lrna‘mZ§Xñdm‘r
ई - पसु्तक : कृष्ण सखा माझा भाग-5
लेखन : श्रीपरमानंदस्वामी (श्री. अववनाश मोरशे्वर वलमये)
। संपकक : ०२२-२४३६ १५१४ ९९६९८ ७६८५०.
ई - प्रकाशन : ई सावित्य प्रवतष्ठान
िक्क : सौ. अनपुमा अववनाश वलमये
१३, नवलकर विव्डंग, न.वि. केळकर रोड,
दादर, मुंिई ४०० ०२८.
www.esahity.com
[email protected] eleventh floor, eternity
eastern express highway thane, 400604.
ववनामू्य ववतरणासाठी उपलब्ध.
• आपले वािून झा्यावर आपण िे फ़ॉरवडक करू शकता .
• िे ई पसु्तक वेिसाईटवर ठेवण्यापवुी वकंवा वािनाव्यवतररक्त कोणतािी वापर करण्यापवुी ई -सावित्य प्रवतष्ठानिी
परवानगी घेणे आवश्यक आिे .
या पसु्तकातील लेखनािे सवक िक्क लेखकाकडे सरुवित असून पसु्तकािे वकंवा त्यातील अंशािे पनुमुकद्रण वा
नाट्य, वित्रपट वकंवा इतर रुपांतर करण्यासाठी लेखकािी परवानगी घेणे आवश्यक आिे .तसे न के्यास
कायदेशीर कारवाई िोश शकते.
©esahity pratishthan®2016
http://www.esahity.com/mailto:[email protected]
g‘n©U
gJwU ào‘^{º$Mm AmZ§XXm¶r ‘mJ© XmI{dUmè¶m
gX²JwéZmW lrAdYyVñdm‘r ¶m§À¶m n{dÌ MaUr
˶m§À¶mM H¥$noZo bm^bobo ho ^{º$^mdmMo gw‘Yya ’$i,
gào‘ g‘n©U.
- lrna‘mZ§Xñdm‘r
पुस्तक परिचय
ZmaXG$fr Am{U bú‘r ¶m§À¶m g§dmXmVyZ CbJS>V OmUmao ho H¥$îUmMo
JmoHw$imn¶ªVMo OrdZM[aÌ A{Ve¶ ~moYàX Amho. H¥$îUM[aÌ ho AZoH$ M‘ËH$mam§Zr ^abobo
Amho, AgoM Zoh‘r dU©Z Ho$bo OmVo. na§Vw, lrna‘mZ§Xñdm‘r ¶m§Zr {b{hbobo ho H¥$îUM[aÌ
dmMVmZm, ˶m àg§Jm§‘Yrb VH©$g§JVVm dmMH$m§Zm {dMma H$am¶bm bmdUmar Amho. Vo dmMVmZm
ho àg§J AgoM KS>bo AgUma AgoM dmQ>Vo. CXmhaUmW©,
H¥$îU gIm ‘mPm - ^mJ EH$ ‘Yrb H¥$îUmMr ~§XremioVyZ ‘w³VVm, ¶‘wZobm Ambobm nya,
Z§XamOmÀ¶m H$ݶobm KoD$Z dgwXodmMo ‘Wwaobm ¶oUo B˶mXr‘Yrb M‘ËH$mam§nojm ˶m‘Yrb
VH©$g§JV {dMma ‘Zmbm ^mdVmV Am{U ~wÕrbmhr nQ>VmV. VgoM "M‘ËH$ma' ¶m {df¶m~X²Xb
ZmaX d bú‘r ¶m§Mm g§dmXhr dmMH$m§Zm {dMma H$am¶bm bmdUmam Amho.
