-asiagr με πλούσιο υλικό για τις πόλεις της

αρχαιότητας

ΚΝΩΣΟΣ ΚΡΗΤΗ ΑΡΧΑΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ (από το ROMGR)

httpwwwkairatoscomgrafieromataarxaioselpolitismosindexhtm

Παρέχει χρήσιμες πληροφορίες σε ενότητες Τέχνη και δημιουργία στην Αρχαία Ελλάδα Στα

βήματα του Ηροδότου Η μηχανική στην αρχαιότητα Στον ομφαλό της γης Αρχαίο ελληνικό

πνεύμα Θρησκεία-μυθολογία-θέατρο Ολυμπιακοί αγώνες στην Αρχαία Ελλάδα (οι

περισσότερες συνδέσεις δεν λειτουργούν)

ΜΙΚΡΟΣ ΑΠΟΠΛΟΥΣ

httpwwwmikrosapoplousgr

Ψηφιακή βιβλιοθήκη που συγκεντρώνει αρκετές πρωτογενείς πηγές της ΑΕ γραμματείας αλλά

και νεοελληνικές αποδόσεις (λχ υπάρχει η Ιλιάδα στη μετάφραση Ι Πολυλά και η Οδύσσεια σε

μετάφραση Α Εφταλιώτη τραγωδίες λυρικά ποιήματα κά) Παρέχει επίσης πληροφορίες για

το ελληνικό πολυτονικό σύστημα και δυνατότητα μεταφόρτωσης γραμματοσειρών

ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

httpodysseusculturegr

Ο κόμβος του ΟΔΥΣΣΕΑ στοχεύει στην πλήρη ενημέρωση των επισκεπτών για τις

πολιτιστικούς χώρους της Ελλάδας Περιλαμβάνει τρεις κύριες ενότητες μουσεία μνημεία και

αρχαιολογικοί χώροι Σε κάθε ενότητα υπάρχει θεματικός και αλφαβητικός κατάλογος αλλά και

δυνατότητα αναλυτικής αναζήτησης Επιπλέον διατίθεται πολιτιστικός χάρτης της Ελλάδας

φωτογραφικό αρχείο χρονολόγιο ελληνικής ιστορίας και γλωσσάρι

Το φωτογραφικό αρχείο χωρίζεται σε τρεις βασικές χρονικές ενότητες της Αρχαιότητας του

Βυζαντίου και της Νεότερης και Σύγχρονης Ελλάδας Μέσα σε αυτές μπορεί ο χρήστης να

ανακαλύψει συλλογές φωτογραφιών με διάφορα θέματα και να εμπλουτίσει τις οπτικές του

παραστάσεις με πτυχές της ελληνικής τέχνης Απώτερος στόχος είναι να εμπλουτιστεί το

φωτογραφικό αρχείο με νέες θεματικές ενότητες που θα δώσουν μια πιο ολοκληρωμένη εικόνα

της Ελλάδας διαχρονικά Ειδικά για την αρχαιότητα περιλαμβάνονται φωτογραφίας

προϊστορικών οικισμών αρχαίων θεάτρων αγαλμάτων (κούροι και κόρες) και αγγείων

(μελανόμορφα και ερυθρόμορφα)

Στο γλωσσάρι ο επισκέπτης θα βρει επεξηγήσεις όρων ιστορίας αρχαιολογίας και τέχνης

καθώς και πληροφορίες για μυθολογικά και ιστορικά πρόσωπα που συναντώνται στον κόμβο

του ΟΔΥΣΣΕΑ Η αλφαβητική τους ταξινόμηση επιτρέπει την εύκολη αναζήτησή τους

Ενδιαφέρον είναι το αφιέρωμα στους αρχαίους ολυμπιακούς αγώνες και στο ζήτημα της

επιστροφής των γλυπτών του Παρθενώνα

ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ

httppi-schoolsschgrlogismika1gymnasio

Στην ιστοσελίδα διατίθεται προς μεταφόρτωση το υποστηρικτικό εκπαιδευτικό λογισμικό για το

γυμνάσιο συγκεκριμένα για την αρχαία ελληνική γραμματεία από μετάφραση της Α και Β

γυμνασίου για την ιστορία των τριών τάξεων και για τα φιλοσοφικά κείμενα της Γ γυμνασίου

Το υποστηρικτικό υλικό για τα αρχαία από μετάφραση χωρίζεται σε δύο μεγάλες ενότητες

Ηροδότου Ιστορίες και Αρχαία Ελλάδα Τόπος και Άνθρωποι

Το υλικό για το μάθημα ΗΡΟΔΟΤΟΥ ΙΣΤΟΡΙΕΣ περιλαμβάνει πέντε ενότητες με τους

εξής τίτλους Α Ο ελληνισμός του Ανατολικού Αιγαίου Β Ο κόσμος της Ασίας Γ Οι

μυθικές διηγήσεις του Ηροδότου Δ Η σύγκρουση των δυο κόσμων και η Ιωνική

Επανάσταση Ε Οι Περσικοί πόλεμοι διεξαγωγή και σημασία τους

Για το μάθημα ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ Ο ΤΟΠΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ το υποστηρικτικό υλικό

δομείται επίσης σε πέντε ενότητες που αναφέρονται στον ιδιωτικό βίο των αρχαίων

Ελλήνων Α Τα αθλήματα Β Η κατοικία Γ Η ενδυμασία Δ Η διατροφή Ε Τα συμπόσια

Στο συνοδευτικό υλικό για τα Φιλοσοφικά κείμενα της Γ Γυμνασίου περιλαμβάνονται

εισαγωγές και πληροφορίες για τους αρχαίους Έλληνες φιλοσόφους συνοπτική

παρουσίαση κύριων σημείων της φιλοσοφικής τους σκέψης και οπτικοποίηση των

φιλοσοφικών ιδεών Επιπλέον για κάθε ενότητα (προσωκρατικοί σοφιστές Σωκράτης

Πλάτωνας Αριστοτέλης κυνικοί επίκουροι στωικοί σκεπτικοί νεοπλατωνικοί)

προσφέρεται πλούσιο πολυμεσικό υλικό αλλά και ασκήσεις και δραστηριότητες Το

υλικό συνοδεύεται και από ένα παιχνίδι ερωτήσεων με τίτλο Ο κήπος των φιλοσόφων

Το λογισμικό με τον τίτλο Ιστορία στο Διαδίκτυο αναφέρεται στη διδασκαλία του

μαθήματος της Ιστορίας στο Γυμνάσιο (α β γ τάξη)

Η εφαρμογή αποτελείται από 8 αυτοτελείς ενότητες

-Επικοινωνίες μεταξύ των πολιτισμών του Αιγαίου κατά την εποχή του Χαλκού

-Η ίδρυση μιας αποικίας στο πλαίσιο του Β΄ ελληνικού αποικισμού (8ος-6ος αι πΧ)

-Όψεις της καθημερινής ζωής στην Αθήνα της κλασικής εποχής

-Η καθημερινή ζωή στο Βυζάντιο

-Η εποχή των μεγάλων γεωγραφικών ανακαλύψεων 15ος ndash 16ος αι

-Λάβαρα και σημαίες της επανάστασης του 1821

-Η διαμόρφωση των συνόρων της Ελλάδας 1830-1948

-H Ελλάδα της κατοχής και της αντίστασης

Περιλαμβάνεται πρόσθετο εκπαιδευτικό υλικό διαφόρων μορφών όπως κείμενα ιστορικής

αφήγησης γραπτές πηγές πρωτογενείς και δευτερογενείς εικαστικές πηγές με διπλές

λεζάντες (απλές και εκτεταμένες) χάρτες (απλούς με δυνατότητα εστίασης και

διαδραστικούς) διαγράμματα βάση δεδομένων με πολλούς πίνακες εικονικές

αναπαραστάσεις (προσομοιώσεις) ταινιοθήκη με αρχεία videos αρχείο βιογραφιών

γλωσσάριο ιστορικών και άλλων όρων αλληλεπιδραστικό χρονολόγιο συνδέσεις με

ιστοσελίδες και δικτυακούς τόπους άλλων σχολικών μονάδων και μη κερδοσκοπικών

οργανισμών πλούσια βιβλιογραφία κα Επιπλέον η εφαρμογή περιλαμβάνει διαθεματικά

σχέδια εργασίας ασκήσεις και δραστηριότητες διαφόρων μορφών αυτόματο μηχανισμός

αυτοαξιολόγησης απλής μορφής και με τη μορφή παιχνιδιών καθώς και διαγωνίσματα

ΠΥΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

www greek - language gr

Στην ενότητα της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας η πύλη του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας

προσφέρει τα εξής

Εργαλεία

Σώματα κειμένων

- Ανθολόγιο Αττικής Πεζογραφίας και Νεοελληνικές μεταφράσεις

- Συμφραστικός πίνακας λέξεων του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας

Βασικό λεξικό της αρχαίας ελληνικής (διαδικτυακό σχολικό λεξικό μεσαίας

κλίμακας για τον αττικό πεζό λόγο της κλασικής εποχής)

O Σχηματισμός των λέξεων στην αρχαία ελληνική (του Albert Debrunner)

Αρχές σύνταξης της αρχαιοελληνικής γλώσσας

Βιβλιογραφίες - ηλεκτρονικές πηγές

Οδηγός πλοήγησης στην ηλεκτρονική αρχαιογνωσία

Βιβλιογραφική βάση στην οποία καταγράφονται και αξιολογούνται λεξικά

ερμηνευτικά και εγκυκλοπαιδικά εγχειρίδια γραμματικής και σύνταξης μέθοδοι

διδασκαλίας

Βιβλιογραφική βάση στην οποία καταγράφονται και αξιολογούνται μελέτες για

γενικά ή ειδικά θέματα της αρχαίας ελληνικής γραμματείας λχ τις νέες τεχνολογίες

στα κλασικά γράμματα τη μετάφραση της αρχαίας ελληνικής γλώσσας τη διδακτική

των αρχαίων ελληνικών κά

Οδηγός βιβλιογραφίας νεοελληνικών μεταφράσεων της αρχαιοελληνικής

γραμματείας

Διδασκαλία - εκπαίδευση

Εργαστήριο αρχαιομάθειας Ηλεκτρονικές ασκήσεις Διδακτικές προσεγγίσεις σε

ΑΕ κείμενα Προτάσεις για την αξιοποίηση των ΤΠΕ στη διδασκαλία της ΑΕ

γλώσσας και γραμματείας

Ενδογλωσσική μετάφραση Από τα αρχαία στα νέα ελληνικά (θεωρητικές

ιστορικές και πρακτικές πληροφορίες για τη μετάφραση της αρχαίας ελληνικής

γλώσσας καθώς και προτάσεις για τη διδασκαλία της στη σχολική τάξη)

