Download pdf - Manual de Usuario RAR

8/17/2019 Manual de Usuario RAR

1/85

HOLA MUNDO

Manual de Usuario

~~~~~~~~~~~~~~~~~

RAR 4.20 versión consola

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

¡ienvenido al co!"resor RAR#

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

$n%roducción

~~~~~~~~~~~~

RAR es una "o%en%e &erra!ien%a 'ue "er!i%e ad!inis%rar ( con%rolar los

)c&eros. La versión "ara consola de RAR sólo so"or%a arc&ivos en *or!a%o

RAR +no!,res de arc&ivo con e%ensión .rar/. O%ros *or!a%os %ales co!o $1

no es%3n so"or%ados. Los usuarios de indo5s "ueden ins%alar inRAR 'uees

la versión de in%er*a6 7r3)ca de RAR ( 'ue "er!i%e "rocesar !3s %i"os de

arc&ivos.

Aun'ue la versión de consola RAR ( la versión "ara en%orno 7r3)co inRAR

%ienen una sin%ais de l8nea de ordenes si!ilar eis%en varias di*erencias.

Le reco!enda!os 'ue use es%e !anual +Rar.%%/ "ara la versión de consolaRAR


2/85

( la a(uda de inRAR +5inrar.c&!/ "ara inRAR.

9arac%er8s%icas incluidas en RAR:

; Al7ori%!o ori7inal de co!"resión al%a!en%e so)s%icado

; Al7ori%!o es"ecial de co!"resión o"%i!i6ado "ara e4-,i%s "ara %e%o sonido ( da%os 7r3)cos.

; Ma(or relación de co!"resión 'ue o%ras &erra!ien%as si!ilares -

usando arc&ivos ?sólidos?

; @eri)cación de au%en%icidad +sólo "ara versiones re7is%radas/ ; Arc&ivos ( vol!enes au%o-e%ra8,les +BC/

; Re"aración de arc&ivos daEados *8sica!en%e

; lo'ueo con%raseEa lis%a ordenada de )c&eros se7uridad del

)c&ero ( !3s...

Cic&ero de con)7uración

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

RAR "ara Uni lee la in*or!ación de con)7uración desde el )c&ero

.rarrc en el direc%orio an)%rión del usuario +al!acenado en la

varia,le de en%orno HOMF/ o en el direc%orio Ge%c.

RAR "ara indo5s lee la in*or!ación de con)7uración desde el )c&ero

rar.ini u,icado en el !is!o direc%orio 'ue el )c&ero RAR.ee


3/85

Fs%e )c&ero "uede con%ener la si7uien%e cadena:

!odi)cadores=cual'uier !odi)cador RAR se"arado "or es"acios

1or e


4/85

!odi)cadores en la varia,le RAR !enor "rioridad

!odi)cadores 7uardados en el )c&ero de con)7uración !8ni!a "rioridad

Cic&ero de re7is%ro +Lo7/

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bi el !odi)cador -ilo7 se es"ec8)ca en la l8nea de ordenes o en el

)c&ero de con)7uración RAR escri,e !ensa


5/85

del usuario o en el direc%orio Ge%c.

9onse


6/85

Descri"ción

Las o"ciones de la l8nea de ordenes +ordenes ( !odi)cadores/ "ro"orcionan

un con%rol de creación ( ad!inis%ración de arc&ivos con RAR. La orden es

una cadena +o una sola le%ra/ 'ue ordena a RAR a reali6ar una acción. Los

!odi)cadores es%3n diseEados "ara !odi)car la *or!a en 'ue RAR reali6ar3

es%a acción. O%ros !odi)cadores son el no!,re del arc&ivo ( los )c&eros"ara

ser arc&ivados den%ro o e%ra8dos desde el arc&ivo.

Lis%)les son )c&eros de %e%o "lano 'ue con%ienen los no!,res de los

)c&eros a "rocesar. Los no!,res de )c&ero de,en co!en6ar en la "ri!era

colu!na. 1uede "oner co!en%arios al lis%)le des"uIs de GG car3c%eres.

1or e


7/85

OFM +DOB/ en los )c&eros de la lis%a "ero "uede ser rede)nida con el

!odi)cador -scQ


8/85

F2000 ,(%es con un re7is%ro de

recu"erción a cada volu!en:

rar a -r -v>2 -s -s* -rr save

Al no es"eci)car 'ue )c&eros &a( 'ue aEadir se asu!e 'ue

&a( 'ue aEadirlos %odos +;/.

/ co!o ece"ción es"ecial si se es"eci)ca el no!,re de

una car"e%a co!o ar7u!en%o sin es"eci)car nin7una !ascara

de )c&eros ni ,arra )nal el con%enido en%ero de la car"e%a

( sus su,car"e%as se aEadir3n al arc&ivo incluso si no se

&a es"eci)cado el !odi)cador -r.

La si7uien%e orden aEadir3 %odos los )c&eros de la car"e%a

$!a7enes ( sus su,car"e%as al arc&ivo Co%os.rar:


9/85

rar a Co%os.rar $!a7enes

4/ Bi el no!,re de la car"e%a inclu(e !ascara de )c&eros o

una ,arra )nal se a"lican las nor!as usuales de *or!a 'ue

"ara incluir las su,ca"e%as necesi%a aEadir el !odi)cador -r.

La si7uien%e orden aEadir3 %odos los )c&eros de la car"e%a

$!a7enes "ero no sus su,car"e%as (a 'ue no se &a es"eci)cado

el !odi)cador -r:

rar a Co%os.rar $!a7enesP;

c AEadir co!en%ario de arc&ivo. Los co!en%arios se !ues%ran !ien%ras

se "rocesa el arc&ivo. La lon7i%ud del co!en%ario es%3 li!i%ada a

>2000 ,(%es.

F


10/85

rar c -6in*o.%% du!!(

c* AEadir co!en%ario de )c&ero. Los co!en%arios de )c&ero se !ues%ran

al "oner la orden ?v?. La lon7i%ud del co!en%ario de )c&ero es%3

li!i%ada a 2X>X ,(%es.

F


11/85

Fs%a,lecer la &ora del arc&ivo al l%i!o )c&ero:

rar c& -%l )les.rar

c5 Fscri,ir un co!en%ario de arc&ivo en el )c&ero es"eci)cado.

Fl *or!a%o del )c&ero de salida de"ende del !odi)cador -sc

Bi el no!,re del )c&ero de des%ino no se es"eci)ca el

co!en%ario se enviara a la salida es%andard +s%dou%/.

F


12/85

e F%raer )c&eros al direc%orio ac%ual.

