Download pdf - Telugu Samethalu

Transcript
Page 1: Telugu Samethalu

#�

#/LJ5L�¿�>�#nGV·�lmVRk\·/L99��16nGV�#�¿�9t7x�kq>�¿�>�D53nV�'/LwMx� #/LJ5L�¿�>�#/5L9lmVR�}5����GV9w5x���/5L9lmVR� #/LJ5Lt7x��GVvMx��>�#��¹��#/L���>��)VlmV/ML173�[PVR��lmVR/6�1@t5x16��#kmV·�¿�9� #/LJML�¿�>�����¿�/L��$}5�º��>��V[WV4/L� #/L�5�9�t\���>�16nV��[PV/L����t\��9����>w5x9� #/L��153�lmV99��153�pwx>lmVRt5x%173�_PVt5x9}5�9k\·kmV9��$D53[PVt5x153/Lt7x���t±5x��/6��#lmV}5���173�)c/Lt7x�#k\·t5x��� #/L��91@>kmV9�$lmV99w5x/L����>w5x916nV���GV9U\��1539�[TV/L_PV/LJ5L�kmV:pkV� #/L��9��t±5x9��$lmVR}5�����)Vw¶5x91539�F���/5L9��>t±5x9���5�kmV9153��9��$lmVR1539�lmV99��»���2534¡���9� #/L���>�$/5Lt7x�#lmVR}5�9/LwMx��#kmV91539/L���>�#��9[TVlmVR}5�9/LwMx� #/Lt5x��lmVR/L���>��1@/Lt5x���w¶5x��9�1@��lmV�5�9ª� #/L}5�/L}5��1@>t7x173�#/¶²5L=D3>/5L9�lmV9U\��� #/L}5�k\t5x9���>w5x9��%/L}5�k\t5x9���>w5x9��[TV/L}5�k\t5x9�153���/LwMx�lmV99/L}5�/L}5��1@[PV¸9 #/L}5��_PVw¶5x�[PVR[TV153/L��5�/L153��>lmVR/Lpwx>��[PV/L�\/LJ5L/L����[PV¸���>l\�#kmV·�¿�9� #/L}\�nV/Lt\�lmV99nVJ6153��5����>�V9���" #/L}5�lmV99����>nV��@>��9����>w5x9��$wMx���>nV�$/5L/L�u��/L����>w5x9� #/L}5��[PVR/ML�GV9�F�%/L�}�>k\�1539/ML]TV/LwMx� #/L}\�#nGV·��}���]TVkmVl\t5x:����>t5x9��*�V9��}���z5x9nVl\t5x:����>t5x9� #/L}\�#/L99kmV�l\���>Àw5x��lmV9/L��kmV:���iÀ�[PVR��lmVR� #/L}\�$t5x]PV�¿����>�'/L���>�#nGV·�#��w¶\���>����)\¸����� $/L}\�¼��[fhhhº¡£9���>�#/L99�}�>�1@>t7x_PV���*?plV9kmV�¿�9� #/L}\�lmV9kmVl\���>À�J6nV��#k\·nV�/5LlmV9ºpkV>�l\���>À����>/5L9� #/L}5�»�nV[WVZ[WVZ/5L/L�153k\·��#wMx�nV[W°VZ/5L/L�plV>9��9� #/Lw5x/L��5�/Lw5x/L����>nV�lmV9J5Lt5x9�lmV9/L�5�/L�nV/Lt\�lmVRkmV·�¿�9� #/Lw5xnV�¼w\2534[PV/Lt¿5x9�[PVR�¿�kmV�#kmV·�¿�9� #/Lw5xlmV99/L���>�${zx9k\"�#w5x;[WV4/L�lmVR/Lt5xw¶\" #/Lw5x/ML153k\·�}\t7x�����9�_PVw¶5x� #/Lw5x/ML�16���À1539�plV99173¦k\�#}\´/ML/L���173�)c153�}5�[PV¸w5x9� #/Lw5x/ML183�D531539kmV/L����`PV¸����¿��}\kmV9�)c/L99�1539t7x~���>�[PVt±5x��9� #/LwMx/ML183�#kmV·/L�_PV���>l\t5x9�F�?O/L}5�9�

Page 2: Telugu Samethalu

#/Lw5x/MLnGV�plV9]PV¸/L�5�t5x/L�#���VJ6nV�[PVnV� #/Lw5x/5L:�#/Lw5x��plV9173¦�}�>�plV:`TVpwxlmV/5L9" #/Lw5x/5L:�lmV:����9����`PV¸l\O/L>�J6nV��'w@>»J5L��V9���>ªl\/5L9�,153/5L:����>/5L9� #/Lw5x/5L:���?plV[W³V4lmVR���>�F���9���t5x9�/@lmV99º��9�lmV:z5x9�lmV9z5x:»/L99� #/Lw\nV173�w\��ªkmV�#/Lw5x153�)c�}�>�16���iÀ� #/LwMx�}�>�~�z5x9»nV��#/Lw5x1539/L���>�[PVR�¿�kmV� #/Lwu5x9nV153�#w¶5x/L��5�:]PVkmV�¿�9� #/L�����}\OJL>l\t7x173��GV9U\����}�>´�l\t@153t\� ��#�$���9�/6lmVR��16nGV�#¼J5L}\/L��:��/L�lmV:¼}5�/L�16l\��� #153����V153��[PVR�/6���1539�#�VplV>173�¼[PVwu\nV���\w5x[TV[PVR�[PV/MLl\/6/L� #153¦�$/6��plV>9J6nV����lmV���}5�153t5x9� #153¦�$/6¹«��lmV99����lmV���t\{zx>9J6nV�$153���>`TV�#kmV·/L�plV9}5�91539����>w5x9� #153¦�lmV9kmVwMx�#/L99�}�>���lmV�lmV9kmV�l\t5xlmVR}\t\" #153¦/5L1539/6nV�#/µ5LplV9/Lw5x91539"�#153¦/5L1539/6nV��5�9��plV9/Lw5x91539" #153¦/5L1539�lmV��ªkmVl\ptx>�#/L99kmV�l\t5x9� #153¦/5L�J5Lt5x9[PVR1@nV�}5�=13¦t5x�)a/L99»��>�������kmV�¿�9� #153¦/5L�~G�~��}�>��#153¦�plV99J5L9t5x9�1539153¦� #153¦/5L�lmVRkmV·/L}5��lmV/5L1539�$wMxk\/6z5x9¡£��#153¦/5L�~G�/5LkmV�}5�/5L9l\}5��J5L:w5xk\/6z5x9¡£� #16¦������¿����À1539�#kmV·/L�_PV�������153¦/6]TVkmV�¿�9� $¼J5Lghhh/5L/L�)c�}�>�)c/L99/L�wMx�J6nV�z5x:1539(Act)#/L}\���J6��}���]TV/LwMx� #J¨ML��GV9w5x�J5L9J¨ML��/L��5��¿�kmV�¿�9� #J¨5L9lmV�1@kmVnGVz5x9w5x9��]PQV/5L/L��)V1539¦lmV�O/L>��9��~�kmVnGVz5x9w5x9� #J¨5L9lmV�1@kmVnGVz5x9w5x9��¼^PV~��#lmV9ºnGVz5x9w5x9� #JML·173�l\z5x99lmVR�}@>?ptxkmV�¿�9� #JML·��>�$��»/L�)c]TVkmV�¿�9� #JML·�=D3>[WV4/L����99¡£/L�=D3>[WV4/L��D53¼}5�9�=D3>[WV4/L�'/L�5�/6w5x9� #�5�ªlmV9º�_PV�¿���>���9�5�ªlmV9º�D@>�u��kmV/L� #��ª/6nV�16��/L��>�#t5x91539¦�~�kmV��>�}�>�'kmV·�����ª�16[TV�(t5x9ª1@nV�)c/L99/Lw5x��� #��ªlmV��ªkmV��u��:�V9�#t5x9J5L/L99k\��\��9� #��ªlmV`TV�[fhhhkmV9lmV9/L}5�9t7x�lmV9:/5L�����>153)c�}�>�1@>~�lmV9:/5L�

Page 3: Telugu Samethalu

#��/³6nV173�$153���plV9/Lt5x9� #��91539��9����=13>¦kq>/5L9��$wMx)c[TV91@pkV>�kq>/5L9�(/5L91@>lmVR� #t5x153�}�/5L��>���173¦kmV�lmV153¦�lmV:wMx/ML� #t5xJ5L��>/L99kmV�#�G¿��U\� �/6���>w5x9��]PV��lmV��>/L99kmV�^PV/5L9�U\� �/6���>w5x9� #t5x�V��>�$/L��>?�}��~�k\����#}5��%/L�¿�>�#�¿�9?ptx�~�k\��� #t5xJ5L/Lpwx>�#lmV9º/L99k\�_PV��w5x9� #t7xJML�}�>���/61539��#t5xJ5L153)c�}�>�[PV/61539� #t7xOJL>l\t7x173����`PV¸l\t5x9���>1539lmV� #t5x91539¦�~�pkV>l\t7x173�#/5L?plV�%�¿��i�(���iÀ� #t5x91539¦�~�pkV>l\t7x173�$���#{zx>9»153/L���>�F��u�J5L»lmV/L}5�9t7x173���nV[TV�#{zx>9»wMx�plV>9��9� #t5x9J5L9�}5�]PV¸�}�>�]PVt5x9J5L9�}5�[PV¸9}5�9/LwMx� #t5x9J5L9�}@153¦pkV>��"�16��9�153t5xJ5LpkV>��" #t±5xlmV99�wMxt±5xlmV99�~�/MLOJLt7x��}�pt±x/5L9J5L9pkV�)\t7x�~G�]PV� #t±\��k\t5x9���t±5x��9J6nV��J5Lt±\��k\t5x9���t±5x��� #t±\��9�/61539153/L���>�#[TV��9[PVnV��>�U\z5x9[PVt±\���>� #pt±x>��9��GV9w5x�J5L9pt±x>��9� #~�173/L��kmV�1@>/5L�GV9[TV/L�#���>�nV��9[TV9´/Lw\" #~����>`TV�J5L~�����>t5x9}5�9/LwMx� #~�lmV;]WV4�#/L99k\��#k\lmV;]WV4�#/L99k\�$153����wu5x�}5�[PV¸w5x9� #}5��16��/L�1@k\·�¿��i�1@>t5x���16��/L�1@k\·�¿��i� #}5�1539�}5�9}5�/5L�~G�/MLkmV�¿�9�#�¿�9t5x9�pkV>/5L9ª1539kmV·�¿�9� #}5�1539����>153�#���153��9�#��91539��9�k\1539}5�9/L���>�#�¿�9t5x9�lmV��ª�w5x[TV/6�[PV/Lt5xJ5L�#k\·t5x��� #}5��153:}5�9/5LnV�#/5LlmV153:t5xw5x9��nV/Lt5x9�lmV9nV]WV4nV�1@��J5L:t5xw5x9� #}5���5���ªkmV�$/5L9�pkV����173�1@>t5x��9�lmV��lmV���*t7xª/Lw5x��� #}5���5�`TV�1@>t5x��9�*t7xªkmV�¿�9� #}5��[PVJ5L9��J@���kmV�1539/Lt5x�#t5x9J@����1539/Lt5x�1@>t5x��9�[PVJ5L9���J@���kmV�1539/Lt5x�153kmV[PVt5xlmVR� #}5����w¶5x��9�1@t7x�}�>�lmV9����1539/Lt5x��1@>t5x��9���w¶5x��9�1@t7x�}�>���/LJ6/5L9�1539/Lt5x� #}5���GV9w5x�1@>[PV/L�w5x9}5���GV9w5x��5�:]PVkmV�¿�9� #}5��plV9��ªkmV�1@>t5x��:����>w5x9��1@>t5x��9�plV9��ªkmV�#}\´����>w5x9� #}5����>kmVlmV9º�'}5�lmV99/6��9��lmV:lmV9����>kmVlmV9º�lmV9/NL��u�J5L»D6���

Page 4: Telugu Samethalu

#}5�����>nV�1@>t5x��9}5�lmV99/6��9��1@>t5x��9����>nV�#}5��J5L9¡£lmV/L}5�9/6��9� #}5�l\/ML%/L����+D53 /5L»/L�153k\·�[PVR���/L����J5L/L���plV>9��9� #}5�l\/ML/L����[TV9��lmV99�plV:���>~��pwx��¹lmV/L���wMx� #}5�/ML�¿�/L���>�153}5�9´��9���>kmV9� #}5��UclmV99º�#�¿�9t5x9�w\kmV/L����>]TVkmV�¿�9� #}\´�,153�%/L����1@>t5x���>��lmV:lmV:�,153�%/L����#�¿�9ptx>� #}\´�nGV�1@/LJ5L9�}@��JML/Lw5xk\·�}5�`PV¸����>w5xk\·�}5�`PV¸� #w5xkmV9�)V/MLJML�`TVw5x»lmV9:�[PVw5x9kmV9�)V/MLJML�?_PV/5L9� #w5x/6���w5x/6�[PVw5x/6�plV99J5L9t\�#nV�*�[PVnV����>z5x9lmVw¶5x9� #w5x9[PVR1539�/6nV�$��nV��#/LwMx/6nV����[PV¸9kmV9��Vt5xlmVlmV9k\·/5L9� #wMxJ@>�#/L���>�$/5L9pkV����9� #pwx>�V9����O/Lt±7x��lmV/LJML�lmV/LJML�kmVt5x9U\´lmV/L���>�)V[PV¸����16��9�%/L}5��16��/L�[PVnV����>]TV/Lpwx>�J@[PV¸�#k\·t5x9��� #pwx>�lmV`TV�#¡���l\?ptx�)c�}�>�/5L:)\/L99� #w5x;[WV4/L����]PV¸/6w5x9��w5x9/5Lw5x;[WV4/L����]PV¸)cw5x9� #w5x;[WV4lmV/L}5�9¡³�£�����/ML`PV�l\/5L9����>/5L9��¼��[WVY¡³�£���J5L9[PV/ML���>l\/5L9����>/5L9� #w5x;[WV4/L�lmVR/L���>����>/L99���/ML)c{zx>9wMx�153:t\����>~�173�lmV[TV9´/LwMx� #wuMx16/5L/L���/LJ6/5L9�J@��9[TV9�����/LwMx��kmV� #wuMx16/ML173����lmVR��9/L��/L99J6nV�153�¿��i/Lt5xlmVR� #wuMx16/ML��u�/5L»)c�}�>�#/Lw5x/5L:�lmV9:��9J5L9}\/5L9��#wuMx16/ML�)c�}�>�)VlmV /5L:�/6/5L9� #wuMx16/NL��}5���/NL�,153?����}�>�#kmV91539kmV·�¿�9�w@/LJ5L��/L�5�lmV�5�9ª� #kmV/L}5�[PVR/5L/L�#[PV¸z5x9»wNx�����}5����>��k\plV99J5L9t7xwNx�����}5����>��#/L99�}�>�#[PV¸z5x9»wMx�+D53 /5L»[PVR�

����}5���/L99�}�>����k\plV99J5L9nVt7xwNx�`PVkmV9�J@/ML173kmV�����}5���� #kmVJ6�#kmVJ6�/6J5L/L�~�kmVJ6�~�kmVJ6�/@>J5L/L #kmV9�u��lmV/L�,153/MLwMx�$/6¹«��/L�%/L1@153/MLwMx� #kmV9lmV:kmV/L�¼)\¡£�#wuMx1539��lmV9kmV/6w5x9� #kmV·/L�#/5LJ5Lt7x��>�#/5L9J5L9}5�9/LwMx��$w5x/5L¡£�D6D53 }5�/LJ6�lmVR/L��9/LwMx� #kmV·/L���@/5LplV>J6nV��}5�kmV9·��9�~�kmV·l\/5L9�lmV9/ML��)c/5L9� #kmV·/L�_PVt7x�}�>�#/MLJML)c}5�9/LwMx����/6/L99`TV���/MLJML�)c}5�9/LwMx� #kmV·/L�_PV���kmV�l\/ML/L���=13>�153kmV·/L�_PV���kmV�¿�9� #kmV·/L�lmVRt7x173/Lw@>����>w@>�#/L}\�[PV�����5�:t5xkmV153¦/5L���>w5x9�

Page 5: Telugu Samethalu

#kmV·w5xlmV99º���)a}5�9´���kmV·[PV¸9t5x9��#153¦�������¿����À�)a}5�9´�_PVw¶5x[PV¸9t5x9� #kmV·��#kmV·/L������plV>9�#nV�������:kmV9� #kmV·44?plV9�}�>pkV>�V9/6"�[TV9kmV·44?plV9�}�>pkV>�V9/6"�&�)\t5x9)a��1539�#kmV·plV>9�plV>}5�lmV99º/6� #kmV·l\/5L9���J5L9k\·/5L9��[PVt7xkmVl\/5L9���J5L9k\·/5L9��kmVt5x9lmV9�lmVRkmV·�l\O/L>�kmV��JML��5��\/5L9� #nV�F�#nV]PV/L�5�91@>���k\" #nV·�16O/L´���}5�]PV¸k\�[fhhh[TV16?O/L�}5�[PV¸w5x9� #nV·���173�l\�}�>�lmV9/Lw5xpkV>�?plVwu5x9»¡³�£�#lmV}5����>�'/L�5�9� #nV·�/5LU\��153kmV·�#wu5x/5L�/5L[TVlmV99��V9kmV·� #nV·�/5L9�5�9��9�[TVO/L>J6nV��#/Lw5x9��>�'[PV¸9���>w5x9� #nGV·�lmV/Lt7x��kmV�l\t7x=13>�#kmV·/L�153/5L9lmVR� #nGV·�lmVRkmV·��V[TV/ML�#¡�£JML�lmV9¡�£JML�lmVR/L��9/LwMx��*�GV9���>nV��V[TV/ML�)VJMLO/LJML/ML�[PVt5x9}5�9/LwMx� #k\»z5x9[PVR�(/ML��>�#��:�plV99J5L9t7x=13>�¢£/L1539� #[PV/LwMx}5�9t7x153/L���>�#/µ5L�[PV/Lt7x}5�9ptx>�#)\z5x9153/5L/L� #[PV16/ML?=13k\��'[PV16/5L/L����z5x:»��� #[PV¸9�)V[PV¸���?=13k\�lmV99`PV¸� #[PV¸9�~G�O/L>ªl\t7x173��#[PV[fhhh/ML/L���>�l\t7x173�[PV¼}5�/L��¼)\/L[TV/ML�kq>��9��#lmV[TV/5L/L����>w5x9� #[PV¸9�%��ªkmVl\t5x9���J5L9�1@>/5L9kmV9��~G�[TV91539kmV·l\t5x9����t5x9�1@>/5L9kmV9� #[PV¸9��9kmV·�l\t7x�plV/L�������[PV¸9��9kmV�l\t7xplV/L���)c/6w5x9� #[PV¸9����>nVl\t5x9�[TVwuMx153�[TV/L[PVkmV9·t5x9� #]P¿V=13>[WV4k¿mV1539�#/¬NL��1539�[PVkmV9��:�16lmVR��$EG3/5L �5�k\��1539���t±5x��:�[PVR��/5L9� #��w¶5x/L�#/L���>�#}5�91539��9�lmV:��� #��w¶5x/L����]PV�}�>�#kmV·/L�[PVR��w5x9��nV��/L����]PV�}�>�nGV���iÀ�[PVR��lmVR� #��w¶5xlmV99���k\��173/L�5�9�$^PQV[TV/5L91539�'w@>»J5L��/Lw5x/5L:����t±5xl\O/L>� #��¹���>nV���t±5x��153/L������>nV����>kmV9��153kmV·}5��¿�����>nV��t±5x�,153���>� #�u�J5L»kmV9173�#153���153¦lmV��nV/6¹«J5L9»t7x173�nV¼w5x�)V1539¦lmV� #�u��»]TV/L��kmV��Vw5x»�#/L}5�/ML/L�5�w5x9� �u�»[TVlmV99�153:[TV9��Vw5x»� lmV9/5L/L�kq>���173�lmV`TV�16l\»���/Lw5x91539"�16��ªk\� #lmV9/ML�}�>�$w5xwMx�#lmV9/5L1539/L���>�J6t7xwMx� #lmV9º�153t5x9[PVR��5�:[TV9´/LwMx��$��9�[PV/5L9 �(Purse)�5�:[TV9´/LwMx�

Page 6: Telugu Samethalu

#lmV9ºJ6/5L9�J5L;[fhhh¼[PVplV>D53/L�#z5x9»J6/5L9�D53ºD6kmV�¼[PVplV>D53/L� #lmV9ºkmV9�~�t5x}\plV>9�V9/6"���/L���1@t5x16�#k\·t5x��� #lmV9º�[PVR����¿�9�plV>9kmVlmV:lmV9�=13/5L9153� #lmV9º�_PV���_PV��w5x9��#t5x91539¦�~�k\�~�kmVnGVz5x9w5x9�

#lmV9º��>�}�>�#t7x�V�1@kmV��>�}�>�1@/ML�V� #lmV9º/L99k\�#t5xJ5L/Lpwx>�_PV��w5x9� #lmV9ºl\/ML�plV99153:¦~G�/5Lw5x9��$t5x��t±5x�#[PVS¸�~G�/5Lw5x9� #/L99�}�>�$t5x��t±5x�����>1539/L���>�lmV9J5L��t±5x� #/L99�}�>�#lmV}5����,t±5x9��161539/L���>�%lmV}5����,t±5x9� #/L99�}�>�#�GV9/5L9�16153)c�}�>�J5L/NL��9� #/L99�}�>�$/ML153��wu\kmV»/L��161539/L���>�153/LwMx� #/L99w5xlmV�}5�kmV/L����>nV�#/Lw5x/L�#t5x91539¦~�kmVk\" #/L99w5x9��>�lmV/LJ5L#nVwMx�#/5L?plV��>�lmV/LJ5L9}5�9/Lw\" #/L99pwx>���À�$t5x]PV�¿��#/L99k\�lmV9:ptx>���À�lmV9J5L]PV�¿�l\t7x173���>1539plV>� #/L99kmV�l\���À1539�$1539�����>kmV9��16nVl\���À1539�153/L�\�����>kmV9� #/L99kq>¡³�£�#t7xOJL>�w\nV153/L���>��16kq>¡³�£�16�¿��i�[PV��91539pkV>wMx�plV>9��9� #/L99)c/L99kmV�_PV��À173�plV>9���/L�)V/Lw5x91539� #z5x9»1539�$/6��plV>9J6nV�)c/6��/L�$wMxD53/L153/CL�}5�1539¦lmV� #z5x9»1539�}@/L?��u��)VnV�V9wMx�lmV9/L���J5L9¡���9k\·/L99��16nGV��O/L/Lt5x9�J5L9¡���9�}5�1539¦lmV��#�V�F ,153�����}5�kmV1539J6�}@>�5�w5x9��lmV9/@153/5L9����]PV�}�>��VkmV/5L9� #z5x9»}@>�[TVw¶5xkmV·/L�~�nV�#153¦}@>�plV>t5xkmV·/L�~�nV��#lmV9º}@>�lmV:/5LkmV·/L�153:t\�~�/L��t5x9� #z5x9»1539�O/L/Lw@>�_PV��À�#nV�[TV/L}@>[WV4plV>9J6nV�#lmV9º1539�[TVlmV~��)c/5L9�#nV�)V/5L9J5Lt5x9� #z5x9»1539�lmV¡£91539�¼)\z5x9/L�#lmV9º1539�1539��91539�¼)\z5x9/L� #z5x9»l\/5L9�/6kmV/L}5�lmV:¼}\kmV�#��JMLkmV/L}5��lmV:¼}5�$kmV�#lmV:l\[TV»�$J5L9}5�9/Lw\" #{zx>9»wMx����>w5x9�)c{zx>9»wMx����>w5x9���GV/5L�u��¼w5x)\¸��k\�z5x:?��u��?_PV[TV��9�k\173��ª�nGV�#/µ5L�/5L:)\/L99�nGVlmVR�~G�[TV91@>� #{zx>9»�[PVS���#lmVR}5�9/Lw5xnGV��'pwx>�D53/L��/L�'pwx>U\´/L� #/5L153�#/MLJML�}�>�J5L/ML_TV��V/5L9J5L9}5�9/LwMx� #/5L16[TV9173�1@>��>¸/L99kmV�EG3��/L��#/L}5�9���>nV�wu5xkmV�V9��ªk\�~�/MLJML�/6w5x9� #/5L16[TV9�[PVnV173�lmV99)\¸~�173���t5x9J5L� #/5LJ5Lt7xz5x9��u�>J5L/L��$/5L9�pkV�����/@>J5L/L�

Page 7: Telugu Samethalu

#/5LJ5LnV�153:t\����/5LJ5LnV�lmV:��� #/5L���>~�}@>�?plV1539153/LK5L/L��5�:]PVkmV��9� #/ML��1539��GV9w5x�lmV99�¿�9[PVt±\��lmV99�¿�9�GV9w5x�#/ML��1539�[PVt±\�#/ML��1539=13>�lmV99[PV¸9� #/5L���[PV/Lt5x9�,��������>~���>�_PV���kmV�¿�9� #/5L¡£»�/@>w5xkmV/L� #/5L�nV�V9[WV4/L�~G�/ML153����>w5x9��#/µ5L/5L:)\/L99�L/L)\w5xkmV����>w5x9� #/5L�nV�V9[WV4/L��u�>J6nV173�)c�}�>�$/5L9�pkV�����/@>J5L/L�/6lmV�5�9ª� #/5LlmV/L�#wu\ kmV·/L���}���9J5L9��}�>����153kmV·t5x/L�153[TV:/ML� #/5LlmV�*t5x9[PVR� #/5LlmV��\173/ML�lmV9/LJ5L����[TV/6 /LJ5L�2B4/5L/L���>`TV�lmV9/LJ5L����#/Lw5x/ML173�w@/5L153w¶5x:" #/5LlmV���)a����}5�lmV9��)\1539���153����)V[PV¸9t5x:�}5�t5x9[PVR}5�9pkV>�'/Lt\��� #/5L?plV�#t5x9J5L9���J5Lt5xpkV173¦�$t7xk\��#}5�kmV9�173/LwMx173�wMxJML�?_PV[TV��9�~G�[TV91@>l\�� /Lpwx>� #/5L?plV�$/5L9�]PV/Lt7xlmV/L����9�$lmVR��5�/L�����>pkV>�lmVRk\·/L99� #/5L?plV�*/Lt¿5x9�nV/LwMxkmVl\¡�£·�$��>�5�kmV�#t5x1539¦��%/5L?plV�*/Lt¿5x9�nV/Lt5xnV�l\nV173�_PV}5�kmV�GV9z5x91539� #/5L?plV�lmV/5Lghhh��9�/L99�5�9ªk\�#}5�lmV/L������nV[TV�w@/5L153w5x9� #/ML���>�plV>9/MLOJL>�1539153¦�153/5LlmVw5x9� #/5L9[PVR�UalmV99º��9���/5L9lmVR������>��9�~G�z5x:������~G�[PVR������>��9��#/Lw5x9��>�,153¦����)c�}�>�#[PV¸9������>��9� #��16[PVR/ML173�/6?���k\�#�V9}5�/LJ6���/5L9ª����>z5x9J5L:t5xw5x9� #�����[TVlmV99¼w5x?plV9k\�w\����#/µ5L/L��wu5xkmV/L��$/¬ML/L�\��� #��¸�)\/Lt7x}5�»/L�#kmV/µ6nV173�lmV9:��16/5L¡£/L� #��J5L�#}5�l\/ML/L���173�����t7x������¿���/L���173�)c153:t5xw5x9� #��OJL>���t±5x}@>�������OJL>�J@>t±5x9}@>�*OJL>wMx�153[WV4/L� #���VJ6nV�#��nV�153��91@nV�lmV99/MLJML��5����>ª/6�lmV99/Lt\1@t5x91539� #��9¸t7x173�+D53 /5L»/L�lmV`TV�#/µ5L/6¼~��J@t5x9J5L9�[PV��91539k\·t5x��� #��9¸ptx[PV¸9t5x9�[PV��9¦�$t5x/L��/5LlmV99J6kmV9��[TV�¬�kmV9/Lt5x9�[PV��9¦��5��¿�J6kmV9� #��9¸nV�w5xJ¨5L/ML173����>/5L�%`TV�#wuMx153�¼[PVD53/LJ5L/L����>U\´t5x9� #�¿�lmV9/L���>��}���w\�����¿�/L�lmV:wMx/ML�[PVR�¿�J6�lmVR/L��9/LwMx��#k\·t5x��� #�¿�9t5x�153~�173�O/L/Lt5x9?plV[PVR���[PVw5x9?pkV�}�>��#}5�nV�#153¦1539�$/5L9�?plV[PVR���[PVw5x9kmV9� #�¿�9t7x}@>��u�>��kmV/L��1@>t5x91539}@>��5�w5x9lmVR����u��U\����lmV»lmVghhh/5L/L #�¿�9t7xnV��5�:]PV���&z5x9kmV�k\153:}5�9/5L9173�plV99J5L9t5x9�}@>t7x�_PV/Lt¿7x1@>t5x91539kmV9��5�:]PV�&z5x9kmV�k\1539�plV99J5L9t5x9��

Page 8: Telugu Samethalu

$/5L9pkV�¿�kmV9/L���%153¦ptx>�'k\·t5x9�#k\·t5x��� #�¿�9nV173������9�%�¿���173�J5L9��9� #lmV��2534¡£/L�J5L��l\t7x173�#2734/L}5���9�/L99`TV�#lmV}5���173�)c/L99�kq>�¿�>�plV>[TV91539k\·t5x��� #lmV[TV/5LJ6nV173�$1539��>��k\1539�pkV>��kmV9������9� #�VplV>173}@>�������V9153/L���>��VplV>173}@>�lq>/@>wu5x/L�plV>9��9� #lmV 1539�lmV9kmV9lmV9t5x9�$lmVR��/L}5��pkV>/ML¸kmV�¿�9� #lmV kmV9�[PV��9153,nV�lmV[TV/L}\���t7xkmV�¿�9� #lmV �lmVt7x173kmV�kmV:��9�}\}5��plV99��}\t5x9173�[TV/ML� #l\ �16l\������9l\ �16l\���#/L�}�>�)V��� #D539w¶5x/L��GV9w5x�/6z5x9%plV>]TV�lmV99��lmV9/L}\����¿��/L�5�91539kmV·�¿�9� #[TV}5�»/L}@>�[TV/L)\wMx/L�5�91539kmV·�[PV��91539��t7x��[TV}5�»/L���z5x9���[PVptx>�lmV/5L=13>�'/L��9/LwMx� #[TV��9�153k\·�lmVt±8x�lmV99w¶5x9�F�lmVt±8x�$D53�#[TV��9=13>�kmV[WV4/L� #[TV��9153k\·�lmVt±8x�lmV99w¶5x9��1@>t5x91539153kmV·�lmV9kmVlmVt5x9�lmV99w¶5x9� #[TV��9�pwx>lmVRt7x173����>153�#_PQV:/ML[TV9´/L���>�#/L���>pkV>z5x99��9�k\153:�J5L9t7x�#kmV·�¿�9� #[TV���>�#{zx:lmV9z5x9/L��#/Lw5x91539}@>t5x9�#/Lwu5x16/5L/L� #[TV���>�1@>~��w\nV173}@>t5x9�153�¿�9�}\JML/LwMx��?_PVkmV��}�>��9�1539���/LwMx� #[TV:z5x9�lmV99/Lw5x9��$t5xwMx�plVkmV9153� �����������������������������������������������������������$ $153��nV�O/L/Lt5x9����>}5�9��}@>�~�/L��/6" $153���#lmVR}5�9kmV·wMx�#}5�J6/5L:�#/L���>��/@>153����V9/LJ5LplV>�1@>t5x���#kmV·w5x��� $153���$16[TV[TVD53lmV9/L}5���kq>/5L9�[TV:wMx������¬�lmV9/L}5�� $153������>1539/Lt\�nGVlmV99�lmV9/Lw5x9������9}\�lmV99/Lw5x9�k\1539�16[TV�J5L/L���nGV���iÀ�)cz5x9»lmV9kmV·�¿�9� $153��J@kmV·�153/³5L/L�)\}5��?_PQV���iÀ���z5x9���173�~G�D6t5x��� $153���/5L9���)V¢£9J5Lw5x9��nV¼w5x�[TV9��plV9/5L9J5Lw5x9��lmV��[PVR�]TVOJ¨L/5L9J5Lw5x9� $16/5L/L��5�:���$D53[PVt±\pkV>J6nV�#z5x9»1539�#/Lw5x9��>�[PV[TV���>w5xnV�k\=13>�V9��}���9 � $16/5L�[PVR]WV4�?pkVplV>w5x»�nV]WV4� $16D6nV173�nV���ªkmV�plV>]TVkmV�¿�9� $1539�kmV��]PV�kmV[PV¸9t5x*�#[TV��9�l\[TVkmV���z5x9��[PVptx>wMx� $1539��9�)V}5�/6�#/L���>���V[TV���iÀ����153¦������kmV�¿�9� $1539��kmV·������9173�nGVt5x�lmVR/L��9/LwMx��]PV�¿��}5��¿�173�)\��9/L��/L99�

Page 9: Telugu Samethalu

$J5L��u�>J6��9�#/L��lmV9º�V��)c��=13>153��9�)c���>/5LlmV9º�V� $�J@t±5x9�lmV9/L��w5x/L99�}�>�$�(�¿�>pkV>�#lmV99ºt5x9)c{zx>9wMx� $¼J5LghhhkmV�$kmV������91@>kmV·�¿�9� $�\/5L/L�$/5L9���/5L��9��J@>���)\}5��lmV9:t5x9���/5L��9� $�\/5L/L����]PV¸kmV�_PVw¶5x�lmV9nV]WV4�$153:���=13>�lmV�\ªt5x9��� $�\/6nV173�#/L}5�/L����>w5x9��$k\�\/6nV173�$wMx���>w5x9� $�\/5L9»t7x173�¼w@>[fhhh/L����>]TVk\�$}5�º1539�¼w@>[fhhh/L����>[TV91@>/6w5x9� $��)\���lmV:/L99/L����lmV:[PV����u�>��kmV/L��GV9/L99/L��� $t5xw\nV����>~��#/µ5L/L�F�lmV9J5Ll\t7x����>~����t±5x�¼��}5�9153lmVR� $t5xw\nV�}@>�����>�kmV9lmVR �JML/L���k\kmVw5x9� $t5xw\nV173�[PVR/ML���[PVR/ML���173�J5L/Lt5x/L��lmV9J6t7x173�wMxkmVwMxkmV�J5L/Lt5x/L� $t5xw\nV�¼��}5�91539�#/ML��1539�lmV/L���wMx�F�lmV99�¿�9�lmV��ª�#/ML��1539��GV9w5x�[PVt±\��#/5L��1539�lmV��ª�lmV99�¿�9��GV9w5x�[PVt±\�

#/5L��1539=13>�kmV[WV4/L� $t5xw\nV173�lmV9J5Ll\t5x9��#[PV¸9%��l\t7x173�X\[fhhhi16/5L9�plV99J5L9�¿��i� $t5xw\nV�lmV:���nGV���À�lmV9:��� $t5xw\nV·��5�:��k\��#v\nV·��5�:��k\�¼��[fhhhº4?=13k\�[PVR��9�/MLlmV9º��}�J5L9��9� $t5xwMx���/L173�}�>�J@>t5x�_PV���kmV�¿�9��lmV9J5Ll\t5x9�lq/L173�}�>�}5�t7x173�_PV���kmV�¿�9� $t5xpwx>�#lmV9;}5�/L��$t5xpwx>�ghhh��[fhhh��/L� $t5x?pwx�[PVR���>�153/L���>�#t5x�V��>�lmV:?pkV�'���>wMx�plV>9��9� $w5x[PVt5x9�5�9�'[TV:/5L9lmV9/L���>�$/5L9}5�/6��9�#/ML[WV4/L� $t5x]PV�¿��[PVR���/Lw5x/L���>�$z5x99lmVR�[TVJ5L/L�¼1539/LJML/Lw5xkmV·�lmV:���>� $t5x]PV�¿��_PV�¿���#t5x9J5L9�w@/5L153nV����V��#/L}5�/L��5�:`TV�V� $t5x��t±5x�#/µ5L�plV99J5L9t5x9� $t5x���>153�)\}5��J5L��¬���9�#kmV·�¿�9� $t5x���>153�lmV9pw¶x���l\nV?_PV�J@>t5x9�)c[TV91539kmV·�¿�9� $t5x��>/L99kmV�~G�/µ5LplV99w5x9?O/LkmV�¿�9��plVw5x9153��>/L99kmV�~G�J5L�16��173�}5�JML���kmV�¿�9��plV99153¦��>/L99kmV�pwx>lmVRt5x9�)Vw5x9?O/LkmV�¿�9� $t5x/LJ5L9����>���}5��_PVw5x���lmVJ6/5L9� $t7x�}5�[PV¸/6w5x9��[PV��173���/L153/6w5x9� $t7x/LwMx�$����)\t7x/LwMx�)\��� $ptx>�16��9��)\ptx>�kq>/5L9�(/ML=13>�lmVR/Lt5xlmVR�

Page 10: Telugu Samethalu

$¼}5�J6nV173���9w¶²Mx�}5�1539¦lmV� $w5x/6���9�E3��/5LplV9173¦�153:/5L9ª/L���>�#lmV[TV/6��9�#J6wu5x/L��>173�&t5x9U\´/L99� $w\z5x9/L����>nVpwx>�_TV����lmV/5Lw5xkmV9���>t5x9� $wMx��>pkV>�[fhhh/L[TV)\w5x9� $[PVw5x��>�#t±5x9[PVt±5xl\ptx>�$[PVRt5x9� $[PVw5x��>�$w5x91@>l\����$]TV��>�[PV/L�5�91@>l\��� $[PVw5x��>�¼plV991539¦��9�U\/L[PVw5x�/6J6pkV>�lmV9/5L[PVR��9� $�[PV[PV¸9�&�nGV�¿��173�'t5x153w5x9� $���9¼/5L��>��V}5�k\���>� $plV91539�#nGV·�lmVRk\·/L99�J6nGV��#/L99w@>}5�kmVplV>9��lmV99}5�/L99w5x9}5�kmV/L�����>w5x9� $plV9�`PV/5L9�=13>D53[TV9/Lw5x/ML�}5�����5�:`TV���>t7x� $lmV9t5x��9�w5x:/5LlmV9/L99�}�>��#/L}5�0153/5L¡£��9�w5x:/5LlmV:" $lmV9w5x[PVR��V}5�9´��9�$¡�£�lmV99}\»��J5L9k\" $z5x9/L�}5�]PV¸�}�>�J6z5x9lmV9/L}5��[TV9��/L���>w5x9� $z5x9pkV>lmVR/L���>�lmV9/LJ5L��z5x9kmV�lmV9/LJ5L��z5x9kmV�)V/Lw5x91539� $z5x99[TV9 �~G�/MLkmVl\t5x9��$/5L9�pkV����1539��5�`TV��#kmV9lmV:kmV�[PVt7xkmVl\t5x9�#[PV¸9ptx>��5�U\´t5x9� $z5x99[W�VY�J5L���J6�lmVR/L���>�$t5x�V��>�lmVRk\·�#{zx:wu5x»��>�lmVRk\·��u��z5x9/L����>w5x9� $/5L/L�u���D53:/5L9t7x153�$/6¹«��plV91539¦lmV� $/6��plV>9J6nV��)c/6��/L����>w5x9� $/ML1531539���}5�J5L/Lt5x/L��$t5xw\nV173�]PV�¿�J5L/Lt5x/L� $/5L9¼w5x�1539/ML`TV�w5x/MLw5x½4»/L����>w5x9� $/5L9�pkV����9�U\lmV99����>]TV�lmV9:��kmV9kmV·�lmV99[TV��lmV9ºkmV9�)at7x��kmV�¿�9� $/5L9�pkV����9�[TV[fhhhl\[TV/L����>`TV�l\/5L9��GV/5LlmVR}\/5L9� $/5L9�/6��»4?���k\���/L99/L�5�lmV�5�9ª�J6nV�#�¿�9nV���/L99/L�5����>lmV99� $O/L>ªl\O/L>J6nV��~G�O/L>ªl\/5L9���>/5L9� $/@>J5L»plV>9�lmV9ghhh�u�J5L»/L� $��173�#w5x9[PVR��%/L���173�)aw5x9[PVR�#lmV[TV/5L/L� $��173�#kmV·/L�_PV��t5x/L�(/ML173�'[PV16/5LlmV:" $��nV�#w5x9[PVR�_PV�����>nV�l\t5x9��#/Lw5x/MLnGV�#w5x9[PVR��>�_PV��9l\" $��l\/L153�l\/5L9�$}5�º�u��/Lw5x9lmVR��9��}5��¿��lmV/L153�l\/5L9�}5�JMLkmVl\/5L9�}5�/L¼t7xlmV/L153�l\/5L9�w\z5x:w5x9��9�

Page 11: Telugu Samethalu

$��nV��Vt7x`TV�[fhhhwMxw\[TV9��[TV/LU\/5L/L��Vt7x`TV�[TVk\»]TV� $���D539���%�¿�9������9}5�9/LwMx� $���$}5�º153:/ML��>��plV99J5L9t5x9�lmV9¼w\[TV9��>��1539/Lt\���5�����153:ptx>/5L9��>��}5���/L¼����9�}5�t7x153���>/5L9��>�

$��916w5x9��#wMx��#}5�nV�}5�����¼l\��9� $��9��t±5x��9�#k\·nV173�*t5x9[TV9´/L���>��5�9��nV173���t±5x��9����>/5LnV�/6plV>9D53 /5L/L�)c/L99k\t5x��� $��9�����¿�lmV:{zx9��}5��¿���V[WV4lmV:{zx9� $��:lmV9J5L���153��[fhhh/L�$153:�lmV16¦�kmV�V9��kmV/L}5�`TV`PV� $��:����>w5x9��5�:��9����>w5x9�1@t5x91539�`PV/5L9�UclmV9��/LJ5Lt5x9� $��9�����>}5���k\/5L9�lmV99w5x9/5L9�16l\��� $��>�5�kmV�}5�1539¦lmV��$plV>D53/L�$¼J5L[fhhh/L�)V1539¦lmV� $��>��U\´lmV9/L���>�$/5L9�pkV����9��[PV/MLEG3��U\´lmV9/L���>�[PVwMx�pkV����9� $lmVJML/L���w5x:O/L>/L}5��[TV/Lpwx>�'/L���>�#[PV¸9ptx>�#/5L?plV�J6O/L��9�~�kmVl\"�#k\·t5x��� $lmVR��/L}5�1539�#kmV·��9k\·/5L9J6nV��}5�9lmV99º1539�}5�lmV99ºt5x9����>t5x9� $lmVR��`TV�`PVJ5L9��9����153¦������kmV�¿�9 $lmVR��9�$lmVR��9�)c�¿�t5x91@nV����>J5L���16�¿��i��V/5LJ5L�J@���kmV�¿�9� $lmVR�)V153¦t5x�~�/MLJML�}�>�pkV>�V9�lmV9kmV�%/L���173�)\��`TV�[TV/ML� $lmVR����>��>�plV>9`TV�w5x:t5x�J5L��9kmV�plV>9[TV9´/Lw\� $lmVRkmV9�1@/L���>�w5x:t5xkmV9�J5L:t\�1@kmV·4��¿�>� $lmVR�)\t7x�)Vk\·���iÀ"�+D53 /5L»plV9k\·�¿��i"�������)\t7x�)Vk\·�¿��i��u�J5L»plV9k\·���iÀ� $lmVR�lmV99[TV��?pwxk\�)\���}5�9���}5�J¨5L9}5�9/Lw\" $lmVR�plV>9}5�����>153����wMx/LwMx��?_PV/5L9��5�:t5x1539/L���>����wMx/LwMx� $lmVR����>�$/L��>?�}��~�k\����#}5�l\/ML/L�¿�>�#�¿�9?ptx�~�k\��� $�lmVS/ML�w@/5L�&�(/ML173�}5���/ML}@>�[TVlmV:kmV/L� $D53�#/5L?plV�/@>�����9��plV:[fhhh/L�lmV99?_PV�¸�/@>�����9� $D531539�)c�}�>�J@>���(t7x/Lw5x��� $D53J5L��lmV9º�w@>[WV4plV9/5L9J5Lw5x9��[PVS��153:�¿��lmV9º�[PVR¡£»plV9/5L9J5Lw5x9� $D53��9�]TVOJ¨L>/5L9J5Lw5x9��nV¼w5x�[TV9��plV9/5L9J5Lw5x9� $D53��u�>wuMx[TV9´/LwMx��#lmVlmV:kmV/L���wuMx[TV9´/LwMx� $]TV�1@153�[PVR¼}5�9t5x9��¼`PVlmV9�1@153�[PVR¼~�153� $ghhh/5L/L[PV�¿��lmV»lmVghhh/5L/L�[PV�¿��plV99J5LlmV:��/L�[PVnV173/6w5x9�����

Page 12: Telugu Samethalu

����������������������������% %/L����)Vw¶5x91539���t5x9OJL>lmV99wMx" %/L���153����%�¿����>����[PVR}5�9/LwMx��#lmV9º153����J5L9lmV9º/L��>pkV>��}���9}5�9/LwMx� %/L���173�%}5�t7x��)a/5L9J5L91539�[PVR}5�t7x� %/L���173�,153�[PVRlmVR ��&D53 /5L9t7x�1@153�w5x/Lt5x�lmVR/Lt\��� %/L���173�_PVw¶5x1@t5x9?=13�[PVR���>�153k\·�#t5x�V��>�}5�9lmV9º�lmV:?pkV�[PVR���>wMx�plV>9��9� %/L���173�J5L9��9��lmV9t7x173�JML��9�lmVR/Lt\��� %/L���173����>»X\pwx>�V��)a/5L9J5L91539���lmV9ghhh��27344º� %/L���173�lmV99[TV���183t5x9��*���173�plV99[TV���183t5x9� %/L����J5L9��9�_PV/5L9lmV:���À=13/5L9153� %/L����J5L9��9���/L1531539����>��9� %/L����wNx[PVlmV9nV�lmV99w¶5x9�_PV��91539/L���>��GV9U\��nGV·�16��kmVlmV��� %/L����w@/LJ5LkmV9�&[WV4 /5L9?ptxk\�[PV�����>t5x9� %/L����`PV/5L9�153[TV:/MLl\/5L9��%/L�¿�>�J5L��¹�����153/L[PVR� %/L����l\t7xlmV�������>`TVl\t5x9����>t5x9����z5x9���l\t7xlmV����~�pkV>l\t5x9����>t5x9� %/L���l\/5L9�plV>��9��5�:]PV�}�>���z5x9���l\/5L9�16��9��5�:[PVR}\/5L9� %/L�¿�>�%�¿����)c/5L9��lmV¹z5x9�����183���)c/5L9� %/L�¿�>�&J5L���plV:}5�����z5x9���[PV�¿�183���plV:}5�� %/L�¿�>�pwx>lmVR¡³�£�lmVwMx�����GVwuMx��>�pwx>lmVR¡³�£�plV99173¦kmV�¿�9� %/L�¿�>�]PV�¿�����z5x9���[PVR��� %/L�¿�>�plV99J5L9t5x9�1@t7x�}�>���VwuNx��>�lmV:}\�153lmV���/L�#pkV>l\t5x9�153:t\�1@t5x}\t5x9� %/LJ5L9lmV�153���kmV�J5L9t±5x� %/L}5����}5�91539���~�173��%/L����plVkmV16���[PVt7x��5���ªkmV�¿�9� %153¦t5x�lmV99nVJML�#153¦t5x��}�>���>l\t5x9� %��ª�~�/MLOJL>wMx�1@>lmV9�����~G�[TV91@nV�~�`PV¸wMx�153/LU\��� %��ª~�kmVlmV9º�l\z5x9kmV/L�#/L���>��[PVR�5�9ª1539/L���kmVlmV9º�l\z5x9kmV/L�#kmV·�¿�9� %��ªkmVwMx��ª�[PVR��ªkmV�w\nV·�)c/L99kmV�¿�9� %��ªkmVl\t5x9�w\}5���%lmV nVl\t5x9�/@>}5�� %��ªkmV�[PVR�5�9ª1539/L��:�lmVR/L���>�lmV»lmVghhh/5L/L��lmV��ª�)c}5�:lmVR/L���>���/Lwu5xlmV»/L� %���>ªl\t7x173�[PV¼}5�lmV99�)V/Lw5x91539"��5����>ªl\t7x173�lmV9/Lw5x9�)V/Lw5x91539"

Page 13: Telugu Samethalu

%���>ªl\t5x9�~G�[TV91@pkV>�l\t7x173���>1539lmV� %���>ªl\¡³�£��5�:`TV���5����>ªl\t5x9�153:t5x����>��lmVU\´t5x9� %wMxJ@>�[PVR���#/L���>�#wMxJ@>�}@>153�#kmV·��9� %w¶5x/5L9�pwx��¹��t7x�}�>�lmV9:t5xlmV�l\t7x173����u��/L� %w¶5x/5L9�_PV��À���plV99J5L9t5x9��%/5L91539kmV�[PVt5x153�}5�[PV¸w5x9� %w¶5xO/L>�[TV}5�9¸/5L9[WVY��9�F�[PVR���kmV�l\t5x9��JML���kmVl\t5x9� %kmV9lmV99��V/MLJML�}�>�#}5�153lmV�5�9ª�lmV9kmV[TV9 ��V/MLJML�}�>�#}5�153���>lmV99� %/5L9J5L9kmV9��5�:����)a/5L9J5L9�l\}5��_PV��91@kmV·��9� %/5L9J5L:/ML�lmV»lmVU\z5x9/L��%w¶5x/5L9��u�/5L»���[TV/LU\/5L/L�,153���>� %/5L9�)c������%�¿�9����t5x9kmV9��l\}5�kq[PV¸9���lq�¿��i����t5x9kmV9� %�¿�9�)V173¦�1@>153��V]PV¸kmV�¿�9� %�¿�9�153�����5�:t5x9��_PV�¿�����>]TV��5�:t5x9� %�¿�9�16���%�¿���9�*t5x9[TV9´/L���>���J¨5L9���l\»)\/ML����>/6nV173�lmV�\ªt5x��� %�¿�9�16���%�¿���9�*t5x9[TV9´/L���>�/5L/L1539�plV99J5L9t@��ª�/6���>ÀD6t5x��� %�¿�9�OJL��lmV���>nV�l\t5x9�/5L�5�ª�OJL��9�5�9k\" %�¿�9��5�:���%�¿���nV��5�:t\lmV9k\·/5L9� %�¿�9�w\���kmV�$t5xwMx���>16nV173���>1539lmV� %�¿�9�^PV173�[PV/LwMx/ML�plV>]TVkmV�¿�9� %�¿�9��V9/LOJL>�#}5�1539�%��kmV9��V9/LOJL>�1@t5x��9� %�¿�9�/L99��ªkmV�l\nV173��lmV9�¬�J5L�)c]TVkmV�l\nV173�lmV9/L������>w5x9� %�¿�9�%/5L153��/L��$���lmV9/5L153��/L� %�¿�9/ML153[PVR���¿�9t5x9�%/L���173����>��9��1@lmV9º��¼O/L�1@��nV173����>��9� %�¿���9153J6pkV>�[PV/Lt5x9J5L�#lmVR}5�9/Lw\� %�¿�9��GVt7xkmV�$t5xwMx�F������9��GVt7xkmV�1@>~��,153¦���>� %��¿�>�~G�/¶²5L/L�l\173���>�l\/5L¡�]TV��1539t5x9`PV�?=13��[TV/L� %[WV4/L���>nV�_PV�¿�nV·��,`TV�#k\·�}5�`PV¸��#lmV:º�#k\·�}5�`PV¸� %[WV4/L���>nV��u�/5L»1539����/L99»�}5�JML��k\�}5�`PV¸�16��9}5�JML��k\�}5�`PV¸�

& &�,t±5x9173�$�,t±5x9�[PV�5�ªkmV� &�153/L���173�&�O/L[PV¸��9�w5x:/5LlmV:"

Page 14: Telugu Samethalu

&J5L1539�lmVR/Lptx>�%/L¼w5x��>153/L� &J5LkmV9�153[PV¸��V9/LJML�}�>�153[PV¸kmV9�)\lmV99��V9/LJ5L9}5�9/LwMx� &J5L�¼lmV¡£/L�1@>/5L9��kmV153¦�D53lmV/L�1@>/5L9� &���>}5�����>]TV�$���>}5��#kmV9�u���V/L��kmV�¿�9� &���)c��9�lmV:kmV9}5�9/LwMx�J6nV�lmV:��)c��9�lmV:kmVw5x9� &t7xJ5Ll\nV�%/L�¿�>�)\��9�}\JMLk\�153��¿�>�#/L��/5L9� &t5x9��5�:���]PV�¿�nV/L99»��]PVt7x��5�:���1@t5xlmV��/L99»� &}5��JML/L���%��ª�}\����JML/L�����OJL>l\t5x9� &nVkmV�]PV�¿�173�%�¿�:�l\173�G���}���z5x9kmV/L}5��$153��� &nVkmV�]PV�¿�173�$153���)V1539¦lmV� &�lmVS/ML173�$�lmVSO/L/L}@>��$�lmVS/ML173�/L9:�lmVS/5L/L�}�>� &�[TV/L��/6nV=13>k\�%/L}5��$/6¹«��/L�

' '/L�5�91539kmV·l\t5x9�lmV9J5Lt5x9�16w5x9��_PV/L�5�91539kmV·l\t5x9�1@t5x91539�16w5x9� '/L���>�#�GV9/5L9�����>1539/L���>�[PQV183/5L9� '/L���>�#�GV9/5L9�U\� �����>1539153/L���>�[PQV183/5L9U\� ���5�`TV�^PV/5L9U\� � '/L���>�'J6wMx����>1539/L���>�E3lmV/6¼~�� '153/Lptx>wMx�,153�%�¿��F�(/5L/L}\�plV>9kmV/ML153/L� '/L¼t\�¿����GV9w5x��u��16���V`PQV9·D53 /5L9nV��GV9w5x��u��16� '�5�ª«J5L9/L����>����>[PV��9�[PV���kmV�¿�9�[PV���>�/5L153/L� '����=13153¦���>kmVlmV9º�[TV /¨6nV=131539¦k\" '����GV9w5x�plVkmV·�_PV��91@nV�(/5L/L}\�pkV>~�153�~�/MLJMLkmV��9� 't5x153nV�#k\·nV173�%w¶5x/5L9�#~�v5x9��9� 't5x9}5��'t5x9lmV99�=13>��/6�(/¿@>�_PV}5�kmV/L� 't5x9}5��([PVR��1539�16z5x9��9�/6��9k\" 't5x}5�1539�'t5x}\��u��173� 't5x9lmV991539�O/L/Lt5x9�k\��153��9� 't5x9lmV99kmV9���5�/L153_PV��91@nV�(�¿�>�¼[PVplV>E3/L��kmV��9� '}5������V153k\·�}\��1539�����V�plV>9��9� '}5��lmV99/Lt5x153k\·�#}5�lmV99/Lt5x�plV>9��9�

Page 15: Telugu Samethalu

'}5��1539/Lt5x1539�([PVR���1539¦lmV� '}5�/5L/L��5�:]TVkmV�plV>9t5x�%/L���153k\·�w5x2734¡£/L��5�:]TVkmV�lmV9����1@/L[PV��V9kmV·� '}5�/5L�'/ML�V9k\��¼}\�5�9�}5�/ML�V9k\�1539/5LlmV153��153/5LlmV153�lmV:kmVlmVR� '}5�/5L�'/5L9lmV99�w5x]PV¸k\��/6����k\»z5x9/L�w5x]PV¸k\�����w5x[PVR/5L9J5L9173�O/L153¦��9�lmV��ªk\�153[WV4/L� '}5�/5L�1539lmV:/5L�¼[PV�®���9� '}5�/5L�������)V}5�/5L�J5L/L[PV���VD6����������Vt5x9lmV/5L�1@/L[PV� '}5�/5L[PVR�l\173���%�¿�9�(/ML=13>�/L99��ªk\�lmVw¶5x9� 'w¶5x/5L��(/ML=13>�/L99lmV t5x/L��#/L99�}�>�(�¿�>�1@/L��/5L9��kmVJ5Lw5x9�#/L99�}�>�kmVD53»/L�153:t\�1@kmV/5L9� 'w¶5x/5L��u�>��kmVlmV9/L���>�plV>9�V9w¶5x/5L/L�#k\·t5x��� 'w@>»J5L/L�[PVR/5L9[WVY���2534¡£/L��#wMx)c�}�>�#lmV��2534¡£/L� 'w@>»JML173�,153�(/5LnV����>w5x9��lmV99]WV4l\nV173�,153�%�¿�nV����>w5x9� 'kmV·�(/5L9�153kmV·}5��¿��lmV/L���wMx� 'kmV·wMx�)c{zx9�F�'/L�5�91539kmV·wNx�)c{zx>9� 'kmV·�lmV:���#/L���>�'��91539�)V1539¦lmV�)V/Lw5x91539" 'kmV·l\t5x9�'kmV·l\t7x=13>�_PV��9kmV9��16nV����>nV�l\t5x9�'kmV·l\t7x=13>�_PV��9kmV9� 'kmV·l\t5x9�(/ML173�_PVw¶5x���5���ªkmVl\t5x9�16���173�_PVw¶5x� 'kmV·l\t5x9���/5L9ª�_PV��1539/L���>�#/L��/5L9�����>nVl\t5x9���/5L9ª�_PVt7x�}�>�#/L��/5L9� 'kmV·�lmVS��>À�#lmV99ºt5x9�)cnV�{zx9w¶5x9�)c/5L9J5L:��>À�#lmV99ºt5x9�)c}5�9/Lw\" '[PV16/6nV173�)c�}�>�#[PV16/5L/L�plV/L���lmV��ªkmV�¿�9� ')\z5x9/L����>nVl\t5x9�'[PVl\[TV/L}@>��5�U\´t5x9� ')\z5x9/L�lmVRkmV·l\t5x9�(/ML�GV9w5x���}5�91539}\t5x9� ')\z5x:nV·��V9/L��kmV�#)\z5x9/L���>w5x9� '[PV¸9�~�pkV>l\t5x9�nGV���iÀ�}\J5L9}\t5x9� '[PV¸91539�nV[PV¸9lmV���� '[PV¸9�[PVR��9[TV9��16/5L/L�~�pkV>�D53/NL/6nV=13>�(]PV/5L9kmV·/L}5�lmV/5L1539�16lmV9/L�lmVR/L��9/LwMx� '[PV¸9�l\t5x:����ptx��[PV[PV¸9�l\t5x:����ptx�}5�lmV9��)\1539l\t5x9�}5�lmV:/L����ptx�'lmV9ºt7x�J@¼O/L�[PVR��ª��5���ª/LwMx� 'lmV9ºt7x����>/5L/L��'lmV9ºt7x�`TVw5x»/L�%w¶5x/ML173����>��9� 'z5x:»����>���t±5xkmV9�_PV����(/5L/L}\�plV~�173kmV�¿�9� '/ML�V9kmV�lmV9��9¹��1539/5LlmV153�lmV:kmVw5x9� '/ML�V9kmV�lmV9��9¹��}5�/ML�V9kmV�)\lmV99�lmVS/ML=13>�)clmVR�

Page 16: Telugu Samethalu

'/5L91539�'/5L91539lmV9pkV>�k\�[TVlmV�}�>16nV��}@>t5x9�lmVR/ML=13>�k\[TVlmV~��,153~G�����>w5x9� '/5L9 ��1539�)c�}�>�153/5L9 ��1539�16l\��� '��lmV��9�~�/L��l\���[TVlmVk\·"�#/L���>�(�#kmV·�¿�9� '�¿�����>]TVkmV�plV>9��9�}5��¿��J5L:t\����>z5x9=1¿3>w5x9� '�¿��[PVwMx�}5��¿�9���_PV��9� '153�¿��lmV9�¿��#lmVR}5�9/Lw\"�'/L�5�91539kmV·wMx�_PV�¿�lmV9lmVR}5�9/Lw\" '�¿��lmVR/L���>�lmV9�¿��lmV/L����=13>¦�

( (JML��(JML�lmVR{zx9»���plV99w5x���lmVRkmV·��@>���=13>�lmV[TV9´/LwMx� (]PV/ML�'/L���>�'[PV¸9�#lmV99º1@nV���}5�153lmV�5�9ª� (/5L/L}\�lmVR�¿��nGV�plV/Lw5x9=13>�}5��¿�� (/5L/L}\�,153�}@>lmV��'��]PV�153���wMx�,153�}@>lmV� (/5L/L}\��5�9����9�'����153��91@kmV9��@>��9���>w5x9� (/5L/L}\�k\kmV·1539���>1539lmV��k\kmV·�#lmV9º1539���>1539lmV� (/5L153�/6/5L9�lmV9ghhhkmV9�u�lmVR��9� (/5L1539/Lt5x��/L�153/L���>�(J5L9��t5xt5x/L�$/@>J5L»/L� (/5L1539/Lt5x����>153�'[PV¸/@>¡³�£�}5�J5L9��91539/L���>�}5���1@153�}5�kmV9·�}5�JML��/L�\t5x��� (/5L91539/L���>�'}5�lmV99t5x9�{zx9lmV9k\·�#/L���>�plVw5xlmV� (/5L1539kmV·�¼)\¡�nV173�'/ML��>]TVkmV�¿�9� (/5L91539/Lt7x�k\����>}5�9����>�V9����>U\´z5x9nV�w5x/Lt5x/L�_PV���k\� (/ML�����9¹��\153��=13/5L9153��'w@>»JML�1@nV_PVt5x}\kmV9�/L99/L���/L���183�t5x��9¹�/L99lmV /Lt7x�#k\·t5x��� (/ML173�lmV��ªkmVlmV9º�nGV/5L91539�/6w\" (/ML1@>�Ua/L[PVS�*���1@>�[PV/L[PVS� (/ML=13>�lmV`TV�lmV:l\t5x9�lmV9/@153t5x9�lmVRk\·t5x9�#pkV>�/5L153/L� (/ML�GV9w5x�(/5L9�[PVt±\�153/5L¡£/L��GV9w5x�=13>[TV9�[PVt5xw5x9� (t7x�']TV/ML16z5x9/L}5���}5�J5LlmVR�}\���16z5x9/L}5�� (/5L9�)almV9º/L��9kmV·wMx��lmV�¿�16t5x9�/5LlmV9º/L��9/LwMx��wMxkmVlmV9:��5����>ªl\nV173�*ptx>ªwMx�)VlmV/5L9� ([TV/5L�V�¿�lmV����/5L/LJ5L9��9�lmV:O/L>ªl\t5x9� ([fhhh��9�(���>À��9}5�9/L���>�153/5Lº/L�153�����9�plV:[TV9´/LwMx����9w¶Mx��u��:lmV99���>�¶��lmV9/L���>�/6}5��J6t7xw5x��kmV9�

16U\´kmV/L��9/LwMx�(�¿�>�#wuMx16/5L?plV9k\�'/Lt\����(/5L/L�5�9�)a��?plV9k\�'/Lt\���

Page 17: Telugu Samethalu

(���iÀ�*���>�1@t5x91539153k\·��lmVR)\w\kmVplV9�}�>´�_PVnV�V9����kmVz5x9/L�

��99

��99¡£=D3>[WV4/L��¼lmV¡£=D3>[WV4/L��#JML·�=D3>[WV4/L��D53¼}5�9=D3>[WV4/L�'/L�5�/6w5x9� ��99¡£�lmV9:��/L��kmVwNxlmV9:��/L��^TV4½�lmV9:��/L��V�\/ML/L�5�153:t5xw5x9�

)V )V/LJML��1539��9�)V}5�lmV9/L���>�lmV��ªkmV�l\���ÀkmV9����153¦�������k\t5x��� )V/LJML������>}@>´�16173nV�}@>��nVl\t5x9�#w5x��ªnVl\t5x9��u�2534/L�_PV��9k\� )V/LJML���)VJ¨5L9���>w5x9��}\J5L9��>}5�91539�]TVJ¨5L9���>w5x9� )V/LJML������>}@>´�16173�kmVw5x��/L[PVnVl\t5x9� )V/L�5�1539/6�[PV/L�5�91539/L��lmVR� )V/L�5���>�}�>�lmV9/L�5�plV9�¿��153/L}5����>� )V/Lt\16��/L��>�*1539��9�lmVt7x173��l\k\16��/L��>�lmVt¿5x9�w5x/L��kmV�¿�9� )V/Lt\�l\k\�153��]TVlmV`TV��1539153¦��1539�kmV153¦��1539�_PV/Lt¿7x� )V/L¼w5x16z5x9�1@�V k\��z5x:k\wMx�1@�V k\�153��9J5L9��>�lmVR/Lt5xw5x9� )V/L}5��[TV/L[PVw@>�#/L}5��$[PVw5x� )V/L}5��l\/5L��/L99k\�16/L}5�w\[TV9���>� )V/L}5����lmVRplV99J5Ll\?ptxk\�$t5xw\nV=13>���>1539plV>� )V/L}5��lmV9/L���[PV/LwMx�#/L99k\��#plV>9w5x»lmV99�~�kmV153�lmV:kmVw5x9� )V/L}5��¼)\¼)c�#/L}5��[PQV��lmV99� )V/L}5��)c�¿�t5x91539k\·�153�¿�9�w5x916¡£/L�16t5x�,153���>� )V/L}5��_PV/MLJMLk\�J@¤¢¾£1539����?�}�t5x9�}@>=13>� )V/L}5��_PVw¶5x�������173¦k\�lmV99t±7x�pkV>��pkV>��5�:[TV9´/LwMx� )V/L}5��[PV/Lt7xk\�153:���=13>��)V/L}5��lmVR/Lt7xk\�16���=13>� )V/L}5��pkV>/MLªk\��)V/L}5������k\�)V/L}5��l\/5L?���k\�16/L}5��w\[TV9���>� )V/L}5��}@/Lt5xlmV99k\·�w@>lmV9�*kmV9J5L9�16w5x9� )V/L}5�������9153/L}5��J6��� )V/L}5��lmV9/L���J@�¿�153/L99k\�plV>9153)\z5x9/L}5��plV¢¾�£�lmVR/L��9/Lw5x��� )V/L}5��_PVw¶5x�$/L��>?�}�k\�[PVR��173���>1539plV>�

Page 18: Telugu Samethalu

)V/L}5��_PVw¶5x�J5L9lmV9ºt7x�16z5x9�#/L99k\�153~�^PV��1539���>1539plV>� )V/Lw5x91539�*t5x9[TV9´k\·lmVR/6�]PV�¿�l\t\�#/L���>"�)V�¿�9/Lt7x�lmV:�#lmV9º�1@t5x9}5�9/Lw5xnV�#k\·t5x��� )V/Lw5x9?pkVk\�lmV99��/6E3����kmVº/6E3����J5L9/Lt\��/L��/5L9� )V/Lw5x/@>�lmV9ghhhkmV9�u�lmVR��9�#/Lw5x/ML183�lmV/Lw5xk\��9� )V153¦t5x�lmVRk\·plV>�153/L�����#/L���>�plV>]TVkmV��@>���>�plV/LJ5L�G��#kmV·w5x��� )V153¦t5x�153����}�>pkV>�V9"�lmV9kmV�lmV9/Lw5x��>�&nV�}�>�[TV/ML� )V153¦t\�w@/5L153¦�)c�}�>�#153¦�plV99J5L9ptx>�wMx1539¦� )V153¦t5x�plV>]TVk\�lmV9kmV�%/L�¿�>�)\��`TV�[TV/ML� )V153¦t7x173�plV���ik\·lmVR��Vwu5xlmVlmV:º"�#/L���>�plV/L���lmVU\´kmV9�[PVw5xlmVlmV:º�#kmV·w5x��� )V153¦t5x/L99k\���l\�lmVwMxk\�#kmV9J6nV��lmV/LJ5L}@>����>�lmV:¼}5�/L�#kmVlmVw¶5x9� )V153¦lmV9/L���>�)Vw¶5x91539�1@>[PV/L��wMxJ5LlmV9/L���>�1539/L���173�1@>[PV/L� )V1539¦lmV��}����V�*t5x9¸���16/5L¡£/L��}5�1539¦lmV��}����V�}5�kmV9·���16/5L¡£/L� )V1539¦lmV�plV���_PV����J5L9t±5x9kmV9��}5�1539¦lmV�plV���_PV����J@>t±5x9kmV9�1@kmV/6w5x9� )VJ5L}\��173�wu5x/5L����>w5x9��153v5x1539�plV:16���iÀ����>lmVR� )V/5LJ5L��>/L99���>/¿5L[PVt7x�(/5L9�#��ª�/6���>w5xkmV·�¿�9� )VJMLO/L>JML/ML�wMx/L��k\�#/L�}�>�153:����)VJ5L/5L153�w5x/L��k\�#/L�}�>�153:��� )Vw5xlmV9���>}@>´����>]TV/LwMx�1539t7x���>}@>´�#kmV9�u���V/L�5�lmV���� )Vpt±x>�lmV9/L���>��}�pt±x>�lmV9kmV·�¿�9� )V}5�9´1539kmV·���t±5x�plV99}5�9´1539k\·�wMxJ5Lw5x9�F��5�/L1531539�)V173¦kmV�]PV�¿���5���ªk\�wMxJ5Lw5x9� )Vw5x��>�153�}�/5L��k\��9153��>�����¿�/L� )Vw5x9���l\/ML�UalmV99º�)V�¿�l\/ML173�~G�[PVR� )Vw5x9/5L9�J5L9/Lt\�#w¶5xlmV99/L���>�)V173¦/ML/L�5�91@>���9w¶5xlmVR}5�9/LwMx� )Vw¶5x9�&nVw5x/L���>�J6���173�153���plV>z5x9�lmV9kmV·�¿�9� )Vw¶5x9�1@w¶Nx�`TVw5x»/L��[TVw¶Mx�1@w¶Nx�[PVz5x9kmV/L� )Vw¶5x9��>����u��/L�J5L9w¶5x��>�)c/L99/LwMx� )Vw¶5x9�)V/Lt5x1539���J5L9}5�9/LwMx��w5x9kmV·)c}5�9�nGVt5x1539���J5L9}5�9/LwMx� )Vw¶5x9���>nV�`TVw5x»/L�F��5�w¶Mx����>nV�[PVz5x9kmV/L� )Vpw¶x>=13>�V9��}���9[TV9�#��91539���/5L9����J6t7xw5x=13>�V9��}���9[TV9�J5L/Lwu5x[PVR����153¦�l\[TVkmV� )Vw¶5x9J6�*t\wMx���~�=13>153/L���>�$/L��>}5�9J6�$/5L9�pkV����9���}5�153��/L�plV>9��9� )Vw¶5x9�[PVR/Lt5x9�16173173�lmV99w¶\"

Page 19: Telugu Samethalu

)Vw¶5x9kmV9�1@w¶Mx��>�1@kmV/6w5x9������kmV9��u�/NL��>�1@kmV/6w5x9� )Vw¶5x9��5���ªk\�l\}5����J6�[PVt7x/LwMx� )Vw¶5x9lmV����~�nV�plV99w¶5x9�lmV����nV¼w5x�)c/L99kmV�¿�9� )Vw¶5x/L99k\�*t\wMx173�pkV>/5L9ªkmV9��plV99w¶5x9�lmV99?_PV�)V���À�153/L99k\�pkV>/5L t5x9� )VkmV9��>}5�9�GV9w5x�l\kmV�1539/ML]TVkmV�¿�9� )VkmV·t5x:�)V153¦nV�O/Lt±7x�J5L9¢¾£plV9173¦�}�>�plVkmV9153�lmV99/Lw5x/L99/Lw5x��� )VnV·��Vw5x»4?���k\�1539����Vw5x»1539�U\���/6lmVR� )V[PV¸����plV>9��9�#[PV¸���=13>� )VlmV99153����>nV�k\��9153�*lmV9/L99k\�[PV��91539}5�9/LwMx� )V/5L9kmV9��5�:]PV����>[PVkmV9�[PV���kmV�¿�9� )V/5LlmVR���UalmV99º��9���/5L9lmVR������>��9��~�z5x9»kmV9�_PV��kmV9�~G�[PVR������>��9��w\/L����>�,153����)c�}�>�#[PV¸9������>��9� )V/MLJML��)V/MLJML����>]TVkmV�)\[PVlmV9�*t7xª�*t7xª�)cJ@��9��>lmV���� )V/5L9lmVR����>nV�?_PV/5L9��[PV/5L9lmVR����>nV�?O/L}5�9� )V��9153�)V/L}5��*t7xªk\�]PV�¿��153nV153/ML[TV9´/Lw\�lmVwMx��_PVt5x:/Lw\" )V��9153�}@>��9�)V/L}5��}@>�V9k\�kmV��9`PV� )V��91531539�]PV��¿�>�U\2734� )V��9153��GV9w5x�1@>[PV/L}@>�%/L���173����5�9ª�_PV��1@kmV·��9� )VlmVt7x�kq>����153/L[PVR�l\t7x173��}���z5x9w5x9� )VlmVt7x�153/L[PVR�l\t7x173�%/L[PVR� )VlmVt7x���t±5x�l\/ML173�lmV99w¶5x9��16173�]PV�¿��16173173�lmV99w¶5x9� )VlmV/ML�plV¼/ML�]PV��ª�l\/ML173���l\���À1539�$kmV/Lw5x/L� )VlmV/ML�¼)\¡£/L�l\/ML173�~G�]PV� )VlmV/ML�%/L����w@_TV?=13k\�}5�:��¿�>� )VlmV/ML173�l\O/L>�z5x9lmV99k\�~G�O/L>� )VlmV/ML�lmV�¿�����t±\lq>z|x9��GV/5Lk\·�#/L�}�>��k\kq>���lmV��¿�>kq>/L99�`PV/5Lk\·�#k\·t5x��� )VlmV/5L9�}5�lmVR 1539kmV·�J@>~���>�l\O/L>�[PVt5x}\/5L9� )V[TV�����>�plV9}5�91539��·�[PV�����5�:t\��k\"

*

Page 20: Telugu Samethalu

*�#kmV·44?plV9�}�>�*/L"�lmV/ML�#kmV·plV>9�lmVt±7x/L�5�9lmV9k\·t5x��� *�$1539�/6��k\�&}\1539�/6��w5x9� *�)V/Lt5x1539�$�J@t5xJ5L9�[PV���>l\t5x9� *�16��9���/MLk\�]PV¢¾£=13>�]PV�¿�=13>�¼[PVlmV:w5x/L� *J6nV�[PVnV173�lmV99/Lt5x1539�t5x��9¹kmV·/5L�2B4/5L/L� *�J6��173�$��\[PV�)V~�kmV��9� *�J5L:����[PV2734�$�J5L:���173����>/5L9kmV9� *�J5L:��������153�$�J5L:����[PV��91539�*�l\t5x�����153�$�l\t5x�[PV��91539�[PV��91539}5�9/LwMx� *�¼J5L[fhhhlmV99[PV���k\�$¼J5L[fhhhlmV99�[PV��/6w5x9� *������:����>nV�@>���$lmV9w5x[PVR������9�lmV9ghhhlmV;2534/L� *���173�*¢£9��lmV:��91539�lmV:��� *���173�*w5x9/NLwMxkmV�¿�9� *�¿�>�plV>]TVk\�)V/L���plVz5x9»lmV���kmV9� *t5x9plV9}5�91539��9�~�/L���>�*kmV9J5L/L}5��[TV}5�9´lmV� *t5x9[TV9´k\·�plV/Lw5x91539�¼��[fhhhºt\�"�#/L���>�)V[PV¸9?ptxk\�k\plV99J5L/L�kmV�V ��5���ª/Lw\�#k\·t5x��� *t7xªk\�$plV>9J6���t±5xnV�153k\��� *w\/ML�#/L���>�J@>w\/ML�#kmV·��9� *pwx>lmVRt5x9�lmV/5L�V9��ªk\�plV99J5L9t5x9����>/Lpwx>�]PV�¿���9�[PVR��/5L9� *kmV9J5L9��GV9w5x�)V/Lt5xplV>]TVkmV�¿�9� *kmV9J5L9���~�173k\�plV/L99»���5���ªk\�plV/L99»� *kmV9J5L9kmV9��5�:���1539153¦��9�plV:/MLJMLkmV��9� *kmV9J5L9�GV9w5x�w@>lmV9�l\��kmV�¿�9� *kmV9J5L9��9�~�pkV>l\t7x173�^PVkmV9J5L9��9�]PV/Lt\153:t5x9� *kmV9J5L/L}5��}5�/L¼t7x�'/Lptx>�153/L���>�*153/L}5��}5��¿��'/Lptx>wMx�plV>9��9� *kmV9J5L9���>�)VJML/ML)c}5�:/L���>�w@>���153����16¦" *�)\��9�}5�]PV¸k\�U\)\��9�}5�[PV¸w5x9� *�[PVR����>�*)\lmV99�lmVR/L��9/Lw@>�)VlmV/ML=13/5L9153" *�[PVS���}5�]PV¸k\�)a��[PVS���}5�[PV¸w5x9��#~�lmV;]WV4��#k\lmV;]WV4�#/L99k\�$153�����wu5x }5�[PV¸w5x9� *¼��]TV173�[PVnV�)V1539¦lmV��pwx>��/6]TV173�~�/Lt7x�)V1539¦lmV�

Page 21: Telugu Samethalu

*lmV9/Lt8x�153/5L¡£/LJ6/5L9"�J@>~���>�[PVt±\O/L>�#/L���>��16w5x9�153[TV/5L}5�9´����>[TV9´k\·kmV9�#k\·t5x��� *lmV9/Lw5x9��>�153���k\�lmV9kmV�lmV9/Lw5x��>�&nV�}�>[TV/ML� *�V9�}@>�5�153)c�}�>�)V173¦/ML/L���k\t5x��� *�V9/6�plV¼/MLplV99J5L9t\"�#/L���>�*�V9����z5x9lmV9/L��lmVR���k\·z5x9k\�#k\·t5x��� *�GV9���>nV�$1539��9�)VJML]TV[PVt7x�}�>�#nGV·lmV�lmVRkmV·�$1539��9�#¡�£JML�lmVRk\·/L99� *�V9���>]TV���}5�91539w5x9kmVlmV:º�#/L���>��kq>/5L9���>[TV91539���}5�91539���t±\��#kmV·w5x��� *�V9���>[TV9´k\·lmVR/6��#/L���>�,��153��>]TV�)V}5�9´1539/L��9k\·kmV9��#kmV·�¿�9� *plV>9"�l\t7xw5xJ¨5L/5L�[PV/Lt5x91@k\·lmV��J5Lw\��#/L���>�#/L}5��_PVw¶5xlmV9nV]WV4���>/L99[PV��91539/L���>�16w5xpkV>pwx�¿��#kmV·w5x��� */6/L99�#/L99�}�>�*/L"�[PV/Lt¿5x:t5x�J@��91@>t\nV173" */5L9153�~�pkV>l\t7x�plV/L�����/5L9153�~�pkV>l\t5x9�[PVt±\t5x9��� */5L9w\��153��}�[PV¸�}5�J5L9��������>�/5L153/L� */5L9�w\���>�lmV/5L1539�)V/LJ5LkmV·�*/5L9�w\��153�]TV/LJ5LkmV·� *�/@>����w5xJ¨5L/5L�$�)\���)\t\��� *��J5L���lmV9J5Ll\nV173�*t5x9J5L9/5L9��u�/5L»��9�

+ +D53 /6»nV173�#/L}5�/L����>w5x9��w\/MLw\½4»nV173�plV99w5x��:����>w5x:� +�[PQV/L99U\�

,

,153�(/ML�O/Lt±7x�%/L1@153�lmVS/ML173�lmV[TV9���)c��J6t5x9� ,153�,/5L��>�O/L/Lt5x9�153}5�9´��9�%lmV9t5xlmVR� ,153�153kmV9·�153kmV:·�16w5x9��,153�1@t5x91539�1@t5x9153:�16w5x9� ,153�153/L�\kmV�~�nV�,153�lmV9/L�\kmV�[PVt5x91@pkV>l\/5L9� ,153����>~�plV>���À�,153���J6�lmVR/Lt5xlmVR� ,153t7xnV��5�:`TV�_PV����9w¶Mx��%/L1@153t7xnV��5�:`TV�plV99}5���9w¶²Mx�

,153k\�����u�>J5L/L��$/5L9pkV�����/@>J5L/L� ,153k\����#w5x9kmV9�*t\wMx���}5�91539� ,153nV�$���lmV9/@153nV173�153kmV·}5��¿�}@>�[TVlmV:kmV/L� ,153k\����plV>X\nV173��GV9U\��9�J@/ML]PV/L�5�91539/L��lmV:"

Page 22: Telugu Samethalu

,153/MLw¶5x/MLnV��\/L]PV�}�>�J6nV�?plVw5x9»t5x9�16t5x9� ,=13>�lmV9pw¶x��kmV9����/ML�16`TV[PVR�l\/L99/L�5�91@kmV·�¿�9� ,153¦�pwx��¹1539�O/L/Lt5x9�]PV����9� ,1@¦153¦/6/L99�}@>[TV9´/L���>�1@/Lt5x/L99k\�}5�/5L9J5L9}5�9/LwMx� ,JML���>�l\O/L>�16nV��-w\O/L>ª�l\/5L9/Lt5x/5L9� ,/L���173����>nV�l\»wuMx�1@nV��}��5�9ª1539kmV·��9� ,����J@t±5x91539�#/5L9[PVR���1539¦lmV� ,t7x��>����t±5x9w5x9k\"�w5xt7x��>����t±5x9w5x9k\"�#kmV·�¿�9���}@/Lw5x/5L�[PVt5xt5x/L�J5L9/ML/L��� ,t±5x9����>O/L>w\16�-t5xlmV9�¿�z5x9»��,t±5x9����>/MLkmV}5�/6 }5����>t7xlmV9�¿�z5x9»� ,���iÀ�,/LJ5LnVl\t5x9�w@/LJ5L����>�153��]TV�k\t5x���

- -/L16/5LlmV99����>nV�lmV9/L¼}5�/L�#wuMx16/5LlmV99����>nV�¼[PV�®�� -����1539/Lt5x��>�nGV/5L9�)c]TVkmV�¿�9� -t5x�)V=13>¦w\153�-t5xlmV9�¿�z5x9»��-t5x�wMxJ5LJ6pkV>���>t7xlmV9�¿�z5x9»� -[PV���>nV�#}5�1539�lmV/LJ5L���>nV�1@>t5x��9� -[PV���>nV�w\nV173�,1539¦���/5L9lmVR�����>[PV���>nV�w\nV173��5����iÀ���/5L9lmVR� -[PV���>kmVlmV9º�J5L/5L¹«lmV~���1@>/5LkmVwNx��lmV/L}5�kmVlmV9º��*wMx~�k\·��,/L���173�[PVt5xkmVlmV9º��#t7xJMLnVwNx�*wNx���>w5x9� -/NL�/5L��153��5�¼153lmV/ML´��#/L���>�#/L}5��_PVw¶5x�`PV/5L9�lmV:=13/Lw5x91539�w@/6"��GV9O/L>�'/L�5�91@>/Lt7x�#k\·t5x��� -/5Lª���>nV�153/5L¡£/L�lmVR/Lt8x����/5L���kmV9���5��G�ª����/5L���kmV9� -/5Lª���>kmVlmV9º�,t7xkmV�nV[PV¸9��9�153��91539/L���>�,t7x��w5xt7x�16��z5x9��� -/5L9¸�J5L��l\O/L>��u��:�V9�pkV���J5L��/5L9� -���/L99��ªkmV�plV99J5L9t7x�153/L���>�153:���/L99��ªkmV�plV99J5L9ptx1539¦lmV�

.

.kmVkmV��nV173�16w5xkmV��nV173�#}5�1539�#wuMx16/5L/L�16nV�1@>t5x��pwx>lmV99/LwMx�

.kmV9�F�16w5x9�#pkV>�lmV:����9�)V/L}5����kmV·lq>�l\���nV�#kmVt5x/L�#/L}5��153[WV4/L�

153

Page 23: Telugu Samethalu

153/L����>�w@/LJML��/L���>�w\nV173�16���[fhhh]TV�kmV9/L���lmV/LJML)c/L99kmV�¿�9� 153/L�5�9�¼plV:JMLkmV�¿�9�153kmV153/L��9�¼plV:J5L9k\" 153/L�������>nV����>kmV:�153kmV·}5��¿�����>nV���t±\�,153���>� 153/L���>����>kmV9plV>9`TV�16`PV�V9����>z5x9J5L��t5x9� 153w5x/L����]PV¸kmVl\t5x9�153�V��[PV/LwMxnV�)at5x9�5�9l\t5x9���/L��9� 153/Lw5x1539����>nV�w5x9/5Lw5x�153~�^PV���=13/Lw5x91539" 153/L[PVR�kq>���l\t5x9�J5Lt7x`TV�153lmV9ºnV�kq>���l\t5x9�16���>D6t5x��� 153173¦kmV�153:���173�$E3/L��kmV�¿�9� 1531539¦44/ML´[PVt±\�[TV9��/L�w5x16¦��� 1531@¦��ªk\��153��»¡£plV99��ªk\�$J5Lw5x9� 153���kmVl\nV�1@153�%�¿�/L99�}�>�#pw¶x1539kmV·l\nV173�#nGV�%/Lpt¿x>� 153��]TV�lmV���>ª�16��/L��>�kmVt7x���lmV���>ª�1@t5x91539��9�[PVRt5x}\/5L9� 153���kmV�%/L���173�lmV/L153/¿5L9����`PV¸l\/5L9�plVz5x9»lmV9/LwMx� 153��91539kmV·�l\t7x�GV9w5x�153/L���>�F�_PV��91539153kmV·�l\t7x�GV9w5x�¼`PVlmV9�)V1539¦lmV� 153��91539kmV·�lmV9J5Lt5x9��_PV���kmV9kmV·�kmVJ5L��9�)V[PV¸9?ptxk\�l\t5x91@>lmV�5�9ª� 153��9�G�/5L����>nVl\t5x9�[PV��9�G�/5L���z5x9���173�lmV[TV9´/LwMx� 153��9����>w5x9�153/L)\����>w5x9�16nV�)az5x9»�nGV���jÀ����>lmVR� 153t5xlmV/L}5��J5L9lmV9ºt7x�16z5x9�#/L99k\�153~�^PV��1539���>1539plV>� 153t5x9[PVR�153:���173�*t7x`TV��1@[PV¸9�[PVS��1539�*t7xª/LwMx 153t5x9[PVR�nV/Lt7xkmV�l\nV173�J6O/L��9����>w5x9� 153t5x9[PVR�nV/Lt7xkmV����>/5LlmV99� 153t5x9[PVR}@>�lmVRkmV·lmV9º�153kmV153�lmV:kmVw5x9��lmV/LwMxkmVlmV9º�~�kmV153�lmV:kmVw5x9� 153t5x9[PVR��>��5��¿��153w5x��1539/Lt\� 153t5x9[PVR��>nV�lmV9/L���16kmV/6nV�lmV9/L��� 153t5x9[PVR��>����>nVwMx�1BJML��/L�5�91539/L���>�lmV[TV9´/Lw\" 153t5x9`PV�?=13��U\/L��%��¿�>�?plV1539/LK5L/L� 153~��~G�]TV�153/L[PV��>�plV>]TV�*1539�~G�]TV�)at5x9�5�91539/L��kmVkmV·��9� 153~�)c��9�}5�]PV¸k\�153��/L�)c��9�}5�[PV¸w5x9� 153v5x1539�16���iÀ����>lmVR��lmV99/L}5�1539����>lmVR��9���>lmVR� 153v5x�153/L��173�lmV9kmV�V9/L���173�

Page 24: Telugu Samethalu

153w5x9��9}5�:�~�/L��9/LwMx�J5L��/L��*kmV9J5L9��153w5x��1539/Lt\�~�/L��9/LwMx�J5L;[fhhh/L� 153kmV153/L�plV:J5Lw5x9��153/L�5�9�plV:J5L9}5�9/LwMx� 153kmV��t7xkmV[PVRt5x�¿��w\/Lt\��9�_PVt5x}\plV/Lw5x9153z5x:»�#/L���>����>}5�9��:�lmVS/ML=13>�lmVR/Lt7x�*�V9���>U\´/L99���>�#k\·t5x��� 153nV_PV/L��kmV�k\t5x9�1@t5x91539��9J6nV��1@>t5x���iÀ�lmV�\ª153�1@w5x91539��" 153¼/5L����>nVl\¡³�£�J5L¼O/L�#/L99k\�16��ªlmV���>ªl\t5x9� 153kmV·�}5�/L¼t7x�J@[PV¸}5�kmV/L�153kmV9·�lmV9:`TV��}���9[TV9´/LwMx� 153kmV·}5��¿����/LJ6/5L?plV9k\�153/LU\���lmVw5x��t5x9� 153kmV9·���/L}5��_PVw¶5x?plVk\�153��plV>9���5�kmV9·���/L}5��_PVw¶5x?plVk\���lmV kmVplV>9� 153kmV9·�)V¼/5L?plVk\���V9kmV9·��$16D53/L��)V¼/5L?plVk\�16/5L153�lmV:kmVw5x9� 153kmV:·�lmV9kmVpwx>��plV>��:�lmV9kmVpwx>kmVnV�)aw5x9�5�91539/L��lmV:" 153pkV·�nV��ªkmVl\nV·��153nV·��ªkmVl\nV·�153t5xlmV/5L1539�lmV9/5L9lmV/6w5x9� 153[PV¸��kmV9�}5�=13¦t5x1539�plV>]TVkmV�¿�9� 153z5x:»nV?=13k\���Vz5x:»nV?=13k\�pkVz5x:»nV?=13k\�[TVlmV9}5��lmVR/Lt\��� 153/5L¡£/L��153/LU\���153[PV��/L�lmV9/5L9lmV/5L9��Vt5x9lmV/5L9� 153/5L¡£/L}@>�153/L��9�16���153�)c/L99k\�}5�[PV¸w5x9� 153/5L¡�nV173�~���9�w@>[WV4/L����>w5x9���\153��173�lmV99��9�w@>[WV4/L����>w5x9� 153/5L¡�nV·��153/LU\��>nV�16���173�)c/L99k\�kmVlmV9º/6w5x9� 153/5LlmVlmV9/L���>�153[PV¸1539�1@>[PV/L��Vt5xlmVlmV9/L���>�)\lmV991539�1@>[PV/L� 153/5L9lmVR�16��/L��>�,�¿�nV�plV99J5L9t5x9�F�[PV/L��16��/L��>�[PV/L[PVlmV9nV�lmV�\ªt5x��� 153/5L9lmVR��>�#/5L9lmVR� 153/³5L9nV}@>��u�/5L}5�/L�[TV/ML��16/NL´153�lmV:[TV/L}@>�l\kmV��9�[TV/ML� 153¢¾£��V/5LJ5L1539/Lt\�)\lmV99��\lmV1539/Lt\�1@��9� 153¼/5L�lmV9kmV9·�#/L99�}�>�16[PVR���}5�91539kmV9� 153��16��/L���~�=13>���}5�91539��9�F�1539t7x�16��9�_PV��plV>�1@>t5x���#kmV·��9��16[PVR/6nV173�lq��ªkmV[PV¸9t5x9�� 153����>��u�>J5LlmV99� 153��JMLkmV�l\t7x/L���173�153t5x[PV����1@>t5x��{zx>9»�153/L���>��`PVw5xl\t7x/L���_PVw¶5x�1@>t5x��{zx>9»wMx�plV>9��9� 153��JMLkmV�l\/ML�1@>t5x��9�1539��91539�lmV:kmVw5x9� 153��]PV�1@��/6�16plV>����/5L/LJ6�153[TV:/ML�/5L/LJ6� 153���V9����>lmV99��9�16lmVt7x�1539/Lt5x��9� 153���V9173�)a/LJ5L/6w5x9����>�V9173�1539/LJ5L/6w5x9�

Page 25: Telugu Samethalu

153���V9�lmVRkmV·/L}5�`TV[PVR�����J5LlmV99�153/Lt5x�lmVRkmV·/L}5��`TV[PVR��V9/Lt5xt5x9� 153��]TV�lmV���>ª�16��nV173��kmVt7x�lmV���>ª�]PV�¿���9�[PVRt5x}\/5L9� 153��9[PVR�~G�`TV�����9[PVR� 153�¿��153[PV��/L����>nV�l\/ML173�153X\��9�}5�[PV¸lmVR� 153�¿��[PV]TVt7x173�16/L~��plV9/Lt5x9� 153�V}5�1539�plV9[PV¸9�16/L~�173�1@[PV¸9�lmVR/Lt\��� 153�V}5���>�[PV[TV�F�z5x9~��¼)\[TV���>��}���9[PVR}\/L99� 153[WV4[PVt7x�%�¿�9�153������153�¿�9�}\JML�}5�J5L9���������kmV�¿�9� 153X\��9�153��16��/L�16[PVR/5LlmV99/Lt5xlmVR� 153U\/L99�l\t7x173�153~��#/LwMx/L��kmV�¿�9 153���À/L��[PV/L���153�¿�/L��[PV���À/L�_PVw¶5xwMxJ6�lmVR/Lt\��� 153���iÀ�O/L/Lt5x9k\·�153nV]PV/L���>�lmV[TV9´lq153���>� 153���iÀ����>nV�l\t7x173�lmV9~��)V1539¦lmV� 153���iÀ�16l\��/L��9/L��/L99��153t5x9[PVR�lmVw¶5x/L��9/LwMx� 16/L�5�kmV/L�153/5Lº��VplV:�5�kmV/L� 16/L}5���153kmV153/L��16D53»[PVR���>���u��:lmV99��9��153z5x:»��1539�lmV9:��/L� 16173�J5L:�����>�1@>173���]PV�¿�lmV���� 16173nV��}���ª�����9153�[PV/L��/5L/L��>�lmVR/L��kmV/L}5��lmV:¼}\kmV�����9153�[PV��91539�[PV��91539}5�9/Lw\" 16173�]PV�¿��16173173�lmV99w¶5x9� 16173�lmV991539¦�w@/Lt5x�[PV/Lw5x9lmV�����$��:�lmV9J5L��9�,153/5L9�kmV��9[PVR��,153/5L9��}���9[PVR�#/L99�}�>����`PV¸�U\plV9}5�" 161539��kmV9�1@����J5Lw¶5x��1539�plV>]TVkmV�¿�9� 16J5L���16/5L»/L�J5L/Lwu5x/5L9 ���>�~G�/6ª/5L9� 16��kmV������9=13>�153¼/5L�pwx��¹��9� 16���173�)c/L99k\�153/5L¡�nV·�kmVlmV9º/6w5x9� 16t7x173/Lw5x1539�lmV��ªkmV�J@t±5x9�����>~��173/Lw5x1539�lmV��ªkmV���t±5x�,153���>� 16t7xnV�plV:`TVl\t7x173��}���9[TV9´/LwMx����}5�9lmVR�[TV/LJ5L~�� 16nV�16��lmV99�lmV`TV�153¼O/L>�)\lmV99�#lmVR}5�9/LwMx� 16nV�w\nV173�153[WV4/L�plV9/Lt5x9������¿�nV�16[TV91539�JNL}5���9�plV9/Lt5x9� 16nVl\t5x9����>nVl\t7x}@>���}5�� 16kmV9kmV·wMx�16153�lmV:kmVw5x9��/6kmV9kmV·wMx�/6153�lmV:kmVw5x9�

Page 26: Telugu Samethalu

16[PVR/5L/L�J5L9��9�/@>J6/L�/5L��9� 16[PVR����5�w5x9lmVR��9�16[TV9��9�kmV[WV4/L����[PV���`TVw5x»/L��u��}5�»/L�kmV[WV4/L� 16[PVR�����}5�16��9�153/5L¡���9�=13/5L9153� 16lmV:�}5�9/6¡£/L�kmV�u��z5x9/L�kmV���®�� 16lmV:nV173�153/Lt¿5x9����>lmVR�J5L9t7x`TV���173�J5L9¡£/L����>w5x9� 16/5L9����5�9ª1539�J6t5x9 �}@>t5x/L99kmV�¿�9� 16/5L»/L�k\t5x9�}5���lmV/L�5�91539/L���>�153��16��lmV9��}5����~��~�/5LJ5LlmV�5�9ª� 16��/L�}5�]PV¸kmV�l\t7xnV��[PVJ5L�������)\?plV9�153/5L9[TV9´/LwMx� 16��kmV9�)\}5�1@z5x9»��}\J5LkmV9�)\}5�153�¿�9��kmVlmV9ºkmV9�)\}5��`TV·]fhhh}5�9t5x9��5�w5xlmVkmV9�)\}5��[PVR[TV16��9�¼=D3>[W°V4/L� 16��/L��153/5Lº/L�153��]TV�/61539153/L���>�153lmV9�����/Lwu5xlmVRnV153/L99k\�153X\��9�}5�[PV¸lmVR� 16��173�w5x:t5x?plV9�}�>�153/L���173�w5x:/5LlmV:" 16��173�plV>`TV�plV9t5x1539��plV9t5x1539�plV>`TV�16��173� 16��9���/ML�}�>�~G�[TV91@>J5L��/L�16nGV�lmV:�����/ML�}�>�~G�[TV91@>J5L��lmV:" 16��9lmV�w\�����>nV�l\t5x9�153t5x����[TVlmV99¼w5x/L��w\���J5L��t\" 16���>�153t5x9[PVR1539�lmV9/Lptx>�J5L/L��� 16��ªkmV��5����=13>/L��}���9[TV9´/LwMx�153lmV9ºnV�J6O/L���/5L9��� 16���À1539�/6�5�91539/L���>�153���À1539��5���9lmV� 16���À1539�plV99=13>¦l\t5x9�)c/L99�153/LK6nV·�[PV��91539pkV>l\t5x9�lmV��ªkmV�¿�9� 16�¿���w5xJ¨5L¢£1539�lmV��ªkmV����>/5L/L�16EG3173�plV��Àk\�w@/5L153w5x9� 16���ÀkmV9��5�9��91539kmV·�)\lmV99�153/5LlmV153�lmV:kmV9k\" 16��w\[TV9�153�V}5� /L�1@/L}5���k\�?_PV}5�»/L�1@/L}5�� 16EG3��>�153kmV9·�lmV9:]TVk\�/6nV�[PVR¡£»/L�16���[fhhh]TV��>�16��9_PVt7x�}�>�lmV[TV9´/Lw5x��� 173/L��}5�9´�kmV�¿��1539���kmV�lmV9/L�5�lmV99kmV9����>�¿�9�lmV�5�9ª� 183ptx/L���plV>9���/L�5�lmV���kmV9� 183���/L¢�£JML�l\}5��_PV����� 1539/L���t5x9�JML/L����1539�153:��173�)c�}�>��}5�9plV9t5x9�JML/L����9�w5x:t5x�~�nV)c/L99/Lw5x��� 1539/L��/5L�z5x9:wu5x/L�w@>lmV9�1539}5�153�����ªkmV�¿�9� 1539/L����1539��[TV/L�%/L���173�plV:[TV/L� 1539/L����l\nV173�153z5x991539´����1539¦lmV� 1539/L��>?ptxk\�%/L��>t5x9�plV>9��9�

Page 27: Telugu Samethalu

1539/Lt5xkmV9�lmV:z5x9�lmV9:1539t5x9kmV·wMx�J6nV����>1539���kq>/5L9�lmV9:z5x9kmV9�*lmV99kmV·wMx� 1539/Lt5x��>�153:t\�nV/Lw5x9J6pkV>�'/Lt\����]PV�¿���9�lmV:¼}\/L�J5L9��/Lt5x9���'/Lt\��� 1539/Lt5x��>�plV9}5�91539��nGV·�[PV�����5�:t5xlmV���k\" 1539/Lt5x�plV��À���/LpwxkmV9�}5�JML��k\����/Lpwx�lmV��ª�1539/Lt5xkmV9�}5�JML��k\�1539/Lt5x=13>�plV:[TV/L� 1539/L�u��*kmV9J5L9��153:���=13>t5x9[TV9´/LwMx��1@[PV¸9�[PVS���=13>t5x9[TV9´/LwMx� 1539153¦�16��91539����[PV¸9�pwx��¹� 1539153¦nV�)\��:����>w5x9��153:/5L9ªpkV>�~G�/ML16����>w5x9� 1539153¦1539�_PV}5�kmV�V9`TV�����[PV¸��nGV·�1@/ML173/Lw5x��� 1539153¦���/L]PV��V[TV4?O/LkmV�¿�9� 1539153¦�}@>153��5�153¦J6����>z5x9J5L��/6" 1539153¦�}@>153�[PV��91@nV�J@>w\lmV/ML�&wMxkmV�¿�9�w\���kmV�¿�9�� 1539153¦kmV9�$/Lw5x��/L��>�153:/@>ª���t7x�}�>�#plV>9wu5x»/L��5�:���wMxJML�'/ML173/Lw5x��� 1539153¦kmV9�lmV99w¶5x9����>`TV�lmV9:}5��¿��k\1539}5�9/LwMx� 1539153¦��9�153:]TVkmV/L}5��lmV:¼}\kmV�*kmV9J5L9�[PV/5L9lmVR�)c}5�9/Lw\" 1539153¦�U\/L}5�1539�)c/L99kmV�¿�9� 1539��kmV�/5L�V153����>~���>�lmVRk\·�,153���>��*��nV�plV99J5L9t5x9�(/ML��>�lmVRk\·�,153���>� 1539���>l\t7x173�1539t7x?plV[PVR���G�pwx>�l\t7x173�)Vt5xlmV9?plV[PVR�lmVR/Lt5x/6w5x9� 1539t5x9lmV99��9��V9/LOJL>�l\nV173�#[PV¸t\��9�,153����16¦" 1539t7xlmV��>}5�:�153:/5L���/5L9���#t5xJ5Lt5xplV9/Lw5x91539" 1539[PV¸�}5�J5L9����������`PV����9�plV>/L99/L�5�91539kmV·�¿�9� 1539lmV9º/ML173�$/5L9�pkV����9����}5�lmV99kmV·l\t7x173�#/5LJ5Lt7xz5x9� 1539lmV9º/MLl\/ML/L���_PV/Lt¿7x�153:}5�9/5L9�1@}5�1@>t5x��9�$lmV/L�153��91539�/6153)c}5�9/Lw\� 1539��/L�153k\·�J5L9¡£/L�¼[PVwu\kmV/L� 1539��/L����t±\��[TV9��/L�w5x153¦lmV���� 1539�������t±5x�1@t5x9153J5L9k\��plV9¢£[PVR�wNx[PVlmV9J5L9k\� 1539�����t±5x1539�U\������>w5x9�J5L9lmV ������k\·�

@/Lt5x1539�plV/L¼��9153�lmV99t7xplV>`TV��lmV`TV�1@/Lptx>�lmV[TV9´/LwMx�)c�}�>�plV/L¼��9=13>�)c{zx>9wMx� 1@/Lt5x�k\��91531539�lmV9/Lw5x9�plV>`TV�'kmV·�k\��9153�16U\´�(t7x)c/L99/Lw5x��� 1@/Lt5x/L}5��w5x:wMx173�1@/Lt5x/L}5��nV[PV¸9�*��" 1@/Lt5xkmV9��V9/LOJL>l\nV173�J@>[PVR/5L/L�,153���16¦"

Page 28: Telugu Samethalu

1@/Lt5xkmV9�}5��V �)V��9153kmV9�[PV���kmV�¿�9� 1@/L?�}�k\�?plVw5x»/L��}���z5x9nV�l\t5x9��l\kmV1539�}5�t7xz5x9nV�l\t5x9����>t5x9� 1@/L[PV����/5L[PV1539/6�lmV99/L�5�1539/6��153:��ª1539/6�[TV9[PVR¼}\�#/L���>��Vk\·l\" 1@1@¦/@>1@>�#kmVJ6pkV>��}��¿�/MLkmV�¿�" 1@�¬�plV99J5L9t5x9�1@>����>�lmVRk\·�lq153���>�`PV����>�lmVRk\·�lq153���>� 1@��153lmV99/Lpwx>�*t5x9U\´plV>�V9/6�#/L���>�1@t5x}\ptx>plV99kmVnV�*t5x9[TV9´k\·�kmVkmV·�¿�9� 1@��lmVw¶5x9�~���lmVw¶5x9�lmV����9�]PV]TV173�}�>�l\ptx>��5�U\´t5x9� 1@t7x�}�>�1@��t5x9�J6nV��J@}5��1@153��}��\ªt5x9 1@t5x91539���t±5x?=13k\��153:}5�9/5L9���t±5x?=13k\�}\}5��,153ptx>� 1@t5x91539�lmV99w¶5x9��1@>t5x��9�plV99w¶5x9� 1@t5x91539���J5L9/Lt\����1@>t5x��9�lmV99/Lt5xplV99z5x:»��� 1@t5x91539�lmV9kmVl\t5x/L99�}�>�1@>t5x��9�lmV9kmVw5xlmVR}5�9/Lw\" 1@}5��#[PV¸91539�)c�}�>�)\}5��#[PV¸9�?_PVkmV�[PVt±5xw5x��� 1@}5��,153��V/L}5��)\}5��,153�/@>}5�� 1@}5���\153����)\}5��lmV9/LJ5L���lmVR/Lt\��� 1@}5����/L}5�16z5x9�}@153¦��1@}5���5�9��/ML153lmV9:�/5L9��� 1@}5�nGV/5L9�lmV��ª�)\}5�nGV/5L9�1@��9153)c/L99kmV�¿�9� 1@}5�����5�ªJ6t5x9�`TVw5x»J6t5x9�)apw¶x/5L9J5Lt5x9� 1@}5��$lmV16z5x9��1@}5��_PV�¿�lmV99�/5L9��� 1@}5��?plVw5x9»nV�153/L�}�>�)\}5��/@>JML�plV>9��9� 1@k\���>w5x9��plV99w5x��:����>w5x9�1@t5x91539�`PV/5L9�UclmV9��/LJ5L/L� 1@kmV·wMx�lmV/L16z5x9��1@[TV/ML/LwMx�J5L9lmV9ºt7x16z5x9� 1@[PV¸k\·plV:�)V��9�~�]PV¸k\�$/Lw5xplV>9� 1@��¹/ML������9�)V/Lw5x91539�)V173¦k\lmVR/6"�#/L���>�w5x:t5x�J5Lt±7x�1@>[TV/L�#k\·t5x��� 1@z5x9»��lmV9º��}���ª�1@���k\�[PVR��91539k\� 1@/ML�V}@>�}5����J@>1539¦kmV·�¿�9� 1@/ML�V�_PV���l\t5x9�1@t5x91539��153:t\�_PV���>wMx�153:}5�9/5L9� 1@>153�t\���>�J6nV�#[TV��9�t\��9����>w5x9� 1@>t5x��9�1@���kmV�1539/Lt5x�1@}5��1539/Lt5x�#}5��1@���kmV�1539/Lt5x�#t5x9J@>����1539/Lt5x� 1@>t5x��9�lmV��ªkmVplV>�����J@t±5x9�lmV��ªkmVplV>����lmV:/L��?pwx�}�>�#/L}\�lmV9/L���>���/5L9J5L9}5�9/LwMx�

Page 29: Telugu Samethalu

1@>t5x��9�1@t5x91539kmV9�153/L��kmV9�#/L���>�#}5��lmVw¶5x/L��9/Lw\� 1@>t5x��173���9w¶²Mx����]PV¸�#}5���}�t±5x9�k\173/Lw5x��� 1@>t7x_PV���)V153¦t5x9k\·�lmV9kmV[TV9�J5L9t¿5x��GV9pwx>� 1@>~�173�153�¿�9�}\JML/L��kmV�¿�9� 1@>~�173�1@��¹/ML16z5x9�w@/ML173kmV�¿�9� 1@>~�173��}�>��91539���kmV�¿�9� 1@>~�?=13k\�JNL}5����J5L9/Lt\��� 1@>~�[PVR/Lt5x9�¼��[fhhhº�/62534]TV� 1@>lmV9����]PV/ML173�F�1@t7x�}�>�'/ML173� 1@>lmV9����U\25344»/L����[PVkmV�lmV»lmVU\z5x9/L��'[PV¸/5L�[TVk\»U\/L� 1@>/ML�]PV�¿�nVU\´lmV9/L���>�1539��/L�}5�1539¦lmV�#k\·t5x9��� 1@>/ML�1@>/ML���lmV}@>)c�}�>��1539/L���l\t5x9�[PVR��t5x��" 1@>/ML153��9�1@/Lt5x���153¦}5�9/L���>�#w5x;X\��9�#t5x9J5L/L��9}5�9/L��/L99� 1@>/5L9�JML/L����9�1@/LJ5L9��>=13>�[TV/ML� 1@>/¯5L91539���>lmVt5xlmV9/L���>�1@�¿��)clmVt5xplV>9� 1@/¯5L9�=13173¦�OJL����kmVl\t5x9�%/L�¿�>�*t7x`TV��,153k\t5x9��GVwuMx��>�*t5x9U\´t5x9�

J5L

J5L/LJ5LJ@>lmVR)\��9�J5L/ML���?ptxkmVkmV9��\��9��153t5xlmV?ptxkmVpkV>�V9���/5LlmV99)\��9� J5L/LJ5L��>�lmV99nVJMLk\�16173�[fhhh/L[TV�#lmVR}5�9/Lw\" J6/L��/L99�}@>����>�}5�9��]TV�plV99153¦lmV���� J5L/L���}\OJL>�l\nV173��GV9U\��9�)VJ5L�����>�l\t@153t5x9� J5L/L����>173�'[PV¸9����>1539/L���>�)\����>173�[PV/L�5�w\/5L��� J5L/Lt5x/L�J5Lt7x���]PV/Lt5x/L���z5x9���[PVt7xkmV�¿�9� J5L/L}5�1539�}5�J¨5L���/L}5��w@/5L153pkV>�w@/5L91539}5�9/LwMx� J5L/Lwu5x/L����153¦�#/MLJMLk\�l\[TVkmV�}5�/5LJ5Lw5x9� J5L�¬��lmVRkmV·l\t7x173����¬��lmVR/Lt5xw5x9� J5L�±��nV��Vt7x���)a��91539�)c/6t7xkmV�¿�9� J5Lt\/¿5L9�J6��173)c}5�9/L���>�*1539��153���k\�J5L�}�>�V9����#/Lw5x��� J5Lt±5x/L16���*t5x9[TV9´/L���>��5�9��1539�nV]PV¸lmV9ºnV�plV/L�����t±\t5x���

Page 30: Telugu Samethalu

J6t±5x)\/5L��9�J6��173�1@��91@nV�)c}5�9/L���>�[PVR�¿�1539�k\�J5L~��*�V9����#kmV·w5x��� J5Lt±7xl\lmV99��>�[TV:wMx�plVwMx173kmV��9� J5L}5��16��lmV99�plV>9��9�lmV�5�9ª16��lmV99�153/L���ksV� J5L~�����t7xk\�lmV9~����t5x/6w5x9� ~����>kmVlmV9º1539�J5L/L���>�)\kmV153/L� J5L~����>nVl\t5x9�J6t7xw5x16���iÀ�[PV��91539kmV·�¿�9� J5L/6¹«w\kmV/L�#/L���>�~�/Lt7x�~�kmVt5xlmV9kmV91539k\·pkV>��,���ÀwMx���>�[PVnV�#kmV·w5x���1@}5��_PV�¿�153:}5�9/5L9 J5L/6¹«w\k\nV173�/5LlmV9ºnV�/6`TV�/6kmV9�~G�/ML153����>w5x9�pkV>kmV9kmV·4��¿�>�[PVnV���/ML]PV/L�5�/Lt7x��#nV�¼l\D53t5x���,�1@}5��_PV��À�

1@t5x915393� J5LlmV/5L·/5L1539�J5Lt±5x/L�J@/5L9J5L9}\kmV/L���>��plV/L¼��91539kmV·/5L1539�)V/L}5�"�#nV�#k\·t5x��� J6���������/L99»�J5L��J5L�����t7x�}�>�%�¿�9�153��153�����t5x9}5�9/LwMx� J6tu\��/LJ5LkmV�Ud��»lmV99�¼)dt\/LJ5LkmV���)V/5L9J5L9J6153������>plV9/5L9J5LksV� J6t7xw5x�1@t5x16�#/L���>��}5�lmV9/5L9�}5�/L¼t5x9��9��plV>9lmV99���t±5x��/L�#k\·t5x��� J6t7xw5x��}@>�`TVw5x»/L����>[TV:��16���}5�kmV9·��1539�w5xt7x`TV�)V�¿�" J6t7xw5x�[PVR/Lt5x91539���:t7xw5x�lmV9/Lw5x9� J6t7xw5x=13>/L��}���9[TV9�J5L/Lwu5x/L����153¦�153/5L:¸/5L/L�l\[TVkmV� J6t5x9�[PV���kmV�J5L/LJ6kmVlmV9º�[PVS��/ML}@>�)c/L99kmV�¿�9� J6ptx�173/Lw5x�[PV/LwMx1@1539¦lmV���� J6/6��/L�J6O/L��1539�*t7x`TV���GV[PVR�pwx��¹��1539�*t7xª/Lw5x��� J6���lmVRkmV·[PV¸9ptx>�}5�:/6¸/5L�������� J6��173�[PVR����wu5x:��173�_PV/ML�#JML�kmV��9� J6��173�)c/L99kmV�`PV��]PV/Lt7xnV�153;X³\/5L¸¡£/L�#kmV·��9� J6��173�)c{zx>9�153/L[PVkmV9�16��173�}5�JML��/L�5�9�1@kmV·�¿�9� J6����>�wNx[PV/L�_PV����pwx>lmVRt\"�nGV�lmV9]fhhhlmV9�#/L���>�$J5L9}5�9/Lw\" J6����>�plV>9t5x��9�153���kmV��9� JML/6173�1@kmVnVlmV w5x9�lmV9/Lw5x/L�#lmV9ºnVlmV w5x9� J5L9/L��:/5L9�)aJ61539�J5L:�¿�>�lmVRk\·�,153���>�kq>�¿�>�lmVRk\·�,153���>� J5L9t7x�5�9��:�~�/MLJML�153t5x9[PVR��5�:�5�91539kmV·�¿�9� J5L9t7xnV��V9/LOJL>l\t7x173�J5L9t7x��>���/LJ5L/L�,����16¦� J5L9t±7x�)Vw¶5x9����>��>�[PVt±5x��9�

Page 31: Telugu Samethalu

J5L9t±7x�153/L���173�[PVJ5L?����}�>pkV>�V9"�/6¼}5�/L99�}�>pkV>�*�V9" J5L9t±7x�153k\·�plV9�¿��plV>9��9� J5L9t±7x�plV99J5L9t5x9173�O/L>�G�153����_PV�¿�/L� J5L9t±7x�l\nV·��V/Lw5x91539�]PV��`TV�%w¶5x/ML173�lmV/L�����>z5x:�����#}5�nV173�#}5�nV·�plV/L��������91@���>ªlmV�l\t7x173� J5L9t±5x1539���t7x/L[PVR��153:/5L1539�}\��/L[PVR��1@>t5x��173�U\wuMx/L[PVR����>1539/L���>�%/L[PVR����>w5x9� J5L9t±5x9�lmV��ª�]PV�¿�kmV9�)V173¦/ML/L��kmV�¿�9� J5L9t±5x9J6�lmVRkmV·[PV¸9t5x9�)\lmV99nGV��]PV�¿���9J6�'kmV·[PVRt5x9�[PVR��nV��\/L)\��� J5L9lmV9ºt7x�16z5x9/L}5���}����V�153/L���>��J5L9/ML�VJML/L��/L}5��#w5x;[WV4/L�plV>9��9� J5L9lmV9ºt7x�16z5x9���w@/LJ5L�#/L���>��u��9����9�}5�t5x9lmV99153¦kmV·��9� J5L9/ML�VJML/L���}5�kmV173/Lw5x�kmV��9_PV/5L9J5Lw5x9� J5L9/5L9lmVR1539�}5�JMLkmV����V9/L��kmV�E3[WVY»t5x9� J5L9/5L9lmVR���>nV��Vw5x»�J5L9t±7x��Vw5x»� J5L9/5L9lmVR1539�[PV/LJ5Lk\lmV:��9�_PV���kmV�¿�9� J5L9/5L9lmVR����>1539/L���>��Vw5x»���>w5x9��_PV��9��t7x����>1539/L���>�[TV/L)\w5xkmV����>w5x9� J5L9¼/5L/L�153t5x9[PVR��>�J6t7xw5x�]PV�¿��[PVR��9k\" J5L9¼/5L/L�J5L9t±7xw5x/L99k\�w\¡�1539�}5�1539¦lmV���>w5x9� J5L9¼/6nV173�[TV173��/L}5��[TV/LJNL}\nV173�%173��/L}5��'/Lt\��� J5L9¼/6nV173��[TVk\»]TV173���Vwu5xlmV1539��¼��[fhhhº�\/ML173�)V[PV¸9t5x:�?plV9wu5x9kmV���/L�}�>� J5L9¼/6kmV�nV�J5L9J¨ML���À1539�#�V9ºkmV�¿�9� J5L9¼/6nGV·�nGV���À�w5xJ¨5L/5L1539�~G�[TV9=13�¿�J5L��plV>9J6nV�}\JML/L�5�J5L��lmV:" J5L9¼/6nV173�}@>153lmVR/L���>�}\pkV>��V[TV9/5L91539/L��9/LwMx�J6nV�U\�V�¿�>�lmVR/Lptx�J5L9¼/6��nV·���173��V[TV9/5L9}5�9/Lw\" J5L9�¿�>�pwxlmVRt7x173�?pkVplV>w5x»/L����>1539/L���>��[PVS��/ML�[PVR��ghhh/5L�=13>t\ªt5x9��� J5L9��>À�]PV}5�153)c�}�>�lmV9ghhh[PVR¡£»/L����>]TVkmV/L}5�� J5L:�¿�>�wNx[PV/L�kq>�¿�>�lmV99w¶5x� J@/L}5�9��>�[PV��ª�plV��16¦z5x9�[PVt±5x��9� J@t±5x91539�,153pwx��¹��lmV9nV]WV4173�,153lmV:��� J@t±5x9lmV��ªkmV�plV>������t±5x�1@>t5x��9�lmV��ªkmV�plV>���� J@¼t\���=13>�V9��}���9[TV9�[PVR/ML����kq[PV¸9��9� J@t¿5x9�16���>l\¡³�£�1@��nVl\t5x9��J@¼¤¢£��9�16���>l\¡³�£�~���nVl\t5x9����t5x9� J@¼O/L�*t7x`TV�}@>ptx>��91539��V�\/5LlmV:"

Page 32: Telugu Samethalu

J@¼O/L�1@�V kmV/L}5��J@�¿�nV=13>����u��/L� J@¼O/LkmV9�#t7xJML�J@/L}5�9�1@>U\´/6" J@¼O/LkmV9�~�pkV>l\t5x9)c/L99���¼O/LkmV9�~�pkV>l\t5x9�lmV��ªkmV�¿�9� J@¼O/L���lmV9/Lw5x��>�}@>ptx>��9�[PVt±5x��9� ¼J6[TVlmV99��~�/Lt7x�����>nV�1@��9lmVR� J@���À/L���>nV�}5���9[PVR�153���À/L����>nV�J5L9¼/5L/L� J@>���}@>�`PV{zx>9w\nV173�J@t±5x���>/Lw5x91539� J@t5x1539�_PV���kmV�[TV9kmV·/L�U\pkVw\nV�173��ªkmV�UalmV99º�~�/MLJML�/6lmVR� J@t5x�GV9w5x�]PV�¿��l\��/L�1@>lmV9����U\25344»/L� J@>t5x��1539����lmVR��9/L��/L99��nGVt5x��1539�kq>���iÀ/L��/L99� J@>/6/L}5��$��[TV»/L�1@/Lt5x/L}5��kmV[WV4/L� J@>/5L/L}5��lmVR/L���>�1@/Lt5x/L}5�����>U\´t5x9� J@>/5L9�5�9��9?_PV�/@>153��)c��9� ¼J5L[fhhh�\/5L/L��\��153�lmV[TV9pwx>lmVRt5x9�J6t7xw5x16���iÀ�[PV��91539k\·t5x��� ¼J6[TV/L�~�/Lt7x�����>nV���/L��91539�/@>U\/L�)V1539¦lmV�

�����������������5�

�5�/L153��>}5�91539�wMxJMLkmVl\t7x173��5����>�V9���" �5�/L153��>�]PV�¿�kmV9�_PV��91@nV�lmVS/5L/L}\�J6��/L��kmV�¿�9� �5�/L¼w5x9nV��5�:���1539153¦��9�plV99/MLJMLkmV�¿�9� �5�153¦kmVlmV9º���173¦k\��5�153¦pkV>��#/Lw5xplV>9� �5�153¦nV�/6��lmV:/¨5LlmV99/Lt5xJ6�[TV/Lw5x9�¿�>�w5x:/5Lt5xplV9/Lw5x91539" �5�=13¦/5L�~�kmV·�kq>���}@>�}5�lmVRt5x9���173¦kmV�¿�9� �5�¼153lmV/ML´����>`TV�D53;/LJ6/5L/L���\173������>`TV�lmV»�u��\/5L/L� �5���ªkmVl\t7x173��\O/Lt5x9�153���iÀ� �5���ªkmV�l\nV�_PV/Lt¿7x173�lmV��ª/Lpwx>����u��/L� �5���ªkmV�)\lmV99kmV9�1@��t\nV173�#/Lw5x/5L:�}5�z5x:/5L9� �5���ªkmV�)\lmV99kmV9�1@���kmV�¿�9� �5����>ª/L}5��lmV/5L1539�?plVw5x9»t5x9��Vt7x��_PV��t5x9���5���ªk\�[PVR/@>]fhhh}5�9t5x9��Vt7x��_PV��t5x9� �5����>ª�/@>JML173�lmV9/Lw5x9�[PV��w5x9�

Page 33: Telugu Samethalu

5����>ªw\16�?plVw5x9»t5x9�lmVw5x��t5x9��5���ªk\153�[PV/L�\/LJ5L/L�¼��[fhhhº¡£9t5x9�lmVw5x��t5x9� �5�w5xplV>`TV�lmVRkmV·lmV9~��)c/L99/LwMx� �5�w5x9lmV153lmV99/Lw5x9�16153/5L16z5x9��5�wMx�VkmV�}5�/6 }5��183153/5L16z5x9� �5�w5x9lmVR/6nV�plV99w¶5x9�F�153w5x�����>nV�)Vw¶5x9� �5�w5x9lmVR��5�kmV·��Vt7x����5�kmV·�[PV��91539pkV>���>[PV���>�/6l\�����z5x9lmV kmV/L�lmV���>ª��>[PV���#nV�#/µ5L/L� �5�wMx�VkmV�l\t7x153k\·��\153���$153���)V/5LJ5Lw5x9� �5�kmV9�V��ªkmV�lmVS/5LJ6z5x9�[PQV9kmV/L� �5�w¶Mx153:t5x9�~�kmV·lmV9º�lmV9J5LnV�$153���)V/5L9J5Lw5x9� �5�kmV9�V��ªkmV�F�$��9��5�/L=13pkV1539¦� �5�kmV·J6nV��}@>��153:/5LJ6nV�����>/L99�}5�J5L��/Lpwx>�_PV/5LJ5LlmVR� �5�lmV9}\¦/5L/L����>/Lpwx>�kmVlmV9U\¦/5L/L����>w5x9� �5��¿�1539�lmV��ª�lmV99/L}5��w\�5�pkV>��" �5��¿�1539/Lt5x1539���5�/L������t±5x1539��\��9/Lt\��� �5����iÀ��5�:�5�91@nV�[TV/L��/5L[PVt5x=13>�lmV9kmVlmV/6��"�lmV99/Lw5x9lmV99/Lw5x9�l\���1@���>ª�)\�¿�9��5�:�5�91@>�#kmV·w5x���-�

#lmV � �5�lmV153�1@kmVnVz5x9»w5x9��¼]PVz5x9lmV99��wu5x/5L�)V1539¦lmV��#lmV9ºnGVz5x9w5x9� �\153��w\nV��5�153¦w5xk\nV173�[TVk\»[TV9��9�J5L9w¶5x91@nV��5��\ª/5L��� �\153����}���9[PVR��lmV9/LJ5L���kmV9kmV9[PVR�}5�[PV¸��#z5x9»w5xJ¨5L/5L�[PV[TV�*�GV9���>w5x9� �\w5x[TV/L�#/L���>����/ML�[TVJ5L/L�#kmV·��9� �\��9?_PV��\��9w5x9nV·�}�>��5��5�9ª����>?pkVk\�[PV/Lt5x9}5�9/LwMx� �\l\��\lmVt5x9�lmV9/L�5�/L�lmVw5x��t5x9� �\lmVR�153��9/5L9��5��¿�J6����[PV¸lmV9k\·/5L9� �\lmVR153k\·�w5x90��/L�_PVt¿7x153k\·�[TV/L}@>[WV4/L�lmVR/Lt5xlmVR� �\lmVR1539�_PVt7x�}�>�J6nV���/L��¡���1539��}�>��w5x9� �\lmVR1539�lmV9�G¿���\lmVR�lmV[TV9´/Lw\" �\lmVR}5�]PV¸�153kmV9·�����)c/L99kmV��9� ��/L}5���5���ªk\�[PVR��9[PVR��\lmVw5x9� ��/L}5����>kmVlmV9º�[TV/L}5���>�nV¼w5x�)c/L99/Lw5x��� ��173¦�}�>�w@/LJ5L����153¦1539/L���>�w@/5L� ��~��F��5���ªkmV�l\nVnV����/L}5��F���~�173kmV�l\nVnV�16��9[TV9´/LwMx�

Page 34: Telugu Samethalu

��}5�/L�lmV9/L��w5x/L99�}�>����>w5x9153:t\�~G�[PVR��lmV9/L��wMx��#lmVR}5�9/LwMx� ��}5����kmV91539�}5�kmV���}5�lmV99kmV·�@>���[PVt5x9}5�9/LwMx� ��}5�D539w¶²Mx����>nV�E3lmV�[PVS�����>��"��u�/Lt5x�D539w¶²Mx���>nV�)\153plV>9��� ��}5����}5�JML/L���U\ ~���5��¿����>]TV��VD6����>��V[TV/5L1539/L���>�#kmV9/6wu5x��>�#t7xJMLkmV/L}5��[PV/Lt5x9}\kmV9�#/L��9/LwMx�

�u��:pwx>�V� ��nV173���nV173�J6��l\kmV�#/L99kmV�¿�9� ��kmV·���>[PVkmV9�_PVw¶5x���>[PV��V9/LJML�}�>�_PVw¶5x����>[PVkmV9����[TVl\t5x9��V9/LJ5L9}\t5x9� ��kmV·)\lmV99?pkVk\���_PVw¶5x�153¢¾£}@>�1@��lmV���� ��kmV·[PV¸������plV>153w\�#nV�[PV153¦��>�[PVt5x91539/L���>�/6¼}5�/L}\�*plV>9plV:����>D6t5x��� ��kmV·l\���iÀ�~�/L���>���/5L9~�/Lt7x��_PVw¶5xl\���iÀ�~�/L���>�[PV��ghhh/5L/L� ��kmV·153¦�����153��_PVw¶5x153¦�JML��153���5�:`TV��5�9153¦��O/L>JML�}�>�1539153¦� ��kmV·]PV�¿���9����>nV�%�¿�9�%�¿�:�16w5x9������153¼/5L����>nV�153:/5L�153:/5LJ6w5x9� ����9153�lmV991539¦kmV�w@/Lt5x[PV/Lt5x9�lmVRkmV·�¿�9� ���¿�/5L�pwx>lmV}5���1539�plV99173¦���}5�/L����t5xJ@��91539kmV·�¿�9� �G�153���/L���173�)c�}�>�]TVJ¨5L/L99}5�wMx�#/L���>��#�¿�/L99�}�>�L[TV/LU\/5LplV9��¿A�}5�wMx" �G�153����1@k\·���iÀ��plVpkV·���1@k\·���iÀ� �G�t5x������]TVOJ¨L/5LJ5Lw5x9��$153���/5L9��{zx9/5LJ5Lw5x9� �G�t5x�#/L��9}5�9/LwMxJ6nV�]TV/ML�#/L��w5x9� �G�wMx�}�>�(ptx>lmV991531539¦�)Vk\·���iÀ�nV��9[TV9´/LwMx� �G�/5L�]TV/LJ6/ML/L���>��[PV¸���173�[PV��·lmV9/L}\�1@�¿���>/L99/Lw5x��� �G�O/L>�^TV4½173�E3/LJ6/5L/L� �5�9��lmV9nV��5�:t5xlmV`TV�%/L���l\/5L/L}\�w5xz5x:»4?����[PV��91539k\·/5L��� �5�9��:/6��?plV[W³V4lmVR���>���5�:`TV���9���t5x9�/@z5x9»��9�lmV:z5x9/L� �5�:���/5LlmV9º/L���>�16��ªlmV��ªk\t5x��� �5�:t5xJ6��5�:t5xJ6�J5L9¼/5L/L�J6t7xw5x/L99/Lw5x��� �5�:t5x��>�}�>��5�9����9��/5LlmV9º/L���>�1@>)\��9� �5�:[PVR��1539�lmV9J5Lptx>�16nV��[TV9��nV173�lmV9J5Lt5x916w5x9� �5�:[TV:�(/5L91539/L���>�plV>[TV:�)c/L99/Lw5x��� �5�:`TVl\/5L9/L���>�UalmV99º��9�_PV�����F����>`TVl\/5L9/L���>�]PV�¿���·�153k\��� �����9��5���ªk\�����>lmV��\lmVw5x9�

Page 35: Telugu Samethalu

�����9�k\���>w@153t5x9��[PQV��lmV9kmV9�u���V/L���>�w@153t5x9� �����9`PV/5L9����[PV¸91@nV�16z5x9��lmV99º1@kmV·�¿�9� �����9lmV99/Lw\���V}5�lmV99/Lw\�#kmV·��9� ���t5x9}5�9/LwMx���9w¶²Mx�plV99w5x�������>��9�lmV[TV9´/LwMx�]PVw5x[PV� ���t7x/LwMx/6�]PV�¿��#/L�}�>����>/ML/LwMx/6����k\·[PV��·/L�#kmV·�¿�9� ���t7xk\�_TV����_TV���>����nVJMLk\�[PV��9�[PV���>�����t7x�}�>�[PV��¡£/L����>/5L9� ���]PV�}�>�lmV:kmV/L�)c}5�9/LwMx�����[PV¸1539/L���>�¼)\¡£/L�)c}5�9/LwMx� ���[PV¸��/L��}�>��153����>z5x9t5x/L�153[WV4/L� ���]PV¸kmV���9w¶²Mx�153���kmV�[TV9w¶Mx�nV��lmVw5x9� ���[PV¸9173/LwMx��}�>��9� ���[PV¸9t5x9�lmV:����9��V/L���>����>��9�153��9J5L9}5�9/LwMx� ���[PV¸9��>nV�/6/L99������V��>nV���>/NLJ5L�F�%/L�����>nV�)c/5L9�F�%/L~�/L}5�J6lmVz5x:� ���]PV¸����]PV¸����[PV¸9}@>�}5�nV·/L�5�91@>��lmV9�G¿��lmV��ª�lmV:}@>�}5�nV·/L�5�91@>� ���`PV¸l\nV173����>]TVl\t5x9���>1539lmV� ���`PV¸�V�nGV}5�9��9�~G�`TV�V�J@>}5�9��9� ���`PV¸�V��/5L/LJ5L�nGV}5�9��9�w5x:O/L>�V�w@lmV9º/ML�J5L9t7x_TV��9� ���`PV¸l\t5x%173�]TVJ¨5L9���>153)c�}�>��VpkV>l\nV?=13k\��VplV>153/L�'/Lt5xw\" ���/5L1539�/5L[TVlmV99�153k\·������lmV:���~G�]PV/6� ���/5L[PV1539/6����ptx>lmVR��'/5L1531539/6�[PVptx>lmVR� ���/5L9lmVR�)V/Lt7x�}�>����>[PV��9���z5x9��[PVt5x}\/L99� ���/5L9lmVR�GV9w5x�#��JML�16���iÀ�16t5x91@>¦153�)c/L99kmV��9� ������V9�lmV:������/5L1539�lmVS��� ������V9}@>����>w5x9�~�nV]PV/L�5�lmV�5�9ªJ6nV������V9}@>�)\��9�}\JML/L�5����>lmV99� ������V9����>`TVlmV99/Lw5x9���J6�$��>��/L�5�91@>�$�}5�/6 }5��lmV9O/L>�V9�$��>��/L�5�1539� �����¿����lmV/5L9[TV����t7x���>[TV91@>l\����}5��¿��lmV/5L9[TV�}5�]PV¸����>[TV91@>l\��� ����V1@>]TVkmV�plV>9153lmV����#/5L9U\´t5x9� ����V���l\nV�lmV99/Lw5x9�D53/L��lmV9:wMxkmV�¿�9� ����Vw5xJ¨5L/5L���>/NLJ5L�lmV���� ���>lmVRt\"�#/L���>�}5�9 t\"�#kmV·�¿�9� �����kmV9�1@����]PV�¿�nV����wMx/ML/L��kmV�¿�9�

Page 36: Telugu Samethalu

���t7x�`TV·]fhhh}5�9nV/L���173�)clmV�5�9ªJ6nGV���5�9����/L���173�)c/6w5x9� ���>}5�16kmVlmV9º1539����>[WV4��9�plV9/Lt5x9������¿�nV�/5L:1531539�JNL}5���9�plV9/Lt5x9� ���>}5�16kmVlmV9º1539�DI/5L»plV91539¦lmV� ���>~���>�'kmV·�_PV��91@nV�pkV>~�1@>[TV/L�lmVS/5L/L}\�~�/MLJMLkmV�¿�9� ���>}5�9��9�J5L��9��lmVS/ML173�153�¿�9�lmVR/Lt\��� ���>kmV9��>����>kmV9�153��]TVk\��[TµV��/L��>�[TµV��/L�153��]TVk\�)cnVz5x9»/6w5x9� ���>nV173�)V/5L9lmVR�lmV9t7x173�lmV9/Lw5x9� ���>]TVkmV�)\[PV/L�J@>����>�_PV��91@nV�16EG3173�)c/L99k\�~G�/5Lw5x9��16���173�)c/L99k\�~G�/5Lw5x9� ���>]TVkmV�)\[PVlmV9�������}�>�~G�/5L9}5�9/LwMx�)c}5�9/LwMx� ���>[TV91539kmV·�153t5x9[PVR�wMx/L�5�91@>153�}5�[PV¸w5x9� ���>`TV�[PVnV�lmVwMx�pkV>`TVl\nV�plV/L���)c/L99kmV�¿�9� ���>`TV�V���>)\��9�����]PV�}�>�1@>)\��9� ���>`TV�V�}5�[PV¸9��9�����]PV�}�>�kq[PV¸9��9� ���>`TV�V�E3lmV�[PVS����9�����`PV¸�V�#��w¶\��9� �@[PV¸l\�V9��>�nV[PV¸9�w\�5�91539kmV·�¿�9� ���uG���153916¦��#/L���>��*lmV916¦��#kmV·w5x�� �uG���uG��#pkV>wMx�&�kq>O/L>�E3l\�E3l\�#pkV>wMx�&�kq>O/L>�

��

��J5Lt5xplV9���lmVU\´wMx���/LJ5LlmV9z5x:»�#/L���>����5�ª/L�_PV��plV>����5�9ª�lmV99/Lt\�#k\·t\��� ��J5LplV9/MLJMLkmV�¼��[fhhhºt7x173���/LpwxplV>9��" ��z5x9/L�lmVRkmV·/L}5��lmV/5L1539��u��z5x9/L����>w5x9� ��z5x:[PV��z5x:��9�?pwxl\wuNxkmV/L��9� ��/MLJML�}�>��� /5LlmV9/L}5��[TV9��/L����>w5x9��$z5x9/L�}5�]PV¸�}�>�J6z5x9lmV9/L}5��[TV9��/L����>w5x9� ����9��91539�lmV9/Lw5x9�~�/L���>�l\/5L/L�/@>�����9��~�kmV153)c�}�>�*t5x9/@>�����9�lmVR/L��9/LwMx� ��kmVº}@>�[PVR���/LwMx����[PV¸9}@>�1@���k\�)cw5x9� ��~�1@w¶Nx��9w¶²Nx��1539��/L1@w¶Nx�$�\/5L/L� ��/L153�*t5x9¸�plV>��J6nV173�lmV99w¶\� ��[fhhh �1@153�/5L9����[PVR¤¢¾£1@153���9w¶²Mx� ��}5�/L����?�}�/L����>1539/Lt\�}@>ptx>��9�J@¤¢¾£��kmV9�16U\´kmVkmV·w5x���

Page 37: Telugu Samethalu

����153¼/5L��>�153¼/5L����>w5x9�pkV>~��G�/5L��>�pkV/L99»���>w5x9� ���V}5�/L�,153�l\»wuMx��nV¼w\lmV[TµV�'[PVD53lmV9kmV/L��lmV9/5L¡£plV>9�$/@>J5L»lmV99� �����9´lmVRkmV·lmV9º�*�1@[PV¸/L99k\�_PV��lmV�5�9ª� ��>JNL���>JNL�/6[TV91539/L���>���:t7xw5x�/6��/Lw5x��� ��>t5x9���>nV���}5�91539�}\t5x9����>nV���/LJ5L/5L/L� �� /5L��[fhhh 1539�[PV/L�5�w\/5L����>w5x9�

��

���/L16z5x9������9�)V/Lw5x91539�)V173¦k\lmVR/6"�#/L���>�w5x:t5x�J5Lt±7x153k\·t5x��� ���/L16z5x9�w@/LJML��/L���J5L¡£[PV~�173�1@���kmV·��9�

t5x��tu5x t5x/L16[PV��[TV9�1@/L[PV�1¿@>eTV�����G��� t5x��9¹��9�lmVR/L���>�1@/Lt5x�GV9wMx��1@>/ML�#/L99k\�wMxJMLlmV[TV9´/LwMx� t\��9¹���>nVl\t5x9�w5x�V9ºt8x173�1@/5LJ6t5x9� t5x��9¹/L99��ª��}�>��9�1539���/L�5�91539kmV·�¿�9� t5x��9¹���>nVl\nV173��u�>J5LlmV99wMx�}5��¿��lmV/5L9[TV� t\��9[TV/ML���l\��#/L���>��t5x9��9¹���>w5x9�lmV9/5Lw5x���#k\·t5x��� t5x:t5x:�/6?���k\�}5��¿�173�1@t5x9=13>� tu7x�G¿�173�)\w5x9X\�#/L99k\�}5��¿�173���pt±x>153w\� tu7x�G¿��)\w5x9X\�153:}5�9?O/Lk\�_PV��À1@t5x915391539���>1539plV>�

}5� }5�/L¼t7x�-/5L nV���t±5xkmV9�}5��¿��-w\/5L9[TV9´/LwMx� }5�/L¼t7x�5�`TV�_PV}5�kmV/L��}���9[TV9´/LwMx��}5��¿��5�`TV�16[PVR/5L/L��}���9[TV9´/LwMx� }5�/L�}�>���:O/L�����9����>�[PVt±5x��9�F�/@�����V/MLJML�pkV>~���>�[PVt±5x��9� }5�1539¦lmV�kq>lmV99��9�kq>���)V1539¦lmV�[PQV��/L�/5LlmV9º/L���>�)a/LOJL1539¦lmV� }5�1539¦lmVl\t7x173�nV=13¦1539¦lmV��}5�plV t5x9���z5x:»nV173�)a/LOJL1539¦lmV� }5�JMLkmV����153:O/Lª/6�}\=13�¿��lmV:/ML�¼��[fhhhº� }5�JML��/L�5�91@>lmVt5x/L�[TV9���u��/L��lmVwMx��/L�5�91@>lmVt5x/L�153[WV4/L� }5�t7xJ5L9t±5x}@>�J@/L}5�9153�1@>`TVl\t5x9�

Page 38: Telugu Samethalu

}5�w¶Mxk\nV173��u�>��k\nV173�]PV��`TV�/@>�����GV9�%/L�¿�>�%��¿�>���/5L9J6��k\·t5x9��� }5�kmV�16���À1539�}\pkV>�plV991539¦1539kmV·�¿�9� }5�kmV�153/L[PVR�}5�kmV�173/L[PVR�F�[PV/5L9��153/L[PVR�,153/ML/L[PVR� }5�kmV�153���V9�%/L¼w5x�u�>J5L/L��}5�kmV����>�V9���>153�w\/MLw5x½4»/L� }5�kmV�%/Lw5x�kmV��9[PVR�J5L9/MLJML/L��=13>�V9��}���9[TV9" }5�kmV1539��}���z5x9nV�#��w¶²5x/L����>w5x9��}5��¿�173��}���z5x9nV��5�:��:����>w5x9� }5�kmV1539�lmV:��kmV�wu5x/5LºlmV99�plV99w5x��9����t±5x����>/5LlmV99� }5�kmV1539�/@>�����%}5�/5L9��1539�lmV99153¦� }5�kmV�1@/LJ5L9kmV�lmVRkmV·�/5L:153�}5�kmV1539�[PVR���kmV���t±5x�#[PVnV173�lmVU\´/L99� }5�kmV�1@>[PVplV>9�}5�kmV�D53¼}5�9lmVR��}5�·�D6/L}5�plV>9�}5�kmV1539�/5L2534� }5�kmV�J5L9¡£lmV99�lmV9/L��w5x/L99�}�>�U\nVl\t5x��>�153:t\�16[PVR/5L/L����>/L99lmV�5�9ª� }5�kmVw\16�lmV`TV�J6nGV�}5���kq]PV¸���wu5x��}���z5x9w5x9� }5�kmV������V9153k\·�Uµ\kmV������V9plV>9��9� }5�kmVz5x99nV�[PVR��9153�}5��¿��{zx9¢£9J5L9kmV9� }5�kmV�UaplV>9º�#/L99k\�w\[PVRJ6�~�kmVlmV���kmV9� }5�kmV�UalmV99º�#�¿�/L��[PV/5L9���UalmV99º�����¿�/L� }5�[PV¸}\JML�1539��/L�lmV9/ML��kmV�¿�9� }5�[PV¸9����>]TVkmV�l\nV173��#[PV¸9����>]TVkmVl\nV173�lmV99��/L�����¿�w5x9� �}�>[PV¸9���kmV9·l\/5L9�}5�/Lt@>[PV}5�/Lt\��9� }5�[PV¸9���>nV�l\/5L9�wu5x/5L/L¡�£��>����>/5L9� }5�_PV¸�¿�9�1@���k\�_PV/Lpt¿x>���5�[PV�¿�9�1@���k\�_PV/Lpt¿x>� }5�lmV9�}5�lmV9�pkV��lmVR��9�}5�]PV¸kmV�}5�lmV9��V9¼}5�9���>�D53¼}5�9lmVR��J5L9w5x9}5�9� }5�lmV99ºt5x9�}5�kmVl\?ptxk\��wu5x/5Lº/L�[TV/MLJ6����[PV¸lmV���� }5���1539����[PV¸9��t7xJMLkmV�¿�9� }5���J5Lt5x�173/LwMx�}\�5�9)\lmV99lmV���� }5�����9���>t5x9��/L99�}�>�}5���[PVR��9���>t5x9��� }5���¼)\¡£/L�}@>1531539�lmV��ª/LwMx� }5�����>�k\��9153�[PVS[TV����>�w\/5L/LlmV���� }5����}@16����>nV�153v5x��lmV99153:¦�lmV99��lmV9:����>nV�]PV�¿�� }5��¿�����>��>�plV>9[TV9´/L���>���t±5x�J5L��9kmV�plV>9[TV9´/Lw\�

Page 39: Telugu Samethalu

}5��¿�)\��9�}\JML�/@lmV99ºJ5L9pw¶x>�[TV �u�lmV/L�lmVR/Lt5x/6w5x9� }5��¿�)\��9�]PV�¿�������9}5�9/LwMx� }5��¿�w\/L¼t5x9��9�}5�lmV9�]PV�¿����}5�[PV¸9���kmV·/5L9� }5��¿��lmV9kmV[TV9 �w5x:wMx��}5�/L¼t7x�lmV9kmV[TV9 �/6/L99� }5��¿�nV��5�:]TV�]PV�¿�kmVt5x9J5L9��)\��kmV9��5�:]TV�$lmVRkmVt5x9J5L9��

}5��¿�nV�~���1539/6���/L���1@t\16�#kmV·�¿�9� }5��¿�nV�kmV�V9ºkmVl\t5x9�wu5x/5L¡�£nV�kmV�V9ºkmVl\t5x9����t5xt5x9� }5��¿��153t5x9[PVR��5�:[TV9´/LwMx��_PV��À/L����>��9��5�:[TV9´/LwMx� }5��¿��J5L9¡£lmV99�153:}5�9O/L>���z5x9���_PVt5x9}5�9/LwMx� }5��¿��/L99k\�*t5xlmVnVpwx>�)\��9�/L99lmV w5x9� }5��¿���5�nV)c�}�>�}5�/L¼t7x�]PVkmV}5�/L¼t7x}@>�[TVlmV:kmV/L� }5��¿��[PVR����¿�9�plV>9kmVlmV:lmV9�lmVw¶5x�)aJMLt7xkmV�¿�9� }5��¿�����>nV�]PV�¿���lmVR�¿�����>nV�153:/5L� }5����5�91539kmV·[PV¸9ptx>�}5���/L¼����9�16l\��/L���>�*��" }5�lmVRt5x9�~�/L��:�lmVz5x:»/5LlmV:" }\JMLkmVl\nVpwx>�)\����U\JMLkmVl\nVpwx>�$��� }\JML/LwMx�w5x�V9ºt7x�153�¿�9��16nGV"�lmVS/5L/L}\�#�¿�/ML� }\���t±5x�1@>~��lmVkmVplV9�¿�����/ML��/LwMx� }\��1539��5�[PV¸9���À1539�1539/Lpwx>���iÀ����w5x9/5L9}\z5x:� }\��1539��5�[PV¸9���À1539�w5xz5x9»/L��9��9�plV¢£�5�9pkV� }\��������9nGVt5xkmV9�)\��9}\JMLk\�153�¿�9�}\J6/5LkmV91539/L��/5L9� }\��������9�)V16¦���>lmVR��}\���OJL���1@z5x:»���>lmVR� }\��������9�nGVt5x�nGVt\�16w5x9��}5�J5L9��91539kmV·l\t5x9�plV99J5L9t5x:16w5x9� }\t7x�}5�pkV>·l\t5x9/L���>�l\t7x�}5�����9�J5LpkV>·l\t5x9/L��t5x9� }\t5x91539�[PV�����>w5x9��}5���9J5L91539�[PV�����>w5x9��J5L9/L���/Lw5x9153lmV9º�J5L9/L�������� }\t5x9��}�/L�5�kmV9�lmV99[fhhhj/5L´plV9/Lw5x91539� }\t5x9��}�JMLkmV�J6��[PV��/L� }\t5x9����>1539/Lt\���/LJ5L/5L/L�~�`PV¸l\t5x9� }\t5x9����>w5x9����/LJ5L/5LlmV9:����>w5x9� }\}\�_PV�¿�t5x9}\l\�#/L���>�F�k\=13lmV/MLU\´/5L9/6�#��¹/L99�#k\·t5x9���

Page 40: Telugu Samethalu

}\}5�1539�w5xJ¨5L9�pkV>/5L¸lmV���k\" }\}\�\/¿5L�}5�w¶Mxk\nV173��^PV/¿5L�[PV/Lt5x9J5L1539�*�V9�[TV/L��/Lwu5x/L� }\}\�nGV=13/Lw5x91@>z|x9�_PV/Lt¿\lmV9�#/L���>�#/Lw5x/ML173�)V/Lw5x91@>�k\153:�#/Lw5x9=13>�#k\·t5x��� }\kmV9�w5x:/5L�[TV/Lw5x9���>w5x9��plV9t5x1@153�t@>��9� }\kmV9�[PV���kmV�1539/Lpwx>���173�lmV9:ptx>16���iÀ� }\kmV9�[PV~�¼lmV}5��#/L99�}�>�U\nV�%/L���16[PVR/5LlmV99/L���>�lmV:¼}5�plV>9�V9� }\kmV9�,153���}5���`TV�?pwxlmV�V9/L1@153����}5�����kmV�¿�9� }\lmV9/61539�?_PV�nGV��������9lmV���� }\{zx9}5�9´1539�]PV�¿���9�[PVRt7x�}�>�%153�}\pkV/Lw5x91539� }\�lmV����/LwMx�/5L/L�u����}\kmV9�lmV99nVJML/LwMx�J5L/LJ5L� }\���À)\153l\/ML�153�V}5� /L�1@/L}5���}5�kmV�?_PV}5�»lmV99�1@/L}5�� ~�/L��nV173�~�/Lt7x���>w5x9J6nV���GV9U\��1539�[TV/L_PV/LJ5L�kmV:pkV� ~�/L���>�#��/³5L/L��~�kmV1539/L���>�nGV/5L[TV/L� ~�/L���>�J6O/L��9�~�k\�����V/L���>��u�/5L}5�/L��Vk\��� ~�/L���>��GV9J5Lt5x�~�k\�����V/L���>����>J5Lt5x�/6J5L/L��Vk\��� ~�/L���>�$z5x:[TV/L��~�kmV1539/L���>�nGV/5L[TV/L� ~�/L���>�153w5x�����>kmV9��~�kmV1539/L���>�plV9w5x�����>kmV9� ~�/Lt7x173�~�lmV9º/6�����[PVnV173�)c}5�/6���� ~�/Lt7x173�*kmV9J5L9��[PVnV173�^PVkmV9J5L9� ~�1@¦t7x�_PV��À��>�~�kmV·l\ptx>���9w¶²MxlmV9/L}5�9t5x9� ~�����>�}�>�#153¦��t±5x�1@����>�}�>�nV/Lt5x9�lmV9nV]WV4� ~����>l\/ML173�[TV9��lmV9:����>w5x9��wNx�V`TV�l\/ML173�w5x90��lmV9:����>w5x9� ~���9J6w5x9/6�}@}5�9´1@t5x16� ~�t7x�}�>��5���ªkmVl\t5x:����>t5x9��wNx�V`TV���~�173kmV�l\t5x:����>t5x9� ~�kmV1539/Lt\�/5L9�5�9��:��wMxJ5L1539/Lt\���>}5�9��:��}���z5x9lmVR� ~�kmVJ5L�~�kmVJ5L�plV>lmV9�¼~�z5x9»kmV�J6O/L��9����>w5x9� ~�kmVt\nV173�~�/Lt7x����>w5x9�J6nV�F��GV9U\��173�[TV/L_PV/LJ5L�kmV:pkV� ~�kmV��>}5�:�/5L9�V�#t7xJMLkmV�¿�9� ~�pkV>153:�����>�lmV9kmV9·)c[TV91539kmV·�¿�9���plV>]TVkmV�¿�9� ~�kmV·/L99/L����l\U\��9�)V/L�5�9}\lmVR/6�#/L���>�)a/5L9JML/L���173�)c�}�>�lmVS/5L1539/L��/6�#k\·t5x���

Page 41: Telugu Samethalu

~�kmV·�%/L����l\U\��9����153¦������>l\t5x9� ~�kmV·1539153¦�~�kmV)c�}�>�153kmV·1539153¦kmV9�[PV����16���iÀ��V/5LJ5LJ@���kmV�¿�9� ~�kmV·l\t7x173�~�/Lt7x������t5x/L����>t7x�J5L9/Lt@>t7x173�}5���1539���>z5x9t5x/L�[TV9���u��/L� ~�lmV9ºnV�¼��[fhhhºnV�¼��[fhhhºnV�~�lmV9º��9����>U\´t5x9� }@>/5LJ5LlmV9/MLJMLkmV�16��:��~���lmV9/MLJMLkmV�kq>/5L:�lmVSt5x�1539/Lt\lmVR� ~�/MLJMLJML�$t5xwMx��~�/5LJ5L153�lmV9J5Ll\t5x9����t5x9kmV9� ~�/ML_PVlmV99�lmV9�¬�J5L1539�lmV��ª�)\t7x���¼O/LkmV9����>/5L/L����>]TVkmV��9� ~�/5L9[PV~�173�)c}5�:pkV>�}5�9/5L153�w\[TV/ML�#lmVRk\" ~G�J5L1539�16z5x9���/5L9l\" ~G�J5L��JML�}�>�t@/L153/L}\�153wMx��kmV��9� ~G���J5L��l\nV173��}@>��J5L��l\nV173�~G�/ML153�lmVR/Lt5xw5x9� ~G���[PV���kmVl\t5x9�J@>1539¦/L��t5x9� ~G�z5x9J6�~G�z5x9J6�]PQV/ML/LJCL�[PVR���kmV�¿�9� }5�9�V9º�}�>�)c{zx>9�lmV991539¦�)Vk\·���iÀ�lmVR/L��9/LwMx� }5�9lmV99º�}5�lmV99º4?ptx����[PV¸9kmV9� }5�9lmV99º1539�}5�lmV99ºt5x9����>t5x9J6nV�$lmVR��9/L}5�1539�#kmV·�'k\·t5x9� }5�9/5L153plV9[PV¸9��J6t7xw5x�}5�kmV9·� }5�9��]TV�lmVkmV/L��>�J5L/L��/L99lmV9153¦�plV99����kmV��9� }5�9lmV ��>�plV>]TVkmV�)V/5L9lmVR����[PVkmVz5x9»1539�)c]TVkmV�pkV/L99»�~�/MLJML/6lmVR��}5�:nGVJ5L��t7x�}�>�}5�:plV9t5x9�l\kmV� �}�J5L������]TVkmV�w5x9kmV·)c}5�9�}\pkV153¦w5x9��%/L1@>w\nV·�)V153¦nGVz5x9w5x9� �}�JML/L��kmVl\t7x173��}�pt±x>��/LJ5L/L� �}�OJL>w\153���J5L/6w5x9� �}�t±5x9lmVR/Lt5xJ6����/L99»�16��9ª1@kmV·��9� �}����V�}5�1539¦lmV��#153���)V1539¦lmV� �}����V���>nV�[PV��9w5x���153���À/L���>nV�J5L9¢¾£/L�lmV/L���wMx� �}���]TVkmVl\ptxw5x9?O/L�}�>�lmV9nV]WV4�%173��U\´t5x9��J5L9¼/5L/L�[TV173��[TV9´/LwMx� �}���`TVlmV/5L1539�¼��[fhhhº�Vw5x»���}���`TV�nGV���jÀ16lmVR� �}�>pkV�'kmV·�@>���&J5L��9/L��/L99� �}�>/5LJ6�lmV[TV9´/LwMx�#/L���>����153¦1539�lmV:�}5�lmV99ºt5x9�,153t5x9k\·t5x9�#kmV·�¿�9 �}�>/5LJ6lmV��ªkmV�]PV/Lt7xlmV/L��153/L���>�153[WV4[PVt7x�J5L/L���}\J5Lt5x/L�lmV9/L��wMx�

Page 42: Telugu Samethalu

�}�>��91539�_PV}5�kmV�V9`TV��}��¿�l\/¿5L9�1539���/Lw5x��� �}�>��9��}�>��/Lt8x��#nV�#/ML`TV�lmV9J5Ll\���ÀkmV9�]PV��plV> �#k\·t5x9�����GV9/5L9�lmV9J5Ll\���iÀ�16w\�#nV�#t7xJML�}�>�

[TVlmV9z5x:nV173�J5L9/5L9´���>D6lmVR��153¼/5L�}�lmV9ºk\·t5x��� }@/Lt5xlmV99wMx/ML�lmVS[TV/5L�V�¿��#/L99kmV�¿�9� }@/Lw5x/5L[PVt7x���>`TV�~G�/MLJ¨6��V�\/ML/L�\�� �lmV[TV9´/LwMx� }@t5xJML�¿����>��)\t5x��/L� }@/Lw5x/5L[PVt5x=13>�[TV9/Lw5x/5LlmVw5xk\"�#nV�_PV��À/L}@>�[TV/5L[TVlmV:t5x��/L� }@��153/MLnV����/5L9lmVRnV/Lt\k\��}@���5�:��nV�1@t5x91539�[PVR���k\����u��/L� }@��153/ML�l\kmV��9�plV9��153��1539�}5��¿�� }@���_PV��À/L�}@>��153:/5L��lmV9���_PV��À/L�lmV:�V9t7x�[PV/Lt5x9� }@>153�}@173¦kmV�)\lmV99��J6����>�\t5x9� }@>�G���@>�5�kmVlmV9º�}@>t7x1@>t5x��9������¿���9�_PV��À173�)c/L99/Lw5x��� }It5x9�~�/L��:�lmVz5x:»/5LlmV:� }It5x9�~�pkV>l\nV173��GV9U\����}�>´�l\t5x9�

w5x

w5x/Lt5xlmV9z5x:»���[PVkmVz5x:»��#/L���>�#wMx�[TVO/L>J6nV��GV9�}5�/L¼t7xk\����)\}5���173�/L99��ª)c/6w5x:�F�#k\·t5x��� w5xJ¨5L9}5�:�)c�}�>�D@/LKML�153:t\�plV���_PV/5L9J5L9}5�9/LwMx� w5xJ¨ML�}�>�nV��9lmVnV�lmV991539¦��}5�9�V9º�}�>�nV��9[TV9´/Lw\" w5x]PV¸153�J@kmV·[PV¸9t5x9����V�¼}5��V kmV�¿�9� w5x�V9ºt8x�$w\z5x9/L����>w5x9��2534¡£/L�~G�/ML153����>w5x9� w5xz5x9���>nV�#}5�1539�w5x/Lt5x/L�_PV���k\�}5�`PV¸�(/5L91539k\·�}5�`PV¸� w5xz5x9»/L�[PV���kmV[PVRptx>����[PV¸9}@>�1@����� w5x/ML¼w5x9t7x173�]PV�¿���9�$153���)V1539¦lmV� w5xD531@w¶Nx�[PVR/5L9[WVYt5x9��w\kmV/L�1@w¶Nx���t±5x��9� w\kmV/L����z5x9»nV����/L99»��16z5x9��9�16z5x9nV�����:�,153���>� w\���V9z5x9»nV�l\t5x9�wu5xkmV9»/Lt5x9�16t5xz5x:� w\k\����>�=13�¿��nVw\kmV/L�¼=D3>[WV4/L� w\nV·�kmVlmV99º1@nV�wu5x/5LºlmV/5L/L�)c�}�>��#wMx)c/L99���9153¦[PV��¡£/L����>/ML/Lw5x��� w\/MLkmV�%�¿���J5L9k\"�l\[PVR�����lmV9J5L9k\"

Page 43: Telugu Samethalu

w\]TV��J5L�[PVnV���>z5x:����/6¡�£��J6�#kmV9�u���V/L�\��� w\]TV�1@t5x9?=13k\�16[TV9��9�J5L��l\pptx>�/6���� w\[TV9nV}5�[PV¸9�w5x/Lt5x/L}@>�[TV/ML� wMx1539¦���>nVl\t7x173�pwx>lmVRptx>�wMx1539¦� wMx/5L9��9[PVt7x�}�>�plV>}5���9�~G�/5L9k\� wMxkmVwMxkmV�J5L/Lt5x/L�kmV:O/L>/Lt¿5x�$z5x99[TV9 � wMxkmVlmV9:��5����>ªl\t7x173�/@>����*ptx>ªpwxlmV/5L9� wMxkmVlmV99�lmV9/L��w5xnV��}��¿�l\/¿5L:�w@/LJML��/L��kmV�¿�9� wNx[PVlmV99/Lt5xJ6pkV>�%�¿�9��5�153¦������91@>l\��� wNx)\lmV��173�wNx[PVlmV9/L}5���5���� w5x9173¦�1@w¶Nx�[PV/L������9w¶²Mx�1@w¶Nx�[TV9��lmV99� w5x9173¦����>nV����>kmV9�}\��/L[PVR���>nV�153:/5L� w5x9kmV·nVl\nV173�lmV9t7x�)V/Lw5x91539��*��nVl\nV173�_PV��ÀplV9/Lw5x91539� w5x9kmV·���153[WV4[PVt7x��w@/5L���~�kmVlmV���� w5x9kmV·)c}5�9�&nV/Lw5x/L���>��w5x:t5xkmV9�J6���173�153��A��#k\·t5x9��� w5x9[WVYnV173�w5x:/5L/LJ6�'/Lt5xlmV9k\·/5L9� w5x90��nV·�#¡£�5�91@>�J5L��JMLkmV�l\nV153/L���>�[TV/L}@>X\nV·�#¡£�5�91@>�J5L��JMLkmVl\ptx>�[PQV9kmV9t5x9� w5x:1539�w5x:1539�lmV9pkV>l\��¿�>J6nV��w5x:=13>�k\1@t5x91539¦�,153¦t5x:����>t5x9� w5x:t5x1539����>1539/Lt\��w5x9}5�9´1539����>1539/Lt\�)c/L99/LwMx� w5x:t5x�1539t7x`TV�J6nV�$lmVR����>[PVw5x9� w5x:t5x[PVR�1@/Lt5x��9�kmV9kmV9[PVR� w5x:]WV4/L������t7xkmVl\/5L:����>/5L9��u��:]WV4/L������t5xnVl\/5L:����>/5L9� pwx��¹1539�w5xz5x9»/L�plV/5L9[TV9´/LwMx� pwx>lmV/5L���}5�/L��w\[TV9t7x��u�J5L»/L� pwx>lmVRt5x9�}5���`TV�pwx��¹��1539�1@w5x9l\" pwx>lmVRt5xnV�plV99173¦�}�>��w5xz5x9»4?plV9�[PV��91@kmV·�¿�9� pwx>lmVRt5x9�lmV/ML�V9��ªk\�[PVS��/ML�lmV/5L�V9lmV t5x9� pwx>lmVRt7x�5�9ªpkV>�J6nV�~�nV]PV/L�5�9k\� w@/LJ5L}5�kmV/L����>]TV��u�J5L»lmV/L}5�9?ptx�}�>�)V1539¦lmV16��/L�#kmV9�u���V/Lw5x���>t5x9� w@/LJ5L�=13[PV¸9t5x:�w@/LJ5L���9pw¶x>�

Page 44: Telugu Samethalu

w@/LJ5LkmV9�[PV���>/Lw5x91539�w@/LOJL>�16l\��� w@/5L���%��ªkmV�)\��153k\·�wu5x/5L¡�£�/L99��ªkmV�)\��9�plV>9��9� w@/ML173kmV��}�>��9�1539���kmV��9� w@/LJ5L��:�w@/LJ5L��:�153��]TV�(�¿��i�[PV/L�5�91539kmV·�¿�9� w@/LJ5L1539��u��z5x9/L��plV>D53»1539�]TVJ¨5L9�[PVnV173/6lmVR� w@/LJ5L����>~�173�}\����V9��ªkmV��9� w@/LJ5L���UalmV99º�)c�G�[TV9���w@/5L���)\��9� w@/LJ5L��9[PVt7xkmV�$/5L9�pkV����1539�1539153¦��9�plV99/MLJMLkmV�¿�9� w@/5L����}5�/L������¿�nGVt5x�nV��153t5x����>nV�V� w@/ML173�}�>�w@/LJ5L��w@/5L153153)c�}�>�w@/5L� w@�5�91539)c/L99k\t5x9�w@/5L��w@/ML173kmVl\t5x9�w@/LJ5L�

wu5x

wu5xkmV[PV~��[TV9��?ptxk\�E3lmVRt5x9��u�2534plV9}5�lmV��]TV�lmV��ª/LwMx� wu5xkmV/L�lmV:�¿�t5x9}5�:�'/L���>�[TV}5�»/L�lmVrkmV/L�lmV]fhhh[TV9´/LwMx� wu5xk\nV173�w\[PV/ML153/L��`TVw\»nV173�plV�¿�t7x�#lmV[TV/5L/L� wu5x/5L�}5�1539¦lmV���/LJ6/6nV173�}5����i1539����1539¦lmV� wu5x/6ºnV173��>�}�>��153/5Lº/L��5�9��91@kmV·w5x��� wu\/5L����>nV�~�/Lt7x�w5xz5x9»[PVR�~�/Lt7x� wuNx/5L9t5x/L99k\�16l\����wNxkmV9t5x/L99k\�16l\��� wu5x:[PV/L�plV>`TV�)\[PV/L�)c}5�9/LwMx� ?pwux/5L»/L����>nV�/6����F�{zx:�5�kmV���>nV�lmV9/L¼~��

kmV

kmV/LJ5Lk\����G�/5L�kmVt7x�GVwuMx��>�lmVSt7x/Lw5x��� kmV/LwMxnV�[PV/LwMx��[PV/LwMxnV�kmV/LwMx����>z5x9J5L��JMLkmVl\t5x9� kmV153¦�)V153¦t5x"�k\J5L��>153�plV9153¦t5x� kmV153¦}@>153�}@173¦�lmV��ªk\t5x9��#w5x;[WV4lmV9kmV9���� kmV153¦��VkmVz5x:��9��1@/LJ5L���)\��9� kmV153¦��9���153¦��9�plVw5x91539ksV����153¦/ML�k\���/L��1@t5x91539���153¦���>�plV}5�91539ksV�

Page 45: Telugu Samethalu

kmV������lmV99/L���>l\t5x9� kmVt5xlmV9/L¼}5�[PVR�]TV/ML173�pkV>~��GV9w5x�153/Lt¿5x9� kmVt5xlmV9/L¼}5�[PVR�]TV/ML��kmV/6���GV9w5x�1539/5L9[PVR� kmVt7x`TV�(/5L/L}\��V9¼}5�9��9��[PVt5x91539/L���>��\[PV153:t\�D53¼}5�9lmVR� kmVt5x9lmV99�lmV99nVOJL>w\153��5����F�kmV��9J5L9/5L9��VpkV>w\16pkV>�]TVJ¨5L9� kmVkmV9·�1@t7x�}�>�1@��lmVRJ6nV�k\_PV�¿�nV·�1@��9��5�:U\´�#k\·t5x����_PV�¿�nV·�1@��153�%153�[TV/ML)c/L99/LwMx)c��

#k\·t5x��� kmVkmV9·�lmV99��9´1@>1539�k\lmV:���16173� kmV[PVR/L[TV1539153nV����>~�173�/5L/L�u���w@/ML173kmV�¿�9� kmVlmV9º153��wu5x�[PVptx>153k\·��kmV�V9º�plV:[TV)c�}�>�#kmV9�u��lmV?plV9k\�w5x1539¦}5�9/LwMx� kmV�V9���>l\t7x�153k\·��V9/LOJL>l\ptx>�[PQV9kmV9t5x9� kmV�V9º/L���J@/L}5�91@>]TVkmV�¿�9� kmVz5x9lmV99�kmV[WV416/ML���u�J5L»lmV99��u�J5L»16/ML� kmVz5x:kmV��16nV�[PVnV��u��z5x:kmV�#lmVR}5�9/LwMx� kmV/6��9����>nV�k\��9153�k\k\��Vwu\���[PV��91539}5�9/LwMx� kmV��9J5L9/ML}@>)\��9�k\/6z5x9¡£��1539��lmV99}@>�)\��9�J@>�V/Lw\� kmV��9J5L9/5L9�kmVt7x���>�w\/ML��>�J5Lt±7x�plV99��lmVw5x9� kmV��9[PVR�k\��9J5L9�lmV/L153/5L��9��}���9[PVR}5�9/LwMx��)V/5L9[PVR�*t5x9�lmV/L153/5L��9�w\[TV9´/LwMx���lmV/L�����\z5x9� kmV��9[PVR�k\/6z5x9¡£9t5x9�plV9�5�9ª� kmV�¿�1@>t7x?=13k\��}��¿�J5L9pt±x>� kmV�¿�O/L>J5Lt7x��>��5��¿�k\��}��¿����kmV·���>�[PV/Lptx>wMx� kmVlmV/5L}5�·lmV99����nV·�lmVRk\·�k\/NL/5L}5�·lmV99�lmVRkmV·[PV¸9ptx>�/5L/L���J6�lmVR/Lptx>wMx� kmVl\��9)a����}5�lmV9��)\1539���153���}5�t5x9[PVR}5�:�lmVR/Lt\��� kmV�V �}�>lmVSptx>�lmV991539¦�}5�9�V9º�}�>�lmVR/L��9/Lw\" kmV9lmVR �k\��9J5L9�/5L16��9����>��9� kmV[WV4[PVt7xk\�¼�u��[WVY16/6w5x9� k\/L���t\�w5x/5L�ksV�v@>t\� k\173/L}5��J5L/L���)cU\´l\�nGV1539�$153���161539/Lt\�lmV9/LwMxU\´kmVk\·t5x��� k\1539�$z5x99[WV4»lmV9[TV9´��k\1539�$/@>J5L»lmV9[TV9´�#nV�}5�kmV1539�}\pkV>�wNx�V/L�5�91@kmV·�¿�9� k\=13>����>153�k\1539}5�9/L���>�nGV1539�?pkVplV>w5x»lmV:�

Page 46: Telugu Samethalu

k\J5L���lmV9/L��wMx�16153)c�}�>�)Vt¿5x*/L���>U\´/L99� k\���>~��lmV:¼}5��?plV1539/LK5Lz5x:¼}5��#k\·t5x���[fhhh[TVl\]TV����>nV�?plVw5x9»t5x9� k\~�����/L�k\��9153?_PVkmV� k\�kq>�¿�>�nGVplV>��9�_PV��9��nGV�153/L�¿�>�k\�plV>��9�_PVt5x}\� k\�)\~�¼lmV}5�»/L�k\�plV99w5x����plV99J5L9t7x=13>��}���9[TV9� k\z5x9kmV1539�_PV/Lt¿7x�[TV/L��/5L/L�#lmV9º1539�[TV�V~��[TV/L153��/L� k\z5x9kmVlmV9º�*/L����>[TV9´/LwMx�#/L���>�,��153)c]TV�)V}5�9´1539/L��>/LwMx�#kmV·�¿�9� k\/5L9�)c]TVkmVl\t5x9�nGV/5L9�)cz5x9»153�lmV:kmVt5x9� k\��9153�lmVRkmV·l\t5x9�k\��9J5L9�wMx1539¦��9�~�/5L9J5LJ5L��t5x9� k\��9153��}�>pkV��lmV9kmV[TV9��V[WV4/L� k\��9153��>pkV>�'k\·/L99����u���kmVX\��9� k\���À��>=13�¿����kmV·k\ptx>�plV>9��9� k\�V�k\�O/Lt±7x�V�153��]TV�kmV:��>153¦�)Vw5xw5x9�#kmV·�¿�9��%}5�nVwMx�,153���>� k\plV>��9�[PVR�5�9ª1539nV�k\�153pkV>·�)awMx��k\l\" nV/Lt\�lmV99nVJMLkmVl\nV173��5����>�V9�J5L���>�V9� nV/Lt5x91539/Lt5x�}@¡£153w5x9� nV/Lt5x9��/Lt7x173�)\}5���\���153:t\���/5L9plV>� nV��/L����]PV�}�>�lmVRkmV·�lmVS/5L9�153:t\�plV9�5�ªw5x9� nV��lmV:t7x�}�>�nV[WVZ/5L/L� nV��/L����`PV¸wMx�[PV]TV��t±5x��9��}5�[PV¸}\JMLkmVl\���iÀ� nV��/L�pwx>lmVRptx>/5L9J5L9��nGV/5L9�[PV�¿�plV9/5L9J5L9� nV��/L�nV��153t5x�GV9w5x��}���9[TV9´/LwMx� nV��?plV9kmV�/5L/L1539��t7xnV�nV[WV4��9�plV9/Lt5x9� nV}5�»153��»¡£/L�F[PV�5�ª}@>/5L¡£�lmV9kmV·��9� nV}5�»�w5x/ML¼w5x9t5x9�F�nVE3ª/L}5��[PVR/5L9[WVYt5x9� nV¼w5x����t5x9}5�9/Lw5xnV�kmV�¿��1539��1539/Lt5x9k\� nV¼w5x)c/L99kmVl\¡³�£����>[PVlmV�5�9ª�16nV�plV>9��91539kmV·l\¡³�£�)VlmV/5L9����>[PVJ5L��/5L9� nV¼w5x�[TV9��plV9/5L9J5Lw5x9��$153���/5L9���/5L9J5Lw5x9� nV¼w5x)c/L99kmVl\t7x�16���À173�plV99173¦kmV��9� nV[PV¸91539����w5x��/L��9k\�

Page 47: Telugu Samethalu

nV[PV¸91539�pkV/L99»�}@>t5x/L99kmV�¿�9� nV[PV¸9�}@173¦kmV�1@>~�lmV���� nV[PV¸9���>nVpwx>�)aJ5L/6w5x9� nV[PV¸9kmV����w5x��/L��9pkV>� nV[PV¸/L��91539nV�J5Lt±5x/L�16��9}5�9/L���>�nV]PV¸U\´l\�]TVJ5LO/L��91539�#k\·t5x��� nVlmV9º1539�nGVO/L~�kmV�¿�9� nV/6¹«J5L9»nV173�nV¼w5x��#�u�J5L9»nV173�$153���)V1539¦lmV� nVlmVR/5L9�J5L]PV¸kmV�nV[PV¸9� nGV�)Vt5x/L����/L99»�~G�/L99�k\�[PVR¼/5L���>/L99�_PVt5x}\�#kmV·�¿�9� nGV�153~�173�O/L/Lt5x9�[PV153¦���[PVw5x9kmV9� nGV1539�-]PV153�lmVR/Lt\��16nV��pkV>kmV9�153kmV���>153)c}\k\�#kmV·w5x��� nGV1539�]TVJ¨5L9���>w5x9�k\1539�)VJ¨5L9���>w5x9��)V[PV���lmV:wMxO/L>�lmV��ª)c}5�9/Lt5x9�#kmV·w5x��� nGV�1539��nV173�k\�U\t5x9�#/L���>�}5����J5L/ML���t5x9� nGV153:�k\153:�U\lmVR/LwMx�16nV��nGV~�173��k\»z5x:nV173�U\lmVR����>w5x9� nGV��5�/L153�pkV>�V9��>z|x9�#/L���>�k\��5�/L153�k\153z5x9»���\/L153kmV�F�$1539��#k\·t5x��� nGV�����>���t5x��9�plV~�173kmV�¿�9� nGV�[PV[PV¸9�k\�)a��9�153��]PV�lmVSw5x91539�~�/Lw\/L�#kmV·�¿�9�

nGV��u�264nV1@153�w5x/Lt5x/L�16nGV�1539153¦kmV9�153���>z|x9�#kmV·w5x��� nGV�lmV991539¦kmV��G��V9ptx>�V9��lmV:º�#/L���>�nGV����>~�}@>pkV>�16U\´�}5�9t7x���)almV9ºkmV·w5x��� nGV/5L9/Lptx>�w\16pkV>��GV9kmV9�����>[PV���V9���[PVptx>wMx� nGV���À��>�OJL>pwxkmV9����������>/5L/L�$t7xkmV�¿�9� nGVlmVR�pkV>/ML¸kmV��Vw5x»{zx>9�nGV/5L��2534�nGVlmVR�)\t7xkmVw\nV173�pkV>kmV9��VkmV·w\nV173�[TV/ML)c/L99/LwMx��}5���:]PVkmV�w\nV173�

}5�/L��:/5L�_PV��91@>� nGV�U\1539��5���9��/Lt5x��9�J6kmV9��k\��9J5L9���>1539��9����>1539�#k\·t5x��� nGVlmVR�_PV��153)c/L99k\��_PV���>�/L99�¿�9��5�:[PVR� kmV9lmVR 1539�kmV:/5L9�/@>J6��9� kmV:pkV���>nV�lmV~��)VJ5Lw@>`TVpkV>/L�wMxJ5Lw@>`TVpkV>/L� kmV:/5L9�153�¿���?ptxk\�,153�%�¿�9�nV��¸lmV9k\·/5L9� kmV:/5L9�~����k\�,153�J5L9lmV9ºt7x16z5x9�lmV99153¦/L99`TV�[TV/ML� kmV:/5L9�kq>lmV99��9�,153�/5L/L1539}@>�[TV/ML�

Page 48: Telugu Samethalu

pkV~�kmV�kq>/5L9/L���>pkV>�_PV}5�kmV/L�U\J5L9}@>/LwMx� pkVlmV9���153/L����nGV/5L9�plV>��J6nV173�lmV99w¶\� pkVlmV9��nV��5�:���kmV153¦�k\��»lmV:t7xkmV�¿�9� pkVz5x:»nV?=13k\�153z5x:»nV?=13k\�[TVlmV9}5��'/Lt\��� pkV���}5�1539¦lmV�#/L99k\�/6����%/L���[PVR��lmV9kmV·��9� pkV>������pt±x>�O/L>[PV����}5�/L¼t7x� pkV>�����V�}�>´�O/L>[PV���������9� pkV>}5�J6t7x=13>��/6�1@>~��]PV�¿�� pkV>kmV:�,153¦)apw¶x>��k\�lmV9J5Lt5x:�,153¦)apw¶x>��]PV/Lt7x����z5x9»/L����>153�]PV�¿���:�,153¦)apw¶x>� pkV>kmV9����>153)c�}�>�)VlmV/ML·�_PV/Lt¿\t5x9w5x9�lmV/L���>�nGV�#��¹��/L��>t5x9�/L99/L1@>t5x9�[PVR����lmVR/L��t5xkmV·w5x��� pkV>kmV9�lmV99/Lw5x9�~�/L���nGVlmVR�[PV}5�»lmV99/Lt5x9�#kmV·�¿�9� kq]PV¸/L�5�153�}\kqlmV 153�}5�]PV¸/L�5�91539�~�/5L9J5L9l\ptx�wu5xkmV9»t5x9� kq[TV����/6}5�����/ML`PVpwxlmV/5L9"� kq>���173�����>~�173�)V/LJML�����>w5x9� kq>���}@>��5�=13¦/5L�153t5x9[PVR��>�153�}�/5L� kq>�¿�>�kmV9lmVR JML/L���k\kmVw5x9� kq>/5L9�lmV:�¿�t5x9}5�9/L���>�kq[TV��9�plV173¦/ML/L��kmV�¿�9� kq>/5L9�lmVRkmV·l\t7xpwx>�/6��»/L� kq>/5L9�lmVR/L���>�)c/5L9�OJL��9[TV9´/LwMx� kq>/5L9�lmV9/L��?pwx�}�>�lmVS/5L9�lmV9/L��w5xlmVR}5�9/LwMx�

[PV

[PV/L�5��)\/Lt5xlmVR��/L���>�k\1539��}���z5x9w\"�lmV9/L�5�[PVR1@>���ÀlmV����lmV99J¨5L9/5L9�#nV�O/L/Lt5x9�plV�¿��i��5�:]PV/L�\t5x��� [PV/L�5��V9k\t5x9�[PV�¿�173�)V1539¦kmV:���>w5x9��#[WV4�V9k\t5x9���>���[PV��kmV:����>w5x9� [PV/L�5�=13>��/6�[PV~�wu5x/5L" [PV/L��1539�_PV/L����lmV/L��1539�lmV9/L��� [PV/Lt7x}5��[PVR¼}5�9t5x9�[PV/5LlmV9�D539/LK5L� [PV/Lt7xkmV�wMxkmVplV>9�[PV/Lt5x9J5L� [PV/Lt7xk\��)V/Lt7xk\�[PV�V9·�}5�[PV¸w5x9� [PV/Lt5x9J5Lk\t5x9�153:t\�)\}5���G�O/L>k\�plV99J5L9ptx>k\"

Page 49: Telugu Samethalu

[PV/Lt¿5x9������91539��u�/5LlmV:" [PV/Lt¿5x:t5xJ@��91@>kmV9�*�/6?{zx9{zx>9pkV>�V9" [PV/LwMx�)V/L}5������]TVk\�kmV/LwMx�16w5x9� [PV/LwMx=13>�V9��}���9[TV9/6�[PVnGV·/5L9�l\[TVkmV" [PV/LwMxJ6�[PVpwx>/Lt¿5x9�¼��~�=13>153k\·��kmV/LwMxJ6�k\��9OJL>/Lt¿5x9���~�=13>wMx�plV>9��9� [PV/LwMxnV�kmV/LwMx�kmV/LwMxnV�[PV/LwMx����>`TVl\t5x9� [PV153[PV153�kmVplV> l\t5x9��J5L��J5L���#/5L���>l\t5x9�153[PVplV9¢£9J5L/5L9� [PV153¦��>�����¿�lmV99� [PVJ5L�153��JML���}5�153t5x/L�)\lmV99kmV·�%/L�¿�>���}5�153t5x/L�,153���>� [PVJ5L����lmV:����9�[PVnV173����>��9��/6¼~��lmV:����9�nV¼w5x1539����>��9� [PVJ5L��9����z5x:»]PV�}�>�/6nVwMx��/6¼~��153kmV9·�JNL����}�>�lmV[TV9´/Lw\" [PVJ5Ll\¡³�£�[PV/L�\/LJ5LlmV9t7xJML�}�>�lmV9wu\»ghhh·nV173�lmV9/5L¡£lmV9k\·t5x��� [PV�5�ªJ5Lt±7x�plV>`TV��u��J¨5L9lmV9nV�lmV9/Lt5x9}5�9/LwMx�l\/MLw¶5x/ML�lmV9wu5x»� [PVJ5Ll\/ML?=13k\�$t5x]PV�¿���9�lmVw¶5x9� [PV�5�ª16plV9/¿5L�/@>JML173���>153lmV9/L}\�[PV�5�ªJ6pkV>�153kmV��[TVt5x9}5�9/LwMx� [PV��ªplV��16¦z5x9�J@/L}5�9��>�[PVt±5x��9� [PV��[PVJ5L��9��5�9153¦��9�)at7x]PVU\´t5x9� [PV���kmVw5x�¿����/LJ6/5L/L��lmV99���kmVw5x�¿��lmV99}5�»/L� [PV��9�[PV��/6w5x9��[PV�����Vt5x9lmV/6w5x9� [PV��91539/6�k\�lmV9]fhhhlmV9��5�:]PVU\´kmV9�#k\·t5x��� [PVt5x}5�9��1539���9w¶²Mx�_PVt5x}5����kmV9/Lt5x9� [PVt±5xl\O/L[PV¸9t5x:����t±5xl\/5L9�16w5x9� [PVt7xD53lmV99�[PV~��/@>J6��9�_PV��9� [PV~���u��173��5�:]PVU\´kmV9�F�lmV9J5Lt\����[PV¸9��9�}�>��nV[PV¸9��9�}@1539¦}\kmV9�#kmV·w5x��� [PV~�JML/L����9�~�/L��l\"���[TVlmVk\·�#/L���>�$ghhh�#k\·t5x��� [PVw5xplV99153���nV[TV��/6J5LplV99153�/5L/L�u��� [PVwMxlmV9/LwMx��>�[PVt±5x�)\lmV99��\lmVw5x9� [PVwMx/6���iÀ�plV>`TV�,153¦�/6?{zx9k\�}5�J5L��w\� [PVw5x9J5L9/6t5x9�lmV:���)\t7x?{zx9�wu5x/5L����¿�9��,153¦t\t5x9�lmV:���)V153¦pwx/Lw5x9�

Page 50: Telugu Samethalu

[PVnV173�[PV/6/5L9��~�/Lt7x173�[fhhhiX\/5L9� [PVnV����>z5x9nVl\/ML173�¼[PVJ5L��¹«���1539¦lmV�

[PVnV����z5x9»nVl\t5x9�%/L���173�w@/LJ5L�[PVkmV9·�/L99lmV nVl\t5x9�wMxl\¡�1539�w@/LJ5L� [PVnV�w@/LJ5L1539�]PV�¿��,153�lmV/L153� [PVnV���>nV�lmV9/LJ5L���]PV�¿��}5����J@/MLJMLk\t5x��� [PV[PV¸9�153:���173�[PVwMx�?plV9���À/L99k\�plV���ÀlmV9k\·/5L9� [PV[PV¸9�\/5L9�#t5x9J5L9wMx�F�[PV/5LlmV:kmV·/L�?_PV?_PVwMx�/5L9��� [PV[PV¸9��9�_PV����)c/5L9�lmV:nV¸kmV�¿�9� [PV[PV¸9����>nV�_PV��À��'[PV¸9����>nV�153:/5L� [PV[PV¸9����>nV�153:t5x9�)\t5x9�153:t5x9��153:/5L���>nV�~�/Lt7x�1539153¦�~�/Lt7x��wu\/5L���>nV�~�/Lt7x�w5xz5x9»[PVR�~�/Lt7x� [PV/5L16/L}5����/Lw5x?O/LkmVkmV9��1539��16/L}5�1539�U\���/6/5L9�J5L9lmV ���5�k\·� [PV/5L9OJL~��)\��9�}\J5L��/L�153k\·�153:�@nV�J5L/L���}\J5Lt5x/L�lmV9/L��wMx� [PV/5L9OJL�}�>´l\¡³�£��5�:`TV�}5�/MLplV>9l\t7x173���>1539lmV� [PV/5L9�V��ª�[PV/5L9lmVR��}��5�9ª1@>� [PV/5L9���UalmV99º�)\]PV]WV4�UalmV99º� [PV��91539���>plV:�[PV/L�5�w\/5L��nV��9plV�¿��lq/L1539��[PVR��� [PV�¿�lmV99�w5x9nV·kmVl\t5x9�[PV�¿�173�)V1539¦}\t5x9� [PV�¿�lmV99�lmV��ªkmVplV>�����[PVt5x9�5�9�lmV��ªkmV�plV>���� [PVD539[PVR����>nVpwx>�_PV/L������>w5x9��_PV/L�����>nVpwx>�[PV/L������>w5x9� [PV]TV]PV�¿���9��}\J5L9��>}5�9��9�nV��/L������9}\/5L9� )\/Lt5xlmVR���U\/L)\w5xkmV�1B/5LlmVR���}5�w¶Mxk\��1539�[TV/ML� )\183w\nV}@>�[TV/5L[TV/L�153/L���>�#}5�/5L9�U\_fhhh��9}@>�153��[fhhh/L�plV>9��9� )\���[PV/Lt¿5x�l\t5x9��}���ª�_PVt7x�}�>�plV9173¦kmV/L}5��[PQV��}5�/L� )\t5xJ6�)\t5xJ6�)\����lmV9:��J6�lmV9:��J6�/@>J5L/L� )\t7x/Lpwx>�)\t5x/6�)\��[PV/Lt¿5x�w\[TV/ML� )\t7x�[PVD539lmVRkmV9��[PV]TV��t±5xkmV9�,153���J6��5�:t\��� )\}5��,153�/@>}5���1@}5��,153��V/L}5�� )\}5��lmV9/LJ5L���1@}5���\153���)V[PV¸9t5x:�lmV9/L��wMx� )\w5x9X\�153:}5�9?O/Lk\�_PV/Lt¿7x�1@t5x9173¦�_PV/Lt¿\plV>9� )\kmV153/L��>�[PVRt5x153lmV����

Page 51: Telugu Samethalu

)\kmV�l\z5x99lmVRkmV9�#¡�£���_PVt7x�}�>�$lmVR��/L}5��$J5L9k\"� )\[PVlmV9nV�)\}5���G�/5L�z5x9�%`TV�J@>t5x�\��91539�)c/L99�lmV9:/5L�plV>]TV/Lw5x��� )\lmV99}@>�������V9��/6���}@>�������V9�,153¦���>� )\lmV99kmV9��\lmVnVlmV t5x9��153���kmV9��V/5LJ5LnVlmV t5x9� )\���1@>[TV/L�)aw5x9J5L9�1@>]TVkmV�¿�9� )\���)a/LJ5L�[PVt5x9�5�9�)a/LJ5L9� )\��9�}\JML�/@lmV99º�J5L9w¶MxkmV�¿�9� )\��9�)c]TV�_PV/L��k\�)\lmV99�153/5LlmV153�lmV:kmVw5x9� ]PV/Lt7x�1@w¶Mx�/@����~�/Lt7x1@w¶Mx�[PV[TV/5L/L��_PV/L��1@w¶Mx�[PV/L��� ]PV/Lt7x1@kmV·l\t7x�lmVw¶5x�/@����J@kmV·�¿�9� ]PV��ªl\t7x����>~���>�/6/L99��J5L�}5�JML���>´�}5�J5L9��9´/LwMx��}5�]PV¸�}�>�}5�[PV¸9}5�9/LwMx� ]PV�5�9ª153��GV9w5x�¼��ghhhº[TV4½/L ]PV���1@/L���/L��153:}5��[PQV9kmV/L� ]PVt5x9J5L91539����z5x:»nV173�,153���>�lmV9/L¼}5�lmV:" ]PV��lmVnV�`PV/5L/L��lmV99����[PV¸nV�lmV153¦)aw¶5x9� ]PV�¿��]PV¼/5L�JML�¿��lmVRz5x:»���lmVS`PVl\t5x9� ]PV�¿�16173�=13>�V9��}���9[TV9�lmVt7x=D3��9�lmVR/Lptx>��9�pwx��¹� ]PV�¿���5���ªk\�[PVR/ML����153/L[PVR�)c���>w5x9� ]PV�¿���9kmV·l\t7x173��[PVkmV9��9kmV·l\t7x173�]TVJ¨5L9/Lt5x/6w5x9� ]PV�¿���9����>nV�%�¿�9�%�¿�:�16w5x9��]PV����9����>nV�}@>���}@>���16w5x9� ]PV�¿�l\t5xnV�[PV153¦��>�plV>[TV91539/L���>�/6¼}5�/L}\�nV¼w5x���t5x1@��t5x��� ]PV�¿���9����>nVwMx�%��9�16w5x9��]PV����9����>nVwMx�}@>[PVR16w5x9� ]PV�¿���]PV�¿���_PV��nVU\´l\"�#nV�-�/5L]TV1539t5xt7xJML�}�>��nGV1539�#lmV9ºkmVz5x:»�#kmV·w5x���-�pkV�¿�:/5L9�pkV/5L��¡£� ]PV�¿��153���iÀ�lmV9:[TV91539nV�)\��9�}\J5L9}5�:�kmVpkV·lmV/5L:��5�:t5x���>w5xnV�#kmV91539/L��9/Lw5x��� ]PV�¿�173�)V��9153�U\2734� ]PV�¿�173�153:t\��u�2534/L�_PV��w5x9� ]PV�¿�173������J6��/L��)V��91531539�¼)\¡£�U\/L153��/L� ]PV�¿�nV��5�#/L153��>�_PV��91@nV�_PV��À173�plV�¿�kmV�¿�9� ]PV�¿��D6)\��1539�'�¿�9��}�J5L9}\z5x:" ]PV¢¾£�JML�¿����>��)\t7xkmV�¿�9�

Page 52: Telugu Samethalu

[PVR/Lt5x91539�[PVR�¿��plV99J5L9t5x9� [PVR/Lt5x9��GV9w5x�16/5L/L��5��¿�kmV�¿�9� [PVR/Lt5x9��GV9w5x�16/5L/L�5��¿���V[TVkmV153¼/5L}@>��V[TV/MLkmV�¿�9� [PVR�5�ª16z5x9���J5L9lmV9ºt7x16z5x9���w@/LJ6�#/L���>��u��9����9�}5�t5x9lmV99�1539kmV·��9� [PVR�5�9ª1539kmV·[PV¸9t5x9�[PVR¼}5�9t5x9�[PVR���kmV/L}5��[TV/L}@>[WV4/L�%���>ª��[PV¸9t5x9�%/L��z5x9kmV�)c/L99kmV/L}5��w5x90��lmV99� [PVR��nVl\t5x9��JML��nVl\t5x9�[PVR¡�»}5�9º��9� [PVR��9153}@>lmV��ªkmV���9w¶²Mx�[PVRt5x153��}@>J6nV�)cw5x9� [PVR��91531@>�J5L9¡£lmV99��[PVR¼O/L1@>���9w¶²Mx� [PVR��9�\{zx>9�J6nV�_PV��9�\z5x9�lmV�5�9ªk\� [PVR���kmVl\t5x9�JML��153�)ct5x9� [PVRt5x9}5�:�[PVR¼}5�9��9��_PV/5L9J5L9}5�:�D53¼}5�9lmVR��9� [PVRt5x9}5�:�Ucw5x/5L9��9��_PV/5L9J5L9}5�:�w\z5x:w5x9��9� [PVR¡£»/L�1@w¶Nx�[PVR/5L9[WVYt5x9�16kmV/L�1@w¶Nx���t±5x� [PVR¡�»nV173�)c�}�>�)\[PVplV9w5x9/5L9�lmV��ª/Lw5x��� [PVRw5x9���>ª/ML��>��GVwu5x9��9�[TV¼153lmV9plV>9J6nV����9w¶²5x9��9�lmV¼153/L� [PVR��¹��>��5���¿�>w\nV153/L���>�wMx��¹��>��5���¿�>wMx�plV>9��9� [PVR��¹��>�[PVR�����lmV9����>�lmV:t7xkmV�¿�9� [PVR/ML�����>pkV>�[TV/LwuMx�1@���kmV�¿�9� [PVR/5L9[WVY��/Lw5x9�[PVR¡£»[PVR/5L9[WVY��9�plV>/5Lz5x:� [PVR�¿�z5x9»�plV>lmV:/5L/L�plV��À�lmV��ªkmV�¿�9� [PVR��153t5x9[PVRkmV�plV>9153�[PVRt5x9}5�9/Lw\" [PVR���J@>153��lmV9:��#z5x9»���}5�153��lmV9:k\" [PVR��nV��5�:���kmV153¦�l\}5���9�_PV��91539kmV·�¿�9� [PVR��173�[PVR���/LwMx�]PV�¿�J6�lmV:/5L9}5�9/Lw\" [PVR���w\1@>¦lmV��/L�?_PV173�w5x:153t\nV=13>� [PVRlmVR ��V/ML����t7x/LwMx���kq>/5L9��}�/ML������t7x/LwMx� [PVRlmVR ����V9ºkmV��@>���>�153���>��lmV99º��� [PVR[TV16��9����>nV�%�¿�9�173���183��9����>nV�J5LwMxlmV/L���wMx� [PVS��kmV�[PVRlmVR ��nGV·�[PVS��1539�kq>�5�91@>lmVR� [PVS��153k\·���9w¶²Mx��lmV:���173k\·�lmV9kmV[TV9�¼[PVwu\kmV/L�

Page 53: Telugu Samethalu

[PVS����[PVR/5LU\¦/5L/L����>153�%���lmVRk\·kmV9�16nV��?pkVplV>wu5x»/L�_PV��9��k\�lmV9]fhhh»lmV9��5�:]PVU\´kmV9�#k\·t5x��� [PVS��1@w¶Nx�[PVR/5L9[WVYt5x9��[PVR¡£»/L1@w¶Nx�[PVR¼}5�9t5x9� [PVSt5x9ª1@>kmV/L}5��J@/L99»��~G�/5L9ª1@>kmV/L}5��#[PV¸9�F����>z5x9/6w5x9� [PVS��>t7x�#/L���>�)VlmV¼/6���>t7x"�nGV�#lmV9º��>t7x�nGV�#153¦��>t7x�#kmV·w5x��� [PVSlmVR�[PV��J6pkV�[PV/MLlmV9��/L��kmV�¿�9� _PV��153)c/L99k\�_PV���>�%�¿�9��5�:[PVlmV9k\·/5L9� _PV��kmVlmV9º�)V��J5L:�_PV��w5x9��_PV���>lmV99/Lt5x=13>plV99��ª/LwMx�_PVw¶5x/@>J5L/L� _PV���kmVw5x/L}\�?_PV/5L:16w5x9��153t5x9[PVR��nGV·�16kmV9¸��:�16lmVR� _PVw5x�V?_PV�lmV9/Lw5xghhh[TV/L��)Vw5x��>�lmV9:��� _PVw¶5x���[TV9w¶5x9��9��_PV/5L9J5LkmV·/L�lmV99w¶5x��9� _PVw¶5x/L99/L������t±5x�#/L99k\�16l\����_PVw¶5x���/5L9lmVR�nGV/5L/L99k\�16l\��� _PVkmV/L�=13>�V9��}���9[TV9�_PV[TV/5L��9�/5L9��� _PVkmVlmV99��>kmV9/L���)a/L99»��>�[PVt±5x��9� _PVz5x9»kmV9�16)\t5xlmV9nV�_PVw¶5x[PVR��173�#[PV¸���]PV¸kmV�¿�9� _PV/5L��������9�lmV99/Lw5x91539�/6w5x9� _PV��À/L�]PV�¿���9�#t5x91539¦~�/L��9/L���>�lmVR/L�5�91539kmV·w\nV173]PV�¿���9����>/5LnV�/6plV>9D53 /5L/L�)cz5x:t5x��� _PV�¿�173�plV���i}5�:�]PV�¿�nV��5�/L153kmV������91539�plV��ÀkmV�¿�9� _PV��À/L�����¿�/L��}5��¿���V[WV4/L� _PV�¿�k\�����u�>��kmVlmV99�/@>����/5LlmV9º/L���>�lmV[TV9´/Lw\" `PV�G�173�_PVw5x����9� `PVw5x/ML153/L��>��5�:t\���_PV��À/L�J@[PV¸w5xkmV/L� `PVw5xl\t7x�_PV��À�_PVw5x�V173����>��9� `PVw5xl\t7x�_PV��À/L�l\t5x=13�¿��lmVwMxkmV� `PV/5L9J@[PV¸��(/5L9wMx��¹� ?_PVkmV�[PV��/5L/L���>kmV�����/5L/L� ?_PVU\��?_PVU\��*/L���>U\´lmV/L���>�¼)\¡£/L�lmV/L�����V9¼}5�9¡³�£�[PVJ5L���>U\´kmV/Lw5x��� ?_PVU\plV>9�[PV/5LlmV:¼}\�?_fhhh� )aJ5Lt5x1539�)aJML�)ct5x9J5L9���9w¶²5x9��9� )a�����V9/5L[PV16z5x9�16/5L/L���]TV��)a���l\nV173���9w¶²5x9��9���]TV� )a}5�9´���lmV9J5Lt5x9�[PVR��ª��5����ª�

Page 54: Telugu Samethalu

)aw5x9J5L9�1@>]TV�)\��9�}\JMLkmV�¿�9� )aw¶5x9)at5x9[PVRkmV�lmV��ªkmV�l\kmV�)aw¶5x9J5L:173�lmV��kmV��5�9��/L�)c/5L9� )aw¶5x9�)cw5x9�nVw¶5x/5L�/6w5x9�153v5xk\·����[PV¸#plV>�16lmV:2834�#nV�#t7xJ6t5x��� )a/5L9JML/L����153��[fhhh/L��VkmVplV>t5x9153� )a/5L9J5L:/ML��\173/ML��)a/5L9J5L:/ML�lmV»lmVU\z5x9/L�}5�kmVkmV9�~�pkV>plV>J6nV�~�pkV>�V16lmVR� )almV9ºkmV���>153�)aJ5L������kmV�¿�9� )a/L99»�#/ML`TV���/Lwu5x9lmVR��/6153�F�1539153¦�#/ML`TV�153/5L9lmVR�/6153� )c173/ML173�)c�G�[TV9���5�w5x9lmVR/6nVl\t7x173�[TVO/L> � )c/L99kmV�153/L���173�lmV9/Lw5x9�plV>z5x9��>�}�>��'kmV·�153kmV9·�(t7x/Lw5x��� )c/L99/LwMx�)a��9��lmVRnV·/LwMx�J5L���� )c/6��/L���>nV�$/6��/L�[PVnV173/6w5x9� )c/6nV��@>�¿�1539�)c�}�>�/6153:t5xw5x9�nV/Lw5x��9�lmVU\´/L99� )c/5L9�kmV[WV4/L��)a/Lw5x9����u��/L� )d/@>]fhhh}5�»/L�)\t7x��¼O/L� [PV~�173�[PVwMx��5�$���iÀ����kmV·1539�*t5x9�\���iÀ� ¼[PVw5x2734¡£��9����>`TV���t±5x��9�[PVRt5x}\/5L/L���>��_PV�����9�plV:`TV�l\/ML�[fhhht\lmVRt7x�)V1539¦lmV� ¼[PVlmV/5L´pkV>�[PV/5L[PV~�� ¼[PVU\w5x/L�[PV��9w\[TV)\¸�#/L���>�F�*����>nV�JML/L�����V�#nV�#t7xJ6t5x��� ¼)\183[TV9����>nV�^P¿Vt5x/5L9�pwx>D53�`TVlmV����>[TV9´kmV·�¿�9� ¼)\¡£/L�)c/L99k\�lmV:kmV/L�w5x173¦/L�5�91@>lmV���� ¼)\z5x9/L��>�[PV/LwMx�]PV�¿��153:t\���J5L9/L��9/LwMx� ¼)\z5x:kmV�_PV���kmV�[PV/L���¼)\z5x:kmV�153kmV·��t5x91539� ¼^PV~�}@>�_PV���/LwMx�]PVt7x=13?ptxk\��\��9� ¼^PV~����>nV�153:t\�]PV/Lt\153:���}@>�[TVlmV:kmV/L� ¼`PVlmV9�J5L9t±7xwMx� [PQV183/5L9l\¡³�£��}���ª�[PV/5L9lmVR��>�153:/5L9ª/Lt5x����t7x�}�>�lmV:����lmV:���173�lmV9^TVw5x9���>nV173�)cz5x:t5x��� [PQV��nV173�}5�JMLkmV��G���lmV99��pkV>��1539�}5�JMLkmV�nGV/5L9�

�����u��

Page 55: Telugu Samethalu

��/LJ6/5L/L�1@w¶Nx�]TV/LJ6/5L/L� ��/LJ6/5LlmV99/L���>�]TV/LJ6/MLnV=13>�V9�}5�1539¦lmV� ��/LJ5L9�~�kmV�1@>~�lmV��� ��/Lptxt5x9�wu5xkmV�V9��ªk\���lmVlmV9/MLwMx����>nV��5�9��/ML153/L���J5L9/Lt5xw5x9� ����/5L9kmV�)c{zx>9l\t7xnV�#��¹��#/L���>�)VlmV/ML173�[PVR��lmVR/6153�1@t5x16�#kmV·�¿�9� �����#[PV¸9��)a���#[PV¸9�)V1539¦lmV�16��/L�nV��lmVw5x9� ������]PV¸�nGV�¿��i�)c[TV91539/L��:����lmVJ6/5L9�lmV�5�ª$/5LnV�nV��/5L9kmV�nV��9ª/Lw5x��� ��t\/L99���O/Lt5x9��)aJ5L�5�9���lmV9:O/Lt5x9� ��t\/L99���lmVJ6/6�#/L���>�*plV>9�plV9�¿�153kmV9·�lmV9/5Lw5x���#k\·t5x��� ��t7x���>nV��5�w5x9lmVR��plV/L��t7x����>nV�`TVw5x»kmV9�153:t5xw5x9� ��ptx>U\/L99��9�J5Lt±5x/L���O/L?ptx�}�>pkV>�V9"�lmV9:O/L?ptx�}�>pkV>�V9" ��~�173lmVR/L���>�����9U\1539�~�nV���}5�153lmV�5�9ª� ��~�173�[PV��·/L��5�:t\�����5���ª�[TV /¨5L/L��5�:t\��� ��z5x9���[PVR���%/L�¿�>�]PV�¿�� ��¢£153�`TVw5x»/L�F�}5�9/5L153�pkV>[TV/L� ��¼O/L��5�`TV�)\t7x���z5x9��[PVt5x9}5�9/LwMx� ��¼O/LkmV9�1@pkV>��[PVRt5x9�pkV/L99»�)\���wu5x/5L�#t5x1539¦� ����/L�lmVRt7xJMLk\��[PV/L}5��lmV99t5xJ5Lw5x9� ����lmV/L}5�9t7x173�J5Lt±7x[PV/5L16�$z5x99wu5xplV>9� ����lmV/L}5�?plV9kmV�[TV/5L¸/L��5����G�lmV9�����>}5����173¦��5���ªkmV�¿�9� ��J5L9[PVt5xw\lmV9nV)c�}�>����/Lt5x��\173/ML�}5�J5L9��91@kmV·�¿�9� ��[PVkmV�`TVw5x»/L���}5�153t\nV183�16w5x9����~�173/L�5�t\nV183�16w5x9� ��[PVkmV�lmV»lmVU\z5x9/L�`TVw5x»/L����}�[PVR����>��9��16[PVR����5�w5x9lmVR�16[TV9������>��9� ����91539����>153���¼O/L}@>�*t5x9[TV9´/L���>�1@t5x91539lmV��ª�k\�_PV��ÀlmV:���>/L���"��#k\·t5x9��� ��/5L9���/LJ6����}5�/L���1@/L[PV�wMxl\����z5x9/L� �����)a/LJ5L9�F�)\���)a/LJ5L9� �����l\1539¦�¼��[fhhhº�l\1539¦� �������wNxplVkmV��9�¼��[fhhhº�wNxplVkmV��9� ����k\/L�/@>wu5xkmV/L�����/L� ��lmVlmV9/MLwMx���/5L9153�J@>/5L9kmV9��w\z5x:wMx��\lmVRJ@>/5L9kmV9�

Page 56: Telugu Samethalu

��lmV���>nV�1@>t5x��9���[fhhhi��u�J5L»D6����lmV9/MLwMx����>nV�1@>t5x��9�lmV9/NL�lmV9/L��wMx� ��l\��#nV��5�:t5x��>�}�>��/6l\"�#nV�1@/LJ5L9�[PV��91539k\·t5x��� ���V��>}5�9��5�:t5x#J5L��/L�J6nV�lmV9nV]WV4�lmV9J5L9lmV�lmV9kmV[TV9���>}5�9��5�:t5xJ5L��lmV:" ���\ªnV173�)c/L99k\���J5L9lmVR�}5�[PV¸���>w5x9��w5x9[PV¸����)c/L99k\�lmV��¿�l\��9�}5�[PV¸���>w5x9� ��t±5x�[PVR��153lmV99/Lpwx>�`PV/5L9�_PV��1539� ��t±5x��kmV9�153kmV·lmV9º���u�2534/L�_PV���kmVlmV9º����t5x/5L9� ��z5x9»/L�w5x/L��kmVlmV9º1539���173¦/Lpwx>�153:��� ��9w¶²MxlmV9/L}5�9/6��������9��u��9����9�w\��w5x���

��9w¶²Mx����t7xkmV�/6���173�lmV9~�#���t7xkmV#�lmV9/L¼~�� ��9w¶Mx�_TV[PV¸9l\t5x9�J5L9w¶Mx�}�>pkV>lmV9z5x:� ��9w¶²Mx��u��:lmV99���>����/L���>�#w5x;[WV4/L�#t5x91539¦�~�/L��9kmV·wMx� ��9/5Lw5x�plV9���>ª�[PV/LwMx��[PVnGV·/5L9�plV9�5�9ªk\� ��9/5Lw5x�J5L/L����>�[PV/LwMxlmV���� ����¿�lmV99kmV·��@>���>�&J5L���lmV99]TVO/L>wMx� ��/L153�pkV>/MLª�/5L/L1539�pkV>/6 ��� ��/Lt5x9lmV9��¿���9���>t7xlmV99/Lt5x=13/Lw5x91539� ��>t7x}5���1539���/Lt5x9�lmV9��¿���9�lmV99t7x��kmV�¿�9� ��}5�153��nV173�~�k\��J6nV��~�kmVt\nV173���}5�153/6w5x9� ��~�173���lmVJ6/MLnV�����t7x������16nV·����>/6��� ��~�173�}�>�?plVw5x9»t5x9���}5�91539}\t5x9���5�`TV�¼��[fhhhºt5x9���}5�91539}\t5x9� ��}5�91539����k\·������i���u�J6»���k\·���iÀ� ¼��[fhhhº�\/NL�D53}5�lmV9/5L¦��0� ¼��[fhhhº�\/ML�lmV99wMx/MLk\�����/Lt5x16z5x9�lmV99wMx/MLk\�[PVnV173/6w5x9� ¼��[fhhhº4?=13k\�[PVR��9�/MLlmV9º��}�J5L9��9� ¼��[fhhhº�}5���`TV�$z5x99[TV9 1539�1@w5x9l\"�plV99J5L9t5x9�/6����}5���`TV�pwx��¹��1539�1@w5x9l\" ¼��[fhhhº¡£9nV����/L99»��*kmV9J5L9�}@/Lt5xlmV9:�lmVS/5L1539/Lt5xlmVR� �u��/LJML�}\OJL>l\nV173�[fhhh/LJ5L9�J6���iÀ�[PVwMxlmV9/LwMx� �u��173�153��9J5L9153:t5x9�[PV���?ptxkmVkmV9��\��9� �u��173�lmV��ªk\��[PVJ5LlmV��ªk\�[PV�����>/5L9� �u�J5L»lmV/L}5�9t7x173�lmVR/L[PVRt5x9J5L�}��16lmVt5x/L153k\·�`PVw5xl\t7x173��u�/5L»�16lmVt5x/L�plV>9��9�

Page 57: Telugu Samethalu

�u����kmV����>z5x99l\t5x9��u��1539´/Lt5x9�16t5xz5x:� �u��/5L¡�£��>���/Lt5x��9�[PVJ5L9��9kmV9��/@>]fhhh¡�£��>�/6���iÀ�[PVJ5L9��9kmV9� �u��/5L´���t\/L99��u�/5L»��GV9w5xpkV>� �u�264wuMx16/ML�#/L99k\�16l\������264wuMx16/ML�#/L99k\�16l\��� �u�>J5L/L�lmV��[PVR���J¨5L9��}���9[PVR����>w5x9� �u�>��k\nV173�lmV99/Lw5x9��U\·k\nV173�plVkmV9153�lmVR/Lt\��� �u�>���nV�lmV/L����/6����lmVR/L���>��16��w\[TV9�lmV/L����153�V�lmVR/Lt5xpkV>�lmVR/L��t5x9�

lmV9

lmV9/LJ5L���)\}5����\153���1@}5� lmV9/LJ5L���J@/MLJML�pkV>/5L9ª1539/L���>��?plVw5x9»t5x9��5�/L]PV�pkV>/5L9ª1539/L��t5x9� lmV9/L�5�/L?_PV�lmV99[TV9J5L9��9�lmV9kmV[TV9��>��V[TV9J5L9��9 lmV9/L�5�/L�GV9w5x�'kmV·/L}5��`TV[PVR�lmV9J5Lt5x9��173/Lw5x1539�wMxJML�}�>�z5x9lmV99t5x9� lmV9/L�5�lmV9kmV·/L}5��lmV/5L=13>�16�¿��i��\�5�91@>� lmV9/L�5�plV9173¦�lmV/5L9[TV��t7xJMLkmV�¿�9� lmV9/L��173)c�}�>����t±5x�)Vw5x9/5L9/L99kmV�¿�9� lmV9/L���lmVR/L���>�pkV>kmV9����>D6kmVkmV91@>��lmV9/L��J6����>1539/L���>�lmV:l\t5x9����>D6t5x9kmV91@>� lmV9/L���lmV:�������>}5��lmV9kmV·kmV��9�)a/Lw5xlmV�5�9ª� lmV9/L��nGV���nGV�153kmV·�}5��¿�nGV�)V/L�5�t5x/L�pkV>/5L/L� lmV9/L��l\t5x9�lmV9/L��l\t5x/L���>�lmV9/L�5�lmV9/L}\�)\t5x9����>D6t5x��� lmV9/L¼}5�����/L�153/L���>�lmV9/LJ5L�������/L�plV9�5�9ª� lmV9/L¼}\��1539�lmV:�V9t7x16z5x9��9���/L}5�16z5x9��9�/6��9k\" lmV9/L¼}5�U\nV}5�lmV99�,[PV¸91539kmV·�}5�/6 }5����t±5x/L99k\�[PV�����J5Lt±5x/L99k\�[PV����� lmV9/L¼}5�U\nV�lmV99/Lw5x/5L�lmV9/5Lº/L�w\��kmV�¿�9� lmV9/L¼}5�U\nV}5�k\nV173�,[PV¸91539kmV·�}5�/6 }5��*wMx�lmV��ªk\�[PV����� lmV9/Lw5x��/L[PVR����t7x`TV�lmV99[PV¸9� lmV9/LwMx173����)\¸kmV916nV�lmV9kmV1539�[PV���5�kmV� lmV99/Lw5x91539�[PVv5x»/L��lmV:��1539�[TV}5�»/L� lmV9/Lw5x:���>w5x9��J5L9/Lt5x:���>w5x9�}5�9)\173�[PV��9153�16��ªlmV9kmV·�¿�9� lmV9916¦1539�)c/L99k\���153¦/ML}5�kmV/L�lmV:kmV���>w5x9�

Page 58: Telugu Samethalu

lmV916¦1539�)c/L99�1539153¦�lmV9��lmV99��}���ªkmV�¿�9� lmV9J5Lt5x9��Vt7x��kmV�lmV99/Lt5x��lmV9��9¹�GVt7xkmV�)V/Lt5x� lmV9J5Lt5x9��5���ª�_PV��À/L�*t5x9[TV9´/L���>�/5L/L1539�plV99J5L9t5x9�lmV��ª�/5LlmV9ºnV�?_TVJ5L��9����>D6t5x9��� lmV9J5Lt5x9����>nV�#~��¿�9��}5��¿����>nV�[PVR����¿�9�lmV�¿�16���}@>�[TVlmV:kmV/L� lmV9J5Ll\t5x9�~�/5LJ5L153����t5x9kmV9��$t5xwMx�~�/MLJML����t5x9kmV9� lmV9J¨5L/L�J5L9/L}5���>�)\lmV99/LwMx��lmV9J6���iÀ/L���>�]PV���> 4 �#k\·t5x��� lmV9�¬�J5L1539�lmV��ª��lmV99/L}5��w\z5x9��plV9/Lw5x91539" lmV9�¬�J5L1539�J5L~����>nVl\t5x9�_PV/5L9J5L91539��G�����[PV/L)\t5x9��� lmV9t7x173�J5L9��9��lmV:��1539�%/L���173�J5L9��9�lmVR/Lt\��� lmV9t7x�w5x9nV·�lmV9ghhh/6��/L99kmVl\t5x:�����>kmV9�w5x9nV·����t7xkmVl\t5x:����>�t5x9� lmV9~����>kmVlmV9º1539�J5L~����>nV�lmV9J5Lt5x9� lmV9~����>nV�lmV:���F�¼D539~����>nV�)\��� lmV9pw¶x����>/L99�/@>��9}@>�plV99/5L�����9�1@kmV·�¿�9� lmV9~��)V/L}@>�J5L~��#/L}5�� lmV9kmV�wNx[PVlmV9nV�lmV99w¶5x9��t7x�}�>�lmV9:~��16��1539/L��9/Lw\" lmV9kmV���/LJ6/5L/L�lmV9/L��w5x/L99�}�>�153/LU\���*�V9����>z5x9J5L��t5x9" lmV9kmVlmVt5x9�pkV>/5L9ª1@kmV·�¿�9�#lmV 1539�w5x9/5Lw5x�~G�/MLkmV��9� lmV¬9kmV[TV9��>nV�lmV9/5Lº/L�lmV99��plV>9�plV�¿�t7x/L�5�9kmV9� lmV9kmV[TV9���>nV�lmV9kmV9lmVR�lmV���� lmV9kmV[TV9/L���>�lmV:/¨5LlmV99/L��9/LwMx� lmV9kmV[TV91539�kmV��ªkmVl\t5x9�lmV9J5Lt5x9J6nV�lmV9/LJ5L���[TV:¼}5�/L�153��J6pkV>�lmV9J5Lt5x9�16t5x9� lmV9kmV[TV9��>nV�#/Lw5x/L�lmV99��/L��>��}���9[TV9´/LwMx� lmV9nV]WV416��91539�lmV9/Lw5x9����>w5x9� lmV9nV[TV]fhhh1@153lmV:���[PVD539lmVR1@153pwx��¹� lmV9nV]WV4173J6153�153X\��9�lmV9kmV9��1539�lmVU\´z5x:� lmV9nV]WV4173�lmV9nV]WV4�������91539�plV>/5L9�#/Lt5x� lmV9nV]WV4173�lmV:���>�#��/L16/5L/L� lmV9nV]WV4173�lmVRkmV·wMx�[PVR]WV4��[PVD539lmVR1539�~�kmV·wMx�[PVR]WV4� lmV9nV]WV4�lmV9/L������t±5x��9��}���9[TV91@>l\��/L���>�#}5�nVnV�#wuMx16/5L�^PVK5L/L��>�_PV����� lmV9nV]WV4�lmV9/5Lº/L��lmV:nV����>lmV���z5x9���173��}���z5x9lmVR�

Page 59: Telugu Samethalu

lmV9kmV9���t@153����}5���/L[PV�?pwxlmVplV99153����}5���/L�5�9� lmV9kmV9lq153�@>���lmV9kmV[TV9�%/L1@153�@��� lmV9kmV9[WVY��9�w5x:/5L/LJ6�lmVR/L���>�*/L�F�lmV9kmV[TV9��9�w5xJ¨5L/5LJ6�lmVR/L���>�\��9� lmV9kmV9·~�kmV·�)\lmV99lmV���� lmV9kmV9·��V9kmV9·�plV9}5�kmV/L99�}�>�lmV9kmV9[WVY»��1539���}5�1539� lmV9kq>/@>J6nV173�lmV9/Lw5x9���>w5x9� lmV9/5L9��9kmV·l\ptx>�lmV9J5Lt5x9� lmV9/5L9lmV/L}@>pkV>�[PV/MLlmV9���/L� lmV9�¿�nV����>z5x9��>�}�>�]PV�¿��#/L99kmV�¿�9� lmV9]TV[PVS]TV�lmV:O/L>t5x916z5x9kmV9�pkV>O/L>t5x916z5x9����>]TVkmV�¿�9� lmV9ghhh/6��l\/5LnV�lmV9kmV�V����>[TV91539/L���>��lmV9/ML�O/L/Lt5x9�lmVt±7x/L�5�lmV9k\·t5x��� lmV9ghhhlmV;2534/L�¼173/Lw5x�plV99153¦��9�_PV/5LJ5LlmVR� lmV9[fh�>���� �pkV>/5L J5L/6nV��Vw5x»J5L��pwx>�lmV99w¶\/5L�pkV>/ML¸/L��kmVksV� lmV:/L[TV/L�~�/LlmV9nV��)VlmV99153��9�plV9t5x1539�153��91539/L��lmV:" lmV:/L[TV/L�~�plV>l\t5x9�)c�}�>�����V9153��9�~�pkV>l\t5x9�lmVU\´t5x9� lmV:/L[TV/L�lmV:/LU\nV·�_PV/L�5�9}5�9/LwMx� lmV:�$z5x9pkV>�'/L���>�lmV9/LJ5L��z5x9kmV�)V/Lw5x91539" lmV:�%/L��z5x9kmV=13>�lmV9J5L}5�kmVlmV99/L���>�)a/5L9JML/L��z5x9kmV�)a/Lpwx/Lw5x91539" lmV:�%/L����wNx[PV/L�153w\�#nV�lmV99w¶5x9�_PV��91@>lmV�\ª" lmV:�%/L��z5x9kmV=13/L}5��lmV9~��lmV9/5L9[PV/L���>�nGV���À��>�[PVt7x�&w5xkmV9�lmV9/5L��)c/L99k\t5x9� lmV:��153k\·�lmV99/Lw5x9�*ptx>ª�l\¡³�£��kmVplV> �$t5xw\nV·�kmVlmV9/6w5x9��� lmV:��1539�¼)\¡�lmV99�[TV}5�»lmV99����>���173�¼)\¡£lmV99�lmV:kmVlmV99���G�153����¼)\¡£lmV99�¼l\��9� lmV:��1539�lmV:�%/L���173��153:���173��GV9�%/L���173� lmV:��1539�lmV9�¿���[PVnV173�)V�¿�� lmV:����9����>}5���9�lmV:�%/L����lmV99kmV9[PV�����u�>��kmVlmV99��GV9�%/L��� lmV:����9�pkV>/MLªkmVlmV9º�*t7xªk\�Ua/L`PV� lmV:����9��VkmVnV�[TV/L}\kmV/LlmV�¿��lmV9�5�ª�lmV[TV9´/LwMx� lmV:��plV/Lt7x��lmVrkmV/L���/LJ6/5L/L� lmV:�¿�t5x9}5�9/L���>�lmV���>ªnV�lmV:����9��J@/5L9J5L9}5�9/L���>�lmV���>ª�V�plV/L¼��9153��9� lmV:�¿�ptx>�l\nV173���VpkV>l\nV173�#/µ5L/L16nVpwx>�plV>w\/L}5�/L�

Page 60: Telugu Samethalu

lmV:¡�£153»/L�)c/L99�lmV9]TV)\}5��w@/ML173kmV�¿�9� lmV:�}\}5���9�pkV>}5�9��9�}\J6/5L9��lmV:�lmV9:}5�9��9�l\[TVkmV��5�:t5x/Lt7x� lmV:w\153lmV���lmV9lmV:º��#/L���>�lmV:�%/L��z5x9kmV�nGV1539�153nV]PV/L�5����>w\"�#kmV·w5x��� lmV:�pwx>lmVRnV�[TV}5�»/L�lmV:1539�¼)\¡�plV9/Lw5x91539" lmV:kmVlmV`TVlmV{zx>9�lmV:wu5xlmV�`TVlmV� lmV:/5L9plV99J5L9t5x9�w\nV·�153��91539/L���>�plV99w5x���/6¼�}�>�plV99w5x����plV99J5L9t7x�UcwMx�plV99w5x������/Lw5x��� lmV:��w\nV·�)V/L153��lmV:º�#/L���>�lmV9/NL�)VJ5L�nGV��/Lt5x��� lmV:]TV16nV173�)V1539¦lmV��}5�w¶Mxk\nV173�}5�1539¦lmV� �V9/LJ5LkmV9�plV9}5�91539����>w5x9���GV9U\��1539�[TV/L_PVJ5LkmV:pkV� �V9/Lt5xJ6t5x9�t5x��¹lmV 153)c�}�>��plV99J5L9t7x}@>�)c/L99k!mV4�¿�kmV91539153/L��kmV9�)almV9º/Lw5x��� �V9JML��kmV�[TV9k\·nV·���V9JML��kmV�/6���kmV9�(/ML=13>�lmVw5x��/6w5x9� �V9}5�/L}5�]PV¸�}�>��#lmV9;}5�?plV9k\��V[WV4plV>9� �V9kmV9·��V/MLJML��GV9w5x�[PVt±5x��9� �GV9�%/L�¿�>�~�nV��lmV:%/L�¿�>>����>/L99�153t5x91@>¦lmV9kmV·��9� �GV9�%/L���173�lmVU\´kmV9�lmV:=13>�V9�/L99U\´lmVR��lmV:%/L���173�lmV`TV�k\=13>�V9��}�U\´lmVR� �GV9w5x�plV9/5L9J5L9��9����>kmV�[PVR/5L9J5L9��9� lmV99/L����lmV99wMx/MLk\���/L���lmV99wMx/MLk\�/5L9���}5�1539¦lmV� lmV99/L���>~��153/L153¡�nV173�#w¶5xplV>9��� lmV99/Lt5x�_PV/L��kmV1@t5x91539��lmV991539}\t5x9���>nV�)Vw¶5x9}@>�[TVlmV:kmV/L� lmV99/Lt5x�plV99z5x9»lmV�5�9ªkmV9J6nV��nV/Lw5x�plV99z5x9»/6w5x9� lmV99/Lt5xplV:]PV�16�¿��1539�plV99173¦�}�>��nGVlmVR�k\lmV���pkV>�lmV/µML4�¿�lmV9nV�wNx�V/L��/Lw5x��� lmV99/Lt\�16w5x9��lmV99�}A�4´w5x9l\�16w5x9� lmV99/Lt¿5x�GV9w5x�[PVt±5x������plV9�¿�J6�~G�[TV91@>l\��� lmV99/Lw5x91539)c�}�>J@/L99»��plVkmV91531539�)c�}�>�kmV9/L99»� lmV99/Lw5x9�lmV��ªkmV����>lmVR��153/L���>��plVkmV9153�lmV��ªkmV�1@lmV99º��9l\t7x� lmV991539¦�w\����}�>�lmV99/ML173��k\��9153�w\����}�>�kmV/5L153/L� lmV991539¦��>��G��V9t@>z|x9��#/L���>��*wNx�nGV���>}@>´pkV>�16[TV�~G�_TVz|x9�#k\·t5x9��� lmV991539¦�[PV��nV�lmV99}5�»/L������V[PV��nV�153lmV9º� lmV991539¦��@��ª�kq>�¿�>�¼[PVplV>E3/L��k\/5L9� lmV991539¦�lmVRkmV·/L}5��16��/L�[PVt7xD53/L�lmVR/L��9/LwMx�

Page 61: Telugu Samethalu

lmV99��/L�lmV9:t5x9¸�wNx[PV�V9/L���173�1@/5LJ6w5x9��/5L/L1539��>/5L9�_PV/Lt¿\lmV99�plV99J5L9t7x173�1@/5LJ6w5x9� *t5x9¸J@��9���t±5x��5�/L1531539�1@/5LJ6w5x9� lmV99J¨5L9/ML173��}���`TV�lmV9:t5x9��>16��1539�¼)\1539}5�9/LwMx� lmV99t±7x173/Lw5x1539�nGV���iÀlmV`TV����>lmV153lmV:kmV/5L9� lmV99t5x9[PVR��9�plV/L153���>D53 /5L9t7x173��=13>153��9�J@>�V/Lw5x9t7x173� lmV99w¶5x9����>]TVkmV�1539153¦�lmV9:~�k\1539kmV9���5�kmV9lmVR����>]TVkmV��u�/5L»��\/L153pkV1539¦kmV9� lmV99w¶5x:�lmV99/ML_PV/L�lmV:lmV/L}5�9�lmV99t±8x�w@t±8x��GV9�lmV/L}5�9� lmV99kmVJ5L������91539�lmV99kmV:·/5L9�/@>J6��9� lmV99[PV¸/L99�*/Lt¿5x�$t5xwNx��lmV99[TV���J5L9t5x9�wNx[PV/L�¼)\¡£/L����>��9� lmV99�¿�~G�z5x9kmV9�lmV99��¿�>16l\���F�w@/LJ5LkmV9�[PV��kmV9�w@/LOJL>�16l\��� lmV99�¿�9lmV��ª�#/5L��1539�GV9w5x�[PVt±\�#/5L��1539�lmV��ª�lmV99�¿�9��GV9w5x�[PVt±\�$1539=13>�$[PVw5x� lmV99]WV4173�lmV9:t5x9�[TV/L�5�9��" lmV99[TV��w\/L}@>�lmV[TV/L}\��t7xkmV�¿�9� lmV99[fhhhj/5L´/L�lmV9/L��w5x/L99�}�>��)V�¿��lmV99/Lw5xplV:_TV/6"�#kmV·�¿�9� lmV9:t5x916[TV9��9�w\nV173�lmV99)\¸lmV�����t5x9J5L� lmV9:t5x9�1@[PV¸9��9���t5x��9�*153?plV9�}�>�lmV99�¿�>16��9�*153?plV9kmV��¿�>� lmV9:t5x9pkV����9�)\lmV99����>]TV�lmV9:��kmV9kmV·�lmV99[TV��w\nV·�1@���kmV�¿�9� lmV9:ptx>/Lt¿5xk\t5x9����>nV�[TVw5x9¹«w¶Mx"���O/Lt5x9�1539/LJ5L��/L�)V/Lw5x91539" lmV9:/§5L��}5�9´t5x9�1@>[PVlmV99kmV1539�_PVw¶5x� lmV9:/ML´�1@/L�5�?plV9k\�183/ML´��VU\´/5LlmV99���lmV9:��J6�lmV9:��J6�/@>J5L/L��~G�z5x9J6�~G�z5x9J6�/6J5L/L� lmV9:��OJL>�kmV153¦�GV9w5x�}\���[PV/Lt5x9�[PVt±5x��9� lmV9:���V¼J5Lghhh��9�lmV99]WV4�)V}5�9´1539/L��:�lmVR/L���>�lmVR}5� kmV��V¼J5Lghhh��1539�w5xwu@>»w5xkmV/L� lmV9:��9J5L9��9�lmV99kmV[PV�����OJL>���u�>��k\��9�lmV:¼}5�/L�)V[PV¸�����OJL>� lmV9;J5LE3/5L���/LwMx`TV�lmV99[TV���w¶5x9�/5L/L=13�plV>[TV9´/LwMx� lmV9;~��w5xJ¨5L/5L1539�lmV��ªk\�[TV~��w5xJ¨5L/5L1539�lmV��ªk\�lmV9~��lmVR/Lt5xw5x9� plV9��ª�}�>�}5�9/5L153�plV9[PV¸9��}5�/L�}�>�J6t7xw5x}5�kmV:·�F�O/L/Lt5x:��u��/ML/L�5�t5x/L�153[WV4plV>9� plV9t5x��>�/5L9¼w\2534��9��lmV9wMx��>�lmV9/ML162539��9� plV9}5�J6�lmVRkmV·l\nV·��5�:`TV�)VlmVt7x?=13k\�plV99}5���9w¶²Mx�plV>[TV9´/Lw5x��� plV9}5�J6�lmVR/L���>�pkV~�=131539¦}\/5L9�)VlmV?O/Lk\� plV9/ML`TV�w5x/L}\���/LJ6/5L/L�16w5x9�F�plV:OJL>w5x/L}\�153/L�5�:�16w5x9�

Page 62: Telugu Samethalu

plV>9153�plV>9z5x9nV�$1539�*w5x/L���>�F���/Lt7x�$1539��/6��·[PVR�$1539� plV>9153]PV�¿�kmV9��5�/L153��>������91@nV�(/5L/L}\�plVwMx173kmV�¿�9� plV>z5x9��>�}�>�)Vw¶5x9����>173�w5x9kmV·��>�}�>�w5x:t5x����>173� plV>9`TV�J6t7xw5xkmV9�153:`TVJ6t7xw5x����t5xJ@���kmV�¿�9� plV99/Lt7x183����/Lt5x153:�kmV:O/L>/Lt¿\z5x99[TV9 � plV99/Lt7x=13173¦kmVw\nV·�plV99J5L9ptx>�V9����>z5x99�"�/5L�5�ª=13173¦kmVw\��¹�/6���>�V9����>z5x99"���/Lt5x=13~�kmVw\nV·�

��plV>�V9���>z5x99� plV99/Lt7xl\t5x9�/6���153k\·�����lmV/L}5�9t5x9� plV99153¦��>/L99kmV�pwx>lmVRt5x9�)Vw5x9/5L9�lmV��ªkmV�¿�9� plV99153¦/L99�lmV/LJ5LnVwMx�lmV:?pkV�lmV/LJ5L9k\" plV99J5LlmV:��nV173)c�}�>�lmV99/Lt5x1539�153t5x9?_PVkmV�¿�9� plV99J5Ll\t5x9����>nV�)Vw¶5x:��lmV99/Lt5x����>~����t±\�,153���>� plV99J5L9t5x9�1@���kmV/Lw5x9153916w5x9�}@>���1@>t5x��9�kmV�V kmV/Lw5x91539�*t7xª/Lw5x��� plV99J5L9t5x91@w¶NxlmVpkV·��9��]TV/ML1@w¶Nx���pkV·��9� plV99J5L9t5x9��5���ª�lmV9J5Lk\���*t5x9[TV9´/L���>��V9/Lt5xJ6t5x9�lmV��ª�/6���iÀ�/5L9l\ t5x��� plV99J5L9t5x9�1@>[PV/L�)aw¶5x9�J5L:=13>�lmV/5L=13>� plV99���>l\t7x173�lmV/5L�V9U\´t5x9�J6nV�plV99=13>¦�l\/ML173�lmV/5L�GV9z5x9t5x9� plV99w5x���>�1@>~���?_PVJ6�153�¿�9�}\JML/LwMx� plV99/MLOJL>�1539153¦�153/5LlmVw5x9� plV:`TVl\t7x173��}���9[TV9´/LwMx�16lmVt7x���/5L9lmVR� lmVrkmV/L�#/µ6/LJNL16/5L/L� plV:[fhhh/L�lmV99[PV¸/L99�/@>�����9��$D53�#/5L?plV�/@>�����9�

z5x9

z5x9w\/µ5Ll\wMx���>153��V/@>wuMx� {zx:JML173���u�>JML173��/@>JML173�nV¼w5x���>w5x9�

/5L /5L/L1539pkV>/MLªkmVlmV9º���/L1539pkV>/5L w\" /5L/L1539U\JML�}�>�_PV���À/Lw5x91539"

