//oVl'e/nbre J4-, ZOZJ jngesimo yercer ̂ omingo pel ^iempo Ordinario
ST. JOSEPH'S COMUNIDAD CATOLICA
St. Joseph's Church - 990 Highland Drive Our Lady of the Rubies Chapel -1201 Silver State Drive
D i r e c c i o n ; 1 0 3 5 C S t r e e t , E l k o , N V 8 9 8 0 1 N u m e r o T e l e f o n i c o ( 7 7 5 ) 7 3 8 - 6 4 3 2 - F a x ( 7 7 5 ) 7 3 8 - 3 3 5 6
P a g i n a d e F a c e b o o k : S t . J o s e p h ' s i n E l k o H o r a r i o d e la o f i c l n a : 9 : 0 0 a m a 1 2 : 0 0 p m y 1 : 0 0 p m a 4 : 0 0 p m
D e L u n e s a J u e v e s Los V i e r n e s - 9 : 0 0 a m a 1 2 : 0 0 p m
S i t i o W e b : www.stjoech.orK C o r r e o E l e c t r o n i c o : [email protected]
Personal Rev. Varghese "BIju" Malancheruvil - Pastor
Rev. Joseph R. Walsh - Vicario Parroquial Diacono - Franklin Martinez
L u p e S a n c h e z - S e c r e t a r i a ** J e a n S l o a n - C o n t a d o r a C a t h y H i g g i n b o t h a m - D i r e c t o r a d e E d u c a c i o n R e l i g i o s a ** J a s m i n e R o d r i g u e z - C C D S e c r e t a r i a
E m m a M a r i n - C o n s e r j e ** R i c h a r d G l o e c k n e r - M a n t e n i m i e n t o
M I N I S T E R I O S E N A C C I O N !
KNIGHTS OF COLUMBPS L a s r e u n i o n e s s o n e l ! " & 3° M i e r c o l e s a l a s 7 : 0 0 p m e n C o l u m b u s H a l l F a b i a n V a l d c z ( G r a n d K n i g h t ) B e n C o r l c z ( D e p u t y G r a n d K n i g h t ) J i m C o n n e r ( S e c r e l a r i o financiero) - 7 7 5 - 9 3 4 - 4 7 4 2 R a y L a n g e r ( M e m b r e c i a ) - 7 7 5 - 3 4 0 - 0 0 7 3
FOURTH DEGREE KNIGHTS C h e c h G o i c o e c h e a - 7 7 5 - 9 3 4 - 9 0 8 8 L a s r e u n i o n e s s o n e l 1° M i e r c o l e s d e c a d a m e s a l a s 6 : 0 0 p m e n C o l u m b u s H a l l . KNIGHTS OF COLUMBUS LADIES' AUXILIARY L a s r e u n i o n e s s o n e l 3° M i e r c o l e s d e c a d a m e s a l a s 6 : 3 0 p m P r e s i d e n l a - . l o d y M i c h e l e l t i - 7 7 5 - 9 3 4 - 0 7 2 9 V i c e p r e s i d e n l a - A n i t a V a l d e z - 7 7 5 - 3 9 7 - 5 5 3 9 MUJERES DE SAINT JOSEPH P r e s i d e n t e s : J o d y M i c h e l e t l i 9 3 4 - 0 7 2 9 y B n i n e l l a R e g a n 3 9 7 - 3 7 7 8 L a s r e i m i o n e s s o n e l 1° M i e r c o l e s d e c a d a m e s a l a s 6 : 3 0 p m e n M a t e r D e i L l a l l MINISTERIO JUVENIL C o n t a c t a r F r , J o s e p h W a l s h 7 7 5 - 7 3 8 - 6 4 3 2
LEGION DE MARIA P r e s i d e n t a - R o s a b e l l a G o l e z - 7 7 5 - 7 7 7 - 3 8 0 1 V i c e p r e s i d e n t e - J u l i a n M a n u e l - 6 2 3 - 5 7 0 - 3 7 5 5 CARCEL/ DETENCION/ NTTC F r a n k l m M a r t i n e z - 7 7 5 - 7 7 7 - 1 6 4 8
ENTRENAMIENTO PARA ACOUTO P e r f a v o r d e l l a m a r a l a o f i c i n a . MUSICA h i g l e s - J a s m i n e R o d r i g u e z - 7 7 5 - 9 3 4 - 2 9 0 1 E s p a f l o l - R o d o l f o R o d r i g u e z - 7 7 5 - 3 9 7 - 5 7 3 3
ROSARIOS E l k o : K e r r y L i p p a r e l l i - 7 7 5 - 9 3 4 - 9 9 9 3 S p r i n g C r e e k - H e i d i e O r l m a n 7 7 5 - 3 4 0 - 4 8 3 2 a n d J a n R e n a s - 7 7 5 - 3 4 0 - 2 8 2 6