Αρχαϊκή λυρική ποίηση (υποστηρικτικό υλικό για τη διδασκαλία του μαθήματος

στη Β Λυκείου)

ΧΡΥΣΟΣ ΑΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ

http www geocities com athens _5 th _ century

Δικτυακός τόπος αφιερωμένος στην ιστορία της Αθήνας του 5ου αιώνα πΧ Περιλαμβάνει

τοπογραφικό χάρτη της πόλης της Αθήνας και εικόνες των μνημείων της καθώς και χρονολόγιο

με τα σημαντικότερα γεγονότα του 6ου και του 5ου αιώνα πΧ Επιπλέον περιέχει αποφθέγματα

και αποσπάσματα από μια πληθώρα αρχαίων Ελλήνων συγγραφέων Τα περισσότερα

παρατίθενται μόνο σε νεοελληνικές αποδόσεις αν και για κάποια υπάρχει και το αρχαίο κείμενο

Επίσης υπάρχουν ΝΕ μεταφράσεις έργων της ΑΕ γραμματείας του Πλάτωνα του Αριστοφάνη

του Ευριπίδη του Σοφοκλή του Αισχύλου του Θουκυδίδη του Αριστοτέλη κά Τέλος

προτείνονται κάποιοι σύνδεσμοι με σχετικές ηλεκτρονικές πηγές

Β ΞΕΝΟΓΛΩΣΣΟΙ

ANCIENT GREECE ndash THE BRITISH MUSEUM

httpwwwancientgreececouk

Αναπτύχθηκε με τη συνεργασία του Βρετανικού Μουσείου ως υποστηρικτικό υλικό για τη

διδασκαλία της ιστορίας στη βρετανική πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση

Ο κόμβος χωρίζεται σε 10 ενότητες με θέματα σχετικά με την αρχαία Ελλάδα Κάθε ενότητα

περιλαμβάνει μια εισαγωγή στο θέμα σε αφηγηματική μορφή (Story) την εξερεύνηση

(Explore) δηλαδή ένα χώρο διαδραστικής περιήγησης όπου ο μαθητής επιλέγει μόνος του τη

διαδρομή που θα ακολουθήσει για πρόσβαση στην πληροφορία και την πρόκληση

(lsquoChallenge) μια δραστηριότητα εκπαιδευτικού παιχνιδιού

Στην ενότητα Ακρόπολη ο χρήστης μπορεί να παρακολουθήσει την αφήγηση της

πομπής των Παναθηναίων όπως αποτυπώνεται στη ζωοφόρο του Παρθενώνα με

αφηγητή τον Περικλή να εξερευνήσει τα μνημεία της Ακρόπολης να γνωρίσει την

αρχαία ελληνική αρχιτεκτονική και να αντιμετωπίσει την πρόκληση να κατασκευάσει ο

ίδιος ένα ναό αφιερωμένο στην Αθηνά

Στην ενότητα Αθήνα ο επισκέπτης θα γνωρίσει όψεις της δημόσιας ζωής στην Αρχαία

Αθήνα παρακολουθώντας μια μέρα από τη ζωή ενός χαρακτήρα της επιλογής του τον

σιδερά Διοκλή τον δούλο Λύδο τον αγρότη Αριστοφώντα την Αμφαρήτη που πουλάει

ενδύματα στην αγορά τον αριστοκράτη Ελεύθερο τον 12χρονο Λέαγρο και τη μέτοικο

Ειρήνη Επιπλέον μπορεί να εξερευνήσει την αρχαία αγορά τα μνημεία της αλλά και τη

λειτουργία των δημόσιων κτιρίων το λιμάνι του Πειραιά και τη γύρω ύπαιθρο μέσα από

διαδραστικούς χάρτες Για την πρόκληση αυτής της ενότητας ο χρήστης αναλαμβάνει το

ρόλο της ομάδας των δούλων (Σκύθες) που συγκέντρωναν τους πολίτες στην εκκλησία

του δήμου σημαδεύοντας όσους δεν παρίσταντο με κόκκινη βαφή θα πρέπει να

συγκεντρώσει όσους περισσότερους πολίτες μπορεί λαμβάνοντας όμως υπόψη ποιοι

είχαν το δικαίωμα συμμετοχής στην πολιτική ζωή

Στην ενότητα Καθημερινή Ζωή ο επισκέπτης θα γνωρίσει όψεις της καθημερινής ζωής

στην αρχαία Ελλάδα με έμφαση στις πόλεις της Αθήνας και της Σπάρτης Έχει τη

δυνατότητα επιλογής ανάμεσα σε 4 χαρακτήρες 2 Αθηναίους (άνδρα-γυναίκα) και 2

Σπαρτιάτες (άνδρα-γυναίκα) τη ζωή των οποίων μπορεί να παρακολουθήσει

παράλληλα στις δύο πόλεις Επιπλέον ο χρήστης μπορεί να εξερευνήσει όψεις της

καθημερινής ζωής μέσα από την κεραμική και την αγγειογραφία της εποχής Η

πρόκληση της ενότητας είναι η αναπαράσταση δύο σκηνών (ενός καθημερινού

πρωινού και ενός συμποσίου) εντός μιας ιδιωτικής κατοικίας της εποχής σύμφωνα με

τα ήθη και έθιμα που επικρατούσαν

Στην ενότητα Εορτές και Αγώνες ο επισκέπτης μπορεί να παρακολουθήσει μέσα από

μια πολυμεσική και διαδραστική αφήγηση τις 5 ημέρες των ολυμπιακών αγώνων της

αρχαιότητας (την πορεία από τις εναρκτήριες θυσίες μέχρι τη στέψη των αθλητών)

Επίσης έχει τη δυνατότητα να εξερευνήσει το αρχαίο θέατρο του Διονύσου στην Αθήνα

μέσα από μια τρισδιάστατη αναπαράσταση Η πρόκληση της ενότητας απαιτεί από το

χρήστη να μάθει όσο το δυνατόν περισσότερα για τις γιορτές στην αρχαία Ελλάδα ώστε

να μπορέσει να αντιστοιχήσει την κάθε γιορτή με τη θεότητα στην οποία ήταν

αφιερωμένη

Στην ενότητα Γεωγραφία παρουσιάζονται τα βασικά γεωγραφικά χαρακτηριστικά της

Ελλάδας Με αφορμή την αφήγηση του ταξιδιού του Οδυσσέα (με τη μορφή

εικονογραφημένης ιστορίας) παρουσιάζονται με τη μορφή σημειώσεων χάρτες της

πορείας με πληροφορίες για τα μέρη που επισκέφτηκε Επιπλέον ο επισκέπτης έχει τη

δυνατότητα να εξερευνήσει γεωγραφικούς τόπους μέσα από διαδραστικούς χάρτες της

αρχαίας και σύγχρονης Ελλάδας των ιερών των αποικιών μυθολογικούς χάρτες κλπ

Στην ενότητα της πρόκλησης ο χρήστης καλείται να εξερευνήσει ως αρχαιολόγος ένα

αρχαίο ναυάγιο να ανασυνθέσει μέσα από ευρήματα το τελευταίο ταξίδι του και να

εξάγει συμπεράσματα για την προέλευση και τον προορισμό του πλοίου

Στην ενότητα Θεοί και Θεές με αφορμή την αγγειογραφική αναπαράσταση της

θυσιαστήριας πομπής προς τιμή της Αθηνάς ο επισκέπτης παρακολουθεί τη σχετική

αφήγηση ενός συμμετέχοντα και πληροφορείται για τα λατρευτικά έθιμα της εποχής

Επίσης μπορεί να συγκεντρώσει πληροφορίες για καθένα από τους 12 θεούς του

Ολύμπου (το μύθο τα σύμβολα τις γιορτές τα αντικείμενα και τους χώρους με τους

οποίους συνδέεται) Έχοντας συγκεντρώσει αυτές τις πληροφορίες μπορεί στη συνέχεια

να αντιμετωπίσει την πρόκληση να ανακαλύψει ποιος θεός αναπαρίσταται σε

αγγειογραφίες με βάση τα σύμβολα που τον συνοδεύουν

Στην ενότητα Γνώση και Μάθηση παρουσιάζεται μια εισαγωγή στη φιλοσοφική σκέψη

και τα καλλιτεχνικά επιτεύγματα των αρχαίων Ελλήνων Ο επισκέπτης μπορεί να

παρακολουθήσει τη πολυμεσική αφήγηση της πλατωνικής αλληγορίας του σπηλαίου

(με εικονική αναπαράσταση των αφηγούμενων) και να εξερευνήσει μια πινακοθήκη

προτομών για να συλλέξει πληροφορίες για τους αρχαίους έλληνες φιλοσόφους

πολιτικούς επιστήμονες συγγραφείς και καλλιτέχνες Στο παιχνίδι της πρόκλησης ο

χρήστης καλείται να αναλάβει το ρόλο του ιστορικού Θουκυδίδη και να προσπαθήσει να

διαλευκάνει μέσα από αντικρουόμενες μαρτυρίες τα αίτια του λοιμού της Αθήνας

Στην ενότητα για τη Σπάρτη παρουσιάζεται η εξέλιξη της στρατιωτικής οργάνωσης της

σπαρτιατικής ζωής μέσα από την αφήγηση του Διηνεκή Ο επισκέπτης έχει επίσης τη

δυνατότητα να γνωρίσει και τις άλλες όψεις της ζωής στη Σπάρτη μέσα από διάφορα

τεχνουργήματα και αγγειογραφίες Η πρόκληση που καλείται να αντιμετωπίσει είναι η

ανάληψη του ρόλου ενός αγοριού της Σπάρτης που πρέπει να ολοκληρώσει επιτυχώς

τα στάδια της αγωγής προκειμένου να γίνει στρατιώτης

Στην ενότητα Χρόνος ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να γνωρίσει το αρχαίο ελληνικό

ημερολογιακό έτος μέσα από αποσπάσματα της ησιόδειας αφήγησης από το Έργα και

Ημέραι με συμβουλές προς τους αγρότες για τις εποχές του χρόνου Ο επισκέπτης έχει

