PRIVATPRIVAT
PRIVATPRIVAT
PRIVATPRIVAT
PRIVATPRIVAT
Leerrohr
Leerro
hr
Leerrohr
Leerro
hr
123
11198
11530
11691
4421
125
4420
124
4994
11684
14907
15388
14910
14909
14908
16027
11226
3765
1120111446
11412
3766
4103
11692
11692
16665
16666
16667
7
8
19
8
18
40
4
1921
13
11
15
38
4 2
21
22
20
2
0
18 1614
2
4452
4732
4769
4768
491
1157
488
993
993
42223275
2584900
1099
944
943
943
941
1
1
3
2
942
11
32
2
4
0
2
6
0
9
489
2489
444
2028
487
2490
441
486
1157
4709
944
440
945
1157
413
Oberd
orfs
trasse
Schulh
ausstra
sse
Neuhausstrasse
Neuhausstrasse
2911h= 438.188
3961h= 437.745
1257h= 438.391
5130h= 434.503
Weber Elsbeth
Kasser Miriam
Müller Rosa
Szilàgyi Tibor
Mejer Doris
Mejer Herwig
Liegenschaftsverwaltung Frau Brigitte
Sigrist-Haltinner, Riehen
Ernst Hotz AG
Stadt Dübendorf
Gigaud Y
vonne
Lutz Christoph
Star Imm
obilien AG
SUBLIMA AG
SUBLIMA AG
Weilenm
ann Annaliese
Graf Ernst, D
übendorf
Hilliard Verena
Stadt Dübendorf
Vollenweider und Sohn Imm
obilien AG,
Zürich
Sta
dt D
übendorf
Ferrara Pasquale
Pirker Ferrara Rosmarie
12531
Sta
dt D
übendorf
SOCA
R Energy
Switzerland GmbH
Hilliard Verena
123
11198
11530
11691
4421
125
4420
124
4994
11684
14907
15388
14910
14909
14908
16027
11226
3765
1120111446
11412
3766
4103
11692
11692
16665
16666
16667
7
8
19
8
18
40
4
1921
13
11
15
38
4 2
21
22
20
2
0
18 1614
2
4452
4732
4769
4768
491
1157
488
993
993
42223275
2584900
1099
944
943
943
941
1
1
3
2
942
11
32
2
4
0
2
6
0
9
489
2489
444
2028
487
2490
441
486
1157
4709
944
440
945
1157
413
Oberd
orfs
trasse
Schulh
ausstra
sse
Neuhausstrasse
Neuhausstrasse
2911h= 438.188
3961h= 437.745
1257h= 438.391
5130h= 434.503
Weber Elsbeth
Kasser Miriam
Müller Rosa
Szilàgyi Tibor
Mejer Doris
Mejer Herwig
Liegenschaftsverwaltung Frau Brigitte
Sigrist-Haltinner, Riehen
Ernst Hotz AG
Stadt Dübendorf
Gigaud Y
vonne
Lutz Christoph
Star Imm
obilien AG
SUBLIMA AG
SUBLIMA AG
Weilenm
ann Annaliese
Graf Ernst, D
übendorf
Hilliard Verena
Stadt Dübendorf
Vollenweider und Sohn Imm
obilien AG,
Zürich
Sta
dt D
übendorf
Ferrara Pasquale
Pirker Ferrara Rosmarie
12531
Sta
dt D
übendorf
SOCA
R Energy
Switzerland GmbH
Hilliard Verena
Belag
Belag
Belag
Belag
Belag
Verbundsteine
Verbundsteine
Verbundsteine
Verbundsteine
Belag
Belag
Platten
Platten
Rasengittersteine
Ste
inpla
tten
Tor
Parkverbot
PP-Zone
Stein
platten
Pfah
lmau
er
Container
Rinne
Meta
llsta
nge
Holz
zaun
Rinne
Container
Rasengittersteine
Verb
und.
ZaunPla
tten
Verb
undste
ine
Mauer
Rasengitter-
steineBetonplatte
Verbundsteine
Strassennamen-Schild
Mauer mit Stahlzaun
h = 0.40 - 0.60 mRasen
Rasen
Rasen
Beet
Holzmauerh = 0.40 m
h = 0.50 m
Mauer mit Stahlzaun
Holz
mauer
h =
0.9
0m
Pla
tten
Rasen
M
a
u
e
r
h= 0.40mH
o
l
z
z
a
u
n
auf Mauer
Pflä
ste
rung
M
a
u
e
r
h
=
0
.
