8/2/2019 Tuburi Df Energy - Gewiss en 2010
1/8
DF rangeFlexible protective conduit systems
Flexible sheaths for industrial applications.
High flexibility and oil resistance. 3 colours for greater versatility.
Connectors available in fixed and rotary versions, with metric, PG and GAS pitch.
Connectors with IP54 protection class.
Curved connectors for connections with limited space available.
8/2/2019 Tuburi Df Energy - Gewiss en 2010
2/8718
SHEATH (mm)
ROTATING CURvED PIPE FITTINGS - RC RANGE IP54 PIPE FITTINGS IP65
RCG RCPG RMG conduit sheathpipe fittingNew RMG/N conduit sheath
pipe fitting
MDG Gsheath sheath
coupling
RGC sheath cablepipe fitting
Grey Grey
GAS pitch PG pitch Conduit Conduit Cable
8
10 1/4 DX 55 010 9 DX 55 210
12 3/8 DX 55 01211 DX 55 212
16 DX 43 316 DX 55 81213.5 DX 55 213
14
16 1/2 DX 55 01613.5 DX 55 216
20 DX 43 320 16 DX 43 416 DX 55 816
3-6 DX 55 613
6-9 DX 55 61616 DX 55 217 9-12 DX 55 619
20 3/4 DX 55 020 21 DX 55 220 25 DX 43 325 20 DX 43 420 DX 55 820
3-6 DX 55 623
6-9 DX 55 626
9-12 DX 55 629
22
25 1 DX 55 025 29 DX 55 225 32 DX 43 332 25 DX 43 425
28 32 DX 43 43232 1 1/4 DX 55 032 36 DX 55 232 40 DX 43 340
35
40 50 DX 43 350 40 DX 43 440
SHEATH (mm)
SPIRALLED SHEATHS ROTATING STRAIGHT PIPE FITTINGS - RD IP 54 RANGE
DIFLEx range LIGHT range RDM RDG
Grey Black Blue Grey Grey Black Grey Black
ISO pitch GAS pitch
8 DX 30 008 DX 30 108 M12x1 DX 54 008 DX 54 108 1/4 DX 54 208 DX 54
10 DX 30 010 DX 30 110 M16x1.5 DX 54 010 DX 54 110 1/4 DX 54 210 DX 54
12 DX 30 012 DX 30 112 DX 30 212 DX 30 812 M16x1.5 DX 54 012 DX 54 112 3/8 DX 54 212 D
14 DX 30 014 DX 30 114 1/2 DX 54 214 DX 54 314
16 DX 30 016 DX 30 116 DX 30 216 DX 30 816 M20x1.5 DX 54 016 DX 54 116 1/2 DX 54 216 D
20 DX 30 020 DX 30 120 DX 30 220 DX 30 820 M25x1.5 DX 54 020 DX 54 120 3/4 DX 54 220 D
22 DX 30 022 DX 30 122 DX 30 222 M25x1.5 DX 54 022 DX 54 122 3/4 DX 54 222 DX
25 DX 30 025 DX 30 125 DX 30 225 DX 30 825 M32x1.5 DX 54 025 DX 54 125 1 DX 54 225 D
28 DX 30 028 DX 30 128 M32x1.5 DX 54 028 DX 54 128 1 DX 54 228 DX 54
32 DX 30 032 DX 30 132 DX 30 232 M40x1.5 DX 54 032 DX 54 132 1 1/4 DX 54 232 DX
35 DX 30 035 DX 30 135 1 1/4 DX 54 235 DX 54 335
40 DX 30 040 DX 30 140 DX 30 240 M50x1.5 DX 54 040 DX 54 140 1 1/2 DX 54 240 DX
50 DX 30 050 DX 30 150 M63x1.5 DX 54 050 DX 54 150 2 DX 54 250 DX 54
60 DX 30 060 DX 30 160
df R angef lexible Protective conduit systems
t rade c atalogue e nergy > e nergy > c onduit systems and accessories > df r ange
8/2/2019 Tuburi Df Energy - Gewiss en 2010
3/8719
FIxED STRAIGHT PIPE FITTINGS- RUN IP 54 RANGE
RDPG RUN M RUN G RUN PG
Grey Black Grey Grey Grey
PG pitch ISO pitch GAS pitch PG pitch
7 DX 54 408 DX 54 508 M12x1 DX 56 008 1/4 DX 56 2087 DX 56 408
