Download pdf - Meaning Masdr Present Past Root Sarf Orig. Word …oldsite.bayyinah.com/wp-content/uploads/2013/06/...Bayyinah Continuing Education – A Study of Surah Anbiyya - Sarf Page 3 Meaning

Bayyinah Continuing Education – A Study of Surah Anbiyya - Sarf Page 1

Meaning Masdr Present Past Root Sarf Family

Orig. Word Form

Original Word #

to come close, approach ار تاب اق

رتر يق

ب ا

ر رتق

رب ا VIII past tense قرب

ر رتق

رب

1

م ابرس ح

1

ة لرف غر

1

to ignore/turn away ا اض

ر

إ ع

ض

ع ي

رضر

عرض أرع

IV ism faail م ع

رون ض

1

م ت هي

أر ي

2

to mention, remember ر اذ ك

ريك ذ

ر كرذر ر

ر ركذ ررر نرص

masdr رةذ ك

2

ثة در

م ح

2

وه عرمرت اس

2

رون برعلر ي

2

ة ري ه لر

3

ررواأرس

3

ىرورج الن

3

وا ظرلرم

3

رت ون

أر أرفرت

3



Orig. Word Form

Original Word #

ررح الس

3

ر ت بص

رون

3

قرالر

4

لرمعر ي

4

ولر قر

ال

4

يع م ر

الس4

ل ي رع ال

4

قرال وا

5

غراث

أرض

5

مة لر أرح

5

ر رتاف

اه

5

ر اع شر

5

ارت نأري فرل

5

أ ر لر س

5

ترنر آم

6



Orig. Word Form

Original Word #

ا راهرنلرك

أره

6

رون ن م ؤ ي

6

اأرر

رنلرس

7

ن وح

7

أرل وا

فراس

7

ر ال ك

7

ك نت

7

رون لرمع تر

7

راه نلرعر ج

8

رك ل ون

أر ي

8

رامررع الط

8

ان وا كر

8

رين ال خر

8

اهرنق در ر ص

9

درعرو ال

9



Orig. Word Form

Original Word #

راه ينر فرأرنج

9

اء رشر ن

9

ارنلرك

أرهر و

9

س مف يرال

9

ارنلر أرنز

10

اب ار ك ت

10

ر ك مذ ك

10

رل ون ق

ع تر

10

ارنمر قرص

11

انرت كر

11

ة ر ظرال م

11

نراأ أرنشر

11

قروم ا

11

ر آخر

رين

11



Orig. Word Form

Original Word #

وا سر أرح

12

ارنرسأر ب

12

رري

رون ك ض

12

ر تر والر ك ض

13

واار

ع ج

13

ر أ ت

ت ف

13

م اك ن ك

رسر م

13

ر ت سأرل ون

13

قرال وا

14

را ك ن

14

ير ظرال م

14

الرت ر

ز15

اه روعر د

15

راه نلرعر ج

15

ا يد رص

ح

15



Orig. Word Form

Original Word #

رين د ام خر

15

ارنلرق خر

16

ب ير ع لر

16

رنراأررد

17

ذر رخ رت ن

17

ا و لر

17

نراهذ رخر ت ر ل

17

را ك ن

17

ل ير فراع

17

ف ذ

نرق

18

ق رحال ب

18

ل راط

ب ال

18

غ ه رمدر فري

18

رق اه ر

ز18

ل يرو ال

18



Orig. Word Form

Original Word #

رف ون ترص

18

ب كررست ي

رون

19

رت ه ادرب ع

19

س حررست ي

رون

19

رون ح بر ي س

20

ت فري

رون

20

ذ وا رخر ات

21

ة ر آل

21

نش ي

رون

21

ران كر

22

رةر آل

22

ترا در رس لرفر

22

رانربح فرس

22

رف ون رص

ي22

ي سأرل

23



Orig. Word Form

Original Word #

ل رعفر ي

23

ر ي سأرل ون

