The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B1
THE RESULTS ARE IN
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB2 www.theprogress.com
WINNER - FAVOURITE FURNITURE STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Serving the Fraser Valley Area for 37 Years
44680 Yale Road604-792-9519
Open: Mon-Wed 9:30-6:00, Thur/Fri 9:30-7:00 & Sat 9:30-5:30
AND APPLIANCES
GRAND PAPPY’S
For voting us Favourite Furniture Store!
FINALIST - FAVOURITE PUB/LOUNGE & PUB GRUB
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
FRIENDLY
Liquor, Cold Beer & Wine Store8247 Young Street
604-792-7717
We are glad you enjoy our Pub Grub and the Good Times you have with us. Thank you for your votes.
Hope to see you soon!
Chilliwack!CHEERS
10-14 ALIST
It's fi tting that our A-List results come out right on the heels of Small Business Week… as the majority of the businesses you'll see in this special feature are in fact, small businesses.
I am from Chilliwack, born & raised, and have seen many businesses come, some go & many who have been serving the community for quite a long time. I've spoken to many of the owners over the years, while I shop local & have seen many of the following practices put into place…
10 Things Successful People Do Differently1. They take time to know their market2. They create & pursue smart goals3. They focus on making each day productive4. They fi nd a way to make logical, informed business decisions 5. They often work outside their comfort zone6. They keep things simple7. They DO what they KNOW8. They focus on making small improvements often9. They take stock… of what works & what doesn't; what sells & what didn't10. They understand the value of true customer service
That being said, A-Listers; each of you have made a big enough impression that our readers, your clients, took the time to tell us, so…
Congratulations to each of you who have been nominated & keep up the good work! Readers - if you haven't shopped, ate, played or frequented some of these businesses.. what are you waiting for? They're the Creme de la Creme!
Chris FranklinThe Chilliwack Progress
Welcometo the A-List
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B3
WE ARE SO HONOUREDFOR ALL YOUR VOTES - BRAVO
WINNER - FAVOURITE FIRST DATE RESTAURANT
WINNER - FAVOURITE FINE DINING
FINALIST - FAVOURITE DINNER46224 Yale Rd
604-792-7721bravorestaurant.ca
NEW YEARS TICKETS ON SALE NOW!
WINNER - FAVOURITE FIRST DATE AND FINE DINING
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
FAVOURITE NATURAL HEALTH OFFICE
RAAVOURITEHEALT
FAV
23-8635 YOUNG RD | 604-392-2226
FOR ALL YOUR VOTES
FINALIST - FAVOURITE NATURAL HEALTH OFFICE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
3 LOCATIONS TO SERVE YOU
9111 Mary Street 604.795.3031104-45793 Luckakuck Way 604.824.2933269 Commission Street, Hope 604.869.7343
www.fyidoctors.com
THANK YOU FOR VOTING US
YOUR FAVOURITEOPTICAL STORE
WINNER
Visit us for our Holiday FREE FRAME Promotion!buy one complete pair* and get a
Expires December 31, 2014
free framewith a second pair purchase*
* Complete pair purchase includes regular priced frame, lenses and HD+ coating. Must purchase lenses and HD+ coating with 2nd pair. Free frame with 2nd ®Aeroplan and the Aeroplan logo are registered trademarks of Aimia Canada Inc.
WINNER - FAVOURITE OPTICAL STORE
THANK YOU FOR VOTING US
YOUR FAVOURITEOPTICAL STORE THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
FINALIST - FAVOURITE LIQUOR/BEER/WINE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Cheers!Cheers!
has made the 2014 A-List as one of Chilliwack’s Favourite Places Chilliwack’s Favourite Places to Buy Liquor/Beer/Wine!to Buy Liquor/Beer/Wine!
We strive to be We strive to be known for our selection known for our selection & our great prices so & our great prices so Thank You, ChilliwackThank You, Chilliwack
madehas made theeh s mad hhas made the
604-846-7744604-846-7744201-5615 Teskey Way, Chilliwack201-5615 Teskey Way, Chilliwack(Corner of Teskey and Promontory)(Corner of Teskey and Promontory)
Thank YouThank YouCHILLIWACKCHILLIWACKfor your votes in A-List categoriesfor your votes in A-List categories‘Outdoor Store’ & ‘Sporting Goods Store’!‘Outdoor Store’ & ‘Sporting Goods Store’!
Store: 604-858-9055Auto Service: 604-858-7245
Store Hours: Mon-Fri: 8am - 9pm; Sat: 8am - 7pm; Sun: 9am - 6pmService Hours: Mon-Fri: 8am - 6pm; Sat: 8am - 7pm; Sun: 9am - 6pm
Come in and check out theBEST CHRISTMASSELECTION IN TOWN!
7560 Vedder Rd., Chilliwack
FINALIST - FAVOURITE OUTDOOR STOREFINALIST - FAVOURITE SPORTING GOODS STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
BreakfastWinner: Cookie’s Grill
Finalists: Ricky’s IHOP Harvest Cafe
LunchWinner: Yellow Deli
Finalists: Harvest Cafe White Spot Angry Chef
DinnerWinner: Greek Islands
Finalists: Rendezvous Bozzini’s Bravo
DessertWinner: Dairy Queen
Finalists: Decades Airport Cafe Simple Pleasures
Coffee ShopWinner: Decades
Finalists: Tim Hortons Starbucks
Fast FoodWinner: A&W
Finalists: Wendy’s Burger King McDonald’s
Rest urantsRest urantsDi
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB4 www.theprogress.com
FINALIST - FAVOURITE NEW CAR DEALER, FINALIST - FAVOURITE CAR SALESPERSON
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
VISIT US AT
MertinAutoGroup.COM
A big thank you to all of our customers for voting for us in the categories of “Favourite New Car Dealer” for Mertin Hyundai and Mertin Nissan, and “Favourite Car Salesperson,” Jeff Nery of Mertin Nissan.
We would also like to thank all of our staff for the hard work and dedication they put towards our goal of creating completely satisfi ed and long-term customers.
Thank You Chilliwack!
Proudly supporting our community for 26 years!
Mertin Paint & Collision45930 Airport Rd. 604-795-9104
Mertin Nissan8287 Young Rd. 604-792-8218
Mertin Hyundai45753 Yale Rd. 604-702-1000
Mertin GM45930 Airport Rd. 604-795-9104
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B5
The National Diamond Store
102-45389 Luckakuck Way102-45389 Luckakuck Way604-858-5115604-858-5115
We promise to provide you with everything you need this
Holiday Season and in the coming years.
JR Jewellers would like to thank our valued customers.