7 DX 54 410 DX 54 510 M16x1.5 DX 56 010 1/4 DX 56 210 7 DX 56 4109 DX 54 411 DX 54 511
11 DX 54 412 DX 54 512 M16x1.5 DX 56 012 3/8 DX 56 212
9 DX 56 411
11 DX 56 41213, 5 DX 54 413 DX 54 51313.5 DX 56 413
13.5 DX 54 414 DX 54 514 M16x1.5 DX 56 014 1/2 DX 56 214 13.5 DX 56 414
13.5 DX 54 416 DX 54 516 M20x1.5 DX 56 016 1/2 DX 56 216
11 DX 56 415
13.5 DX 56 41616 DX 54 417 DX 54 51716 DX 56 417
21 DX 54 420 DX 54 520 M25x1.5 DX 56 022 3/4 DX 56 22216 DX 56 422
21 DX 56 423
21 DX 54 422 DX 54 522 M25x1.5 DX 56 022 3/4 DX 56 22216 DX 56 422
21 DX 56 423
29 DX 54 425 DX 54 525 M25x1.5 DX 56 025 3/4 DX 56 225 21 DX 56 425
29 DX 54 428 DX 54 528 M32x1.5 DX 56 028 1 DX 56 228 29 DX 56 428
36 DX 54 432 DX 54 532 11/4 DX 56 232 36 DX 56 432
36 DX 54 435 DX 54 535 11/4 DX 56 235 36 DX 56 435
M40x1.5 DX 56 040 11/4 DX 56 240 42 DX 56 440
M50x1.5 DX 56 050 2 DX 56 250 48 DX 56 450
d f R
a n g e
df R angef lexible Protective conduit systems
t rade c atalogue e nergy > e nergy > c onduit systems and accessories > df r ange
8/2/2019 Tuburi Df Energy - Gewiss en 2010
4/8720
InSulatIng SheathS
EN 50086EN 61386
CLASSIFICATION
2 3 1 12 J I N S T A L L A T I O N
min5 C
max+60C
dIfleX SPIRalled Sheath
D X 3 0 0 0 8 DIFLEx SPIRALLED SHEATH - GREY RAL 7035 - PvC
Code Sheath (mm)
Pac .Carton.
Dx 30 008 8 30/2070 Dx 30 010 10 30/1800 Dx 30 012 12 30/1800 Dx 30 014 14 30/1440 Dx 30 016 16 30/1080 Dx 30 020 20 30/1080 Dx 30 022 22 30/720 Dx 30 025 25 30/600 Dx 30 028 28 30/480 Dx 30 032 32 30/480 Dx 30 035 35 30/480 Dx 30 040 40 30/360 Dx 30 050 50 30/180 Dx 30 060 60 30/120
All measurements shown are internal diameters.
D X 3 0 1 0 8 DIFLEx SPIRALLED SHEATH - BLACk RAL 9005 - PvC
Code Sheath (mm)
Pac .Carton.
Dx 30 108 8 30/2070 Dx 30 110 10 30/1800 Dx 30 112 12 30/1800
Dx 30 114 14 30/1440 Dx 30 116 16 30/1080 Dx 30 120 20 30/1080 Dx 30 122 22 30/720 Dx 30 125 25 30/600 Dx 30 128 28 30/480 Dx 30 132 32 30/480 Dx 30 135 35 30/480 Dx 30 140 40 30/360 Dx 30 150 50 30/180 Dx 30 160 60 30/120
All measurements shown are internal diameters.
D X 3 0 2 1 2 DIFLEx SPIRALLED SHEATH - LIGHT BLUE - PvC
Code Sheath (mm)
Pac .Carton.
Dx 30 212 12 30/1800 Dx 30 216 16 30/1080 Dx 30 220 20 30/1080 Dx 30 222 22 30/720 Dx 30 225 25 30/600 Dx 30 232 32 30/480 Dx 30 240 40 30/360
All measurements shown are internal diameters.
t rade c atalogue e nergy > e nergy > c onduit systems and accessories > df r ange
df R angef lexible Protective conduit systems
j =May 2010 k =June 2010 l =September 2010
8/2/2019 Tuburi Df Energy - Gewiss en 2010
5/8721
c OuPlIngS
ROtatIng unIOnS
D X 5 4 0 0 8 STRAIGHT, REvOLvING COUPLING DEvICE METRIC PITCH - RDM - IP54
Code Sheath (mm)
ISOpitch
Pac .Carton.