επίσης τη δυνατότητα να παρακολουθήσει την εξέλιξη διαφορετικών όψεων της ζωής

και του πολιτισμού της αρχαίας Ελλάδας μέσα από τέσσερα διαφορετικά χρονολόγια

γενικό χρονολόγιο περσικών πολέμων χρονολόγιο της αρχαίας ελληνικής

γραμματείας χρονολόγιο των επιστημών και της φιλοσοφίας Ως πρόκληση θα

αναλάβει το ρόλο ενός αγρότη που θα πρέπει να εκτελέσει επιτυχώς τις διάφορες

αγροτικές εργασίες για κάθε εποχή του χρόνου

Η ενότητα Πόλεμος είναι αφιερωμένη στους περσικούς πολέμους Ο επισκέπτης μπορεί

να παρακολουθήσει μια εικονογραφημένη αφήγηση της μάχης των Θερμοπυλών και να

εξερευνήσει το πεδίο της μάχης των Πλαταιών μέσα από ένα διαδραστικό χάρτη Ως

πρόκληση θα πρέπει να αναλάβει τη διοίκηση μιας τριήρους και να εκτελέσει επιτυχείς

ελιγμούς κατά τη διάρκεια της αναπαράστασης της ναυμαχίας της Σαλαμίνας

Οη εκπαιδευτικός θα βρει χρήσιμες πληροφορίες και προτάσεις στην ενότητα The staff room

Εκεί θα βρει εισαγωγικά ερωτήματα για την προετοιμασία της τάξης για τη διδασκαλία και υλικό

για κατευθυνόμενο διάλογο φύλλα εργασίας που αξιοποιούν το ψηφιακό υλικό καθώς και

προτάσεις δραστηριοτήτων και ευρύτερων σχεδίων εργασίας

ANCIENT GREEK MUSIC

httpwwwoeawacatkalagmindexhtm

Αξιόλογο εγχείρημα συγκέντρωσης υλικού (κυρίες για τις αρχαίες ελληνικές μελωδίες και τα

αρχαία μουσικά όργανα) Περιλαμβάνονται όλα τα δημοσιευμένα αποσπάσματα αρχαίας

ελληνικής μουσικής με την προϋπόθεση να είναι ευμεγέθη Σημαντική είναι η δυνατότητα που

παρέχεται στον επισκέπτη να ακούσει εκτέλεση των κομματιών Ο τόπος περιλαμβάνει επίσης

και μια εισαγωγή στην προφορά και τον μουσικό τονισμό της αρχαίας ελληνικής γλώσσας με

παραδείγματα και μια μικρή βιβλιογραφία

THE ANCIENT GREEK WORLD

httpwwwmuseumupenneduGreek_WorldIndexhtml

Τα περιεχόμενα του δικτυακού τόπου βασίζονται στα μόνιμα εκθέματα των αρχαίων συλλογών

του Μουσείου Αρχαιολογίας και Ανθρωπολογίας του Πανεπιστημίου της Πενσυλβάνια Παρέχει

εικόνες εκθεμάτων και πληροφορίες για τον αρχαίο ελληνικό κόσμο από τη μυκηναϊκή μέχρι την

ελληνιστική περίοδο Η περιήγηση γίνεται ανά χρονική περίοδο ή ανά θεματικές κατηγορίες Για

κάθε θέμα δίνονται κάποια εισαγωγικά στοιχεία που συνοδεύονται με σχετικές εικόνες από

αγγεία Οι θεματικές κατηγορίες περιλαμβάνουν τα εξής Τόπος και Χρόνος Καθημερινή Ζωή

Θρησκεία και Θάνατος Οικονομία Διάφορα θέματα (γυναίκες και θεές κεραμική άρματα κλπ)

με πολλές επιμέρους κατηγορίες Γενικά πρόκειται για μια ευχάριστη εισαγωγή σε ζητήματα

αρχαιογνωσίας με οδηγό αντίστοιχα αγγειογραφικά θέματα

Ειδικό μέρος του ιστοτόπου είναι αφιερωμένο στους ολυμπιακούς αγώνες της αρχαιότητας με

πολλές πληροφορίες (για τα αθλήματα τους αθλητές το ρόλο των γυναικών τη σχέση με την

πολιτική κλπ) εικονογραφικό υλικό και ένα χρήσιμο γλωσσάρι

ART HISTORY- RESOURCES ON THE WEB

httpwitcombesbceduARTHLinkshtml

Καλύπτει ένα ευρύ πεδίο θεμάτων σχετικά με την αρχαία και σύγχρονη Τέχνη στην Ευρώπη

Στην ενότητα Χρόνος ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να γνωρίσει το αρχαίο ελληνικό

ημερολογιακό έτος μέσα από αποσπάσματα της ησιόδειας αφήγησης από το Έργα και

Ημέραι με συμβουλές προς τους αγρότες για τις εποχές του χρόνου Ο επισκέπτης έχει

επίσης τη δυνατότητα να παρακολουθήσει την εξέλιξη διαφορετικών όψεων της ζωής

και του πολιτισμού της αρχαίας Ελλάδας μέσα από τέσσερα διαφορετικά χρονολόγια

γενικό χρονολόγιο περσικών πολέμων χρονολόγιο της αρχαίας ελληνικής

γραμματείας χρονολόγιο των επιστημών και της φιλοσοφίας Ως πρόκληση θα

αναλάβει το ρόλο ενός αγρότη που θα πρέπει να εκτελέσει επιτυχώς τις διάφορες

αγροτικές εργασίες για κάθε εποχή του χρόνου

Η ενότητα Πόλεμος είναι αφιερωμένη στους περσικούς πολέμους Ο επισκέπτης μπορεί

να παρακολουθήσει μια εικονογραφημένη αφήγηση της μάχης των Θερμοπυλών και να

εξερευνήσει το πεδίο της μάχης των Πλαταιών μέσα από ένα διαδραστικό χάρτη Ως

πρόκληση θα πρέπει να αναλάβει τη διοίκηση μιας τριήρους και να εκτελέσει επιτυχείς

ελιγμούς κατά τη διάρκεια της αναπαράστασης της ναυμαχίας της Σαλαμίνας

Οη εκπαιδευτικός θα βρει χρήσιμες πληροφορίες και προτάσεις στην ενότητα The staff room

Εκεί θα βρει εισαγωγικά ερωτήματα για την προετοιμασία της τάξης για τη διδασκαλία και υλικό

για κατευθυνόμενο διάλογο φύλλα εργασίας που αξιοποιούν το ψηφιακό υλικό καθώς και

προτάσεις δραστηριοτήτων και ευρύτερων σχεδίων εργασίας

ANCIENT GREEK MUSIC

httpwwwoeawacatkalagmindexhtm

Αξιόλογο εγχείρημα συγκέντρωσης υλικού (κυρίες για τις αρχαίες ελληνικές μελωδίες και τα

αρχαία μουσικά όργανα) Περιλαμβάνονται όλα τα δημοσιευμένα αποσπάσματα αρχαίας

ελληνικής μουσικής με την προϋπόθεση να είναι ευμεγέθη Σημαντική είναι η δυνατότητα που

παρέχεται στον επισκέπτη να ακούσει εκτέλεση των κομματιών Ο τόπος περιλαμβάνει επίσης

και μια εισαγωγή στην προφορά και τον μουσικό τονισμό της αρχαίας ελληνικής γλώσσας με

παραδείγματα και μια μικρή βιβλιογραφία

THE ANCIENT GREEK WORLD

httpwwwmuseumupenneduGreek_WorldIndexhtml

Τα περιεχόμενα του δικτυακού τόπου βασίζονται στα μόνιμα εκθέματα των αρχαίων συλλογών

του Μουσείου Αρχαιολογίας και Ανθρωπολογίας του Πανεπιστημίου της Πενσυλβάνια Παρέχει

εικόνες εκθεμάτων και πληροφορίες για τον αρχαίο ελληνικό κόσμο από τη μυκηναϊκή μέχρι την

ελληνιστική περίοδο Η περιήγηση γίνεται ανά χρονική περίοδο ή ανά θεματικές κατηγορίες Για

κάθε θέμα δίνονται κάποια εισαγωγικά στοιχεία που συνοδεύονται με σχετικές εικόνες από

αγγεία Οι θεματικές κατηγορίες περιλαμβάνουν τα εξής Τόπος και Χρόνος Καθημερινή Ζωή

Θρησκεία και Θάνατος Οικονομία Διάφορα θέματα (γυναίκες και θεές κεραμική άρματα κλπ)

με πολλές επιμέρους κατηγορίες Γενικά πρόκειται για μια ευχάριστη εισαγωγή σε ζητήματα

αρχαιογνωσίας με οδηγό αντίστοιχα αγγειογραφικά θέματα

Ειδικό μέρος του ιστοτόπου είναι αφιερωμένο στους ολυμπιακούς αγώνες της αρχαιότητας με

πολλές πληροφορίες (για τα αθλήματα τους αθλητές το ρόλο των γυναικών τη σχέση με την

πολιτική κλπ) εικονογραφικό υλικό και ένα χρήσιμο γλωσσάρι

ART HISTORY- RESOURCES ON THE WEB

httpwitcombesbceduARTHLinkshtml

Καλύπτει ένα ευρύ πεδίο θεμάτων σχετικά με την αρχαία και σύγχρονη Τέχνη στην Ευρώπη

αλλά και στις άλλες ηπείρους Το υλικό που παραθέτει είναι πολύ πλούσιο και φιλοδοξεί σε μια

εξαντλητική παρουσίαση του συνόλου των ηλεκτρονικών πηγών γύρω από την παγκόσμια

ιστορία της τέχνης

ATHENIAN AGORA EXCAVATIONS

httpwwwattaloscom

Περιέχει το ιστορικό της ανασκαφής της αρχαίας αγοράς της Αθήνας βίντεο ξενάγησης στον

αρχαιολογικό χώρο φωτογραφίες των ευρημάτων με λεζάντες επεξηγήσεις ταξινομημένων

σύμφωνα με τη χρονολογία εύρεσης

ATHENIAN DAILY LIFE

http depthome brooklyn cuny edu classics dunkle athnlife index htm

Συγκεντρώνεται υλικό για όσο το δυνατόν περισσότερους τομείς της καθημερινής ζωής στην

αρχαία Αθήνα Περιλαμβάνονται χάρτες και σχεδιαγράμματα καθώς και στοιχειώδης

εικονογράφηση Ο χαρακτήρας του είναι κυρίως εκπαιδευτικός

BBC SCHOOLS ndash ANCIENT GREECE

httpwwwbbccoukschoolsancientgreece

Εκπαιδευτικός δικτυακός τόπος της βρετανικής δημόσιας τηλεόρασης αφιερωμένος στην