H¥$îU gIm ‘mPm - ^mJ XmoZ ‘ܶo H¥$îUmÀ¶m ~mbbrbm VgoM H¥$îU d n|Úm ¶m§À¶mVrb
g»¶Ëd lrna‘mZ§Xñdm‘r ¶m§Zr A{Ve¶ gw§XanUo a§J{dbo Amho. H¥$îUM[aÌm‘ܶo
"JmonrdñÌhaU' ¶m ZmdmZo àM{bV Agboë¶m àg§JmMo (Omo bmoH$m§À¶m ÑîQ>rZo AOyZhr
H¥$îUmdarb Q>rHo$Mm EH$ {df¶ R>abobm Amho) lrna‘mZ§Xñdm‘r ¶m§Zr Ho$bobo dU©Z (Jmo{nH$m§Mo
bÁOmajU) dmMVmZm VoM ˶m àg§JmVrb dmñVd Amho AgoM OmUdVo. VgoM ~mOmambm
OmUmè¶m JdiUtMr Xøm-XÿYmMr ‘S>H$s ’$moS>ʶmÀ¶m àg§JmVrb dmñV{dH$Vmhr OmUdVo.
H¥$îU gIm ‘mPm - ^mJ VrZ ‘ܶo amYm-H¥$îU ¶m§Mr àW‘ ^oQ>, ˶m§À¶m ^oQ>t‘ܶo KS>Umao
àg§J d ˶m§Mo EH$‘oH$m§er hmoUmao g§dmX, ˶m§À¶m ^oQ>t‘Yrb AS>MUr B˶mXt‘YyZ amYm-H¥$îU
¶m§À¶mVrb gd© Zm˶m§À¶m n{bH$S>o Agbobo ^p³V^mdmMo g§~§Y OmUdVmV. VgoM JmodY©Z
nyOZ Am{U ‘wgiYma d¥îQ>rMo g§H$Q> ¶m§‘YyZ nwÝhm EH$Xm M‘ËH$mam§n{bH$S>rb dmñV{dH$VmM
bjmV ¶oVo.
H¥$îU gIm ‘mPm - ^mJ Mma ‘Yrb amYm-H¥$îU ¶m§À¶mVrb ào‘^p³V^mdmMo g§~§Y dmMVmZm
^p³V‘mJm©Mo loîR>Ëd ‘Zmda R>gVo. VgoM H$m{b¶m ‘X©ZmMmhr àg§J A{Ve¶ dmMZr¶ Amho.
H¥$îU gIm ‘mPm - ^mJ nmM ‘ܶo AH«y$amMo AmJ‘Z, amYoMm H¥$îUmbm ^mdnyU© {Zamon, H¥$îUmMo
‘WwaoH$S>o à¶mU, H¥$îUê$n amYm, H¥$îUO¶§Vr gmohim Ago A{Ve¶ ^mdnyU© àg§J dmMm¶bm
{‘iVmV.
"H¥$îU gIm ‘mPm' ¶m J«§WmMo ‘wIn¥îR>hr A{Ve¶ gw§Xa AgyZ, Vo lrna‘mZ§Xñdm‘r ¶m§À¶m
g§H$ënZoVyZM gmH$ma Pmbobo Amho. amYm d H¥$îU ¶m§À¶mVrb g»¶Ëd Va ¶mVyZ OmUdVoM,
nU ˶mM~amo~a Vo EH$‘oH$m§À¶m A{Ve¶ Odi AgyZgwÕm Vo EH$‘oH$m§H$S>o nhmV ZmhrV, Va
H¥$îU ñdV… ñdV…VM a‘bobm Amho Am{U amYm H¥$îUào‘mV a‘bobr Amho ho OmUdVo. XmoKm§Zrhr
hmVmV Yabobr EH$M ‘wabr ho amYm-H¥$îU ¶m§À¶m Eo³¶ËdmMoM àVrH$ Amho. EHy$UM
^p³V‘mJm©~Ôb Agbobo J¡ag‘O Xÿa H$aUmam hm J«§W Amho.