* Ac%uali6ar )c&eros del arc&ivo. Ac%uali6a los )c&eros !odi)cados

desde la l%i!a ve6 en 'ue se e!"a'ue%aron. Fs%a orden no "er!i%e

aEadir nuevos )c&eros al arc&ivo.

iSiYcY&Y%T=Qcadena uscar cadena en los arc&ivos.

Bo"or%a los si7uien%es "ar3!e%ros o"cionales:

i - ,s'ueda si!"le +"rede)nida/

c - ,s'ueda avan6ada

& - ,s'ueda &eadeci!al

% - usar ANB$ %a,las Unicode ( car3c%eres OFM +sólo indo5s/

Bi no se es"eci)can "ar3!e%ros es "osi,le usar la s8n%ais

de !odi)cadores si!"li)cada iQcadena en lu7ar de i=Qcadena

Be "uede es"eci)car el !odi)cador ?%? con o%ros "ar3!e%ros


13/85

"or e


14/85

del )c&ero. 1or e


15/85

colocados den%ro del arc&ivo la "ro,a,ilidad de recons%rucción del

arc&ivo es !u( al%a. Una ve6 co!"le%ada es%a *ase se crear3 un

nuevo arc&ivo lla!ado )ed.arcna!e.rar donde ?arcna!e? es el

no!,re de arc&ivo ori7inal +daEado/.

Bi un arc&ivo daEado no con%iene un re7is%ro de recu"eración o si el

arc&ivo no es%3 co!"le%a!en%e recu"erado de,ido a un daEo !a(or se

reali6ar3 una se7unda *ase. Duran%e es%a *ase sólo se recons%ruir3

la es%ruc%ura del arc&ivo ( si an as8 es i!"osi,le recu"erar los

)c&eros de,ido a un *allo en la validación 9R9 %odav8a es "osi,le recu"erar )c&eros no daEados 'ue eran inaccesi,les de,ido a daEos

en la es%ruc%ura del arc&ivo. Fs%o es es"ecial!en%e %il en arc&ivos

'ue no son sólidos. Fs%a *ase nunca es e)cien%e "ara arc&ivos con

ca,eceras de )c&ero ci*radas 'ue solo "ueden re"ararse si es%a

"resen%e el re7is%ro de recu"eración.

Una ve6 co!"le%ada la se7unda *ase el arc&ivo recons%ruido se

7uardar3 co!o re,uil%.arcna!e.rar donde ?arcna!e? es el no!,re

ori7inal del arc&ivo.

9uando es%3 en "ro7reso la recu"eración RAR "uede adver%ir al

usuario 'ue re'uiere su asis%encia cuando se de%ec%a un arc&ivo

sos"ec&oso

Fn%rada sos"ec&osa +Bus"icious en%r(/


16/85

No!,re: Qno!,re)c&ero "osi,le

a!aEo: Qsi6e F!"a'ue%ado: Q%a!aEo co!"ri!ido

\Desea aEadirlo] : BiGNoGodo

Al con%es%ar ?B? aEadir3 es%a en%rada al )c&ero re,uil%.arcna!e.rar

F


17/85

1or e


18/85

arc&ivo ( le a(udar3 a recu"erar )c&eros daEados "or errores de

disco o "erdidas de da%os de cual'uier o%ro %i"o sie!"re 'ue los

daEos no sean !u( severos.

Un re7is%ro de recu"eración con%iene &as%a 242ZZ sec%ores de

recu"eración. Fl n!ero de sec%ores "uede es"ec8)carse direc%a!en%e

en la orden ?rr? +N = J 2 .. 242ZZ/ o si no lo es"eci)ca el

usuario ser3 seleccionado au%o!3%ica!en%e de acuerdo al %a!aEo del

arc&ivo: el %a!aEo de in*or!ación de recu"eración es%ar3 cerca del

J del %a!aEo %o%al del arc&ivo "er!i%iendo &a,i%ual!en%e larecu"eración de &as%a el 0.> de da%os daEados con%inuos so,re el

%a!aEo %o%al del arc&ivo.

1uede %a!,iIn es"eci)car co!o %a!aEo del re7is%ro de recu"eración

un "orcen%a


19/85

a(uda a recu"erar J2 ,(%es de in*or!ación daEada. Fs%e valor

"uede ser in*erior en caso de daEos !l%i"les.

Fl %a!aEo del re7is%ro de recu"eración se "uede es%a,lecer de

*or!a a"roi!ada usando la si7uien%e *ór!ula:

Q%a!aEo de arc&ivoG2> ̂ Qn!ero de sec%ores derecu"eración;J2

,(%es.

rvSNT 9rear vol!enes de recu"eración +)c&eros .rev/ "ueden usarse

!3s %arde "ara recons%ruir )c&eros "erdidos ( daEados en un

volu!en de%er!inado. Fs%a orden sólo %iene sen%ido usando

arc&ivos !ul%i-vol!enes ( necesi%a es"eci)car co!o no!,re

de arc&ivo el del "ri!er volu!en del con


20/85

RAR "erdido o daEado. 1or e


21/85

Las co"ias ori7inales de los vol!enes daEados son reno!,radas an%es

de la recons%rucción co!o ;.,ad. 1or e


22/85

o en Uni:

rar % ?;?

Fl usuario veri)ca los arc&ivos en %odos los su,-direc%orios

co!en6ando con la ru%a ac%ual:

rar % -r ;

o en Uni:

rar % -r ?;?

u Ac%uali6ar )c&eros del arc&ivo. AEade )c&eros al arc&ivo (

ac%uali6a los 'ue &an su*rido al7una variación desde la l%i!a ve6

en 'ue se e!"a'ue%aron.

vS%,T Lis%ado de%allado del con%enido del arc&ivo S%IcnicoT.

Los )c&eros se lis%an usando el *or!a%o: no!,re de ru%a co!"le%a

co!en%ario del )c&ero %a!aEo ori7inal ( co!"ri!ido ra%io de

co!"resión *ec&a ( &ora l%i!a ac%uali6ación a%ri,u%os 9R9

!I%odo de co!"resión ( versión !8ni!a de RAR "ara e%raer.


23/85

La in*or!ación so,re el !I%odo de co!"resión se !ues%ra de la *or!a

!QNQd. N indica el !I%odo de co!"resión usando los !is!osvalores

'ue el !odi)cador -!Qn donde ?0? ?J? ... ?? si7ni)ca

?al!acenar? ?r3"ida? ... ? ?!e


24/85

( redirecciona la salida al )c&ero %ec&lis%.ls%

rar v% s(s%e! %ec&lis%.ls%

2/ Lis%a los con%enidos del arc&ivo %u%orial.rar +!os%rar !odo

de no!,res del )c&ero/

rar v, %u%orial

F%raer )c&eros con ru%a co!"le%a.