23

ذ وا رخر ات

24

ة ر آل

24

ق ل

24

ات وا هر

24

ر مب انرك هر

24

رذ ك

24

ثررأرك ه

24

رون لرمعر ي

24

ر ق رح ال

24

م ع

رون ض

24

اأرر

رنلرس

25

ن وح

25

د ون ب فراع

25



Orig. Word Form

Original Word #

قرال وا

26

ذر رخر ات

26

mubalagha ر الر

ـنر

ح

26

لر ار و

26

انره ربح س

26

رادرب ع

26

ررم ك

رون م

26

رسب ق ونره ي

27

ول قر

ال ب

27

ر أرم ه ب

27

رل ون ر

معر ي

27

لرمعر ي

28

رون ع فررش ي

28

ىار ترضر

28

ت ه ريش خر

28



Orig. Word Form

Original Word #

رق ون ف

ش م

28

ق ل ر ي

29

ره ـ إ لر

29

يه ز

نرج

29

ير رال م الظ

29

رررلرمي

30

ر فر واكر

30

ارانرت كر

30

رار ق ت

30

ارراه م

نقرت فرفر

30

ارنلرعرجر و

30

ءة شر

30

ة ر ح

30

رون ن م ؤ ي

30

ارنلرعر ج

31



Orig. Word Form

Original Word #

رر

راس رو

31

يدر أرنترم

31

ا اج

ر ف ج

31

ل ب س

31

ررد ون

ت ر ي

31

ا ف قر س

32

ا ف وظ

رح م

32

ع م

رون ض

32

لرقر خر

33

فرلركة

33

رون حررسب ي

33

ر

خ ل

ال

34

ر م ت

34

رون ال خر ال

34

ة ذرائ قر

35



Orig. Word Form

Original Word #

وت ر

م ال

35

نربل وك م ر

و35

ة رن ف ت

35

ت ر

رون عرج

35

رر آكر

36

ر فر واكر

36

ذ ونركر رخ ت ر

ي36

ا و ه ز

36

ك ر

ذري

36

م رك

تر آل

36

ر ك ب ذ

36

ر الر ـن ر

ح

36

اف ر كر

رون

36

خ ل قر

37

لة رجر ع

37



Orig. Word Form

Original Word #

أ ر رمس يك

37

ل ون ج عررست ت

37

رق ول ون ر

ي38

د عرو ال

38

ك نت

38

اد ق ير ر

ص38

لرمعر ي

39

ررك ف ون

ي39

ه وه

ج و

39

ور ظ ه ه

39

ررنص ي

رون

39

م ت هي

أ تر

40

ة رتغر ب

40

م تربر فرت

40

رون يع رط

رست ي

40



Orig. Word Form

Original Word #

رار رهر د

40

نظرر

يرون

40

رئ ز

ت اس

41

اقر ر فرح

41

ر خ

رواس

41

ان وا كر

41

رئ ون ز

ررست ي

41

ق ل

42

ك م لرؤكر ي

42

ر الر ـن ر

ح

42

م ع

رون ض

42

رةر آل

43

ه عرنم تر

43

رون يع رط

رست ي43

ررنرص

43



Orig. Word Form

Original Word #

رون برحص ي

43

ارنرع ت ر م

44

طرالر

44

ر م ع ال

44

ررري

رنو

44

ت نرأ

44

اره نرنق ص

44

رراأرط

ر اف ه

44

رون ال ب غر

ال

44

ق ل

45

ر ك مأ نذ

45

ح

روال ب

45

عررسم ي

45

م الص

45

راءر ال ع

45



Orig. Word Form

Original Word #

ر نذر

يرون

45

م

تر رس م

46

رةرح نرف

46

اب ذر ر

ع46

ر رق ول ن

لري46

را ك ن

46

ير ظرال م

46

ع نرضر

47

رين از ر

ورم ال

47

سطر ق

ال

47

ة رامري ق ال

47

لرم ت ظ

47

يئ ا شر

47

ران كر

47

الر قر

ث م

47



Orig. Word Form

Original Word #

رةة بر ح

47

