b ~rq0t j~ OJ\ ~- \ff1),~ 45~) ~- #, ~-3,~\O~

~C"~l ~ifC=r,01 'll§;iJr, ~ Q)\B) ~. d)\§\ I G\r~O)l ~ ~

:Jjy~" ~pr~~ ~~~. ef\Ci O)<:L~ ~Rr ~ ~~mT~'H~

~~ II '03, IY ~ -~~ccn- , Y~~\ c1)\~, dfTf" \ ~~C!)r

::~~~\~'<~(""( (~\( d)r~r qp1C;n~.' ~ - ~~ iK ~I~ - ~l cI)\

~1I~\J1!d-\fl~ C~ ~ I '&1f~4J1 ~ ~.~~ -rf"JR., ~ ~~ ~r:rp:rr I

~ ~~G!r ~ ''If "'lPf . 'Wi~ f:&., 0l~ II~ , ~i[ .@-, cj)q -4_~ 5 {cq, ~ \3j5S~: ~ ~,~f.%- dJ1m, >2f@ ct5fc;r,~I~ d5\ ~ \(Hl1\u--11 I Cl\~Id)T.~ <lIAf Jfrm ·rfJTZ~ ~T~:~-

~ ~ ana- d)('~TQf~~ ~ '~t1IT~ ~11~ 43'04d4 ~

W~I~ ctl~ ~~ ~ I ~\~'.'.~'i ~"-'~~ '\[~ z~~1

.. -

~ .~ ~ dJ[ -'I]'f .• , 0i1~ II~, ~ -~ 4l'l' ~fJflc-'-1SL ';) <: ~ 0..., ~ _ 09W~I'<J\ c6T ~ -'<-lp=fp4 r ~r ..J13J~I) ~ -JlfC8) <C!\()-l _ )

~ . c1Jlcfu J "i4 diy "-H4[ ""l ~ "1.9l'l1 " \(iE1J]Jj ~

'01 <ill<el d)IDjIOf ~- ~ GiP1~n:S'<JI~ ~ _ ~7' c: IJ

~ ~ .~ '"I~e' ~~r ft 1 orc~ ,,)jar "fir Jfr(djl~ ~- '1ii z# ot I e!L~ ~ ~ ff '1FII ff~ ~ ~ "f<ll">Jr f<JJ 9£ 0lIif~ 'ZfUj~ ~~~l 'c-

@ ,*"~~ "'j "flJj. "ilC[: ~ . 10~, '1(;1;1 . ~, C!i<J~J41

. "'.,.' ~-~, \:>T -~0~1, ~ '!ilr§j, efl0f .il5fu, &I~ ~

JI61 \'IT'II'''f, l?I~ "'I c\5) '4FlT- ~~ ~ .,J'TZ '3 Yi>:1p,~. 0f <1f<'5:r~JOr ~Pn-}I; ,*~6lIl§~ ~';jl§\' 03, 6~'I~

~ 'ii'?"lT .,. "1R8<>1 "RPlrff I "'~ ~ ~,~R-~~ ~ ~Q1I~ -kT: J£ ~ §~I '", .'

c-. o, <, -. ..s' fu-tr ~\). ----:- LI7'I"J I"'If! Ill<:11 "'I "ffJj. 01yJ1cl) ~ - .:J <j '1 , c>iJ I . '0'11, <lx:;' '-I sd)-C- a ~~ ~.

o'll\J{ <lJj J!&1 - '\iPfI"'T 'I'lf - 1l)]i3f, -<j!O{1 . ':lJ]N, ><11(>1'q,lei, . I

~ ,~, '1£'9J ~ Q{R) -Fq ~~ ~~ ~ X1V1r1J.~ ~ Qf0 'l)c'lfiOl '\!~ 3' ~Jil~ % -.zo'ol,l,!

J5r ~I -'if C;I~ CIJWlT 'J'1T I "'ri~r'9T.1;)T~ ~&T JiR:~ ~ ~ ,,%f a?r,

(1) 'iFf ~~lO[ f'ic1[ ~ "'1Jl1- '*"xr, 'f~41d)f -JPf~ -3i~J ~

~i£obJ 'cWj - ~, 3]]"5 cnf: ij)cf .. 105 5 eM, f'eot .. 4,'l~ - 'Z"'E<T ,iT" diJCi1r, ~ ,. ~, '1/(if - ~~ 31m-~c\t-, QITR:l"J) ~ "JAr J.Jr'hilq--ET( ~~ 3- +t~~

~ 'P1 Q[jQj ~<VJTii] ~ ~ ~~rr~~ fAr",-- ;U,I,I'f ,~=====~~ '\'f\''iTSf 'iIRB "''Fif ff I ~ IJjT 3i'Rr 'TaT

- " ~<q·dR '1' ~~P-r~ t: I

® -{lTt.1"lT ~I "'J -wr -l0 ~~ ) ~ - 5 q<t R>1jl . ~J '

' cfi'i - VIT"lHH04 eM, -'iRr - 0-"11 , tr- ~~ ~ _~D-,

<1n>l. ~ aRk dJT ~ ,z'6E(r, '11m-~ ~"JJf:lr ~G1;nC1) 'iJI( 3 '\I8Wr ~ ~ "1m ~ ~ -%- .r