F


25/85

-- De%ener an3lisis de !odi)cadores

Fs%e !odi)cador le indica a RAR 'ue no &a( !3s !odi)cadores en la

l8nea de ordenes. 1odr8a ser %il si cada no!,re de arc&ivo o

)c&ero co!en6ar3 desde el car3c%er ?-? . Bin el !odi)cador ?--? el

no!,re ser8a %o!ado co!o un !odi)cador.

F


26/85

de%er!inar eac%a!en%e co!o "rocesar los "ar3!e%ros 'ue e!"ie6ancon

el car3c%er ??.

Bi usa - %odos los "ar3!e%ros de es%e %i"o encon%rados a

con%inuación de es%e !odi)cador ser3n considerados no!,res de

)c&ero ( no lis%as de )c&eros.

Bi usa -^ %odos los "ar3!e%ros de es%e %i"o encon%rados a

con%inuación de es%e !odi)cador ser3n considerados lis%as de

)c&eros ( no no!,res de )c&ero.

Fs%e !odi)cador no a*ec%a a los "ar3!e%ros an%eriores a Il.

F


27/85

Fs%e !odi)cador es %il cuando se dese!"a'ue%a un 7ru"o de arc&ivos.

RAR "rede)nida!en%e coloca los )c&eros en el !is!o direc%orio

"ero es%e !odi)cador crea direc%orios dis%in%os "ara los )c&eros

dese!"a'ue%ados de cada arc&ivo.

F


28/85

MMM - no!,re del !es co!o cadena de %e%o +Fne Ce, e%c./

- n!ero de orden de la se!ana +la se!ana se inicia con el

Lunes/

A - n!ero del d8a de la se!ana +Lunes= J Do!in7o= X/

D - d8a del !es

F - d8a del aEo

H - &oras

M - !inu%os +%ra%ado co!o !inu%os si se encuen%ra des"uIs de las

&oras/

$ - !inu%os +%ra%ado co!o !inu%os inde"endien%e!en%e de la "osición de las &oras/

B - se7undos

N - n!ero del arc&ivo. RAR ,usca los arc&ivos (a eis%en%es con

no!,re 7enerado ( si lo encuen%ra incre!en%a el n!ero de

arc&ivos &as%a 'ue 7enera un nico no!,re. Fs%e es"eci)cador

de *or!a%o no es%a so"or%ado al crear arc&ivos !ul%i-volu!en.

Al reali6ar o"eraciones di*eren%es a la co!"resión co!o la

e%racción RAR selecciona el arc&ivo eis%en%e 'ue "recede

al "ri!er no!,re no usado o es%a,lece N a J si no eis%e.

9ada uno de los car3c%eres del *or!a%o de la cadena lis%ados arri,a

re"resen%a sólo un car3c%er aEadido al no!,re de arc&ivo. 1or

e


29/85

"osiciones de la cadena *ec&a ( no!,re de arc&ivo ,ase son

in%erca!,iadas as8 'ue la *ec&a "receder3 a un no!,re de arc&ivo.

Fl *or!a%o de la cadena "uede con%ener un %e%o o"cional incluido

den%ro de car3c%eres ?? ( ??. Fs%e %e%o es%3 inser%ado den%ro

del no!,re del arc&ivo.

odos los de!3s car3c%eres se aEaden a un no!,re de arc&ivo sin

ca!,ios.

Bi necesi%a "rocesar un arc&ivo (a eis%en%e %en7a cuidado con

el !odi)cador -a7. De"endiendo del *or!a%o de cadena ( del %ie!"o

"asado desde la l%i!a ve6 'ue uso -a7 los no!,res de arc&ivo

7enerados ( los eis%en%es "ueden descuadrarse. Fn es%e caso RAR

crear3 o a,rir3 un arc&ivo nuevo en lu7ar de "rocesaar el (a

eis%en%e. 1uede usar el !odi)cador -lo7 "ara escri,ir el no!,re de

arc&ivo 7enerado en un )c&ero "ara "oder as8 leerlo ( "rocesarlo

"os%erior!en%e

F


30/85

rar % -a7DD-MMM-bb ,acWu"

/ usa el *or!a%o bbbbMMDDHHMM colocando la *ec&a an%es de?,acWu"?

rar a -a7^AAAAMMDDHHMM ,acWu"

4/ usa el *or!a%o bbbb--A inclu(endo la descri"ción de los ca!"os

rar a -a7bbbb(ear-5eeW-A5da( ,acWu"

/ usa bbbbMMDD ( el n!ero de arc&ivo. Fs%o "er!i%e 7enerarno!,res

nicos an cuando la !3scara del *or!a%o bbbbMMDD se &a(a usado

!3s de una ve6 el !is!o d8a

rar a -a7bbbbMMDD-NN ,acWu"

-ai $7norar a%ri,u%os de )c&ero.

Al usar es%e !odi)cador al e%raer RAR no es%a,lecer3 los

a%ri,u%os de los )c&eros a los al!acenados en el arc&ivo RAR. Fs%e

!odi)cador !an%iene los a%ri,u%os asi7nados "or el sis%e!a

o"era%ivo a los )c&eros nuevos.


31/85

Fn indo5s a*ec%a a los a%ri,u%os de arc&ivado sis%e!a ocul%o

( solo lec%ura. Fn Uni a*ec%a a los "er!isos de usuario 7ru"o

( o%ros.

-ao AEadir los )c&eros con el a%ri,u%o Arc&ivo ac%ivado

+sólo "ara indo5s/.

F


32/85

o e%raer ?FN? al direc%orio ac%ual:

rar -a"DO9B release DO9BPFNP;.;

-as Bicroni6ar con%enidos del arc&ivo

Bi es%e !odi)cador se usa al co!"ri!ir es%os )c&eros arc&ivados

'ue no es%3n "resen%es en la lis%a de )c&eros ac%ual!en%e aEadidos

se su"ri!ir3n del arc&ivo. Fs convenien%e usar es%e !odi)cador en co!,inación con -u +ac%uali6ación/ "ara sincroni6ar los con%enidos

del arc&ivo ( los del direc%orio de co!"resión.

1or e


33/85

re7is%radas/. RAR "ondr3 en cada arc&ivo nuevo ( ac%uali6ado

la in*or!ación concernien%e al creador la l%i!a &ora de

ac%uali6ación ( el no!,re del arc&ivo.

Bi un arc&ivo 'ue con%iene veri)cación de au%en%icidad

es%3 siendo ca!,iado ( es%e !odi)cador no se es"eci)ca

la in*or!ación de la veri)cación de au%en%icidad ser3

eli!inada.

Al e%raer veri)car lis%ar o ac%uali6ar un arc&ivo con el !odi)cador ?-av? RAR reali6ar3 la validación de in%e7ridad

( !os%rar3 el !ensa


34/85

No la use cuando "recise in*or!ar de *or!a "recisa so,re el

au%or del arc&ivo.

