// 31
NOVA
BRICK // PUNE CIGLE
Klasik 33
// Classic
Džambo 36
// Jumbo
Seldžuk 37
// Seljuk
Antik
/ / Antique 40
Zaobljena 42
// Coping
Kružna 43
/ / Oval Brick
Prozor Elementi 46
// Tapered Brick
Ugaona Cigla 47
// Corner Brick
Specijalna Proizvodnja // Special Production 50
19x9x5 Cigle 55
// 19x9x5 Brick Group
Nov
aBrick
Cigle se mogu koristiti za unutrašnji i za spoljašnji dekor. Dolaze u raznim tipovima, teksturama i bojama.
// Facing bricks can be used in interior and exterior places. They have various kinds of colours and texture types.
// 32
Proizvod: Natural Puna Cigla Boja : Anatolija
Product : Natural Facing Brick Color : Anatolian
// 33
KLASIK FASADNA CIGLA
// CLASSIC FACING BRICK
Natural Puna Cigla // Natural Facing Brick
Natural Puna Popunjena // Natural Facing Full Brick
NovaBrick
NovaBrick
Rowlock Cigla // Cuboid Facing Brick
NovaBrick
Ugaona Kvadrat Cigla // Corner Stop and Facing Brick
Nova Brick
Dimenzije/Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 102
Težina/ Weight 2350 gr.
Komadi/ Pieces (m2) 60
Dimenzije/ Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 102
Težina / Weight 3150 gr.
Komadi / Pieces (m2) 60
Dimenzije / Dimensions (mm) A 215 x B 65 x C 46
Težina / Weight 1400 gr.
Komadi / Pieces (m2) 60
Dimenzije / Dimensions (mm) A 215 x B 102 x C 215
Težina / Weight 7000 gr.
Komadi / Pieces (m2) 5
Nov
aBrick
// 34
Rustik Cigla // Rustic Facing Brick
Stalaktit Cigla // Stalacite Facing Brick
NovaBrick NovaBrick
Gotik Cigla 5cm // Gothic 5 cm Facing Brick
Gotik Cigla 6.5cm // Gothic 6.5 cm Facing Brick
NovaBrick NovaBrick
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 102
Težina / Weight 2350 gr.
Komadi / Pieces (m2) 60
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 102
Težina / Weight 2350 gr.
Komadi / Pieces (m2) 60
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 50 x C 102
Težina / Weight 1750 gr.
Komadi / Pieces (m2) 75
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 102
Težina / Weight 2250 gr.
Komadi / Pieces (m2) 60
// 35
TEKSTURE FASADNIH CIGLI // FACING SLAB TEXTURES
Natural
Klasik // Classic
Gotik // Gothic
Rustik // Rustic
Stalaktit // Stalactite
Natural
Nov
aBrick
// 36
DŽAMBO FASADNA CIGLA
// JUMBO FACING BRICK
Džambo 100 mm // Jumbo 100 mm Facing Brick
NovaBrick
Džambo 65 mm // Jumbo 65 mm Facing Brick
NovaBrick
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 290 x B 100 x C 102
Težina / Weight 4700 gr.
Komadi / Pieces (m2) 30
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 290 x B 65 x C 102
Težina / Weight 3000 gr.
Komadi / Pieces (m2) 45
Klasik Braon // Classic Brown
Klasik Žuta // Classic Yellow
Natural Crvena // Natural Red
Natural Braon // Natural Brown
Natural Žuta // Natural Yellow
// 37
SELDŽUK FASADNA CIGLA
// SELJUK FACING BRICK
Seldžuk Kraća // Seljuk (Short) Brick
NovaBrick
Seldžuk Duža // Seljuk (Long) Brick
NovaBrick
Seldžuk (Tanka) // Seldžuk (Thin) Brick
NovaBrick
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 300 x B 20 x C 35
Težina / Weight 450 gr.
Komadi / Pieces (m2) 108
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 240 x B 30 x C 50
Težina / Weight 850 gr.
Komadi / Pieces (m2) 100
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 300 x B 30 x C 50
Težina / Weight 1000 gr.
