organisez... | organize...
Miralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr2 Or3
Table des MaTièresTable OF CONTeNTs
+ r a n g e m e n t s t o r a g e
+ i n s p i r e z - v o u s g e t i n s p i r e d
+ p r o v i s i o n f o o d s t o r a g e
+ p r é p a r a t i o n p r e p a r a t i o n
+ n e t t o y a g e c l e a n i n g
+ d é c o r a t i o n d e c o r a t i o n
24
06
38445058
+ M a c u i s i n e , m o n e s p a ce Matin, midi et soir, la cuisine nous invite à préparer petit
déjeuner, repas et dîner. nous vous présentons ici des solutions pour ne pas convertir votre espace en champ de bataille à la moindre cuisson d’un plat de pâtes. Découvrez de nombreux accessoires de rangement aussi ingénieux que pratiques pour faciliter l’utilisation quotidienne de votre cuisine tout en lui donnant du style.
+ M y k i t c h e n , m y s p a ce Your kitchen is a whirl of activity; breakfast, lunch, dinner, even
a simple meal of pasta can leave it looking like a battleground. We have many ingenious and practical storage solutions that will add style to your kitchen and make your life easier.
Miralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr4 Or5
+ avantages de commander
les accesso i res avec Mi ra l i s
+ les accessoires difficiles à installer sont déjà placés dans le caisson.
+ les items installés en usine sont inspectés et testés avant l’expédition.
+ Vous sauvez du temps sur le chantier.
+ Vous permet d’éviter des frais supplémentaires sur le chantier causés par les imprévus lors de l’installation de l’accessoire.
Item demandant une installation complexe sur le chantier déjà installé par Miralis.
Items that are complex to install on the job site are already assembled by Miralis.
+ b e n e f i t s o f o rd e r i n g h a rd wa re
a cce s s o r i e s f ro m M i ra l i s
+ Components that are difficult to install are already installed in your cabinets.
+ Factory-installed items are inspected and tested before shipping.
+ You save time on the job site.
+ You avoid additional costs caused by unexpected problems during installation of the hardware.
rC306 I Volcano
s-591-10° I noir / Black
inspirez-vous / get inspired inspirez-vous / get inspiredMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr6 Or7
+ i n s p i rez - vo u s Nous vous proposons dans les pages suivantes,
les rangements les plus populaires dans une cuisine. Ces quelques idées vous aideront à concevoir un espace des plus pratico-pratique.
+ g e t i n s p i re d in the following pages, you will find the most popular
kitchen storage solutions, which will help you design a more practical space.
inspirez-vous / get inspired inspirez-vous / get inspiredMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr8 Or9
01
03
02
page OR31 - LEGRABOX
Tiroir / Drawer
page OR53 - TILTOUTSLIM
Panier faux-tiroir slim avec charnières et
embouts - Blanc / slim Tilt-out Tray with Hinges
and end Caps - White
page OR27 - MAGICCORNER
Magic Corner avec 4 paniers aren - gris
Magic Corner with 4 arena baskets - grey
01
02
03
rC303 I Brasier / Bushfire
M62 I Cheval blanc / White stallion
inspirez-vous / get inspired inspirez-vous / get inspiredMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr10 Or11
page OR55- FAMILYCLEANPoubelle euro-Cargo / soft-Closing euro-Cargo trash can
page OR37 - TAMBOUR
01
01
02
02
M59 I nuit d’automne / nightfall
rC304 I séïsme désertique / sandstorm