10-14 JR29
FINALIST - FAVOURITE JEWELLERY STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
FINALIST - FAVOURITE USED CAR DEALER
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
CHILLIWACK30898
45681 Yale Road West, Chilliwack • 1-888-386-3366 • 604-792-1361
We’re So Grateful!Making us a part of Chilliwack’s A-list is a great honour. We truly appreciate your
votes and your patronage.
10-1
4 AL
IST
Fine DiningWinner: Bravo
Finalists: Greek Islands Earl’s Jackson’s
Pub/LoungeWinner: Jolly Miller
Finalists: Corky’s Friendly Mike’s Major League
First Date Restaurant
Winner: Bravo
Finalists: Original Joe’s Greek Islands
Kid FriendlyRestaurant
Winner: White Spot
Finalists: Ricky’s IHOP Boston Pizza McDonald’s
Take Out Food
Winner: Shandhar Hut
Finalists: GinkgoChinese Food Jim’s Pizza
PizzaWinner: Jim’s Pizza
Finalists: Panago J’s
Pub GrubWinner: Jolly Miller
Finalists: Major League Corky’s Friendly Mike’s
BurgerWinner: 5 GuysBurgers & Fries
Finalists: White Spot A&W
Ethnic FoodWinner: Shandhar Hut
Finalists: Chili’s Thai Galaxy Pho
Japanese/Sushi
Winner: Yale Sushi
Finalists: Kuro Bluefi n Sushi Vedder Sushi
ChineseWinner: Capital
Finalists: Canton Garden GinkgoChinese Food
ItalianWinner: Frankie’s
Finalists: Vita Bella Rustica
GreekWinner: Greek Islands
Finalists: Rendezvous Homer’s
Rest urantsRest urantsng F t D
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB6 www.theprogress.com
Thank YouThank YouFINALIST - FAVOURITE GOLF COURSE
4000 Columbia Valley Hwy. Cultus Lake
www.golfcultus.com 604.858.9902
• Golf Course Open All Year• Covered Heated Driving
Range Open All Year• Legends Bistro Open for
Breakfast & Lunch All Year
BOOK BOOK YOURYOUR
TEE TIMETEE TIMEONLINE!ONLINE!
for voting us one of yourfor voting us one of yourFavourite Golf Courses!Favourite Golf Courses!
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
SUN HANG DO
604-846-1888 7174 Vedder Rd, Chilliwack
www.sunhangdo.com
THANK YOU
LICENSED BEFORE & AFTER SCHOOL PROGRAM PICKING UP AT:
Promontory, Tyson, Vedder, Sardis, Evans & Watson
ADULT, TEEN & FAMILY CLASSES / AGES 4 & UP
Train together as a family!
for voting us favourite martial arts facility & fi nalist for favourite workout
and favourite kids birthday party
SUN HANG DO
TRY 3 CLASSES FREE ✁
ANAA G DO
THfor vot
cility & yand fa
RY 3
ffac
SUS NUU HAH
TTRValid with coupon. Offer expires Nov 30/14
7174 Vedder Rd / 604-846-1888
c
OL
,
ck
WINNER - FAVOURITE MARTIAL ARTS FACILITY
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Thank you for voting us as your favourite Kid Friendly Restaurant!We’ve been making families happy since 1928. From our award-winning burgers and signature fries, to our fresh salads, BC Chicken, pastas, Spot classics, and of course our famous Pirate Paks. At White Spot, there’s something for everyone.
Thank you Chilliwack for making our restaurant your family favourite and nominating us:Favourite Kid Friendly Restaurant, favourite burger and favourite lunch.
whitespot.ca
CHILLIWACK WHITE SPOT45373 Luckakuck Way(604) 858-0616
AS OUR SPECIAL WAY TO SAY “THANKS CHILLIWACK” PLEASE ENJOY $5 OFF YOUR NEXT MEAL
RECEIVE $5 OFF YOUR BILL OF $30 OR MORE
$5 OFF
Valid from now until Nov. 30,2014. Valid for dine-in only. Minimum purchase of $30. Maximum discount $5.Not to be combined with any other promotional offer. No cash value. Limit one coupon per visit. Valid only at Chilliwack White Spot.
WINNER - FAVOURITE KID FRIENDLY RESTAURANT, FINALIST - FAVOURITE LUNCH AND FINALIST - FAVOURITE BURGER
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Women’s Clothing
Winner: Unika
Finalists: Ricki’s Lolly’s
Men’s Clothing
Winner: Mark’s
Finalists: Sears Bootlegger Warehouse One
SecondHand Clothing
Winner: Value Village
Finalists: Bibles for Missions Unika
ShoesWinner: Payton & Buckle
Finalists: Payless Little VillageShoe Boutique
JewelleryWinner: People’s
Finalists: Michael Hill JR Jewellers
Dress/GownWinner: Le Chateau
Finalists: Sears Silk & White Satin
J lll
ServicesServicess
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B7
www.paytonandbuckle.com
Payton & Buckle F I N E F O O T W E A R
TOPOF THE LIST
VOTED FAVOURITE SHOE STORE
WE M
ADE IT TO THE
THANKS TO YOU
380-19800 Lougheed HwyPitt Meadows604.457.3375
102-32883 S. Fraser WayAbbotsford next to KFC
604.859.2330
45930 Wellington AveDowntown Chilliwack
604.792.2375
WINNER - FAVOURITE SHOE STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
WINNER - FAVOURITE HARDWARE STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
www.fortins.com
5674 Vedder Road604-858-5289
45750 Airport Road604-792-1219
Thank You Voters!We are so very proud & happy that you have voted us
FAVOURITE HARDWARE STORE!We are continually expanding our inventory and upgrading our training to ensure you the best products, value and service possible.
10-1
4 AL
IST
Suit/TuxWinner: Sears
Finalists: Gord Ray K & Lang
Knick Knacks
Winner: Button Box
Finalists: Graham’s Gifts Winks My LittleGift Box
Flower ShopWinner: Quik Pik
Finalists: That Flower Shop Minter Country Garden
Gardening Store
Winner: Minter Country Garden
Finalists: Little Mountain Greenhouses Home Depot
New Car Dealer
Murray Honda
Finalists: Valley Toyota Mertin Nissan Mertin Hyundai
Used Car Dealer
Murray Honda
Finalists: Valley Toyota Chilliwack Ford
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB8 www.theprogress.com
Hours: Mon-Fri 8:30am-6pm Sat 8:30am-5:30pm Sun & Holidays 10am-5pm
604-792-6612 10015 Young Rd. N.
www.mintergardens.com
On behalf of all of us atMinter Country Garden
Thank You, Chilliwack
for voting us yourFavourite Gardening Store again this year!
