RAPPORT D’ACTIVITES 2015
2
SOMMAIRE
1. PRESENTATION DU PROJET SOCIAL ............................................................................................ 3
1.1 Nos implantations : .................................................................................................................................... 3
1.2 Missions et objectifs ................................................................................................................................ 4
2. RESSOURCES ................................................................................................................................... 5
2.1 Ressources humaines - l'équipe ............................................................................................................. 5
2.2 Formations suivies .................................................................................................................................. 7
2.3 Ressources financières 2015 ................................................................................................................. 8
3. PUBLIC ........................................................................................................................................... 11
3.1 Présentation du public accueilli ........................................................................................................... 11
3.2 Caractéristiques du public : ....................................................................................................................... 12
3.3 Le public, différentes origines pour une mixité culturelle ................................................................. 13
4. POLE ACCES AUX DROITS ET A LA SANTE ................................................................................. 14
4.1 L'accompagnement social ..................................................................................................................... 14
4.2 DETAILS DES ACTES LYON 2015 ................................................................................................................. 15
4.3 DETAIL DES ACTES VILLEURBANNE 2015 .................................................................................................... 16
4.4 Détails des demandes LA MSP en 2015 : .................................................................................................... 17
4.5 Le partenariat avec la CARSAT et l'ASPA .................................................................................................... 18
4.6 Prévention et accès à la santé ................................................................................................................... 18
5. POLE LIEN SOCIAL : L'ANIMATION GLOBALE ...................................................................................... 19
5.1 Les loisirs, les ateliers, les rencontres…. .................................................................................................... 19
5.2 Quelques exemples : ................................................................................................................................ 21
5.2.2 Les activités mensuelles : ....................................................................................................................... 21
5.2.3 Les actions ponctuelles : sorties culturelles et événementiels ................................................................. 21
5.2.4 Concertations citoyennes ....................................................................................................................... 22
6. DISTRIBUTION ALIMENTAIRE VERS UNE EPICERIE SOCIALE ET SOLIDAIRE ........................................... 23
6.1 Projet : ..................................................................................................................................................... 23
Répartition mensuelle des distributions effectuées en 2015 ................................................................................ 24
6.2 Repas solidaires ....................................................................................................................................... 26
6.3 Ateliers cuisine et nutrition....................................................................................................................... 26
7. EVÈNEMENTS IMPORTANTS DE L'ANNÉE ................................................................................. 28
7.1 Faits marquants de 2015 ...................................................................................................................... 28
7.2 Valorisation de l'action: ........................................................................................................................ 28
8. CONCLUSION: ................................................................................................................................. 29
3
1. PRESENTATION DU PROJET SOCIAL
1.1 Nos implantations :
L’association l’Olivier des Sages, créée en 2008 gère 2 K-fés sociaux (Lyon 3 ouvert en 2009 et
Villeurbanne en 2013)
D’un lieu à l’autre : Bus 25 de la part Dieu aux Brosses
K-fé social Philippe Jeantet Lyon 3
8 rue de l’Epée 69003 Lyon
09 84 52 31 66 / 06 95 80 51 27
Accès et transports :
Tramway T1 : arrêt « Liberté »
Métro D : arrêt « Guillotière »
K-fé social antenne de Villeurbanne
16 rue du Luxembourg 69100 Villeurbanne
09 73 52 90 51 / 06 95 58 37 52
Accès et transports :
Bus 25 : arrêt « La pagère-les brosses »
Bus C17 : arrêt « Voillot »
K-fé social P. Jeantet Lyon 3 : quartier Moncey (Politique de la Ville), le K-fé social est bien situé avec la
proximité de la place du Pont-Guillotière, quartier regroupant une mixité de population. Ainsi le territoire met
en avant une population vieillissante mais également une forte concentration d'immigrés. L'association,
sensibilisée à ces problématiques, s'est posée la question de l'accompagnement des migrants âgés et du devenir
de la population vieillissante face au peu de structures existantes permettant de travailler avec ce public cible
3ème arrondissement : « cœur de la ville, d’où tout part et tout arrive », nœud de transport en commun qui
dynamise. Sur Moncey Voltaire, deux populations se côtoient sans se fréquenter (l’une en situation de
précarité de la place du Pont / l’autre plus aisée et cultivée). Les associations jouent un rôle de médiateur entre
ces publics.
K-fé social antenne de Villeurbanne : quartier des Brosses (Politique de la Ville) est un choix stratégique
dans l'installation de l'association - K-fé social avec de nombreux logements en diffus et une importante
concentration de foyers (Adoma-Aralis) signifiant la présence de migrants âgés.
Les territoires d'intervention restent essentiels dans la mise en place de l'action de l'Olivier des Sages
puisque la démarche est ciblée sur un public de 55 ans notamment pour une population issue de
l'immigration.
4
1.2 Missions et objectifs
L'Association l'Olivier des sages, association loi 1901, a pour but de lutter contre l'isolement des
personnes âgées, femmes et hommes de 55 ans et plus, notamment issues de l'immigration, en
proposant un lieu de socialisation - les K-fés sociaux -, de citoyenneté, d'ouverture et de mixité sociale.