αρχαία Ελλάδα Το υλικό είναι ιδιαίτερα πλούσιο και ελκυστικό ιδίως για μαθητές δημοτικού και

γυμνασίου Η πλοήγηση πραγματοποιείται με βάση θεματικές ενότητες Τρεις ενότητες είναι

αφιερωμένες σε τρεις αντίστοιχα αρχαίες ελληνικές πόλεις Αθήνα Ολυμπία Κόρινθος Στην

ενότητα της Αθήνας παρουσιάζεται η ζωή και ο πολιτισμός της πόλης με σύντομα σημειώματα

που συνοδεύονται από κόμικς (εικονογραφημένους διαλόγους) και χάρτες Με τον ίδιο τρόπο

παρουσιάζεται η πόλη της Ολυμπίας ( με έμφαση στην ιστορία των Ολυμπιακών Αγώνων τα

αθλήματα της αρχαιότητας και άλλες εορτές) και η πόλη της Κορίνθου (με έμφαση στην πολιτική

και οικονομική ζωή) Σε κάθε μία από τις παραπάνω ενότητες υπάρχουν ερωτήσεις που

καθοδηγούν τους μαθητές στην έρευνά τους καθώς και σύνδεσμοι με την ενότητα Resources

όπου οι μαθητές μπορούν να βρουν μεταφράσεις σχετικών αρχαίων πηγών μια συλλογή

χαρτών και εικόνων ηχητικά αποσπάσματα από παράσταση τραγωδίας αποσπάσματα

αρχαίων ελληνικών μελωδιών και δύο προτάσεις σχεδίων εργασίας για τους μαθητές με βάση

τον δικτυακό τόπο (η ζωή στην αρχαία Αθήνα και μια περιπλάνηση στους ολυμπιακούς

αγώνες)

Σύνδεσμοι υπάρχουν και με την ενότητα Cartoon Classics όπου ο επισκέπτης μπορεί να

βρεις τρεις εικονογραφημένες ιστορίες με ήρωες τους χαρακτήρες Θέσπη και Μελίνα

Ολυμπιακοί αγώνες όπου οι ήρωες μας ξεναγούν στους αρχαίους αγώνες Αθήνα

ξανασκέψου το με θέμα την απόφαση της Αθήνας να τιμωρήσει τη Μυτιλήνη και το σχετικό

διάλογο στην εκκλησία του δήμου και Το ελληνικό θέατρο όπου ο επισκέπτης οδηγείται στο

αρχαίο θέατρο του Διονύσου και μαθαίνει τα σχετικά με την παράσταση το κοινό τους

ηθοποιούς και τα είδη του δράματος Οι ιστορίες για τους ολυμπιακούς αγώνες και το αρχαίο

θέατρο είναι δομημένα ως παιχνίδια καθώς ο παίκτης για να συνεχίσει με την ιστορία πρέπει να

απαντά σε κάποιες ερωτήσεις διερευνώντας τις εικόνες και τα αντικείμενα που βλέπει

Ο δικτυακός τόπος περιλαμβάνει επίσης συνοπτικό χρονολόγιο και βασικό γλωσσάρι για

όρους και κύρια ονόματα

BIBLIOTHECA AUGUSTANA

httpwwwhs-augsburgde~harschaugustanahtml

Πλούσιος δικτυακός τόπος με συλλογές ηλεκτρονικών κειμένων ταξινομημένων ανά γλώσσα

(ελληνική λατινική γερμανική αγγλική γαλλική ιταλική ισπανική πολωνική ρωσική ιουδαϊκή

πορτογαλικά) Για κάθε γλώσσα περιλαμβάνει πρωτότυπα κείμενα από διάφορες χρονικές

περιόδους ταξινομημένα χρονολογικά και ανά συγγραφέα Η ελληνική συλλογή περιλαμβάνει

κείμενα της αρχαϊκής κλασικής ελληνιστικής ελληνο-ρωμαϊκής και βυζαντινής περιόδου Για

κάθε συγγραφέα παρατίθεται ένα μικρό βιογραφικό σημείωμα και εργογραφία βιβλιογραφία των

εκδόσεων αλλά και συνδέσεις με μεταφράσεις στο διαδίκτυο Γενικά πρόκειται για εύχρηστο και

ευανάγνωστο δικτυακό τόπο

Πέρα από τις συλλογές κειμένων διατίθενται και μια συλλογή εικόνων μια συλλογή μουσικής

και ένας βιβλιογραφικός κατάλογος ταινιών (1880-1979) Η συλλογή εικόνων περιέχει

φωτογραφίες εκθεμάτων προϊστορικής κυρίως περιόδου ανά τον κόσμο ενώ η μουσική

συλλογή περιλαμβάνει καταγραφές για μουσικά ευρήματα (σε παπύρους κλπ) από την

ελληνική και ρωμαϊκή αρχαιότητα το μεσαίωνα και τη νεότερη εποχή Ο επισκέπτης έχει τη

δυνατότητα να ακούσει εκτελέσεις κάποιων μελωδιών και να δει τις αντίστοιχες μουσικές

παρτιτούρες (για παράδειγμα το στάσιμο των στίχων 784-792) από την Ιφιγένεια εν Αυλίδι)

THE CLASSICS PAGES

httpwwwusersglobalnetcouk~loxiasoldindexhtm

Συγκεντρώνει πληροφορίες εισαγωγικά κείμενα και συνδέσμους για τη φιλοσοφία (έναν οδηγό

ανάγνωσης για την πλατωνική Πολιτεία) την τέχνη ένα σύντομο οδηγό σε επιλεγμένα

πρόσωπα της ελληνικής μυθολογίας μεταφράσεις κειμένων της αρχαίας ελληνικής γραμματείας

(και αντίστοιχα και της λατινικής) από τον ίδιο τον δημιουργό και σύντομες παρουσιάσεις και

ερμηνείες Επιπλέον παρουσιάζονται θέματα κοινωνίας και πολιτισμού (τα συμπόσια η θέση

γυναικών η ναυτιλία οι ολυμπιακοί αγώνες κλπ) Διατίθεται ενσωματωμένη μηχανή

αναζήτησης που διευκολύνει την πλοήγηση στο υλικό της πύλης

Στην ενότητα Αρχαιολογία περιλαμβάνεται ένας διαδραστικός χάρτης της αρχαίας αθηναϊκής

αγοράς μια συλλογή φωτογραφιών ελληνικών αρχαιολογικών χώρων αλλά και σύντομα

σημειώματα με συνοδευτικές φωτογραφίες για τη Νεμέα τη Σπάρτη τα μαντεία την Ολυμπία

με αντίστοιχους συνδέσμους

Χρήσιμη είναι η συλλογή συνδέσμων εκπαιδευτικού ενδιαφέροντος για τη διδακτική των

κλασικών γραμμάτων

Στην ιστοσελίδα περιλαμβάνονται επίσης πληροφορίες και ένας λεξιλογικός οδηγός για τη

δημοσιευμένη μετάφραση στα αρχαία ελληνικά του πρώτου βιβλίου της παιδικής σειράς Χάρι

Πότερ από τον δημιουργό της ιστοσελίδας

DIDASKALIA

httpwwwdidaskalianet

Πρόκειται για πλούσιο δικτυακό κόμβο που συγκεντρώνει πληροφορίες για το αρχαίο ελληνικό

και ρωμαϊκό θέατρο Περιλαμβάνει σύντομες ιστορικές εισαγωγές και πηγές για το αρχαίο

θέατρο αξιόλογο οπτικό υλικό με (τρισδιάστατες) εικόνες αρχαίων θεάτρων ειδήσεις για

συνέδρια και παραστάσεις καθώς και συνδέσμους με εξειδικευμένες ηλεκτρονικές πηγές Εδώ

διατίθεται και το ομώνυμο ηλεκτρονικό περιοδικό πλήρους κειμένου Didaskalia

ENCYCLOPEDIA MYTHICA

httpwwwpantheonorg

Περιέχει έναν πολύ μεγάλο αριθμό λημμάτων (πάνω από 7000 μέχρι στιγμής) σχετικά με

μυθολογικά πρόσωπα όχι μόνο για την Αρχαία Ελλάδα και τη Ρώμη αλλά και για άλλους

αρχαίους πολιτισμούς

Μπορεί κανείς να βρει πληροφορίες για θέματα μυθολογίας (από λαούς της Αφρικής της

Αμερικής της Ασίας της Ευρώπης και της Ωκεανίας) και λαογραφίας για μυθικά τέρατα και

ήρωες για συλλογές εικόνων καθώς και γενεαλογικούς πίνακες

THE GREEK AGE OF BRONZE WEAPONS AND WARFARE IN THE LATE HELLADIC TIME

1600-1100 BC

httpwwwsalimbeticommicenei

Ένας δικτυακός τόπος με πλούσιο εικονογραφικό υλικό για τον τρωικό πόλεμο την εποχή τον

οπλισμό τα άρματα τα πλοία Επίσης συγκεντρώνει χρήσιμους συνδέσμους

THE GREEKS CRUCIBLE OF CIVILIZATON

httpwwwpbsorgempiresthegreeks

Ο δικτυακός τόπος του αμερικάνικου PBS είναι αφιερωμένος στην αρχαία Ελλάδα και

περιλαμβάνει πληροφοριακό και εικονογραφικό υλικό για αξιοποίηση στην εκπαίδευση

Δημιουργήθηκε ως συνοδευτικού του ντοκιμαντέρ παραγωγής του καναλιού με τίτλο ldquoThe

Greeks Crucible of Civilizationrdquo

Περιλαμβάνει χρονολόγιο ελληνικής ιστορίας με ενότητες για τη σημαντικά γεγονότα της αρχαίας

ελληνικής ιστορίας και προσωπογραφίες των σημαντικότερων ιστορικών προσώπων

Στην ενότητα The Greeks Interactive περιλαμβάνονται 3 υπο-ενότητες που κάνουν χρήση της

πολυμεσικής δυνατότητας διάδρασης ένας χάρτης της αρχαίας Αθήνας ένα παιχνίδι για τη ζωή

στην αρχαία Αθήνα και μια εφαρμογή διδασκαλίας της αρχαίας ελληνικής γραφής και προφοράς