"B© gm{h˶ àH$meZ' ¶m§Zr hm gw§Xa J«§W nmM ^mJm§‘ܶo dmMH$m§n¶ªV nmohmoM{dʶmMo ‘mݶ Ho$bo,
¶m~Ôb ˶m§Zm YݶdmX!
सौ.प्रवतमा प्रववण आठवले
^mJ-5 AZwH«$‘{UH$m -
40 AH«w$amMo AmJ‘Z
41 H¥$îUmMr g˶^y{‘H$m
42 JmoHw$idm{g¶m§Mm emoH$
43 amYoMm H¥$îUmbm ^mdnyU© {Zamon
44 H¥$îUmMo ‘WwaoH$S>o à¶mU
45 H¥$îUê$n amYm
46 amYoMr gIr ‘wabr
47 H¥$îUO¶§Vr gmohim
48 amYoMm H¥$îU^md
49 bú‘rMm V¥á^md d ZmaXmMo gm§JUo
50 bú‘rMo ‘ZZ qMVZ
51 O¶ amYmH¥$îU
52 {ÌdoUr g§J‘
*****
AH«w$amMo AmJ‘Z
""ho bú‘r, AZ¶mMo ào‘ d amYoMm ^p³V^md ¶mMm AmZ§X nwaonya AZw^dyZhr H¥$îUmMr A§V‘w©IVm H$‘r Z hmoVm A{YH$M dmT>bobr hmoVr. AZ¶ d amYm ¶m§Mr ˶m§À¶m ˶m§À¶m narZo Agbobr AdñWm nmhÿZ H¥$îUmbm g‘mYmZ dmQ>bo.
amYoÀ¶m ^mdmZo H¥$îU g§VwîQ>, V¥á Pmbm hmoVm, Va AZ¶mÀ¶m {R>H$mUr {Z‘m©U Pmbobo ào‘ nmhÿZ ˶mÀ¶m {R>H$mUMr
AZ¶m{df¶rMr H$miOrhr AmVm Xÿa Pmbr hmoVr. amYoÀ¶m ^p³V^mdmbm gmH$ma H$aUmao gya Amnë¶m ‘wabrVyZ ñ’w$abo
¶mMm {deof AmZ§X H¥$îUmbm Pmbm hmoVm. ˶m gwam§À¶m ‘mܶ‘mVyZ AZw^dbobo amYoÀ¶m ^p³V^mdmMo Eo³¶ H¥$îU AOyZhr
AZw^drVM hmoVm. Vmo eãXmVrV AZw^d Iao Va ˶mÀ¶m A§V…H$aUmMm ñWm¶r^mdM Pmbm hmoVm. Vr OmUrd amYoÀ¶m
^p³V^mdmÀ¶m AmZ§XmV ˶mbm gX¡dM R>odUma hmoVr. ‘J amYm ~møm§JmZo à˶j ˶mÀ¶m ~amo~a Agob qH$dm Zgob. Ver
Vr ZgUma ho H¥$îU ‘ZmVyZ OmUyZ hmoVm. na§Vw {VÀ¶m ^p³V^mdmZo amYm H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmV {Z˶ amhUma hmoVr Am{U
˶mMr ^oQ> VoWo {Z˶ KoUmaM hmoVr. ˶mnmgyZ H¥$îUhr {Vbm Wm§~dy eH$bm ZgVm Am{U ˶m Eo³¶mnmgyZ H¥$îU doJimhr
amhÿ eH$bm ZgVm. H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmV nyU©nUo Eo³¶ nmdbobr amYm, {VÀ¶m ^mdmZo H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmV {Z˶ ñ’w$aV
amhUmaM hmoVr. Eo³¶^mdmVrb ho Û¡V H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmV {Z˶ IoiVM amhUma hmoVo Am{U H¥$îUmbm gXm gd©H$mi
CËgm{hV, H$m¶©aV d AmZ§{XV R>odUma hmoVo. Aem VèhoZo Amnë¶m A§V…H$aUmVrb Eo³¶ d Û¡V ¶m§À¶m AX²^yV IoimÀ¶m
AmZ§XmV nyU©nUo a‘bobm H¥$îU Amnë¶m Kar Ho$ìhm d H$gm naV Ambm ho ˶mbmhr H$ibo Zmhr. nU H¥$îU Kar Ambm
‘mÌ, Z§XmZo ˶mÀ¶mgmR>r R>odbobm {Zamon H¥$îUmbm bmJbrM {‘imbm Am{U Vmo Vm~S>Vmo~ Z§XmÀ¶m ôQ>rgmR>r Jobm.