Komadi / Pieces (m2) 81
Natural Braon // Natural Brown
Klasik Žuta // Classic Yellow
Natural Žuta // Natural Yellow
Klasik Braon // Classic Brown
Natural Crvena // Natural Red
Nov
aBrick
// 38
NATURAL PUNA CIGLA
// NATURAL FACING BRICK
// 39
Proizvod : Natural Puna Cigla Boja: Anatolija
Product : Natural Facing Brick Color : Anatolian
Nov
aBrick
// 40
ANTIK FASADNA CIGLA
// ANTIQUE FACING BRICK
Antik Cigla // Antique Facing Brick
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 40
Težina / Weight 950 gr.
Komadi / Pieces (m2) 56
Tamno Siva // Dark Gray
Crvena // Red
Žuta // Yellow
Bela
Braon // Brown
la ğ u T es Pr
// 41
Antik Serija se pravi potpuno ručno od 100% gline. Njena prirodna tekstura je savršena kako za unutrašnji dekor, tako i za za spoljašnju upotrebu na
fasadi. Antik serija stvara perfektnu harmoniju sa drugim materijalima zbog njenog prirodnog izgleda.
// 100% handmade clay-based bricks. This natural texture can be used for interior and exterior places. It creates a perfect harmony with different materials because of its natural appearance.
Proizvod : Antik Cigla Boja : Crvena
Product : Antique Brick Slab Colour : Red
// 42
ZAOBLJENA FASADNA CIGLA
// SADDLEBACK COPING BRICK
Puna Uglačana Zaobljena Cigla // Saddleback Coping Elliptical (Full)
NovaBrick
Duplougaona Uglačana Zaobljena Cigla // Saddleback Coping Corner Flat
NovaBrick
Uglačana Zaobljena Cigla // Saddleback Coping Elliptical (HOT-1)
NovaBrick
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 300 x B 55 x C 100
Težina / Weight 2500 - 2700 gr.
Komadi / Pieces (m2) 9
Crvena // Red
Braon // Brown
Žuta // Yellow
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 305 x B 50 x C 65
Težina / Weight 1500 gr.
Komadi / Pieces (m2) 13
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 300 x B 50 x C 300
Težina / Weight 6400 gr.
Komadi / Pieces (m2) -
// 43
KRUŽNA FASADNA CIGLA
// OVAL FACING BRICK
Ovalna Bullnose Cigla // Single Bullnose Oval Facing Brick
NovaBrick
Popunjena Ovalna Bullnose Cigla // Single Bullnose Oval Facing Brick Full
NovaBrick
Duplo Ovalna Bullnose Cigla // Double Bullnose Oval Facing Brick
NovaBrick
Popunjena Duplo Ovalna Bullnose Cigla // Double Bullnose Oval Facing Brick Full
NovaBrick
Braon // Brown
Žuta // Yellow
Crvena // Red
Braon // Brown
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 102 x R 51
Težina / Weight 2350 gr.
Komadi / Pieces (m2) 13
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 102 x R 51
Težina / Weight 3000 gr.
Komadi / Pieces (m2) 13
Dimenzije / Dimensions (mm) A 215 x B 65 x C 102 x R 51
Težina / Weight 2350 gr.
Komadi / Pieces (m2) 13
Dimenzije / Dimensions (mm) A 215 x B 65 x C 102 x R 51
Težina / Weight 2900 gr.
Komadi / Pieces (m2) 13
Nov
aBrick
// 44
Izduženo Ovalna Cigla // Long Stretcher on Flat Facing Brick
NovaBrick
Polovično Izduženo Ovalna // Stretcher on Flat Facing Brick 1/2 Full
NovaBrick
Ugaona Ovalna Cigla //External Oval Corner on Edge Facing Brick
NovaBrick
Punokružna Cigla // Long Double Street on Flat Facing Brick
NovaBrick
Polovična Punokružna Cigla // 1/2 On Flat Facing Brick Full
NovaBrick
Debela Duplo Ovalna Završna Cigla // Stop and To Double Facing Brick (Thick)
NovaBrick
B R
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 102 x R 51
Težina / Weight 2320 gr.
Komadi / Pieces (m2) 5
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 100 x B 65 x C 102 x R 51
Težina / Weight 1500 gr.
Komadi / Pieces (m2) 9
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 102 x C 215 x R 51
Težina / Weight 6000 gr.
Komadi / Pieces (m2) -
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 102 x R 51
Težina / Weight 2250 gr.
Komadi / Pieces (m2) 5
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 100 x B 65 x C 102 x R 51
Težina / Weight 1200 gr.