(σε αγγλόφωνους μαθητές) Το παιχνίδι δίνει τη δυνατότητα στο χρήστη να γνωρίζει τις

δυνατότητες ζωής στην αρχαία Αθήνα με βάση μια σειρά από επιλογές που καλείται να κάνει το

φύλο του την πολιτική του κατάσταση (πολίτης δούλος μέτοικος) την καταγωγή και

γενεαλογία του τον τόπο κατοικίας του (πχ εντός ή εκτός των τειχών) και το επάγγελμά του

(εμπόριο τέχνες ψυχαγωγία δημόσιες υπηρεσίες θρησκεία αθλητισμός στρατός επιστήμη

και εκπαίδευση άεργος) Κατά τα βήματα επιλογής ο χρήστης συνειδητοποιεί ότι δεν είναι όλες

οι επιλογές διαθέσιμες σε όλους πχ οι δούλοι δεν είναι δυνατόν να εργαστούν ως ιερείς ενώ

όσοι είναι αριστοκρατικής καταγωγής δε μπορούν να ασχοληθούν με το εμπόριο

Ιδιαίτερη μνεία αξίζει η τρισδιάστατη αναπαράσταση της Ακρόπολης που περιλαμβάνει τρία

βίντεο 3D την εξωτερική όψη του Παρθενώνα ολόκληρη την Ακρόπολη και μια αναπαράσταση

του μνημείου όπως πιστεύεται ότι ήταν πριν από 2000 χρόνια

Έχουν αναπτυχθεί μια σειρά από εκπαιδευτικές δραστηριότητες και διδακτικά σενάρια που

αξιοποιούν τον δικτυακό τόπο το τηλεοπτικό ντοκιμαντέρ και άλλες διαδικτυακές πηγές σε ένα

διαθεματικό πλαίσιο κυρίως για παιδιά γυμνασίου-λυκείου Τα σενάρια συνοδεύονται από

προτάσεις για πρόσθετο υλικό που μπορεί να αξιοποιήσει ο εκπαιδευτικός

GREEK MYTHOLOGY LINK

httphomepagemaccomcparadaGML

Πλούσιος δικτυακός τόπος που δημιουργήθηκε με αφετηρία τη μελέτη του δημιουργού του

Genealogical Guide to Greek Mythology (Jonsered 1993) Περιλαμβάνει μια εισαγωγή στη

μυθολογία μυθολογικές πληροφορίες και γενεαλογικούς πίνακες για θεούς ήρωες και τέρατα

της ελληνικής μυθολογίας αλλά και για τις μυθικές καταβολές πόλεων και γεωγραφικών τόπων

(μαζί με γεωγραφικούς χάρτες και άτλαντες) καθώς και αναδιηγήσεις των μύθων σε

χρονολογική σειρά με βάση και αναφορά τις πρωτογενείς πηγές Πολύ χρήσιμο είναι τα δύο

λεξικά μυθολογικών όρων (τα λήμματα είναι οργανωμένα ανά πρόσωπα και ανά γεωγραφικούς

τόπους) Ο επισκέπτης θα βρει επίσης πλούσιο εικονογραφικό υλικό

Ο επισκέπτης έχει τη δυνατότητα μεταφόρτωσης του συνόλου του υλικού στον προσωπικό του

υπολογιστή σε μορφή pdf

HELIOS - LANGUES ANCIENNS

httpheliosfltruclacbe

Η συνεργασία του Ανοιχτού Λυκείου της Grenoble (LOG) που ανήκει στην Ακαδημία της

Grenoble και του Καθολικού Πανεπιστημίου της Louvain-la-Neuve (UCL-LLN) στοχεύει στην

επεξεργασία και διανομή μέσω του διαδικτύου παιδαγωγικού υλικού που προωθεί τις Κλασικές

Γλώσσες βασισμένο στις νέες τεχνολογίες για την υποστήριξη νέων τρόπων μάθησης

Έμφαση δίνεται στην πολιτιστική διάσταση της αρχαίας ελληνικής γραμματείας Η διδασκαλία

της γλώσσας είναι κειμενοκεντρική και οργανώνεται κάθε φορά γύρω από ένα συγκεκριμένο

θέμα Τα κείμενα αντλούνται από τις βάσεις δεδομένων laquoItinera Electronicaraquo-laquoHodoi

Elektronikairaquo και συνοδεύονται από πολλά διαφορετικά εργαλεία και εφαρμογές γραμματική

(online) μορφολογική ανάλυση (online και μεμονωμένα) λεξιλογικοί κατάλογοι ασκήσεις

θησαυρός κλπ Περιλαμβάνονται μαθήματα αρχαίων ελληνικών λατινικών καθώς και μαθήματα

που συνδυάζουν κοινή διδασκαλία των δύο κλασικών γλωσσών Πέρα από τα οργανωμένα

σχέδια μαθημάτων ο μαθητής έχει πρόσβαση και σε αυτόνομο εγχειρίδιο διδασκαλίας καθώς

και σε αντίστοιχες ασκήσεις

Σύμφωνα με τους δημιουργούς τα μαθήματα είναι σχεδιασμένα για 1 ώρα laquoπαραδοσιακούraquo

τύπου μαθήματος με τον εκπαιδευτικό στην τάξη επικεντρωμένο κυρίως στη γλώσσα την

ανάλυση και ερμηνεία κειμένου και στη συνέχεια για 2 ώρες δραστηριοτήτων με την υποστήριξη

υπολογιστή όπου ο μαθητής εργάζεται αυτόνομα Οι αυτόνομες δραστηριότητες έχουν σκοπό

αφενός την εμπέδωση της διδαγμένης ύλης μέσω παραδοσιακού τύπου ασκήσεων αφετέρου

την περαιτέρω επεξεργασίαμελέτη του κειμένου συμπληρωματική έρευνα ντοκουμέντων αλλά

κυρίως πρόσθετες εργασίες ανάγνωσης ασκήσεις αυτο-διόρθωσης που βοηθούν στην

απομνημόνευση του λεξιλογίου και της γραμματικής μελέτη εικόνων οπτικο-ακουστικά

ντοκουμέντα κλπ Εκτός από τις ασκήσεις αυτο-αξιολόγησης το περιβάλλον προσφέρει την

ευκαιρία δημιουργίας μιας μαθησιακής υποστηρικτικής κοινότητας μέσω ενός ηλεκτρονικού

forum στο οποίο οι μαθητές καλούνται να αναρτήσουν απαντήσεις σε ερωτήματα Επιπλέον

έχουν την επιλογή να στείλουν τις απαντήσεις τους στον καθηγητή τους με τη χρήση κάποιων

εξειδικευμένων εφαρμογών

Η ιστοσελίδα διακρίνεται σε τρία μέρη laquoΜαθήματαraquo laquoΧώροιraquo laquoΕργαλείαraquo Στους laquoΧώρουςraquo

ξεχωριστή ενότητα αφιερώνεται στα ομηρικά έπη τα οποία παρουσιάζονται ενταγμένα σε

παιδαγωγικές αλληλουχίες σύμφωνα με τις παιδαγωγικές αρχές του δικτυακού κόμβου η

παρουσίαση των κειμένων οργανώνεται θεματικά γύρω από μια προβληματική και ο μαθητής

μπορεί να επιλέξει είτε καθοδηγούμενη είτε αυτόνομη εργασία και πλοήγηση Σε άλλες ενότητες

ο χρήστης έχει πρόσβαση σε κείμενα και σε συμπληρωματικούς παιδαγωγικούς πόρους

Σε έναν από τους laquoΧώρουςraquo (Textes deacutetude) προτείνεται μια διαφορετική προσέγγιση των

κειμένων Εδώ ο χρήστης μπορεί να επιλέξει ένα κείμενο από τον αλφαβητικό κατάλογο των

συγγραφέων και να το μελετήσει με βάση laquoδελτία ανάγνωσηςraquo τα οποία περιλαμβάνουν το

αρχαίο κείμενο μαζί με τη γαλλική μετάφραση και όλα τα υπόλοιπα ηλεκτρονικά εργαλεία που

διαθέτει ο κόμβος

Αναλυτική παρουσίαση του έργου από τους ίδιους τους δημιουργούς στη διεύθυνση

lthttpwwwcircebecontentview114332langgrgt

HERODOTUS ON THE WEB THE COMPLETE GUIDE TO HERODOTUS OF

HALICARNASSUS

httpwwwisidore-of-sevillecomherodotus

Πρόκειται για μια ενημερωμένη επισκόπηση του συνόλου των ηλεκτρονικών πηγών που

αφορούν το πρόσωπο και το έργο του Έλληνα πατέρα της ιστορίας ιδιαίτερα ενδεδειγμένη για

διδακτικούς σκοπούς Οι θεματικές ενότητες σύμφωνα με τις οποίες οργανώνεται το

περιεχόμενό της καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα ενδιαφερόντων και προσφέρουν εξαντλητικούς

καταλόγους με συνδέσεις σε μια πληθώρα πηγών που διατίθενται στο διαδίκτυο (βίος του

Ηροδότου μεθοδολογία και έργο χάρτες του Ηροδότειου κόσμου κλπ)

HODOI ELEKTRONIKAI

http mercure fltr ucl ac be HODOI

Ο συγκεκριμένος δικτυακός κόμβος στόχο έχει να παράσχει πρόσβαση σε μια σειρά από

ηλεκτρονικά εργαλεία και σε ψηφιακό υλικό Το υπερκειμενικό περιβάλλον της αρχαίας

ελληνικής γραμματείας προσφέρει τα πλήρη κείμενα μαζί με τις αποδόσεις τους στα γαλλικά

καθώς και εργαλεία για την κατανόηση και τη γλωσσική λεξιλογική γραμματική και

συντακτικήμορφολογική ανάλυση Σε αυτά περιλαμβάνεται λεξιλογικός κατάλογος στατιστικά

στοιχεία συχνότητας των λέξεων εργαλείο συμφραστικού πίνακα εργαλείο μορφολογικής

ανάλυσης κλπ Πρόκειται για ένα ολοκληρωμένο διαδραστικό περιβάλλον εκμάθησης της ΑΕ

γλώσσας

Στην αρχική σελίδα υπάρχουν ένα συνοπτικό εγχειρίδιο γραμματικής της αρχαίας ελληνικής

γλώσσας της Anne-Marie Boxus καθώς και σύνδεσμος προς τα laquoδελτία ανάγνωσηςraquo του

ηλεκτρονικού περιβάλλοντος (τα οποία συνιστούν οδηγούς ανάγνωσης των αρχαίων ελληνικών