L’Association axe son travail autour de 4 missions :
- Des structures de quartier à vocation sociale globale, ouvertes à l’ensemble de la population
habitant à proximité ou pas, offrant accueil, animation, activités et services dont la finalité sociale
est la lutte contre l’isolement des personnes âgées ;
- Des structures à vocation pluri générationnelles. Lieux de rencontres et d’échanges entre les
générations, elles favorisent le développement des liens familiaux et sociaux ;
- Des structures d’animation, d’écoute, d’information de la vie sociale, elles prennent en compte
l’expression des demandes et des initiatives des usagers et des habitants et favorisent le
développement de la vie associative ;
- Des structures d’interventions sociales concertées et novatrices qui contribuent au
développement du partenariat.
L'Olivier des Sages propose 5 objectifs :
1) Promouvoir la solidarité et le vivre ensemble avec et pour un public vieillissant notamment
issu de l’immigration,
2) Accueillir, écouter, conseiller, accompagner et orienter ces personnes dans les démarches de la
vie quotidienne, l’accès aux droits et l’éducation à la santé,
3) Offrir à ce public un lieu d’échange et de convivialité, de citoyenneté
4) Proposer et animer des activités culturelles, pédagogiques et intergénérationnelles afin de
travailler sur les transmissions entre jeunes et aînés
5) Favoriser la solidarité à travers l’aide alimentaire directe
-
5
16%
15%
12%
10%
22%
3%
11%
10% 1%
Répartition du temps de travail annuel
Directrice de structure Animatrice Gestionnaire alimentaire
Médiatrice Stagiaire Service Civique volontaire
Bénévoles Tigiste Médiatrice santé
2. RESSOURCES
2.1 Ressources humaines - l'équipe
L'association comprend un Conseil d'administration (président, secrétaire, trésorier, collège
administrateurs usagers)
Une équipe de salariés composée de 4 personnes soit 3.7 ETP.
L'association a également réalisé son activité par la présence de :
1 médiatrice santé (partenariat avec ADES) : 1 matinée par semaine : 140h annuel
10 stagiaires : 2545h annuel
10 bénévoles : 1246h annuel (actions ponctuelles, repas à thème, cours de français…)
16 "Tigistes" (habilitation à accueillir des personnes en travail d'intérêt général) : 1163h.
2 "Services ciciques" : 288h
POSTE NOMBRE D'HEURE ANNUEL
Directrice de structure 1820
Animatrice 1714
Gestionnaire alimentaire 1338
Médiatrice 1123
Stagiaire 2545
Service Civique volontaire 288
Bénévoles 1246
Tigiste 1163
Médiatrice santé 140
7
CONSEIL D'ADMINISTRATION
PÔLE « ACCÈS AUX DROITS »
MEDIATRICE SANTE
ADES (Lyon)EQUIPE
STAGIAIRES
BENEVOLES
POLE « DEVELOPPEMENT LOCAL »
MEDIATRICE SOCIALE ET
CULTURELLE
PÔLE SOLIDARITE
GESTIONNAIRE ALIMENTAIRE
POLE « LIEN SOCIAL -ANIMATION »
ANIMATRICE(Lyon et Villeurbanne)
2 APPUIS A L’ANIMATION
DIRECTRICE DE STRUCTURE
7
2.2 Formations suivies
Plusieurs heures de formations ont été dispensées au sein de l'association ou à l'extérieur tant à
destination des salariés, des volontaires que des bénévoles.
Ci-dessous détails des formations réalisées et répartition par heures de formation.
Parler de santé avec des migrants Salarié 1 3 3 Alimentation&santé
Question de la participation citoyenne
des habitants dans les quartiers populaire
Salarié
Service Civique6 21 126 Animation&public
Faire face aux situationS de violence Salarié
Service Civique5 28 140 Animation&public
Communication et posture en équipe et face aux public Salarié 2 11 22 Animation&public
"SOLI SOURIRE" Salarié 1 8 8 Animation&public
Partager le plaisir de la langue, écriture, rythme et mise en voix Salarié 1 14 14 Animation&public
Participation des habitants promesse, risques défi Salarié 1 7 7 Animation&public
Initiation à la participation citoyenne Service Civique 1 7 7 Animation&public
Animation d'atelier santé avec des personnes en difficulté social Salarié 1 24 24 Animation&public
Conduire une évaluation et apprentissage (outils et mise en situation) Salarié 2 22 44 Ressources Humaine
Bilan de compétence Salarié 1 24 24 Ressources Humaine
Formation autour du travail d'interêt général (TIG) Salarié 2 5 10 Ressources Humaine
Communication des associations Salariés
Service Civique2 6 12 Ressources Humaine
TOTAL HEURES: 180 441
CatégorieINTITULE DE FORMATION Statut des participants Heures/personne
Nombre
d'heures
total
Total des personnes ayant
participé à l'action
79%
20%
1%
Répartition des heures de formation pour 2015
Animation&public
Ressources Humaine
Alimentation&santé
8
2.3 Ressources financières 2015
Bilan Actif
BILAN ACTIF Du 01/01/2015 au 31/12/2015 Au 31/12/2014
Brut Amort. Prov. Net Net
ACTIF IMMOBILISE Immobilisations incorporelles
Frais d'établissement
Frais de développement
Concessions, brevets et droits similaires
Fonds commercial
Autres
Immobilisations en cours
Avances
Immobilisations corporelles Terrains