1ara "er!i%ir la carac%er8s%ica de veri)cación de au%en%icidad

el "ro7ra!a DFF es%ar re7is%rado. 1or *avor con%ac%e con su

dis%ri,uidor local o cen%ro de dis%ri,ución !undial.

-av- Desac%ivar la veri)cación de au%en%icidad.

-c*7- $7norar el )c&ero de con)7uración ( la varia,le de en%orno RAR.

-cl 9onver%ir no!,res de )c&eros en !insculas.

-cu 9onver%ir no!,res de )c&eros en !a(sculas.

-c- No !os%rar co!en%arios.

-d* Fli!inar los )c&eros %ras la co!"resión

Mover )c&eros al arc&ivo. Fs%e !odi)cador en co!,inación con


35/85

la orden A reali6a la !is!a acción 'ue la orden M.

-d& A,rir los )c&eros co!"ar%idos

1er!i%e "rocesar )c&eros a,ier%os "or o%ras a"licaciones "ara

escri,ir.

Fs%e !odi)cador a(uda si una a"licación "er!i%e el acceso de

lec%ura al )c&ero "ero si %odos los %i"os de acceso al )c&ero es%3n "ro&i,idos la o"eración de a"er%ura del )c&ero *racasar3.

Fs%e !odi)cador "odr8a ser "eli7rosa "or'ue "er!i%e el acceso de

lec%ura al arc&ivo de un )c&ero 'ue al !is!o %ie!"o *ue !odi)cado

"or o%ra a"licación as8 es 'ue usIlo con cuidado.

-dr Mover )c&eros a la 1a"elera %ras la co!"resión

Fli!inar )c&eros des"uIs de co!"ri!ir enviandolos a la 1a"elera

de indo5s. Bolo es%a dis"oni,le en la versión "ara indo5s.

-ds No ordenar )c&eros al aEadir a un arc&ivo sólido


36/85

-d5 Li!"iar ( eli!inar )c&eros %ras la co!"resión

Fli!inar )c&eros des"uIs de co!"ri!ir. An%es de eli!inarlos

son so,reescri%os con ceros "ara "revenir la recu"eración

de da%os del )c&ero eli!inado.

1or *avor %en7a en cuen%a 'ue es%a %Icnica es%a diseEada "ara

discos duros nor!ales ( "uede no so,reescri,ir los da%os ori7inales

en discos de es%ado sólido co!o resul%ado de la %ecnolo7ia BBD 5ear

levelin7 ( los es'ue!as de dirección de da%os !as co!"le


37/85

-ee No 7uardar ni e%raer los a%ri,u%os e%endidos

Desac%iva la *unción de 7uardar ( res%aurar los a%ri,u%os e%endidos

del )c&ero. Bólo "ara versiones OBG2.

-en No aEadir ,lo'ue de )nal de arc&ivo

1rede)nida!en%e RAR aEade un ,lo'ue de )nal de arc&ivo al

)nal de un arc&ivo nuevo o ac%uali6ado. Be "er!i%e o!i%ir da%os e%ernos co!o las )r!as di7i%ales de se7uridad "ero en al7unos

casos es"eciales "uede ser %il desac%ivar es%a carac%er8s%ica.

1or e


38/85

arc&ivo %en7an el !is!o no!,re.

-e"J Fcluir el direc%orio ra86 de los no!,res. No 7uarda la ru%a

in%roducida en la l8nea de ordenes.

F


39/85

Bólo "ara versiones indo5s.

Fs%e !odi)cador 7uarda las ru%as al co!"le%o del )c&ero inclu(endo

la le%ra de unidad al co!"ri!ir. Los se"aradores de unidad +los dos

"un%os/ son !odi)cados "or l8neas de car3c%eres su,ra(ados.

Bi usa -e" al e%raer ca!,iar3 las l8neas su,ra(adas "or los dos

"un%os ( crear3 arc&ivos ori7inales dese!"a'ue%ados en sus discos (

direc%orios. Bi el usuario es"eci)ca una ru%a de des%ino ser3

i7norada.

a!,iIn convier%e %ra(ec%orias UN9 de PPservidorPco!"ar%ido a

VVservidorPco!"ar%ido al co!"ri!ir ( las res%aura al es%ado ori7inal

al desco!"ri!ir

Fs%e !odi)cador le "uede a(udar a crear una co"ia de se7uridad del

!is!o arc&ivo en varios discos. 1or e


40/85

Bea "ruden%e ( use sólo - e" si %iene la se7uridad de 'ue al

e%raer el arc&ivo no con%iene arc&ivos !aliciosos. Fn o%ras

"ala,ras selo si &a creado un arc&ivo us%ed !is!o o con*8a

"lena!en%e en su au%or. Fs%e !odi)cador le "er!i%e so,reescri,ir

cual'uier )c&ero de su 19 inclu(endo )c&eros i!"or%an%es del

sis%e!a ( nor!al!en%e de,e usarse con )nes a reali6ar co"ias de

se7uridad ( res%auraciones.

-eS^TQa%ri Fcluir o incluir )c&eros se7n sus a%ri,u%os.

Qa%ri es un n!ero en sis%e!a deci!al +e!"ie6a "or ?0?/

o en *or!a%o &e3deci!al +e!"ie6a "or ?0?/.

1rede)nida!en%e sin el s8!,olo ?^? el !odi)cador 'ue de)ne

la !3scara a ecluir an%es del Qa%ri. Bi el resul%ado de di7i%os

,inarios +b/ en%re Qa%ri ( los a%ri,u%os del )c&ero di)ere

de cero el )c&ero no se "rocesar3.

Bi el s8!,olo ?^? es%3 "resen%e es"eci)ca 'ue la !3scara es%3

incluida. Bólo es%os )c&eros 'ue %ienen al !enos un a%ri,u%o

es"eci)cado en la !3scara ser3n "rocesados.

Fn versiones de indo5s se "ueden usar los s8!,olos D B H A ( R

en lu7ar de una !3scara di7i%al "ara re"resen%ar los direc%orios (


41/85

)c&eros de sis%e!a ocul%os ( con a%ri,u%os de solo lec%ura.

La ins%rucción dada "ara los a%ri,u%os no es !u( si7ni)ca%iva.

Las versiones de Uni so"or%an los s8!,olos D ( @ "ara de)nir los

direc%orios ( los a%ri,u%os del dis"osi%ivo.

Be "er!i%e es"eci)car - e a%%r ( - e ^ a%%r en la !is!a l8nea

de ordenes.

F


42/85

%a!,iIn el !odi)cador ?-*? con las ordenes ?!? o ?!*?. Bi se usa

el !odi)cador ?-*? con las ordenes ?? o ?e? en%onces se

ca!,iar3n los )c&eros an%i7uos con nuevas versiones e%ra8das del

arc&ivo.