inspirez-vous / get inspired inspirez-vous / get inspiredMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr12 Or13
page OR42 - LABO_B type legrabox
APO_B legrabox typesystème coulissant pour armoire du bas - gris /Pull-out organizer for Base Cabinet - grey
page OR49 - SPICE
Diviseur à épices - gris / spice Divider - grey
page OR29 - LAZYSUSANARENA
Lazy-susan arena, 2 plateaux, blanc / Lazy-
susan arena, 2 trays, white
01
01
02
02
03
03
M59 I nuit d’automne / nightfall
rC304 I séïsme désertique / sandstorm
inspirez-vous / get inspired inspirez-vous / get inspiredMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr14 Or15
page OR37 - PROPOCKET
Porte coulissante Pro Pocket / sliding door Pocket
door
page OR55 - DOUBLECLEAN
Poubelle euro-Cargo / soft-Closing euro-Cargo
trash can
01
01
02
02
rC302 I Crue Torrentielle / rain storm
M61 I Fleur de coton / Cotton Blossom
inspirez-vous / get inspired inspirez-vous / get inspiredMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr16 Or17
page OR41 - LABO_GM type chrome
APO_TU chrome type
système coulissant pour armoire garde-manger,
gris / Pull-out organizer for Tall Cabinet - grey
page OR35 - AVENTOS_HK
page OR33 - SERVO-DRIVE
système d’ouverture électrique servo-Drive /
servo Drive electrical opening system
01
01
0202
03
03
M61 I Fleur de coton / Cotton Blossom
inspirez-vous / get inspired inspirez-vous / get inspiredMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr18 Or19
page OR31 - QUEUE D’ARONDE
DOVETAIL
Tiroir en noyer / Walnut drawer
page OR35 - AVENTOS_HF
page OR47 - AMBIALINE
range-assiettes / Plate holder
01
01
02
02
03
03
n-500-10°I noyer / Walnut
M49 I Blanc dentelle / White silk
M59 I nuit d'automne / nightfall
inspirez-vous / get inspired inspirez-vous / get inspiredMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr20 Or21
page OR31 - TC
RS
Tiroir coulissant / roll-out shelf
page OR47 - AMBIALINE
range-couteaux (pour tiroir legrabox seulement)
Knife holder (for legrabox drawer only)
page OR47 - aMBialiNE
Pour tiroir legrabox seulement - gris / For
legrabox drawer only - grey
01
01
02
02
03
03
inspirez-vous / get inspired inspirez-vous / get inspiredMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr22 Or23
page OR27 - MAGICCORNER
Magic Corner avec 4 paniers arena - gris
Magic Corner with 4 arena baskets - grey
page OR35 - aVENTOs_Hl
01
01
02
02
03
03
de
sig
n :
Par
ago
n
page OR31 - QUEUE D’ARONDE
DOVETAILen merisier / Birch
s-591-35°I noir / Black
rangement / storage rangement / storageMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr24 Or25
+ ra n g e m e nt Chaque chose à sa place ! Ce proverbe prend tout son
sens dans une cuisine. Hors de question de chercher pendant des heures le fameux hachoir à poires !
+ s t o ra g e a place for everything and everything in its place! The
proverb makes perfect sense in a kitchen, where there is no need to spend hours looking for the famous honey dipper!
rangement / storage rangement / storageMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr26 Or27
+ C o i n m o r t / B l i n d c o r n e r
Cet espace autrefois sous-estimé est maintenant valorisé grâce à des systèmes
coulissants des plus fonctionnels. Plus besoin de se pencher pour atteindre la
casserole à Carole, faites-la venir à vous !
This previously impractical space now has added value thanks to functional pull-out
systems. There is no need to bend down to reach Carole’s saucepan. Make it come to you!