Constructions
Installations techniques, matériel et outillages industriels
Autres 93 608 26 347 67 261 45 217
Immobilisations en cours
Avances et acomptes
Immobilisations financières (1)
Participations 1
1 Titres immobilisés de l'activité en portefeuille
Autres titres immobilisés 76
76 76
Prêts
Autres 2 906
2 906 2 906
TOTAL I 96 590 26 347 70 243 48199
Comptes de liaison
TOTAL II
ACTIF CIRCULANT Stocks et en-cours
1 Matières premières, autres approvisionnement s
En-cours de production (biens et services)
Produits intermédiaires et finis
Marchandises
Avances et acomptes versés sur commande
Créances (2) Usagers et comptes rattachés 5 272 2 252 3 020 844
Autres 21 443
21 443 64 917
Valeursmobilières deplacement
Instruments de Trésorerie
Disponibilités 28 553
28 553 138
Charges constatées d'avance (2) 78
78
TOTAL III 55 346 2 252 53 094 65 898
Frais d'émission d'emprunts à étaler IV
Primes de remboursement des emprunts V
Ecarts de conversion actif VI
TOTAL GENERAL (I + II + III + IV + V + VI) 151936 28 599 123 337 114097
(1) Dont à moins d'un an
(2) Dont àplus d'un an
ENGAGEMENTS RECUS
Legs net à réaliser :
- Acceptés par les organes statutairement compétents
- Autorisés par l'organisme de tutelle
Dons en nature restant à vendre
9
Compte de résultat
COMPTE DE RESULTAT Au 31/12/2015 Au 31/12/2014
France
Exportation
Total
Total
Produits d'exploitation
Vente de marchandises
Production vendue : - Biens
- Services 3 096
Chiffre d'affaires Net
3 096
Production : - Stockée
- Immobilisée
Subventions d'exploitation 130 526 103 826
Reprises sur provisions, amortissements, dépréciations et transferts de charges 31 671 5 330
Cotisations 1 7 473 4 472
Autres produits (hors cotisations) 9 035 8 015
TOTAL I 178705 124 739
Charges d'exploitation
Achats de marchandises
Variation de stock de marchandises
1986
Achats de matières premières et autres approvisionnements
Variation de stock matières premières et autres approvisionnements
Autres achats et charges externes 70 096 58 402
Impôts, taxes et versements assimilés 1
1967 3 452
Salaires et traitements 85 944 80 962
Charges sociales 22 666 23 986
Dotations aux :
- Amortissements sur immobilisations 10 912 9 595
- Dépréciations des immobilisations
1 - Dépréciations de l'actif circulant
2 252
- Provisions
Autres charges 25 191 524
TOTAL II 216 776 181159
RESULTAT D'EXPLOITATION (I - II) (38 071) (56 420)
Excédent ou déficit transféré III
Déficit ou excédent transféré IV
Quotes-parts de résultat sur opérations faites en connnun (Ill - IV)
Produits fmanciers
Produits financiers de participation 1 l
Produits autres valeurs mobilières et créances actif immobilisé
Autres intérêts et produits assimilés 41
Reprises sur provisions et transferts de charges
Différences positives de change
Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement
TOTAL V 42 1
Charges financières
Dotations financières aux amortissements et dépréciations
Intérêts et charges assimilées 50 69
Différences négatives de change
Charges nettes sur cessions valeurs mobilières placements
TOTAL VI 50 69
RESULTAT FINANCIER (V - VI) (8) (68)
RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I- II + III - IV + V - VI) (38 078) (56 488)
10
Compte de résultat
(Suite)
COMPTE DE RESULTAT (SUITE) Au 31/12/2015 Au 31/12/2014
Produits exceptionnels
Sur opérations de gestion
Sur opérations en capital 10 577 8 200
Reprises sur provisions et transferts de charges
TOTAL VII 10 577 8200
Charges exceptionnelles
Sur opérations de gestion 3 252 3 309
Sur opérations en capital
Dotations aux amortissements et provisions
TOTAL VIII 3252 3 309
RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) 7 325 4 891
Impôts sur les bénéfices IX
Report des ressources non utilisées des exercices antérieurs X
Engagements à réaliser sur ressources affectées XI 6 000
TOTAL DES PRODUITS (I + III + V + VII + X) 189 324 132 940
TOTAL DES CHARGES (Il + IV + VI + VIII + IX + XI) 226 077 184 537
EXCEDENT OU DEFICIT (Total des produits - Total des charges) (36 753) (51597)
Evaluation des contributions volontaires en nature
PRODUITS Au 31/12/2015 Au 31/12/2014
Bénévolat
Prestations en nature
Dons en nature
NEANT TOTAL
CHARGES Au 31/12/2015 Au 31/12/2014
Secours en nature
Mise à disposition gratuite de biens et services
Personnel bénévole
NEANT TOTAL
Nous remercions les financeurs qui ont soutenu le projet cette année.
11
3. PUBLIC
3.1 Présentation du public accueilli
Le public cible est un public de 55 ans et plus notamment des personnes issues de l'immigration souvent
en précarité matérielle et affective. Public migrant vieillissant, il reste peu visible dans la société que ce
soit les hommes, venus travailler en France et maintenant retraités avec la famille au pays d'origine ou les
femmes, arrivées par regroupement familial ou veuves-divorcées, venues faire leur vie en France.