ر خر رلةد

47

ارين أرتر

47

ى فر كر

47

ب ير اس ر

ح47

ارين آتر

48

ف رال

رقران

48

اء ري ض

ر و

48

ير رق ت

م ل ل

48

رون شر

خر ي

49

يب غر

ال ب

49

رق ون ف

ش م

49

راررم ب

رك

50

اهرنلر أرنز

50

نك ر

مرون

50



Orig. Word Form

Original Word #

ارين آتر

51

ر

ه درش

51

ير ال م ر

ع51

اث يل ر

رم الت 52

راك ف ون ر

ع52

قرال وا

53

نرادرجر و

53

رين د اب ر

ع53

لة لر ضر

54

م ب ية

54

ارنرتئ أرج

55

ب ير ع ر الل

55

رفرطرر

ر ه ن

56

رين د اه ر الش

56

ر ن رك يدر لر

57



Orig. Word Form

Original Word #

م رك

امرن أرص

57

ل وا

ر أرنت و

57

ر ب د م

رين

57

اذ ا ذر

ج58

ب ي اكر

58

رري

رون ع ج

58

لر ر فرع

59


59

ارن سر ع

60

فرت ى

60

ك ر

ذري ه

60

ال قر ي

60

ت وا فرأ

61

رد ون ر

هرش ي

61

رتلر فرع

62



Orig. Word Form

Original Word #

ر لر فرع

63

ب ي كر ه

63

أرل وه

فراس

63

رق ون رنط

ي63

روافرر

عرج

64

ال وا فرقر

64

رون رال م الظ

64

وا ن ك س

65

رتل م ر ع

65

رق ون رنط

ي65

ر د ون

بعر أرفرت

66

م ك

ع نفر ر ي

66

ر رض

ك مي 66

ر د ون

بع تر

67

رل ون ق

ع تر

67



Orig. Word Form

Original Word #

ررح

ق وه

68

ر واانص

68

ل ير فراع

68

ك ون

69

ررد اب

69

م ا لر ر

س69

رواأرر

اد

70

ا يد كر

70

اهرنلرعر فرج

70

ر س

رخال

رين

70

اهرين ر نرج

71

رارراب

رنك

71

اربن هر ر

و72

نراف لر

72

ير ال ح

ر ص

72



Orig. Word Form

Original Word #

ة ر أرئ م 73

رد ون

ر ي

73

ر أرم نراب

73

ارينرح أرو

73

لر ف ع

73

ر إ قرام

73

ة لر ر الص

73

راءر إ يت

73

اة كر ر الز

73

رين د اب ر

ع73

اهرين آتر

74

ا م ك ح

74

ا م ل ع

74


74

تر ل رمع

74



Orig. Word Form

Original Word #

رائ ثر

ب خر ال

74

ير ق فراس

74

اهرنل خر أرد

75

رار

رت نر

ح

75

ير ال ح ر الص

75

ىر نراد

76

اربنرجرت فراس

76

اهرين ر رج

فرن76

ر كر

ال ب

76

ي ظ رع ال

76

ررنرص

نراه

77

وا ب ر ذ كر

77

ر

فرأرغ راه

نق

77

ان رك م

حر ي

78

ررحال ث

78



Orig. Word Form

Original Word #

ت شر نرفر

78

ه م ك ل ح

78

رين د اه شر

78

ا راهرنم ر ه فرفر

79

ا م ك ح

79

ا م ل ع

79

ر ر خ رنراس

79

رنح بر ي س

79

ل ير فراع

79

اهرنرم ل ر ع

80

ةر رعنر ص

80

وسة

لرب

80

م رك

ن ص ح ل ت

80

م ك س

أر ب

80

اك ر شر

رون

80



Orig. Word Form

Original Word #

ة فر اص ر ع

81

ر يترج

81

ر أرم ه ب

81

رارراب

رنك

81

ير ال م ر

ع81

رون

غ وص ر

ي82

رل ون ر

معر ي

82

لرمر ع

82

ير اف ظ ر

ح82

ىر نراد

83

رن ي ر سر م

83

ر الض

83

أرر

مرح

83