Komadi / Pieces (m2) 9
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 102 x C 215 x R 51
Težina / Weight 6000 gr.
Komadi / Pieces (m2) -
// 45
Tanka Duplo Ovalna Završna Cigla // Stop End to Double Facing Brick (Thin)
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 301 x B 65 x C 146 x R 51
Težina / Weight 3940 gr.
Komadi / Pieces (m2) -
Crvena // Red
Braon // Brown
Žuta // Yellow
Crvena // Red
Crvena
// Red
Žuta // Yellow
Žuta // Yellow
Nov
aBrick
// 46
PROZOR ELEMENTI // TAPERED FACING BRICK
Oboreni Prozor Element // Tapared Window Sill (Small)
NovaBrick
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 100 x D 50 x E 30
Težina / Weight 1950 gr.
Komadi / Pieces (m2) 9
Crvena // Red
Braon // Brown
Žuta // Yellow
// 47
UGAONA FASADNA CIGLA
// CORNER FACING BRICK
Jednaugaona Završna Cigla // Single Cant Facing Brick
NovaBrick
Popunjena Jednaugaona Završna Cigla // Single Cant Full Facing Brick Full
NovaBrick
Duplougaona Završna Cigla // Double Cant Facing Brick
NovaBrick
Popunjena Duplougaona // Double Cant Facing Brick Full
NovaBrick
Crvena // Red
Žuta // Yellow
Braon // Brown
Crvena // Red
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 159 x D 102 x E 46
Težina / Weight 2150 gr.
Komadi / Pieces (m2) 13
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 159 x D 102 x E 46
Težina / Weight 2900 gr.
Komadi / Pieces (m2) 13
Dimenzije / Dimensions (mm) x E 46
Težina / Weight
Komadi / Pieces (m2) 13
Dimenzije / Dimensions (mm) x E 46
Težina / Weight
Komadi / Pieces (m2) 13
Nov
aBrick
// 48
Ugaona Konveksna Cigla // Single Cant External Corner Facing Brick
NovaBrick
Ugaona Konkavna Cigla // Internal Stop and Facing Brick
NovaBrick
Debela Završna Cigla // Double Stop and Facing Brick (Thick)
NovaBrick
Tanka Završna Cigla // Plinth Stop and Facing Brick (Thin)
NovaBrick
Tanka Jednaugaona Završna // Plinth Stretcher Facing Brick (Thin)
NovaBrick
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 123 x D 22 x E 80
Težina / Weight 2880 gr.
Komadi / Pieces (m2) 5
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 102 x C 159 x D 46
Težina / Weight 6000 gr.
Komadi / Pieces (m2) -
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 102 x C 159 x D 46
Težina / Weight 7500 gr.
Komadi / Pieces (m2) -
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 102 x C 159 x D 46 x E 103
Težina / Weight 5750 gr.
Komadi / Pieces (m2) -
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 301 x B 65 x C 215 x D 22 x E 146 x F 103
Težina / Weight 4100 gr.
Komadi / Pieces (m2) -
// 49
Crvena
// Red
Žuta // Yellow
Crvena
// Red
Braon
// Brown
Braon // Brown
Nov
aBrick
// 50
SPECIJALNA PROIZVODNJA FASADNA CIGLA
// SPECIAL PRODUCTION FACING BRICK
Trougaona Cigla // Saddleback Coping Triangle Facing Brick
NovaBrick
Trapez Cigla // Saddleback Coping Cut Facing Brick
NovaBrick
Talas Cigla // Saddleback Coping Elliptical Facing Brick
NovaBrick
Zakrivljena Cigla // Saddleback Coping Flat Facing Brick
NovaBrick
Žuta // Yellow
Crvena // Red
Braon // Brown
Žuta // Yellow
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 305 x B 130 x C 100 x D 50 x E 12 x F 12
Težina / Weight 3500 gr.
Komadi / Pieces (m2) 9
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 305 x B 100 x C 110 x D 50 x E 100 x F 12 x G 12
Težina / Weight 3300 gr.
Komadi / Pieces (m2) 9
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 305 x B 100 x C 100 x D 45
Težina / Weight 2900 gr.
Komadi / Pieces (m2) 9
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 300 x B 50 x C 100
Težina / Weight 2100 gr.