Z§XmÀ¶m nm¶m§Zm hñVñne© H$ê$Z ˶mbm A{^dmXZ H$aUmè¶m H¥$îUmbm Z§XmZo ào‘mZo Amnë¶m Odi KoVbo Am{U
˶mMo ‘wI Hw$admibo. ˶mMdoir Z§XmZo ˶mÀ¶m eoOmarM ~gboë¶m EH$m 춳VrH$S>o H¥$îUmbm IwUoZo {ZX}e Ho$bm. H¥$îUmZo
˶m WmoS>çmem d¶mod¥Õ, nU ^aXma ì¶p³V‘ÎdmÀ¶m 춳VrH$S>o nm{hbo ‘mÌ, Vr ì¶p³V ñdV…hÿZ CRy>Z nwT>o Ambr Am{U
{VZo dmHy$Z H¥$îUmÀ¶m MaUm§Zm d§XZ Ho$bo. H$m¶ hmoVo Amho ho H$im¶À¶m AmVM ˶m ì¶p³VZo Aer H¥$Vr Ho$ë¶m‘wio H¥$îUhr
WmoS>mgm ^m§~mdbm Am{U XmoZ nmdbo ‘mJo gabm. H¥$îU H$mhr ~mobUma VmoM ˶m ì¶p³VZoM AmnUhÿZ ~mobʶmg gwédmV
Ho$br.
""ho H¥$îUm, Vy ‘bm AmoiIV Zmhrg. na§Vw ‘r ‘mÌ Vwbm nmhVmjUrM AmoiIbo. ‘mPr AmoiI Vwbm H$ê$Z
Úm¶Mr Va ’$³V XmoZ dm³¶mVM H$ê$Z XoVm ¶oB©b. EH$ åhUOo ‘r ¶m Z§XamOmMm na‘ {‘Ì AH«y$a Amho Am{U Xþgao åhUOo
‘r ‘Wwaobm H§$gmÀ¶m Xa~mamV MmH$arbm Amho. åhQ>bo Va, ¶m XmoZ nañna {damoYr JmoîQ>r {XgVrb. na§Vw ˶m XmoÝhr Iè¶m
AmhoV. ˶mVrb H§$gmMr MmH$ar ‘bm Z{e~mZo H$amdr bmJV Amho. nU ¶m Z§XmMr ‘¡Ìr ‘bm ‘moR>çm ^m½¶mZoM bm^bobr
Amho. ‘WwaoV Ooìhm Ooìhm Z§X H$mhr H$m‘mgmR>r ¶oV Ago, Voìhm H$mhr H$m‘mÀ¶m {Z{‘ÎmmZo Am‘Mr AmoiI Pmbr. Z§XmMr
gabVm, gÁOZVm, dmJʶm-~mobʶmVrb gmYonUm ¶m JwUm§Zr ‘r Z§XmH$S>o AmH¥$îQ> Pmbmo Am{U Am‘Mm n[aM¶ dmT>VM
am{hbm. H$m‘m ì¶{V[a³Vhr Am‘Mo nwîH$i ^oQ>Uo d ~mobUo hmoD$ bmJbo Am{U Am‘Mm ñZoh OwiVm OwiVm AJXr ÑT>
hmoD$Z am{hbm. nwT>o nwT>o Va H$m‘m{Z{‘Îm Ambobm hm Z§XamO ‘m¶m KarM {dlm§VrgmR>r Wm§~V Ago Am{U ‘J {H$VrVar
doi Am‘Mm ghdmg d ~mobUo hmoV Ago. Ago ho Am‘Mo AVyQ> ‘¡ÌrMo ZmVo {Z‘m©U Pmbo.