κειμένων που αξιοποιούν όλα τα ηλεκτρονικά εργαλεία του κόμβου σε ένα δομημένο

περιβάλλον)

Η ενότητα που τιτλοφορείται laquoΚεντρικός δακτύλιοςraquo αποτελεί τον κόμβο διασταύρωσης των

ηλεκτρονικών laquoοδώνraquo για τα αρχαία ελληνικά και τα λατινικά (laquoHodoi Elektronikairaquo και laquoItinera

Electronicaraquo) Εκεί μπορεί ο χρήστης να εισάγει το αρχαίο ελληνικό (ή αντίστοιχα το λατινικό)

κείμενο που επιθυμεί να επεξεργαστεί μορφολογικά με βάση τα εργαλεία που του παρέχονται

από τα 4 διαφορετικά σημεία πρόσβασης το γαλλο-λατινο-ελληνικό λεξικό το μορφολογικό

εργαλείο τα εγχειρίδια γραμματικής και την ψηφιακή βιβλιοθήκη Η ανάπτυξη των τεχνολογικών

εφαρμογών γίνεται βάση συγκεκριμένης παιδαγωγικής προσέγγισης για τη δημιουργία ενός

διαδραστικού περιβάλλοντος

Στο αντίστοιχο διαδραστικό εκπαιδευτικό περιβάλλον για τα λατινικά

lthttp pot - pourri fltr ucl ac be itinera gt ανάμεσα στα άλλα ηλεκτρονικά εργαλεία

περιλαμβάνονται και ολοκληρωμένα μαθήματα για εξ αποστάσεως εκπαίδευση

Από τον δικτυακό κόμβο ο χρήστης έχει πρόσβαση και στον εκπαιδευτικό κόμβο Helios

Επιπλέον παρέχεται πρόσβαση στην ηλεκτρονική περιοδική επιθεώρηση Folia electronica

classica και στον οδηγό συνδέσμων και διαδικτυακών πηγών BIBLIOTHECA CLASSICA

SELECTA (BCS)

MUSAGORA

httpwwwmusagoraeducationfrdefaulthtm

Εκπαιδευτικός κόμβος δημιουργημένος από μια σύμπραξη εκπαιδευτικών θεσμών της Γαλλίας

υπό την αιγίδα του γαλλικού Υπουργείου Παιδείας Η διαχείρισή της γίνεται από ομάδα

εκπαιδευτικών και σκοπός είναι η συγκέντρωση πολυμεσικού υλικού για χρήση κατά τη

διδασκαλία Η δημοσίευση στο διαδίκτυο παιδαγωγικού και διδακτικού υλικού

(συμπεριλαμβανομένου ένα εγχειριδίου για την εκμάθηση αρχαίων ελληνικών με τον τίτλο

HelleacutenisTIC) και η χρησιμοποίηση των τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας

στόχο έχουν να ενθαρρύνουν τις ανταλλαγές ανάμεσα στις τάξεις και τους εκπαιδευτικούς των

διαφορετικών ευρωπαϊκών χωρών

Απευθύνεται σε όσους ενδιαφέρονται για τον αρχαίο ελληνικό και ρωμαϊκό πολιτισμό και

στηρίζεται σε διαδικτυακές πηγές για τη δημιουργία θεματικών φακέλων υλικού αξιοποιήσιμου

στη διδασκαλία των κλασικών γλωσσών αλλά και της λογοτεχνίας της ιστορίας και της

φιλοσοφίας

Προς το παρόν έχουν δημιουργηθεί οι εξής θεματικοί φάκελοι Ευρώπη (γαλλικά και αγγλικά)

Θρησκείες της Ανατολής στην αρχαία Ρώμη (γαλλικά) Αμαζόνες (γαλλικά) Ο μύθος της εποχής

του χρυσού (γαλλικά) Οι μούσες (γαλλικά αγγλικά και ελληνικά) Ολυμπιακοί αγώνες (γαλλικά)

Διόνυσος (γαλλικά αγγλικά) Η έννοια του πολίτη στην Αθήνα (γαλλικά) Ο Αύγουστος και ο

Βωμός της Ειρήνης

Κάθε θεματικός φάκελος περιλαμβάνει εισαγωγικά σημειώματα εικονογραφικό υλικό χάρτες

πρωτότυπες και μεταφρασμένες αρχαίες ελληνικές πηγές βιβλιογραφία και δικτυογραφία

Οι περισσότεροι φάκελοι προς το παρόν προσφέρονται μόνο στα γαλλικά αλλά στόχος είναι η

μετάφρασή τους και στα αγγλικά και στα ελληνικά προκειμένου να προωθηθεί η ευρωπαϊκή

συνεργασία Έως τώρα οι εκδοχές στις άλλες γλώσσες είναι πιο φτωχές από τις πρωτότυπες

Η ελληνική εκδοχή του φακέλου για τις Μούσες για παράδειγμα δεν περιλαμβάνει τις

παιδαγωγικές δραστηριότητες και τις διαδικτυακές διευθύνσεις και άλλες ηλεκτρονικές πηγές

Η ομάδα των δημιουργών προτείνει επίσης και δύο ταξιδιωτικά ημερολόγια για την

ανακάλυψη τόπων της αρχαιότητας και της αξίας της αρχαίας κληρονομιάς Ο πρώτος

ταξιδιωτικός οδηγός συνιστά ένα θεματικό φάκελο για το αρχαιολογικό μουσείο της Νάπολης με

εισαγωγικά δελτία φωτογραφίες εκθεμάτων εκπαιδευτικές δραστηριότητες πηγές σχετικές με

τα εκθέματα Ο δεύτερος ταξιδιωτικός οδηγός (στα γαλλικά και στα αγγλικά) αποτελεί μια

δικτυακή περιήγηση στη ρωμαϊκή επαρχία Gallia Narbonensis (σημερινή περιοχή της

Προβηγκίας) Επιπλέον δημοσιεύονται ταξιδιωτικά ημερολόγια που έχουν δημιουργήσει οι

ίδιοι οι εκπαιδευτικοί με τους μαθητές τους με αφορμή εκπαιδευτικά ταξίδια στην Ελλάδα την

Ιταλία τη Γαλλία και τη Τυνησία Πρόκειται για υλικό ξενάγησης στις περιοχές

προπαρασκευαστικές εργασίες και ερωτηματολόγια επισκέψεων φωτογραφίες από τις

επισκέψεις χάρτες προετοιμασίας του ταξιδιού για μαθητές προτεινόμενα δρομολόγια και

φύλλα δραστηριοτήτων Τέλος προτείνεται υλικό για να βοηθηθούν οι μαθητές και οι

εκπαιδευτικοί στη δημιουργία του δικού τους ψηφιακού ταξιδιού

Το ηλεκτρονικό εγχειρίδιο για τη διδασκαλία της αρχαίας ελληνικής γλώσσας έχει υλοποιηθεί

στα πλαίσια πειραματικής διδασκαλίας της αρχαίας ελληνικής εξ αποστάσεως στην Acadeacutemie

de Clermont-Ferrand Βασίζεται στη μέθοδο διδασκαλίας της Marie Kalantzis που προτείνει

παράλληλη εκμάθηση των αρχαίων ελληνικών και των λατινικών με αφετηρία τη γαλλική

γλώσσα και θεματικές συλλογές πρωτότυπων κειμένων

Η διδασκαλία της γλώσσας ακολουθεί την κειμενοκεντρική αρχή Το εγχειρίδιο αποτελείται από

6 θεματικές ενότητες Ανάγνωση και γραφή Σχολείο και μαθητές Θρησκεία και μυθολογία Οι

ολυμπιακοί αγώνες στην αρχαιότητα Η Οδύσσεια και το γένος της επικής ποίησης Αθηναϊκή

κοινωνία και δημοκρατία Σε κάθε ενότητα προσφέρεται εισαγωγή πολυμεσικό υλικό και

γλωσσικές ασκήσεις πάνω σε πρωτότυπα αρχαία ελληνικά κείμενα

Το εγχειρίδιο προσφέρεται και για καθοδηγούμενη διδασκαλία εξ αποστάσεως αλλά και για

ατομική εργασία καθώς σε κάθε ενότητα το υλικό ταξινομείται αναλόγως Επιπλέον

περιλαμβάνει τα εξής χρήσιμα διδακτικά εργαλεία το κουτί εργαλείων που περιέχει οδηγίες

χρήσεις και μεθόδους εργασίας ένα εργαλείο γραμματικής και συντακτικής εξάσκησης

(MEMNHMAI) έναν κατάλογο χρήσιμων δικτυακών τόπων συνδέσεις με μουσεία και μια

ψηφιακή συλλογή χαρτών Η ενότητα MEMNHMAI αποτελείται από 34 δελτία που

παρουσιάζουν τα βασικά στοιχεία της γραμματικής συντακτικού και λεξιλογίου ταξινομημένα

ανά θεματική ενότητα Υπάρχει και σε μορφή έντυπου φυλλαδίου με δυνατότητα μεταφόρτωσης

ως pdf Οι καρτέλες αυτές είναι δομημένες έτσι ώστε να συνοδεύουν τα κείμενα των θεματικών

ενοτήτων και να βοηθούν τους μαθητές στην εμπέδωση των φαινομένων μέσω της

απομνημόνευσης και της επανάληψης

THE ODYSSEY OF HOMER A STUDY GUIDE

httpwwwdavidclaudoncomodysseyquestionshtml

BACKGROUND ON THE ILIAD OF HOMER

httpwwwdavidclaudoncomIliadIliadhtml

Οι δύο δικτυακοί τόποι του ίδιου δημιουργού έχουν εκπαιδευτικό προσανατολισμό και

φιλοδοξούν να αποτελέσουν οδηγούς για τη μελέτη των δύο ομηρικών επών Πιο πλούσιο το

περιεχόμενο για την Ιλιάδα περιλαμβάνει κατάλογο χαρακτήρων και τοπωνυμίων που

συνοδεύεται από έναν χάρτη με δυνατότητα εστίασης Επιπλέον και για τα δύο έπη

προσφέρονται περιλήψεις των ραψωδιών με συνοδευτικές ερωτήσεις και εικονογραφικό υλικό

THE PERSEUS DIGITAL LIBRARY

httpwwwperseustuftsedu

Πρόκειται για μια από τις πιο σημαντικές ψηφιακές βιβλιοθήκες η οποία περιλαμβάνει