NURSERY FLORIST FASHION GARDEN LIFESTYLE CAFÉ
No cash value. Valid on any one regularly priced in-store item. Cannot be combined with other offers or discounts. Not valid on bulk products, gift cards, fl oral designs or wire orders.
Our team of professionals
is proud to help you achieve your
gardening goals and provide you with a terrific experience
along the way.
33% OFF ANY ONE ITEM
VALID OCTOBER 30 - NOVEMBER 7, 2014
WINNER - FAVOURITE GARDENING STORE AND FINALIST - FAVOURITE FLOWER SHOP
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
604-792-0444
A3-44335 Yale Rd. W. A3-44335 Yale Rd. W. ChilliwackChilliwack
www.cookiesgrill.cawww.cookiesgrill.ca
CORN FLAKECORN FLAKEFRENCH TOASTFRENCH TOAST
Colin
THANKS!many
thanksto ourto our
Amazing Amazing Customers & Customers &
AwesomeAwesomeStaff!Staff!
WINNER - FAVOURITE BREAKFAST
BREAKFAST & LUNCH LIKE NO OTHER!
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Car Salesperson
Winner: Justin Mallard,Murray Honda
Finalists: Jeff Nery,Mertin Nissan
Tracee Kentala,Murray Honda
Boat/WaterSports Store
Winner: Cascade Supply & Marine
Finalist: Leo Edwards
Motorcycle/All Terrain Dealer
Winner: Mountainview Harley Davidson
Finalists: Five Star Motorsports Big Top
Driving School
Winner: Valley Driving
Finalists: Art of Driving Road Ryders
OilChange Shop
Winner: Great Canadian Oil Change
Finalists: Mr. Lube Dipstick
AutoRepair Shop
Winner: West Yale Auto
Finalists: Jesperson’s Craftsman Collision
O
ServicesServicess
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B9
[email protected] • www.artofdrivingschool.com
N with us!
ONLY ONLY ONLY+ GST+ GST + GST
ART OF DRIVING SCHOOL604-997-7233 (SAFE)
We want YOU to MAKE US your driving school of choice!!h l f h i !!h l f
FINALIST - FAVOURITE DRIVING SCHOOL
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Sardis LocationSardis Location Chilliwack LocationChilliwack Location
R O B L I NT R A V E L & C R U I S E
#104-45833 Alexander Ave.604-792-4696
102-7491 Vedder Rd.604-858-9481
www.roblintravel.com
WINNER - FAVOURITE TRAVEL AGENCY
We look forward to serving you!Chilliwack for your support & nomination
for your favourite Travel Agency.
Thank YouTHE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
• Ensemble Travel Group CanadaTop 25 Award Recipient
• Transat Holidays Award Top Producers BC Award
Tire StoreWinner: Kal Tire
Finalists: Ken’s Tire & Wheel Big O Tire
Car Detailing
Winner: Toby’s
Finalists: Fix Auto Doug’s Auto Perfection
SportingGoods Store
Winner: Sport Chek
Finalists: Cheam Source for Sports
Chilliwack Dart & Tackle Canadian Tire
Outdoor Store
Winner: Mt. Waddington’s
Finalists: Canadian Tire Chilliwack Dart & Tackle
Toy/Hobby Store
Winner: Toys R Us
Finalists: The Playroom Walmart
PharmacyWinner: Shoppers Drug Mart
Finalists: Save on Foods Safeway London Drugs
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB10 www.theprogress.com
Proud to be onChilliwack’s A-list!
FINALIST - FAVOURITE APPLIANCE STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Remember when you shop.... we service what we sell.
SINCE 1969
45855 First Ave.(across from the library)
604-792-8061Mark Blessin
Sales ManagerRay Wolbers
Store Manager
www.wagnerappl iances.cawww.wagnerappl iances.com
FINALIST - FAVOURITE ALL TERRAIN DEALER
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
THANK YOUTHANK YOUCHILLIWACK CHILLIWACK FOR YOUR FOR YOUR VOTES FOR VOTES FOR FAVOURITE FAVOURITE ALL TERRAIN ALL TERRAIN DEALER!DEALER!
ON-PREMISE CRAFT WINE & BEER MAKING, OAK BARREL AGING & HOME BREWING SUPPLIES
Conner’s Wine Cellar
Customer Lounge with sound system,
docking station, and wifi !Chilliwack’s only Oak Barrel aging program!
State of the art bottling and corking equipment. Massive 2500 sq/ft modern
facility, newly expanded!
More medals, trophies and
wine making awards than
you can shake a stick at!
Monday to Friday 9:30 a.m. to 5:00 p.m. • Saturday 10:00 a.m. to 4:00 p.m. • CLOSED SUNDAY604-824-4312#307 - 44500 S.Sumas Rd. (at Unsworth) Chilliwack
WINNER - FAVOURITE U-VIN/U-BREW
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Thank You Chilliwack!for voting us your favourite U-Vin/U-Brew for the 5th straight year!
Change is good!There has never been a better time to switch!
If you’ve never been to Conner’s Wine Cellar, you won’t believe what you’ve been missing!
• Not just wine! You can make beer, cider, coolers, liqueurs, cocktails and more!
• Over 1,500 homebrewing and winemaking supplies and ingredients in stock!
• Over 600 beer and wine kits to chose from, from many different suppliers, in all price ranges $49 to $179 – we have the wine kit you want!
Grocery Store
Winner: Save on Foods
Finalists: Real Canadian Superstore Safeway
Produce Store
Winner: Hofstede’s
Finalists: Kin’s Farm Market Local Harvest
Major Retail Store
Winner: Walmart
Finalists: Target Sears
Organic Store
Winner: Local Harvest
Finalists: Hofstede’s Anita’s Organic Sardis Health Foods
Wholesale Outlet
Winner: HY Louie
Finalists: Winners MTF
Loaf of Bread
Winner: Cobs
Finalists: Safeway Local Harvest Sardis Bakery
ll W l
ServicesServicess
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B11
WINNER - FAVOURITE BUTCHER SHOP - WINNER FAVOURITE FISH & SEAFOOD STORE - FINALIST FAVOURITE DELI
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Become a fan ofFraser Valley Meats on
or follow us on TWITTER!
SERV
ING YOU
SIN C E 1969 45
CHILLIWACK: 5735 Alexander Ave. • 604-792-4723HOURS: Monday to Saturday • 10am-5:30pm
SARDIS: 7481 Vedder Road • 604-858-4828HOURS: Monday to Saturday • 7:30am-6pm
Limit one per customer. Expires November 12, 2014.
