Transcript
Page 1: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

QUALITY MANAGEMENT

TECHNICAL REPORTS

Page 2: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 1 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

Client:

Manufacturing place: Same as above

Test subject: Product: Orange FigureType: /

Test specification: EN 71:Part 1:2005 + A9:2009EN 71:Part 2:2006 + A1:2007EN 71:Part 3:1994 + A1:2000 + AC:2002Test of Certain Listed Aromatic Amines Derived from Azo Dyes

Purpose of examination: Test according to the test specification

Test result: The test results show that the presented product is in compliance with thespecified requirements.

Technical Report No.: 70.461.11.513.01-00Dated: 2011-07-04

This technical report may only be quoted in full. Any use for advertising purposes must be granted in writing. This report is theresult of a single examination of the object in question and is not generally applicable evaluation of the quality of other products inregular production.

Page 3: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 2 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

1 Description of the test subject

1.1 Function

Soft-filled orange figure is used for children toy and intended for age group all ages.

1.2 Consideration of the foreseeable misuse

Not applicable Covered through the applied standard Covered by the following comment Covered by attached risk analysis

2 Order

2.1 Date of Purchase Order, Customer’s Reference

2011-06-24

2.2 Receipt of Test Sample, Location

2011-06-24, total 2 submitted samples

2.3 Date of Testing

2011-06-27~2011-07-04

2.4 Location of Testing

TÜV SÜD PS SHA

Page 4: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 3 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

3 Test Results

3.1 Mechanical and Physical Properties EN71-1:2005+A9:2009

Clause Requirement Evaluation

4 General requirements

4.1 Material P

4.2 Assembly NA

4.3 Flexible plastic sheeting NA

4.4 Toy bags NA

4.5 Glass NA

4.6 Expanding materials NA

4.7 Edges P

4.8 Points and metallic wires P

4.9 Protruding parts NA

4.10 Parts moving against each other

4.10.1 Folding and sliding mechanisms NA

4.10.2 Driving mechanisms NA

4.10.3 Hinges NA

4.10.4 Springs NA

4.11 Mouth-actuated toys NA

4.12 Balloons NA

4.13 Cords of toy kites and other flying toys NA

4.14 Enclosures

4.14.1 Toys which a child can enter NA

4.14.2 Masks and helmets NA

4.15 Toys intended to bear the mass of a child

4.15.1 Toys propelled by a child or by other means NA

4.15.2 Free-wheeling toy bicycles NA

Page 5: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 4 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

4.15.3 Rocking horses and similar toys NA

4.15.4 Toys not propelled by a child NA

4.15.5 Toy scooters NA

4.16 Heavy immobile toys NA

4.17 Projectiles NA

4.18 Aquatic toys NA

4.19 Percussion caps specifically designed for use in toys and toys usingpercussion caps NA

4.20 Acoustics NA

4.21 Toys containing a non-electrical heat source NA

4.22 Small balls NA

4.23 Magnets NA

5 Toys intended for children under 36 months

5.1 General requirements

5.1a Small part requirement on toys & removable components (Test me-thod 8.2) P

5.1b

Torque test (Test method 8.3) P

Tension test (Test method 8.4) P

Drop test (Test method 8.5) P

Tip over test (Test method 8.6) NA

Impact test (Test method 8.7) P

Compression test (Test method 8.8) NA

Soaking test (Test method 8.9) NA

Sharp edge (Test method 8.11) P

Sharp point (Test method 8.12) P

5.1c Potential hazardous metal points and wires with a cross section of2mm or less NA

5.1d Large and bulky toys NA

5.1e Glued wooden toys and toys with glued on plastic decals NA

5.1f Splinters NA

Page 6: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 5 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