c OlOuR : g Rey Ral 7035
Dx 54 008 8 M 12x1 20/180 Dx 54 010 10 M 16x1,5 20/160 Dx 54 012 12 M 16x1,5 10/100 Dx 54 016 16 M 20x1,5 10/150 Dx 54 020 20 M 25x1,5 10/100 Dx 54 022 22 M 25x1,5 10/100 Dx 54 025 25 M 32x1,5 5/60 Dx 54 028 28 M 32x1,5 5/40 Dx 54 032 32 M 40x1,5 5/30 Dx 54 040 40 M 50x1,5 25 Dx 54 050 50 M 63x1,5 15 c OlOuR : b lacK Ral 9005
Dx 54 108 8 M 12x1 20/180 Dx 54 110 10 M 16x1,5 20/160 Dx 54 112 12 M 16x1,5 10/100 Dx 54 116 16 M 20x1,5 10/150 Dx 54 120 20 M 25x1,5 10/100 Dx 54 122 22 M 25x1,5 10/100 Dx 54 125 25 M 32x1,5 5/60 Dx 54 128 28 M 32x1,5 5/40 Dx 54 132 32 M 40x1,5 5/30 Dx 54 140 40 M 50x1,5 25 Dx 54 150 50 M 63x1,5 15
USE: for the coupling of spiral sheaths to junction boxes in threaded holes with metric pitch or in non-threaded holes via the nut and gasket supplied.
D X 5 4 2 0 8 STRAIGHT, REvOLvING COUPLING DEvICE - GAS PITCH - RDG - IP54
Code Sheath (mm)
GASpitch
Pac .Carton.
c OlOuR : g Rey Ral 7035
Dx 54 208 8 1/4 20/180 Dx 54 210 10 1/4 20/160 Dx 54 212 12 3/8 10/100 Dx 54 214 14 1/2 10/150 Dx 54 216 16 1/2 10/150 Dx 54 220 20 3/4 10/100 Dx 54 222 22 3/4 10/100 Dx 54 225 25 1 5/60 Dx 54 228 28 1 5/40 Dx 54 232 32 1 1/4 5/30 Dx 54 235 35 1 1/4 5/30 Dx 54 240 40 1 1/2 25 Dx 54 250 50 2 15 c OlOuR : b lacK Ral 9005
Dx 54 308 8 1/4 20/180 Dx 54 310 10 1/4 20/160
Dx 54 312 12 3/8 10/100 Dx 54 314 14 1/2 10/150 Dx 54 316 16 1/2 10/150 Dx 54 320 20 3/4 10/100 Dx 54 322 22 3/4 10/100 Dx 54 325 25 1 5/60 Dx 54 328 28 1 5/40 Dx 54 332 32 1 1/4 5/30 Dx 54 335 35 1 1/4 5/30 Dx 54 340 40 1 1/2 25 Dx 54 350 50 2 15
USE: for the coupling of spiral sheaths to junction boxes in threaded holes with GAS pitches or in non-threaded holes via the nut and gasket supplied.
t rade c atalogue e nergy > e nergy > c onduit systems and accessories > df r ange
df R angef lexible Protective conduit systems
d f R
a n g e
j =May 2010 k =June 2010 l =September 2010
8/2/2019 Tuburi Df Energy - Gewiss en 2010
6/8722
D X 5 4 4 0 8 STRAIGHT, REvOLvING COUPLING DEvICE - PG PITCH - RDPG - IP54
Code Sheath (mm)
PGpitch
Pac .Carton.
c OlOuR : g Rey Ral 7035
Dx 54 408 8 7 20/180 Dx 54 410 10 7 20/160
Dx 54 411 10 9 20/160 Dx 54 412 12 11 10/100 Dx 54 413 12 13.5 10/100 Dx 54 414 14 13.5 10/150 Dx 54 416 16 13.5 10/150 Dx 54 417 16 16 10/150 Dx 54 420 20 21 10/100 Dx 54 422 22 21 10/100 Dx 54 425 25 29 5/60 Dx 54 428 28 29 5/40 Dx 54 432 32 36 5/30 Dx 54 435 35 36 5/30 c OlOuR : b lacK Ral 9005
Dx 54 508 8 7 20/180 Dx 54 510 10 7 20/160 Dx 54 511 10 9 20/160
Dx 54 512 12 11 10/100 Dx 54 513 12 13.5 10/100 Dx 54 514 14 13.5 10/150 Dx 54 516 16 13.5 10/150 Dx 54 517 16 16 10/150 Dx 54 520 20 21 10/100 Dx 54 522 22 21 10/100 Dx 54 525 25 29 5/60 Dx 54 528 28 29 5/40 Dx 54 532 32 36 5/30 Dx 54 535 35 36 5/30
USE: for the coupling of spiral sheaths to junction boxes in threaded holes with Pg pitches or in non-threaded holes via the nut and gasket supplied.