Population vieillissante, les problématiques de santé sont révélatrices de l'avancée en âge mais il s'avère
également qu'il existe un vieillissement plus précoce que la moyenne de la population en France. Le
parcours migratoire est également à prendre en compte avec souvent un isolement de ces personnes sans
famille proche, une difficulté dans le parcours d'accès aux droits et aux soins (une méconnaissance des
droits, des ruptures de soins). De plus, il est à noter un vécu d'entre-deux avec de constants aller-retours
entre pays d'accueil et pays d'origine, une stratégie afin d'apaiser la séparation d'avec la terre d'origine et
la terre d'accueil
Pour l’année 2015 l'association accueille 229 usagers (198 usagers pour Lyon et 31 usagers pour
Villeurbanne) contre 243 pour l’année 2014.
L'année 2015 voit un fort renouvellement du public tant sur le site de Lyon (65%) que de Villeurbanne
(58%). Le public est changeant et cela amène une nouvelle dynamique au sein de l'association.
L'emplacement de la structure dans le quartier Moncey-Guillotière entraine un nombre important de
nouvelle inscription via le bouche à oreille. Au quartier des Brosses, le nombre se veut plus restreint mais
la communication autour des missions de l'association commence à faire effet et entraine la venue de
nouveaux usagers. Cependant, l'emplacement géographique à Villeurbanne semble être un frein au
développement de cette antenne.
168
26
172
25
24
25
26
8
0 50 100 150 200 250
Lyon 2014
Villeurbanne 2014
Lyon 2015
Villeurbanne 2015
Comparatif de fréquentation de l'association par sexe et par site entre 2014&2015
Homme Femme
12
3.2 Caractéristiques du public :
Le public est majoritairement masculin : 197 hommes (soit 86%) contre 34 femmes (soit 14%): une grande
différence mais un groupe de femmes très soudé et moteur dans les activités de l'association.
Un public vieillissant : La tranche d'âge 60-69 a le plus haut pourcentage avec 47% suivi de près pour les
70-79 ans à 31%.
Une provenance géographique très variée pour l'antenne de Lyon avec de fait une forte présence de
personnes du 3e et du 7e de Lyon et ses autres arrondissements mais également de l'agglomération
(Villeurbanne, St Priest, Vénissieux, Décines, Saint fons, Oullins…). A l'inverse, Villeurbanne accueille
principalement des personnes du quartier des Brosses ou des villes adjacentes (Bron et Vaulx-en-Velin).
Première demande : l'accès aux droits reste la principale raison d'entrée à l'association mais on note
maintenant la 2ème raison l'aide alimentaire qui s'est beaucoup développé durant l'année 2015.
103
7
95
24
0 20 40 60 80 100 120
LYON 2015
VILLEURBANNE 2015
Comparatif d'inscription et renouvellement d'adhésion de l'association pour 2015
Première inscription Renouvellement adhésion annuel
8%
47%31%
14%
Répartition du public 2015 LYON et VILLEURBANNE par tranche d'âge
55-59 ans
60-69 ans
70-79 ans
80&Plus
13
3.3 Le public, différentes origines pour une mixité culturelle
L'âge minimum afin d'être usager à l'association est de 55 ans. L'Olivier des Sages est spécialisé notamment
dans l'accompagnement du public âgé issu de l'immigration hors Union Européenne. Ouverte à tous, elle
accueille hommes et femmes, de toutes origines et de toutes cultures, une mixité sociale et culturelle qui
permet un véritable échange.
La population issue de pays hors Union Européenne de l'association représente plus de la moitié des
usagers de l'association avec 69%.
On constate que le public le plus représenté est celui du Maghreb (74%) avec une forte population
d'origine algérienne de par l'histoire de la région. Le public de nationalité Française vient en second et
représente 17%. Avec la présence de plus de 12 nationalités, le public de l'association est représentatif
d'une belle multiculturalité.
4%
17%
74%
4%
1%
Répartition du public LYON, VILLEURBANNE 2015 par zone géographique
Europe Hors France France Afrique du Nord Afrique Subsahariene Asie
14
4. POLE ACCES AUX DROITS ET A LA SANTE
L'accueil est souvent le temps de la première rencontre où les habitants viennent s'informer sur les
services, les structures et sur tout ce qui peut être utile pour faciliter la vie quotidienne de chacun. Un
espace pour recueillir les besoins des personnes, écouter leur demande, les orienter et les informer sur les
activités, les services de l'association et au-delà du quartier, de la ville.
La qualité de l’accueil et l’écoute est déterminante. C’est à partir de cette première rencontre que les
habitants se sentent en confiance, peuvent commencer à exprimer leurs désirs, intégrer une activité,
s’impliquer dans le quartier. Notre démarche consiste à écouter la demande, informer, conseiller et
orienter vers une action ou vers un relais extérieur. Plus de 1000 personnes viennent chaque année pour
des demandes diverses. L’accueil a aussi une dimension très conviviale. Ce sont des personnes qui viennent
chaque années pour des demandes diverses. L'accueil a aussi une dimension très conviviale.