TRY ONE OF OUR OWNFraser Valley Meats Farmer Sausage$5.49/ea.
THANK YOU FOR VOTINGTHANK YOU FOR VOTINGUS TO THE A-LIST FOR:US TO THE A-LIST FOR:
We are honored to receive these awards. Thank you to our loyal customers – you are great! Since 1969 we’ve been providing Chilliwack with delicious quality and sizzling service.
If you’ve never stopped in, stop by today to take advantage of our weekly specials. And follow us on Facebook to keep right up to date and get the inside scoop on what’s happening at Fraser Valley Meats!
WINNER
F
AVOUR I T
E
Fish & Seafood
Store W
INNER
F
AVOUR I T
E
ButcherShop
F
INALIST
F
AVOUR I T
E
Deli
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB12 www.theprogress.com
5865 Vedder Rd. 604-858-35055865 Vedder Rd. 604-858-3505RESERVE YOUR PARTY TODAY OR STOP ON BY!RESERVE YOUR PARTY TODAY OR STOP ON BY!
CHILLIWACK’S LARGEST LIQUOR STORE!CHILLIWACK’S LARGEST LIQUOR STORE!
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
cheersTHANKS FORVOTING FOR USWINNER:• FAVOURITE PUB/LOUNGE• FAVOURITE PUB GRUB
FINALIST:• FAVOURITE LIQUOR/BEER/
WINE STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
WINNER - FAVOURITE PUB/LOUNGE, WINNER - FAVOURITE PUB GRUB AND FINALIST - FAVOURITE LIQUOR/BEER/WINE STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
201320122011201020092008
FINALIST - FAVOURITE SHOE STORE
9373 Mill St., Chilliwack 604-792-1616www.littlevillageshoes.com
We would like to thank all our fabulous customers who voted for us! Your support has been tremendous and we look forward to many more years downtown!
BOOTS & BOOTIES | NOVEMBER 1-8, 2014
OUR APPRECIATION TO YOU, RECEIVE
20% OFFTHE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
WINNER - FAVOURITE HAIR STYLISTFINALIST - FAVOURITE HAIR SALON
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
GREAT STYLE starts at the top
Thanks for voting us FAVOURITE STYLIST
and Finalist for FAVOURITE HAIR SALON!
21 - 8635 Young Rd • www.illusionshair.ca • 604.793.9200
H A I R S T U D I O
DeliWinner: Multi Pack Foods
Finalists: Hofstede’s Fraser Valley Meats
ButcherWinner: Fraser Valley Meats
Finalists: Town Butcher Multi Pack Foods
BakeryWinner: Sardis Bakery
Finalists: Safeway Cobs Birdie’s
Fish/SeafoodWinner: Fraser Valley Meats
Finalists: Great Canadian Superstore Town Butcher
Liquor/Beer/Wine
Winner: Garrison Wine & Liquor Merchants
Finalists: Jolly Miller Promontory Liquor Store
Eyecare/Glasses
Winner: Pacifi c Eye Doctors
Finalists: Iris Sardis Optical
L
ServicesServicess
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B13
Come visit us at our showroom!
B1-44335 Yale Road West
Chilliwack, B.C.Phone: 604-391-0059
Fax: 604-391-1108
WINNER - FAVOURITE COUNTERTOP COMPANY
Custom Countertops & More!
In the same parking lot as Cookies Grill
604-391-0059
You Rock our World! THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
at !
Thank you Chilliwack for
voting The Swinstones Granite Shop the #1 countertops for Chilliwack’s A-List 2014.
We would like to express
our gratitude for your continued support for our
business in our community
since we opened in 2005.
It is an honour to have received this title. We look forward to continue
to serve the good people of
Chilliwack! “
WINNER - FAVOURITE DELI AND FINALIST FAVOURITE BUTCHER
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
9382 Nowell Street • 604-795-9544(located downtown behind the Post Offi ce)
Monday-Saturday, 9:00 am - 5:00 pm
Thank YouCHILLIWACK, FOR VOTING US FAVOURITE DELI
AND FINALIST FOR FAVOURITE BUTCHER
Pet StoreWinner: Oly’s Pet Connection
Finalists: Animal House Raining Cats & Dogs Petsmart
Pet GroomingWinner: Lil Snippers
Finalist: Posh Paws
That RomanticGift Store
Winner: La Senza
Finalists: Graham’s Gifts Button Box JR Jewellers
Computer ShopWinner: Future Shop
Finalists: Mike’s Computers Integrity Computers
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB14 www.theprogress.com
CASCADESUPPLY & MARINE
THANK YOU FOR YOUR CONTINUED SUPPORT AND FOR VOTING US YOUR FAVOURITE
BOAT & WATERSPORTS STORE
IT’S TIME TO WINTERIZE
INBOARDS OUTBOARDS
$75 OFF $25 OFF
46108 AIRPORT RD 604-792-1381 CASCADEMARINE.CA
WINNER - FAVOURITE BOAT/WATERSPORTS STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
WINNER - FAVOURITE MEN’S CLOTHING STORE
45737 Luckakuck Way(Next To Bus Depot)604-858-4199
HOURS: Mon-Fri: 8:30am-9pmSat. 9am-6pm • Sun. 10am-6pm
“Locally Owned & Operated”
Absolutesatisfaction!customer
STORELOCATION
Follow us on Facebook at Mark’s Chilliwack Location!
Free Hemming On All Regular Priced Jeans & Casual Pants Purchased at Chilliwack Location!
Expect more when you
shop at Mark’s.