+ L E M A N S 2
Système LeMans II - Gris
LeMans II System - Grey
+ L E M A N S 2
Système LeMans II - Érable
LeMans II System - Maple
+ P O W E R S L I D E
Mécanisme Power Slide Magnia
Power Slide Magnia Mechanism
+ M A G I C C O R N E R 2
Magic Corner ll avec 4 paniers Arena - Gris
Magic Corner ll with 4 Arena baskets - Grey
+ M A G I C C O R N E R 2
Magic Corner ll avec 4 paniers Arena - Érable
Magic Corner ll with 4 Arena baskets - Maple
+ M A G I C C O R N E R
Magic Corner avec 4 paniers Arena - Érable
Magic Corner with 4 Arena baskets - Maple
+ M A G I C C O R N E R
Magic Corner avec 4 paniers Arena - Gris
Magic Corner with 4 Arena baskets - Grey
rangement / storage rangement / storageMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr28 Or29
+ L A Z Y S U S A N
Lazy-Susan 270° - Blanc
Lazy-Susan 270° - White
+ L A Z Y S U S A N
Lazy-Susan 270° - Amande
Lazy-Susan 270° - Almond
+ L A Z Y S U S A N
Lazy-Susan 270° - Gris
Lazy-Susan 270° - Grey
+ L A Z Y S U S A N T W I S T E R
Lazy-Susan Twister
Twister Lazy-Susan
* Pour module de haut seulement
For wall cabinet only
+ S U P E R S U S A N
Super-Susan, 2 plateaux
Super-Susan, 2 trays
* Même couleur que l’intérieur du caisson.
Same color as cabinet interior.
+ L A Z Y S U S A N A R E N A
Lazy-Susan Arena, 2 plateaux - Érable
Lazy-Susan Arena, 2 trays - Maple
+ L A Z Y S U S A N A R E N A
Lazy-Susan Arena, 2 plateaux - Blanc
Lazy-Susan Arena, 2 trays - White
+ L a z y - s u s a n
Maintenant utilisé depuis des années, le plateau pivotant est une valeur sûre dans
une cuisine.
This rotating tray is a sure bet and has been a loyal ally in maximizing space in the
kitchen for years.
de
sig
n :
Cu
isin
e d
éco
-de
sig
n
rangement / storage rangement / storageMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr30 Or31
+ T i r o i r / D r a w e r
les tiroirs ont beaucoup évolués dans les dernières années. avec des coulisses de plus
en plus performantes, cela nous permet maintenant d’intégrer de très larges tiroirs un
incontournable dans les designs contemporains.
drawers have changed a lot in recent years. increasingly efficient slides allow us to build
very large drawers, which have become essential to contemporary kitchen designs.
+ Q U E U E D ’ A R O N D E d O V e Ta i l
En merisier
Birch
+ Q U E U E D ’ A R O N D E d O V e Ta i l
En noyer
Walnut
+ L E G R A B O X
Disponible en gris et en acier inoxydable
Available in grey and stainless steel
+ T C r s
Tablette coulissante Legrabox Free
Legrabox Free Roll-out Shelf
+ T C r s
Tablette coulissante Legrabox - Façade de verre
Legrabox Roll-out Shelf - Glass drawer frame
+ T C r s
Tablette coulissante en bois
Wooden Roll-out Shelf
+ T C r s
Tablette coulissante Legrabox- Façade pleine
Legrabox Roll-out Shelf - Full-fronted drawer
+ L E G R A B O X F R E E
Disponible en gris et en acier inoxydable
Available in grey and stainless steel
rangement / storage rangement / storageMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr32 Or33
+ O u v e r t u r e s a n s p o i g n é e H a n d l e l e s s o p t i o n
la tendance « sans poignée » est issue du désir d’avoir des lignes hyper épurées, des
façades unies sans rien à leur surface. Plusieurs systèmes permettent d’obtenir ce type
de design. encore une fois, cette tendance permet de faciliter l’entretien de la cuisine,
nous pouvons maintenant dire adieu au nettoyage d’une vingtaine de poignées !
The “no handle” trend is part of a desire for super clean lines with nothing sticking out.
several systems allow for this type of design, which makes kitchen maintenance easier.
You no longer have to clean 20 cabinet door handles!