AmVm ‘mPo BH$S>o H$Yr ¶oUo H$m Pmbo Zmhr Agm àíZ Vwbm nS>Uo gmh{OH$M Amho. ˶mMo CÎma EH$M, H$s
H§$gmÀ¶m ^rVrZoM ‘r ¶oWo ¶oD$ eH$V Zmhr. Z§Xmer d ¶m JmoHw$imer ‘WwaoÀ¶m bmoH$m§Zr Am{U ˶mVyZhr {deofV… H§$gmÀ¶m
Xa~mamVrb ì¶p³V̈Zr H$moUVmhr g§~§Y R>ody Z¶o Aer H§$gmMr g³V VmH$sXM Amho. Iao Va, nydu H§$gmMo g§~§Y JmoHw$imer
AJXr Mm§Jbo hmoVo. JmoHw$imVyZ ‘WwaoÀ¶m ~mOmamV ¶oUmao XÿY Xþ^Vo A{Ve¶ à{gÕ hmoVo. ‘WwaoÀ¶m ~mOmamV d ZJarV
JmoHw$idmgr¶m§Mr Zoh‘rM JXu Ago. Z§XmH$Sy>Z JmoHw$imV’}$ {‘iUmam ‘hgyb gwÕm H§$gmbm ^anya, {dZmVH«$ma d AJXr
doiÀ¶m doir {‘iV Ago. ˶m‘wio H§$g Z§Xmda d JmoHw$imda A{Ve¶ Iye Ago.
nU H§$gmÀ¶m ¶m d¥ÎmrV AMmZH$ ~Xb Pmbm. ˶mbm H$maU Ago Pmbo, H$s H§$gmZo ñdV…À¶m g»»¶m ~{hUrbm
åhUOo XodH$sbm Am{U {VÀ¶m nVrbm åhUOo dgwXodmbm Aݶm¶mZo Vwé§JmV Q>mH$bo. dgwXod d XodH$s ¶m§Mm AmR>dm nwÌ
H§$gmMm dY H$aUma Amho Aem H$ënZoZo d ^rVrZo H§$gmZo ˶m§À¶mda AZpÝdV A˶mMma Ho$bo. ˶m§À¶m ZdOmV gmV
A^©H$m§Mm OÝ‘VmM dY Ho$bm. AmR>ì¶m Ionog OÝ‘V…M ‘¥VdV Agbobr ‘wbJr OÝ‘mbm Ambr. H§$gmMm ˶mda ‘wirM
{dídmg ~gbm Zmhr. ˶mÀ¶m ‘ZmVrb g§e¶ H$m¶‘M am{hbm. dgwXod d XodH$sMm AmR>dm nwÌ Z³H$sM Hw$R>oVar gwIê$n
{Od§V AgyZ Vmo dmT>V Amho, hr H§$gmÀ¶m ‘ZmVrb e§H$m ~imdV Mmbbr. H§$gmZo ˶m ‘wbmMm gd©Ì emoY KoʶmMo à¶ËZ
MmbyM R>odbo. na§Vw H$mhrM nÎmm bmJoZm. nU H¥$îUm, hiwhiy Ooìhm Vw¶m AZoH$ namH«$‘mÀ¶m ~mVå¶m H§$gmÀ¶m H$mZmda
¶oD$ bmJë¶m, Voìhm ‘mÌ H§$gmMr Pmon CS>mbr. Vw¶m{df¶rM ˶mÀ¶m ‘ZmV e§H$m ¶oD$ bmJbr. ˶mVyZ nwT>o JmoHw$imVyZ
‘WwaoÀ¶m ~mOmamV ¶oUmao XÿY Xþ^Vo H$‘r hmoVm hmoVm nyU©nUo Wm§~bo. ‘J Va H§$gmMm JmoHw$imdaMm amJ AJXr Q>moH$mbm Jobm
Am{U ˶mZo Amåhmbm JmoHw$imer H$moU˶mhr àH$maMm g§~§Y dm g§nH©$ R>odʶmg ~§XrM Ho$br.