INFORMATION PRATIQUE ACCES AUX DROITS CHIFFRES CLEFS
Ouverture du lundi au vendredi
Horaires 9h-12h/14h-18h
Permanence sans rdv tous les
matins (fermeture le jeudi
matin)
Augmentation des demandes
dans les structures
Lyon
Villeurbanne
MSP Buers
508 (2014) à 569 (2015)
138 demandes
86 demandes
Moyenne mensuelle 56 usagers
Moyenne annuelle 1000 usagers
Fréquentation quotidienne 50 accueils physiques/jour et
25 appels téléphoniques/jour
4.1 L'accompagnement social
Les difficultés d'accès aux droits et aux soins peuvent toucher les différentes personnes qui souffrent d'une
méconnaissance des dispositifs et sollicitent notre aide pour leurs démarches auprès des institutions et
des administrations. Parmi elles, les personnes vieillissantes migrantes sont particulièrement vulnérables
car elles peuvent passer à côté de leurs droits et être en rupture faute d'une bonne compréhension des
démarches à effectuer. Notre rôle de conseil et d'information favorise la création d'un lien avec les usagers
dans une démarche d'aller-vers. Ainsi ce lien permet de faire émerger les demandes et les besoins en terme
de prise en charge globale d'accès aux droits et aux soins.
Afin de répondre aux besoins l'association propose des permanences chaque matin sans rendez-vous pour
un accompagnement individualisé sur des problématiques spécifiques. Actuellement une moyenne de 60
usagers par mois sont accueillis. L'accompagnement social, permettant une aide à la constitution de
dossiers de tous types, d'orientations et de conseils, s'effectue par des permanences d'accès aux droits tous
les matins de 9h à 12h sans rendez-vous
- Par l'équipe présente au quotidien au sein des structures
- Permanences à la Maison des Services Publics de Villeurbanne (MSP) : les mercredis matin
- De plus, est mis en place une permanence d'accès aux soins (sécurité sociale, CMUC, AME,
mutuelles et parcours de soins et d'hospitalisation, ACS) par un intervenant de Ades du Rhône Mme
Samira BENKHEBAB : tous les vendredis matin.
15
4.2 DETAILS DES ACTES LYON 2015
Sur Lyon 569 demandes ont été réalisées sur des thématiques très variées : accès aux soins, retraite,
logement, prestations sociales etc…
INFORMATION PRATIQUE ACCES AUX DROITS CHIFFRES CLEFS
Ouverture du lundi au vendredi
Permanence les matins (fermé
jeudi matin)
Nombre de demandes 569
Visites/mois de 25 à 83 usagers/mois
Actes principaux 154 constitution de dossiers
188 suivis des dossiers
Les actions peuvent aller de la lecture-explication d'un courrier à la constitution de dossiers,
renouvellement et le suivi des demandes effectuées.
37%
9%6%
14%
34%
REPARTITION DES ACTES A LYON EN 2015
Administratifs Santé Logement CAF Autres
Suivi de dossier34%
Information14%
Constitution d'un dossier : Première
demande27%
Constitution d'un dossier :
Renouvellement de demande
4%
Intervention pour l'effectivité d'un
droit10% Autres
11%
Nombre d'actions
16
4.3 DETAIL DES ACTES VILLEURBANNE 2015
Sur Villeurbanne 138 demandes ont été réalisées sur des thématiques très variées : accès aux soins,
retraite, logement, le handicap…
INFORMATION PRATIQUE ACCES AUX DROITS CHIFFRES CLEFS
Ouverture du lundi au vendredi
Permanence les matins (fermé le
jeudi matin)
Nombre de demandes 138
Visites/mois de 2 à 21 usagers/mois
Actes principaux 38 constitution de dossiers
55 suivis des dossiers
Les actions peuvent aller de la lecture-explication d'un courrier à la constitution de dossiers,
renouvellement et le suivi des demandes effectuées.
33%
28%11%
14%
14%
REPARTITION DES ACTES A VILLEURBANNE EN 2015
Administratifs Santé Logement CAF Autres
Suivi de dossier40%
Information17%
Constitution d'un dossier : Première
demande28%
Constitution d'un dossier :
Renouvellement de demande
8%
Intervention pour l'effectivité d'un
droit6%
Autres1%
Nombre d'actions
17
4.4 Détails des demandes LA MSP en 2015 :
Permanences effectuées à la Maison des Services publics du quartier des Buers de Villeurbanne, tous les
mercredis matins de 9h à 12h.
Cette permanence réalisée par une salariée de l'association permet à toutes personnes de plus de 55 ans
d'avoir une réponse à leur demande.
INFORMATION PRATIQUE ACCES AUX DROITS CHIFFRES CLEFS
Permanence les mercredis
matins 9h-12h
Nombre de demandes 86
Visites/mois de 4 à 17 personnes/mois
Actes principaux 28 demandes retraite
21 administratifs
14 caf…
Le public est majoritairement féminin avec 47 femmes pour 39 hommes, venant principalement de
Villeurbanne quartier des Buers mais aussi du reste de la Ville voire des villes alentours.