EDUCACION RELIGIOSA RCIA/ADULT EDUCATION PARA ADULTOS Cathy Higginbotham, Director: [email protected] Fr. Joseph Walsh or Joel Donalson Jasmine Rodriguez, Secretary: ccdsecretarycSfrontier.com 775-738-6432 775-738-8770 - Fax: 775-738-0678
HORARIO LITURGICO Vigilia del Sabado a las 5:00 pm
Liturgia del Domingo a las 8:00 y 10:00 am Liturgia del Domingo en espafiol a las 12:00
pm Spring Creek Liturgia del Domingo a las 4:00
pm Lunes - Miercoles- Viernes Liturgia a las
12:10 pm Liturgia del Martes a las 6:30 pm
Adoraclon los Miercoles de 1:00 pm a 7:00 pm
AA NARC6TIC0S Y ADICCION
Jennifer Morales: (775)340-6292 -Adiccion
"Batman Dan"; (775)401-0457 - AA Narcoticos
Sacramentos UNCION DE LOS ENFERMOS Por favor de llamar a la oficina.
PREPARATIVO BAUTISMAL Por Favor de llamar a la oficina para atender
la clase.
Ingles - 2° Miercoles de cada mes a las 6 p.m. en Mater Dei Hall
Espanol - Ultimo Sabado de cada mes a las 6 p.m. en Columbus Hall
PREPARACION MATRIMONIAL Por favor de llamar a la oficina 6 meses antes
de la fecha de la boda.
RECONCILIACION- "CONFESION" Confesiones se llevan a cabo los Sabados de
las 4 p.m. a 4:45 p.m. o con cita previa.
Mlslon Parroquial
Proclamar l a p a l a b r a y dar testimonio de l a Buena N u e v a de Dios en Cristo, b a j o l a g u i a del Espiritu Santo; centrados en l a Eucaristia. Nos esforzamos por servir a Cristo en todas las personas a traves de l a oracion, l a educacion, l a adoraclon, el
companerismo cristiano y el servicio amoroso a l p r o j i m o .
No importa cual sea su estado actual o pasado en la Iglesia Catolica, no importa cual sea su situacion familiar o matrimonial actual, no importa cual sea su historia personal, edad, antecedentes, raza o color: esta invitado, bienvenido, aceptado y amado
en la Iglesia Catolica de St. Joseph's.
Liturgias Eucaristicas de la Semana
Novlembre 15 - Noviembre 21 Lunes, Noviembre 15 12:10 pm +P. Dan de parte de Anonimo
Martes, Noviembre 16 6:30 pm +Frankie Bilbao de parte de la Familia Schroeder
Miercoles, Noviembre 17 12:10 pm +Columbia Elliott de parte de sus Amigas
Viernes, Noviembre 19
12:10 pm +Almas del Purgatorio de parte de Anonimo
Sabado, Noviembre 20 5:00 pm +John Carpenter de parte de su Familia
Domingo. Noviembre 21 8-00 am +Restituto y Presentacion Pedutem de parte de
Familia 10:00 am Intenciones para los Fieles Difuntos 12:00 pm +Raquel Rodriguez de parte de la Familia Rodriguez
y Bench 4:00 pm +Angel Limon de parte de Mayra Limon
Lecturas de la semana del 15 de Noviembre Lunes 1 Mc 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-63 Ps 119:53, 61, 134, 150, 155, 158 Lk 18:35-43 Martes 2 Mc 6:18-31 Ps 3:2-7 Lk 19:1-10 Miercoles 2Mc 7:1, 20-31 Ps 17:lbcd, 5-6, 8b, 15 Lk 19:11-28 Jueves 1 Mc 2:15-29 Ps 50:lb-2, 5-6, 14-15 Lk 19:41-44 Viernes 1 Mc 4:36-37, 52-59 1 Cgr 29:10bcd, 11-12 Lk 19:45-48 Sabado 1 Mc 6:1-13 Ps 9:2-4, 6,16,19 Lk 20:27-40 Domingo Dn 7:13-14 Ps 93:1-2, 5 Rv 1:5-8 Jn 18:33b-37
i- Muchas gracias a nuestros anunciantes. Agradecemos especialmente a BEN CORTEZ Y FABI
TALAMANTES DE COLD WELL BANKER y PIONEER URGENT CARE.