for voting us Chilliwack’sFavourite Men’s Clothing Store
Custom Embroidery Available
Thank You
NOW OFFERING
LADIES’ WEAR
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
WINNER - FAVOURITE COFFEE SHOP
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
COFFEE CLUB
yy
WINNER - FAVOURITE COFFEE SHOPFINALIST - FAVOURITE DESSERT
FINALIST - FAVOURITE REALTOR
604-795-2955
Ron Laser thanks you!Ron Laser thanks you!FINALIST - FAVOURITE REALTOR
Shop and donate at Value Village
Chilliwack 45150 Luckakuck Way(604) 847-0667
We love you too! WW
WINNER - FAVOURITE SECOND HAND CLOTHING
Shop and donate at Value Village
Chilliwack 45150 Luckakuck Way(604) 847-0667
Sh
Ch(60
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Home Entertainment Store
Winner: Future Shop
Finalists: Musicworx The Source
Book StoreWinner: The Bookman
Finalists: Coles Nuggets
Lock & Key ServiceWinner: Doug’s Locksmith
Finalists: Valley Cycle All Pro Lock & Safe
Children’sSpecialty Store
Winner: Carter’s/Osh Kosh
Finalists: Teddy Bear Dreams Snuggleberries
&& K SS
ServicesServicess
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B15
WINNER - FAVOURITE PIZZA PLACE AND FINALIST FAVOURITE TAKE-OUT FOOD
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
SUN - TUES 11 AM - MIDNIGHT / WED - THURS 11 AM - 1 AM / FRI - SAT 11 AM - 2 AM / OPEN 7 DAYS A WEEK
SARDIS LOCATION #2 - 7301 Vedder Road
604-858-8611SMALL
2 TOPPING BUY ANY LARGE
SPECIALTY PIZZA &GET THE 2ND LARGE FOR*
*
DOWNTOWN LOCATION9218 Young Road
604-793-9333
***
✂ ✂
*Includes tax. Conditions apply. Exp. Nov 30/14. Must present coupon, pick up only, not valid with any other discount or coupon
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB16 www.theprogress.com
ME
R C H A NT
S
A NTE
R
WINNER - FAVOURITE LIQUOR STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
GARRISONWine & LiquorM E R C H A N T S
FINE WINELIQUORCOLD BEERSPIRITSGREAT SERVICEGREAT SELECTION
UNIT 5 - 45555 MARKET WAYKEITH WILSON & VEDDERLOCATED IN GARRISON CROSSING
OPEN DAILY: 9AM-11PM604•846•2200
SENIORSSENIORSDISCOUNTDISCOUNTEVERYDAYEVERYDAYwww.garrisonwineandliquor.ca
Find us on Facebook
WE THANK YOUSusanSusan
DempseyTheresaTheresa Steph C.Steph C. StephStephTiana TejaiTejaiaa
MeganMeganKarenKaren
FINALIST - FAVOURITE AUTO REPAIR SHOP
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
P R O U D T O B E ON CHILLIWACK’S
A - L I S T !A - L I S T !
for your votes and your patronage, we hope to continue to serve you with quality and friendly knowledgeable service.
C o m p l e t e A u t o & F l e e t R e p a i rCustom Exhaust • Brakes • RV’s • Trailers
45700 RAILWAY AVE 604-792-0674
Thank youThank you
Maternity Clothing
Winner: Snuggleberries
Finalists: Target With Child
U brew/U vin
Winner: Conner’sWine Cellar
Finalists: Vine to Wine Divine Wines
Travel Agency
Winner: Roblin Travel
Finalists: Flight Centre Cruiseship Centres
AccountantsWinner: MNP
Finalists: Kilgour Gaskin & Rychtowski Langbroek Louwerse & Thiessen
Financial Institution
Winner: Envision
Finalists: TD Canada Trust Royal Bank
Real Estate Professional
Winner: Linda Sexsmith
Finalists: Kelly Lerigny Ron Laser
F
ServicesServicess
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B17
RECEIVE A COMPLIMENTARY CINNAMON BUNWITH THE PURCHASE OF ANY LARGE LOAF
COBS Cottonwood Mall - 45585 Luckakuck Way, Chilliwack
FOR VOTING COBS BEST LOAF OF BREAD
WINNER - FAVOURITE LOAF OF BREAD
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Valid until Nov. 2, 2014 at COBS Cottonwood Mall. Not redeemable for cash or with any other offer. One offer per person per day while quantities last. Please see sales staff for details.
Health StoreWinner: Sardis Health Foods
Finalist: Alive
Weight Management
Winner: Gente Bella
Finalists: She’s Fit
FacialWinner: Gente Bella
Finalists: Undine’s Spa Pure
Mani/PediWinner: Gente Bella
Finalists: Nice One Nails Nancy’s Nails Pink & White Undine’s
Hair SalonWinner: Gente Bella
Finalists: Illusions Ambiance
Hair StylistWinner: Grieg Sander, Illusions
Finalists: Cassie, Gente Bella
Brianna,Gente Bella
Health & Be utyHealth & Be uty
SARDIS LOCATION7579 Vedder Road beside Staples
604.858.4343
CHILLIWACK LOCATION9140 Young Road
604.792.4343
VEDDER LOCATION#25 - 5725 Vedder Road,
Vedder Village Centre
604.847.4343
GINKGO GINKGO CHINESE FOODCHINESE FOOD
Always Fresh • Always Delicious • Best Deals in Town!
GINKGOGINKGOCHINESE FOOD
BEST DEAL IN TOWN!
Thank you for your votes!
FavouriteCHINESE FOOD and TAKE OUT FOOD
FINALIST - FAVOURITE CHINESE FOOD AND FINALIST - FAVOURITE TAKE OUT
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB18 www.theprogress.com
WINNER - FAVOURITE HAIR SALON, MANI/PEDI, FACIAL, SPA/MASSAGE, WEIGHT MANAGEMENT FINALIST - FAVOURITE HAIR STYLIST
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Winning at Losing!
Cassie & Brianna were nominated as
two of your Favourite Hair Stylists!
Thank you for also nominating us as your Favourite Place for a Facial,
a Mani/Pedi, a Spa/Massage AND Your Favourite Hair Salon!
You’ve nominated us as Chilliwack’s Favourite
Weight Loss Program!
We’re also Celebrating
Spa/Massage
Winner: Gente Bella
Finalists: Undine’s Spa Pure
Tanning Salon
Winner: Tropicana
Finalists: Island Tan She’s Fit
Tattoo Parlour
Winner: Scarecrow Tattoo
Finalists: Captain’s Tattoos
Laser Skin Care
Winner: Lazure Clinique
Finalists: Silhouette
Dental Offi ceWinner: Willow Dental @ Garrison
Finalists: Young Street Dental
Cottonwood Dental
Health & Be utyHealth & Be utyWINNER - FAVOURITE HOME DECOR STORE
Thank You
9232 Young Rd.,Chilliwack (Upstairs)604.792.7808
You are invited to our annual Christmas &Customer Appreciation Event from November 11-15.
RECEIVE 20% OFF ALL INSTORE MERCHANDISE
Your Home Decor Specialists
Chilliwack for voting us your favourite Home Decor Store.