Autre6% Santé
7%
Retraite/Complementaire
34%
Mdph10%
CAF17%
Administratif 26%
REPARTITION DES ACTES MSP EN 2015
18
4.5 Le partenariat avec la CARSAT et l'ASPA
Pour l'année 2015, 68 dossiers ont été traités par la Carsat dont 65 ont pu être clôturés. (Ce sont des
dossiers spécifiques dits complexes).
INFORMATION PRATIQUE ACCES AUX DROITS CHIFFRES CLEFS
1 Rencontre mensuelle avec une
interlocutrice de la CARSAT
Des contacts téléphoniques et
mails facilités
Nombre de dossiers traités
Nombre de dossiers clôturés
68
65
Rencontres collectives 2
Nature des demandes :
Suspension de l'ASPA suite à des changements de situation
Droit ou non à l'ASPA
Attestation de paiement
Demande de retraite
Trop-perçus
Incompréhension face aux changements de droits
2 rencontres collectives ont été réalisées qui ont pour but d'informer les habitants et les professionnels du
fonctionnement de la Carsat et de la retraite :
- pour les professionnels
- pour les usagers/habitants
4.6 Prévention et accès à la santé
La santé revêt une grande importance pour des personnes vieillissantes et en précarité. La mise en place
de rencontres santé et de petits déjeuners sur des thématiques précises favorise la reprise en
considération de sa personne. Echanges et débats avec des intervenants professionnels extérieurs font le
succès de ces rencontres.
INFORMATION PRATIQUE THEMATIQUES
1 Rencontre collective
mensuelle
- Goûter santé 14h30 à 16h30
- Petit déjeuner santé 9h30 à
11h
mémoire, rencontre médecins, bus info "cancer", santé de la femme
vaccination, hygiène, relations familiales, cancer du sein , diabète
19
5. POLE LIEN SOCIAL : L'ANIMATION GLOBALE
5.1 Les loisirs, les ateliers, les rencontres….
L’association propose des activités au sein des K-fés sociaux de Lyon et de Villeurbanne sur des
thématiques différentes (ateliers bien être, animations, expressions artistiques, ateliers cuisine, jeux…). Il
est également mis en place des sorties extérieures multiples et variées (musées, expositions, spectacles…)
mutualisées entre les 2 K-fés sociaux afin de permettre un accès à la culture des villes de Lyon et de
Villeurbanne.
ANIMATION NOMBRE ACTIONS Nbr hommes Nbr femmes TOTAL
Santé 10 63 32 95
Atelier cuisine / alimentation 9 47 35 84
Rencontre prévention alimentation 2 23 7 30
Actions intergénérationnelles 4 13 13 26
Cours de français 20 46 8 54
Cours informatique 24 9 31 40
Atelier lecture 4 28 1 28
Atelier estime de soi & bien-être 3 8 5 13
TOTAL 76 236 132 370
0 10 20 30 40 50 60 70
SANTÉ
ATELIER CUISINE/ALIMENTATION
RENCONTRE PRÉVENTION …
ACTIONS INTERGÉNÉRATIONELLES
COURS DE FRANÇAIS
COURS INFORMATIQUE
ATELIER LECTURE
ATELIER ESTIME DE SOI&BIEN ÊTRE
Comparatif de la fréquentation des ateliers 2015 entre les Hommes et les Femmes
Femmes Hommes
20
13%
12%
3%5%
26%
32%
5% 4%
Répartition du nombre total d'ateliers animés pour 2015
Santé
Atelier cuisine/Alimentation
Rencontre préventionalimentationActions intergénérationelles
Cours de français
Cours informatique
Atelier lecture
Atelier estime de soi&bienêtre
21
5.2 Quelques exemples :
5.2.1 Les ateliers hebdomadaires :
L’association propose des ateliers : Informatique/internet, cours de français ; les ateliers sont ouverts à
tous les usagers, ils sont encadrés par une animatrice ou par une personne bénévole. Ils sont mis en place
par l’association pour lutter contre l’isolement et favoriser les rencontres entre les personnes.
Ils sont incontournables dans la vie de l'olivier des sages.
INFORMATION PRATIQUE COURS CHIFFRES CLEFS
Cours informatique:
Lyon: mercredi 10h à 11h30
Villeurbanne: vendredi 10h à
11h30
Nombre de personnes 70
Cours de français:
Lyon: vendredi 10h à 11h
Villeurbanne: lundi 14h à 15h
Fréquentation / atelier 6 à 15 personnes
5.2.2 Les activités mensuelles :
Expressions artistiques, décorations, ateliers bien être, les contes et lecture à haute voix et des sorties
culturelles (musées, expositions, spectacles, théâtres…) Toutes ces actions sont mutualisées entre les K-
fés sociaux de Lyon et de Villeurbanne.
5.2.3 Les actions ponctuelles : sorties culturelles et événementiels
Les sorties culturelles organisées en parallèle des ateliers permettent de générer des échanges et du lien
social ainsi rompre l’isolement. L’association propose des sorties pour faciliter l’accès aux loisirs, à la
culture...pour l’ensemble de ses usagers.