4
0
m
H
o
l
z
z
a
u
n
a
u
f
M
a
u
e
r
Holzzaunauf Mauer
Mauerh= 0.40m
Steinbeet
Fahnenmasten
Fahnenmasten
H
o
l
z
z
a
u
n
a
u
f
M
a
u
e
r
Balkon
Rasen
Rasen
Pflästerung
Beet
Vorplatz
PollerPoller
Beet
Mauer
h= 0.20 - 1.80m
Signal
Fahrverbot
Tor+Tritt
Verbundsteine
Tor+Tritt
Maschendra
htz
aun a
uf M
auer
Bela
g
Zaun
Beet
Maschendra
htz
aun
Maschendrahtzaun
Belag
Schild
Tor
best. M
auer
Con-tainer
Ste
inpla
tten
Belag
Mauerh = 0.60m
H
o
l
z
z
a
u
n
a
u
f
M
a
u
e
r
Belag
Belag
Belag
Belag
Belag
Verbundsteine
Verbundsteine
Verbundsteine
Verbundsteine
Belag
Belag
Platten
Platten
Rasengittersteine
Ste
inpla
tten
Tor
Parkverbot
PP-Zone
Stein
platten
Pfah
lmau
er
Container
Rinne
Meta
llsta
nge
Holz
zaun
Rinne
Container
Rasengittersteine
Verb
und.
ZaunPla
tten
Verb
undste
ine
Mauer
Rasengitter-
steineBetonplatte
Verbundsteine
Strassennamen-Schild
Mauer mit Stahlzaun
h = 0.40 - 0.60 mRasen
Rasen
Rasen
Beet
Holzmauerh = 0.40 m
h = 0.50 m
Mauer mit Stahlzaun
Holz
mauer
h =
0.9
0m
Pla
tten
Rasen
M
a
u
e
r
h= 0.40mH
o
l
z
z
a
u
n
auf Mauer
Pflä
ste
rung
M
a
u
e
r
h
=
0
.
4
0
m
H
o
l
z
z
a
u
n
a
u
f
M
a
u
e
r
Holzzaunauf Mauer
Mauerh= 0.40m
Steinbeet
Fahnenmasten
Fahnenmasten
H
o
l
z
z
a
u
n
a
u
f
M
a
u
e
r
Balkon
Rasen
Rasen
Pflästerung
Beet
Vorplatz
PollerPoller
Beet
Mauer
h= 0.20 - 1.80m
Signal
Fahrverbot
Tor+Tritt
Verbundsteine
Tor+Tritt
Maschendra
htz
aun a
uf M
auer
Bela
g
Zaun
Beet
Maschendra
htz
aun
Maschendrahtzaun
Belag
Schild
Tor
best. M
auer
Con-tainer
Ste
inpla
tten
Belag
Mauerh = 0.60m
H
o
l
z
z
a
u
n
a
u
f
M
a
u
e
r
Rinne
Rinne
Rin
ne
RW
PV
C D
N 1
25 2
003 <
RW
ST
Z N
W 1
00 1
964 >
RW
ST
Z N
W 1
20 1
964 >
RW ø 100 >
RW STZ NW 120 1995 >
RW PVC 150
MW
PV
C 1
20 >
MW
ST
Z 1
50 >
MW
BU
NW
300 1
994 3
5.7
6 2
.2 o
/oo <
MW
PV
C 1
50 >
MW PVC DN 125 1990 >
MW PVC D
N 150 >
MW
PV
C D
N 1
50 1
3.48
>
MW PVC DN 125 >
D = 434.79
S = 432.55
1460
OBJ824542
D = 435.33
S = 432.88
PE
160 B
j. 1994
PE 50x41 2003
GD 100 2003
PE 50x41 1994
GD 40
GD 50
GD 50
PE 63x51
U
U 5
0
U
ST
2"
GD
150 1
999
GD 150 1999
GD
200 1
996
PE 50x41 1990
ST
2"
GD
50 PE
50x41 1
995
U 5
0
PE
160x131 1
994PE 125x102 1990
PE 63x51 1994
816
715
PE160
PE63
PE
63
Z4
Z4
Z4
K55
12 x K100
2 x K55Z
8
Z9
Z9
K40
Z4
Z4
Z2
Z4
Z4
K80 LV
Z2
K80 LV
K36
K36
Z9
Z2
Z4
Z4
K30
K55
Z4
Z4
Z4
K55
Z4
Z4
Z4
Z4