D
X 5 5 0 1 0 CURvED, REvOLvING COUPLING DEvICE - GAS PITCH - RCG - IP54
Code Sheath (mm)
GASpitch
Pac .Carton.
c OlOuR : g Rey Ral 7035
Dx 55 010 10 1/4 20/120 Dx 55 012 12 3/8 10/60 Dx 55 016 16 1/2 10/110 Dx 55 020 20 3/4 10/60 Dx 55 025 25 1 10/30 Dx 55 032 32 1 1/4 5/15
USE: for the coupling of spiral sheaths to junction boxes in threaded holes with GAS pitches or in non-threaded holes via the nut and gasket supplied.
D X 5 5 2 1 0 CURvED, REvOLvING COUPLING DEvICE - PG PITCH - RCPG - IP54
Code Sheath (mm)
PGpitch
Pac .Carton.
c OlOuR : g Rey Ral 7035
Dx 55 210 10 9 20/120 Dx 55 212 12 11 10/60
Dx 55 213 12 13.5 10/60 Dx 55 216 16 13.5 10/110 Dx 55 217 16 16 10/110 Dx 55 220 20 21 10/60 Dx 55 225 25 29 10/30 Dx 55 232 32 36 5/15
USE: for the coupling of spiral sheaths to junction boxes in threaded holes with Pg pitches or in non-threaded holes via the nut and gasket supplied.
t rade c atalogue e nergy > e nergy > c onduit systems and accessories > df r ange
df R angef lexible Protective conduit systems
j =May 2010 k =June 2010 l =September 2010
8/2/2019 Tuburi Df Energy - Gewiss en 2010
7/8723
f IXed unIOnS
D X 5 6 0 0 8 STRAIGHT, FIxED COUPLING DEvICE - METRIC PITCH - RUN-M - IP54
Code Sheath (mm)
ISOpitch
Pac .Carton.
c OlOuR : g Rey Ral 7035
Dx 56 008 8 M12x1 20/160 Dx 56 010 10 M16x1,5 10/170 Dx 56 012 12 M16x1,5 10/150 Dx 56 014 14 M16x1,5 10/130 Dx 56 016 16 M20x1,5 10/110 Dx 56 022 20 - 22 M25x1,5 10/50 Dx 56 025 25 M25x1,5 10/50 Dx 56 028 28 M32x1,5 10/40 Dx 56 040 40 M40 x 1,5 15 Dx 56 050 50 M50 x 1,5 12
USE: for the coupling of spiral sheaths to junction boxes in threaded holes with metric pitches or in non-threaded holes via the nut and gasket supplied.
D X 5 6 2 0 8 STRAIGHT, FIxED COUPLING DEvICE - GAS PITCH - RUN-G - IP54
Code Sheath (mm)
GASpitch
Pac .Carton.
c OlOuR : g Rey Ral 7035
Dx 56 208 8 1/4 20/160 Dx 56 210 10 1/4 10/170 Dx 56 212 12 3/8 10/150 Dx 56 214 14 1/2 10/130 Dx 56 216 16 1/2 10/110 Dx 56 222 20 - 22 3/4 10/50 Dx 56 225 25 3/4 10/50 Dx 56 228 28 1 10/40 Dx 56 232 32 1 1/4 3/18 Dx 56 235 35 1 1/4 3/18 Dx 56 240 40 1 1/2 15 Dx 56 250 50 2 12
USE: for the coupling of spiral sheaths to junction boxes in threaded holes with GAS pitches or in non-threaded holes via the nut and gasket supplied.
