Rachmaninoff18th Variation from Rhapsody on a Theme of Paganini (Yumi Okazaki Edition)Chopin Etude Op.10-12 Liszt La CampanellaBeethoven Piano Sonata No.23 Op.57 “Appassionata”Shostakovich from “5 Pieces for 2 Violins and Piano”Händel Passacaglia, Ombra Mai Fu, Piangero, la sorte miaChristian Sinding Suite in the Old Style Op.10Waxman “Carmen” Fantasy Sarasate NavarraGuest Violinists：Alexander Ishizuka-Hobbs Keiji Takeda

PROGRAMラフマニノフ パガニーニの主題によるラプソディーより第18変奏曲 (岡崎ゆみ編) ショパン 革命のエチュード 作品10-12リスト ラ・カンパネラベートーヴェン ピアノソナタ「熱情」作品57 第3楽章ショスタコビッチ 2つのヴァイオリンとピアノのための「5つの小品」よりヘンデル パッサカリア、 オンブラマイフ 、この胸に息のある限り　クリスチャン・シンディング 古い様式による組曲 作品10ワックスマン カルメン幻想曲サラサーテ ナヴァラ ゲスト 石塚アレクサンダー・ホッブス（ヴァイオリン） 武田圭司（ヴァイオリン・カウンターテナー） ［曲目、共演者は変更になることがございます］

Yumi Okazaki Concert 2016

岡崎ゆみ コンサート 2016

PASSIONight

主催：岡崎ゆみ後援会後援：公益社団法人 日本演奏連盟　　　一般社団法人 全日本ピアノ指導者協協賛：株式会社ソシエ・ワールド　　　　エステティックサロン ゲラン パリ協力：株式会社ソニーミュージックアーティスツお問い合わせ：ミュージックアプリケーションWWW.music-ap.co.jp TEL. 03-5573-9977

2016年5月17日（火） 7時開演（6時半開場）Tuesday, May 17th, 2016, 7:00PM

JTアートホールアフィニス JT Art Hall Affinis〒105-8422 東京都港区虎ノ門2-2-1 JTビル2FTEL.03-5572-4945

全席指定 ￥4000■予約チケットぴあ TEL. 0570-02-9999 Pコード 291-945

Rachmaninoff18th Variation from Rhapsody on a Theme of Paganini (Yumi Okazaki Edition)Chopin Etude Op.10-12 Liszt La CampanellaBeethoven Piano Sonata No.23 Op.57 “Appassionata”Shostakovich from “5 Pieces for 2 Violins and Piano”Händel Passacaglia, Ombra Mai Fu, Piangero, la sorte miaChristian Sinding Suite in the Old Style Op.10Waxman “Carmen” Fantasy Sarasate NavarraGuest Violinists：Alexander Ishizuka-Hobbs Keiji Takeda

PROGRAMラフマニノフ パガニーニの主題によるラプソディーより第18変奏曲 (岡崎ゆみ編) ショパン 革命のエチュード 作品10-12リスト ラ・カンパネラベートーヴェン ピアノソナタ「熱情」作品57 第3楽章ショスタコビッチ 2つのヴァイオリンとピアノのための「5つの小品」よりヘンデル パッサカリア、 オンブラマイフ 、この胸に息のある限り　クリスチャン・シンディング 古い様式による組曲 作品10ワックスマン カルメン幻想曲サラサーテ ナヴァラ ゲスト 石塚アレクサンダー・ホッブス（ヴァイオリン） 武田圭司（ヴァイオリン・カウンターテナー） ［曲目、共演者は変更になることがございます］

岡崎 ゆみ　ピアニスト Yumi Okazaki　Pianist 　東京藝術大学卒業、同大学院修了、ピアノ専攻。13歳で羽鳥栄に師事し本格的にピアノを始める。その後、故谷泰子芸大名誉教授に師事しわずか５年で芸大に現役合格する。1983年にハンガリー給費留学試験に最優秀で合格し、ハンガリー国立リスト音楽院に留学。Z・コーネル、F・シャンドールの他、マスタークラスにてゾルタン・コチシュ、オキサナ・ヤブロンスカヤ、ジョルジュ・シェベークに師事。1986年朝日新聞主催第5回「飯塚・新人音楽コンクール」ピアノ部門に優勝。大賞および文部大臣賞を受賞。　帰国、演奏家として全国でのソロリサイタルに加えて、東京フィルハーモニー、名古屋フィルハーモニー、九州交響楽団を始めオーケストラとの共演。聴衆の立場に立ち、卓越した演奏内容と楽しめるステージ構成のコンサートが観客に大好評である。1989年にキングレコードよりデビューCDを発売、その後ソニーレコードからCDを発売する。エレガントな演奏スタイルから、ファッションショーや様々なイベントで演奏。テレビ朝日「USAエクスプレス」（司会）、NHK教育「おしゃれ工房」（司会）、NHK-BS２「シネマパラダイス」（演奏）、ラジオ日本「岡崎ゆみのクラシックの森」「岡崎ゆみのいい日ハピネス」（司会）、他、テレビ・ラジオ番組の司会も多数務める。2003年よりSony Music Artistsと契約。2004年より10年開催された「和光堂プレゼンツ～岡崎ゆみファミリーコンサート」は未就学児と妊婦に向けたユニークなコンサートとして全国各地で好評を博す。2005年にCD付き著書「クラシックを聴くと良い子が育つ」を上梓。よい子を育てるために好影響のあるクラシック音楽のテーマにて全国で講演。またクラシックの範囲にこだわらずシンガーの麻倉未稀とコラボレーションを行う。　2007年より2009年まで米国ワシントン州の大学でアメリカ現代音楽と作曲およびジャズ演奏を勉強。2011年に祖父である岡崎嘉平太の記念館開館10周年を記念して岡山県にて倉敷管弦楽団と共演し成功を納める。2013年に米国ロックフェラー財団会長ディビッド・