Pour l’année 2015, quelques actions sont à noter multiples en nombre et dans les thématiques abordées :
INFORMATION PRATIQUE SORTIES/EVENEMENTS CHIFFRES CLEFS
1 sortie culturelle / mois :
mutualisées entre Lyon et
Villeurbanne
Nombre de bénévoles 18
Nombre d'associations
partenaires
18
Fréquentation / action 30 à 200 personnes
22
SORTIES CULTURELLES EVENEMENTIELS
Participation Forum Lyon 3 Chorale intergénérationnelle
Journée du patrimoine Conférence ephad "Gaspillage alimentaire
Biennale des assoc Art brut bibliothèque lyon 3
Sortie Ferme vinatier Exposition Chibanis la question
Sortie musée de la déportation Restitution semaine bleue
Sortie Visite Val Rosay Spectacle Bourse du travail
Sortie Marseille spectacle bourse travail
Sortie Concours jeux Givors adoma
Sortie Opéra Lyon
Sortie Musée de l'imprimerie
Sortie exposition Loren Galerie
Sortie pique nique à Miribel
Sortie visite Maison du livre et du son
Sortie Grenoble rencontre chibanis
5.2.4 Concertations citoyennes
Fin 2015 nous avons initié les tables de quartier-
tables citoyennes (rencontres mensuelles) sur Lyon 3
quartier Moncey et préparé celles de Villeurbanne
quartier des Brosses. Notre projet consiste à
enclencher des dynamiques de mobilisation
individuelles et collectives pour et avec les habitants
afin d’inverser les spirales de socialisation,
d'isolement de repli, et de re tisser du lien.
A travers cette action nous avons mis en place un
réseau d'acteurs locaux afin que nous ayons une
meilleure visibilité et de champ d'action. Des espaces
de ressources, d'élaboration de projets collectifs,
d'accompagnement individuel et/ou en groupe, de
relais pour donner l'écho et la dimension
professionnelle dans le renfort de ces associations
dont le premier rempart est le lien social. Il s’agit d’un
outil pour favoriser la parole collective des
habitants….
TABLES DE QUARTIER ACTIONS CITOYENNES
Atelier "bien s'informer" Conseils usagers : 1/ trimestre
Table de quartier Moncey Débat citoyenneté
Communication table de quartier
des Brosses (déc)
Débat "exil" Débat citoyen suite aux attentats
Lettre ouverte suite aux attentats novembre
Ecriture de la Gazette de l'Olivier
23
6. DISTRIBUTION ALIMENTAIRE VERS UNE EPICERIE SOCIALE
ET SOLIDAIRE
6.1 Projet :
L’association a développé un axe solidarité avec comme activité principale l’aide alimentaire déclinée en
trois activités principales :
• Distribution alimentaire
• Repas solidaires
• Ateliers cuisine et nutrition
Distribution Alimentaire vers l'Epicerie de l'Olivier :
Depuis 2 ans, l'association effectue une aide alimentaire bihebdomadaire (mercredi et vendredi de 14h à
18h) en partenariat conventionnel avec le magasin Simply Market. L’ensemble des usagers de l’association
a la possibilité de bénéficier de ces distributions à raison de 2€50 par panier. Néanmoins, cette aide
s’adresse aussi à des familles et des étudiants qui se retrouvent dans des situations de précarité soudaines
et qui sont orientés par les structures partenaires (CROUS, Centre social Bonnefoi, Maison des services
publics des Buers, Foyer Aralis, Firmament, CCAS Lyon 3, la Maison de la veille sociale, la Mission locale
Lyon 3, la Slea etc…) pour 1€ par panier.
24
INFORMATION PRATIQUE DISTRIBUTIONS ALIMENTAIRES CHIFFRES CLEFS
Distribution alimentaire 2 fois
/semaine
Vers l'Epicerie de l'Olivier :
ouverture en novembre
(épicerie sociale et solidaire)
Nombre de distributions 74
Poids total distribué 33 354 kg
Répartition mensuelle des distributions effectuées en 2015 :
Année 2015 Nombre de jours
de passages Usagers Orientés
Total Usagers et Orientés
Janvier 7 148 85 233
Février 8 177 82 259
Mars 8 208 73 281
Avril 9 250 77 327
Mai 7 179 80 259
Juin 8 195 82 277
Juillet 9 199 68 267
Août 2 39 23 62
Septembre 9 183 59 242
Octobre 6 113 48 161
Novembre 1 10 11 21
Décembre X X X X
Total général 74 1701 688 2389
Une distribution alimentaire transformée en Epicerie sociale et solidaire : l'Epicerie de l'Olivier, ouverte le
3 novembre 2015. Cette transformation vient du fait d'un développement nécessaire de cet axe
alimentaire, l'association ne pouvant plus répondre à la demande croissante des bénéficiaires …
10%
11%
11%
12%
9%
11%
12%
3%
12%
8%1%
Répartition des distributions mensuelle en 2015
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
Novembre
25
L’épicerie de l’Olivier permet d’apporter une aide alimentaire aux personnes en difficultés et/ou fragilisées
et, surtout de promouvoir autonomie et dignité. Epicerie sociale et solidaire, elle aide par un soutien
alimentaire toutes personne rencontrant des difficultés financières.