Z4
Z4
Z4
Z4
Z4
K80
Z4
K36
Z4
Z4
Z4
Z9
Z9
Z9
K55
Z4
Z4
Z5.2
Z4
Z5.2
Z2
BUNRN abgs./WN
BON abgs./WN
BUN
BUN
SN
SN
BUN
BU
N
SN
6
SN
k.A.BUN
SN
SN
BUNBUN
E = 432.66
D = 434.58
KS Nr.1649
SN
SN
SN
SN
MW BU NW 600 Bj.1993 -64.12- 17.0 >
KS Nr.1472D = 434.52S = 432.36
KS Nr.1474
D = 434.43
S = 432.44
PE
160 B
j. 1991
MW
BU
NW
300 4.9
>
PE 160 Bj. 1994
PE
50
PE
50
PE 160
PE
16
0
PE 50
PE 40
PE 50 Bj. 2013
PE
125
Bj. 1
994
PE 160 Bj. 1994
PE
125
Bj. 1
994
GD
200 B
j. 1
993
GD 200 Bj. 1993
GD
200 B
j. 1996
GD 125 Bj. 1985
GD 125 Bj. 1985
PE
63
PE
63
PE
63
BUN
BUN
BO
N a
bgs./
WN
BU
N
SN
PE 63
BUN
BUNBUN
BUN
MW
FZ
NW
300 B
j. 1
996 -3
4.3
1-
35.8
>
S = 432.64
MW
FZ
NW
500 B
j. 1995 -4
9.7
7- 6
.0 >
SA
D = 438.26
SA
D = 438.34
G
a
s
P
E
1
6
0
BUN
BUN
SN
KS Nr. 1463
D1= 434.54
D2= 434.54
E1= 432.40
E2= 432.37
S = 432.33
SA
D = 438.08
SA
D = 434.49SA
D = 435.84
SA
D = 435.71
Anschlussunbekannt
Anschluss
verschlossen
MW
PV
C D
N150
Bj. 1
989 >
MW
PV
C 1
50 >
Anschlüsse
unbekannt
Anschlüsse
unbekannt
Anschlüsse
unbekannt
Ansc
hlü
sse
unbekannt
KS Nr.1470
900/1100
D = 438.18
S = 434.87
KS Nr.1469
900/1100
D = 438.34
S = 434.58
1782
900/1100
D = 438.67
S = 434.45
E2
E1
PE
50
SA
D
=
4
3
8
.
0
5
GD
100
GD
100
D = 439.33
S = 434.51
SA
D = 438.07
NP
2N
P 2
BU
N
BU
N
SS
BUN, 3-reihig
KS Nr.1781
1200/1500
D= 438.49
E2= 434.20
A = 434.17
KS Nr.1651
900/1100
D= 438.47
E = 434.15
S = 434.13
RN/WN
SAD=438.20
KS Nr. 1779
900/1100
D = 438.19
S = 434.28
KS Nr.1650
900/1100
D= 437.97
E1= 433.83
E2= 434.00
S = 433.77
BO
N/W
N
M
W
a
.
B
.
M
W
a
.
B
.
MW a.B.
BON/WN
SA
D = 437.95
PE 160
SA
D = 438.18
A1
MW BUø500 -1.80- >
RN abgs./WN
LP
LP
U 5
0
PVC DN 150 >
R
N
/
W
N
RN/WNRN abgs./WN
BO
N g
est./W
N
k.A
.
B
O
N
g
e
s
t
.
/
W
N
BON/WNBON gest./WN
KS Nr. 1648
D = 434.58
E1= 432.28
E2= 432.28
S = 432.26
RN
gest./W
N BU
N
RN
abges
./W
N
RN
/WN
RN
abges./W
N
BU
N
RN
/WN
RN
abges./W
N
RN
/WN
BO
N g
est./W
N
RN
/WN
RN
abges./
WN
RN
/WN
SN
/WN
Abschluss teilweise von Belag überd.
RN abges./WN
RN abges./WN
RN/WN
RN/WN
SN
k.A
.
k.A
.
k.A.
SN
SN
SN
SN
SN
SN
RN abges./WN
RN/WN
RN/WN
R
N
/
W
N
RN/WNRN abges./WN
k.A
.
k.A
.
SN
SN
SNSN
6
k.A.SN
BUN
k.A.
SN
SN
k.A.
k.A.
k.A.
k.A
.
SN
SN
SN
SN
SN
SN
SN
SN
SN
k.A
.
k.A
.
k.A
.
k.A
.
k.A.k.A.
k. A .
k.A
.
Steuerungskabel
Gas a.B
.
Gas a.B.
Gas a.B
.