-&"S"T 9odi)car ca,eceras ( da%os del )c&ero.

Fs%e !odi)cador es si!ilar a -"S"T "ero el !odi)cador -" codi)ca

sólo los da%os del )c&ero ( de


43/85

Desac%ivar !ensa


44/85

"osi,le es"eci)car varias direcciones se"ar3ndolas con co!as o

"un%os ( co!as. Bi aEade a -ie!l un "un%o el arc&ivo se eli!inar3

des"uIs de 'ue se ad


45/85

-iof A"a7ar el 19 des"uIs de )nali6ar la o"eración. Fl &ard5are

de,e so"or%ar la carac%er8s%ica de a"a7ado de ener78a. Bólo

"ara versiones indo5s.

-isnd Ac%ivar sonido.

-W lo'uear el arc&ivo. 9ual'uier orden 'ue in%en%e ca!,iar el arc&ivo ser3 i7norada.

-W, uardar los )c&eros e%ra8dos daEados

1rede)nida!en%e RAR eli!ina los )c&eros con error de 9R9

des"uIs de la e%racción. Fl !odi)cador -W, es"eci)ca 'ue

los )c&eros con error de 9R9 no se eli!inen.

-lo7S*!%TS=no!,reT

Fscri,e no!,res en el )c&ero de re7is%ro.

Fs%e !odi)cador "er!i%e escri,ir los no!,res de arc&ivo ( )c&eros

al )c&ero de re7is%ro es"eci)cado en las o"eraciones de co!"ri!ir

e%raer eli!inar ( lis%ar. Bu co!"or%a!ien%o es%a de)nido "or la


46/85

cadena ?*!%? 'ue "uede incluir uno o !?as de los si7uien%es

car3c%eres:

A - escri,e no!,res de arc&ivo en el )c&ero de re7is%ro. Bi RAR

crea o "rocesa volu!enes %odos los no!,res de volu!en se

re7is%ran.

C - escri,e los no!,res de los )c&eros "rocesados en el )c&ero de

re7is%ro. $nclu(e los )c&eros aEadidos ( e%ra8dos del arc&ivo

( los )c&eros lis%ados o eli!inados del arc&ivo.

1 - si (a eis%e un )c&ero de re7is%ro con el no!,re es"eci)cado

aEade los da%os al )c&ero eis%en%e en ve6 de crearlo de nuevo.

U - escri,ir da%os en *or!a%o Unicode.

Bi no se es"eci)ca ?A? ni ?C? se asu!e ?A?.

Fl "ar3!e%ro ?no!,re? "er!i%e es"eci)car el no!,re del )c&ero de

re7is%ro. De,e es%ar se"arado de la cadena ?*!%? "or el car3c%er ?=?

Bi no se es"eci)ca ?no!,re? RAR usar3 el no!,re de )c&ero

"rede%er!inado rarin*o.lo7.

Be "er!i%e es"eci)car varios !odi)cadores -lo7 en la !is!a l8nea

de ordenes.


47/85

Fs%e !odi)cador es es"ecial!en%e %il cuando se necesi%a "rocesar

un arc&ivo creado con los !odi)cadores -a7 o -v en un arc&ivo de

"roceso "or lo%es. 1uede usar -lo7a=no!,rearc.%% al crear el

arc&ivo ( lue7o leer el no!,re del arc&ivo 7enerado "or RAR de

no!,rearc.%% con la orden adecuada. 1or e


48/85

-!0 al!acenar Modo 'ue no co!"ri!e )c&eros al aEadir al arc&ivo

-!J la !3s r3"ida Modo de !8ni!a co!"resión

-!2 r3"ida Modo de co!"resión r3"ida

-! nor!al Modo de co!"resión "rede)nida

-!4 ,uena Modo de co!"resión ,uena +!3s co!"resión "ero!3s

len%o/

-! la !e


49/85

( e"eri!en%os. Fn en%ornos reales es "re*eri,le de


50/85

de *or!a au%o!3%ica ,as3ndose en los da%os ( el !I%odo de

co!"resión ac%ual.

el !odi)cador -!c- desac%iva %odos los !ódulos o"cionales ( "er!i%e

sólo el al7ori%!o 7eneral de co!"resión.

Q1ara!J ( Q1ara!2 son "ar3!e%ros es"ec8)cos del !odo de

co!"resión 'ue se descri,en a con%inuación.

9o!"resión de sonido co!"resión del%a:

Q1ara!J es un n!ero de canales de J ,(%e +"uede ser J - J/.

RAR divide los canales !ul%i,(%es en ,(%es "or e


51/85

9o!"resión de %e%o:

Fl al7ori%!o de co!"resión de %e%o "ro"orciona un ra%io de

co!"resión no%a,le!en%e !a(or en da%os de %e%o "lano "ero no"uede

usar varios ncleos del "rocesador e)cien%e!en%e resul%ado en un

%ie!"o de co!"resión !a(or co!"arado con el al7ori%!o 7eneral en

en%ornos !ul%i-"rocesador o en "rocesadores con varios ncleos. Bu

velocidad de desco!"resión es %a!,iIn !as len%a 'ue la del al7ori%!o

7eneral inde"endien%e!en%e del n!ero de ncleos del sis%e!a. Fs%e

es el !o%ivo "or el cual es%a o"ción es%a desac%ivada de *or!a

"rede%er!inada. 1uede es"eci)car el !odi)cador -!c% "ara "er!i%ir

'ue inRAR use es%e al7ori%!o au%o!3%ica!en%e cuando encuen%reda%os

a"ro"iados. Fl !odi)cador -!c%^ *or6ar3 el uso de es%e al7ori%!o

"ara %odos los da%os

Fl !odi)cador -!c% "uede incluir %a!,iIn Q1ara!J ( Q1ara!2

siendo su sin%ais co!"le%a -!cS"ara!JTS:"ara!2T%S^ o -T.

Q1ara!J es el orden del al7ori%!o 11M +"uede ser 2 - >/.

Ha,i%ual!en%e un valor su"erior au!en%a li7era!en%e la %asa

de co!"resión de da%os redundan%es "ero sólo si &a( !e!oria

su)cien%e dis"oni,le "ara 11M. Fn caso de *al%a de !e!oria

el resul%ado "uede ser ne7a%ivo. @alores su"eriores "roducen

velocidades de co!"resión ( desco!"resión !enores.


52/85

Q1ara!2 es la !e!oria en !e7a,(%es asi7nada "ara 11M +J-J2Z/.