+ S E R V O - D R I V E
Système d’ouverture électrique Servo-Drive
* Disponible pour tous les types de tiroirs et
certains systèmes Aventos
Servo-Drive system
* Available for all drawer types and some
Aventos systems
+ O S P
Ouverture sans poignée - Porte
Opening without handle - Door
+ O S P
Ouverture sans poignée - Tiroir
Opening without handle - Drawer
rangement / storage rangement / storageMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr34 Or35
+ AV E N T O S _ H F
Disponible avec le système d’ouverture élec-
trique Servo-Drive
Available with Servo-Drive system
+ AV E N T O S _ H K
Système pour porte de petit format
System for small door
+ AV E N T O S _ H K
Système pour porte de grand format
Disponible avec le système d’ouverture élec-
trique Servo-Drive
* Modèle présenté avec Servo-Drive
System for large door
Available with Servo-Drive system
* Model shown with the Servo-Drive System
+ AV E N T O S _ H S
Disponible avec le système d’ouverture élec-
trique Servo-Drive
Available with Servo-Drive system
+ AV E N T O S _ H L
Disponible avec le système d’ouverture élec-
trique Servo-Drive
Available with Servo-Drive system
+ O u v e r t u r e d e p o r t e D o o r o p e n i n g m e c h a n i s m e
avec le design moderne, adieu l’ouverture traditionnelle des portes d’armoire !
With modern design, you can say goodbye to conventional left-right cabinet door
opening !
rangement / storage rangement / storageMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr36 Or37
+ P R O P O C K E T
Porte coulissante Pro Pocket
Sliding door Pocket door
+ TA M B O U R+ S Y S L I N E
+ P R O L AT E R A L
Mécanisme de pivotement latéral
Lateral Swing Mechanism
+ P o r t e s c o u l i s s a n t e s / S l i d i n g d o o r s
les portes coulissantes sont idéales lorsqu’il s’agit de camoufler certaines zones
de la cuisine. elles sont parfaites pour y dissimuler un bar, une station à café ou tout
simplement de petits appareils électriques.
sliding doors are great for concealing certain areas in the kitchen. They are perfect for
hiding a bar, a coffee station or just small electric appliances.
provision / food storage provision / food storageMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr38 Or39
+ p rov i s i o n les armoires de cette zone servent évidemment à ranger
les produits de consommation. lors de l’aménagement de sa cuisine, il est important de bien évaluer ses besoins pour cette zone afin de ne pas manquer d’espace pour tout ranger.
+ fo o d s t o ra g e This area of the kitchen is used to store dry goods. it is
important to assess your needs carefully and make sure you have enough space to store everything.
provision / food storage provision / food storageMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr40 Or41
+ L a b o / P u l l - o u t
Ces systèmes vous permettent d’accéder à tout grâce à des paniers coulissants pleine
extension. l’armoire complète vient à vous pour un maximum de fonctionnalités
lorsque vous cuisinez. Pratique pour y ranger les épices et les casseroles !
These systems give you access to everything with full-extension sliding baskets. The
complete unit slides out for greater accessibility while you are cooking. They are perfect
for storing all kinds of dry goods or even pots and pans!
de
sig
n :
insp
ira
+ L A B O _ G M t y p e c h r o m e A P O _ T U c h r o m e t y p e
Système coulissant pour armoire garde-manger
Érable
Pull-Out Organizer for Tall Cabinet - Maple
+ L A B O _ G M t y p e c h r o m e A P O _ T U c h r o m e t y p e
Système coulissant pour armoire garde-manger
Gris
Pull-Out Organizer for Tall Cabinet - Grey
+ L A B O _ B t y p e c h r o m e A P O _ B c h r o m e t y p e
Système coulissant pour armoire du bas - Gris
Pull-Out Organizer for Base Cabinet - Grey
+ L A B O _ B t y p e c h r o m e A P O _ B c h r o m e t y p e
Système coulissant pour armoire du bas - Érable
Pull-Out Organizer for Base Cabinet - Maple
+ L A B O _ B t y p e c h r o m e é t r o i t A P O _ B c h r o m e t y p e n a r r o w
Système coulissant pour armoire du bas - Gris
Pull-Out Organizer for Base Cabinet - Grey
provision / food storage provision / food storageMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr42 Or43
+ L A B O _ G M t y p e c e n t r o A P O _ T U c e n t r o t y p e
Système coulissant
Gris ou érable
Pull-Out Organizer
Grey or maple
+ L A B O _ G M t y p e l a v i d o A P O _ T U l a v i d o t y p e
Système coulissant
Gris ou érable
Pull-Out Organizer
Grey or maple
+ T C R S
Tablettes coulissantes pour garde-manger
Bois, Legrabox Gris ou acier inoxydable
Roll-Out Shelves for Tall Cabinet
Wood, Grey or staineless steel Legrabox
+ L A B O _ B t y p e l e g r a b o x A P O _ B l e g r a b o x t y p e
Système coulissant pour armoire du bas - Gris
Pull-Out Organizer for Base Cabinet - Grey
+ L A B O _ G M t y p e l e g r a b o x A P O _ T U l e g r a b o x t y p e
Système coulissant pour armoire garde-manger
Gris
Pull-Out Organizer for Tall Cabinet - Grey
préparation / preparation préparation / preparationMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr44 Or45
+ p ré pa rat i o n rendez ergonomique l’espace de travail.