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B19
WINNER - FAVOURITE KIDS BIRTHDAY PARTY
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
THANKYOU
FOR VOTING US YOUR
FAVOURITE PLACE FOR
CHILLIBOWL LANES45916 Wellington Ave604-795-2637www.chillibowllanes.ca
WINNER - FAVOURITE PAINT STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
For everything that matters.™
CHILLIWACK DECORATING CENTRE#108-8645 Young Street • 604-792-1544
www.coastpaint.combenjaminmoore.ca
Thank you, Chilliwack, we are honoured that you have once again voted us “Favourite Paint Store”• Paint• Wallpaper• Blinds• Interior Design Service
Doctor’s Offi ceWinner: Crossroads Clinic
Finalists: Sardis Family Practice Stevenson Medical
NaturalHealth Offi ce
Winner: Sardis Naturopathic Clinic
Finalists: Serenity Chiropractic Vanessa Tam Acupuncturist
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB20 www.theprogress.com
OCT 31- NOV1
some exclusions apply
Thank you for your continued support and for your votes!
FINALIST - FAVOURITE PET STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
45802 Luckakuck Way / 604-824-1411
t
ANIMAL HOUSE
FISH SALE
FINALIST - FAVOURITE PIZZA
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
#106-5615 Teskey Way (Promontory Hillside Plaza) • 604-846-3299www.jspizza.ca
We are thrilled to be on Chilliwack’s A-list!Chilliwack’s A-list!
PIZZA • PASTA • WINGSPIZZA • PASTA • WINGS
aaaaaaaa tthhhhhhh iiiii ddddddddddddddddd ttttt bbbbbbbbbbbbbbbb oooWe are thrilled to be onAWESOME!AWESOME!
$999
Limited time
PICK UP OFFER
Large 2 topping
FINALIST - FAVOURITE WOMEN’S CLOTHING
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
FASHION LOUNGE
604-392-932745891 WELLINGTON AVE.
We love that YOU love our store.Thanks!Thanks!
De igual®s
Furniture Store
Winner: Grand Pappy’s
Finalists: The Brick J Ballam
Appliance Store
Winner: The Brick
Finalists: Wagner Sears Grand Pappy’s
Hardware Store
Winner: Fortin’s Home Hardware
Finalists: Rona Home Depot
HomeDecor Store
Winner: Decor West
Finalists: Creekside Winks
Paint StoreWinner: Benjamin Moore
Finalists: General Paint Rona
Cabinetry Company
Winner: The Littler Cabinet Shop
Finalists: Home Depot Starline Cabinets
P t SS
Home ImprovementHome Improvementemen
45466 Yale Road WestNext to Travelodge 604-793-4467
FREE KIDS MEALReceive one free kids meal from the Just for Kids menu with an adult entrée menu purchases. Limit 1 free kids meal. Offer valid on your next visit from November 1 - November 30, 2014. Valid every day. Any time.
Limit 1 order only. Please present coupon when ordering. Offer valid with coupon at participating IHOP restaurant only. Not valid with any other coupons or discounts. Limit one coupon per person per visit. No cash value. Copies not accepted. ©2014 IHOPE IP, LLC.
FREEScary Face PancakeONE DAY ONLY!FRIDAY OCT 31
7am-10pmKids 12 and under.
One per child. Dine-in only.
FINALIST - FAVOURITE BREAKFAST/KID FRIENDLY RESTAURANT
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B21
Countertop Company
Winner: Swinstones
Finalists: Cheam Countertops Home Depot
Heating & CoolingWinner: Class A Heating and Air Conditioning Ltd.
Finalists: Meer Mechanical John Mulder Chill Air
LandscaperWinner: Lawn Pro
Finalists: Landscape Away Sequoia
We’re thrilled you chose the Chilliwack Family YMCA
as your favourite workout facility. Thanks to all of our
members and participants for helping build a healthier
f
Thank you readers!
WINNER - FAVOURITE WORKOUT
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Together, we can reach our potential.
Chilliwack Family YMCA
hilli k
Chilliwack Family YMCA
chilliwackymca.ca
We’re thrilled you chose the Chilliwack Family YMCA as your favourite workout facility. Thanks to all of our members and participants for helping build a healthier community for everyone.
WINNER - FAVOURITE REAL ESTATE PROFESSIONAL
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
A Heartfelt Thank You A Heartfelt Thank You to Chilliwack for voting me Your #1 Favourite Realtor.
I am humbled by your confi dence in me.Sincerely, Linda Sexsmithda Se s
604-793-8100
I am extremelyI am extremelygrateful for a grateful for a
wonderful supportwonderful supportteam backing me. team backing me.
Clarke SexsmithClarke Sexsmith Sarah ToopSarah Toop Sophia JiSophia JiJoel WesteringhJoel Westeringh Trish GrozellTrish Grozell
assistantassistant
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB22 www.theprogress.com
thank you chilliwackfor voting l’il snippers Winner of favourite
pet grooming service 4 years in a row
for voting raining cats & dogs a finalist
in favourite pet store!
110-6640 Vedder RdSARDIS VILLAGE
604-846-DOGS (3647)lil snipperslil snippers
pet groomingpet grooming
family run business,keeping it local
WINNER - FAVOURITE PET GROOMING SERVICES AND FINALIST - FAVOURITE PET STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Free WiFiWinner: Starbucks
Finalists: McDonald’s Tim Hortons
Local Business Website
Winner: The Chilliwack Progress(theprogress.com)
Finalists: Live Chilliwack Star FM
Classifi ed ListingsWinner: Craigslist
Finalists: The Chilliwack Progress
Chilliwack Twitter feed to follow
Winner: The Chilliwack Progress
Finalists: Star FM Mayor Sharon Gaetz
St y ConnectedSt y Connected
TheTheBedroomBedroomGALLERYGALLERY
ALSO VISITALSO VISIT
45873 Wellington604-391-0424
FINALIST - FAVOURITE FURNITURE STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
facebook.com/thebedroomgallerychilliwackfacebook.com/jballamfurniture
45921 Wellington Avenue • 604.793.7966
Ballam Furniture Gallery A Family Tradition For 50 Years
Thank YouThank YouChilliwack!Chilliwack!
www.ballamfurniture.com
www.thebedroomgallery.com
We are proud & thrilled that you voted for us as one of your Favourite Furniture Stores.
10-1
4F A
LIST
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B23
WINNER - FAVOURITE DRIVING SCHOOL
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
CHILLIWACK 604-795-9939 • www.valleydrivingschool.com
Also in:• Abbotsford• Coquitlam• Langley • Surrey
CAR TRAINING
TRUCK TRAINING
MOTORCYCLE TRAININGCome experience our customizable programs for drivers of all ages and experience levels, so you can be assured every moment you share with us will contribute to a rewarding future of driving.
We are thrilled to be voted
Favourite Driving School!
Thank You Chilliwack!