ر اح يرالر

83


84



Orig. Word Form

Original Word #

ارنف شر فركر

84

ة ر ض

84

اهرين آتر

84

رة ر

ر

ح

84

ررىذ ك

84

رين اب د ر

ع ل ل

84

ل ف ك

ال

85

ر اب ر الص

رين

85

راه نل خر أرد

86

رار

رت نر

ح

86

ير ال ح ر الص

86

الن ون 87

رب رهر ذ

87

ب ا اض غر

م87

ر فرظرن

87



Orig. Word Form

Original Word #

لر

رر د رق نن

87

ىرادر فرن

87

ات ر الظ ل م

87

ره ـ إ لر

87

انركر ر

بح س

87

ك نت

87


87


88


88

م غر ال

88

ن نج

88

ن ير م

ؤ م ال

88

ىر نراد

89

ر ذر تر لر ن

89

افررد

89



Orig. Word Form

Original Word #

ار روث يرال

89


90

اربن هر ر

و90

ىريحر ي

90

ارنلرح

أرص

90

هرجور ز

90

ان وا كر

90

ار ري س

رون ع

90

ارونرن

عدرير و

90

رب ار غر

90

رب ار هر

90

ير ع اش خر

90

ترنرص أرح

91

ارنخ رفر فرن

91

ا راهرنلرعر ج

91



Orig. Word Form

Original Word #

م ك

رت أ م 92

ة در اح ر و

92

د ون ب فراع

92

وا رع ط قر تر ر

و93

رر

رون ع اج

93

لرمعر ي

94

ات رال ح ر الص

94

نر م ؤ م

94

ررك ف

ران

94

ه ي عر ل س

94

رون ات ب كر

94

رررامرح

95

ا راهرنلرك

أره

95

رري

رون ع ج

95

تر ف ت ح

96



Orig. Word Form

Original Word #

بة ردر

ح96

رل ون رنس

ي96

ر رتاق

رب

97

د عرو ال

97

ق رح ال

97

رةرص اخ شر

97

اررصأرب

97

ر فر واكر

97

ة لرف غر

97

ير ظرال م

97

ر د ون

بع تر

98

برصر ح

98

ار رو

رون د

98

ة ر آل

99

ررراو وهر

د

99



Orig. Word Form

Original Word #

رون ال خر

99

رف ي رز

100

رون عررسم ي

100

ت رقر

بر س

101

ىرسن ح ال

101

رد ون ر

بع م

101

رون عررسم ي

102

ارهريس س

ر ح

102

تر رت اش

102

رون ال خر

102

م ن زحر ي

103

ع رز فر ال

103

بر ركال

103

اه ر رلرق

ت تر103

رد ون ر

ت وع

103



Orig. Word Form

Original Word #

ي و

نرط

104

طري كر

104

ل ج

الس104

ب ت ك

ل ل

104

نراأ ردر ب

104

قةل خر

104

يد ه ن ع

104

ا د عر و

104

ل ير فراع

104

اربنرت كر

105

ر ال ك

105

ر راي

ر ث

105

راد ي

رب ع

105

رون ال ح ر الص

105

ا غ رلر

لرب

106



Orig. Word Form

Original Word #

ومة ل قر

106

رين د اب ر

ع106

أرر راكر

نلرس

107

رة ر

ر

ح

107

ق ل

108

روح

ي

108

رون م سل م

108

روا ل

رو تر

109

م ك

آذرنت109

اءةرور س

109

ر يأرد

109

قرر يبر

109

ريد ع

ر ب

109

رد ون ر

ت وع109

لرمعر ي

110



Orig. Word Form

Original Word #

ررهرجال

110

ول قر

ال

110

رون م ت ترك

110

ر يأرد

111

رةرن ف ت

111

راع

رترمر و

111

ية ح

111

قرالر

112

ما ك ح

112

انرعرست م ال

112

رف ون ترص

112