+ p re pa rat i o n Create an ergonomic workspace
préparation / preparation préparation / preparationMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr46 Or47
+ A m b i a - l i n e
le système d’aménagement intérieur aMbia-liNe se distingue par son design mince et
minimaliste ainsi que par ses nombreuses possibilités de réglages. les cadres offrent un
espace de rangement important. ils permettent une meilleure organisation à l’intérieur
des meubles et leur fonctionnement est pratique au quotidien.
The inner dividing system, aMbia-liNe, stands out for its versatility and slim minimalist
design. Providing important storage space, they allow for better organization inside
drawers and are practical for everyday use.
+ A M B I A L I N E
Diviseur à ustensiles et bloc-tiroirs
Pour tiroir ou tablette coulissante Legrabox à
façade pleine seulement.
Cutlery insert and high fronted pull-out frame
For full-fronted Legrabox drawer or roll-out shelf only.
+ A M B I A L I N E
Range-assiettes
Pour tiroir Legrabox seulement
Plate holder
For Legrabox drawer only
+ A M B I A L I N E
Range-épices
Pour tiroir Legrabox seulement
Spice holder
For Legrabox drawer only
+ A M B I A L I N E
Range-couteaux
Pour tiroir ou tablette coulissante Legrabox à
façade pleine seulement.
Knife holder
For full-fronted Legrabox drawer or roll-out shelf only.
+ A M B I A L I N E
Dérouleur pour pellicules plastique et aluminium
Pour tiroir ou tablette coulissante Legrabox à
façade pleine seulement.
Foil/film dispenser
For full-fronted Legrabox drawer or roll-out shelf only.
préparation / preparation préparation / preparationMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr48 Or49
+ D i v i s e u r / d i v i d e r
« aucune grâce extérieure n’est complète si la beauté intérieure ne la vivifie. » Cette
citation de Victor Hugo, prend tout son sens. Équipez votre cuisine de diviseurs afin de
maximiser l’espace disponible.
"Outer grace needs inner beauty to be complete", according to Victor Hugo. it is an idea
that can be applied to kitchens. Use dividers to help you maximize all of the available
space.
+ D I V I S E U R G R I S D I V I D E R G R E Y
+ D I V I S E U R E N B O I S W O O D D I V I D E R
En merisier
Birch
+ D I V I S E U R E N B O I S W O O D D I V I D E R
En noyer
Walnut
+ S P I C E
Diviseur à épices - Blanc
Spice Divider - White
+ S P I C E
Diviseur à épices en bois - Noyer
Wood Spice Divider - Wallnut
+ S P I C E
Diviseur à épices - Érable
Spice Divider - Maple
+ S P I C E
Diviseur à épices en bois - Merisier
Wood Spice Divider - Birch
+ S P I C E
Diviseur à épices - Gris
Spice Divider - Grey
de
sig
n :
insp
ira
nettoyage / cleaning nettoyage / cleaningMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr50 Or51
+ n e t t oya g e Une fois la préparation des repas terminée c’est ici
que l’on nettoie le tout. idéalement on place dans le meuble sous-évier les collecteurs pour les déchets et le recyclage, ainsi que les produits de nettoyage.