Gracias por sus get^erosos regalos de tiempo, talento y tesoro.
Colecclon Dominical - $6,523 En Lfnea - $1,237
Universidad Catolica - $1,622
R e c i e n B a u t i z a d o s : M a t e o A n t h o n y B r a v o C h a v e z
L i a m M i c h a e l S o d e r b e r g
2 0 2 1 CSA famHiss Donatinf
Sus oraciones son requerldas para las siguientes personas: Allison Agee, Diana Anderson, Fermin Arbillaga, Billy y Irena Austin, Lou Basanez, P. Biju, Harvey Bland, Nancy Byington, Harvey Callahan, Tony
Carone, Colby Connelly, Cecilia Cortez, Ben Cosner, Ellie Davis, Maria DeLeon, Teresa English, Leola Fish, Bonnie Freeman, Chester Geyer, Eddie Guzman, Patty Harris, Sis Hart, Thelma Homer, Aileen Hutton, Julia Jones, Kris Jones, Wayne Junge, Augustine Kiefer, Ciara Kiefer, Russell y Mable Kite, Earlene
Larsen, James Leary, Alex Mardini, Laurel Mason, Dick Milroy, Dayla Morrison, Paula y Grace Otto, Nikkie P., Tessa Parise, Peggy Raine, Carolyn Rand,
Miguel Rizo, Annetta Robinson, Tony Robinson, Darlene Ruckwardt, Ruth Sallee, Dottie Shaffer, Colby Siala, Carol Sweeney, Florence Totten, Patricia Udy, Nathan Valdez, Wendy Vasquez, Eva Wellington, Paige Woinarwociz, Tim Woolever, Kristen Worthington, Kristina Worthington, Zachary Woster
Informe a la oficina parroquial de cualquier cambio en la lista de oracion
^uaAatuf^e/ S e a c e r c a l a F i e s t a d e N u e s t r a S e f i o r a d e G u a d a l u p e , l o q u e
s i g n i f i c a q u e l a p r a c t i c a d e l a d a n z a e s t a a l a v u e l t a d e l a e s q u i n a . A c o n t i n u a c i o n s e m u e s t r a e l c r o n o g r a m a d o t e c h a s y h o r a r i o s d e
p r a c t i c a . S i d e s e a q u e s u s h i j o s p a r t i c i p e n , c o m u n i q u e s e c o n G e m a Z a t a r a y a l ( 7 7 5 ) 3 8 8 - 8 0 4 9 .
Noviembre 22-24: 4 pm - 5 pm Noviembre 27: Diciembre 2-3: DIciembre 4: Diciembre 9-10: Diciembre 11:
9 am - 12 pm 4 pm - 6 pm 9 am - 12 pm 4 pm - 6 pm 9 am - 1 2 pm
Todas las reuniones de practica se llevaran a cabo en Columbus Hall. Todos son bienvenidos.
NOTA DEL BAZAR DE MUJERES DE SAN JOSE
Se necesitan artesanias y productos horneados en casa para que este sea un evento exitoso. Las artesanias y los productos
horneados se pueden dejar el Viernes 19 de Noviembre de 9 am a 8 pm en Mater Dei Hall o dejarlos en la oficina parroquial
durante el horario regular. Ahora hay 9 puestos disponlbles. Si esta interesado, comuniquese con la oficina parroquial.