Komadi / Pieces (m2) 9
// 51
Padajuća Cigla
Dugačka Četvrtina Kruga // Long Stretcher On Flat Facing Brick (Long)
NovaBrick
Dugačka Jednaugaona Padajuća Cigla // Plinth Stretcher 30 Facing Brick (Long)
NovaBrick
Purdž Cigla // Special Radial Lintel Facing Brick
NovaBrick
Crvena // Red
Braon // Brown
Žuta // Yellow
Crvena // Red
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 300 x B 65 x C 102 x R 51
Težina / Weight 3390 gr.
Komadi / Pieces (m2) 3
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 200 x B 65 x C 215 x D 50 x E 30
Težina / Weight 3550 gr.
Komadi / Pieces (m2) 5
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 300 x B 65 x C 123
Težina / Weight 3950 gr.
Komadi / Pieces (m2) 3
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 215 x B 65 x C 140 x D 102 x R 20
Težina / Weight 2150 gr.
Komadi / Pieces (m2) 13
Nov
aBrick
// 52
STANDARNI MODEL // NORMAL FACING BRICK
// 53
Proizvod : Natural Puna Cigla Boja : Anatolija
Product : Natural Facing Brick Colour : Anatolian
Nov
aBrick
Pored standardnih cigli, Nova Brick takodje proizvodi cigle u specijalnim dimenzijama. Ove namenski radjene cigle su specifično korisne kod terasa i drugih delova fasade gde postoji
zub. // Nova Brick also produces bricks in different dimensions. These specially produced bricks are particularly suitable for the balconies and other non- standard corners.
Proizvod : 19x19x5 Boja: Anatolija Tekstura: Natural
Product : 19x19x5 Colour : Anatolian Series Texture: Natural
// 55
19x9x5 FASADNA CIGLA
// 19x9x5 FACING BRICK
Natural 19x9x5 Cigla // Natural 19x9x5 Facing Brick
Natural 19x9x5 Zaobljena // Natural 19x9x5 Oval Facing Brick
Natural 19x9x5 Ugaona // Natural 19x9x5 Cornered Facing Brick
Natural 19x9x8.5 Modularna // Natural 19x9x8.5 Modular Facing Brick
Žuta // Yellow
Crvena // Red
Braon // Brown
Crvena // Red
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 190 x B 50 x C 90
Težina / Weight 1350 gr.
Komadi / Pieces (m2) 83
Dimenzije / Dimensions (mm) A 190 x B 50 x C 90 x R 50
Težina / Weight 1300 gr.
Komadi / Pieces (m2) 16
Dimenzije / Dimensions (mm) A 190 x B 50 x C 90
Težina / Weight 1300 gr.
Komadi / Pieces (m2) 16
Dimenzije / Dimensions (mm) A 190 x B 85 x C 90
Težina / Weight 2250 gr.
Komadi / Pieces (m2) 50
Nov
aBrick
// 56
Klasik 19x9x5 Cigla // Classic 19x9x5 Facing Brick
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 190 x B 50 x C 90
Težina / Weight 1350 gr.
Komadi / Pieces (m2) 83
Klasik 19x9x5 Ugaona // Classic 19x9x5 Corner Facing Brick
19x9x5 Četvrtina Kruga // 19x9x5 Long Qua)er Circle Facing Brick
Klasik 19x9x5 Zaobljena // Klasik 19x9x5 Oval Facing Brick
Dimenzije / Dimensions (mm)
A 190 x B 50 x C 90 x R 50
Težina / Weight 1300 gr.
Komadi / Pieces (m2) 16
Klasik 19x9x8.5 Modularna // Classic 19x9x8.5 Modular Facing Brick
19x9x5 Polovina Kruga // 19x9x5 Long Half Circle Facing Brick
Dimenzije / Dimensions (mm) A 190 x B 50 x C 90 x R 45
Težina / Weight 1450 gr.
Komadi / Pieces (m2) 5
Dimenzije / Dimensions (mm) A 190 x B 50 x C 90 x R 45
Težina / Weight 1300 gr.
Komadi / Pieces (m2) 5
Dimenzije / Dimensions (mm) A 190 x B 50 x C 90
Težina / Weight 1300 gr.
Komadi / Pieces (m2) 16
Dimenzije / Dimensions (mm) A 190 x B 85 x C 90
Težina / Weight 2250 gr.