+ c l e a n i n g Once meal preparation is finished, it is time to start
cleaning. ideally, containers for garbage, recycling as well as cleaning products are kept under the sink.
+ U LT R A - G L O S S
N'oubliez pas votre ensemble de
polissage pour vos portes lustrées.
Do not forget your buffing kit for
your high gloss doors.
nettoyage / cleaning nettoyage / cleaningMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr52 Or53
+ C a i s s o n s o u s - é v i e r U n d e r - s i n k c a b i n e t
dissimuler éponge et récurant sous votre évier, de cette façon ils seront toujours à
portée de la main et n’affecteront pas le look de votre cuisine.
Hide your sponge and scouring pads under the sink. They will always be handy but will
not affect the look of your kitchen.
+ M T I R U M D R W U
Tiroir en U LEGRABOx (disponible dans tous les
types de tiroir)
LEGRABOx U drawer (available in all drawer types)
+ TA P I S M AT
Tapis rétention d'eau
Undersink Mat
+ PA N I E R C O U L I S S A N T S L I D I N G B A S K E T
Paniers coulissants amovibles
Removable Sliding Basket
+ P O R T E S E R V I E T T E T O W E L R A C K
3 branches - Chrome
3-prongs - Chrome
+ P O R T E S E R V I E T T E T O W E L R A C K
3 branches - Blanc
3-prongs - White
+ P O R T E S E R V I E T T E T O W E L R A C K
3 branches - Aluminium
3-prongs - Aluminum
+ T I LT O U T S L I M
Panier faux-tiroir Slim - Amande
Slim Tilt-Out Tray - Almond
+ T I LT O U T S L I M
Panier faux-tiroir Slim - Inox
Slim Tilt-Out Tray - Stainless
+ T I LT O U T S L I M
Panier faux-tiroir Slim - Blanc
Slim Tilt-Out Tray - White
de
sig
n :
No
uve
lle C
uis
ine
nettoyage / cleaning nettoyage / cleaningMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr54 Or55
+ P o u b e l l e W a s t e b i n a n d r e c y c l i n g c e n t e r s
assurez-vous de bien choisir votre poubelle, en évaluant la quantité de déchets que
vous disposez quotidiennement. il vous sera plus facile de déterminer les bons bacs
pour les rebuts, le recyclage et le compostage.
Choose your disposal bins well. assess the amount of waste you have each day to select
the right bins for garbage, recycling and composting.
+ S I M P L E C L E A N
Poubelle coulissante EURO Cargo 12" (30L)
Soft-Closing Euro-Cargo Recycling Center (30L)
+ C O M PA C T C L E A N
Poubelle coulissante manuelle 9 1/2" (20L)
Sliding Waste Bin 9 1/2" (20L)
+ S TA I N L E S S C L E A N
Poubelle de métal (15L)
Metal Waste Bin (15L)
+ L E G R A C L E A N
Poubelle Legrabox
Legrabox Recycling Center
+ C L A S S I C C L E A N
Poubelle coulissante en bois (2x33L)
Soft-Closing Wood Recycling Center (2x33L)
+ D O U B L E C L E A N
Poubelle Euro-Cargo (2x35L)
Soft-Closing Euro-Cargo (2x35L)
+ F A M I LY C L E A N
Poubelle Euro-Cargo (2x35L + 2x8.5L)
Soft-Closing Euro-Cargo (2x35L + 2x8.5L)
+ E C O C L E A N
Poubelle US Cargo (1x40L + 1x8.5L)
Soft-Closing US Cargo (1x40L + 1x8.5L)
nettoyage / cleaning nettoyage / cleaningMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr56 Or57
+ P a n i e r s à l i n g e c o u l i s s a n t s P u l l - O u t H a m p e r s
les paniers à linge coulissants à grande capacité vous permettent de garder votre salle
de lavage bien organisée. Choisissez l’option adaptée à votre foyer en fonction de vos
besoins quotidiens.