5.1g The casing of toys intended for children too young to sit up unaided NA

5.1h Foam toys and toys containing accessible foam components NA

5.2 Filling materials P

5.3 Plastic sheeting NA

5.4 Cords on toys NA

5.5 Liquid-filled toys NA

5.6 Speed limitation of electrically driven toys NA

5.7 Glass and porcelain NA

5.8 Shape and size of certain toys NA

5.9 Toys comprising monofilament fibers NA

5.10 Small balls NA

5.11 Play figures NA

5.12 Hemispheric-shaped toys NA

5.13 Suction cups NA

6 Packaging NA

7 Warnings and instructions for use

7.1

Generala) Toys must be accompanied by appropriate clearly legible warn-

ings in order to reduce inherent risks in their use as described inthe essential safety requirements in 88/378/EEC.

b) The manufacturer or his authorized representative or the importerinto the community shall in a visible easily legible and indelibleform affix his name and / or trade name and / or mark and ad-dress on the toy or on its packaging together with the CE-marking.

P

7.2 Toys not intended for children under 36 months NA

7.3 Latex balloons NA

7.4 Aquatic toys NA

7.5 Functional toys NA

7.6 Hazardous sharp functional edges and points NA

7.7 Projectiles NA

7.8 Imitation protective masks and helmets NA

Page 7: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 6 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

7.9 Toy kites NA

7.10 Roller skates, inline skates and toy skateboards NA

7.11 Toys intended to be strung across a cradle, cot, or perambulator NA

7.12 Liquid-filled teethers NA

7.13 Percussion caps specifically designed for use in toys NA

7.14 Acoustics NA

7.15 Toy bicycles NA

7.16 Toys intended to bear the mass of a child NA

7.17 Toys comprising monofilament fibres NA

7.18 Toy scooters NA

7.19 Rocking horses and similar toys NA

7.20 Magnetic/electrical experimental sets NA

Abbreviation: P=pass; F=fail; NA=not applicable;

3.2 Flammability of Toys EN71-2:2006+A1:2007

Clause Requirement Evaluation

4.1 General P

4.2 Toys to be worn on the head NA

4.3 Toy disguise costumes and toys intended to be worn by a child in play NA

4.4 Toys intended to be entered by a child NA

4.5 Soft-filled (animals and dolls, etc.) with a piled or textile surface P

Abbreviation: P=pass; F=fail; NA=not applicable;

Page 8: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 7 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

3.3 Migration of certain elements EN 71-3 : 1994 + Amendment A1 : 2000 + Corrigendum AC: 2002Test with reference to EN 71 – Part 3: 1994 + A1:2000 + AC:2002, soluble toxic element con-tents are determined by ICP-OES.

Remark:1. mg/kg denotes milligram per kilogram2. < denotes less than3. Results shown are of the adjusted analytical results.

3.4 Determination of Certain Listed Aromatic Amines Derived from Azo ColorantsWith reference to § 64LFGB B 82.02-4 or EN 14362-2

No. CAS Prohibited Amines MDL(mg/kg)

Sample001

Sample002

Sample003

Sample004

1 92-67-1 4-Aminodiphenyl 10 ND ND ND ND2 92-87-5 Benzidine 10 ND ND ND ND3 95-69-2 4-chloro-o-toluidine 10 ND ND ND ND4 91-59-8 2-Naphthylamine 10 ND ND ND ND5 97-56-3 o-Aminoazotoluene 10 ND ND ND ND

Test Item Limit(mg/kg)

Result (mg/kg)

001 002 003 004 005

Antimony (Sb) 60 <5 <5 <5 <5 <5

Arsenic (As) 25 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5

Barium (Ba) 1000 <5 <5 <5 <5 <5

Cadmium (Cd) 75 <5 <5 <5 <5 <5

Chromium (Cr) 60 <5 <5 <5 <5 <5

Lead (Pb) 90 <5 <5 <5 <5 <5

Mercury (Hg) 60 <5 <5 <5 <5 <5

Selenium (Se) 500 <5 <5 <5 <5 <5

Conclusion Pass Pass Pass Pass Pass

Page 9: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 8 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