2 R
F
4 E
W
2 R
F
4 E
W
2 RF4 EW
3 R
F
4 E
W
3 RF
4 EW
3 RF
4 EW
2 R
F4 E
W
4 RF
2 EW
< M
W S
TZ
NB
R N
W 1
20
>
KS ø600/800
T= -2.62m
Leiter fehlt
KS ø600/800
D = 438.76
S = 434.51
KS ø600/800
D = 438.54
T= -2.95 m
KS ø600/800
D = 437.03
T= -1.62 m
-Leiter fehlt
KS ø800
T= -1.17m
Bankett
ausgebrochen
KS ø600/800
T= -1.19 m
MW
Inli
ner
ø150 >
< S
ickerle
itung Z
NW
100
Sickerleitung PVC DN 100 >
< S
ickerle
itung P
VC
DN
100
RW PVC DN 120 1989 >
RW PV
C DN
120 1989 >
RW PVC DN 100 1989 14.59 >
RW
PV
C D
N 1
00 1
988 1
8.0
8 <
MW
ST
Z N
W 1
20 >
MW STZ NW 120 >
< M
W S
TZ
NW
150
MW
ST
Z N
W150 -1
3.1
5- >
< M
W S
TZ
NW
15
0
MW FZ NW 300 1999 >
MW BU NW600 Bj. 1993 -19.30- 19.2 >
< M
W B
U N
W 4
50 B
j. 1935 -2
5.0
3- 2
.8
MW
BU
NW
600 1
2.9
2 6
.2 o
/oo <
MW
FZ
NW
300 >
< MW PVC DN 250
MW
PV
C D
N 1
50 1
996 >
MW
PV
C D
N 1
25 >
MW
PVC D
N 125 >
MW PVC DN 125 20.89 >
< M
W P
VC
DN
100
MW
BU
600 >
< M
W S
BR
A N
W 8
00 -2
6.5
1- 1
.5 B
j. 1994
SNSN vers.
BON
SN
SNBUN
BO
N
k .A. k. A.BO
N
k.A
.
SN
SN
k.A
.
SN
SN
SN
SN
BU
N
SA
D = 438.55
S = 434.81
D = 438.25
KS ø600/800
KS ø600
KS unbek.
KS
KS
HS
< R
W P
VC
DN
120 -1
3.4
6-
< RW Z 100
MW
PV
C 2
00 >
< MW STZ 250
< S
ickerle
itung Z
NW
100
< R
W S
TZ
NW
100 B
j. 1956 -2
3.5
7-
< RW PVC 120
OBJ823056
D = 438.30
S = 437.06
MW SBRU NW 350 Bj. 1927 -65.07- 3.6 >
MW SBRU NW 350 Bj. 1927 -65.07- 3.6 >MW SBRU NW 350 Bj.1927 -64.78- 5.3 >
BUNRN abgs./WN
BON abgs./WN
BUN
BUN
SN
SN
BUN
BU
N
SN
6
SN
k.A.BUN
SN
SN
BUNBUN
SN
SN
SN
SNBUN
BUN
BO
N a
bgs./
WN
BU
N
SN
BUN
BUNBUN
BUN
BUN
BUN
SN
BU
N
BU
N
BUN, 3-reihig
RN/WN
BO
N/W
N
BON/WN
RN abgs./WN
R
N
/
W
N
RN/WNRN abgs./WN
BO
N g
est./W
N
k.A
.
B
O
N
g
e
s
t
.
/
W
N
BON/WNBON gest./WN
RN
gest./W
N BU
N
RN
abges
./W
N
RN
/WN
RN
abges./W
N
BU
N
RN
/WN
RN
abges./W
N
RN
/WN
BO
N g
est./W
N
RN
/WN
RN
abges./
WN
RN
/WN
SN
/WN
Abschluss teilweise von Belag überd.
RN abges./WN
RN abges./WN
RN/WN
RN/WN
SN
k.A
.
k.A
.
k.A.
SN
SN
SN
SN
SN
SN
RN abges./WN
RN/WN
RN/WN
R
N
/
W
N
RN/WNRN abges./WN
k.A
.
k.A
.
SN
SN
SNSN
6
k.A.SN
BUN
k.A.
SN
SN
k.A.
k.A.
k.A.
k.A
.
SN
SN
SN
SN
SN
SN
SN
SN
SN
k.A
.
k.A
.
k.A
.
k.A
.
k.A.k.A.
k. A .
k.A
.
SNSN vers.
BON
SN
SNBUN
BO
N
k .A. k. A.BO
N
k.A
.
SN
SN
k.A
.