αρχαιογνωστικές κυρίως πηγές και εργαλεία Η δημιουργία του ξεκίνησε το 1987 έχει την έδρα

του στο Πανεπιστήμιο Tufts και διευθύνεται από τον καθηγητή Gregory Crane Είναι διαθέσιμος

ελεύθερα στο διαδίκτυο (με δύο laquoκαθρέπτεςraquo (mirrors) στο Σικάγο και το Βερολίνο) αλλά και σε

μορφή ψηφιακού δίσκου CD-ROM (Perseus 20 Interactive Sources and Studies on Ancient

Greece Yale University Press 2000 σε 1 ή 4 CD στη δεύτερη περίπτωση τα 3 επιπλέον CD

περιέχουν εικονογραφικό υλικό) Το CD όπως δηλώνει και ο τίτλος του περιέχει πηγές και

αρχαιογνωστικά εργαλεία μόνο για τη μελέτη της αρχαίας ελληνικής γλώσσας και λογοτεχνίας

ενώ το διαδικτυακό περιβάλλον περιλαμβάνει επιπλέον υλικό για τη μελέτη της λατινικής

γλώσσας και γραμματείας και για την αγγλική αναγέννηση με κείμενα κυρίως των Shakespeare

και Marlowe Ειδικότερα οι σημαντικότερες πρωτογενείς και δευτερογενείς πηγές που

προσφέρει το αρχαιοελληνικό περιβάλλον του laquoΠερσέαraquo είναι οι ακόλουθες

Τα πρωτότυπα κείμενα 39 αρχαίων συγγραφέων (στους οποίους θα πρέπει να προστεθούν

και οι συλλογές των Ομηρικών Ύμνων και της Καινής Διαθήκης) τα κείμενα αυτά αποτελούν

τον βασικό κορμό της αρχαιοελληνικής γραμματείας από τον Όμηρο ώς τον Πλούταρχο και

συνοδεύονται από μία ή δύο αγγλικές μεταφράσεις οι οποίες όμως για λόγους

πνευματικών δικαιωμάτων είναι αρκετά παλιές και συχνά ξεπερασμένες

Πραγματολογικά και ερμηνευτικά σχόλια για αρκετά από τα κείμενα που έχουν ενταχθεί στο

περιβάλλον

Το ελληνοαγγλικό λεξικό των Liddell-Scott-Jones (το πλήρες και το ενδιάμεσο) καθώς και

ειδικότερα λεξικά όπως του Slater για τον Πίνδαρο και του Autenrieth για τον Όμηρο

Εργαλεία (α) για τη μορφολογική ανάλυση αρχαιοελληνικών λέξεων (β) για την παραγωγή

στατιστικών δεδομένων σχετικά με τη συχνότητα εμφάνισης των λέξεων και (γ) για τη

δημιουργία συμφραστικών πινάκων και λεξιλογίων σε συγκεκριμένους συγγραφείς ή

κείμενα

Σημαντικά εγχειρίδια γραμματικής και σύνταξης όπως R Kuumlhner F Blass B Gerth

Ausfuumlhrliche Grammatik der Griechischen Sprache (οι 3 από τους 4 τόμους) HW Smyth

A Greek Grammar for Colleges WW Goodwin Syntax of the Moods and Tenses of the

Greek Verb BL Gildersleeve Syntax of Classical Greek

Εγκυκλοπαιδικά λεξικά με πληροφορίες πραγματολογικές βιογραφικές γραμματολογικές

μυθολογικές γεωγραφικές κά Ενδεικτικά μπορούν να αναφερθούν η The Princeton

Encyclopedia of Classical Sites και τα δύο λεξικά του W Smith A Dictionary of Greek and

Roman Antiquities και A dictionary of Greek and Roman biography and mythology

Πλούσια συλλογή φωτογραφιών αρχαιολογικού υλικού όπως γλυπτών αγγειγραφιών

νομισμάτων κτιρίων και αρχαιολογικών θέσεων Συνήθως όμως υπάρχει πρόβλημα με την

ποιότητα των φωτογραφιών επειδή είναι πολύ χαμηλής ανάλυσης

Συνοπτική επισκόπηση της ελληνικής ιστορίας από τους Σκοτεινούς Αιώνες έως τα χρόνια

του Αλέξανδρου και αρκετοί χάρτες

Η αξία του περιβάλλοντος του laquoΠερσέαraquo μπορεί να κριθεί και μόνο από το γεγονός ότι καθιστά

ελεύθερα προσβάσιμο όλο αυτό το πλούσιο αρχαιογνωστικό υλικό όχι μόνο στον εκπαιδευτικό

και τον μαθητή αλλά και σε οποιονδήποτε ενδιαφέρεται για τον αρχαιοελληνικό πολιτισμό

Όσον αφορά τη συνεισφορά του στη διδακτική των αρχαίων ελληνικών θα πρέπει κυρίως να

εκτιμηθεί η δυνατότητα που προσφέρει για έναν πολύπλευρο φωτισμό του αρχαιοελληνικού

κειμένου καθώς πέρα από τα εργαλεία για τη γλωσσική και πραγματολογική επεξεργασία του

παρέχει τη δυνατότητα για αναζήτηση παράλληλων κειμένων και αντίστοιχων θεμάτων στον

χώρο των εικαστικών τεχνών Ειδικά ο παραλληλισμός λόγου και εικόνας με τη διαθεματική

προσέγγιση της λογοτεχνίας και των εικαστικών τεχνών επιτρέπει την παράλληλη ανάγνωση

δύο διαφορετικών σημειωτικών συστημάτων προκειμένου να αναδειχθούν οι ιδιαίτεροι τρόποι

που αυτά χρησιμοποιούν για να εκφράσουν το ίδιο περιεχόμενο (πολυτροπικότητα) Επιπλέον

το περιβάλλον του laquoΠερσέαraquo μειώνει σε σημαντικό βαθμό τον χρόνο που αφιερώνεται στην

πρωτοβάθμια προσέγγιση του κειμένου σε επίπεδο γλωσσικό και πραγματολογικό Αυτό

καθίσταται δυνατό χάρη στα laquoυπερκείμεναraquo που πλαισιώνουν το υπο μελέτη αρχαιοελληνικό

κείμενο Έτσι για κάθε λέξη του κειμένου παρέχεται μέσω δεσμών η μορφολογική ανάλυσή και

άμεση πρόσβαση στο οικείο λήμμα του λεξικού των Liddell-Scott-Jones ενώ υποσελίδια

υπάρχουν δεσμοί που οδηγούν σε σχόλια ή εγχειρίδια σύνταξης

THE PHILOPONIA PROJECT

http hierapolis classics cam ac uk philoponiaPages index html

Ο συγκεκριμένος δικτυακός τόπος είναι αφιερωμένος στη διδασκαλία της μετάφρασης αρχαίων

ελληνικών κειμένων Πρόκειται για έργο της ομώνυμης ερευνητικής ομάδας Η ομάδα

αποσκοπεί στην αξιοποίηση της μετάφρασης αγνώστου κειμένου στη διδασκαλία μέσα από την

ανάπτυξη συγκεκριμένων στοχευμένων εργαλείων

Χωρίζεται σε δύο μεγάλες ενότητες στην πρώτη ο επισκέπτης μπορεί να βρει ένα πρότυπο

ηλεκτρονικής φόρμας (MS Word PDF Template) για τη δημιουργία ηλεκτρονικών

μεταφραστικών ασκήσεων την οποία μπορεί να μεταφορτώσει στον προσωπικό υπολογιστή

του Το συγκεκριμένο πρότυπο είναι διαδραστικό καθώς επιτρέπει στους χρήστες να το

διαμορφώσουν ανάλογα με τις ανάγκες τους

Στη δεύτερη ενότητα ο επισκέπτης έχει πρόσβαση σε μια ηλεκτρονική βάση δεδομένων όπου

συγκεντρώνονται έτοιμες μεταφραστικές δραστηριότητεςασκήσεις για μαθητές με τη χρήση του

συγκεκριμένου προτύπου Η βάση δεδομένων είναι ανοιχτή και αναπτυσσόμενη και η

ερευνητική ομάδα προσκαλεί τους εκπαιδευτικούς να στείλουν τις δικές τους ασκήσεις προς

δημοσίευση

PLATO AND HIS DIALOGUES

httpplato-dialoguesorgplatohtm

Πρόκειται για ένα εξαιρετικά φιλόδοξο εγχείρημα συμβολής στην ερμηνεία των Πλατωνικών

Διαλόγων που βρίσκεται σε εξέλιξη

Παρέχει στοιχεία για τη ζωή και το έργο του Πλάτωνα συνδέσεις με πλατωνικά κείμενα και

μεταφράσεις στο διαδίκτυο την ιστορία της πρόσληψης των πλατωνικών διαλόγων καθώς και

ερμηνευτικούς χάρτες-οδηγούς για τη μελέτη και ανάλυση των διαλόγων

Επίσης περιλαμβάνει άτλαντες του αρχαίου κόσμου ευρετήριο ονομάτων και τόπων χρήσιμων

με τη μελέτη του Πλάτωνα μια αναλυτική πλατωνική βιβλιογραφία καθώς και χρονολογικούς

πίνακες (συνοπτικούς και αναλυτικούς) για την αρχαία Ελλάδα της κλασικής εποχής

SKENOTHEKE IMAGES OF THE ANCIENT STAGE

httphomepageusaskca~jrp638skenothekehtml

Η συγκεκριμένη τοποθεσία συγκεντρώνει δεσμούς σε εικόνες και εικονικές αναπαραστάσεις

αρχαίων ελληνικών και ρωμαϊκών θεάτρων οργανωμένες ανά γεωγραφική περιοχή καθώς και

εικόνες αγγείων γλυπτών ψηφιδωτών και τοιχογραφιών με θέμα το αρχαίο θέατρο καθώς και

κάποιες εικόνες χορηγικών μνημείων Η κατηγοριοποίηση των σχετικών ηλεκτρονικών πηγών

βοηθά την πλοήγηση καθώς ο χρήστης έχει τη δυνατότητα να δει συγκεντρωμένες τις πηγές για

πχ το θέατρο του Διονύσου ή το θέατρο της Επιδαύρου Το πλούσιο φωτογραφικό υλικό

προσφέρεται για αξιοποίηση στη διδασκαλία

SILVA RHETORICAE THE FOREST OF RHETORIC

httprhetoricbyuedu

Πρόκειται για έναν οδηγό όρων και θεμάτων της κλασικής και αναγεννησιακής ρητορικής