@alores su"eriores "ueden incre!en%ar la %asa de co!"resión

"ero advier%a 'ue 11M u%ili6a un %a!aEo i7ual de !e!oria "ara

co!"ri!ir ( desco!"ri!ir as8 'ue si asi7na de!asiada !e!oria

al crear un arc&ivo o%ras "ersonas "ueden %ener "ro,le!as al

desco!"ri!ir en un 19 con !enos !e!oria ins%alada.

La desco!"resión %odav8a es "osi,le usando !e!oria vir%ual

"ero Is%a "uede ser !u( len%a.

F


53/85

-!dQn a!aEo del diccionario en Qn K

n=+>4J2Z2>J2J024204Z40[> ó le%ras a,cde*7/

Fl %a!aEo del diccionario es un 3rea de !e!oria es"ecial 'ue usa el

al7ori%!o de co!"resión. Bi el %a!aEo del )c&ero al co!"ri!ir

+o el %a!aEo %o%al de los )c&eros en el caso de un arc&ivo sólido/

es !a(or 'ue el %a!aEo del diccionario en%onces au!en%ando el

%a!aEo del diccionario 7eneral!en%e au!en%ar3 la %asa de

co!"resión "ero dis!inuir3 la velocidad del e!"a'ue%ado ( se re'uerir3 !3s !e!oria.

RAR "uede reducir el %a!aEo del diccionario si es si7ni)ca%iva!en%e

!a(or 'ue el %a!aEo de los da%os de ori7en. Fs%o a(udar3 a reducir

los re'ueri!ien%os de !e!oria sin dis!inuir la co!"resión.

1rede)nida!en%e el %a!aEo del diccionario es de 40[> K.

F


54/85

-!sSlis%aT

Fs"eci)car los %i"os de )c&eros a al!acenar

Fs"eci)ca los %i"os de )c&eros 'ue se al!acenar3n sin co!"resión.

Fs%e !odi)cador "uede usarse "ara al!acenar car"e%as (a

co!"ri!idas lo 'ue a(udar3 a au!en%ar la velocidad de co!"resión

sin una "Irdida no%a,le de la %asa de co!"resión.

Fl "ar3!e%ro o"cional Qlis%a de)ne la lis%a de e%ensiones de )c&eros se"arados "or "un%os ( co!as. 1or e


55/85

"ara el al7ori%!o de co!"resión as8 co!o "ara los o%ros !ódulos de

inRAR 'ue "uedan usar varios &ilos. Aun'ue inRAR in%en%a se7uir

es%a reco!endación el n!ero real de &ilos "uede su"erar el valor

es"eci)cado.

Fl ca!,io del "ar3!e%ro Q"rocesos a*ec%a li7era!en%e a la %asa

de co!"resión "or lo 'ue arc&ivos creados con di*eren%es

!odi)cadores -!% no ser3n eac%a!en%e i7uales aun'ue los o%ros

a


56/85

en los direc%orios 1ro


57/85

es"eci)'ue el !odi)cador -oc.

-ol uardar los enlaces si!,ólicos co!o el enlace en lu7ar del )c&ero

Bólo "ara versiones Uni.

-or Reno!,rar )c&eros au%o!3%ica!en%e si (a eis%e un )c&ero con el

!is!o no!,re. Fl )c&ero reno!,rado ad'uiere un no!,re si!ilar a

?)lena!e+N/.%%? donde ?)lena!e.%%? es el no!,re de )c&ero ori7inal ( ?N? es un n!ero a "ar%ir de J e incre!en%ado si (a

eis%e el )c&ero.

-os uardar _u


58/85

co!"ri!ir un )c&ero ( cuando se e%rai7a "ara su res%auración.

La versión RAR de Uni 7uarda o res%a,lece el "ro"ie%ario ( 7ru"o

del )c&ero al usar es%e !odi)cador.

La versión de indo5s al!acena el "ro"ie%ario 7ru"o "er!isos del

)c&ero ( la in*or!ación de audi%or8a "ero sólo si dis"one de los

"rivile7ios necesarios "ara leerlos. Advier%a 'ue sólo los sis%e!as

de )c&eros NCB so"or%an los )c&eros ,asados en la se7uridad ,a


59/85

o!i%e la con%raseEa en la l8nea de ordenes a"arecer3 un !ensa


60/85

$ncluso sin usar el !odi)cador -r RAR "uede ac%ivar la recursión

au%o!3%ica!en%e en al7unas si%uaciones. Fl !odi)cador -r- "ro&i,e

%o%al!en%e la recursión.

Bi es"eci)ca un no!,re de car"e%a al co!"ri!ir 'ue no inclu(a

co!odines "or de*ec%o RAR aEade la car"e%a recursiva!en%e aun'ueno

se &a(a es"eci)cado el !odi)cador -r. Bucede lo !is!o si se

es"eci)ca la car"e%a ra86 de cual'uier disco sin co!odines. Fl

!odi)cador -r- desac%iva es%e co!"or%a!ien%o.

1or e


61/85

"ara a'uellas !3scaras de )c&ero 'ue inclu(en car3c%eres co!odin

?;? o ?]?.

Fs%e !odi)cador solo *unciona "ara no!,res de )c&ero. Los no!,res

de direc%orios 'ue no inclu(en la "ar%e del )c&ero co!o "or

e


62/85

Bi Q" es 0 RAR usa la "rioridad "rede)nida de %area.

Bi Q" es i7ual a J es%a,lece la "rioridad !3s ,a


63/85

-rvSNT 9rear vol!enes de recu"eración. Fs%e !odi)cador se usa al crear un

arc&ivo !ul%i-volu!en "ara 7enerar vol!enes de recu"eración.

@ea la descri"ción de la orden ?rvSNT? "ara !3s de%alles.

-s 9rear un arc&ivo sólido. Bólido es un %i"o de arc&ivo es"ecial. Un

arc&ivo sólido es un arc&ivo co!"ri!ido usando un !I%odo es"ecial de

co!"resión 'ue %ra%a %odos o al7unos )c&eros den%ro del arc&ivo

co!o un _u


64/85

rar a -s -!dJ2 sources.rar ;.as! -r

-sQN 9rear 7ru"os sólidos usando con%ador de )c&eros

Fs si!ilar a -s "ero rea


65/85

lo "rocesar3 co!o %e%o de AB9$$.

Fl "ar3!e%ro ?O,


66/85

/ rar c5 -scuc da%a co!!en%.%%

Fscri,e co!!en%.%% co!o )c&ero Unicode.

-se 9rear 7ru"os sólidos "or e%ensión de )c&ero

Bi!ilar a -s "ero reinicia las es%adis%icas sólidas cuando ca!,ia

la e%ensión de )c&ero. Ha,i%ual!en%e dis!inu(e la co!"resión "ero

%a!,iIn dis!inu(e las "erdidas en caso de daEos en el arc&ivo sólido.