SN
SN
SN
SN
BU
N
RW
PV
C D
N 1
25 2
003 <
RW
ST
Z N
W 1
00 1
964 >
RW
ST
Z N
W 1
20 1
964 >
RW ø 100 >
RW STZ NW 120 1995 >
RW PVC 150
S = 432.43D = 434.43
1473
OBJ824501
D = 435.44
S = 434.11
MW
PV
C 1
20 >
MW
ST
Z 1
50 >
MW
BU
NW
300 1
994 3
5.7
6 2
.2 o
/oo <
MW
PV
C 1
50 >
MW PVC DN 125 1990 >
MW PVC D
N 150 >
MW
PV
C D
N 1
50 1
3.48
>
MW PVC DN 125 >
D = 434.79
S = 432.55
1460
OBJ824542
D = 435.33
S = 432.88
PE
160 B
j. 1994
PE 50x41 2003
GD 100 2003
PE 50x41 1994
GD 40
GD 50
GD 50
PE 63x51
U
U 5
0
U
ST
2"
GD
150 1
999
GD 150 1999
GD
200 1
996
PE 50x41 1990
ST
2"
GD
50 PE
50x41 1
995
U 5
0
PE
160x131 1
994PE 125x102 1990
PE 63x51 1994
816
715
PE160
PE63
PE
63
Z4
Z4
Z4
K55
12 x K100
2 x K55Z
8
Z9
Z9
K40
Z4
Z4
Z2
Z4
Z4
K80 LV
Z2
K80 LV
K36
K36
Z9
Z2
Z4
Z4
K30
K55
Z4
Z4
Z4
K55
Z4
Z4
Z4
Z4
Z4
Z4
Z4
Z4
Z4
K80
Z4
K36
Z4
Z4
Z4
Z9
Z9
Z9
K55
Z4
Z4
Z5.2
Z4
Z5.2
Z2
E = 432.66
D = 434.58
KS Nr.1649
S = 437.06
D = 438.30
OBJ823056
MW BU NW 600 Bj.1993 -64.12- 17.0 >
KS Nr.1472D = 434.52S = 432.36
KS Nr.1474
D = 434.43
S = 432.44
PE
160 B
j. 1991
MW
BU
NW
300 4.9
>
PE 160 Bj. 1994
PE
50
PE
50
PE 160
PE
16
0
PE 50
PE 40
PE 50 Bj. 2013
PE
125
Bj. 1
994
PE 160 Bj. 1994
PE
125
Bj. 1
994
GD
200 B
j. 1
993
GD 200 Bj. 1993
GD
200 B
j. 1996
GD 125 Bj. 1985
GD 125 Bj. 1985
PE
63
PE
63
PE
63
PE 63
MW
FZ
NW
300 B
j. 1
996 -3
4.3
1-
35.8
>
S = 432.64
MW
FZ
NW
500 B
j. 1995 -4
9.7
7- 6
.0 >
SA
D = 438.26
SA
D = 438.34
G
a
s
P
E
1
6
0
KS Nr. 1463
D1= 434.54
D2= 434.54
E1= 432.40
E2= 432.37
S = 432.33
SA
D = 438.08
SA
D = 434.49SA
D = 435.84
SA
D = 435.71
Anschlussunbekannt
Anschluss
verschlossen
MW
PV
C D
N150
Bj. 1
989 >
MW
PV
C 1
50 >
Anschlüsse
unbekannt
Anschlüsse
unbekannt
Anschlüsse
unbekannt
Ansc
hlü
sse
unbekannt
KS Nr.1470
900/1100
D = 438.18
S = 434.87
KS Nr.1469
900/1100
D = 438.28
S = 434.58
1782
900/1100
D = 438.67
S = 434.45
E2
E1
PE
50
SA
D
=
4
3
8
.
0
5
GD
100
GD
100
D = 439.33
S = 434.51
SA
D = 438.07
NP
2N
P 2
SS
KS Nr.1781
1200/1500
D= 438.49
E2= 434.20
A = 434.17
KS Nr.1651
900/1100
D= 438.47
E = 434.15
S = 434.13
SAD=438.20
KS Nr. 1779
900/1100
D = 438.19
S = 434.28
KS Nr.1650
900/1100
D= 437.97
E1= 433.83
E2= 434.00
S = 433.77
M
W
a
.
B
.
M
W
a
.
B
.
MW a.B.
SA
D = 437.95
PE 160
SA
D = 438.18
A1
MW BUø500 -1.80- >
LP
LP
U 5
0
PVC DN 150 >
KS Nr. 1648
D = 434.58
E1= 432.28
E2= 432.28
S = 432.26
Steuerungskabel
Gas a.B
.
Gas a.B.
Gas a.B
.