Σημαντικό πλεονέκτημα είναι η δομή του περιλαμβάνει τα δέντρα έναν κατάλογο θεμάτων (με

παρουσίαση και παραδειγματική ανάλυση) και τα λουλούδια έναν ξεχωριστό αλφαβητικό

κατάλογο όρων∙ και οι δύο κατάλογοι περιέχουν εξαντλητικούς δεσμούς που καθοδηγούν τον

χρήστη στην περιδιάβασή του στο δάσος της ρητορικής και συνδέουν τα επιμέρους θέματα

Επιπλέον ο επισκέπτης έχει την εναλλακτική επιλογή χρήσης της ενσωματωμένης μηχανής

αναζήτησης στο δάσος

Συνοπτικά πρόκειται για ένα πολύ χρήσιμο ψηφιακό έργο αναφοράς με ελκυστική εμφάνιση

και έμφαση στην ευκολία πρόσβασης στην πληροφορία και ηλεκτρονικής πλοήγησης

TEXTKIT GREEK AND LATIN LEARNING TOOLS

httpwwwtextkitcom

Περιλαμβάνει 146 ελεύθερα προσβάσιμα ηλεκτρονικά εγχειρίδια πλήρους κειμένου για την

ελληνική και λατινική γλώσσα σε μορφή pdf Ανάμεσα στις διαθέσιμες πηγές είναι και οι

γραμματικές της αρχαίας ελληνικής γλώσσας των WW Goodwin και HW Smyth καθώς και

μια συλλογή ψηφιακών αρχαίων ελληνικών κειμένων και μεταφράσεων Πρόσφατα ξεκίνησε το

εγχείρημα συλλογής ανάλογου ηλεκτρονικού υλικού και για τις βιβλικές σπουδές (με έμφαση στη

γλώσσα της Καινής Διαθήκης) Διατίθενται επίσης μέθοδοι εκμάθησης κυρίως της γραμματικής

Ενδιαφέρον παρουσιάζει το εργαλείο Λεξιλογίου με το οποίο ο χρήστης μπορεί να

δημιουργήσει διδακτικό υλικό και διαγωνίσματα λεξιλογίου

Παρέχεται η δυνατότητα εγγραφής στην ομάδα συζήτησης του κόμβου γύρω από την

εκμάθηση των αρχαίων ελληνικών και λατινικών καθώς και σε ομάδες μελέτης στις οποίες τα

μέλη λειτουργούν με τη μορφή ηλεκτρονικής τάξης Η έμφαση είναι γενικώς στη δημιουργία

διαδικτυακών κοινοτήτων και όχι απλώς στην παροχή ψηφιοποιημένου υλικού

THE STOA CONSORTIUM

httpwwwstoaorg

Η πύλη The Stoa Consortium for Electronic Publication in the Humanities στόχο έχει τη διάχυση

της πληροφορίας στο πεδίο των κλασικών σπουδών Στην τοποθεσία δημοσιεύονται επίσης τα

διαδικτυακά προγράμματα της Στοάς στα οποία παρέχεται ελεύθερη πρόσβαση

Αξιοποιήσιμα στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση είναι τα Ancient City of Athens (φωτογραφικό

αρχείο των αρχαιολογικών χώρων και μνημείων της Αθήνας) Diotima (διαδικτυακός τόπος για

τις σπουδές φύλου στην αρχαιότητα) και ιδιαίτερα το Metis (τοποθεσία συλλογής βίντεο από

ελληνικούς αρχαιολογικούς χώρους)

THEOI GREEK MYTHOLOGY EXPLORING MYTHOLOGY AND THE GREEK GODS IN

CLASSICAL LITERATURE AND ART

httpwwwtheoicom

Ο δικτυακός κόμβος φιλοδοξεί να αποτελέσει περιεκτικό έργο αναφοράς με τη μορφή ψηφιακής

εγκυκλοπαίδειας με λήμματα για τους θεούς τους δαίμονες τα τέρατα τους ήρωες και τα

υπερφυσικά στοιχεία της αρχαίας ελληνικής μυθολογίας Ο επισκέπτης μπορεί να

χρησιμοποιήσει το αλφαβητικό ευρετήριο για να οδηγηθεί στη σελίδα κάθε λήμματος στην

οποία περιλαμβάνονται εγκυκλοπαιδικές πληροφορίες παραθέματα από αρχαίες πηγές και

εικονογραφικό υλικό από την αρχαία τέχνη

Επιπλέον ο κόμβος περιλαμβάνει εισαγωγή στην ελληνική μυθολογία και στο ελληνικό

πάνθεον γενεαλογίες των θεοτήτων πληροφορίες για τις τελετουργίες και τις λατρευτικές

συνήθειες των αρχαίων Ελλήνων βιογραφικά σημειώματα για τα μυθολογικά πρόσωπα

ταξινομημένα ανά κατηγορίες ξεχωριστές σελίδες αφιερωμένες στα τέρατα και άλλα

πλάσματα της ελληνικής μυθολογίας με πλούσια πάντα εικονογράφηση αφιέρωμα στα

βασίλεια του ελλαδικού χώρου σύμφωνα με τις μυθολογικές πηγές (με συνοδεία χάρτη)

πληροφορίες για τις ονομασίες των αστερισμών αλλά και της χλωρίδας κα

Ιδιαίτερα αξιόλογη είναι η συλλογή εικόνων (πάνω από 1200) με μυθολογικά θέματα από

αγγεία γλυπτά τοιχογραφίες και ψηφιδωτά

THESAURUS LINGUAE GRAECAE A DIGITAL LIBRARY OF GREEK LITERATURE

httpwwwtlguciedu

Πρόκειται για την πιο πλούσια ηλεκτρονική βάση δεδομένων πλήρους κειμένου και θησαυρού

λέξεων της ελληνικής γλώσσας Ο Thesaurus Linguae Graecae περιέχει τα ελληνικά κείμενα

από τον Όμηρο έως σήμερα (προς το παρόν η συλλογή κειμένων φτάνει μέχρι τα υστερο-

μεσαιωνικά χρόνια) Από το 1985 η ψηφιακή αυτή βιβλιοθήκη κυκλοφορεί σε μορφή CD-ROM

Το τελευταίο CD-ROM (5η έκδοση) κυκλοφόρησε το 2000 (περιείχε 76000000 λέξεις

ψηφιοποιημένου κειμένου) Από το 2001 διατίθεται μέσω διαδικτύου σε συνδρομητές Η

τελευταία ηλεκτρονική έκδοση περιέχει 3800 συγγραφείς και 12000 κείμενα (περίπου

99000000 λέξεις ψηφιοποιημένου κειμένου)

Πέρα από την πρόσβαση σε έργα και τις πληροφορίες για τους συγγραφείς (αναζήτηση στον

Κανόνα όπου ανακτώνται βιβλιογραφικές πληροφορίες και παραπομπές στο πλήρες κείμενο

των έργων) υπάρχει η δυνατότητα ελεύθερης αναζήτησης λέξεων στα σώματα των κειμένων

και πλήρους λεξικογραφικής ανάλυσης μέσω του εργαλείου του ευρετηρίου και των

συμφραστικών πινάκων

Στο διαδίκτυο διατίθεται χωρίς συνδρομή μια συντομευμένη εκδοχή που περιλαμβάνει τα έργα

34 σημαντικών συγγραφέων με δυνατότητες ελεύθερης αναζήτησης σε αυτά

(httpwwwtlguciedudemohtml)

Σε χωριστή ενότητα παρέχεται υποστήριξη για την πολυτονική γραφή ώστε ο χρήστης να έχει

τα κατάλληλα εργαλεία για τη σωστή απεικόνιση των περιεχομένων του Thesaurus Linguae

Graecae Είναι ιδιαίτερα χρήσιμος ο κατάλογος με δεσμούς σε γραμματοσειρές (περίπου 30)

που διανέμονται δωρεάν για 3 διαφορετικές πλατφόρμες (WindowsMacintoshUnix) καθώς και

οι πληροφορίες για τον τρόπο με τον οποίο καθίσταται δυνατή η πληκτρολόγηση στα Ελληνικά

στις διάφορες πλατφόρμες

TROY

http novaonline nvcc edu Eli Troy new troyweb index html

Ο εκπαιδευτικός δικτυακός τόπος περιλαμβάνει σύντομα εισαγωγικά σημειώματα για τη θέση

της Τροίας στην αρχαία μεσαιωνική και σύγχρονη λογοτεχνία Τα σημειώματα συνοδεύονται

από πλούσιους συνδέσμους με τα αντίστοιχα ηλεκτρονικά κείμενα και συλλογές εικόνων καθώς

και με άλλες δευτερογενείς πηγές και βιβλιογραφία

WOMEN IN GREEK MYTHS

httpwwwpaleotheacom

Δικτυακός κόμβος με πλούσιο εικονογραφικό και πληροφοριακό υλικό γύρω από την παρουσία

των γυναικών στους αρχαίους ελληνικούς μύθους Η πλοήγηση είναι ιδιαίτερα εύκολη και

ευχάριστη Ο επισκέπτης μπορεί να χρησιμοποιήσει το αλφαβητικό ευρετήριο ή να ψάξει με

λέξεις-κλειδιά ενώ υπάρχει και θεματικός κατάλογος με κατηγορίες θεές νύμφες αμαζόνες

θνητές τέρατα Ξεχωριστός χώρος αφιερώνεται στις συνοπτικές αφηγήσεις των σχετικών

μύθων όπου εμφανίζονται οι γυναικείοι χαρακτήρες ενώ υπάρχει και ένα μικρό αφιέρωμα στα

αρσενικά μυθολογικά πρόσωπα Τέλος παρέχεται αναλυτικός βιβλιογραφικός κατάλογος με

παραπομπές και σε άλλες ηλεκτρονικές πηγές

VIRTUAL LIBRARY MUSEUMS PAGES

httpicommuseumvlmp

Περιέχει συνδέσμους με ιστοσελίδες μουσείων και συλλογών εικόνων αλλά και ηλεκτρονικών

βιβλιοπωλείων και βιβλιοθηκών

Η πύλη αυτή είναι χρήσιμη σε όσους αναζητούν ηλεκτρονικές διευθύνσεις μουσείων σε όλο

τον κόσμο ή οπτικοακουστικό υλικό για διάφορους επιστημονικούς κλάδους (όχι μόνο

αρχαιογνωστικούς)