ロックフェラーJr.氏の海洋保護団体であるセイラーズフォーザシーのレセプションにて会長臨席の元に演奏。同年行われた紀尾井ホールのソロリサイタルで批評家から「繊細な表現力」を高く評価された。2014年にはJTアートホールアフィニスにてセイラーズフォーザシー後援のもと海にちなんだ作品、2015年にはショパン作品でリサイタルを開催。2014年よりデザインK国際ピアノコンクールの立ち上げに関わり自らも現在まで審査員を務めている。（公社）日本演奏連盟正会員、（一社）全日本ピアノ指導者協会正会員、（公財）ソニー教育財団評議員、特定非営利NPO法人子供地球基金顧問

Yumi obtained her Bachelor’s and Master’s degrees at the Tokyo National Arts University (Tokyo Geijutsu Daigaku). She received a Hungarian Government scholarship with high distinction and studied at the Hungarian National Liszt Ferenc Academy of Music in Budapest. In 1986, she won the First Prize in the piano section of the Asahi Newspaper's 5th Music Competition and received the "Minister of Education Award”. Her recitals in Japan and overseas are very well-received. She releases CD’s from Sony Records in Japan. She is a member of the Board of Trustees of the Sony Foundation for Education, a member of the Japan Federation of Musicians, and a member of the Piano Teachers’ National Association of Japan.

石塚アレクサンダー・ホッブス 　ヴァイオリン Alexander Ishizuka-Hobbs　Violin　18歳。3歳で桐朋学園大学音楽学部付属子どものための音楽教室入室。5歳よりヴァイオリンを岩澤麻子氏に師事。第2回コンコルソムジカアルテ特別大賞、聴衆賞。第65回全日本学生音楽コンクール中学校の部全国大会第2位。第21回日本クラシック音楽コンクール中学男子の部最高位。第14回大阪国際音楽コンクール高校弦楽器部門最高位。第2回デザインK国際音楽コンクールグランプリ第３位。第30回かながわ音楽コンクール高校生の部最優秀賞。2012、2015年アメリカコロラド州アスペン音楽祭参加。18 years old. Started violin at age 5 under Maestra Asako Iwasawa. Gran Premio Speciale Prize & Audience Prize at 2nd Concorso MusicArte. 2nd Prize, Junior High, National Competition of 65th Student Music Concours of Japan. Highest Prize, Junior High Boys, 21st Japan Classic Music Competition. Highest Prize, High School Strings, the 14th OSAKA International Music Competition. 1st Prize, High School, 30th Kanagawa Music Competition. Aspen Music Festival, 2012&2015.

武田 圭司　ヴァイオリン・カウンターテナー Keiji Takeda Violin, Counter tenor 　5歳よりヴァイオリンを始める。都立芸術高等学校音楽科卒業。2016年に洗足学園音楽大学弦楽器コース卒業。在学中に特別選抜演奏者に認定。また、前田記念奨学金奨学生として採用される。　井伊桃子、南條由起、栗原尚子、水野佐知香 各氏に師事。　クラシック作品はもちろんのこと、椎名林檎をはじめ著名なポップアーティストとの共演が多く紅白歌合戦でも演奏した。本年はCMと映画に出演が決まっている。Keiji started began to study violin lessons from the age of five. He gained entrance into the Tokyo Metropolitan Art High School where he studied with Professor Yuki Nanjoh. Keiji graduated from Senzoku Gakuen Music University in 2016 with Bachelor of Music and special award for distinguished student.Keiji is also a sought-after performer for many Japanese network TV, live tours and CDs of Japanese pop musicians. Among those reputations, he performed at Kohaku Utagassen (one of the best known TV music show in Japan) where he performed with singer, Shiina Ringo.