Page 63: Telugu Samethalu

/5L/L�u������173¦���kq173¦�/6��·/L��}���ªkmV�¿�9� /5L�5�ª=13173¦kmV�[TV�u����>�/6z5x9�u�/5LplV>9��" /5L~����>nV�k\~���J5L~���[PV/5L9J5L9�����>nV�J5L9¼/5L/L�/6¡�£/L�5�lmVR� /5L~���>�]TVJ¨5L9��/5L¡£lmV99��>��u��z5x9/L�[PVnV173�/6lmVR� /5L�V153�[PVJ5L��9���t±5x�153t¶5x/L��/6¼~��lmV9J5LnV�153t¶5x/L� /5L�VJ6/L�5�nV�@>�153�VJ6/L�5��pkV>/5L9ª�pkV{zx9»t5xksV� /5L[TV/L�lmV99wMx/ML�}�>�/6J5L/L��)\153/L�lmV99wMx/ML�}�>�)\��� /6J5L/L�~G�z5x9nVl\t5x9��}@>J5L/L�}\nVl\t5x9����>t5x9� /6JML�)cJ5L9��9�}5�JML/L��/L�5�91539pkV>·�V9/6"�#/L���>�nGV1539�#nV�J5L:t\����>lmVR�153w\��#k\·t5x��� /6�5�^PVkmV9J5L�}@>t5x9����>1539/Lt\�)cw5x9� /6��lmV91539��/L�E3/@>plV>w5xkmVkmV9�)cJ@�����>w5x9��+D53 /5L»/L�$kmV/Lw5xlmV99kmV9�1@nV_PV�����>w5x9� /6���153/L���>�plV99/Lt7xl\t5x9�����lmV/L}5�9t5x9� /6������UalmV99º�/6���À�plV>D53»���)\��9� /6�������5�kmV9lmVR�)Vk\·���iÀ" /6����plV9��ª/LwMx�lmV:����plV99J5L9t5x9�plV9��ª/LwMx�/5L/L�u��� /6���J6/ML�153:}5�9?O/Lk\����>[TV91539kmV·�l\t7x173��u�O/L>»� /6����}5���`TV�pwx��¹��1539�1@w5x9l\"�¼��[fhhhº�}5���`TV�$z5x99[TV9 1539�1@w5x9l\" /6���J6/ML�153~�173�O/L/Lt5x9�?plV[PVR���[PVw5x9pkV>� /6¼}5�/L}\�/6lmV:z5x9¡£/L��VnV��}��¿�/6153�/6lmV99t7x173�^TV}5��*lmV9lmVR}5�9/LwMx�#nV�#t7xJMLkmV�¿�9� /6kmV9�/6kmV9�/6���J6/ML�J5L9¼/5L/L�J6t7xw5x/L99/Lw5x��� /6lmV:z5x9¡£/L�/5L/L1539��u�/5L}5�/L���/L1539� /6plV>9D53 /5L/L�)c/L99k\��D53��pkV>D53 /5L/L�lmVw5x�����>w5x9� /6z5x9/LJ5L�/6z5x9/LJ5L�153/5L¡£/L�F�w5xJ¨5L/LJ5L�w5xJ¨5L/LJ5L�lmV9/5L¡£/L� /6lmV¡�[TV9/5L9t7x�16[WV4/L�lmV�����)Vt5x�}�J5LnVwMx� /6�¿������>��>�J5L9/L��153�}@>��kmV��9� /ML153lmV9kmV[TV9�1@>O/L¦��1539�_PVw¶5x� /5L9�G��[PV�G����>nV�153:/5L�153/L�\nV173����>��9��#/Lw5x/L��5�/Lw5x/L���>nV��u�/5L»�lmV9/L�\nV173����>��9� /5L:153���>nVl\w5x9�)c153����>z5x9���>t5x9� /5L:)\/L����>}5��^TV4½��9��[PV/6¼153lmV9/L����>}5��[PVR/5L9[WVY��9�/6¡�£/L}5�9/5L9� O/L/L���173����t±5x�O/L>lmVt7xlmV����

Page 64: Telugu Samethalu

O/L/Lt5x9����>}5�9��9�153��`TVpkV>��5�[PV¸9t5x{zx>9»wMx� O/L/Lt5x:���À�lmV»lmVU\z5x9/L��%w¶5x/5L9��u�/5L»��9����/5L9[PVR� O/L16¦t7x�}�>�J6nV�t@16¦t5xw5x9� �}�t¿5x��>��}�J5L��1539��lmVt¿5x��>��}�J5L��1539����153¦����>w5x9� O/Lt±7x��153/5L¡£/L����>nV�(��>À��\153��l\ptx>�]PVk\·��_PVw¶5x� O/Lt±@���>ª�plV99w5x�����9�#kmV·��9� O/Lt±@>/ML�w5x9kmV·)c}5�9�}\pkV153¦w5x9��%/L1@>w\nV·�)V153¦nGVz5x9w5x9� O/L[PV¸��O/L>ª�l\���>À�1@lmV9¸���/5L9U\´/5L9� O/L>[PV����pkVlmV9���153/L�����&k\����16173���)\lmVR/5L/L�plV>9��9� O/L>lmV~��lmV/�5L/L�/5LlmV9¡�£z5x9/L� /@�����V/MLJML�pkV>~���>�[PVt±5x��9� /@�����l\t7x�[PVnV153/L�����lmV99153¦��l\t7x�[PVnV�plV>9��9� /@z5x9»1539����>w\���O/Lt5x9��GV9[TV/L� /@>J6��9�lmV9kmV9[WVY��1539�16153�lmV:kmV9��1539�lmVU\´z5x:" /@>J5L/L�/5L��9��[TV/LU\/5L/L�J5L9��9� /@>JML173�1@>[PVplV91539¦lmV� /@>J6nV173�lmV9/Lw5x9���lmV J5L��/LJ6nV�$z5x99[TV9 1539�/L99lmV J5L��lmV:" /@>�����9�lmV9/L��#lmVnV�[PVJ5L���>�w@/LJ5L}5�k\nV173���z5x9��9pwx>/MLkmV�¿�9� /@>��9�)c/L99�lmV9pw¶x��}@>�plV99/5L�_PV��91539kmV·�¿�9� /@[TV/L����>nV���/L��91539�plV:[TV/L���>w5x9� /@>]fhhh¡�£�)V/Lt5x1539�/@>��À�[PVJ5L9��9}\z5x9��� /B}5�91@w¶Nx�J5L9¢¾£/L�

���������� ��/L��¡£/L�[PV/5LlmVr[WV4w5x/L� ��/L��¡���1539�_PVt7x�}�>J6nV�?_PV}5�»/L�lmVw5x��w5x9� ��/L�5�/L����>nVpwx>�lmV9/L�5�plV9153¦w5x9� ��/L�5�lmV9pkV>������91@lmV9º��9�¼[PV[PV/L�5�lmV9/L}\�)\173lmVRk\·/L99� ��/L��1539�nVJ¨5L9��[TV/LU\/ML173�]TVJ¨5L9�lmVR/Lt\��� ��/L��1539�_PV���kmV�UalmV9º��9��J@>t5x1539�plV>]TVkmV�[TV9kmV·/L�~�/MLJML/6lmVR� ��/L��1539�]PV#�¿��}5�J5L����lmV99�

Page 65: Telugu Samethalu

��/L��kmV9���/L���#/L���>�/5L�5�ª=131539¦}5�9/LwMx�%�¿���nV���/L���#/L���>�%/L�¿�>173�)c}5�9/LwMx� ��/L�����t±5x1539�}5�/L¼t7x�)VlmV/5L9" ��/L���lmV99wMx/MLk\�lmV99/L���lmV99wMx/MLk\���G�/5L�lmV99wMx/MLkmV$�[PVnV173�/6lmVR� ��/L������¬��lmVR/L���>����t5x9}5�9/LwMx��$��9����¬�����>1539/L���>����t5x9}5�9/LwMx� ��2534¡£/L����t7x�}�>�#lmV��2534¡£/L� ��2534�kmV25344¼}\?���k\�,153��5�/L¼w5x9t5x9�16���>lmVR� ���u��/L��w@/5L153J6pkV>�J5L9¼/5L/L�w@/ML173kmV�¿�" ���u��/L����>nVpwx>�=D3����lmV/5Lw5x���>t5x9� ���153¦��9��5�:��kmVl\t5x9�~�153¦��9�~�/5L9J5L9}\/L99� ���153¦��9��5�:`TVpkV>���153¦��9�w@/ML=13>wMx� ���>t7x�153t5x9[PVRkmV�[PVR���[PVR��9k\" ���>t7x173����>��/Lpwx>�¼[PVz5x:¡£/L� ���>nV���lmV153/L���>��J5L9t±7x���plV>�plV>9��9� ���>nVl\t5x9����>153�*t7x`TV��lmVRkmV·l\t5x9�~�kmV���>153�*t\ªt5x��� ���>lmV���>nV�#}5�1539�lq>[PV���>nV�1@>t5x��9� ��>1539��9�[PV��9�161539��9� ��>J5L9��9�_PV/5L9lmV:���À=13/5L9153� ��>[PV���153/L[PVR��plV��9[PV���Ua/L[PVR� ��>[PV��������������GV9w5x��V9���V9��� ��>�u��UalmV99º���>1539���)\��9�

lmV

lmV/L153/@>����/L153/@>�lmVz5x9`TV ��5�153¦kmV� lmV/LJ5L1539�lmV99w5x9/5L9k\��9��#/5L���173����>}5��k\��9� lmV/LJ5L�%/L����1539/Lpwx>��9�)V153¦t7x173�)c}5�9/LwMx" lmV/Lt5x���>kmVlmV9º1539�lmV153¦¡£/L��9��9�J@[PV¸� lmV/Lt5x���>kmVlmV9º1539�,153¦���>�153:/5L��#t5x91539¦�~�pkV>�#lmV9º1539�$/5L9�153:/5L��9� #/LD53��plV9/MLJML�lmVnV}5�kmV9��lmVpkV·pkV/MLJML�[PVD539lmVRkmV9�1@kmVlmV���kmV9� lmV��ªkmVlmV9º1539�,z5x9»/5LlmV99��16kmVlmV9º1539�/6J6��9� lmV��ªkmVl\t5x9�lmV/6�5�9��lmV99��lmV9/5L9k\w5x9�lmV:t5x�5�9��lmV99��lmV9:t5xlmV�k\t5x9�lmV99¢�£173��5�9��lmV99� lmV��ª)c}5�:�'/L���>���/Lwu5xlmV»/L�F�%��ª�[PVR�5�9ª1539/L���>�lmV»lmVghhh/5L/L�

Page 66: Telugu Samethalu

lmV�G�ª/6nGV�lmV9$����9�lmV/5Lghhh���lmV9:����9��(/NL�(/5LnV�(/5LJ6z5x9�/5L9��� lmV���>ª��[PV¸9t5x9�~G�[TV91539/6/5L9��)c{zx>9��[PV¸9t5x9�~G�[TV91539)c/5L9� lmV¼��nV173�U\kmV�F���9w¶²Mx173��5�w5x9lmVR� lmV��JNL/5L91539kmV·/L}5��[TV9��/L��?plV1539/LK5L/L��>�J5L:t\�lmVR/Lt5xw5x9� lmV����J@t±5x91539�#/5L9[PVR���1539¦lmV��l\kmV���>nV�lmV9��9¹1539�'/5L9lmV99��9�)V1539¦lmV� lmV����lmV:�����lmV�¿��)a����9�nV/Lt5x9}\z5x:" lmV�����VD6 [TV/L}@>pkV>�[PVnV16153)c/L99k\��#wMx����>153)c�}�>�*�[PVnGV�16w5x9� lmVt±7x/L���>l\t5x9�lmV9kmVl\?ptx�}�>�)V153¦t5x�153:/5L9ªk\·�[PV/5Ll\���>w5x9� lmVt±8x�lmV99/Lw5x/5L�lmVt7x�J5L9¢¾���9�153:t\�)\/5LlmVR� lmVpt±xl\nV173���pt±Ax�[PVR���>153k\·�/6���J6/ML/L���w\]TV�#/L99�[PVR���>wMx�plV>9��9� lmVt¿5x9��J@t¿5x9�lmVRkmV·�l\t7xpwx>�lmV»lmVU\z5x9/L� lmV9kmV/L��Vt7x��kmV�[PV2734���kmV/L��Vt7x��kmV�lmV9nV]WV4� lmVnV}5�J6nV��153�V}5�J6nV�lmV�����/6l\��� lmVz5x9[TV9 �lmV99[TV���w¶5x9��lmV9kmV[TV9 �1@>ptx�w5x:t5x� lmVz5x9[TV9 kmV[PV¸9ptx>�lmVnV}5��lmV��[PVR� lmVz5x9[TV9 �}5�]PV¸k\�lmVz5x:/5L/L�}5�[PV¸����>w5x9� lmV/ML�[PV/Lt5xnV(/5L9�F�w@/5L�lmVR/Lt5xnV�(/5L9�,153���>� lmV/¨5L/5L]fhhh?plV9kmVpwx>�[TV /¨5L/L� lmV����lmV`TV�plV>9kmVlmV:lmV9�153:}5�9/5L9�F�lmV/5L[TV�16w5xkmV·��9� lmV[TV9pwx>lmVRt5x9�J6t7xw5x�16���iÀ�[PV��91539k\·t5x��� lmVU\´kmVz5x:»����[PVkmVz5x:»��#/L���>�lmVpw¶x>��lmV99/Lt\�lmV/¬5LlmV99/LwMx�#k\·t5x��� lmV[TV9´J5L9¡£/L��}���z5x9kmVz5x9»��?plVw5x»/L��>�plV99kmVJ6ptx>� l\16ª}5�9/5L»lmV99����>nV�plV>D53»��J5L9¡£16/5LlmV99���>nV����153¦� l\J¶6kmV/L�)V/Lw5x/@>�#�VplV>1539��kmV9�}5�;]PV�[PV/5L9[TV9´/LwMx� l\t7x173�16[TV�J@>/@>��kmV/L��?_PV}5�»�[TV �u�lmV/L��)V1539¦lmV� l\t7x173��GVt7x173��nV[PV¸91539�'[PV¸91539�lmVRkmV·�¿�9� l\[PVRkmV9��5�:�������9[PVkmV91@kmV·�¿�9� l\kmV�lmV��ªkmV/Lw5x91539�lmV/L153�)\/ML/Lpwx>�J5L9/5L9´� l\[PVR�����[PVR16w5x9�F�l\}5��#/Lw5xlmV9:�16w5x9 l\�¿���]PV�¿�nVlmV kmVk\·/5L9��pkV>kmV9����>[TV91@>kmVk\·kmV9�

Page 67: Telugu Samethalu

l\kmV/6153t5x��¼)\¡£/L�)c153t5x�)VlmV/ML183��}���z5x9w5x9� l\kmV�lmVR/L���>�153/5L9lmVR����>w5x9��_PVnV�V9����lmVR/L���>�w\/MLw5x½4»/L����>w5x9� �V/L���>��u�/5L}5�/L��Vk\����~�/L���>�J6O/L��9�~�k\��� �V/Lw5x9�#/L99k\�lmV9:k\·���iÀ��lmV9/Lw5x9�#/L99k\�lmV9:k\·���iÀ� �V/Lw5x/L99k\�lmV9/Lw5x/L99k\�lmV9:t5x9[PVS����9� �V/Lw5x9�lmV9/6·t5x9�lmV9/Lw5x9� �V¼153lmV:/5L9¦nV�lmV/L����/6���lmVR/L���>���u������lmV/L����lmV9/L¼~��lmVR/Lt5x153)ct5x9� �V¼J5L[fhhh�[PVR]WV4��k\z5x9plV>w5x»�kmV]WV4� �Vt7x��kmV�lmV99/Lt5x1539��VO/L>D53��/LJ5L/L���}�JML/L��kmV�l\/ML173��}�pt±x>���/LJ5L/L� �Vt5xlmVlmV9/L���>�)\lmV991539�1@>[PV/L��[PV��lmV9/L���>�153[PV¸1539�1@>[PV/L� �V}5�lmV991@w¶Nx��V�u��lmVlmV99���Vw5x»1@w¶Nx��VkmVz5x9lmV99� �V}5�kmV/L�1@w¶Nx�plV99153¦� �V}5��,153����plV>`TV�������9�%/L1@>����lmV9,��9�5�9k\" �Vk\z5x91539t7x�GV9w5x��u��16��'/L¼t\���À��GV9w5x��u��16" �Vk\/L991539nV����>]TV�/L99U\´l\�1539lmV9º/NL�#/L���>�l\t7x�#��¹kmV9����>]TV�/L99U\´kmVnV�E3lmV��/LJ5L/L����>]TV/L99�\ªt5x��� �VkmV·lmV:��153/L���>����[PV¸9t5x9�lmV:����9����t¶5x�V� �VkmV·lmV:���153kmV·/L}5��kmVlmV9ºw5xJML/LwMx�16w5x9� �VkmV·w5x/L}\�153kmV·/L}5��kmV�V9ºkmVw5x/L}\����[PV¸1539� �VkmV·lmVnGV·��VD53 ]TV/L�5�lmVw¶5x9���VD53 ]TV/L��kmVlmVnGV·�plV����9�5�ªlmVw¶5x9� �Vz5x:»nV173�153z5x9»/L�}@>��9��9lmVR� �Vz5x:»nV?=13k\��153z5x:»nV?=13k\�[TVlmV:kmV�Uµ\/L99�lmVR/Lt\��� �V/5L�����[PVS��w5x/Lt5x��Vwu5xlmV=13>��" �V/MLJMLkmV�plV>���GV9w5x�[PVR�5�ª)cz5x9kmVz5x9l\t5x9���Vk\z5x91539t7x173����/L16z5x9�1@t5x}\t\" �VD6����5�:����Vt5x9lmV/5L�1@/L[PV�'}5�/5L��5�:���)V}5�/5L�J5L/L[PV� �VD6���[PV����}�>�]PVD6���[PV���kmV�¿�9� �V[WV4z5x9/L����>nV�lmV1531539�l\J6t5x/L��/5L/L�)V1539¦lmV� �V[TV/5LJ6��V[TV/5LJ6�,153�/6/L99��~���J6�~���J6�,153�~���9�}5�J5L9��9kmV9� �V[TV¼/6{zx>9�J6��173�1@��91539�)c}5�9/L���>���V[TV/61539�[TV/LJ5L~�����)\¸��k\" �V[TV�¿��i�)V}5�lmV9/L���>��u�>/L���>]TVkmV�l\O/L/Lw5x/5LnV����153¦�������k\t5x��� �GVwuMx��>����[PV¸9}@>�1@�����%/L�¿�>�16�¿��i�[PV��91539kmV·�¿�9�

Page 68: Telugu Samethalu

�GV/5L153¦�_PV��À��>�`PV/5L153¦�D@>�u��kmV/L� lmV;w¶5x9�����9w¶²5x9��9�[TV/L�5�/ML/L[PVplV>� plV/L153z5x9»�plV>lmV9lmV/5L/L�plV�¿��lmV��ªkmV�¿�9� lmV/L173�_PV/Lt¿7x�[TV9��¹��\lmVR1@��ª/LwMx� plV/L���/6lmVw¶5x/L���>��)V}5�9´1@>lmV9nV�*t7xªk\t5x��� plV/L¼��9153��9kmV·lmV9º�*�1@[PV¸/L99k\��5�9t5x9}5�9/LwMx� plVw5xlmVlmV99/Lt5x1539�w5x/Lt5x/L�_PVt7x�}�>�plV{zx>9»���iÀ�}5�kmV��OJL>�lmV/µML4�¿�lmV9/LwMx��� plVw5x9153��>/L99kmV�~G�OJL�16��173�}5�JML��kmV�¿�9� plVkmV153���/L}5�/L�5�9���plV¼/ML}5�kmVlmV99� plVkmV916��lmV99/Lw5x:��5�:���lmV:�¿�t5x/Lt7x�#kmV·��9� plVkmV153�J5L9w¶5x/6�#/L���>�plVkmV153�J5L9w¶5xJ6153�plV99J5L/L�lmVR/L��9/Lw\�U\ �V9�#k\·t5x��� plVkmV·1@w¶Nx�pkV/L99»��]PV/Lt7x�1@w¶Nx�/@���� plVkmV·�_PVt7x�}�>���/LJ5L���>t5x9��plV>��9�_PVt7x�}�>�1@/5L153���>t5x9� plVkmV·�w5xJ¨5L/5L�lmVR/L�5�91@nV�pkV>~�173�}5�t5x9lmV991@kmV·��9� plV/L99»�%/Lt¿5x�[PVS��/ML�)V/L}5��plV~�173k\�w@/5L153t5x9� plV¼/ML�1539wMx/ML/LwMx�F�/@>153���}5���1539��5�9��lmV9k\·t5x��� plV¼/MLl\t7x�_PV/Lt¿\/L�l\t5x153/L}\�lmVwMxkmV� plV¼/ML�plV/L99»��Vwu\��9��?_PV}5�»/L�F[PVwMxplV>����Vwu\��9� plV���À1539/L���>���/Lwu5x9}5� /L����t5x9}5�9/LwMx��#t5x1539¦/L���>�#[PV¸9����t5x9}5�9/LwMx� plV��ÀkmV��@>���¿��`PV/5L9��}����>ªwMx��Vw5x»� plV>t7x�nGV���À1539��5�nGV·���iÀ���5�nGV·���À1539�plV>t7xnGV���iÀ�}@>>t5x/L99kmV�¿�9� plV>JNLplV>J5LnV�_PV[TV/5L[PV[PV¸9��plVkmV9153�lmV��ªkmV�_PV��À/L�/5L9��J6�lmVR/L��/L99� plV>��1539�plV>��9��lmV:��1539�lmV:��� plV>t5x9153�plV/L153���>D53 /5L9t7xwMx��J@>���J@>�V/Lw5x9t7xwMx� plV>lmV9kmV�lmV:���[fhhh[TV/L��V9/LJ5LJ5L��t5x9� plV>��9��}�JMLk\�[TV9kmV·/L�_PV��t5x9� plV>��9�_PV���>/Lw5x91539��@>���`TV�16��9�w5x:/MLªkmV�¿�9� plV>X\��nGV·�¼J6U\��=13>� ?plVw5x»/L�pkV>/5L nVl\t5x9��l\kmV1539�}5�t7xz5x9nV�l\t5x9����>t5x9� ?plVw5x9»t5x9�/@>J6��9�1@>/5L9��?plVD539»t5x9�153/5L9lmVR�1@>/5L9�

Page 69: Telugu Samethalu

mV»lmVU\z5x9/L�plV¼/MLl\nV����>~��/6/L99� l\»wuMx�/5L��9��[TV/LU\/5L/L�J5L9��9� l\»wuMx173�lmV9/Lw5x9J6nV��VwuMx173�lmV9/Lw\" ¼lmV}5�/L����t±\�[PQV��/L�[TV9��/L�w5x16¦��� ¼l\}5�153/5L¡£lmV:"�plV>9}5�153/5L¡£lmV:" ¼l\}5��/6��»plV>9��lmV9nV�'/L���>�¼J5L[fhhh�\/5L/L�J6t7xw5x���plV>[PVlmV9kmV·w5x��� ¼l\`TVl\¡³�£����1@`TVl\¡³�£�JNL`TVl\¡³�£�kmVlmV9º/6w5x9�

D53

D53/L��/L��>�)c`TVJ6nV�~G�/µ5L/L�16w5x9� D53/L����>�)c`TV�~G�/µ5L/L�_PV/L1539��>�)c`TV�nGV���iÀ� D531539kmV/L�plV>����)V153¦t7x153nV�#t5xJ5L153:t5xw5x9�16nV�)V153¦t7x1@>�plVª]PV¸)c�#kmV·�¿�9� D53}5�1@>����w5x/ML¼w\��1539�#kmV/L}5��1@>����')\z5x:��9� D53kmVJ5L��9�~�nV����>z5x99�153t5x91539¦kmV·��9� D53nVJ6t7x173�nV¼w5x�)V1539¦lmV��w5x/ML¼w\nV173�$153���)V1539¦lmV� D53��»�U\/5Lw5x»/L� D6/L}5�lmV99����>153�Ud��»lmV99����>w5x9�)VlmV /ML?=13k\� D6)\��1539��5���ªkmVl\t5x9��wNxplVkmV��1539���~�173kmVl\t5x9����>/5L9� E3lmV/6¼~�173��5����E3lmVE3l\�#nV�)c}5�9/LwMx� E3lmVRnV�$�®�����>nVpwx>��G�lmV9�#/L99k\�1539��w5x��� EG3��lmV99���>nV�Ud/Lw5x/5L»/L�}\�V���>nV�[PVRlmVR �lmV/L���wMx� D539�u��/L�[PV��153/6�_PV/Lt¿7x1@t5x16��#/L���>���_PV��À153:}5�9/5L9�lmV99/Lptx153¦t5x�#k\·t5x��� D53:¼w5x9nV�)a����}5�lmV9��)\1539���153����)aJ61539�[PV���)V[PV¸9t5x:�}5�t5x9[PVR}5�:�lmVR/Lt\��� =D3���J6/5L:�lmV:��>�)VlmV/5L9���J5L9/L��/5L9"�#nV���28344ºpwx>�V��w5x/ML¼w\pwx>�V�����>»X\pwx>�V��#t7xJML�}�>����kmV·153¦���>[PV��173�

lmV`TV�#/Lw5x/L��_PVw¶5x153¦���z5x9���173�)c�}�>�#/Lw5x/L�#k\·t5x��� =D3����E3/LJ6/5L/L�[PVS/5L´{zx>9��[PV¸���173�[PV��·lmV9/L}\�1@�¿�)c/L99/Lw5x��� D@>�u��kmV/L��}��¿�$O/L>�lmV9/6·ptx>���t±5x�[PVR����/L���>�)V��" D53ºD6k\nV173�)c/L99kmV�D53lmV/L�~�/MLJML�lmV[TV9´/Lw\" ��/5L/LJ5LnGV}5�9��9����`PV¸l\O/L>J6nV��$�5�/ML/L���>l\/5L9����>/5L9�

Page 70: Telugu Samethalu

¼D539~��V9/L���/6J6nV�[PVt5x%kmV�¿�9� D53 [TV�'/Lptx>lmV/5L1539�$D53�lmVR/L��9/LwMx�

[[WV4 [WV4/Lt5x9kmV1539��1@�¬�1539��*��/6�[PV~�·" [WV4/Lt5x9nV173�/5L/L�u���w@/ML173kmV�¿�9�

[TV

[TV/LJNL}\nV173���/L}5�16z5x9��9�/6��9}\z5x:" [TV/L[PVw5x��>�lmV9/5L[PVR��9��$[PVw5x��>�#¢£9[PVR��9� [TV/L[PVw5x��9kmV·�k\ptx>���/Lwu5x9lmVR���/6153�����/5L9lmVR�nV/Lt7xkmV�k\ptx>�153[PV¸��9����>/ML153� [TV/L)\w5xkmV�,153/MLwMx�#kmV9�u��lmV/L�%/L1@153/MLwMx� [TV/LU\/5L/L�J5L9��9�l\»wuMx�/5L��9� [TV/LU\/5L/L����>nVl\/ML173�[TV/5LU\���1539¦lmV� [TV/LU\/ML�~�/MLJML����t5x9kmV9��[TVk\»]TV�~�/5L9J5L153����t5x9kmV9� [TV/LU\/ML�w5x90����[TVk\»]TV�[TV9��� [TV/LU\¦/5L/L����>nV��5�w5x9lmVR��16z5x9J6z5x9nV������9lmV/L���wMx� [TVJ5L/L��������plV>9kmV}5��#kmV·��9� [TV}5�»/L�k\lmVw¶5x��\���lmVRkmV·wMx�����[PV¸9��9��}�>/6�lmV9J5Lt\��nV[PV¸9�¿�>�w5x:1539}\kmV9� [TV¼}5�/L��>��u�>��kmV/L�F�lmV9K5L/L��>�nV¼w5x� [TVkmV·plV:��lmV99}5�1@>��[TV/L}5���>��}�>��)c}5�9/LwMx� [TVk\»^TV��[TVk\»^TV�/6[TV91539/L���>���:t7xw5x�/6��/Lw5x��� [TVlmV9z5x9/L�}5�]PV¸�}�>�16���iÀ��[TVlmV9z5x9/L�lmV`TV�/6���iÀ� [TVlmV9z5x:nV173����>nVwMx�[TV/L153k\153k\" [TVlmV99¼w5xlmV9/L99k\�&w5xlmV�5�9ªJ6nGV��[TV/LU\/5L�GV9w5x���>lmV99� [TVlmV99¼w5x/L153k\·�[TV[fhhhkmV/L�_PVw¶5x� [TV/5L[TVlmV99��V/5L[TVlmV99�1@/5L=13>��_PV/5L'J5L9����V/5L9J5L9���1@/5L=13>��[PV/ML[PVS/³5L�[TV9��/L��9��9�#wuMx153���wu5x���1@/5L=13>� [TV/5LU\nV?=13k\�[TVlmV9z5x9lmV99/Lt\��� [TV/5L[TVlmV99kmV/Lw5x9��[TVlmV9/5LlmV99kmV/Lw5x9�[TV/5L lmV9:�k\»z5x9[TVlmV9º}5�plV>9� [TV/6¦/5L91539��\��9J6�lmVR/Lt\����X\lmVR16/ML�=13w5x9/5L9J6�lmVR/Lt\���

Page 71: Telugu Samethalu

[TVO/L> ��kmV�[TV9��kq>�u��lmV/L}5�9�#/L���>��[TVO/L> �l\���>Àk\"�lmV:�[TV/LJ5L�}�>�V9���"�#k\·/5L����V9J5L}\l\���iÀ� [TVl\1@>����w5x/ML¼w\��1539�#kmV/L}5�1@>����')\z5x:��9� U\JML�}�>���/Lt7x�U\J5L153)c�}�>�plV99/Lt7x� U\JML�}�>���/L1539��U\J5L153)c�}�>�/5L/L1539� U\JMLkmVlmV9º��\153��}@>�[TV/5LU\��t7x�}�>�}5�[PV¸9���>w5x9��U\J5LkmVlmV9�U\/LU\/ML}@>�lmV:�¿�t7xk\�}5�`PV¸� U\plV9}5�����>nV�lmV:}5���$plV9}5�����>nV�%�¿�9� U\¼lmV:��/L99k\��153:�G��#/L99k\�[TV /¨5L/L��>�,153���>� U\z5x9��9�L/L[PVt5xkmV��G��G��Uc1539��=13>�[TV/ML U\z5x9��:����173¦)cz5x:plV>lmV9z5x:»��#/L���>�%/L16���1539¦}\/L}5��lmV9/NL���1539¦}\/L��lmV9kmV[TV9�lmV`TV��5���ª)c}\/L�

�GV9=13>/L"�#k\·t5x��� U\���>l\nV173�1@>~�]PV�¿��}5�J5L9����?plV9kmV�¿�9� U\273416���iÀ����t5x/6�k\���/LJ6/5L9�plV99J5L9t\" ]TV/L[fhhh/L�*kmV9J5L9kmV9��5�/L[PVR}5�9/LwMxJ6nGV���5���ªkmV�1539153¦kmV9�~�/L��9/Lw\" ]TVJ¨5L9���kmV·k\t5x9)c{zx>9��[PV/5L9lmVR�[PV/LwMx�¿�>)c{zx9��1@w5xl\�[TVw5xl\�lmVR/L���>�D@>�u��kmV/L�J5LwMx��>�)c{zx9� ]TVJ¨5L9���>nV�lmV99��nV173�kmVplV> �#��/L16/5L/L� ]TVOJ¨L>�^TV4½173�E3/LJ5L/5L/L� ]TVw¶5x[PV¸lmV/L����E3[WVY»t5x9����>t5x9��¼��[fhhhº/LJ6/MLlmV/L����J5L9/5L9lmVS����>t5x9��plV>lmV9kmVlmV/L����{zx:JNL����>t5x9� ]TV/ML�1@w¶Nx���pkV·��9��lmV9J5LnV�1@w¶Nx�lmVpkV·��9� ]TV/ML�)c/L99k\���pkV·��9�)c���>w5x9� ]TV/ML/6�plV:16��t±7xkmV�¿�9� ^TV}\[PV~G���lmV9kmV173/L153��\`PVJ5L~�� ^TV}5��[PVR��9153���/L1531539����>��9� [TV9��/L�lmV9/MLJMLkmV�w\[TV/ML�[PVw5x/L�lmV9/5L��k\t5x��� [TV9����9�[PVSlmVR��lmV/L����V��#kmV9�u���V/L�5�J6pkV>�#/L}5�/MLU\´/L99� [TV9[PVR¼}\��1@/L[PV�lmV99/L�5�1539/6�#kmV·�¿�9� [TV9��¹_PV��À�plV/L173��\lmVR1539�lmV��ª/LwMx� [TV9kmV·lmV99��>�lmVRkmV·wMx�[TV:25344º/L��[TV:25344º/L��>�lmVRkmV·wMx�plV:2534/L� [TV9kmV·lmV99�[PVR��nV�lmVS��>À���#kmV·lmV99�[PVR��9´k\" [TV:wMx�1@>[TV/L�w5x��¹kmV/L���}5�z5x:?O/LkmV�¿�9� _TVJ5L���>nVpwx>�)aJ5L/6w5x9�

Page 72: Telugu Samethalu

_TV/L��9��u��:�V9����>nVl\nV=13/Lw5x91539�_TV/L��9�l\[TVkmV��kmV·�¿�9� `TVlmV1539nV���[PVnV����z5x:»����/6������#kmV9�u���V/L�\��� ?_TV/Lwu5xlmVRt5x9�#t±5x9[PVt7xkmV�¿�9� UalmV99º�)c/L99�wMxlmV99º�[PV���kmVwMx� UaplV99º153/MLwMx�Uc1@153/MLwMx� UclmV9/ML}5�kmV/L�lmV9nV]WV4173�D53¼}5�9lmVR�lmV/L���wMx� UclmV9/ML173�Uc1539���1539¦lmV [TVkmV�D53��»�[PV/NL2534����>U\´t5x9� Uµ\kmV�����V9�16nV��}5�kmV�����V9�16w5x9� U\ �V9�16/5L»/L��[TV 16/5L»/L�153��]PV�lmV��ªkmV�¿�9�

[fhhh

[fhhh/L[TV�kmVt5x153��9�/6153)c{zx>9�16173�kmVt5x153��9�lmV9/5L��)c{zx9� [fhhhkmV9lmV9/L}5�9nV�lmV99/Lw5x9�1539]PV¸�J5L/L}5�9��" [fhhh/MLD53ª/L¼w5x9nV�kq>���#��w¶²5xlmV99�/6w5x9��k\�kq>���nV��lmV9:�/6w5x9� [fhhh/5L9nV�)V/5L9153���>153�$1539���¿�t5x9k\" [fh�>/5L9�J6����>�wNx[PV/L�_PV����-/ML�pwx>lmVRt\��nGV�lmV9[fhhh}5�º4»/L��5�:]PV/L�5�9�#kmV·�¿�9� [fhhh[TV1539�#wMx[PV/L�����}5�1539���lmV/ML[PV/L��� ghhh[TV»J6¡³�£��}�>��9�1539��9kmV��9�

2534

2534¡£/L�~G�/ML153����>w5x9�/5L:)\/L99�$w\z5x9/L����>w5x9� =23>44¼}5�plV9/MLJML��V}5�kmV/L�plVz5x:»����)\¼}5��plV9/MLJML�w\kmV/L����z5x:»��� =23>4lmV9/LJ6�)c/L99����u��/LJ6�/5LlmV9ºkmV��9�


Recommended