E l m e s d e N o v i e m b r e r e c o r d a m o s a l a s S a n t a s A l m a s y o r a m o s p o r t o d o s l o s b e b e s a b o r t a d o s y l a s m a d r e s f a l l e c i d a s c o m o r e s u l t a d o d e u n p r o c e d i m i e n t o d e a b o r t o . T a m b i e n o r a m o s p o r t o d o s a q u e l l o s a f e c t a d o s p o r e l a b o r t o d e a l g u n a m a n e r a . E s t a m o s l l e n o s d e g r a t i t u d a D i o s , q u i e n es t o d o a m o r , m i s e r i c o r d i a , p e r d o n a y e s p e r a p a r a s a n a r a a q u e l l o s q u e b u s c a n a y u d a . O b t e n g a m a s i n f o n n a c i o n s o b r e n o s o t r o s www.Tenodiocese .org: h a g a c l i c e n O u r W o r k s , d e s p l a c e s e h a c i a a b a j o y h a g a c l i c e n P r o j e c t R a c h e l . C o m u n i q u e s e c o n n u e s t r a l i n e a d e a y u d a c o n f i d e n c i a l y s i n p r e j u i c i o s 7 7 5 - 3 2 4 - 4 3 2 5 o e n v l e u n c o i T e o e l e c t r o n i c o a K a r e n M @ C a t h o l i c r e n o . o r g p a r a a p r o v e c h a r v a l i o s o s r e c u r s o s .
M i s h e r m a n o s y h e r m a n a s e n e l S e f i o r , e n n u e s t r a p r i m e r a l e c t u r a , t e n e m o s u n a d e l a s i d e a s m a s d e s c o n c e r t a n t e s d e l A n t i g u o T e s t a m e n t o q u e e s p e r a b a u n c u m p l u n i e n t o d e l N u e v o T e s t a m e n t o , l a i d e a i m p l i c i t a d e l c i e l o y e l m f i e m o . L a r a z o n p o r l a q u e r e s u l t a b a d e s c o n c e r t a n t e es q u e e n e l A n t i g u o T e s t a m e n t o n o e x i s t i a r e a l m e n t e u n a v i s i o n d e l a r e c o m p e n s a d i v m a d e s p u e s d e l a m u e r t e . M a s b i e n , l a o p m i o n p r e d o m i n a n t e e r a q u e , d e s p u e s d e q u e u n a p e r s o n a m u r i e r a , i r i a a b'iKW ( t r a d u c i d o d e d i v e r s a s f o r m a s c o m o " e l p o z o " , " l a t u m b a " , " S e o l " , o m a s l i b r e m e n t e c o m o " m f r a m u n d o " ) . E s t e e r a u n l u g a r de e t e m a e spe ra . S e h a c e r e f e r e n d a a e l l a e n E c l e s i a s t e s 9 : 1 0 , S a l m o 6 : 5 , e n t o d o e l b b r o de J o b , 1 S a m u e l 2 : 6 , N i i m e r o s 1 6 , e t c . P r o b a b l e m e n t e E c l e s i a s t e s 9 : 5 - 6 t i e n e l a m e j o r d e s c r i p c i o n d e e l l a :
Porque los vivos saben que morirdn, pero los muertos nada saben; no tienen mas recompensa, e incluso sv nombre se olvida. Su amor, su odioy sus celos hace tiempo que se desvanecieron; nunca mas volverdn a formarparte de nada que suceda bajo el sol.
E n c i e r t o s e n t i d o , se p a r e c i a m u c h o a l a c o n c e p c i o n g r i e g a d e A s p h o d e l M e a d o w s : u n l u g a r d e e s t a s i s y n e u t r a l i d a d . Y e so es p a r a l o s j u d i o s q u e c r e i a n e n u n a v i d a d e s p u e s d e l a m u e r t e : l o s s a d u c e o s n o c r e i a n e n l a i n m o r t a l i d a d d e l a l m a
y p e n s a b a n q u e v i v i a m o s s o l o p a r a e s t a v i d a ( c f H e c h o s 2 3 y J o s e f o , Antigiiedades de los Judios, l i b r o 1 8 , C a p i t u l o 1 : " l a d o c t r i n a d e l o s s a d u c e o s es es ta : q u e l a s a l m a s m u e r e n c o n l o s c u e r p o s " ) .