-s*Sno!,reT

9rear arc&ivos BC. Fs%e !odi)cador se usa "ara crear un nuevo

arc&ivo un arc&ivo au%o-e%ra8,le +usando un !ódulo con el )c&ero

de*aul%.s* o ,ien es"eci)cado en el !odi)cador/. Fn la versión

de indo5s el )c&ero de*aul%.s* de,e colocarse en el !is!o

direc%orio 'ue rar.ee en Uni - en el direc%orio an)%rión del

usuario en GusrGli, o GusrGlocalGli,.

F


67/85

crea un arc&ivo au%o-e%ra8,le +BC/ usando el !ódulo 5incon.s* .

-siSna!eT

Leer da%os de la en%rada es%3ndar +s%din - s%andard in"u%/

al crear un arc&ivo. Fl "ar3!e%ro o"cional ?no!,re? "er!i%e

es"eci)car un no!,re de )c&ero de da%os co!"ri!ido de *or!a

es%3ndar en el arc&ivo creado. Bi es%e "ar3!e%ro es%3 ausen%e

el no!,re ser3 es%a,lecido "or ?s%din?. Fs%e !odi)cador no

"uede ser usado con -v.

F


68/85

"ar3!e%ro Q%a!aEo de es%e !odi)cador. Fl "ar3!e%ro Q%a!aEo

de,e es"eci)carse en ,(%es.

-sv 9rear vol!enes sólidos inde"enden%es

RAR "rede)nida!en%e in%en%a rea


69/85

-sv- 9rear vol!enes sólidos de"endien%es

Desac%ivar el rea


70/85

$n%erna!en%e se "uede e"andir co!o -%a200JJJ20000000 ( se

%ra%ar8a co!o )c&eros !odi)cados des"uIs de las 0 &oras

0 !inu%os 0 se7undos del d8a 20 novie!,re del 200J.

-%,Q*ec&a

1rocesar sólo )c&eros !odi)cados an%es de la *ec&a es"eci)cada.

Fl *or!a%o del !odi)cador es el !is!o 'ue -%aQda%e.

-%W 9onservar la &ora ori7inal del arc&ivo. $!"ide 'ue RAR !odi)'ue la

*ec&a al ca!,iar un arc&ivo.

-%l Fs%a,lecer co!o &ora de arc&ivo la del l%i!o )c&ero. Cuer6a a RAR

a es%a,lecer la *ec&a de un arc&ivo ca!,iado a la *ec&a del l%i!o

)c&ero del arc&ivo.

-%nQ%i!e

enerar )c&eros "os%eriores a un "er8odo de %ie!"o es"eci)cado.

Fl *or!a%o de la cadena %ie!"o es:

SQnd8asdTSQn&oras&TSQn!inu%os!TSQnse7undossT

1or e


71/85

!3s recien%es 'ue J d8as ( -%n2&0! "ara "rocesar )c&eros !3s

recien%es 'ue 2 &oras 0 !inu%os.

-%oQ%i!e

1rocess )les older %&an %&e s"eci)ed %i!e "eriod. Cor!a%

o* %&e !odi)cador is %&e sa!e as -%nQ%i!e.

-%sQ!caSNT uardar o res%aurar *ec&a ( &ora +!odi)cación creación acceso/.

Fl !odi)cador -%s! ins%ru(e a 'ue RAR 7uarde la *ec&a de

!odi)cación del )c&ero -%sc - la *ec&a de su creación ( %sa - la

*ec&a del l%i!o acceso. Un "ar3!e%ro o"cional des"uIs del

!odi)cador es un n!ero co!"rendido en%re 0 ( 4 'ue con%rolar3 la

"recisión del %ie!"o del )c&ero. Fl valor ?J? "er!i%e J se7undo de

"recisión el valor 2 - 0.00>> se7 - 0.00002> se7 ( 4 o ?^?

"er!i%e la !3i!a "recisión de %ie!"o en NCB 'ue es i7ual a

0.000000J se7. Fl valor ?0? o ?-? indica 'ue la *ec&a de creación (

acceso no se 7uardar3 ( 'ue la "recisión usada "ara "ara la

!odi)cación de *ec&a es ,a


72/85

RAR "rede)nida!en%e usa -%s!4 -%sc0 -%sa0 de es%a !anera la *ec&a

de !odi)cación se al!acena con al%a "recisión ( las o%ras *ec&as se

i7noran.

Fs necesario es"eci)car los !odi)cadores -%sc ( -%sa "ara

es%a,lecer la *ec&a de creación ( acceso al dese!"acar los

)c&eros +la "recisión es irrelevan%e "ero no de,e ser 0/.

RAR "rede)nida!en%e es%a,lece sólo la *ec&a de !odi)cación

an si el arc&ivo con%iene la *ec&a de creación ( l%i!o acceso.

A


73/85

F


74/85

-v 9rear vol!enes con de%ección au%o!3%ica de %a!aEo o lis%ar %odos

los vol!enes. Fs%e !odi)cador "uede usarse "ara crear o lis%ar

vol!enes.

Fn el "ri!er caso "er!i%e la au%ode%ección del %a!aEo de volu!en

as8 los vol!enes nuevos usar3n %odo el es"acio dis"oni,le en los

!edios de des%ino. Fs%o es convenien%e al crear vol!enes en discos

e%ra8,les. 1uede leer !3s so,re los vol!enes en la descri"ción

-vQ%a!aEo.

Fn el se7undo caso cuando se usa es%e !odi)cador con


75/85

s8!,olo ?*? se7uido del valor nu!Irico.

Los valores "rede)nidos son >0 X20 J200 J440 ó 2ZZ0 (

sus%i%uidos con el corres"ondien%e del %a!aEo del dis'ue%e.

Bi se o!i%e el %a!aEose usar3 la au%ode%ección.

Be "er!i%e es"eci)car *racciones deci!ales usando el "un%o co!o

se"arador deci!al. 1or e


76/85

?volna!e."ar%NNN.rar? donde NNN es el n!ero del volu!en. Bi usa

el !odi)cador -vn es "osi,le ca!,iarlo "or o%ro !odi)cador usando

la no!encla%ura an%i7ua de vol!enes donde el "ri!er volu!en enun

)c&ero !ul%i-volu!en de%er!inado %iene la e%ensión .rar ( los

si7uien%es vol!enes son nu!erados co!o .r00 &as%a .r[[.

Al e%raer o co!"ro,ar un arc&ivo !ul%i-volu!en de,e usar sólo el

no!,re del "ri!er volu!en si no &a( si7uien%e volu!en en la unidad

( el disco es e%ra8,le al usuario se le indicar3:

$nser%e el disco con Qno!,re del si7uien%e volu!en

$nser%e el disco con el volu!en correc%o ( "ulse cual'uier %ecla.