10-14 ALIST
www.so ldo nch i l l iwack .co mKelly Lerigny & Anita Lloyd
604-858-7179
www.so ldo nch i l l iwack .co mKelly Lerigny & Anita Lloyd
604 858 7179
ld h i l l i k
FINALIST - FAVOURITE REAL ESTATE PROFESSIONAL
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
“We want to thank a l l our cl ients and f r iends in Chi l l iwack who voted Kel ly Ler igny as one of your favour i te REALTORS®. I t is an amazing honour!”
Kelly & AnitaRE/MAX Nyda Realty
a a gaFamily Entertainment
Winner: Galaxy Cinemas
Finalists: Cottonwood 4 Cinemas Leisure Centre
Where to Watch Shows/Concerts
Winner: Chilliwack Cultural Centre
Finalists: Party in the Park Cottonwood 4 Cinemas
Favourite Show/Concert
Winner: Party in the Park
Finalists: Lisa Brokop Southside Rocks the River
Place to DanceWinner: Party in the Park
Finalists: Best Western Corky’s
rts & Entertainment rts & Entertainment
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB24 www.theprogress.com
Thank you British Columbia for making us #1 Greek and #1 International Restaurant in BC!We strive hard everyday in order to meet your expectations.
GREEK ISLANDS RESTAURANT | 45781 HOCKING AVE | WWW.GREEKISLANDSRESTAURANTS.COMHOURS OF OPERATION: TUES - SAT 11:00AM-10:00PM | PHONE: 604-702-1881
GR
WINNER - FAVOURITE DINNER & FAVOURITE GREEK FOOD
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Favourite Dinner and Favourite
GREEK FOOD
GREEK ISLANDS
FINALIST - FAVOURITE HAIR SALON
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
#4 - 45540 Market Way, Sardis
604-846-1125
Chilliwack, we are so thankful that you made us a part of the A-List. We are glad you enjoy our
quality hair care and exceptional service.
10-1
4 AL
IST
Local BandWinner: Lounge Hounds
Finalists: Todd Richard &the TR Band These Kids Wear Crowns Andrew Christopher
Local MusicianWinner: Trevor McDonald
Finalists: Todd Richard &the TR Band Andrew Christopher
Local ArtistWinner: Chris Woods
Finalists: Ted Driediger Pottery Elizabeth Kowel
rts & Entertainment rts & Entertainment
WINNER - FAVOURITE BOOK STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B25
WINNER - FAVOURITE OIL CHANGE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
You have our vote as FAVOURITE CUSTOMERS!
We are so proud to be yourFAVOURITE PLACE FOR AN OIL CHANGE
Thank Y u Chilliwack!
StarbucksTM Coffee .............................FREEHot Chocolate, Water or Juice ........FREEWiFi ........................................................FREEPopcorn .................................................FREE
Dog Treats .............................................FREENewspaper ...........................................FREEBig Screen TVs while you wait .......FREETire Pressure Check ...........................FREE
What Makes OurOil Change Different?
You get FREE:
7503 Vedder Rd., Sardis604-824-5830
45970 Alexander Ave., Chilliwack604-795-4747
“It ’s our duty to your car”10
-14A
LIST
Fishing SpotWinner: Vedder River
Finalists: Island 22 Peg Leg
WorkoutWinner: YMCA
Finalists: She’s Fit Chilliwack LandingLeisure Centre Sun Hang Do
Golf CourseWinner: Kinkora Golf Course
Finalists: Cultus Lake Golf Chilliwack Golf & CC
Community Centre or Hall
Winner: Evergreen Hall
Finalists: Cheam Leisure Centre Tzeachten Hall
Sports & RecSports & Rece
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB26 www.theprogress.com
www.classaheating.ca
Please Call 1-877-795-2173 For A Free EstimateClass A
Heating and Air Conditioning Ltd.
BUILT RIGHT,INSTALLED RIGHT
BY 604-795-2173BY YORK
Thank youThank youFor choosing For choosing Class AClass A Heating! Heating!
This month also marks This month also marks a milestone for Class A Heating! a milestone for Class A Heating!
10 years on October 21, 2014!10 years on October 21, 2014!
Serving Chilliwack and Surrounding Communities since 2004Serving Chilliwack and Surrounding Communities since 2004
WINNER - FAVOURITE HEATING & COOLING
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Bird WatchingWinner: Blue Heron Reserve
Finalists: Vedder River - Rotary Trail Cheam Wetlands
Walking/Hiking Trail
Winner: Rotary Trail
Finalists: Teapot Hill Mt. Thom
Bike TrailWinner: Rotary Trail
Finalists: Peach Creek Greendale
SwimmingWinner: ChilliwackLanding Leisure Centre
Finalists: Cheam Leisure Centre Cultus Lake
T
Sports & RecSports & ReceThank You
for voting us
FavouriteCar Detailer!
car detailing
AALEXANDER AVE.
604•792•0567
WINNER - FAVOURITE CAR DETAILER
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
The Chilliwack Progress would like to thank all of our dedicated readers for helping us recognize Chilliwack’s outstanding organizations, businesses & individuals.
THANK YOUFOR VOTING!
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
ABBOTSFORD604-746-1410#103-34150 S. Fraser Way
CHILLIWACK604-392-5515#1 45855 Yale Rd
Family owned & operated
MISSION604-820-2727#103-32670 Lougheed Hwy
WINNER - FAVOURITE PET STORE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B27
ThankUY#38 - 45905 YALE ROAD, CHILLIWACK • 604-392-2050
WINNER - FAVOURITE JAPANESE/SUSHI
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
FINALIST - FAVOURITE SKATING/HOCKEY
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Schedules & information can be found at: prosperacentre.com
Prospera Centre has made the 2014 A-List as one of Chilliwack’s Favourite Places for Skating/Hockey!
Join us for some fun with your family or friends!• hockey & skate camps• learn to skate programs• hockey leagues• public skate
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB28 www.theprogress.com
WINNER - FAVOURITE GROCERY STORE
We are here to serve you!
Thank YouThank Youfor choosing
as your A-List Grocery Store!
Jim BohacJim Bohac
Sardis:21-6014 Vedder Rd.
604-824-1105
Chilliwack:46020 Yale Rd.
604-792-7520 Leigh YochlowitzLeigh Yochlowitz
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
WINNER - FAVOURITE CABINETRY COMPANY
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
WINNER - FAVOURITE GOLF COURSE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Challenge in aChallenge in aCountry SettingCountry Setting
ss46050 Higginson Rd.,Sardis, B.C. V2R 2A9www.golfkinkora.com
604-858-8717
Kinkora Golf Course would like to Thank Everyone “Fore” voting us your
Favourite Golf Course!