Komadi / Pieces (m2) 50
// 57
Crvena
// Red
Braon // Brown
Crvena
// Red
Braon // Brown
Žuta // Yellow
Crvena // Red
Nov
aBrick
// 58
NATURAL CIGLA // NATURAL FACING BRICK
Natural Cigla // Natural Facing Brick
Natural Popunjena Cigla // Natural Full Facing Brick
Natural Rowlock Cigla // Natural Cuboid Facing Brick
Natural Ugaona Kvadrat Cigla // Natural Stop and Finishing Facing Brick
Dimenzije (mm): A 215 x B 65 x C 102
// Dimensions (mm):
Dimenzije (mm):
// Dimensions (mm):
Dimenzije (mm): A 215 x B 65 x C 102
// Dimensions (mm):
Dimenzije (mm): A 215 x B 65 x C 46
// Dimensions (mm):
Ukoliko želite čist efekat cigle bez fuge to je takodje moguće. U tom slučaju koristi se ili tanki cementni malter ili lepak koji smanjuje
rastojanje izmedju cigli na 3-6mm.
// In recent years it has become largely popular to use facing bricks without joint fillers. In that case when you install the bricks, either glue or thin layer mortar is used which reduces gaps to 3-6mm.
// 67
// 60
GENERALNE INFORMACIJE // GENERAL INFORMATIONS
PROIZVOD NATURAL PUNA CIGLA
// PRODUCT NATURAL FACING BRICK
Opšti Opis
// General Description
Kategorija II, nosiva nezaštićena zidna jedinica od gline.
Category II, load bearing unprotected clay masonry unit.
Standardne Dimenzije
// Standard Dimensions
215 x 102 x 65 mm
Dimenzionalna Tolerancija T2 ± 0,25 √ Nominalna Veličina (mm) ili 2 mm, šta god je veće
(HD jedinice) Kategorija T2 T2 ± 0,25 √ Nominal Size (mm) or 2 mm, whichever is greater
// Dimensional Tolerance
(HD Units) Category T2 EN 771-1 3,67 mm 2,52 mm 2,02 mm 3,40 mm 2,20 mm 2,00 mm
Kategorija Rastojanja R2 R2 0,3 √ Nominalna veličina (mm)
// Space Category R2 R2 0,3 √ Nominal Size (mm)
EN 771-1 4,40 mm 3,03 mm 2,42 mm
4,00 mm 3,00 mm 2,00 mm
Devijacija od ravnoće završnig sloja
EN 771-1 Član 5.3.1.2.4. Devijacioni maksimum: 2,0 mm
// Deviation from Flatness rate of Coating Surfaces
EN 771-1 Article 5.3.1.2.4. Deviation maximum: 2,0 mm
Ravnomerna Paralelnost Lica Cigle
EN 771-1 Članak 5.3.1.2.5 Maksimalna Devijacija: 2,0 mm
// Plane Parallelism Of Coating EN 771-1 Članak 5.3.1.2.5 Deviation maximum: 2,0 mm
Surfaces
Stopa Upijanja Vode EN 771-1 Član 5.3.7.2 maksimum: %8
// Water Absorption Rate Maksimum: %7 (Prosek: %6)
EN 771-1 Maximum 8% according to Article 5.3.7.2:
Maximum: %7 (Average: %6)
Bruto Težina Suvog Nasipanja
// Gross Dry Bulk Density
EN 771-1 Član 5.3.3.1 Kategoriaj Tolerancije: D1 EN 771-1 Prosek: 1640 kg/m3 ± %10
EN 771-1 Član 5.3.3.1 Tolerance Category: D1 EN 771-1 Average: 1640 kg/m3 ± %10
Nova Brick
O). 1660 kg/m3
O). 1660 kg/m3
Neto Tužina Suvog Nasipanja
EN 771-1 Članak 5.3.3.2 Kategorija Tolerancije: D1 EN 771-1 Prosek: 2100 kg/m3 ± %10
Prosek 2180 kg/m3
// Net Dry Bulk Density EN 771-1 A)icle 5.3.3.2 Tolerance Category: D1 EN 771-1 Average: 2100 kg/m3 ± %10
Average: 2180 kg/m3
Otpornost na Pritisak EN 771-1 Članak 5.3.4 Prosečna Karakteristika: 45 N/mm2
// Pressure Resistance Prosečna Karakteristika: 50 N/mm2
EN 771-1 Article 5.3.4 Average Characteristic: 45 N/mm2
Average Characteristic: 50 N/mm2
Termičke Karakteristike EN 771-1 Član 5.3.5 Maksimum: 0,490 W/mK
// Thermal Behavior Properties Maksimum: 0,476 W/mK EN 771-1 Article 5.3.5 Maximum: 0,490 W/mK
Maximum: 0,476 W/mK
Izdržljivost
// Durability
EN 771-1 Član 5.3.6 F2 ekstremni uslovi
EN 771-1 Article 5.3.6 F2 severe environment
Otpornost na Vatru
// Resistance to Fire
EN 771-1 Član 5.3.1.1 Klasa A1
EN 771-1 Article 5.3.1.1 Fire class A1
Distribucija Boje Proizvodjač meša različite boje cigle pri pakovanju na palete. Zidari trebaju da izbalansiraju tonove na zidu dok ugradjuju. INSTALACIONI SAVETI NA PAKOVANJIMA TREBA DA SE PRIMENJUJU.