Bi al e%raer el si7uien%e volu!en no se encuen%ra ( los vol!enes

es%3n colocados en el disco duro del 19 RAR a,or%ar3 el "roceso (

!os%rar3 el !ensa


77/85

en un con


78/85

Cuer6a a RAR a conservar las an%eriores versiones de los )c&eros

al &acer una ac%uali6ación de los !is!os en el arc&ivo eis%en%e.

La an%i7uas versiones son reno!,radas co!o ?)lena!en? donde ?n?

es el n!ero de versión.

1rede)nida!en%e al dese!"a'ue%ar un arc&ivo sin el !odi)cador

-ver RAR e%rae sólo la l%i!a versión del )c&ero aEadido el

no!,re no inclu(ee un su)


79/85

eli!inadas.

-vn Usar la no!encla%ura an%i7ua de vol!enes

Fn RAR "rede)nida!en%e los vol!enes %ienen no!,res si!ilares a

?volna!e."ar%NNN.rar? donde NNN es el n!ero del volu!en. Bi usa

el !odi)cador -vn es "osi,le ca!,iarlo "or o%ro !odi)cador usando

la no!encla%ura an%i7ua de vol!enes donde el "ri!er volu!en enun

)c&ero !ul%i-volu!en de%er!inado %iene la e%ensión .rar ( los

si7uien%es vol!enes son nu!erados co!o .r00 &as%a .r[[.

-v" Hacer una "ausa an%es de cada volu!en

1or de*ec%o RAR le "edir3 con)r!ación an%es de "rocesar el

si7uien%e volu!en solo al co!"ri!ir en discos e%ra8,les ( solo si

el es"acio li,re es !enor 'ue el %a!aEo de volu!en. Fs%e !odi)cador

*uer6a a RAR a "edir sie!"re la con)r!ación al crear o e%raer

volu!enes. 1or e


80/85

-Q* Fcluir el )c&ero o car"e%a Q*. 1ueden usarse co!od8nes %an%o en

la %ra(ec%oria co!o en en no!,re de )c&ero. 1uede es"eci)car el

!odi)cador ?-? varias veces "ara de)nir !as de una elcusión.

Bi la !3scara con%iene co!odines se a"licar3n al direc%orio ac%ual

( a sus su,direc%orios. No es recursivo sin co!odines de *or!a 'ue

)c&ero solo ecluir3 el )c&ero ?)c&ero? en la car"e%a ac%ual al

co!"ri!ir o en la car"e%a ra86 al desco!"ri!ir.

Use ;P)c&ero "ara elcuir el )c&ero )c&ero recursiva!en%e

en %odas las car"e%as.

Bi conoce la ru%a eac%a al )c&ero "uede usar la s8n%ais

ru%aP)c&ero "ara ecluir sólo es%a co"ia de )c&ero. Bi usa la

s8n%ais -ru%aP)c&ero al desco!"ri!ir un arc&ivo ru%a de,e ser

la ru%a in%erna del arc&ivo no la ru%a del )c&ero en el disco

des"uIs de desco!"ri!irlo.

1or de*ec%o las !ascaras 'ue con%ienen co!odines se a"lican solo a

)c&eros. Bi necesi%a 'ue una !ascara con co!odines 'ue eclu(a

varias car"e%as use la sin%ais es"ecial de eclusión de car"e%as.

Fs%as !ascaras e!"ie6an con el car3c%er se"arador de car"e%as +?P?

en indo5s ( ?G? en Uni/. 1or e


81/85

lla!adas %!". Al incluir co!odines las dos !ascaras se usar3n con

el con%enido de la car"e%a ac%ual ( %odas sus su,car"e%as.

Bi desea ecluir solo una car"e%a es"eci)'ue el no!,re eac%o de

esa car"e%a inclu(endo su %ra(ec%oria rela%iva o a,solu%a "ero sin

usar co!odines. Fn es%e caso no es necesario aEadir el car3c%er

se"arador de car"e%as 'ue solo es necesario "ara !ascaras de

eclusión de car"e%as con co!odines "ara dis%in7uirlas de las

!ascaras de eclusión de )c&eros.

F


82/85

-Ql* Fcluir )c&eros lis%ados en el )c&ero Ql*.

Bi usa - sin el "ar3!e%ro no!,re de )c&ero lis%a se leer3n los

no!,res del )c&ero in%roducido de *or!a es%3ndar +s%din/.

F


83/85

Li!i%aciones de los ordenes:

Las ordenes ?d??u??*??c??c*? no *uncionar3n con arc&ivos !ul%i vol!en.

La orden ?a? no "uede ser usada "ara ac%uali6ar un arc&ivo !ul%i volu!en

sólo sirve "ara crear uno nuevo.

@alores de salida ~~~~~~~~~~~~~~~~~

Fn caso de o"eración Ii%osa RAR devuelve el códi7o cero +0/. Un códi7o de

salida dis%in%o de 0 'uiere decir 'ue la o"eración *ue cancelada de,ido a

al7n error:

0 BU99FBB O"eración Ii%osa

J ARN$N No &an sucedido error+es/ *a%ales

2 CAAL FRROR Ha sucedido un error *a%al

9R9 FRROR Frror de 9R9 al desco!"ri!ir

4 LO9KFD AR9H$@F $n%en%o de !odi)car un arc&ivo "revia!en%e

,lo'ueado con la orden ?W?


84/85

R$F FRROR Frror de escri%ura del disco

> O1FN FRROR Frror de a"er%ura del )c&ero

X UBFR FRROR Frror en los !odi)cadores de la l8nea de ordenes

Z MFMORb FRROR No &a( su)cien%e !e!ória "ara la o"eración

[ 9RFAF FRROR Frror al crear un )c&ero

J0 NO C$LFB FRROR No se encon%ró nin7n )c&ero 'ue "rocesar

2 UBFR RFAK 1roceso de%enido "or el usuario

losario

~~~~~~~~

Arc&ivo Cic&ero es"ecial 'ue con%iene uno o !3s )c&eros o"cional!en%e

co!"ri!ido (Go codi)cado.

9o!"resión MI%odo de codi)cación de da%os "ara reducir el %a!aEo.

9R9 s'ueda c8clica redundan%e. Fs un !I%odo !a%e!3%ico es"ecial

de c3lculo 'ue veri)ca la in*or!ación "ara la validación de

da%os.


85/85

BC Módulo de arc&ivo usado "ara e%raer )c&eros desde un !ódulo

au%o-e%ra8,le &a,i%ual!en%e en *or!a de )c&ero .FF

Bólido Arc&ivo e!"a'ue%ado 'ue usa un !I%odo de co!"resión es"ecial

'ue ve %odos los )c&eros co!o un _u