����������� �����������
�
�������� ������ � � � � � � � � ����� �������
�
�
�
�
�
�
����������������
�
����������������������
�
�
�
�
� ���! ��"���#��#����#�����$��%�����%��#�� � ��������
�%�����#�����������&��&����������"����%�'�������
#����#������ ��"�������������������!���
��"��� !��������#���������
�
�
�
�
�
�
����������
����������� ����������� � �������������������������
� �
(�)��$�����!����
����� ������������ �� �������� ���� ������������������� ����� ������ �������� ��� ��������!���� ��"�������#� ����� ����� ������� ��� ���� �� �����
�����������������������$�����$�������$���
���� ��������� �������� �����!�� ������������ ��� ����� %������� ��������� &��"��� �� �"� !��� !��"��� !���� �� ����� ����� ��� ������� '��!� ����� ������ ���� ��� ������ ���� ��������� � ������ ����"� ���� � �� ��� ����
(������������� )�'��� $���� *������� +������ ,()*+-� ���� $�"���� ���� ������� %� !���� ��� ����"� ���� ���� ��� ���� ��� � ��� ������������ !���
���������������� ���� ���� ���������� �� ����� $�����$���� !� ��� ��"�� ��� ����"� ��� ����� ���� ���� �����
��"�����������. � �����/�$ ����!�����'�� ���$�������� ����� ��������� �� ����� ��������� � �������� ������ '�� ����� ������� ������ %� ������
!�����������"�����������������������������#�)��������������% �����������������0������+����������������1 ��� �,0+�1-������$�����$����!� ������� ��"�� ��� ����"� �����$�$���� ��� �����!��� ��� ���!���� ���� ����������
�������$������
%�������!�����������"������������$�$������������� �����1����������������+�����2� ������������ ����������� ��������'�#��������� ��'������$���'�� ���������������� ����������
��
���
��
��
���
��
���
��
#��$��)�$��������������$��#��#�������%���������%��!��#��*�������������+�"��� !����,�����#�-�����.�/���$�.�-�������
����������� ����������� � �������������������������
� ��
�
�&����%�-�������
�%�"��!�����$������������������������������������������������������������������������������� ��
���������+������ ����������������������������������������������������������������������������������������1�3� �����������������������������������������������������������������������������������������������2�� �� ��������������������������������������������������������������������������������������
�������%�����$��������������������������������������������������������������������������������'�43�� ��'��� $$����������������������������������������������������������������������������� '�
���(����� ����� ��������������������������������������������������������������������������������� �������5�������������������������������� ����6������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������������������������� ��
��7��8����������������������������� $��� �������������������������������������� 7������� ������%����� ������������������������������������������������������������������������� 9�
���������43�������4�'����$����������������������������������������������������������� 9��������(��� �����������'����������������������������������������������������������� 9������������������� ���������� �����������)�$���������������
���'��� ������������������������������������������������������������������������������������ :�����7���������������������� ���������������������������������������������������������� ��
����9������������'����)���'�����������*����� �������������������������������� �������:��43�������2 ������������������������������������������������������������������ ���
����;�����"��������43 �������������������� ����������������������������� �7������(��������4�'����$��� ������������������������������������������������������������ �9��������*� ������ ��������������������������������������������������������������������� �9�
�������+����+� �������������%��� ��'��+� ����� �������������������������� �������7�����'����)���'��������������$���� ������������������������������������� �<�
����9��2���������� ����������� ���������������������������������������������������� �����7��%�� $$�������($ ��������������������� ���������������������������������� �7�
7����� ������������ ���������������������������������������������������������������������� �9�
7����&����#�����������. ������������ ������������������������������������������� �9�7����������&���� ������������������������������������������������������������������������� �9�
7��������������� ����������������������������������������������������������������������� �:�7���7��. ������������ ����������������������������������������������������������������� �:�
7��������������8�=����'� ����������������������������������������������������������������� ���
7������8'������8�=����'� ��������������������������������������������������������������� ���7����������������8�=����'� ����������������������������������������������������������� �>�
7�����������'����)���'����8�=����'� ���������������������������������������������� �<��)��?�+�������������������������� ������#�� �� �������������+���'��������'����������������������������������������������������������������������������������������� �<�
�)��?�1������� �������'�������������������$$ ������������������������'��������'��������������������������������������������������������������������� 7��
�)�7?�+���������#��3 ������������� ������������ $������� �����������'��������� ���������$���� ������#��'���������� ���������� �� �������������������� ��������������������������������������������������������� 7��
�)�9?�����������������������2 �������*��������� ��������������������������� 79�7��������+� ������1 �������8�=����'� ��������������������������������������������� 7��
+1��?�*����������� ���������'����������������������!����@ �����������'��������� $������������� �������������������������������������������������������� 7��+1��?���� �������*�������� ���������� $�������@ �������#�������������
��$$������ �����������$����������'��������'��������������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������� 7<�
����������� ����������� � �������������������������
� ���
+1�7?�4������������� �����"��!������$�����$����������$$ ����������� ������������������������������������������������������������������� 9��
+1�9?���� ����� ������ ����������� �����������'�� ������������������������ 9��9��(�������'�������8��%������2���($ ��$�����������+� ������1 �������
+�$ ������8������������������������������������������������������������������������ 99�%���3��?�+�$ ����������1���������������$��� ������������������������������� 9;��
��
�����%�0�1��
�� � �����
1�3��� ����4����$���+������)�������������*��������� ��������5������.����������
:�
1�3��� %����$����!����������������������������).� ;�1�3�7� �������� ���������� ��������'������������� ����0������ ��1�3�9� 2���'�� �2�������'����A����� ������������������ ����� ���
1�3�:� /�� ���� �!����)�$���� ���1�3�;� +������ ���������������� ������������.�������
)�'��� $�����������%����
���
1�3��� �������� ����������� ���
1�3�>� ������+������ ����������+� �9�1�3�<� ����������$������43 ������ �:�1�3���� � ���������(&B%()���������� �;�
1�3���� �$����� $���#����� ���������� ���1�3���� ����($ �����������)������� �>�
1�3��7� 4 ���$����������� �'���������A�%������������ �������� �>�1�3��9� ����������$����$ ��������3�������� ������ 7��1�3��:� ��!����%��������'��2 ���������������� 77�
��
�����%�2������
�2����� �������� ������������������$�����'��� $��������
������������
�9�
�
�?��
����������� ����������� � �������������������������
� �'�
�
�����%�(�����!�
�
%()�� %�@ �����($$ �������������������$��
%C+� %����������+������%*(� %� ���*� ��������(���������%*�� %���������'����������$����
+*�� +��������*���������'����4+C� 4��������+�$ ������'��C ���
4C�� 4��#�C��������������2D� 2���������D����.80� .�'���$�������0������
��(�� �������������$����(����$����������$��(&� � $���($$ �������������&�� �
��)� �������� ��)������������ �����������������������������(+�� (����$������+�$$ ��������������������
(+0� (�����'��+����0����()*+� (�������������)�'��� $����*�������+������
()�� (����������)� �������������C��� ������C �������������������
�*%� �����*��������%�$���).� �������� $�)�'��� $����.�����8�� ������������������
C.8� C���.�'���$������8�����������C��2� C������������������ �����2 ���
8�)� 8 �� �������)� ���$������+� ���$�����������+�������+�� ���'��������������������+���������$�����
�C2�� ���'����C���������������*C� *���������C ���
��(� ��������������(� �������5%�� �������5����% �������1�� � ���� ����
�1%� ������������1�����%���������0+�1� 0������+����������������1 ��� �
0C��+�� 0�������C������������$ $��������+�������"����0�)� 0������������)������&+�� &�� ������+� �������������������
&��� &�����������������$�5�8� 5������������8�����������
����������� ����������� � �������������������������
� '�
31�����"����!!����
�0��)�������
�4������� ���� ����#� ������ �� ����� ��� ��� �� ���� ��"� ��� �� ������ ��� ��������$�����'���������������� ������������ ������E ��������A�E �������������
����������������!�������������������������������$������������ �������������F��������$ ��3���������������@ �����������������$ ��������������
����� ��� � �� �� ������ '����� ���� �� ��� ��� ��=����'�� ����� ���� � ����$�����$��������������(��������������������!��������������� ��� ����������������"���� ����� ���������'����$����!������!������������ ����������
!����� ����� ���� �� �������'�� �� ���� ��!���� �� ������ � � ������$����!������"����������
���� ���������%��#��������
���� �� ��������������� ������������������� �'�� ������8�����������#�����'��!�!��$����!���������������"����������������� ���������������
��������� �����������!������� ����������'��'������!������������������������#� �� �����!�� �� ������ ��� ���"� ��!���� ���� � � ����%� ��� �����'��
�������������'��'���������������"���������������������������� ������������� ����!��"���#� � ��� ������ ���� ����������� ����������#� ����3���������'����������������� � ���!������ �����!����������������� ��
�������������������
�������������� ����%��#���������������������� �� ���� �������� �� � ����� ��� �� ��� ��� ����� ��� ����� �������� ����
�� ����� ��������������� �������������������'�� �#� ���� ����������������� � ��#�������������������������������������������!��"������!����
�� ���� ������������� ������������������� ��� ������ ����� ������ ��� �����3���������'����$�����
4� #��!����� �� ��������� A� ���� �� ����� �3��� ����� ���� ����$��� ���
��'����@ ���������������'����������� ��������������������������������
4�(����!����$��#��#�� �������������������&5����"���%�����,�����
((-�A������� �������������� �������������� ������������!���������'�������������������=����'������������� ���0���������������������������� ����������������������� $�)�'��� $����.����
4����)������! ��!��������.������"��������� ����������%���"����A������� �����������������������$�������������������'���� ��'���������
������������� �������������'����"���'�����
4� ,���%������� �#�� #� ����� �� �������� �%� �! ���������.� ��%�������!.� ���������.� #�!������ ���� ���� ������� A� ����
�� ����� ��������� ����� ��� �� ������� ���� ������$���� �� ���� ���$���������������'������������������������'��������'����
����������� ����������� � �������������������������
� '��
4�0������������&������������%������&5����"��$#����&���������������� ����������� �� ����!������������ A� ������ ����� ��������� ����
����� ��� ��$����� ����� �������� ���� ������������� !���� ���3�������� ��� ���� ������������������ � �������������'����$����
4�-�������������%������������%���! �����������"�����������A�������� ����������3����'��������� ����������$ ��'��������@ ����������3��������'���������!����������� ����������$�����������$ �����������!�����
��$�������� �����'������������
4� -������� �1 ������ ��� ����� �%� �����������.� ��������� ����
������#������� �����!������������������3 ���������� ��������'������������'����� !����� ��������� ���� ��������� ��$���� !������#� ���� !������������������� ������������ ����
4����)���������������! ��"�!�����#����#�!���������.���������.��� ��������"��� !�����������������$��#���)�#�����6 ������� A�
������ �������������������������������������������������!����������������"����������'���� ����� ���������� ��� ��� �����$����� �$ ��'�$���������������$��������� ��������
�7�����
�����&�����������$������� ����������������������������� �������'����
C��������0���������������������������������������@ ������ ��� ������� ����� �� ���������'�������� ����� ��$���������������������������� �����������'����������� ��������������������������������������#��������������
�����������������
/"�������&5����"���5������ ���� �'���������� ���$�!��"� ��� ���� 0������� .�'���$���� �������
����������������������((#��������� �����������������'��������=����'������������3��:����������! ��"���#��#����#�����$��%�����%��#�� � ��������
�%� ����#���� ������� &�� &����� �� ���"��� �%� '������� #����#� ����� ��"����� ���� ����������!��� ��"��� !���� ��� �#�� �������� ��������'�� ���� �'������ ��=����'�#� �� ��� ��� >� ��������� ��=����'�� ��'�� �����
�����������������������'��������!������ ����'��������'������=����'�������� ���� ������� ���������=����'����
����"����+���"�����&5����"����
�� -���������� ����� ����� �%� ��� ������.� ���� ������� ���� ��-�����"����$��������������� ������ ��'��������'����� � �� ��� ����������
��� 7�#���� ��$����#� �:�#���� � � ������ �������#� 7#:��� ����'���������9#:���$�=��� �������� ��������������#������������������� ����������� ��$$ ����� ����� ��'���� ��� ���� ������� ��'����� ��� 1�������
���� ������� ���� ��� ���� �����$���� ����� ��� ���� �� ����� ������ ��������������(((����%$ � #�8 ������������
��� 0����� ��"���� ������ ��� �#�� ��!!������ &�� ����������������"���� ����"���� ���� ��� ��� ������� ������� ��$���� ��� ����'������ ���
�����9�G���������'����� � ��������������������������$$ �������'���
����������� ����������� � �������������������������
� '��
�7� -���������.��1 ���������������������������!&����%� �����������"������"�������� ������� �������$ ��$�����������������'������������� ������ ���� ��������� ��'���� ����� ����� ���������?� ������#�
����� �����#� %*�#� ������ �#� ��$ ��$�#� ��������� ����#� ������������ ������� �������� �������
�
9� ,���%������#��#� ����������������������#�������������$ ��'�������� �� ����� ���������#� � ���$���������� �'��������� ���� �������
�� ������ ���� ��� ��������� ��������� ���� �� ������ ��� � ��3�$������ 9���� ����� ����� ������ (�� ��������� ���� �� ����� ����� ������ �� ��� ������������'��������$��������� �������������� ��'��������
�-� ������0���������&5����"��
��� ,���������#� ���������"�����������#��&�������$����'��������%���"��������#�!�������%���������� �����'��!����� ��������� ������
�����������'��� $�������������������$������ ��'����������������������� ��������� ������������
��� ���������������������%%���������!&����%�'����%���.����%����������!!������ �������� ��� ��'��� ���� �� ��$ ������'�� �������� ���� $��� *�� ���� $�����$���#� ������ ����� �� $���� ������ ������$�����$������������������������$ �����������$�����$��������������
������
7� 3�#����� �#�� #� ����� )��$������ !�����!���� ������!!������������ ��������� ��������(+������$�����$���������������� ���������� ��'��� $���B�������� ���� ��� ��'��� ����
��$$ ����������������!��"��������������
9� �������#� �����%������������������&��� ��"������� ��������� ����������� ��'��� ��� ��'���� ����'���� ���� ���� ���������#� ��� �$ ��'�����'�������������������������������������������'��������������� �����
� �����������
����������� ����������� � �������������������������
� ��
���*������������
����� ��� $���� ������ ���� ��������� ���� ��������������� ����� �����#�
�������� ������E �����������E �������������������������3 �����!���������� ����� ���������������'���'���������3��
��'��������(����������!����������� �������������,����!�������������$�����$-#�!��������!� �����"�������������'���������$������!������������������
����������������������������������H�����$� I�������������������� ������� ���������� ���� ��������� �������#� � �������#�$�������������� ��'��!��������� ����������� ��'��$���� ���� ���� � ������ ��'��� $���� ��� ���� �� ������
4@ ����#� ��� ���� ��'������ ��$$ ��������� ����� ���� ���������$�����$���� � ��#� ��� $������� ����� ��� ��� �� ��$$��� ����� ���� ��� ��'���� ��
������$� ���� �3������� ���� ������ ��� E �� �� �$ ������#� ���� ��� $���� ��'������$���������$$ ��������������� �����'�� �������������������� �������"�������#�����������'������ �������� ���������� ���������� ��
���� ��������!������"�����������
��������������� ������������������� ����
�
���� ����� �� ����� �����#� �������� ��� . � � �������#� �� �� ��'������������ ������ ,�C2�-� �� ����� ����� ��'�� ���� � ������� ��� C�������� 0���������� ��� ���� ��'����� ��� ��'����'�#� ��$���'�� ���� � ����'�� �������
��'����� 8!���� ��� ���� *��������� �� ���� ��� ���� +�������� )������ ���. � #� ��� �� ���������� �� �� ������ C.8� ���� �� ����������� ��� ���� 0������
+����������������1 ��� �,0+�1-��(������'����������������������� ����������� ����$�$���#�����$����������������������������������3�� ��'����$$���������������� ������ ���������������������� ��������� �� ������
����� ���������� �!���� ���� ��$$ ������ ��� ��'�������#� ��� � ��#� ����������������!���������� ����#���������������������������� �����������������������
��$$ ��������2� ���������<:<�!������7�������� �����#����������!��������0������������
��������� �����A����������������������� �������!�������� �����������@ ��������'��������'���������������������������������!������$���������������
���� �����(����"��!������ ��'������������������!������� $����������!������ ���� �3�������� ��� ����� ��� ���������$������� ��'����� (�� � �������� ���9�;���������� ������������ ��� �����������������������%$ � #�8 �������
����#���������!����������� �������9������������� ���������������'����������>�#���� ���������� ������(���$ ���������������::;���������!����#��7�
����$������������������'���� ����"������;<������ ��������� ���$������������
���� �� ����� ��� �3 ��������� ����$��������!��#� ����� ������ ��� �����������#� ���� ��� ��!��� $������� ��� �� ���� ��� ���������� ���� ���������
������2���������D�������������� ������ �����$����E ������7����E ��������������3������������$���������������$ ������������������������$�����$���
����������� ����������� � �������������������������
� ��
������� ��� ��$���� !���� �� ��$ ��$����� ���������� �������� ��������� '�� ���/��� ��� ���� �����'�$���� ��� ����� ��� H�$ �����I� �������� ���
������ � �$����������������= �$���#� ��!���� �� �� ��$$��$���� ��� ������'��� $��������������#����������������������������'�� �������������������
�� ����� $����� ����$����� � ���� �� ����� �����'�$���� ���� ���� ����$���� ��$��"����� ��'��� ���� ����������� ���� ������ ����� ��� ���������������������� 0������ ���� ���� ��� ��� ����� �� !���� �� �$�� ��� ���� �������
��$�� ����� ���� �� ����� ��� ���� ��� �3 �������� ��$��� �������� ����4������ �����"����$�8���������������2��� ��������#�!��������"�������'��������
�����$�$�������� ��������������������������#�������!�� "!���#���!������ ���� ����� �!��� ��� ���� �� ����� �� ����� ���� '�������� ������#�� ����������������+������
������� �������!������'���������$����� �� ������$�����3 �����������������
� ���� ��� � ������ ��'��� $����� ���� �� ����� ��� ���� ������������ �����$������������ ����� ��� ���� � ������ �F������ ��$ ��3���� ��� ������ �������������� ����� ��� ���� � ������� ����� !��"��� ��� ���� ���� (�� �� ����
��������������� ���� �� ��� ������� ������� ��"���� ����� ��� ������'����$����!������!����������� ������ �����#�����!�������$������$���� �������'��
�� ���� ���� ����'�� ������$���� !���� ��"��������� +���@ �����#� ������ ����� ��� ����������� �� ��� ��� ��������� @ ������ !����� ����� ��� ���
�������?���• 5����"��������� ������� �������������������� � ��6�
• ��!� �� ��� ���� �� ����� ������� ������ ��� ��������� ��� ���� 0�������C�������� ������� ����$� ��� �������� ���� ���� ��������� ������� �������
���������������((���� ����� ���6�• 5�����������������"���� ������������ �����#����������������������$���
��'����$��������������� ��������������� ������6�
• 5���� ���������� ����� ��� ��� �������� ��� �� ��� ����� ���� �� ����� ���������� ��������� ��'����@ ��������'������������������������6�
• 5���� "���� ��� � ������ �������� �� ��� ��� � ��� ��� � ��� �������������'�����������������$6�
�
��������� ������� ����������
�
������������� ��������������'��� ������� �������� �����'�� ������������� ��'��'��� �3����'�� ��� ���� ���� �3������� �$���� �� ����� ��������� !���� ���� �� ����� �3������� ��"��������� )��������� ������ ��� �����
������ ����� ��� �� ����� ��� ��� ���� � ��� ���7� ����!���� ������'���� ��� ����� �����$$������� �����'��'��������������� $�����)�� ����
���������� �������������. � #���!���������/�$ ������'��� ��� ������������ �� ����� 1����#� ������ � ������ ������#� ��'���$���� ��������#��� ��������'�� ��� ��'��� ������� ���� ��'��� $���� ������� ��� ����� ������
'��!��������� � ������������������������������� �������
7��2�� ���� �$�������!�����������������'���� ��������������?�� ����������������
� ��������#���������������$���������������#������������������������� ��#� ���$�����
����= �����������#���$���������������#�$�$�����������������$�����$�������$��%�
�$�����$�������!���������������!������$$ ������� ��������'�����$������� �������
����������� ����������� � �������������������������
� 7�
���� ������ �������� �� ���� !�� ���� ��� ��� ��� ���� �� ����� %�� ���.�����������������������7����E ����������������!�����������$��7������
���� �� ����� ��"�������� ������� ������ �$������ ��� ���� 1����� ���.�'����������������������$�����
�
��������� �� �����������������������
�
��������������� $���� ����'����� ����� �!��$������� �����2����!�������������� �����#� ������ �� ������ �� �� ������ ������� !����� ���� "���
���� ��� ��� ���� �� ����� �3������� ���� ��������� ��'����$���� ������������������
8�� ���� ���� ��� ���� �� �������� ������#� ����� �� ����� ������ ������������ ���� ���� ������ E ��� ����� ��� E ��� ������ ���� ���� ��� ��
����������� ��� ���� �� ����� '����� ���� $����� �� !���� �� �� ��� ���������������������I������������#��������������'��������=����'����!���������������� ������� ��=����'�� ����� ���� ���������'�$������� �����'������
��=����'���� ��������������������'��������!��������������'��������'������=����'�� ���� �� ��� ��� �� ������ � ������� ��=����'��� 2��� ����� ��� ����
���������=����'�#� ��������'���������� �������������������� ���������!��������� $������� �� ���� �����$����������������
� ������������ �����������������'��� ���������������������$ ��$����������� ��������� ������� ���������$ ���������������������� �����
��
�� ��
����������� ����������� � �������������������������
� 9�
�������������(������
�
��������� !����� �" ������
������ � �������������� �����������$���������"���������������"���� ������������ �3������� ��'����$����� %� �������� �����#� ���� �� ����� ��� �'�'���
$������������ �����$���� ������������������������������������$�����'�������� $������������� ���������������������� �$ �����������"�� ���� ���
�� ��� !���� ��'��� $���#� ������ ������ � ��� ������ ���� ������#� ���������� ������ ��� �� ���� ��� ��!� ���������� ���� ��$����� (�� ��� �������������#� ���� ����� �$$���� '�� �� ��� ���� ���������� � ��� ���
����������!���� ��!����� $���� ��� ��"��������� ���� � ������� ���. � ��������� ��� ����� ���#� ����������������0������$�������������#� �� ������
$���� �����= �� �������� ���� � ������� ��� ����� ����$������ ���������!�����������!���������'��� $������������� �������������������� ������� ����� �����$���������� ���������������������$�����
����� �� ���� �������� ��"�� ����� ��� ���� �����!����"��� �������������� ���
�����3���������'����$������
�������*���������������"�����
��������������������� �� ������������$��!��������.�'���$�������0������
���� ���� ����� *�������� %�$�� ,�*%-� ���� !��"���� ��� ���"��� �� ����������$�����2��������������$�����$��������#���������������������������
��� �������������$��������������$������������ �������� ������(�� �������������������#� ���� ���� ����� ������������������������������
0������ ���� ���� �����������!��������� ��������� ���� ��#�������!��� �����!���� ��� ��� ������$��#�!���� ������������� ������ �������� ��������� ������
��$�#���'���$������'������������'�������#��������������$������������� � ������� ������� (������ ���� ����� ����� ��� ����� �� ���� ��� � ������� ���� ��� ������������������ ��!���� ��'��$���� ���� �����!��� ��$����
� ��$����� ���"����!������������������������� ��������������$�������'�������������������
�(��� ����� ���� ���� ����@ ���� ��������� �� ����$���� ��� ������� ,<�G-���'�� �$ �'������� ���� ��������� ������� ��� 0������� �����������$���
���������� ������$� ����� ���� � ������� ��� ���� ������� �� �����������������'�������� ��$ ����� ��� ������ ���� ��� ���� �� ����#� ���� ���� '���
$�=������ ��� ���� � ������� ��'�� ��� �3���$�� �'����� !���� ��� �'�������� ������ ����$������!�0�)���:� ��������%��������� ����$���������������$������$ ���$����� ��� ���������� ����� ��� ������������� ��������
����� �� ���� ������ �3 ��� ���� � ������� ��� �'��� ������� ��'��� ��� ����������� ����� $����� �����!��� ��� �3 ������� %� ��������� ������� ��� ����
� ������������� ������� ������������������
����������� ����������� � �������������������������
� :�
#��� �� ��������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �!�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������"�����������������������������������������������
��
������� �����#� ������ �%� �#�� �� �������� ���� +�!���� %��� �����#����"����
�
����������� ���������������������0������� � ���������$�������������$��� ������� ���������� ����� �� ������� ���������� ��� ���� ������� ����� ���
������ ������������� ������+�$$ ������������������������ ����� ��������$��� ' ��������� ��� ������#� �������� ����� ��'�� ���� !�$���� ��'����
���������� !������ (�������� )� ����$���� +�$ #� ���� �'����� $���������������3��������������� �����#��������'��������'����$�����3 �������������"����� ���$���� �����"�,��?��������#�$��������-�����"������������
����� ������� ��'���� �������� ������� ��� ��� ��������� $��������� ����$������������������!������"�������������������������� ������$��������
��'����������
� C��������%'������ . � �)�������
(���������������� >>B�#���� ���B�#����
������������������� :�;B���#���� ���B���#����
�(&� ��'������� ;�9G� �<��G9�
������ �������� ��� ������� �����$� ���� ���"� ��� ��'���� ����� ��� !�����
�� �����'��,�����7�G�������� � ���������'��!������:"$��������������������������-� ����� ��� �� ������� ��$���� ���� �� ������������ 43�$ ��� ���� ���$������#�����������������#��1#�$��� ������������ �������������$��������
��$ �������������������������������������������������$�������!��������������������������'������������
�(��� ��������������������'����������������������������'���������������������� $�#� �������� ��� !� ��� ���� ��= ���#� ����� ��� ���� ��� ��� ���� ���
������������������������������ ������������$�'�$������� �� ����������������� ������� ,� ���#� +����-� ���� �������� ���� ��"� ��� ������
�$ ����������4�����!������ ����3 ������������� ���������������������������������(&������������������������� ����������������<��G���$ ����������������������'���������;�9G��
9�C�����+�������*�����#�!��������� ���. � �)�������
����������� ����������� � �������������������������
� ;�
0�1��8� #��3����!���-����%�+����������#��,�����%��� ��������9����#�
������������
1����� � $��� �������#� ������ �� �'������� ����� ���� ������� �� ��� �������� ���
�����$�����'��� $���������������������� ������ ��$����� ��� ������ ����$������
���� ��� �����$����� +�������� ���� ����� ���� ����@ ����� ��� !��"� �������
���� ��� �� ������ ����� ����$�� �� ��� �� ������#� ��$������� ��� ��� ��� �'������
�������������������������������$�$�������������$������������������ ������������
!������� �������������������� ����$�������������������������$�������������
�����������������, �������$���-��������'�������"�������������$�����"��$ ������
���� ���� �� ���� ���� �$ �����#� ����$������ ������ ��$ �����'���� ���� �� ��
����@ �����������$ �����'����������������$������$�������� ���������'������
�� ��������������'�����������!����� ������ ����'��$������������'�����������#�
��� ��� �'����#� �������$�����'��� $�������� ��$������������� ����:��������
�� ����� ���� !��� ����� ���� ����� ����� �� ����� ���� H����"� ����I� ����� = ��
��� $�� ��� ���� ���� ���������� �$ �'����� ���� ��$$ ������ %�� ����#� �����
�� �����������������������$���������������������������!����������'������������
�������������!��;��
�����!���������� ������ ����� ������� ��������+���������������������
����������� �������"����$������������������$�� ����������������#��� �� �������������
��������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������#���������������� ������$� ��������� ������������ ���� ������ ����������������� ���� ���
����������� �����%� ������ ������ ���� ������� ����� ������� ��� ������������������������������������
����� ��������������� ����������� ��� ��� ��������� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
����������� ��� ������� ����������$� ������� ������������� ������ ���� �����������������������&'(����������� �)����������������������*+!������������������������������������������������������������
������� ���� �������������� ��������,������������������ �������� ���
����������
�
:�*� �����������+�$$������������������$�������������#�.���'�#������;�4'�������� ����������H4����$���($ ��������������� ������������� ��� ������%���I�C"�F��
0��'�����#�����J�!����������������'������ ����������������$����$ ��������� ��������
����������������'��� ����� �����#������ ������������ �����C"�F��0��'���������������
�� ��������������������!��3������������'��� ������ �����
����������� ����������� � �������������������������
� ��
����:�������#���������������
�
�����#� ������� ���������� ����� **� ;����� **<�� ����� ((� ��$���� �����'������ ���������������������$�!��"���������������������'�������0�������
���� ���� � �� ���� ���� ������ ���:B�;� ��� ���<B��� ���� ���������� ����������������!�������� �������� ���������������������� ����������((� ���������������?�
�� ��� ���$������������������$����������� ��� �������������7� ��� ���$��� ��������9� ��� �������� ���������(&B%()�#�� ���� ����������������:� ��� ��� �� ������� ��� ������� � ���$�� �$���� ���� ��!��� ���� �������
����$��@ ��������
0�1��8�(����!����$��#���������������������+��
�
������ �� ����#� !���� �'��� >�G� ��� ��� ����������� �� �������� ��� ��������#�
�������� !�$��#� �(&B%()�� ���� �1� ������#� !��� ���� �������� �� � ��� ������ ���
���������� ���� � ����'�� ��'���� ���� ��$$ �������� ���� ������$$ ��������
�����#���'���$���������� ������������� ��������������������������� ���#�!�����
���������������������������������).�������������������,9#�:�����;-���1�������� ��� ������� �������������� ������������������������'����������������
� ������ �������������������#���������� �������� �����$�������� �����������$ �������
������� �����������������������#���'������� ������ �������������$���� �������
���� ���� ���� ������ ������� ���� ��'���� �� ���$�� ���� ����� �����$���� ����� ����
����� ��� ������#� �������� �������� ���@ ���#�!����� ��������� �����'���������
���������������������������������� ���#������������������������������%�������$����$�#�!����������!�����������;#����%()�� �������,�#;������%*�-#�����
�� ���������������������������� ��������4'��������������������������� �������
����'���� ��� ���� �� ����#� !���� $���� ����� 9���� $�=��� � �������� ���� �����
��� ��������5������������������������������������������������� ������� ���$�������� ������
��� ���������!���� ���� ���� ���#� ������ �� ����� ��� ��"��� ����� ���� ��� ����
���������� �$ �����������������$$ �������������#� ������������� ������������
�������!������ ��������#��������'�� ���������#���"�������������#���= ���#�
� ��#� ������#������%�� ����#����������������������� ������������������$�������
�$ �������� ��� ������$$ �������� ������ ���� ��= ���� ���� ����� ���� ������'��
������������������'���������$�������� ��������� ��������� ���� �� �$ ���� ��� ���� ��'��� $���� ��� � $���
��� ���#� �$ ��'�$���� ��� ���������� �� ������ ���� �����$������ $�����$������
�������� ��������������������'��'�����������������������'����������!�������
�$ ������������� � �#� ����������������$�������������������� �����$$������
4��������+�$ ������'��C ��#�������������������!��������$����������������. � �
0��'������ ���� ���� ��������� ��� �������� ���� � ����#� ���� ��'����������� ��� ����
�����������%�������� ��#�����������@ ������������!�����������������$������
������������ ��������4���������'��������'��������������� ��������������$ ����������'�������������������
"��� ���$���� ��� ���� C�������� ���������� ������ ���� �� ����� ��������� ���� �����
������ ��������������������������� �������$ ��'����������������������������� �����
!�����������������������������$��
����������� ����������� � �������������������������
� >�
�����������������((������������������������ ������� ��'���������'����������� 0������ C�������� ����$ $� ������� +���� ���"���� ,0C��+�-#� !����
��$ ��������'������������� ������9��� ���?��� ������� ��$�����#������� ��'�������������$$ ��������������������'��
�� $�������������������������7� �������������$$ ��������������9� �����������������$$ �������������B����������
�($ ��$��������� ��� 0C��+��$����'��� ��'���� ���� ���� ���� ���������
������������ $�)�'��� $����.����9#�:#�����;������� �����������$��������#��$ ��'����$�������� ������� ���� ��$������� �(&B%()�#� $������� ���� �������������
�4������'�� ����'���� ��� ���� 0C��+�� ��@ ���� ��� ����������� ������� ����
���$���$ ��������� $������ ���#�������� �� ��#� ���#�������������'���#���!�����������$������������������$�"������
���� �� ������ ��� ���� .�'���$���� ��� �$ ��$���� ���� ���� ���� ������� ��������� ��� �#� ��!�'��#� ����������� ��� ��� �'������ ���"� ��� ���������� ����
� $��� ��� ����� ���� ����� ���� �$� ��� ���$����� �'�������� ���� ���������$��������!�����5�8����$������������������������������((������������
� ��3�$������0�)��:� ��� �� ���� ������� ��� ���$����� ����� ��� 0�)�9�� ����� ��������
��&�������"���� �������#� �� ���� C�������� ������� ������� ���� ����� ((�������$� ���� ��$$��$���� ��� ���� ��'���$���� ��� !��"���� !���� ���� �C2��
������ �� ��������� ������� ��� ���� ����'���� ��� ������� ����� ��'����� ����������������������$����'��� ��������� ���������������������� �����$��������C2�� ��'�����������������������������������������=����'����
�0�1�:8��������� �����������&�������"�����������#� �����������
�
���� �������� ����!�������� ������������� ��'������������ ��������������$�����
������������'������ ��������������$������ ��������$�� ������������� �������
$������#���� ������������������������������$$ ��������� ��'����'�������'�������
����'���������������$�� �� ��������(����� ��������� �����3���'�� �#��3�������
���� ��� ���� ��������� � ����#� ������ ��=���� ���� ������� ������� ��������'�J� ���
� ���������������������� ���� ���#�!����� ������������� ������������������� ����
� ������������@ ��������� ���$� ����$ ����������
�
���� $������� ��� ���� �C2�� ������� ��'����� ����'�� ���$� ������ $����J� �����
����� ��� �$������� �������������� ���� ����'�� ��� ����������������������������
���� ���� ����'�� �����'��������% ���� ���$�����'���$���� ����� ����� ���0������
'����� ���$� �:G� ��� :�G� ��� ������ � ����#� !���� ���� ������� ������� ����� ������
����� ��� ���� $������ ���� $���� ��� ������ �� ����#� �C2�� �� ����� �� ����
$��������� ������������3������� ���J���������� ����� ��$ ������� �������
���� ��$���� ��� ���� ����� ���� ���� �������� ����� ��� ��� ���������� ��� ������ ���
��� ������������������� ���������
������� ������%�� �����������������������$�����*� ����2D����:B;#������������������#�
0������
����������� ����������� � �������������������������
� <�
�������� ����#����� ���������!��������'��� ���,����$������������!�����������
� ������������ ����������'�������#�������������� � �����������������������C2��
�� ����-��������� � ��������������������'����,�����������$�������'��������
��� %������ ���� �� ��� ���� �������� ����� ��������-� �� ���� �� �� ����� �C2�� �� �����
�� ������ (�� ���� ��� �'��'�� ��� ���� ��'��� ��� �� ��������� ���� ��������� ������#� !�����
�������������$������������� ����������������$ �'������� � ��������� ����������
������� ��� �������� ��!��� ����������� ������� ��������!��� ������ ����� ������
$������������'����������$�������'��#��� ����$�������������� ����$���������
����� ��������#� !����� $����������� ���� ���3�������� ���� ����������� ��� �� ��'����
����� ����#�����!�����!��������������� ��$ ��������� ���������$ ��$������������
������ �����������!������ �������� �������������������(�����������"�� � �������
'������!#��������� ������������$������������ ������������������ ���#�$����
�$��������$����� ��������'��!�������� ����������#�!������������ ��������������
�3�����������'���$������������������ ������ �����>��
���� ���� ���#� ���� �������� ��� ������� �3 ���� ��� �����'�� �����$�������
� ��'���������� ��������� ����� ��'���� �������� ���������������������������������� � ��������������������������$����'���������$������$$��$������� ��'���� ���������� � ��� ���$���� �� ������� ��� ���� � �������� ���� ���
�2C�� ��'���������������������������� ��������� ����������!�'��#��'������� ���� �����#������$� ��������������'�������������"��������������#�����
��'��� � �������� ������������ !������ ���� ������� ������ �� ��� �'��� ������ �����
�������� �����#� *��������� ���� �������� ��� ������� ��� �������� � �� ������������� � ��� ��� ������ ��� �� ������� ������� (� ������ ,��(-� ���$��
�������� !���� �� ��� �$ ������ ��� ���� ���$��� �����#� ���� �� ��!� ��� ���� ������������������� ��!������'�����������$���� ���� ����� �� ��������
��� �� ����� ��� ��G���� �����#� �������� ��� ��� ���� �������� �$ ������ �����$ ���������
��!���,�������%��� �����#�� ���� .�'���$���� �� ��� �� ��� �� ���� ����������� H� $��� ��� ���� ���� ������I� �������� ��'������ ���� ��3�� �:�
������ %��������� ��� ���� �������� ��� ������#� ���� �������� �������� ������$���� ���� ������� �������� ��� ����� ������'���$���� �����C2�� �����#�����������"������ ���������� ��������������������C2������� ������� ����
�� ��� ���� ��� ������� �������� ���� ��� ������ ��������� ���� ������������������
�+�$ �������� ���� ������ � $��� ��� ���� ��� ���� ������� ������ �#�$���!����#� ������������ !���� �� ��� ���$� �������������� ������������
� ������'�������� �����$$�� ����� ������ ����������������(&B%()�#� ��"������� ��������� ���� �� �� ������ ��� ������ ����� ��� ����� ���������� ���� ����
������������� ��� ����� �� ��������� �� "��� �������� ���� � ���� �����$ �������� ��"��������������� ��������������$ ����!������
%��������� ��� ����� ((#� ������ �� ����� �� ���$��"��� ��� ����$�� �� ���������������� ���� ���������� �� �����$����� ���'����� ���� $���� ���� � ��� ����
���$��"��� ��� ���� ���� ��� ���� ���� ��������������� ��� ���� ���������� ��
>�%�� �����������������������$�����*� ����2D����:B�;#��8��
����������� ����������� � �������������������������
� ���
�� ���$����� 5������� ���� �� ��� !���� �� ���� ��� ���� �������� ��� ������������ ��� ������� ��� $������� �������� ����� ���� �������� ��� ���� ���
�$ ��$��������������������
#��� �� ������������������&,,��''���������������������������������������������������������
���-�������������
���������������������������������������������������������������.������/0����������$��������������������������.����������������������������� �!������������������������������������������������������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ����������� ����� ���������� ���� ����� ��������$� ��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������,&'����������������������
���� ��� ��� �������� ��� �� ������ ������� ��� ������ � 1���������� ���������������2��������������������������������������������������,&'��
�����������������������������������������������������������������������������������������&,,��''��
��
����=�������#����"����+���"��������#��,������
����� ��"���!���� #� ����� ��� ����#� ��� ����� ���������� �� ���������
����������� ��������������$��"����������$������������������������ ������������ � � ���������� �������!�'��� �� ���������������� �'���� �������������������������$�� �!������ ����!���� ������ ��� ����� �������������� � ����
� ��������������������������������
5�����:�����#� ������������������������ �����$���������� ��������#��� ������� !��"�� #� �����$���� �� ��'����� ����� ��� ��������� ��� ������������ ������� ������#� ���� !���� ���"� !���� . � � 0��'������ $�������
2�� ���#� ��� ���� ��� �$ ������� ���� ��� ������� ���������'���� ��� ���� ������������ �� ����� ��� ������ ������� !���� ������ �� ����� ���� ����� ������� ���
��� ����������������������������������������� ���������. � ��� �������� ����������� ��'������������������ ��������
������ ���� '���� � ��#���#� ����� %��������� ��� ���� ������#� ���� ����� ���. � �$ ���� �����#� ���� (��� ��������� ����� ���� ��� ��� �������������#�
�����/��� $�������������%����������������'��#���"�������� �����������. � �����������!�������������
�����������%$ � #� ���!������������� ���������!����������������,%$ � ���������-#�����������>��#����#�%����������������� �����������'���$���#�
����������� ����������� � �������������������������
� ���
��� �C2�� ���� ����� ������ �� !���� �� ��� �$�������B� $���������� ����������������� %��� ��� ���$� ���� ������������� ���� �� ���� ��� ���� )�������
�������8������� ,���$����� �������)�������)�������� ���������� ���'���-#�!������� ��'��� ���� ������������� ����� ������� �����'������� ��� ���� ���������
(��� ����� �'��� ���� ��� ��� ����� ��� ����$����� ������� ��� �$ ��$����.�'���$���� ������ ��� ������� ����� ����'���#� ���� $���� ��'���$��������� ����� ��'�� ����� ��������� ��� ���������� � ����� ���� ����������
%��������������������������������!��"�������'�������$�������������$������$�=��� �����$�!������� ������������'������������ ������������������
�������������������������������������������� ���� ����� �������������������������������
���$#� ��!������� ��� ������ �� ����� � �� ��'���� =������� ��� �������� ��������� �����������������������������. � ������������#��������#����
�����������%$ � �����������(�!�������%�������!���������������. � �0��'�����#�������9�����������
������ ��� ���� �� ����� ������ ��"������ ���� ��������� ���� ��� ���� ����������=���������. � ������������ ����� ���������������������� ���������������
�������������������������������� ��������������'���������;��� ����� ������������������������������� ���������$����������
�#��� �� ��������������
K3������������������������������������������������������$�����4�������������������������������������������������������������������������
��*��������� ����� ����� ��� ��� ������ ��� ��������� ������� ������������� ������������������ ������ ��� ������"�� ����� ��������$� ������������ ���
�����������������������������������������
�-����� ������� ����� ����������� ������� ��� ����� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
��!�� ������������� ��� ����������� �������� ��� �����.��������������� �����
����������� �������� ��� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ��������������������� ���� �������� �������� � '�� ����� ������� ������������ ��� ����������������������������������������������
��*������������������������$��������������������������������������
1��������������� ���� ��������2� ���� ���������� ���������� ��� ������ �������������������������������������������
����������� ����������� � �������������������������
� ���
����?��31�������2�������
�
%���� ��� �3������� � ������ !���� ��$���� �������� ���� ������ ������ ����3����������������������������������������� ���������������������
���!�'��#������������'��� $���������������� �����������������$ ������������ ���� �� ����$���� $���� ������ ��� ��� ����� �� ������ ����� � ������
��!���� ������ � ����� ���� ��� ����� !���� ���� ������� 5���� % ������,�5%�-� ��� ���� ��� ���� 0������� ��'���$����� ������ �#� ��!�'��#� ���
���$��"���� ��� ��� � ����� ���� ��� �� ��� ����� �� �������� ������� ���� �������������������� �������C2������������������ ���������������������.�'���$���� ���� ��� ��� ������������ !���� �� ��������'�� ��� ���� �C2��
��'������%� $������ � $���� ��� ���������� �������� ����C.8� ������ �� ��� ��'���� ��$����� ������� � ������ ��� ����'�� ��� ����� ����� ��� �� �������
��!�'��#� ����� ����� ��� �������� ������� ���$����� ��=���B����'����� ����� �������'��� $�������������������������������������� ����� �������$����� �����������#�!���������������$��������������������
�0�1�=8�2���"����2�������"����@��#�� ��������%��������� �����
�
(������������<>�#� �������!���������� ���������'��� ������ ����������!������
��������������������������#�� ����� ������������� ���������������'���������@ ����
�������� ��$ ���� �'����� �� �����#� ���� ����� 0�����#� ��� ������� ���$� ������
�$�������������������$������� �������������� �����������!�������!��������
����������������������'���� ���������<�,� � �����������������-#�� �������������
���������������������@ �����������'�����5��'�������������������������'������� ����
!���������� ����$�� ��#���"�� ��'�������������������$�������B�����������
�������� $����������������� ��!������������������������#� ����������� �� ���#�
���B ��'����#� ������� ������ �� ����� ��� �� ��� !���� ���� ����$$�� ��� ��
���$�����!��� ��� �������� ���������� ���� ���� ' ������������ � ����$�����������
����������� �������������� ������#�������������������$� ��� ������� �������
��'��� �3�������G������ ����� ��'�� �� ,�7G� ���2D����:B�;-��2���!������ ����
��$����������:G����������'�� ��������� ����������'��� ������ ���������� �����
���������� ��������� ��� ���� ��$$ ������ %����������� ��� � � ������� ��'����
��!�'��� �� ���� ���� ����� � ���� ����� ���� $ �� ��������� �� ����� ���� ��$���
������������������������ �����������,������B����������������$��B�����$������-�
���� ��� �� ����� ����� �� ��$���� �� ���� ���"� ����� ����� ����� ,���������
H������� ���I����-���������� �����������������$���$���������"������� �������
���$� ��� �������� �'�� ���'���� ������� ����� ������ 2��� ���� ��$����� ����
������� � �������� ��� ������ �� ����� ���� ��$ �����'���� $ ��� ��!��� �����
� � �������������������!��'���!�������� �������������� �����
�
���� ���� $������ ��� ��������� 0������ ��'�#� ��!�'��#� ����!��� ������ �������������������$�� �������������� ������$������������� $����������
��������� �������������$���������������������!���������� ����%��������'�� � ���� ��� � ������ ���� ��� ��'���� ����'�� ��� ���� ��� ������
������� ����� ��'�� ��� ��� ��� ������� ���� � ������ �� � ���� �� ��� ��"����
<�/���$���������0�����������������$ ����������$�������� ������?� ��������������
������� ������������3 ����� ������0�����#����������������������������#����:����)��������'������������#��2�3���������������$#�()*+#�(��2�� �1��"#����9
����������� ����������� � �������������������������
� �7�
��$������'������ �������� ���������������� ����������+�����2� �������� ������������������ ���� �������+������,2���������� ������������������������
+����-� ���� ����$���� ����������� ���� ��� ���� ����������� ���������� �������� ����� ����� ���$���� �� ��� ���� � � ���� (��$ �� ��� �������� ��������#�
��!�'��#� ����� �������'�����������$ ��$������������ ��� ���� ��� ��� ��������������� ���� ���� ���� �� ����#�!����� ��� ��� ����'���� ��'��� � ��� �!����� ����$����������� �������� ��� � ��� �� ������ ��� ���!� ��� � ��� ,���
� �������������������������� ����������������!-���
#��� �� ������������������ �������� ��� �������� ����� ��������� ����������� ����������� �������
������������������������������������
���������� ������������ ���� ��5���� ������� ����� ������ ����� ��� ������������������������������6��������������������������
���������������������������������������������������������������������5�����������$������������4������������������������������������������������
����� ������� ������ ��� ������������ ���� ����������� ���� ������� ���
������������������������������������������������������������������������������������4���������������������������$����������������������
����������������������������������������
����>�����)�#������31 ����������%��������� �����
�43 ��������� ��� ������ ��$���� ����#� ����������� ���� '���� ����� �� �������
����������� ����������������'������������,���� ����������!-���
2��� ���� �� ����� ��� ��� ���� �� ����#� ������ ���� �3 ��������� ����� ������ �����!���������� ����� ��'��������'������������������������������������������� ��������������������������������$ �������������$����������
��'�� ����� �3 ����� ��� �� �����@ � �� ���� H ���������I� ��'����!��������� ���������� ����������� !���� ���� �� ������� ��� ���� �� ������ 8�����
��'���3 ��������������'���������������������������������������� ��������� ����������$���������
0�1�?8�A�� ����� �$��#�+�!����
�
%������������� �������������� �����������������'����� � ��������������������
�� ����� ��� �� ����������= �� ���$�������� ���� ��'��� ��� � � ������� ������� �����
,)��� ���;-� ��!� ����� ���� �� ����� ������� ��'���� � � �� �������� ���� �������
�'���� $�������7;#797���$����#��:�#�7��8�)��������#�7#��������'���������
9#7:�� �������� ���������
�
��'������� ���������'���"���������������������� ���� ���$��������������� ����� 8����� ��'�� ������� ����� ��!� ��������� ���� ���
��'��� ���� %� � $���� ��� $������� ���������� �����'�� ����� ���� �� �����
����������� ����������� � �������������������������
� �9�
�� ��� ��'��� � ����� �� ������� ��� �3��������� ��� !����� ��!� ����� ��� ������������������'��� ���������������� ������'��'��������������� ��
������������������������������������ ����������$�������������%��������������� ����B�+������� ��������
(�� !�� ���� ������� ����� ���� �� ����� � ������ ���������� ��� ��������#���������� ���� �������� ����'����� �� ����� ��� ����$�� �� $���� ����������� ��� �������$������� ��������������$����������������
�8���������$������ ��� ���� ��� �������3 �����������$ ������������
��������������� ������'��� ���� �����������������$ �����'����'�������!�������$��������� ���������$�������� ��'������������������������������������ �������(������������#���������������!����@ �����������'��������'����
���������������������������������$�������'��������������������� ������������'��������
�#��� �� ��������������
�����������������������������4��������������������������������������������������������������������������$����������������������������������
�������������� ��� �������� �������� ����� ��� ������ ����� ��� ���� -�����
�������������������������4������������������������������������������������$�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��� �������� �������� �������������� ������ ��� ���������� ����
��������������������������4����������������������
�
�����#������ �" ������
�������,� ��������
�
������ �� ����� ��� �����������$������������ �� ������� ���� �������$������������������������ ��'�������������� �������������� ���� �������������� ��$��� ���� ��"�������� ���$� .�'���$���� ��������� ��� ������ � ������
������#�������� ����������������
������ ������#�$����'��#�� �������������'�� ������������������$$ ��������� ���� ������� ����� ��� ��� $���� ��� �$ ���$���� ��������#� ���������� ��� �����#� ���� ��� ���� ��'����� ��� �� ����� ���� � $����������
�������� � ����� ���� ������ ��� ������ (�� ���� ������#� ���� �� � ����������������� ��� ���� ��3� ����!#� ���� �� ����� ��� ��'��� �� �� ������� ���
��������#��� ������� $������������ �� ������� ���� ���� ��� ���������� ��� ����!��� ��� �$ �������
������$���� ��� ���� �� ������ (�� �� �� � ���� ��� ����� ���� ����� ���� �� "���$���'����� ���� ������� ����� ��� ��'�� � ��� ����$����� ���� '�� �� ��� ����
�� �������
����������� ����������� � �������������������������
� �:�
0�1�>8�-�����&�������%��������� ���������#����������+�"��� !�����%��#��
(�����
(�� ��'��� ���� �� �����#� H ��� ����I� �� ����� ���� ������ ���� ����� �F������
�����$������������3������� ��������� ���������������������������������������
������ ���� $���� !��� ��� !����� ���� �� ����� ��� ������� ���� ��� ���� ������ ����
�����$�����'��� $���������������#������������ ��'����������������������'���?��7������������������������� ��������� �� �������� �����$�"���� ����������� ���������
������� �������������$ ��'�$������������� �����������'���������� � ��������������
������ %� � ��� ��� C"�F�� 0��'������ �� ��� ����� ���� �$ ������ ��� ������ �� �����
����:�G�������������������� ��������������� ��������������� ���������������
�� ����� ��� ���������� �� ������� ��� �����'��!����� ��� <� ����� �����'��� �����
!����� $���� ����� ��9� �������� �������#� ����!���� ���� �� ������� ��� � ������ ���
��������� ���� �� ��� �� ���� 4$ ������ ��� ������ �� ����� ���� >�G� ��� ������
�3 ����� ��������� ����������. � ������������G�� ��������8��� ��������������� ���&������� ��������������� ����������� �� %�� ���� ���� ���E ���
���;��������� ���������::;� ��$�������$ �����������;���� ���!��"���� (��
���� ���� ��� ���� ������� ������� ���� ��� ����C�������� ������� ��� ����� 2 ��� ,C��2-�
������ �� ����� ���� ����� ���"��� �:��� ��� ����!����� �� ����� ���� ������ ��� . � �
����������C��������0�������������%������2 ����(�������� ����:���$��������$�����
�� �����������7�������!�������������:��$������$$������������ ���#����� �����
�� #����#����� �����������3���E ���������$�������!������ ������ �� �����
� ��� ��� ���� �� ����#� ������ � $���� ��� ���� $�����$�� ��� ���������
����������������� ������������ ��������� ����� ����� �������� ����� ���$����
�� �����!��"����������������'����� �������������������� ����������� ������ ���
��������� �������������#�$���� ������������������ ������������� �������������
��� ������"� ��� ���� �� ����#� ��� ���������� $���� $���� ����� ���� � �� ��� ����
�$ ��'��� �� ����� ��� ���������� ������"�0���������� ������������������� ����
������ ��#�!�������������������� ����� ��$������,������ ��� ������� ��������� ���� ��� ������ ���������� �� ���� $���� � �������
��$���� � ��� ���� ����#� ���� ���� ������ � $���� ��� �� #� ��3�� ���� ����������
,$�������"�� ��3�-� ����� ������!���� ������� ��� ������ ����� ���� �'������� �����
���� ������� ��� ���� �� ����� !��"��� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ���� �����$���
����'����� ���$������� ��� ��� ���� �� ����� ����!� �� �������� ��'��� ��� �'���� ����
����@ ���� ��'��$���� ��� ���� ������ ��$$ ������ ��'����� �$ ������ ��� ����
�� ����#���'���������$������������$�����������$��'������������������ �������
���� ������������� ����� ���$� ���� �� ����� +�� �����'�� ���� ������ ���#� ��'��
$����������� ������ ��$������ ������������������$���������$�������'������ ��
���������������'����!�������������������������������������������'�������� �� ��������$��������� �����
�������������� ����$���������������� ����������� � ��������� �����������������
����'�����#� ��'����� ��� �� �����$������� ���� ������������ ���������� ���� ������
��'����$������������������'�������������� �!�������!����������� ��������$�
���� ��� ���� ��������� ������������ ������ �� ���� ��� ���� ��!� ������ ����� ���� ��!�
����������� ��� C�������� 0�����#� ����� ��� ��� ������� ���� ����� ���#� ����� ����
� ���������. � �0��'��������3���������� ��� ��� ��������������� ������ �� (�� 0������ ��� ���� ��$�� ���
���� �������� ���� ������� ���$� !�� �� ����� ���$� ��$ ��$������ ���
$���������� ����������!� ���= ���� �������������'���$�������$��(���������
����� 0������ ��� ��� ���� �� �������� �����$��� ���$� !���� ������'��
�����������������$���������������!������������'����������������������$ �����
������� ���� ����� ������ $���� ���������� ���� ��$ �����'��� ���'���� �������� ������
�� ����� ���� ��� ��� ���� '��� ���� ��� ���� ����� ���� ��$���� ����� ���� ����
� ��� �������$�����$���#�!����������������� ����������������!�������$$ ������
����������� ����������� � �������������������������
� �;�
�����������$����2�� �������� ����������$ ��� ����$ ��������������� �����������
�������������������������$����� �����?�
��2�������8�������#� ������������������!�����"��� !�������� ���%��������
��
��!�'��#������� �������������������"��������������������������������������$�������������'�� ���������������������'����!�����������������
!���� ���� �� ����� ���� ������ ����� �������� ��'�� ������ �������� ��� �������������� ���� ���������� ��'���#� ����� @ � �� ���� ��$ ��������
����� ��#����� ������������ ���� ,����� ������������������#� ������� ������$#� ���� ���� ��$���� �3���$���� ��!� !���� ���� ��� ��'���� ������� ������-��������������������� ���������!��������� �����$�����������
���$� ��� �������� ����� ����� ���� ��������� �����$���� ���� ��� ���� �� ���� ����������������������������
�D��#��������������������#� �������'����!���������������������������������������������� ��������������� ��'����������������
�#��� �� �������������
���� ����� ���������� ��� ���� ���� ���� ������� ����9������������� �������������������������������������������������������������$�����������
�����������������������������������������������������������������
������ ��� ����� ��������� ��������� ��� ��� ������� ���� ��� ����������������$�������:����������������������������5�����������������������������������$� ��� ����� ��� ������������� ��� ��� �������� ����������� ��� ���
���������������������������������������������������������
)4&4�8��4C��82��8.(��(+�
�D��4���
�4+�C(+%��
(CC8&%�(8C�
�+(4C�(2(+�
%C)��%C%.4*(%��
�8)4�����%��
+%C�14�
*4��(+%�4)�
4C�*4�*4C40*(%��
%��*8%+��
��*4%)(C.�82�%�
+0��0*4�82�
(C�4.*(�D�%C)�
�*%C��%*4C+D�
(C)0+4)�
4+8C8�(+�%+�(&(�(4��(C���4�
%*4%�
�%&(C.��%C)�
(C&4���4C��1D�
4���8D44���
4���8D44��
(C&4���(C���4�
4)0+%�(8C�82�
��4(*�+�(�)*4C�
�4%*C(C.�
8��8*�0C(�(4��
�E81�8��8*�0C(�D�
28*��%*.4�C0�14*�
82��48��4�
,�%180*�(C�4C�(&4-�
*4)0+�(8C�82�
��4�C4.%�(&4�
4+8C8�(+�(��%+��
82�)(�4%�4��
�/-*(���3-/B/�*-�
+373�/��3B �(B+�
�(-*2*-( */B�
����������� ����������� � �������������������������
� ���
�������-����-� �&�����������(&�� ��"��-� ������
�
���� �� ����� �������� ��� ���� ��$$ ����� �������� ���� ����� �������� ���$��������������� ��'���#���������� ����������� ���������������$$������
��!� ��$����� ���� ��� �����$���� ������ ��� ���� �� ����� ������� �����'��� ���������������� �����������������'���� ��� ���$���������������'��'��� ������ � � ��'��� $���� ��� $������� "���� ���� ��$ ��������
�$���� ������#� � ��� ���� ���$����#� $��� ��� !����� ��'�� �������'��� �������� ����
�%��$ ������#���������������'��� $������� ��������������$������������������������B����������'���������$������ $������ ������������������
$�����$������'���$ ��'�����������������'���������������������������������������� ���������$����������D��#� ��� �����������������$�������������
����� ��� �$ ��'�� ����� � ������� ��� $����� ���� ��$���� ��� ��� �'�����$ ��3����������������
������$�������� �������� � �� �����������'��������������� ����$���������������� ����� ���������� �� ��������#� $�"���� � ��$��� �� ��� ��$�����
��� ���� ���� �������� ���� �� ����� ���� ��� ������ ��� ��$��� � �������'����� ����$���� ��� �� ����� ������� �� ��#� ��@ ������� ���� �� ����$���� ���
$������� �@ � $���� ���� ����� �� $�����$���� ��� ���#� ��'�� � ����!��"�����������������������!�$������� ������������� �����$���������������������������������
������#� �������� ���� �� ����� '���� � �� ��������� ��� ����$��
������������ ������������� ���� ������� ������� �������� ���� ���������� ���"�������������������� ������� ��������$��������� ����������������������������������������������� ����� ��=�����������������������������'������
��'���$��������������������#������ ��������� �����������������"������� ������������������'������������������0������.�'���$������������������"�
������������������ ���$�������� ��������������!�������$��� �����$��������!��� ����$��� ������ ��� ��� �� ������ ������ ������� ����� ��� ���� �� �������$����'����������������$��������$�������� ������������ �����$#�� ������
������$��������$�����$���������������� ����������� �����$���
C ����� ����� ���� = ����� $����� ��'�� ���� ����� ���'���� ���� H�������� �� ��I�� (�� �� �$ ������� ���� ����� ��� ��������� ���� ������� ����� ������������� ����� ��� ���� �� ����� � �� ��� ��������� ���� ������� ����� $����� ��
���$��!����C �����$ ���������������'���!��"������� ����������� � ����#� ��������� ��'����������'������@ ���������������������������� $����
��� ������#� ���� ��'���� ��� �������� !���� ��� ���������� � $���� ��������������� �������� ���� �� �� ����������� ��� ���� �� ��� ���!��� ��� ������ ����� � �������� �'��� ���� ��� ��'�� ����#� ���� ��� ���� �������������� ���
��'��������'�����������$������ ���������������������������������������(������������������������@ �����������������@ ���������������� ��'��������
��� ������ ���#�$�������!�������$��������� ����������
�����������$ ��'�$�������� �������'�������������$�������!���#���$ ������������!�3�����
�� ���$���#���$ ������������!����������$������#������ �����������!�(+0#��3 ���������
�� ������� �������������� ������3 �������������������������������7G����2D����:B;
����������� ����������� � �������������������������
� �>�
������� $���� ���������� ��� �3 ����� �������� ��� �� ���� ����� ���
$�����$������������� �����!����������������������������������������������������#�������'��� ������ ������������ ������ ������ �����������$�"����
������ ���� ���� �������� ���� ������� ��� ���� � ��������� ��� � ��� ���� ����� ����/���������� ����������� ���������������������������������!����� ��� �������� �� ������!��"������ ����� ��� �� ������ ������������ ���
!��"���@ ���$������������$$��$�������������������������� ������������� �������������'��������������������������(��������������������#�������
�������$������������ ���������� ����$������� ������������ ��� �������� ������ ����������
�������������������'��� �������� �������������������������� ���������!���� ��$���� �� �������� ���� ���� ��$���� ������ � 5���� ���� �$ �������
������$������������� ��������������������>������������������ �������������� ������ ����� ������$�����$���� ���$#� ���� ����������!���� ��� ���� ����$���� ���������������� �����1�������� ���������� ������������� ��'������
��!����� � ��� ������ ����� �'��� ������� ����� ���� ��� ��������� ���� ������� �� ����� $�����$����� (�� ������� ����� ��� ���� ����� ���
$�����$��������������!������$����'��������������$�����������
#��� �� ����������������������� ����� ��� ������������������� �����4� ��� ������������������ ���
�����������������������������������������������������$����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �������������������� ��� ����������
������ �!������������ ����������;������������� ����������� �����������$�����������$���������$��������������������������
��������������������������#���������������������������������������������� ���� �������� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ����������� ���� �������������
�����������
������������������������������������������������������:������������������� ��� ����� ���������� ����������� � ������ ��� ��� ��������� ��������������� ���� ������������������������� ���� ������� ��������:�������:
������������������������������������ ���
����������� ����������� � �������������������������
� �<�
����:�����"����+���"�����������%��!�����
�
%���������#� ������ �� ����� ���� ��� ������ ������� ������� ������� ��� ����'���������>���� �� ������� ���������������$$����������'�������������
��� �������,�3�� ��������������������-�������� �� ����� ���� ������� ������� ��'���� $������� ��'���� ���� ��� ������
�� ����'����� ������������ �� ��������� ���$�������
/��� �������+� ���!����;/�+<������8�)�����$ ����������������!��������������?�
�• %C+�
• %()��,&+�#����+�#�%*�-�• D� ���+�����• � �������
• 8������������.�����������
• ���'����
• ������• )������• 4$��������
• � ���������,�������#��� ��������-��
���� �� ���$���� ��� �3 ��������� �3 ��������� ���!��� �'��� ���� ���� ��'��������2�������������'��������� ��������������!������� ��?�
�• *�� ������ ��� ���� ��� ������ ������� ������� �������� ��� �� ���� ���
������������$����������������� ��������$��������������9�
• 0 ������������������������������• 43 ���������%*��
• 8 ��������� �����������������8�)������'������@ ���� $������� ����������'���:� ��������%$��������
�����:#���G��������������!����$�����������%*(��%$���������'���:#�$����������� ��������7G��������������#�!������(&B%()������ ��������G��
��!�'��#�$������������$ �����������������#������������(&�����������7����*�� ��������� ���!����
�5������ ���� $���� �� ����#� ���� ��� ������� �� ���$���� ��$ ���� ����
�����!���?��• � �������5�����
• ��������5����• �1�5����
• (+0�• (��������5�����
• � ������� ���0����
• �����������5����• ����� � ����C ��������0����
• 8������������.�����������
�(����������#������������9�����������������������������������������
�
�7�4����$�������%()����������������$���������!���������������� ���������%*��������7B9�
����������� ����������� � �������������������������
� ���
>�G� ��� ��� ������� ��$����� ���� !�$��� ���� ���������� 8�� �'������ <;� ������� ���� ��$������ ������� ������ ��� ����� �� ����������� �������� ���
��$������'������� �����'�������� ��� $������'������������'����������� �!�� ������ ���� � ������ ���� ��� ����� ����� �� �7��G� ����������� ����
�� ��� � �������� ������ ��� ������!���� ��� �'������ ������� ��� ���� ��� ���������
���� ��� ������� $��������� ����� �� 9�<G� ����������� �� ���� ��� �$ ��'�$�����'��� ��$�� �� ���� ���� �� ��� ���!��"� ������ ��� ������ ��!�'��#� �����
��� ����������������������!������ ��������������'����������� ������������ $���� ��� �'���� ���� ����?� �������� ������ ��� ���������� �� �����$���#��������� ����(&� ������� ��������$������ ��� ��� ��'������ ���$����� ����#�
���� �$ ������� ����4������ ���$������� ������ �����������!���������� �����1���$������
����� $���� �� �� ��� ��� ������� ��$����� �$���� ����� :� �� $������������!������ �� $����#����������#�����$��#�����������$���������������
$��� ��������� ������������ ���� ��������� ����� ���� ��������� ��� ���� ����� �������$��#�$��� �������#�%()������$�����������
�2����'���:#� ���� ������� �� ������������������!����%()�#� ��= ���#�$�������
���� �� $���������������$������ �������$������+��� ��������� ���������������������������������$��#��1#� �� $���������%()��,���'����G-���
���� �� ����� ������� � �� $���� ����� 9���� � �������� �� ����#� ��� �������� �����#� ����� �����#� ������#� ��������� ���� �����������#� ���� �������
������� ���� �� ����� ���� ������� � �� ��������� ������'�� ���������� ���������
8'��� ���� ��� �� �� ����#� ���� � $���� ��� ����'����� ��������� ��� ����� ��������!�'��#�$��������������$ ��������� ������������������'������
���� ������#����������� ��#�������� �� �������������������������$�������������������3 �����������
-�!!�����������#����"�����
+�$$ ��������������'�������� ��'��������� ��������� �������$$ �������������� ���$������������ �������������������������'������$ ���?�• )���'���� ��� ��$���� ������� ����#� ���� ����� �$$ �������� ���� �������
�� �������• � ���� ��� ��$$ ����� ����� ������� ����#� ���� ��� ��������� ����
��'����� ��� ��$$ ����� ��� ���� ����� ��� �� ������������ ���������������� ,�1%-� ���� ��$$ ����� ������� !��"���� ���� �� ����� �����������������'���!��"���������$������������ ���������� ����������
����+�$�������$�������• &�� ������+� ������������������������(&B%()��
�8'��� >�;� �1%� ���� '������� ������� !��"��� ��'�� ����� �������� ���� ;77������� �� ��� �����'�� ���"� � ���� ���$� ���� �� ������ �1%� ����
�� ����������� ��'�������������'��������'���:���������� ������ $���
�
����������� ����������� � �������������������������
� ���
�� �������"�����
������������������������������� ���$���� ��'�������������#������������$���������� ��'���� ��� ���� 8�)� ���� ��� ������� �� ���$����� ������ ���
������������� �������� ��� ����������� ���� �����$�������� ������ ��������������������3����������������������#����"������ ������������������ ���� %*�#� ���� �� ���� ��� ���� �������� ���� $��������� � ���$���� ����
� $���� ��� ������������� ���� ����� ��� �3�$�������� �����$��� ��� ����������������$���� ����'������� ���:������,���7:G-�!��������'������
��� 9�#���� �3�$�������� �������� � �� ��� ���� ���������� ���� ��� ������ ������ ���$����������'���� ����������. � ������������ �������
������������ ���#�����
������ ������������ ����������������������������� ���������������!?��• !�� /����� !�������� ,����� ������ �$�� :�� � ����� �� ����� ���� ����
�� �����������������$ ������'��� ��������$��7��� ���������������� ���� �� ��� ��� ���������� � ���� ����!����#� ��� �'������ ��� �:�
-����������*����������������������� ��������• ������ ��������������������������������������$�������#� ���������#�
������ ���� ��B���#� !����� ���� ��� ��� �������������� !���� ���� . � �$������� ��� ���� ��� ��� ����$�� ��� ��������� ��������� ����� ��$�� ;��� �����������$���������������� ���������������
�,�����#�
��������� ����������!������������������$ ����������� ������������$�����!���3 �������#������������ ��������������������!���� ������� ���������
�������� ����� ����� ���� � ��� ���� ������� ����� ��� ���������� $���������'�� ����� �� ����� ��� ������ �'��� ���� ���� ��� ����������� ��������#� ����
�� ����� ��� ���� ������� ���� ������ �������� ��� ���� ������ ��� �������$�����$����������$��������������
#��� �� ��������������
�!���������4����������:��������������:����������� ��������������������:� � ���������� ��� ����� ����������� ��������� �����<� ����������� ��� ���������������������������������������
��-����#������ ����������������� ���������� ���� �������� ����������� ���
������������������������ ���� ��������� ����� ���������� ��� ����� ������ ���� ����� ����
�������������������������<�����������������������������������#��������������������������
��!�������������������������������������������������������������������������
�
����������� ����������� � �������������������������
� ���
�)���� ������������ �#������� ���� ���������� ����� ��������� �������������������������������$������������� ����������������������
���������
�!�� ��������� �������4�������������������������������6�����������6��#������� ����� ��������� ��� ����� ��� ����� ��� �������� �����$� ���� ����������� ������ ��� �������� ��� ��� ����� . )=� �������� ���� ����� ���
���������������������
�!������������������������������������������������������������#�������������������������������������������������������!����������������������������������������������������������������������
�������������"����������������������������������>�����������������������������������������4�������������������������������
��!���� ��� ����� ��� ������� ��� �������� ��� ��� ������� ��� �������� ��������������������������������������4�������<�����������������������������
����������������������������������������������������
�
����=��2����������������&������
�
������ ����������!���$����������$�������������������'�������� ���������'�������$�������������������� ��� ���� ��� ��'��� ��� ���������� �� ����������
�(��2D����:B;#������������� ������������ ������$� ��������0����������9���
��������,0�)���;�$������-#����!�����;�G��� �����������������������G��� �������� ����������'�����%����������0������������>���������,0�)���$������-�!�� ��������� ����������
������� �����!����������$�������0����������;�>���������,0�)�7�>�$������-�
!����� ��'�������$����������������������'��������������!�������������������8�� ����0����������9����������� ,0�)���;�$������-�������� ���� � ����������
;:G�!�� ��'���������3�������,�������-���������������������#�!���������0��������'���$��������������� ������� ����������9G#�����2����<G�
!���� ������ ������ � ���� ���� ������ ���� ���� ��$������� �G�� ���� �� �������'��� $���� ���� !���� � ���� ��������� ��� �3������� ������� ���� $�����3������������� ������� ����2D�!��������(�������4 ��� ���+���������#�����
+�����2� �������#�����4 �� ����0��������� ���%&�(#�����0����'���$�������� ���+*�#������������$$��C���������#�)�����#�����F�����������$�
% ����������������'��������1��F�������(�������#��� �� �������������
���?�����������������������������������������������������������������
���������������������$����������������������������������������������������������������������
����������� ����������� � �������������������������
� �7�
�����$�����������#��� �� �������������
�
1������$�'���������� ���������������������� ���#�!�� $$������$��������� "��� �$ ��������� ���� �������� ����� ��'�� ����� �������� ��� ����
�� ����������������
� �����������!���������%�����������#��#� �����!����������� ��������
�� �����������������! ��"������"������"����
� -����%�������! �����"����"�������������! ��!����������$��#����#�� ������� #����#� ����� ����"���� ���!.� $#���� ���������� �#��
�� ����������� ��������!�������������� ����������������������#�!�������%������������������� +����!������ �#�� � �� �������� �%� �1 ������ ���� �#����������������%���$���"�����
�
� �������#��������������#� �����������������$��#���)�#���������� ������� ��� ������ ������������.� �������.� ����� �����������
��
����������� ����������� � �������������������������
� �9�
:����� �������������
�
:����7����.������������������������� ����
�
�����������% � ���
����� ����� �� ����� ������ ��� ���� '����� ��� ������ �� �������� #� �����
��'�������� � �������������������0�������(��!���������?��
• �����������������������%%����&�������'������� ��� ������������ �� ������� ����#� ��"����� $��#� #�!�����#� ��� ���� ������ ��� $�������#��������� �����#� ��������������$���������������� ������������������
�������� ���� � ������� ����!����� ��$ ��$���� ���� ��'���� ��� ������������������ ��'�����������������0�������
�• �� ��$����� � $���� ��� ��������� ��"���� ����!����� ���!���� ���'�� ���
����$���������������3��������#����������� ����������� ����������������
���� � ����������������� ��������3��������$ �������������$ �����'����'�������
�• ��!���� #����#� ����� ���� �������#� ��"���� ���� ��� ��� �3������
���!��"��������������������!���#�������!��"���������� ������������������� 1������#� ��� ����� !���� ���� $���$ $� ������� ����� ��"��������$$�������������������������((�
�• ��������� ���� ����#���� %��������� ���� � ����� ������#� � ��� ����
����������� ������� ����� ������� ��� ��� ���� �$ ��$��������� ��� ����.�'���$���� ,�������$���-� ��������� �������� ���� � $��� ��� ������'��� $���� ���� ������#� ���� ��� ������'��� $���� ���. � �0��'������
$���������� �����
• � ��� ������ ���� ������#� ����� ���� ������� ��� ��� $���� �������'��� ������������� ������ ����#� �����!�"��!������������ ���������������������� ����� ��'����#� ���� ��� ���� � ������ ��'����$���� ��� �����
"��!�����������3 ��������
����������� ����������� � �������������������������
� �:�
�����������& �� ����
�
����$�������������� ���������������������� ����������!?���
0�1��8��������� �����������
�
���� $����� ��� ���� �� ����� �� ��� ��'���� ������� ����� ��� ���� ������ ���� ������
������ ���� �'����#� �� � !�������� ���� $�������� �������� ��� ���� �� ���� ����
�'���� ��"� ����� ��������� ��� ������� ������#� ������ ��� #� ������� ���� ���������
������������� ���� �� �����!���� ��� ��$���� ����� ��� ������� ����� ��� ����!��"���
��������� � ��"��!�$��#� ��������#� �� ��� �������� ��� ���������� ���������#� ����
�� ��������������������������������� ��������� ��'�����������$��'�����������
�������������$���@ ������$���������'����������� �������'����������$ ������'�#�
��������������� �������������������������#�!��������� ��������$���#� ��'�������
�����������������������!��"����(��� ������������$������������� ������������!���
�����!�����$�����������������$����� ����������������*�$���+��������+� ��������
����� �����!� ����$����� ����$���� ���� ������ ��� ���� ��������� ������� ��'���� ���
0�����#���� ��'����������1��� ������������ ���E ����<<<�������� �����!����
����'��� ��� ��'���� ��� �����������!���� ���� ������ ������� ���� �������'�� ��� ����
$������������������
�������'� � ���� �� �����
�
���� �� ���� �������� �� � ����� ��� �� ��� ��� ����� ��� ����� �������� ������ ����� ��������������� �������������������'�� �#� ���� ����������������� � ��#�������������������������������������������!��"������!����
�� ���� ������������� ������������������� ��� ������ ����� ������ ��� �����3���������'����$�����
�� #��!����� �� ��������� A� ���� �� ����� �3��� ����� ���� ����$��� ���
��'����@ ���������������'����������� ��������������������������������� (����!����$��#��#�� �������������������&5����"���%�����;�����**<� A� ���� �� ����� ��������� ��� ����� ���� �� ���������� ��!���������'���� ������� ������ ��=����'�� �� ��������� ��� ���� ������� ������
��������� ���������������� $�)�'��� $����.������ ���)������! ��!��������.������"��������� ����������%���"����
A������� �����������������������$�������������������'���� ��'���������������������� �������������'����'���������� �����������
�� ,���%������� �#�� #� ����� �� �������� �%� �! ���������.� ��%�������!.� ���������.� #�!������ ���� ���� ������� A� ����
�� ����� ��������� ����� ��� �� ������� ���� ������$���� �� ���� ���$���������������'������������������������'��������'����
�� 0������������&������������%������&5����"��$#����&���������������� ���� ���� ��� �� ����!������������ A� ���� �� ����� ���������
��������������$���������� ������������ �������������!�������3��������������� ������������������ � �������������'����$����
�
����������� ����������� � �������������������������
� �;�
� -������������ �%� ����� ����� �%� ��! ������� ����"����������� A�������� ����������3����'��������� ����������$ ��'��������@ ���������
�3��������'���������!����������� ����������$�����������$ �����������!�������$�������� �����'������������
�� -������� �1 ������ ��� ����� �%� �����������.� ��������� ����������#��������� �����!������������������3 ���������� ��������'����
���� ����'����� !����� ��������� ���� ��������� ��$���� !������#� ����!������������������� ������������ ����
�� ���)���������������! ��"�!�����#����#�!���������.���������.��� ������ ��"��� !���� ���� ��������� $��#� ��)�#������ ����
�������A������� �������������������������������������������������!����������������"����������'������������������� ������ �����$�����
�$ ��'�$�������������������$��������� ��������
����������� ����������� � �������������������������
� ���
:��������������/&5����"��
�
���� �� �������������������� ���� �������������������"��������=����'�������������������������������=����'�#���������!������������ ����������
�������������������'��������=����'����
��������"������()�� "��
�%��������������#� ����'���������$�������� ������ ����� �� ��������� �� ���
��'��������'��������@ ���������������������������� ������������'����������� ��������� 0������� 2��� ���� ���� ������ E ��� ����� ��� E ��� ����#� ������ ������'��������=����'���?�
� �� �! ��"�� �#�� #����#� ���� $��%���� �%� �#�� � �������� �%�
����#���� ������� &�� &����� �� ���"��� �%� '������� #����#� ����� ��"�������������������!�����"��� !��������#���������
�
�*! ����*���������
������������������������� �������'��������=����'���� ����������$�� �������
������� ����� ��� ������ �� ����� ��� ���� �$ ��'�$���� ��� �������� ����������������� ���� ��� ���� �������� �����$��� � � ��� ��!�'��#� ���� !� �����@ ���� ��� ������ ������ �������� ����� ��� ������� ���� �����$�� ���� ����
��'��� $���� ��� ��$����� ��� �'�� ���� �������� ����� ������� ������ �������� �������'����������������� ���������������������� ���������� ������
� ��� ��������������������������������'��� ����$����2��� ���� ��$�� ������ ��'���� � � ��@ ��������'�� ����@ �������'�� ����������
,����������� ���������������������=����'�-��������� ����������� ��3������ ������$���� ��� ���� �'������ ��=����'�#� ��� ���� � $ ����� ����� @ ������
������� ��'���� ����� ��'�� ��� �$ ���� ��� ���� ������� ���������� ��� ���� � ���������������� �$ ��'�$��������������������� �� �������������������� �� ,����!����� �$�� ���������� ���� ����$��������� ���� ����� ���������
��=����'�-��������'������$ ����������������$�����'��� $������������������
���� �����$����� ���������� �� ���� ����� ����� ��������� ��=����'���� �����������������$ �������������������$���������������$ ��$������������ ���� ��������� ����� ����� ���������� !���� ���$��'�� ��� ��'��!���
����������������������������= �������� ����� ��� ����� ����� ��$���� �� ����$����������������
����������� ����������� � �������������������������
� �>�
����������� ���()�� "���
�
��� �����'�� ���� �'������ ��=����'�#� ���� �� ����� ��� ����������� ������ ,>-������������=����'����������!�����$ ��$�����'������� ���� ����������������
��'�����������!�����������?������������������"��������"������=����'�#�!����������������������� ������&����������=����'������
��
��" ���*�� "����()�� "�����+��8� -���������������������%���� ������.����� �������������-�
��"��������"�����
�+��8� 0����� #� ����� ��"���� ������ ��� �#�� ��!!������ &������������������"��������"��������#��#����#��������
�
�+�:8� -���������.� �1 ���� ��� ���������� �� ������ ��!&��� �%� �����������"����
��+�=8�� ,���%������#��#� ����������������������#���������
���
�+���� ��,� �� ����()�� "���
�-0��8� ,��������� #� ����� ����"����� ������#�� &����� ��$����
'��������%���"��������#�!�������%������
�-0��8� ������� ���� ������� �� �%%������� ��!&��� �%� '����%���.�
���%����������!!������ ����������-0�:8� 3�#����� �#�� #� ����� )��$������ !�����!���� ����
��!!������������ �������
-0�=8�� �������#� �����%������������������&�����"�����
����������� ����������� � �������������������������
� �<�
�����������" ���*�� "����()�� "���
�
�*� �-� +����� ���������������� �.�� ��/���.�� ���������+���" ������ "���
� #��-#���������
%� ��.������� �� ����#� ������ ����� �������� �� ���$�������� �� ���������������� ��'������ ��'��������'����!������ ��� �� ������#�� � ����������� ��$����
�������������� ���$�������%�����$������������������ � ��3 �����#������������������'�������������
� $������� ��������������#����� ���������'���������3����'�������!������������$���� �������3 ���������������������������������'��������'������������
"������������ �����������1�� �� �����#� ���� �� ����� !���� ��� ����� ��� ��� � $���� ������'���� ���
��������� �� � $���� ��� ��������� ��=����'�� ,��������� ����!-� ��������������$���������#��$ ��'��������@ �������������#�����������������������
�� ����� ����'����#� ���� ��$������ �������������� ��������� ���� ����$ ��'���$�����$���������$���������$��������������
�+����������������������!�'���$��������������������������� ��������������� �������� ��������� ���� ��������� ����� ��� ��� ������� ������� ���
��������� �� ������� �� ������� ��� ������� ,��� ����!-� !����� ��� �� ���������� ����������������������� ��'�����!������������������� ����� ����������
��� ������������� ���� �������������������������������� ����.�'���$���� ��!���� ��� ����� ��� ������� ���� $���� ����� $������� ����� ��� ��� ����������� $������� ������#�!���� ����$������$ ��3����������������������������
. � �*���������� �����������������
#��,� �����• +���������� ��'���� ����'���� ��� ���� �� �� ������������ ����� ��� ����������
�� ���$����������� ����?� ���������#�$�������#��������� ��������������������������������������� ��������� � ������� ������#� � ��������
���������������� �������• ��������� ���� ������ ��'��� ��� ��'���� � � �� ��� ���� ������ ��� 7�#����
��$����#� �:�#���� � � ������� �������#� 7#:��� ����'����� ���� 9#:���$�=��� �������� ���������������
�• +���������� � ������� ���� ��$$ ����� ����� ��'���� ��� ���� �������
��'����� ��� 1������� ���� ������� ���� ��� ���� �����$���� ����� ��� ����
�� �������������������������(((����%$ � #�8 �����������J��
����������� ����������� � �������������������������
� 7��
���%��!�����*����������
• ���'���� � � �� ���������� ��� ���� ������������ �� ���$���� ��� ���� ���$����������� ����?�
− �����������?� ��� ����7�G��'��� ���� ������� ��������������������������'���� ��� �����#� ��'����������� ��� ��� ������ ������� ���� ��� ������'���$���#�������� ��'����������$��������������������#� �$ ��'���
����������'����������������− )�������?� ����������$����� ���� �������� �������������������
����������$$ ����������������������− ,������?����������7�G��'������� ������������� ���������� �������
��"� ������������"������� �$��� ����������������� ����
− @���������?� ��������7�G��'������� ��������$����$��������$���������'��� ��� ���� �� ����#� �� ����� �� ����� ����������� ��������� ���
��$ �����������#���������������������������������'�3��������� ������
�*� �-� , ��� ���� ��� ��" ���� ������ �� ��� ������ �� (��������� � �����" ������ "��������������������
� #��-#��������
�(�������������#������ $������� ���������"����$�������������������������� ����� ��� ��������� ���$���� ��� ������������� ��� ���������� ���� �����
���� �� ������ ��� �������� @ � ��� ���� �� ����� �����'�� ����� �� �������� $���� ��� ������#� ����� ������ ����� ��@ ������� �� ������� ��'���� ����
��� ������� ��'��� ��� ���� �� ����� ������ ������� ������#� ��'����� ������������������� ��������4�����������������������'������������������ ����������� ����������������� �� ������������'����� � ������������ �����
���������������������������
������������������������'������ ������������ ������$����������������������� ���� ����'���� ��� ��$$ ����� ������� ��'���� ��������� ���� ������������������������������$ $��������+�������"�����
� ��
#��,� �����8'������� ���� �����#������� �����!���?�
�• 2 ������ ��������������'��������'������ ��������� ��������������������
���� ��������������������������������#���� ��'������������������������������ ����� ���� � ���� �$ ��$���� ���� ����� ��$$ ����� ������� ��'������=����'�#� ��� ��'������ ������� �@ � $���#� ���� ���� ����������
�������������!�����������������'������'�����
• )����������� ����%()�� ������� ����%*�� ��� ����������� ������� ,����������� �������� ������ ���� ��� ���������� ��� ����� ������������ ����&'(����������������������������������������������-�
�
����������� ����������� � �������������������������
� 7��
• ($ ��'�� ��'����� ��� ������� ������� ���� $�������� ���� �$� ������������������$������$������������
�• +����� ������������������ ���������'���#� ��'�������� ��!�����'���
���#����� ������ ���������'�������������$ ������• *������� ����1%������!� ����������������������&�������'���� �!��������
�� ����������$������������%$ � #���"!����,8 ��-#�����#������������1��������
�• +���������� ������� !���� �������� ������� ��'����� ���� �$ ��$���� ��
����������� ��$ ����� ��� ���� ����� ��$$ ����� $�$���� ��� $�"��
�� ��� ���������������������������������������$��
0�1�C8�������-�����&������
������-�
�
�����������!�������$�����������+����,��+-���������������������������� �������
��'� ����� ��!��� ��'��� ����� �� ����'������������������ �������� ��� ��������������#�
���������'��������'�������0������������������������������������������� ������
���������� ����������,��)-��4'������)��� ��'����������������� ������ �����
�������������������(&�������������������������������������,��'���(((-#����� ������
������������$���������'������������!�������������������'�������$��%� ���������
��������������!��"� ����� ���� ��'����������'���$�����!������������������
�������� ��� ��'�����������������((�����(���������������$����������
�
• ���������$������������������%$ � �����������������%$ � � ���� ����!����
�� � ����������7�#�77�������������!�����'�����'���$����� �������������������
��'����
• ���������$������������������8 ���������������������"!���� ���� ����!����
�� � ������� ��� �9#><;� ���� �� �� ��!��� ��'��� ������� ������� ��� ��'��� ,7�
���������� �����'���$���� �� ���� ���� � ��������� �� ���� ���� ������ ���������� ���
�������������������-��
• ���������$������������������������������������� ������� ���� ����!������
� ����������9;#;>��������������!�����'�����'���$���� ������� ��'����
�
8���� ��������'�������������������� ��$�������������������� ��'�������!�����'���
���#������� �������������������������� �����������$$ ��������������������#�
������� ���� �� ���������� !���� ��!��� ��'��� ���� �� ����� ���� !����� ���������� ��
��'������
�
8 ������� ����'����� ���� �������� � �� ���� ���$� ������ ����� ����@ ������ ��� ����
������� ��'����� ��� 1������� ���� �������� ����� ����'����� ���� ��� �������
�� ������#� �$$ �������#� ��'����� ���� ������������� ���&��� ���� ��$$ �����
�����!� � ��� �1� ������� ,)8��-�� ���� �� ����� ���� ������ ���� ��'���
�������������������������������7�� ����'�����������������������������!������������
� ������� ��� � ��3�� <�#���� �� ��� ���� ��"�� ���� ��� '����������� ��$ �����
������������������'���$������������������������������'����
��
���%��!�����*����������• ����������������� ������� ������������������ �������� ���$���G����
9�G��'��� ���� ������
����������� ����������� � �������������������������
� 7��
• C $�����������'�������"���� �����������������������������������G��������
• )��7���'������<:G������������ ����� ������������$���������9�• �1������������������G������������ ����������$���������:�
• (��������� � $���� ��� �(&� ������� �������� �����$���� ����� ��� �������������������������������������
• �������� �� ���� �� ������� �����'������ ��$$ ����� �����'������� ��������
� ��,��������� ������#�������������� �����$$�#�!������������������������'������#������� ��������(�C#��1#�)8��#�� ���� ��'����-�
��
�*� �-� +����� ���/� �!����� �� ������� �� ������ ���(�� ���
���� �� ���� ��" ���� �� �������� �� ������� �����/� �"� ��(�������� �������������������� ��������� ���
� #��-#���������
5������������$������������������ ������������ �����$ ��'��������@ ��������� �3������ ��'���#� ���� �� ����� ��������� ���� '�� �� ��� ������'����
������ �������������!����!��������� ��������������������3 �������!������ �3 ���� �� � $���� ��� �3������ ��'����� +������������ ��� ��!� ���
�3 ������ ��'���� !���� ��"�� ���� ��� ��� � �� ��� ��$ ��$��������� ��������'����� ��� ����� ������ ���� ��������� ��'���� (�� !���� ���� �� ���� ��� �����'�������������������������� $������� ���������� ��� ���#� ����������'���
��$����
0�1�D8�����������!������31 ������
�
������ ������������� ��������������!�$���������'�����������"����������������
��@ ������������������ ���������������� � �������������� �������!�'�����
'���������� ���������$�������!�����������'������ ����� ��������$ ��$���������
���� �'���� ���� � ��������� ��� ��'���� ����� �� ��� $���� !���� ��� ���� ������
��� �����'�������������������������$���������� ���������!�������
�
���������� ������ ����������������'��� ����#�4C������ ���������� ��'���#� �����
���� �'�������� ��� ����� !���� ���� ��� �'�������� ��� ���� ��������� ��������� �� ����� ���
. � �� %� ���� �� +�� �������� �� ���������#� ������ ����� ����"� ����� ���� �� �� ���
� ���������� ����������� ���������� ������������ ��������� ����������� ���������
����� �������!��� ���� ����� ����� ���� �� �� ��� ��'���������� ���� ��� ��������� ���
� ����� �� ����� ��� /�$ ����� ��!�'��#� ������ �� �� ��@ ��� ���$� ���� �� �����
����������������� ���+����������������������� ������������������
�
�
�9�����������������������'�����������((��:�����������������������'�����������((
����������� ����������� � �������������������������
� 77�
#��,� �����
8'������� ���� �����#������� �����!���?��
• +����� �� ���� �����$���� ��� ��������� ��� ��� ���� �� ����� ����� ��� �������� ������#� ��������$������!������$�������������� ������� ��� �������� �!����!���������$$ �������������������������
�• +����� �� �3 ������� ���� � $���� ��� �(&B%()�� ������� ��� %*��
,���� ����� ��������� ���� ���+�-� �=���� ��� �'����������� ��� ������� ���#�� ��������������������'������� ��
�0�1���8��� ����%����*76(*+����������
�
������ �� ����� ��� ����� ��"���� ����� ��� %()�� ������� ����� �<<7� ���� ���=�����
�����$$��!��������(�������(���� �������������,(��-�� (��E ������9������� �����
!�� ���� �����$��������������� �����'����%*���� �� ���$��������������������
��������� �� ��$����� � $���� ��� �������� ���� � $���� ��� %()�� ������� ��� %*��
��������3 ����������8����������9�����"���� ����%()��*������������$$���������
0����'���$����� ������ �� ����� ��!� ,E ��� ����-� ��� �#>��� ����'�� ������� ���
%*&�,��7���� ���$���������-#�7#<:9�����'��%()�� ������������������������������
�'������ ��� �:�� �������� !�$��� �� ����#� !��� ���� ���� �� ����3�� ������� ����
$��������������� ����$����� ��� �(&�� (�� ��������� ��� ����� ���� �� ����� ��� ��
'�� �������� �������������������,&�+-� �����$$��������3����������� ��� ������
������� ������� ���� ����� ���� �'��� :#���� ������� �� ������ ���� �� ����� ������ ���
����������� ��"���� ����� ���� ��� �� �������#� �� � ��� ������ ��� ����������� ����
���� �����+)9������+*#������$�������� ��� ����������������/� �������$��
���� �����!� � ���� ���� ��� ��$$ ����� ��'��� ���� ��� ��� �������� � !����
+�$�������$����������. � #�����$$ �����������������������
���
• )�'��� � � ������ ��� ���� ��'��� ��� � ��������� ���#�!������ ���� �� ������3�������� ���$���#���0�������0�����������8���� ������0���#��������������������� ����!������������������������������3������(�����'��+����
0��������1 ���0�������� ���������$ ����'������� ���������������������� �������������� ������ �������
�• *���������� �������������� �� ������ �������� ��� ���������((� �=����
��������������������'������������� �=��������'��������������� ���������
���� ���������$���������@ � $�����
• *��������������� ����'���� ��� ����� � ������������������ ��'��� ,����������������������$���-�
�• ($ ��'�� �1� ���� ���������#� ��� $��������� ���� ���$��� ��������� ����
�����!� ����������$$ �����
�• )�'��� �� �����������$���������$ ��$��������������!����
�• 1�������������� ���������������������������� �������������������� ���
���������������� ��� ������ ��������������#� ��'����� �������'��� ��
��������������!���������8���
����������� ����������� � �������������������������
� 79�
0�1���8��!������!&��.�&����%%������
�
5������������� �������!�����!���������������������������������������������������
���������� ��� �� ��� ����� ������ ���� $�������� $��������#� %()�� ���� �1� ����
� ���$����������#�������������'������������������������������ �����$��������'��
��� ��� �������� ��� �� ������#� ��� $�#� ���� ���������� �����$� ����� ������� ��
������� $������� ����������� ���������� �������� �������������������������
���������� ����� ������� �� ������'���� $���� � $���� ��� �� ��#� � �� ����� �� ��
������������ �������#� ��� �� ��������� ��� ��#� ���� ������� ���������� �!�� ���
�� �� ��$��� ������ �� ����� �������� ������ ��� �� 7�� ��������� ��� ��� �� ����� ���
�������� �!����%�*42����������!���� �������� �!����%&�(�����!�������� ����
��� �)��C���������� ��� �� ;�� �������� �������� ������ �� ����� !���� ���
$�������� ���� ������ �3 ���� ����� ��'���� ����� ���� ���� ������ �����������
���!����������
�����%��!�����*����������
�• C�!���'����� ����� ����������!���������� ���� ������
• ���'����� � �� ������������� �����������'����,� ��#� (+0#� ������#������ �����#� ���������� �����-?� �$�� �����$���� �� ��� �������� ������,7�G��'������� �����-#����!�������������� ����
• ���'����� � ������(&B%()������������'������$������������������������ ������� � ��������� ������� ��������������B��'���$���� ��������
%*�������$���#������������ ����������������������� ��%*���� ������$���� ���������������������-��
• ���'����� � ��������������������$�������������� ��������'���
• ���'����� � �������'������������������� ?�− �������!���������������� ��?�:����������'������� ������− �������� ������?�������������'������� �����#� ��'�������$$ �����
����� ������������ !������� ��� ������������ ���� ������� � ����'��������������$�������
• C $���� ��� ��������� ����� ��� ����� ������ �������� ���� ��$ ��$��,1 �"��L�������������$ ��$�-�
�
�*�0-����� ������������ ���1��� ���2� �������
�
#��-#���������
(��$�������#� ����@ ������ ��� ����� �� ���� ���� ��� ���� �������� ��� �� ������� ��'������������$����H������������������I������������������������'��� ����
�!�� ��� ��� � ������� ����� �� ���� ��� ������ � ���$���������� �������������� �'�������� ��� ����� ��������� ���$� ��� �!�� �3 �������� �� ������������ ������������� ����������� ����������������������@ ������������
�%�� ���� �$�� ��$�� ��������� �� �� ������ �������'�� ���� ��������� ��!���� ��
��'���������� ����������������������@ ��������$������� ������������������� �������
����������� ����������� � �������������������������
� 7:�
%� "��� ���������� ���� ���� �� ����� �'��� ���� ���� ������ �� ��� $�"�� �������������� ���$� �� ����$�������� ��'���� ����'���� ���� ����� ��� �����������
������� !����� ��������� �������#� ��������� ������� ���� ��������� ��$����� ������$���'��� � ������������������������ �����$������
�� #��,� ����
�8'������� ���� �����#������� �����!���?�
�• +������� �3 ������� �����$$�� �������� ���� � ��� ���� ���$�����
��������� �=���� ��� �� ��'��!� ��� ���� �������$���� ��������� �������� ���
� $������ ����������������
• )�'��� ��������� ����������������������������������������'������ ���������� ��������� ��'�������. � � ��'������$���������� ����!��������������������������$�������� �����
�• ($ ��'�� �����'������ ���������� �� ��������� ������ ����#� ����������� ���
�������������� $��� ��������������$����������������,��������� ����� ����� ��-�
�• +����� ����������������������������������������(&�������������������"��
������ �������������������������������������������������������������
���$���������� �������������������������8���
0�1���8� #��*! ���������%�+�������
�
)����������� ���������� ��������������$���#�������������������������
�
���"������ ������������'���������������� ��������������������������������$����
��������������@ �������������������� ������������������'����������������� ����
���� ���������� ���� ����������� ��'���#� � �� ��� !���� ��� �$ ��'�� � ������ ��� ���
���������� �� ������ ���� �� ���� �� ���� ���� ���� �� ��� �����$���#� ���� ���������
���$��3 �������#������������������������'������������ ���� ��������!������������
���������������������������������������������
�
2����!���� �����������4����� � ���$��� ������������ ��� ������������ ��"������ ����
�� �����!�� ����� ���� � ��� �������� ������ ��'��������� ����� �����!���!��
�� ��#� ��������� ��� �'���� ���� ��"� ���������!�� ���$����� ��������!���� ��������
�$$�������������������
�
���� ��������� �� ��� !�� ��� ��������������� �$ ��'�$���� ��� ���� @ ������ ���
����#� !����� ��� � ��� ��� ���� �� ������� ���� 3� ��� �������� M ������ �� ������
��$ ��$�������@ ������J���������!��@ ������������� ����������������������
�
• 43 ���� ���� �3������ ���!��"� ��� �������� !���� �� ������ $������������ ����� !���� !��$� ��� �$ ��$���� � ���$���������� ���� ���������
�������� ��=�����
• 4���������������������������������������������� ����������������$� ��$� ��� ��� � ���$���������� �����$������ ����� ���� �� ����� ����'�� ���$�����'������������� 3���� ����������$����'��������$�����������
����������� ����������� � �������������������������
� 7;�
0�1��:8�3 ���!�������������"���������@�(������������ �&������
�
*�� ������� ���$��#��$�������������!������#��$������������� �����������
���������'��������������$ �����������������$$ �������������#�= ������������
�� �������������������������� ���������� ���$���������� �'����������
�
(��������������#�$������!�������$����������� �������������$������������
����!����#�!����� ���������� �� ������ �� ��$����� ����!����� ���� ������� ��� ������
����'����� ��� ���� ������ ����� �� ��$������ %� �� ����#� !����� �� �������� ��� ����
��� ����� ��� ���� ������� ���$#� ��� ��� �$ ������� ����� ��� �������� ��� ���� � ��
��@ ���������� �������������������
��
���%��!�����������������• �� �������������?�
− D����������"������4+C?�:��� �����− D����������"������*C��3������?�7��� �����− D����������"�����������������%�����?��:�����������������������'���
���� ������− D������ ����"�� ���� �������������?� ��� ��� ��� ��������� ����>��'��� ����
������− ��������� �������� ����� �����,�'�����-�������������� ���������������
�� ����� ,:�� ��� �����$��� ����� (((#� 7�� ��� �����$��� ����� (&#� :�� ��������$��������&-�;�
• C $��������������� ��=��������$ ������
• � ������� � ����������� ����������������$$ �����������
�
�;��� �������������$��������(&������������������ ����������� �� ������������!�������������
��������������#���"�� �������������4C��
����������� ����������� � �������������������������
� 7��
���������+���� ��,� �� ����()�� "���
�
+,� �-� 2�.� ��� ���� ��� �� " ��� �����.��.(���� �3����4��� �������" ������������ ����������
� #��-#���������
������ �������������������$ ������������ ����������������������� $������� �������������� �� ������� ��� ������ ��� � ��� ���� ������� @ ������ ���
��'��������'��������� $���������������%�� ������� ������� ����� ���������!� ��$���� ���� �$������� ���������� �� �@ ����� �$ �������� ������'��� $������� �� ������ �� ���������� ������������������ ����� ����� ��
���������'������� �������������$����������������� �������������� � ��$ ��'�$��������������$�����
� #��,� �����
8'������� ���� �����#������� �����!���?��
• (����� ����� �����$$������������������� ���������������������"�����$���� ��!���� ���� ��'����� ��� ��� ����������� � ������ ��� �������
������• +������ ����� �����������'��!���������$��������� ��$����� ���$�������
����� ����� ���� �� ����� '���� � �� ���$���#� ���� ��'��!� ��������� ���� ������������������ ���������!����������$����� ����� ���
������"�����$ ���$�����• 4������� H!��"� �$ ��'�$���� ���$I� ��� H@ ������ ������I� �$���� �����
$�$���� �� �� $���� ��� ������� ����� ��� �� ����� ��� ������ � ��$ ��'�$��������������������������� ��� ���������������$�������������
�• +������� ���� !��"���� ����������� ��� ���� HD����!� ����� %�$����
*�'��!I���������8������
�• .��� �������� ��0+�1�@ ����������������>��
�• 0 ������������ ������������������������� ���$�������$���������� �����
�@ � $����������� ����� ������������ ����� ��'�����
�
�������@ ��������$������������8����"��������������������9����������������������
������������������ �� ��������@ � $���#�$�����$�������$#����������� ��'������#�
������ ���������� �������������������� ������#�����������"�����������������'������>�����'��������������������J�$���������������������������$��������$��������J������
���������������J� ���� ���$��������#�����������������������=�����������J��� ������� ��
��������������� ����������� �J� �������������@ ������������J���������������������!���
���@ ������ ����������������������� ���$���� �����'���������� ������#�� $�������������#�
�����������������������#������������������'����$��������!���������$��
����������� ����������� � �������������������������
� 7>�
• *��������������� ��������������� ��������������� ��'�����9��� ���� �����!������ ���� �� ����� ��$��� ���� ��"�� �� � ��� ������� ���� �����'��
�$ ��������� ������������
• �������� ���� $�����$���� ��� �� ����� !���� ,!���!����� �����$���#������������-� ��� �� ��� ��$ ������� !���� ����� ������B ��� �������� ����������� �������������������'����$����
�• +��� ��� �� ����������� � ��� ���� ����� �� ��� �� ��=���� ��� ����� ��
����������� ������� ��� ���� �� ����� �!��� ��� $ ����� ��� ����!������ ��������������
�
• +��� ��� ��� ��� ��� �� ������ ������$���� �3������ ��� $������� �����#��������������������������������B��!���������'�$�����
����%��!�����*�����������
• ��������������D����!������%�$������'��!�������������$���G����<�G�
• %���0+�1��������������� �������� �����
���������!���������������������� ����$$��������?���• 5����������� �����������$���������� � ��������� ���$������� �������
$�3�$ $�����7��� ���3�� ��!����� ��������'���������������������• %'��������� ���������� �����������������3�����������G��������!����
�3�� �� ����������!���������������� �������$����G�����:�G�• ���������������������������������������� ������ ������ �'���
�������������� ����������3�
• *���'�����������������������$������ �����������������������������• *� ����� �'�� ������ ��� ����� ����� �������� ���� ����� ��� ���$���#�
����������� ����� ����#� ��$ ������� ��� $������� ����� ����� �����3�$��������
• ����������>�G������ ������@ � $����� ����$���������������������������
�� ���$�����• �������� � ���� ��� $������#� ������#� ���������#� $��������� �� ��� ����
�����������������������������• ����"�� ������� ��������������� ���������������$���������������G�• *� ������ ���������������������������$������!�����$������� �����!����
������������� �����#�$��������$��������������'����$�������������#���������������������!� �������������������
�
����������� ����������� � �������������������������
� 7<�
+,��-�����������2�� �������� � ������(�����4��� � ��/��� �� ����������� �����������������������" ������ "��������������
������� ����
�
#��-#���������(���������$�������������������� ������������������������������������� ��'���
� �� ��� ��������� ��$ �������� ��� ���� ���� �� $��"���� ���� �����$� �� ����� �������� ������������$���������'���!����� ��������� ������������
��� ����� ��$���#� ���� �������� ��$ �������� ��"���� ����� ���� �� ��������������������$ ����!��������"����@ �������� ���������������������������� ���� � ��$�������� ���� ������� ��'���� ��'��� $���� ��� %������ $����
����������� ���� ��� ��� �������� ����� ����������� ������ ��� ��$�����������#� ������� ���� @ ������ ��� ������������ ��������� ���� ����$���� ����
$������ ��� ������ %� �� ���� �������� �� ��@ ����� ����� ���"���$ ������'��������������������������� ���������� �����$���������������$���'�����������$����!���������� ������
� #��,� ����
�8'������� ���� �����#������� �����!���?�
�• )����������$ ��$��������$ ������'��� $������ ���������������
�������������!������"������ ������������������� ������������$���#�=���
����� ����#� ��� ���� �������� �������B���������� ��� ��'���#� ��?��� ���#���������#����������'��� $���#� �����$������ �������
�• )��������� �$ ��$������� $������ ����������������������� �����
!���� ���� ��� ��'��� $���� ��� �� ��������� �������� ���� � ����#� ���� ����
��'��� $���� ��� ����'�� ��� ��������� ���� ������� �$ ��'�$���� ���#����� �������������"��!�������������������'���(+��
�• ����������� ���� �� ����� �� ������ ��� $������ �� $������ � $���
��� ���� $�����$���� � ������� ���� ��� ��������#� ���������� ����
�������$���'��� $������
• (���� ��� �� $���� ������ ������ $�����$���� ����#� ����� ��$�������� ������� ���� ���� ���������#� ����� ��������� ����� ��� �� ������� ������$$ ��������#� ����� ���� ����� ���$� !��"� ���� ����� ���������� ����
�����'�� ����������� ������
• ��� ���� ���� �3�� ��� �� ���������� ���� ���� ������������ $�����$������ ����������� ���$� ���� � ������ �� ����� )�������� ��� ���� ������$�����$���� ���$� ���� !����� �������� ��������� ����� ����
�� ������������
• )�'��� � �� �������� ���� � ��$��� �� ��� ��������� ���� ������������������������ �3 �����B�������� ���� � ��� ��� �� ��������#� �� ��������'��� $��������"��!�������3�������
�
����������� ����������� � �������������������������
� 9��
• +������ �� ��� �'�� ������ ��� ���� ����� ����������$�� ��� ���� �$ ��'�������!������������,�4������������������������������%�������������
��� ������ ���� ��������$� �4������ ��� ����������$� ���� ��� ��������������������������������������������6����������������$��4���������
����������6�������������� ������ ��� ������$� ����������� ��� ������������$����������������������������������$�����-�����
�
����%��!�����*�����������
�• ��� ������� ��� ���� � ��'��� ��� ����� ���� ������� !���� �������� �������
��������
• �����������������������������3������ ��������'���• �������$����������$�������������������� �����$������'�� ����������
����������� �'���• *� ����� $���������� ��� ������ ��� ��� �������� ������� ��"B� ���������
� �������� ������� ���"� ��= ���� ���� ��= ���� !������ �� ����� ��$���
$���������• %�� �������������� ������������ �����$���������������!�����$ ����
������$�� ������#�������F������� �� �������@ ��������������• C�!��� ����� ������ �3�� ��'�� � ������� ���� � ��������� ���� �����������
���������$�����������
+,� �-� ������� ��� ���� ��5�� 6��3������ ���������� ���������� �� ��������� ��
� #��-#���������
������ ���������������������� �$ ������������������������ ����� ��������� $������ �����$������ ���� "��!������ ���� ��� �������� ��� ���!��"����
"��������������'��!������������������� �������$ ���������$ ����������'���� �� ��������� �������������
(+����� ���� ��������� ��� ����$�����$������������$�"���#����������������������#� ������������� ��������#����!��"�������� ��$$ ����������
���� �� ����� ��� ���� ���������� ���� ����� ��� �$ ��'�� ���� !��� �����$$ �������!���� ���"��� ��"�������� ���� ��� ������� ���� ����� ������� ����� �����������������������
������������������������� �������� �!����������������������� �!������
������ ���� ��� 0�����#� ���� %������� ���������� ���� ���� ������ ������� ��� ����������$������������������������������������ ���#�������������������� "��!������ ���� ������ ������ ��� $������� �������� �� !���� �� ����
� ������������� ��������� ������
�
����������� ����������� � �������������������������
� 9��
#��,� �����
8'������� ���� �����#������� �����!���?��
• (���� ����� �����$$����� ������(+��!������������ ����� ��� ���������������� �� � ������� ������'��� ,�������$�����$���� �����$������ ���$�����(�-#���$$ ������������!��������$������ ����������������������#�
������������#�������������� ������������'��� $���B����������
• )�'��� ���� ����� ��(+���� ��������,$����������#����"��� ��������-�������������������� �� ������(+�� ��B�� ���������
�
• (���� ��� �� �����$$�� ��� �$ ��'�� ������� ���� �����$������$�����$������ ������
�• )�'��� � ���� �$ ��$���� �� ��$$ ��������� ���� ���!��"���� ��������
����� ���������$$ ���������B� ����������������������
��
���%��!�����*������������
• ���� �����!���� � ���� ������ ���� � �������!���� ��� (+������� ������� ��� ���� ���� �����?� ���"�"�� ���#� �������#� ��'������� ��������� ����#� ���$������������#���'������#���$���������� � �������
���� ����#�!���� ���$����#���������������������������• +�$$ ��������� ���� ���!��"� �������� ���$ ������ ��� ���� ����� ����
�$ ��$�����������������• � ������������������������� ���� ������� ���������>�
�
�
+,�0-����������� ������� ����������� ��(�����"���
� #��-#���������
����� �"����� ���������������� �����!���������� �������������� �������'������$� �3������� � ����� (�� ���� �� ���#� !����� ��'���$���� � ������ ��
� ��������������3 ���������������������� ������$���'���$����� ����!���� �������� !����� ������ $��� ��� ����������� �� ��� ������ ��� ������ ����� ��� ��� ��� ����� (�� ���� $�����$�� ���� ��� $����������� � ������
��'���� ��'��� !���� ������ �� ��� �������� ��@ ������ ����������� ������� ������� ���� � ������ ��'���� ��'����%���� ����3������� ��� ���� ����������
� $��� ���� �'������� ����� ����� ������ �� ���������� ��$ �������� �������� ��� ��� ����� %����������� ���� �� ����� ��������� ���� ���������������������������������������� ����$������������
�
����������� ����������� � �������������������������
� 9��
0�1��=8�����������!����! �����%��1�������%�������
�
.��������$�������#�!�������������$����� ��������������������������� ����#�����
����������$��������������#��������������������3�����!���������� ��������������
�� ������ ����$�� ,������ ;?�-�� ���� ����������� ��� ������� ���$� ������ ����� ��� ����
�� ���������������������������������$������������������
�
� #��,� ����
�8'������� ���� �����#������� �����!���?��
• % ��������������������'��������'��������'������������������ ��������������������� ������������� �����
�• +����� � �� �� ��������� ���� ������� ��� �����$���� ��� ��� ���� ���
�����$���� $������� ����� ��� !���� �� '��!� ��� �$ ��'���� �'������
������������ ���� ���� �������� ���� ��� '��!� ��� ����'���� ��� ��'���� ��� ����������� �������� ������"����������������(� ������
�• ������������������������������$�����$�������$������������� �������
���� ��� ��'���� ����'���� ��� ����������� !���� ���� ��@ ���$���� ���
� ���������������
• )�'��� ������ ����$�������������������,��'�����#��������������-��������������������'���� ����������'��� �������� ������������������� ����������������$��������� ���� ������,���� �����!������0�����-�
�• ����������� ��������� �� ��������� ���� ��� ���� $����������� !�����
������������ ���� �� ����� ���������� �!���� ���� +����� 2� �������� ������������"������� $���B �������������� ����$��������������� ��������������� �� ����� ����� ��'��'�$���� ��� ���� ����'����� ��� ����
2� ���������
• )�'��� ������� ������� ����������� ������������������������������������������� �� �����
�
• �� ��� ���� ��������� ��� ��������� �������$���� ���� �� ����� ������������ ���$���B!��"�� �������������$�����������������'���#� ��'���������
������������������������ ��������������� ����$�����
• 43 ����� ����$���������3 ����������� ��'����!������� ������ ���������$������$�������'�� �������������
�
��
�
����������� ����������� � �������������������������
� 97�
0�1��?8� �$����(��������"��2�����������������
�
���=������������������� ����$�����$$���!��� ���������� ��������������������
��� �������� ��'��� $���� !��"� ��� ��'���� ������������� ����!����� ���� ���
��'���$���� �� ������������ �������� ��!���� � ����B������ !���� ���#�
����� ������������������������'�������� �����$$����'������!����������������
��������������������������
�
������ �� ����� ��� �������� ���������� ���$� ��=���� ��� ��� ����������� ��� ���$�
��'��������$�������� ��=������$����������������������'��������'����� � �����
������ ��� �'���� �� � $���������� ����� � ����� ���� !���� � ����� ���� �� ������
��$ ��������� ��������� ����������������
�
���� ������ ��!� �� ���� ������ � �� �$�������� ��=���� ���� �� ������� ���$�!����
��'��� $���� ��=���#� ��� ��� $���� ��� ��'��$���� ����� � �������#� ��� �����
��� � ��� ������ ���� ����� ������� � �� ��� �� �(&B%()�� ���� ��� '��������
�����$$����
�
������ �� ����� ������ ��!���� ������������������ �� ����#� �������� ������'���� ���
��'��$���������� ���������� ���#��������������������������� ����������������
����� ��� ������� �������������� ��� ��������� ����������������3������������� ����
������� ����� ��!����� ������� ���� �� ������ �� �� ������ ���� ���� ��'��� $����
��$ ������������� �������#�!�������������$������������ ��������������$���� �����
��� ������ ��� ���� ��$$ ����#� � �� ����� ���� ��� ���� ��������� ��� "��!������ ����
� $������ ����!��������� ������������'��'���$������������ �������
�
���� �� ����� $ �� ���� ���!� ���� ���������� ��� ���� ������ ��!���� ��� ����� �� ��
���'��� ��� �������� ��'��� $���� ��� ��� ����� �� ��'��� ��� ��$$ ������������ ����
�������������������$���'��� ��������$ ��������F���
�
%�������������������� �������������������������������3 ���$�������!����!������
��'������ ��'��� $���� � ��� ����� ��'�� ����� ���� ���� �$ ��$������ ��� ������
�����������!����#� ���������!$���#�� � ����������#������ �������� �����#�
�����
���
���%��!�����*�����������• + ������ ��'��� ��� � ������ ��� $���� � �������� ���� ���� ������ ����
��������������$����������������!����������������������• ��'�������3�������� ������$�������������$���$ $����;�G����� ��������
����• �:G����� ��������@ �����������'��$��������'������� �������$������#�
����3�������������$�����
• �� ����� ������ �� ��� �����'�� ������ � ���� �� ���� ���$� ��$����������������� �������$�
��
����������� ����������� � �������������������������
� 99�
=�� *�������"�� ����� /%� (������ 2��� *! ��!������� #�� -� ������0��������-�! ������/%� #�����������������
����� ������� ��� ���� ���� ���� � �� �� ����� � ������ ��� �� ���� ��� ������� ���
�$ ��$���� ���� �� ������ � ������� ��$ ������ ��� ���� ��������� ����� ����!������� �������������� �� ������$������������� ��������������!������$������#����������������� ���������������� �������
�������!���.�* ����!.�� ������"����
�• .��� ��� ������ ���� ��� �� ����� $������ ���� ����� ��� ��'��!�����
���� ����$������� � � ���� ����� ��#� !��"����� �'�� �����#�
�������$���� ����������� ,����� �� ���$���� ����-#� �����$� ��$ ��'�$���� ������������� ���������$����
• .���������� ����!����������(��,�������������������$������������������ ����-�
• %�@ ���� �� ��������� ��$���������� (�� ���$� ,�%� ����7��������������
�� ���-�• (����� ��� ���� ��� ���� ������ ���$� ���� ��!� ���� ������ $�� ���
,��� ������������������������-�• 0 ������� (�� ���� ������ ���$� ��� ���� ��� ����B ���$����
$�����$���#� ����������� ����� ����#� ���� ������� ���� ��=����$�����$����, ��'�������� ������������������������-�
• 4��������������������������������'���� ��������� �����,�%�����7������
���������� ���-�• *��� ��� �� ��$$ ��������� �������� ���� �������� �� �������������
��� $�����������������• +�$ ����� ��������� ��� ���� �������� �'��� ��� ���� ��!�$�����$���� ,���
�����-�
��
��!������������• .������ ������ ���������'��� ��*��$�����$�����������#����� �����
�����$������ �����������*�$�����$���������• 0 ������$ ���$����$�� ���
• ������$���� ��������������������������,��� �������������� ���-�• +�$ ����� ����� ������ ��� ����� @ ������ ��� ���� �� ����� ���� ��� ����
��������������,!��"���� �����-�
• ��� ��� �%� ���$� ������� ��� ������ ��� ����� ���� �� � ,��� ���� ����������� ���-�
• (���������3�������!������������$������������������ ��'���������
����������� ����������� � �������������������������
� 9:�
���"��������"�����
• ���� ����������������!� ����� ����@ � $����,� ����'�������-�• ���$���� ����,�����������������������@ � $���-����������������
�� ����������������������������� �����,�������������������������-�• ���� ��� ���� ������� ��!��@ � $���� ���� �������� ���� (+0#� ���� ���������
������������������3����� ��� ������ �����,��� �������������� ���-�
• +�$ ����� ����'������ ��� � �������� ���� ������������ ���� ,!��"� ��� �����-�
• *��� ��� ���������� �� ��� ���� ���$� ��'���$���� ����'�#� ��� ����$������$������������������ ���������� � ���������������
• 8����� �������� � ���� � ����� ������� �������� ,�-#� ��� ���� $�����$��
��������� �� ��������� �������� ��� ��� ��� ������� ��� ��'����� ��� ��� ������������� ����,� ������������� ���-�
• +�$ �������������������������������������,!��"���� �����-�• ����������� � ���$���������� �'��������� ��� ���� �� ����#� ������ ��� ��
���$������� ���������������������������������������
��
���������
• ���'������ �����$�����3�������(+����������'������������� �����• +�$ ���������� ���������� �����@ ������������������8 ���,!��"����
�����-�
• ������� ��������� ��������������������������,� ������������� ���-��• +�$ ���������� �������������������, ��=���� �$��������������-��
• 1 ���� �� $���� ��$ � ������ ������ ����� ���� �������������'����� ,� ������������� ���-�
• 0 ��������0�!����. � �0��'������,��� �����-��
�
����������� ����������� � �������������������������
� 9;�
(���1��8�-�! ��������%�0���������������!����
�
0�������!&���
�
�� �����E����1� ����8��$��
%������� ����. � #�+��������%�������������. � �
+����$����������1�����
C���43�� ��'����$����
� � ��� E �����.�������8"����#��
����+� ������% �������0������
�
C���43�� ��'����$����
� � �7� ����&�������8 ���� "����
���$���������������B)� ����������������+������#�
8���������������������#�0�������
�
�
C���43�� ��'����$����
� � �9� 2���&��������%���������
+�$��������������
2��$����� �����%�$����������
�
�
C���43�� ��'����$����
� � �:� )���.� � ��1���������
*� ��������'�����(�������+�� ��������
�
C���43�� ��'����$����
� � �;� )���)�$���@ ��+�����
������������������������ ������+�����2� �������#�(�����
���������������������� ������������������������
+�����2� �������#�+������
�
�
�
C���43�� ��'����$����
� � ��� ������������8��"��
% 3�������1��� #�+��������%�������������. � �
�
C���43�� ��'����$����
� � �>� ����8"�$��%"����/�������%"�����
*�������.���������������1��"���#�1��"����0������
�����������'����1��"#�/�$ ����
�
�
C���43�� ��'����$����
� � �<� )���(����4F����%������
)� ���)��������� �����C��������*���������� �����
2��$�����$�������0������������������)������
�������������+� �����
�
�
�
C���43�� ��'����$����
� � ���� )���1� ���+�������
�� �����)��������
�
43�� ��'����$����
� � ���� )����������8�!����
�� �����)� ���)��������
�
43�� ��'����$����
� � ���� )���4$�������8�����
�� �����)� ���)��������
�
43�� ��'����$����
� � ��7� ����������� ��8�����
�� ���������������
)��������������+����������#�. � �%����������
�
�
43�� ��'����$����
� � ��9� ������$ �������������
�� �����%�$����������
�
43�� ��'����$����
� � ��:� )���+� �����8 ����
�� �����)� ���)��������
�����������������1�����
43�� ��'����$����
�
����������� ����������� � �������������������������
� 9��
31�����"��-�!!������
�
+�$ �����������������3�� ��'��$�$�����������1����� � ������� ������������
�
�
������!���� ��!�
�
)���+� �����8 ����� +����$��#�)� ���)�������#���������*���������
)����������8�!���� )� ���)�������#���������� �������
)���4$��������8����� )� ���)�������#���������8����%���.������������
)���E���/�$�"���� �����)�����B8����� ������)� ���$����
)���*������(���� ����������������)� ���$����
����E �����4F���� ������ ���� �����C���
�����������%$����� �������
����/�������8"������� (B���������4� ������
1����4����+����� ���������������)� ���$����
������$ ������������� %�$����������
����E�� ���������� %��� �������������8�������������(��������% ������
����2������8���� ���=����8�������
����+��������8"����� ���������8�������
����������� ��8������ �� ���������������
����������8$��� +�����%��� ������
�
��