D X 5 6 4 0 8 STRAIGHT, FIxED COUPLING DEvICE - PG PITCH - RUN-PG - IP54
Code Sheath (mm)
PGpitch
Pac .Carton.
c OlOuR : g Rey Ral 7035
Dx 56 408 8 7 20/160 Dx 56 410 10 7 10/170 Dx 56 411 12 9 10/150 Dx 56 412 12 11 10/150 Dx 56 413 12 13.5 10/150 Dx 56 414 14 13.5 10/130 Dx 56 415 16 11 10/110 Dx 56 416 16 13.5 10/110 Dx 56 417 16 16 10/110 Dx 56 422 20 - 22 16 10/50 Dx 56 423 20 - 22 21 10/50 Dx 56 425 25 21 10/50 Dx 56 428 28 29 10/40 Dx 56 432 32 36 3/18 Dx 56 435 35 36 3/18 Dx 56 440 40 42 15 Dx 56 450 50 48 12
USE: for the coupling of spiral sheaths to junction boxes in threaded holes with Pg pitches or in non-threaded holes via the nut and gasket supplied.
t rade c atalogue e nergy > e nergy > c onduit systems and accessories > df r ange
df R angef lexible Protective conduit systems
d f R
a n g e
j =May 2010 k =June 2010 l =September 2010
8/2/2019 Tuburi Df Energy - Gewiss en 2010
8/8
c OnduIt -Sheath unIOnS
D X 4 3 3 1 6 RMG MORBIDx RELEASE CONDUIT-SHEATH UNION - IP65
Code Conduits (mm)
Sheath (mm)
Characteristics Pac .Carton.
Dx 43 316 16 12 Halogen free 10/450 Dx 43 320 20 16 Halogen free 10/300 Dx 43 325 25 20 Halogen free 5/210 Dx 43 332 32 25 Halogen free 5/120 Dx 43 340 40 32 Halogen free 5/25 Dx 43 350 50 40 Halogen free 5/20
NOTE:Halogen free in accordance with Standard EN 50267-2-2.
D X 4 3 4 1 6 MORBIDx RMG/N NEW RELEASE CONDUIT-SHEATH UNION - IP65
Code Conduits (mm)
Sheath (mm)
Characteristics Pac .Carton.
Dx 43 416 16 16 Halogen free 10/360 Dx 43 420 20 20 Halogen free 10/240 Dx 43 425 25 25 Halogen free 5/150 Dx 43 432 32 28 Halogen free 5/40 Dx 43 440 40 40 Halogen free 5/20
USE: DX43432: coupling of a rigid conduit with a DIFLEX Range spiralled sheath;
allows the maintenance of the same internal diameter in correspondence with the joint: the internal section designed for cable passage remains constant, increasing the usable space available to the system conductors.NOTE:halogen-free, in accordance with Standard EN 50267-2-2.
S heath -Sheath cOuPlIngS - IP65
D X 5 5 8 1 2 MDG-G STRAIGHT ROTATING SHEATH-SHEATH COUPLING
Code Sheath (mm)
Pac .Carton.
Dx 55 812 12 10/360 Dx 55 816 16 10/240 Dx 55 820 20 10/180
S heath - cable cOuPlIngS - IP65
D X
5 5 6 1 3 RGC RELEASE SHEATH-CABLE UNION
Code Sheath
(mm)
For cables
(mm)
Pac .
Carton.Dx 55 613 16 3 - 6 10/100 Dx 55 616 16 6 - 9 10/100 Dx 55 619 16 9 - 12 10/100 Dx 55 623 20 3 - 6 10/80 Dx 55 626 20 6 - 9 10/80 Dx 55 629 20 9 - 12 10/80
USE: coupling for sheath entry diameter 16 and 20 and cable gland output for cables of diameter mm 3-6, 6-9, 9-12; allows rapid connection to ceiling-mounting luminaires, electrical boards and devices guaranteeing the output cable an IP65 watertight protection rating.
S heath fOR nOn -heavy duty uSeS
EN 50086EN 61386
CLASSIFICATION
1 3 1 12 J I N S T A L L A T I O N
min5 C
max+60C
lIght S PIRalled Sheath
D X 3 0 8 1 2 LIGHT SPIRALLED SHEATH - GREY RAL 7035 - PvC
Code Sheath (mm)
Pac .Carton.
Dx 30 812 12 30/1800 Dx 30 816 16 30/1080 Dx 30 820 20 30/1080 Dx 30 825 25 30/600
df R angef lexible Protective conduit systems
j =May 2010 k =June 2010 l =September 2010