Skating/HockeyWinner: Twin Rinks
Finalist: Prospera Centre
SoccerWinner: Townsend Park
Finalists: Fairfi eld Island Park ChilliwackSecondary School
TennisWinner: Portage Park
Finalists: Twin Rinks GW Graham
Martial Arts Facility
Winner: Sun Hang Do
Finalist: Hiscoe Jiu Jitsu
Baseball/SoftballWinner: Townsend Park
Finalists: Fairfi eld Island Sports Field Tzeachten Fields
i l A t
Sports & RecSports & Rece
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B29
THANK YOUFOR VOTING US
Favourite Ethnic Restaurantand Favourite Take-out Food YOUR TOTAL FOOD PURCHASE
Excludes alcohol. Redeem this coupon. Expires Nov 15/14
10%OFF
✃
Shandhar Hut8835 YOUNG ROAD CHILLIWACK | 604.793.0188 | WWW.SHANDHARHUT.CA
OUR APPRECIATION TO YOU
WINNER - FAVOURITE ETHNIC RESTAURANT AND FAVOURITE TAKE-OUT FOOD
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
WINNER - FAVOURITE LANDSCAPER
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB30 www.theprogress.com
THANK YOU FOR VOTING US FAVOURITE
LOCK & KEY SERVICE
604-858-6777#302-45610 YALE ROAD
Proudly serving
Chilliwack for over 33
years
WINNER - FAVOURITE LOCK AND KEY SERVICE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
45766 KIPP AVENUE • 604-795-7805 • WWW.CAPITALRESTAURANT.CA
Thank you Chilliwack for voting usFAVOURITE CHINESE FOOD 2014
CAPITAL
WINNER - FAVOURITE CHINESE FOOD
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
• licensed mechanics• propane specialist
• gov’t certifi ed inspector• AirCare technician
Proud to be Chilliwack’sProud to be Chilliwack’sFAVOURITEFAVOURITEAUTO REPAIR SHOP!AUTO REPAIR SHOP!
www.chilliwackautorepair.ca44344 Yale Road West604-793-9310
WINNER - FAVOURITE AUTO REPAIR SHOP
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
WINNER - FAVOURITE NATURAL HEALTH OFFICE
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
604-858-742245389 Luckakuck Way
We are honoured to be yourFavourite Natural Health Offi ce
Healtcare Solutions, Naturally
www.sardisnaturopathic.com
Picnic SpotWinner: Cultus Lake
Finalists: Rotary Trail Hicks Lake
Community Event
Winner: Party in the Park
Finalists: Christmas Parade Eco Market
Kid’s Birthday Party
Winner: Chillibowl Lanes
Finalists: Sun Hang Do Dickens Sweets Chilliwack Landing Leisure Centre
Historical Building
Winner: Chilliwack Museum
Finalists: Central Elementary Edenbank
Cross-town Route
Winner: Evans Road
Finalists: Young Road Yale Road
round Town round Town
The Chilliwack Progress Wednesday, October 29, 2014 www.theprogress.com B31
Bring your whole family by to discover the fun and exciting programs and activities we offer for all ages.
#1-9145 Corbould StreetChilliwack, BC V2P 4A7
Tel 604-793-7946Fax 604-703-1811
THANKS AGAIN FOR VOTING US #1 CHILLIWACK
FAVOURITE PLACE TO SWIM
THANKS FOR VOTING US #1
CHILLIWACK
CHILL IWACK LANDING LEISURE CENTRE – MYRECCENTRE.COM
WINNER - FAVOURITE PLACE TO SWIM
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
2 LOCATIONS
#10 - 5725 VEDDER RD604-858-8400
45891 HOCKING AVE604-792-2265
FOR VOTING US YOUR FAVOURITE TANNING SALON
PROFESSIONAL SUNLESS SPRAY TANNINGSPRAY TECHS TOM/RENEE/MIRANDA (HOCKING LOCATION ONLY)
RED LIGHT REJUVENATION THERAPY (VEDDER LOCATION ONLY)
TANNING LOTION & MOISTERIZERS
WHOLE BODY VIBRATION
5 LEVELS OF TANNING UNITS
SWIMWEAR
WWW.TROPICANATANNING.COM
WINNER - FAVOURITE TANNING SALON
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Scenic DriveWinner: Chilliwack Lake Road
Finalists: Ryder Lake Columbia Valley
Favourite Reason To Live in Chilliwack
Winner: Mountain Views
Finalists: Country Living/City Nearby The People Mild Weather
Wednesday, October 29, 2014 The Chilliwack ProgressB32 www.theprogress.com
S A L E S H O U R S O F O P E R AT I O N : M O N & T H U R S 8 : 3 0 A M - 7 P M • T U E S , W E D , F R I , S AT 8 : 3 0 - 6 P M
44954 Yale Road West, Chil l iwack DLN 31210 www.murrayhonda.ca
Phone:
604-792-2724Toll Free:
1-866-HONDA-88
S A L E S H O U R S O F O P E R AT I O N : M O N & T H U R S 8 : 3 0 A M - 7 P M • T U E S , W E D , F R I , S AT 8 : 3 0 - 6 P M
THANK YOU CHILLIWACKFor voting us as your favourite place to shop for New and Pre owned vehicles. We would not be able to attain these recognitions without the right people in place. I am extremely proud of the incredible team of professionals that work within our sales department, without them we would not be able to provide the award winning experience every time you walk through our doors. I would also like to congratulate Justin Mallard who was voted “Favourite Car Salesperson” in all of Chilliwack and Tracee Kentala for being runner up Finalist. Come down and see what sets us apart and meet our team of highly trained sale professionals.
AND
FAVOURITE CARSALESPERSON
TRACEE KENTALA
FINALIST
FAFAFAFAFAFAFAFAAFAFAFAFAFAAFAFAAFAFAFAFFAFFAVOVOVOVOVOVOVOVOVVVOVOVOOVOOVVVOVOVOVVSASASASASASASASASASASASASASASASASSASASASASASSAASAAASAAS LLLLLLLLLLLLLLLLL
TRTRTRTRTTRTRTRTRTRRTRTRTTTRRTRTTRTT ACACACACAAAACACACAAAACACACAAACACA
FIN
FAVOURITENEW CAR
DEALERSHIP
FAVOURITEUSED CAR
DEALERSHIP WINNER
WINNER
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUURRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
FAVOURITE CARSALESPERSON
WINNER
JUSTIN MALLARD
Darren Bosch Dealer Principle
WINNER - FAVOURITE NEW CAR DEALERSHIP WINNER - FAVOURITE USED CAR DEALERSHIP WINNER – FAVOURITE CAR SALESPERSON
THE PROGRESS 2014
A-LISTChilliwack
Recommended