2 R
F
4 E
W
2 R
F
4 E
W
2 RF4 EW
3 R
F
4 E
W
3 RF
4 EW
3 RF
4 EW
2 R
F4 E
W
4 RF
2 EW
< M
W S
TZ
NB
R N
W 1
20
>
KS ø600/800
T= -2.62m
Leiter fehlt
KS ø600/800
D = 438.76
S = 434.51
KS ø600/800
D = 438.54
T= -2.95 m
KS ø600/800
T= -2.85m
-Leiter fehlt
KS ø800
T= -1.10m
KS ø600/800
D = 437.03
T= -1.62 m
-Leiter fehlt
KS ø800
T= -1.17m
Bankett
ausgebrochen
KS ø600/800
T= -1.19 m
MW
Inli
ner
ø150 >
< S
ickerle
itung Z
NW
100
Sickerleitung PVC DN 100 >
< S
ickerle
itung P
VC
DN
100
RW PVC DN 120 1989 >
RW PV
C DN
120 1989 >
RW PVC DN 100 1989 14.59 >
RW
PV
C D
N 1
00 1
988 1
8.0
8 <
MW
ST
Z N
W 1
20 >
MW STZ NW 120 >
< M
W S
TZ
NW
150
MW
ST
Z N
W150 -1
3.1
5- >
< M
W S
TZ
NW
15
0
MW FZ NW 300 1999 >
MW BU NW600 Bj. 1993 -19.30- 19.2 >
< M
W B
U N
W 4
50 B
j. 1935 -2
5.0
3- 2
.8
MW
BU
NW
600 1
2.9
2 6
.2 o
/oo <
MW
FZ
NW
300 >
< MW PVC DN 250
MW
PV
C D
N 1
50 1
996 >
MW
PV
C D
N 1
25 >
MW
PVC D
N 125 >
MW PVC DN 125 20.89 >
< M
W P
VC
DN
100
MW
BU
600 >
< M
W S
BR
A N
W 8
00 -2
6.5
1- 1
.5 B
j. 1994
SA
D = 438.55
S = 434.81
D = 438.25
KS ø600/800
KS ø600
KS unbek.
KS
KS
HS
< R
W P
VC
DN
120 -1
3.4
6-
< RW Z 100
MW
PV
C 2
00 >
< MW STZ 250
< S
ickerle
itung Z
NW
100
< R
W S
TZ
NW
100 B
j. 1956 -2
3.5
7-
< RW PVC 120
MW SBRU NW 350 Bj. 1927 -65.07- 3.6 >
MW SBRU NW 350 Bj. 1927 -65.07- 3.6 >MW SBRU NW 350 Bj.1927 -64.78- 5.3 >
2 P
E 6
0
6 P
E 1
20
2 P
E 6
0
6 P
E 1
20
PE
50 in
SR
100
PE
50 in
SR
100
PE
50
in S
R 1
00
PE
50
in S
R 1
00
PE
50
in S
R 1
00
Hydra
nt-U
T e
rsetz
en
Hy
dra
nt-U
T e
rsetz
en
GD
125
GD
125
D= 438.05
D= 438.15
D= 438.25
D= 438.40
D= ca.438.55D= ca.438.05
D= ca.438.25
anpassen
1 P
E 1
00
1 P
E 1
00
1 P
E 1
00
2 P
E 6
0
5 P
E 1
00
8 P
E 1
20
1 P
E 1
20
1 P
E 1
00
1 P
E 1
20
2 P
E 6
0
2 P
E 1
00
7 P
E 1
20
1 P
E 1
00
1 P
E 1
00
2 P
E 6
0
1 P
E 1
00
6 P
E 1
20
2 P
E 6
0
6 P
E 1
20
2 P
E 6
0
1 P
E 1
00
6 P
E 1
20
1 PE 100
2 PE 60
6 PE 120
1 P
E 1
00
1 P
E 1
00
1 P
E 1
00
2 P
E 6
0
1 P
E 1
00
6 P
E 1
20
2 P
E 6
0
3 P
E 1
00
6 P
E 1
20
2 P
E 6
0
4 P
E 1
20
Deckel n
eu
Deckel n
eu
Deckel n
eu
Schacht e
rhöhen
D = 437.45
RN gest./WN
RN gest./WN
RN gest./WN
RN gest./WN
RN gest./WN
RN gest./WN
RN/WN, A = 3
BON/WN
RN/WN
R
N
/
W
N
BON/WN
RN
/WN
A=3
RN/WN, A=3
SN
D= 438.00
D=
438.2
5
A ø
600
D=
438.2
5
SA
ø700
BUN
BUNBUN
SN BUNBUN
BUN
BUN
D= 438.20
BUNBUN
BUN
SN
RN/WN
KS 3
KS 4
Deckel anpassen
BU
N
BU
N SN
/WN
A=3
RN
/WN
RN/WN
D= 438.05
BUN
D= 438.47A ø600
D= 438.50SA ø700
BUN
D= 438.20
abbrechen
Deckel
anpassen
Deckel
anpassen
WN/BON gest.