Gi~ srr~ ~ - OJ .. '7: l'i -a5y- Yit"iT '~ <;~ ,'lJ'WlT

f1I 1 c;rr~Q)1~'Rj, ~ 'l7'f o.r;;):r '-'if '~'fI'l'f',~I"IlT'tt"'1'~ '9dR[ foJ ~'E ~ iI;f w& \ 'm1 ~t ~ "I&r-"lj ~ '~ "'~ ',. diT>f "'~ 1'1

0- _~ .: ~_ C'® ~\''''ri \3'l) ~"I~ fRr '9 -'lPf - 8JGp:fj"ll", , 0j1~ 139'/,-Perir - ~ ) <1)'i C I'i(\ eM, ~ .. JW ( '3jD""'l;zj ~I" JiJ:rr;~I~ .. cfJ-wi), «IlC'T - ~T0r,~I~ "5f -v-r- 'f1TJ!1->:J, «>nSiil)f

!fir QIR) ~~~ '@l\f ~ \'I81PT ~ 'f<t <>lIB Q}:i:ljjOI_

P'T 0

~ *-~ ~ \~~n~~~ ~~T<5 &~-6~ -1<-( ,- '\~~ ~

q\Ks0 d)\Rl :1JItT I q~Q)\ ~1RT ~- ~ ~0l1~Gl~--~ ~ .~ \ e\~~, ~ Q(ifIIT B err:- ~-13JZ ~E:{\'1~

~ ~~~l ,-

® sfc\ R\0\ ~ ~~ "11~1~) 01~ -~qf) ~-~)c:I1<i-\~lCMJ ~-~ ~\ --Jfm, ~~ -~J ~-~-B.;z~ ~ ~ - ~~ } ~~I<151 ~ ~/ ~I~~ ~

~~ .fC~\~5 ~~ ~ ~ C2110 ct;~T6T ~4~ ~

~:1~~\~ \0T§ - Ob' Ob') Y ~-. ~~ if '11~01 cryzp:If

~ ~* _0\\~~ff \ <Z\~ ~ \'~\ ~ Q\Clll l' (3-\~J\CL{ CIJ\

=-, '.J:\. '::l~ <2\ ~ --%- ~ j 1R.z~ ~ '\.~cI\ ~ 1 "<. .'.-- . - "''-'

® ~~l:f1 ~ Q)\ qpf' ~~ 0~- ~,~ fS~ .~~,~ - \8G eM, ~ - ~ / ~- ~&:11\ 1 ~ - cbl&t

CZ\T01 - ~) ~I~\'. ~ JjO...rr ~Q)e<r, <C1~q5I ~ ~HT, 10..\'\ ~ c::....

"'~ ~~-rA'~ ~ <Z\TQi c:f)f.YW( '<1 HI " ~ ,*c\~T~

~'1 (c)) - Q,3- CJ1- \Y ~~\-'YT ~ ~ IRss'\ cn~lj\ ~ J-

~\~~l ~ ~crr:il % ~~\ ~ J1tb-li ~. -if d)-pf

ch~ 1-1 ~~ '9 ~~ QB 1/ Q\\fM~\ ~~-il ~

~~.", ~~qf~

, \

MOST URGENTBY HAND

DEPARTMENT OF WOMEN & CHILD DEVELOPMENTGOVT. OF NCT OF DELHI

lA, CANNING LANE, K.G. MARG, NEW DELHI-I 10001.( R.G.O. BRANCH)

No.F.59(31)/DWCDIRGO/Publicity./14-15/ /6Lr Dated:

1,(ldr~dltrToThe Director,Directorate ofInformation & Publicity,Govt. ofNCT of Delhi,Old Sectt., Delhi.

Sir,Subject: Regarding Publication of Advertisement.

Please find enclosed herewith the publication material regarding " Children Separatedfrom their families" of Department of Women & Child Development. I am directed, to requestyou, to get this published, at DAVP rate in Black & White in minimum size in followingNewspapers as soon as possible positively.

Sl Publication Language Details of EditionNo. Children1. Dainik Jagran Hindi I to 11 Delhi2. N avBharatTimes Hindi I to 11 Delhi3. Rajasthan Patrika Hindi S1.No.4 Ajmer4. Dainik Jagran Hindi S1.No.9 Lucknow5. Dainik Jagran Hindi S1.No. 10 Gorakhpur

This may be given TOP PRIORITY. LOGO of the Department of Women & ChildDevelopment may be engraved on the advertisement. Kindly get the material translated intoother languages. However, this department will not bear any expenditure towards this translation.This issue with the prior approval of the Director Deptt. of Women & Child Development.

Yours faith:f~~',/

( RAM CHANDER )R.G.O.

No.F.59(31)/DWCDIRGOlPublicity./14-15/ /6 ~ Dated: IJf4 (11-copy~V !.~e Asst. Programmer, Computer Cell, I, Canning.Lane, K.G. Marg, New De1hi-llOOOl,

for up-dating the advertisement on the website of the Department. ~

. (RAMC~

Ene1. : Advertisement Material