S i n e m b a r g o , e n a l g u n o s l u g a r e s d e l A n t i g u o T e s t a m e n t o , e s p e c i a l m e n t e e n l o s p r o f e t a s p o s t e r i o r e s , h a y r e f e r e n c i a s a u n a r e c o m p e n s a y u n c a s t i g o d i v i n o s d e s p u e s d e l a m u e r t e . N o e s t a c l a r a i n e n t e d e f m i d o n i s i q u i e r a d i s c u t i d o , p e r o p l a n t e a u n a p r e g u n t a q u e se c u m p l i r a e n C r i s t o : ^ q u e n o s e s p e r a d e s p u e s d e l a m u e r t e ? Y D a n i e l ( a s i c o m o e l c a p i t u l o 6 6 d e I s a i a s ) e s t a a p u n t a n d o m a s a l i a d e l o q u e se h a b i a r e v e l a d o a l p u e b l o d e I s r a e l y p r e s a g i a n d o l o q u e f i n a l m e n t e se m a n i f e s t a r i a e n C r i s t o m i s m o .
Y e s t o l u e g o n o s a y u d a a c o m p r e n d e r l a a p o c a l i p s i s o " r e v e l a c i o n " d e C r i s t o q u e se e n c u e n t r a e n n u e s t r o E v a n g e l i o : e l o b j e t i v o d e C r i s t o es u n i r a t o d o s l o s p u e b l o s e n u n i o n c o n s i g o m i s m o , y e s t a t m i o n e s l o q u e l l a m a m o s c i e l o . Y l e j o s d e q u e n u e s t r o E v a n g e l i o s e a s i m p l e m e n t e u n p r e s a g i o d e e v e n t o s f u t u r o s , es u n l l a m a d o a e s t a r p r e p a r a d o s p a r a e s a u n i o n c o n " e l H i j o d e l H o m b r e q u e v i e n e s o b r e l a s n u b e s " . E l O b i s p o M u e g g e n b o r g t u v o u n a v i s i o n r n t e r e s a n t e s o b r e e s t o :
... el soly la luna fueron las fitentes de luz que nos ayudaron a ver el mundo que nos rodea ... las eslrellas se utilizaron como punlos es tables desde los cuales las personas podian determinar su posicion relativa en la Tierra y navegar hacia nuevos destinos ... Esta imagen nos desafia a tener claridadsobre quepoder o autoridadpermitimos que nos de direccion, que determine el signiflcado de los acontecimientos de nuestra vida, que nos guie a traves de las decisiones diarias y que sea la fuente de nuestra esperanza de estabilidadfutura.
L u e g o p a s a a d i s c u t n c o m o C r i s t o se c o n v i e r t e e n e l " p o d e r c e l e s t i a l " m e d i a n t e e l c u a l v e m o s e l m u n d o y d i r i g i m o s n u e s t r a s v i d a s . Y a s i , a m e d i d a q u e n o s a c e r c a m o s a l final d e l a f l o l i t u r g i c o , t e n e m o s u n a g r a n o p o r t u n i d a d d e m e d i t a r s o b r e n u e s t r o c o m p r o m i s o c o n C r i s t o .
P . J o s e p h R . W a l s h
CH-Columbus Hall MDH - Mater Dei Hall OLR-Our Lady of the Rubies TH- Thomas Hall Del 8 de Noviembre a! 14 de Noviembre 2021
Lunes M a r t e s Miercoles Jueves Vierr)es Sabado D o m i n a o
12:10 pm-Misa 10 am - B.O.T.W. 9:30 am W.I.N.G.S WSJ Cocinar WSJ Preparaci6n 9:00 am - Bazar Rosario antes de (MDH) (TH) Tamales (MDH) de Salon para el de Mujeres de cada misa (45 min.
4:30 pm - CCD Bazar San Jose (MDH) antes) 1:00 pm a 4:00 12:10pm - Misa 4:30 pm - Prep.