// Color Distribution
Manufacturer mixes diff erent shades of bricks together in the factory pallets; but masons should be careful to ensure that the distribution of these diff erent tones
along the wall is balanced. APPLICATION RECOMMENDATIONS IN PALLET PACKAGING SHOULD BE OBEYED.
*Molimo Vas da zatražite uzorak, pošto može doći do razlike u boji u odnosu na digitalan format. Što se tiče kalkulisanja
transporta, možete saznati neto težine proizvoda po zahtevu. Za sve proizvode, fuga se računa kao 1cm za 1m/2. Antik cigle imaju fugu od 1,3cm.
**Please demand sample in order not to have color diff erences due to printing. *About the calculation of the shipping costs, you can learn the net weight of the products from our regional off ices. Brick Slabs are calculated according to 1 cm of the joint filler for pcs/m² and pcs/lm, Antique Bricks are calculated according to 1.3 cm
of the joint filler.
//61
GENERALNE INFORMACIJE // GENERAL INFORMATIONS
PROIZVOD 19x9x5
// PRODUCT
Opšti Opis
// General Description
Kategorija II, nosiva nezaštićena zidna jedinica od gline.
Category II, load bearing unprotected clay masonry unit.
Standardne Dimenzije
// Standard Dimensions
190 x 90 x 50 mm
Dimenzionalna Tolerancija (HD jedinice) Kategorija T2
// Size Tolerance (HD Units) Category T2
T2 ± 0,25 √ Nominalna veličina (mm) ili 2mm šta god je veće
T2 ± 0,25 √ Nominal Size (mm) or 2 mm, whichever is greater
EN 771-1 3,45 mm 2,37 mm 1,77 mm
3,20 mm 2,10 mm 1,50 mm
Kategorija Rastojanja R2
// Space Category R2
R2 0,3 √ Nominalna Veličina (mm)
T2 ± 0,25 √ Nominal size (mm)
EN 771-1 4,14 mm 2,85 mm 2,12 mm
4,00 mm 2,00 mm 2,00 mm
Devijacija od Ravnoće Završnog Sloja
// Deviation from Flatness
rate of Coating Surfaces
EN 771-1 Član 5.3.1.2.4. Devijacioni Maksimum: 2,0 mm
EN 771-1 Article 5.3.1.2.4. Deviation maximum: 2,0 mm
Ravnomerna Paralelnost Lica Cigle
// Plane Paralellism Of
Coating Surfaces
EN 771-1 Član 5.3.1.2.5 Devijacioni Maksimum: 2,0 mm
EN 771-1 Article 5.3.1.2.4 Deviation maximum: 2,0 mm
Stepen Upijanja Vode
// Water Absorption Rate
EN 771-1 Član 5.3.7.2 maksimum %8
Maksimum: %7 Prosek: %6)
EN 771-1 Maximum according to 5.3.7.2: 8%
Maximum: %7 (Average: %6)
Bruto Težina Suvog Nasipanja
// Gross Dry Bulk Density
EN 771-1 Član 5.3.3.1 Kategorija Tolerancije: D1 EN 771-1 Prosek: 1570 kg/m3 ± %10 Nova Brick O). 1559 kg/m3
EN 771-1 Article 5.3.3.1 Tolerance Category: D1 TS EN 771-1 Average: 1570 kg/m3 ± %10 Nova Brick O). 1559 kg/m3
Neto Težina Suvog Nasipanja
// Net Dry Bulk Density
EN 771-1 Član 5.3.3.2 Kategorija Tolerancije: D1 EN 771-1 Prosek: 2240 kg/m3 ± %10
O). 2240 kg/m3
EN 771-1 Article 5.3.3. Tolerance Category: D1 EN 771-1 Average: 1640 kg/m3 ± %10
Average: 1660 kg/m3
Otpornost na Pritisak
// Pressure Resistance
EN 771-1 Član 5.3.4 Prosečna Karakteristika: 40
N/mm2 Prosečna Karakteristika: 51,1
N/mm2 EN 771-1 Article 5.3.4 Average Characteristic: 40 N/mm2 I
Average Characteristic: 51,1 N/mm2
Termičke Karakteristike
// Thermal Behavior Prope)ies