RN
/WN
EW-Plattenschacht
best. Rohre in neuen Schacht
1x Z4 umlegenPE 140
D =436.72
BUN
BU
N
RN gest./WN
RN
/WN
BO
N/W
N
RN
/WN
, A=3
RN gest./WNRN gest./WN
B
O
N
/
W
N
Schie
ber a
npassen
Schieber anpassen
Deckel
anpassen
D= 438.44
D= anpassen
D = 436.71
D= 436.79
D = 438.36
Sondagen
Sondagen
Sondagen
Sondagen
S
o
n
d
a
g
e
n
S
o
n
d
a
g
e
n
Sondagen
SondagenSchie
ber a
npassen
Kandela
ber
Deck
el n
eu
Deckel n
eu
KS
ø600/8
00
Kandela
ber
Kandela
ber
2 P
E 6
0
1 P
E 1
00
6 P
E 1
20
Schie
ber a
npassen
Schie
ber a
npassen
Kandela
ber
Kandela
ber
KS
ø6
00
/80
0
Kan
dela
ber
KS
ø600/8
00
Schacht e
rhöhen
Kandela
ber
1 P
E 1
00
Deckel
anpassen
ø1000/600
ø1000/600
SA ø700
SA ø700
SA ø700
SA ø700
130.0
0
140.0
0
150.0
0
160.0
0
170.0
0
180.0
0
190.0
0
200.0
0
210.0
0
220.0
0
230.0
0
240.0
0
25
0.0
0
260.0
0
270.0
0
280.0
0
300.0
0
310.0
0
320.0
0
330.0
0
340.0
0
350.0
0
290.0
0
SA ø700
SA ø700
SA ø700
SA ø700
RN/WN
Baumgrube
Schalitsteine
T = 1.20 m
abbrechen abbrechen
abbrechen
abbrechen
SBRA NW 500 -63.66 m- 5.0 >
SBRA NW 500 -64.07 m- 3.5 >
D= ca.438.50
SBRA NW 500 -64.07 m- 3.5 >
RN gest./WN
RN gest./WN
RN gest./WN
RN gest./WN
RN gest./WN
RN gest./WN
RN/WN, A = 3
BON/WN
RN/WN
R
N
/
W
N
BON/WN
RN
/WN
A=3
RN/WN, A=3
SN
BUN
BUNBUN
SN BUNBUN
BUN
BUN
BUNBUN
BUN
SN
RN/WN
BU
N
BU
N SN
/WN
A=3
RN
/WN
RN/WN
BUN
BUN
WN/BON gest.
RN
/WN
BUN
BU
N
RN gest./WN
RN
/WN
BO
N/W
N
RN
/WN
, A=3
RN gest./WNRN gest./WN
B
O
N
/
W
N
RN/WN
Baumgrube
Schalitsteine
T = 1.20 m
ø1000/600
ø1000/600
E1= 434.25
2 P
E 6
0
6 P
E 1
20
2 P
E 6
0
6 P
E 1
20
PE
50 in
SR
100
PE
50 in
SR
100
PE
50
in S
R 1
00
PE
50
in S
R 1
00
PE
50
in S
R 1
00
Hydra
nt-U
T e
rsetz
en
Hy
dra
nt-U
T e
rsetz
en
GD
125
GD
125
SA ø700D= 438.05
SA ø700D= 438.15
D= 438.25
SA ø700
SA ø700D= 438.40
D= ca.438.55D= ca.438.05
D= ca.438.25
anpassen
1 P
E 1
00
1 P
E 1
00
1 P
E 1
00
130.0
0
140.0
0
150.0
0
160.0
0
170.0
0
180.0
0
190.0
0
200.0
0
210.0
0
220.0
0
230.0
0
240.0
0
25
0.0
0
260.0
0
270.0
0
280.0
0
300.0
0
310.0
0
320.0
0
330.0
0
340.0
0
350.0
0
2 P
E 6
0
5 P
E 1
00
8 P
E 1
20
1 P
E 1
20
1 P
E 1
00
1 P
E 1
20
2 P
E 6
0
2 P
E 1
00
7 P
E 1
20
1 P
E 1
00
1 P
E 1
00
2 P
E 6
0
1 P
E 1
00
6 P
E 1
20
2 P
E 6
0
6 P
E 1
20
2 P
E 6
0
1 P
E 1
00
6 P
E 1
20
1 PE 100
2 PE 60
6 PE 120
1 P
E 1
00
1 P
E 1
00
1 P
E 1
00
2 P
E 6
0
1 P
E 1
00
6 P
E 1
20
2 P
E 6
0
3 P
E 1
00
6 P
E 1
20
2 P
E 6
0
4 P
E 1
20
Deckel n
eu
Deckel n
eu
Deckel n
eu
Schacht e
rhöhen
290.0
0
D = 437.45
SA ø700D= 438.00