6:00 pm - Legion pm - WSJ Evento Sacramentales 12:10pm - Misa 4:00 pm- 8:00 am - Misa de Maria (Sal6n de Artesanias 1:00 pm a 8:00 pm Confesiones de Jovenes] (MDH) - Adoration 5:00 pm- Ensayo 7:00 pm - Grupo 10:00 am - Misa
de musica en Carismatico 5:00 pm - Misa 5:00 pm - 4:30 pm - CCD 4:30 pm - CCD Espanol (Iglesia) 12:00-Misa en Adoracidn Espariol
5:00 pm- estudio 6:30 pm-Auxiliar 6:15 pm - RCIA biblico en de Mujeres (TH) (MDH) 4:00 pm - Misa espar̂ ol (CH) en OLR Capilla
6:30 pm - Misa
Matthew H. Lipparelli Optometrist
7 5 3 - 5 3 5 3 1 - 8 0 0 - 2 5 5 - 7 7 7 9
4 6 2 I d a h o S t r e e t E l k o , N V
large Frame Selection C L A S S E S F O R A L L B U D G E T S
CHARLES CHESTER Plumbing & Heating, INC
2 9 5 0 M T N . C I T Y H W Y E L K O , N V
C L A S S I F I C A T I O N S C l - C 2 - A 1 2 , 1 6 , 1 9 , 2 5 L I C . # 7 3 7 7 C , D , E
( 7 7 5 ) 7 3 8 - 6 1 2 5 FAX: 7 3 8 - 6 9 5 4
775.340.6043 S.0I7936
C O L D W E L L B A N K E R
E X C E L
"^tate^. 1atat*t<uttec-775.3?S.7099 S.0t7?925
G R E A T BASIN
GRANITE
greatba s I ng ra n i te@f ro n ti er net net
680 W. Cedar Street, Ste B - Elko Phone 775-748-5674 Fax 775-748-5672
NV Lie #0074820/0079260/0085341
COUNTERIOI'S - CABINEI-S - HLE BACKSPIASHES-SINKS
D e l m o A n d r e o z z i
ifpi Mt-tJifftl a U n i e
L O U I S 3 E R Q E R O N , M n ' • 7 , 5 - 7 3 9 - i 0 3 ' i • F a x riS-'/M-SJiil
W «rH S T R E E T . tU». NCVAnAOSOO-R a q u e l K a c i n , R N , M S N , F N P - C
B r a n d i e O r o s , M S N , A P R N , F N P - B C
•9? / - ^
Randy & Karen Schweer O w n e r s
P h o n e ( 7 7 5 ) 7 3 8 - 5 4 1 1 851 Highland Dr.
Elko, NV 89801
l l S . m . l d K , P
2620 R u b v V i s t a D r i v e E l k o , N e v a d a 89801
T O T A L E Y E C A R E Rol)ert Colon, O.D.