6 99-55-8 5-Nitro-o-toluidine 10 ND ND ND ND7 106-47-8 4-Chloroaniline 10 ND ND ND ND8 615-05-4 2,4-Diaminoanisole 10 ND ND ND ND

9 101-77-9 4,4’-Diaminodiphenylmethane 10 ND ND ND ND

10 91-94-1 3,3’-Dichlorobenzidine 10 ND ND ND ND11 119-90-4 3,3’-Dimethoxybenzidine 10 ND ND ND ND12 119-93-7 3,3’-Dimethylbenzidine 10 ND ND ND ND

13 838-88-0 4,4'-Methylenedi-o-toluidine 10 ND ND ND ND

14 120-71-8 p-Cresidine 10 ND ND ND ND

15 101-14-4 4,4’-Methylene-bis-(2-Chloro-aniline) 10 ND ND ND ND

16 101-80-4 4,4’-Oxydianiline 10 ND ND ND ND17 139-65-1 4,4’-Thiodianiline 10 ND ND ND ND18 95-53-4 o-Toluidine 10 ND ND ND ND19 95-80-7 2,4-Toluylenediamine 10 ND ND ND ND20 137-17-7 2,4,5-Trimethylaniline 10 ND ND ND ND21 90-04-0 2-Methoxyaniline 10 ND ND ND ND22 60-09-3 4-aminoazobenzene 10 ND ND ND ND23 95-68-1 2,4-xylidine 10 ND ND ND ND24 87-62-7 2,6-xylidine 10 ND ND ND ND

Limit 30 mg/KgConclusion Pass Pass Pass Pass

Remark:1. MDL= Method Detection Limit2. ND = Not Detected (<MDL)3. “mg/kg” denotes “milligram per kilogram

Interpretation of test results:1. In the case of the measured value per amine component <=30 mg/kg and according to the

analysis carried out, the azo colourants banned under the EU Directive 2002/61/EC &2004/21/EC are not detected in the article submitted.

2. In the case of the measured value per amine component > 30 mg/kg, the analysis resultsuggests that the submitted article was manufactured or treated with the azo colourantsbanned under the EU Directive 2002/61/EC & 2004/21/EC.

3. In the case of measured value per amine component being between 25 and 35 mg/kg, it isremarked that due to the inherent uncertainty of the detection method, the value representa border line case.

Page 10: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 9 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

4. For a Ployester blend sample, two test methods (§ 64LFGB B 82.02-2 and § 64LFGB B82.02-4) will be performed. If the results form any one of the test methods or both testmethods show any forbidden amine content greater than 30mg/kg, the azo colorantsbanned under the EU Directive 2002/61/EC & 2004/21/EC will be considered as detected.

Description of the tested subject

No. Tested sample Picture

A Orange figure

001 Orange fabric

002 Green fabric

003 White fabric

004 Orange non-woven fabric

Page 11: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 10 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

005 Black string

Remark:Based on client’s request, tests required in part 3.3 were only carried out on the listed material,not all materials on the submitted sample.

Page 12: TECHNICAL REPORTS - TRIK fileProject No: 70.461.11.513.01-00 Rev.: Date: 2011-07-04 Page:2 of 11 Telephone : +86-21-61 41-01 23 Telefax : +86-21-61 40-86 09

Project No: 70.461.11.513.01-00Rev.:Date: 2011-07-04Page: 11 of 11

Telephone : +86-21-61 41-01 23Telefax : +86-21-61 40-86 09

http://www.tuv-sud.cn

Jiangsu TÜV Product Service Ltd.Shanghai BranchTÜV SÜD Group

No. 88, Heng Tong RoadShanghai 200070P.R.China

TEC

_GC

N_F_09.20E – R

ev. 0 2010-11-26

4 Picture

TÜV PRODUCT SERVICEJiangsu TÜV Product Service Shanghai BranchMechanical SafetyTÜV SÜD Group

Engineer: __________________ Technical Report checked: __________________Winnie Zhang Frank Cai