Pull-out laundry baskets with large capacity that helps to keep the laundry room well
organized. Choose the option that's right for your home based on your daily needs.
+ L E S S I V E - 4
L A U N D R Y- 4
Paniers à linge coulissants (2x33L + 1x12L + 1x2.5L)
Pull-Out Hampers (2x33L + 1x12L + 1x2.5L)
+ L E S S I V E - 2
L A U N D R Y- 2
Paniers à linge coulissants (2x33L)
Pull-Out Hampers (2x33L)
décoration / decoration décoration / decorationMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr58 Or59
+ d é co rat i o n bien sûr, une cuisine se doit d’être fonctionnelle, mais
tout aussi esthétique. en ajoutant des portes vitrées à vos armoires et des tablettes flottantes, vous personnalisez la décoration de belle façon.
+ d e co rat i o n The kitchen has to be functional, but it should definitely
be beautiful. by adding glass doors to your cabinets and installing floating shelves, you personalize your decor with flair.
de
sig
n :
Cu
isin
e C
artie
r
décoration / decoration décoration / decorationMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr60 Or61
+ T y p e s d e v e r r e / G l a s s t y p e s
Texturées ou transparentes, les portes décoratives s’adaptent à tous les styles de cui-
sines. ajoutez de l’éclairage à l’intérieur de vos caissons pour les mettre en valeur.
Textured or clear, there are decorative glass doors for all styles of kitchens. install
lighting in your cabinets to accentuate the interiors.
+ V E - 3 3
Cathédrale, 4 mm
Cathedral, 4 mm
+ V E - 2 2
Verre biseauté 1 1/2", 1 1/4" visible, 6 mm
Bevelled glass 1 1/2" , 1 1/4" apparent, 6 mm
+ V E - 5 0
Dépoli, 3 mm
Acid, 3 mm
+ V E - 0 2
Morroco, 3 mm
+ V E - 0 1
Clair, 3 mm
Clear, 3 mm
+ V E - 1 8
Costwold clair, 4 mm
Costwold clear, 4 mm
Cuisine de Marilou Marilou's Kitchen
décoration / decoration décoration / decorationMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr62 Or63
+ Ta b l e t t e f l o t t a n t e / F l o a t i n g S h e l f
la tablette flottante est un item très intéressant pour décorer une cuisine. Vous pouvez
y déposer de beaux accessoires colorés pour agrémenter le décor. On retrouve les
tablettes flottantes dans les designs contemporains et industriels et permet d’obtenir
un look plus bistro. disponible dans tous les produits Miralis, la tablette flottante est
facile à intégrer au design.
The floating shelf is an interesting element to add flair to any kitchen decor. You can
use it to showcase a beautiful accessory to add to the decor. We find floating shelves in
contemporary and industrial design, and they help achieve that "bistro" look. available
in all Miralis product lines, the floating shelf is easy to integrate and adapt to your
design.
+ TA B F F L O AT _ S
Disponible dans tous nos produits
Available in all our products
décoration / decoration décoration / decorationMiralis Organisez... / Organize... v1.03 (10/18) v1.03 (10/18) Organisez... / Organize... MiralisOr64 Or65
+ G F A L U - 0 0 1 + G F A L U - 0 0 4 + G F A L U - 0 0 5 + G F A L U - 0 0 5 - i n o x
+ G F I N O X- 0 0 3+ I N O X- 0 0 3
+ A C I E R I N O X Y D A B L E / S TA I N L E S S S T E E L
+ A L U M I N I U M / A L U M I N U M
+ P o r t e s e n a c i e r i n o x y d a b l e e t a l u m i n i u m S t a i n l e s s s t e e l a n d a l u m i n u m d o o r s
les portes décoratives en acier inoxydable ou en aluminium s’adaptent très bien
au style contemporain.
decorative doors in stainless steel or aluminum fit very well with contemporary style.
de
sig
n :
Cu
isin
e C
artie
r
m i r a l i s . c o m
I M P R I M é A U C A N A D A | P R I N T E D I N C A N A D A