2 2 0 9 N . 5 " " S t r e e t
(775) 738-8491 (800) 682-2424
* State of the Art Family Vi.sion Care *Contact Lens Success Program •Cataract & Refractive Surgcrj' Sen ices
O
Diamonds, Fiiie .Jewelry, Repairs 4 9 5 I d a h o S t r e e t E l k o , N e v a d a 8 9 8 0 1
7 3 8 - 8 4 6 6 L . 6 i a ?Jiokm
w w w . b i o h m j c w e l c r s . c o m
TOM GUST
Branch Manager
8 5 2 I d a h o S t r c a • E l k o , N e v a d a 8 9 8 0 1 B n m c h 7 7 5 . 7 3 S . 1711 • F a x 7 7 5 . 7 3 8 . 1 7 9 0
fit
C n . ' s l a l P a r e d e s N \ T 3 S . ( X ) 0 3 2 8 3 4 0 1 R a i l r o a d S t . # 4 0 3 E l k o , N V 8 9 8 0 1
Premier Properties &
Investments w w ' w . e l k o r c n t a l s . m a i i a g e b u i l d i n g . c o n i
7 7 5 - 7 . 3 8 - 5 4 3 2 p p a n d i @ f r o n l i e n i e t . i i e t
CIMARRON WEST 1 4 0 0 M o u n t a i n O i l y H i g h w a y - E l k o
S I E R R A JAVA 775-738-9861
R e a l t o r
Hahin F'̂ spanol S.0176903
Cell 385-3507 Offiec 738-9866 Email: sandra(a)cbelko.com
E L K O G E N E R A L
M E R C H A N D I S E A K A
. A N A C A B E ' S
416 Idaho Street Elko, Nevada 775- 738-3295
High Visibility Work Wear-Moccasins
Diabetic and Safety Footwear
Like us on Facebook:
A i i a c a b c ' s - E l k o G e n e r a l
LUNCH-DINNER TAKE-OUT
^ ' j ^ ^ ' j J i ^ ^ J AND CATERINS ,Mr«( \.s RFSTAI'RANI
1 7 7 0 M o i u t t a i n C i t y H i g l i v v a y E l k o , N V . T E L : 7 5 3 - 4 9 3 5
> F r e s h v e g e t a b l e s a n d f r u i t s > F r e s h M e x i c a n b r e a d > C o r n t o r t i l l a s > R a s p a d o s a n d M e x i c a n
f a v o r i t e s > M e x i c a n c a n d y > H a r d t o f i n d p r o d u c e s u c h a s :
g u a v a . l i m a d u l c e , n o p a l e t c . . Open Monday-Sunday
6am-10pm taiinicamxmarkeUVf^smuil.com
i 5 2 4 F r o n t S t . E l k o NV, 8 9 8 0 1 ( 7 7 5 ) 7 7 7 - 1 4 8 0
Soils A u t o S a l e s , I n c .
O p e n M o n d a y — S a t u r d a y S a m — 7 p m
7 7 5 - 7 3 8 - 2 5 3 1 ( 0 ) - 7 7 5 - 3 8 9 - 0 3 2 9 ( 0 ) 5 1 5 8 . 5 t h S t r e e t
s o l i s a u t o @ f r o n t i e r n e t . n e t - w w w . s o i i s a u t o s a l e s . n e t
COLDV/ELL BANKER
E X C E L
O R M A Z A
P e d r o G . O r m a z a P r e s i d e n t / o w n e r
T e l . 7 7 5 . 7 3 8 . 5 6 1 1 C e l l . 7 7 5 . 9 3 4 . 8 2 1 1
F a x . 7 7 5 . 7 5 3 . 5 4 4 4 2 2 5 S i l v e r S i r e - e l E l k o . N e v a d a
p e d r o O o r m a z a c o n s t m c t i o n . c o m KFC
1760 iVIountain City Hwy
Elko, NV 89801
(775) 778-0606
"SO GOOD"
BYRNS PAINTING L L C L E S B Y R N S - P A l > i T l N G C O N T I I A C T O R
NV .STATE Lie #59381
ResidentiaL/Commercial - Interior/Exterior
Free Esiimale: (775) 738-1678
F L O O R S B Y O R T T S Z
E l k o , N V ( 7 7 5 ) 9 3 4 - 2 8 9 7 ( 7 7 S ) 7 7 7 - 9 2 : 7 O
fviV i J c c n s e f^69550
X Jeffrey Ecken, DPT, SCS
Owner
6 2 0 S . 1 2 t h S t r e e t , # 1 1 0 E l k o , N V
Phone: 738-0818 Fax: 738-0814 jeff@m!tangej)in\i,TO^^^^^
H O T E L B A S Q U E F A M I L Y S T Y L E D I N N E R K M
Your Host - Scon Ygoa • M o n d a y - F r i d a y : t i : 0 0 a m - 2 : 0 0 p m & 5:OOi3m - 9 : 3 0 p m
S a t u r d a y 1 1 : 0 0 a m - 2 : 0 0 p m & 4 : 3 0 p m - 9 : 3 0 p m C L O S E D S U N D A Y S - O N G l E T O R R I - W E L C O M E
2 4 6 S i l v e r S t r e e t P h o n e s 7 7 5 - 7 3 8 - 9 9 2 5 o r 7 7 5 - 7 5 3 - 8 6 9 6