D=
438.2
5
A ø
600
D=
438.2
5
SA
ø700
SA ø700
D= 438.20KS 3
KS 4
Deckel anpassen
D= 438.05
SA ø700
D= 438.47A ø600
D= 438.50SA ø700
SA ø700D= 438.20
abbrechen
Deckel
anpassen
Deckel
anpassen
EW-Plattenschacht
best. Rohre in neuen Schacht
1x Z4 umlegenPE 140
D =436.72
Schie
ber a
npassen
Schieber anpassen
Deckel
anpassen
D= 438.44
D= anpassen
D = 436.71
D= 436.79
D = 438.36
Sondagen
Sondagen
Sondagen
Sondagen
S
o
n
d
a
g
e
n
S
o
n
d
a
g
e
n
Sondagen
SondagenSchie
ber a
npassen
Kandela
ber
Deck
el n
eu
Deckel n
eu
KS
ø600/8
00
Kandela
ber
Kandela
ber
2 P
E 6
0
1 P
E 1
00
6 P
E 1
20
Schie
ber a
npassen
Schie
ber a
npassen
Kandela
ber
Kandela
ber
KS
ø6
00
/80
0
Kan
dela
ber
KS
ø600/8
00
Schacht e
rhöhen
Kandela
ber
1 P
E 1
00
Deckel
anpassen
anpassen
anpassen
Falls EW-Schacht neugebaut:
-> In Gehweg verschieben
Falls EW-Schacht neugebaut:
-> In Gehweg verschieben
abbrechen abbrechen
abbrechen
abbrechen
D= ca.438.18
E= 434.89
A= 434.84
T= -3.34 m
SBRA NW 500 -63.66 m- 5.0 >
SBRA NW 500 -64.07 m- 3.5 >
D= ca.438.28
E= 434.62
A= 434.57
T= -3.71 m
D= ca.438.50
SBRA NW 500 -64.07 m- 3.5 >
S
2
S3
S4
S4
S
2
S3
S4
S4
PAK im Bindemittel
(mg/kg)
1'223
Kiessand
Total Belag
33
Stärke (mm)
Total
AC 8
63
3 (FB)
587
650
PAK im Bindemittel
(mg/kg)
15'705
5
AC 6 10
AC 8 15
OB
Kiessand
Total Belag
17
Stärke (mm)
Total
20
AC 6
37
5 (GW)
613
650
PAK im Bindemittel
(mg/kg)
16'331AC 8
Kiessand
Total Belag
34
Stärke (mm)
Total
64
AC 8
98
4 (FB)
552
650
PAK im Bindemittel
(mg/kg)
AC T 16
kein PAK
gemäss Spray
N
O
S
W
1.2
Format:
Stadt Dübendorf
Gossweiler Ingenieure AG
Neuhofstrasse 34
8600 Dübendorf
Telefon 044 802 77 11
www.gossweiler.com
Plan-Nr. erstellt
Datum Vis. Datum
geprüft+freigegeben
Vis.
rev.
rev.
Du2431_sit_200.dgnDateiname: 45 x 126
Gossweiler
Bauprojekt
Neuhausstrasse
Storchengasse bis Schulhausstrasse
Situation 1:200
Erneuerung Strasse, Kanal, EW und TV
Alle SA-Ableitungen
sind PE 160
Ruo/Wbr10.08.2018
26.09.2018 Siv/Wbr
Dübendorf, 26. September 2018/ Du.2431
Kri
Kri10.08.2018
26.09.2018
Der Eintrag der Werkleitungen bietet keine
Gewähr bezüglich Vollständigkeit und genauer
Lage. Im Bereich der dargestellten Leitungen
können auch mehrere Rohre neben- oder
übereinander verlaufen. Die genauen Angaben
sind bei den Werkeigentümern einzuholen.
bestehend geplant
Legende
Strasse
Gehweg
Grünflächen
Anpassungen
Pflästerung
Elektrizität
Wasser
Telefon
TV
Gas
Schmutzabwasser
Regenabwasser
Strasse (nur Deckbelag)
Recommended