EN 771-1 Član 5.3.5 Maksimum: 0,422 W/mK
Maksimum: 0,400 W/mK
TS EN 771-1 Article 5.3.5 Maximum: 0,422 W/mK I
Maximum: 0,400 W/mK I
Izdržljivost
// Durability
EN 771-1 Član 5.3.6 F2 Ekstremni Uslovi
EN 771-1 Article 5.3.6 F2 severe environment
Otpornost na Vatru
// Resistance to Fire
EN 771-1 Član 5.3.11 Klasa A1
EN 771-1 Article 5.3.11 Fire class A1
Distribucija Boje
// Color Distribution
Proizvodjač meša različite boje cigle pri pakovanju na palete. Zidari trebaju da izbalansiraju tonove na zidu dok ugradjuju.
INSTALACIONI SAVETI NA PAKOVANJIMA TREBA DA SE PRIMENJUJU
Manufacturer mixes diff erent shades of bricks together in the factory pallets; but masons should be careful to ensure that the distribution of these diff erent tones along the wall is balanced. APPLICATION RECOMMENDATIONS IN PALLET PACKAGING SHOULD BE OBEYED.
*Molimo Vas da zatražite uzorak, pošto može doći do razlike u boji u odnosu na digitalan format. Što se tiče kalkulisanja transporta, možete saznati neto težine proizvoda po zahtevu. Za sve proizvode, fuga se računa kao 1cm za 1m/2. Antik cigle imaju fugu od 1,3cm.
**Please demand sample in order not to have color diff erences due to printing. *About the calculation of the shipping costs, you can learn the net weight of the products from our regional off ices. Brick Slabs are calculated according to 1 cm of the joint filler for pcs/m² and pcs/lm, Antique Bricks are calculated according to 1.3 cm of the joint filler.
Nov
aBrick
Neki od proizvoda, poput cigli 19x19x5, se proizvode samo po zahtevu kupca.
// Certain products, such as bricks 19x19x5, are being produced only on customer requests.
// 62
// 63
INSTALACIJA // APPLICATION
Postavka Cigle treba da se nastavi podizanjem ćoškova. Za pravilno i ravnomerno instaliranje koristiti konopac i libelu.
// Bricklaying should be continued by raising the corners. Laying bricks by the help of rope and water balance will make bricklaying easier.
Što je moguće gušći malter razmazati na ciglu pomoću mistrije kako bi
ivice legle ravno.
// Plaster as thick as possible is spread on the brick and shaped by means of a trowel to make it sit on the edges more densely.
Definitivno ne koristiti letvu za malter već mistriju. Distancirati razmak izmedju cigli na 10mm za ispravnu aplikaciju fuge.
// Lath should definitely not be used when laying facing bricks. Joints should be adjusted properly as 10 mm and full joint application should be done using ropes.
Alati koji se koriste u ovom procesu su: kanap, mistrija, gleterica, libela, dleto
// Tools used for pressed brick are level line, trowel,, pointing trowel, chisel, floating rule.
Nakon postavljanja novog reda proveriti da li su cigle ispravno nivelisane.
// After laying a new row, check if the bricks are in perfect level with one another.
Pre razmazivanja maltera dletom, treba mu dopustiti da se osuši malo. Tako će se lakše i čistije uglačati.
//While grouting, plaster should be allowed to dry a little. In this way smoother and cleaner grouting can be performed.
Nov
aBrick