Nous remercions nos financeurs qui nous ont soutenu dans le projet :
- Alliade Habitat
- Ville de Lyon
- Fondation Vinci
- Fondation Simply Market
- Fondation BTP
- Fondation Monoprix
- Fondation Caisse d'Epargne
- Fondation Seb, Agence du Don en Nature
- Banque Alimentaire du Rhône, Gesra, Dons solidaires……
26
6.2 Repas solidaires
Les repas permettent d’offrir un apport nutritionnel, équilibré et complet parfois difficile à combler pour
le bénéficiaire du fait de la précarité de sa situation. Ils sont organisés les derniers jeudis de chaque mois
et abordent des thématiques permettant de faire connaître les richesses culinaires des différentes régions
et pays du monde dans un esprit de partage et de solidarité (342 repas servis). Des repas solidaires sont
offerts les mardis et vendredis couvrant toute la période du Ramadan (plus de 800 repas servis). La cuisine
et le service sont assurés par des usagers, des jeunes travailleurs, des étudiants et des lycéens bénévoles.
Les goûters sont proposés quotidiennement et une fois pas mois nous fêtons les anniversaires des usagers.
LES FETES ET MANIFESTATIONS
Les fêtes et manifestations sont des moments conviviaux servant de prétexte à des rencontres. Elles
permettent aux habitants, aux associations et partenaires locaux de se retrouver autour d’une même
dynamique et de favoriser le «vivre ensemble». Elles donnent de la vie au quartier et soutiennent les
initiatives des habitants
Quelques manifestations :
3 reveillons de la solidarité
8 repas solidaire
3 repas participation Guill en Fetes
1 repas Semaine de la solidarité internationnale
3 repas mensuels solidiares
6.3 Ateliers cuisine et nutrition
Les ateliers cuisine et rencontres alimentation-nutrition : en partenariat avec l'ADES du Rhône
(intervention d'une diététicienne de l’Agence Départementale d’Education à la Santé) sont des action
réalisées 1 fois par mois. Ces ateliers permettent de travailler sur les questions de nutrition, d'équilibre
alimentaire et d'hygiène à partir de recettes choisies et réalisées par les participants. Cette action favorise
le mieux-vivre et une amélioration des conditions de vie de chacun. La présence de jeunes (de l'Itep antoine
chevrier du Prado, lycée Lurcat ou encore café enchanté) permet de créer un véritable échange et une
transmission de connaissances et de techniques culinaires entre jeunes et anciens, le tout alimenté par un
brassage culturel.
Cette action a été récompensée par la fondation Nestlé France, une belle reconnaissance du travail.
INFORMATION PRATIQUE ATELIERS CUISINE CHIFFRES CLEFS
1 atelier cuisine/ 2 mois avec les
jeunes du Prado + ADES
1 atelier cuisine/ 2 mois
intergénérationnel
Nombre d'ateliers 10
Nombre d'usager 160
Nombre de jeunes 15
Fréquentation/atelier 15 à 25 personnes
27
DATE THEMATIQUE
20/01 atelier cuisine - ades
25/02 atelier cuisine - prado
24/03 atelier cuisine - prado
24/03 atelier cuisine - café enchanté
8/04 atelier cuisine - ades
10/06 rencontre prévention alimentation/ramadan - ades
14/10 atelier cuisine - prado
10/11 atelier cuisine - ades
20/11 rencontre gaspillage alimentaire - naturama
3/12 atelier cuisine - lurcat
8/12 atelier cuisine - prado
28
7. EVÈNEMENTS IMPORTANTS DE L'ANNÉE
7.1 Faits marquants de 2015
- L'Exposition "Chibanis la Question" sur 1 semaine : un grand événement de l'année 2015. Cette année
l'Olivier des Sages a souhaité rendre hommage aux Chibani-a-s en leur consacrant 1 semaine entière.
L'exposition photographique de Luc Jennepin, de beaux portraits de ces hommes et femmes souvent
oubliés de l'histoire, a élu domicile à la Mairie du 3è arrondissement de Lyon. Cette semaine a été ponctuée
par l'inauguration de l'exposition, la présence de Louis Sclavel, musicien, et la diffusion et débat du film
"Perdus entre deux rives, les Chibanis oubliés" de Rachid Oujdi.
Une belle action qui a remis les Chibanis sur le devant de la scène…
- La création des tables de quartier, lieu de concertations citoyennes… la participation des habitants à la
vie du quartier est un enjeu majeur pour cette fin d'année 2015. Ainsi l'association souhaite développer ce
projet afin de permettre à tous de s'exprimer et de ré-investir son quartier.
- Après plusieurs années de fonctionnement en distribution alimentaire, l'association a développé son axe
solidarité en ouvrant une épicerie sociale et solidaire en fin d'année : l'Epicerie de l'Olivier.
Une belle aventure qui continuera son développement en 2016…. à suivre
7.2 Valorisation de l'action:
7.2.1 Outils de communication
Un site internet actif : http://www.olivierdessages.com
Une page Facebook
Un compte Twitter
7.2.2 Valorisation par la presse (locale et nationale, écrite, radio…) :
8 articles de presse locale LE PROGRES
articles également sur les sites de nos partenaires financeurs
29
8. CONCLUSION:
Nos objectifs :
Continuer le développement de notre association :
Continuer à Développer le lien social en gardant les personnes vieillissantes notre occupation
Développer des projets pour les usagers afin de développer le mieux-vivre ensemble
Maintenir l’équilibre structurel de l’Olivier des Sages
Renforcer l’autofinancement de l’association