ho H¥$îUm, JmoHw$imVrb Vw¶m{df¶rMm H$Wm d àg§J EoHy$Z ‘r ‘mÌ Vw¶m ào‘mV Ho$ìhmnmgyZM nS>bobmo Amho. VwPo
ê$n, JwU, VwPm namH«$‘ Am{U {deofV… VwPo gdmªda Agbobo ào‘ ¶m§Mr ‘WwaoV gX¡d MMm© Mmby AgVo. Vwbm à˶j Z
nmhVmhr Ho$di Vw¶m{df¶rÀ¶m ldUmZoM ‘WwaoVrb AZoH$m§Zm doS>M bmJbobo Amho Am{U ‘rhr ˶m§À¶mn¡H$sM EH$ Amho.
H¥$îUm, Vw¶m {deof namH«$‘mÀ¶m H$Wm EoH$ë¶m Am{U ‘mPr Va ImÌrM Pmbr H$s Vy Va gmjmV B©ídamMm AdVma Amhog.
Aao, ‘wgiYma Obd¥îQ>rV JmodY©ZmÀ¶m Aml¶mbm ZoD$Z gVV gmV {Xdg Vy Oo JmoHw$idmgr¶m§Mo ajU Ho$bog Am[U
{dfmar H$m{b¶mMo ‘X©Z H$ê$Z Vy Oo AZ¶mMo àmU dmMdbog, ¶m JmoîQ>rdê$Z hoM {gÕ hmoVo H$s Vy gm‘mݶ ‘mZd ZmhrM
Amhog. åhUyZM Va Vwbm nmhVmjUrM ‘r Vwbm d§XZ Ho$bo. ¶m AmYrhr H§$gmZo AZoH$ amjg g§e¶mdê$Z Vw¶m
ZmemH$aVm ¶m JmoHw$imda nmR>dbo hmoVo. na§Vw ˶mVrb EH$hr {Od§VnUo naV AmbmM Zmhr. ‘WwaoV H§$gmgh Amåhm
gdmªZmM ¶mMo Zdb dmQ>bo. na§Vw ˶m gdmªMm VyM namH«$‘mZo dY Ho$bm hmoVmg ho Amåhmbm Z§Va H$m hmoB©Zm, nU H$iboM.
˶m‘wioM Va H§$gmÀ¶m {R>H$mUr Vw¶m{df¶rMm Ûof, ‘Ëga dmT>V am{hbm. Am˶§{VH$ amJmZo d ^rVrZo H§$gmbm gmaIm
VwPmM ܶmg bmJyZ am{hbm Amho. gmaIm VwPm {df¶ H$mT>ë¶m{edm¶ ˶mbm Va M¡ZM nS>V Zmhr.
na§Vw ‘m¶m {R>H$mUr ‘mÌ Vw¶m Xe©ZmMm ܶmg hm Vw¶m{df¶rÀ¶m Am˶§{VH$ ào‘mZo Am{U VwPo ‘mhmËå¶ bjmV
Amë¶m‘wio bmJbobm Amho. Vw¶m {R>H$mUr gdmª{df¶rMm Agbobm AmnbonUm d {Oìhmim hr gmYr JmoîQ>M Zmhr. Vw¶m
ào‘mZo Vy gdmªZm gwIdVmog, ˶m§Mr ‘Zo AmH$fy©Z KoVmog Am{U ˶m§Zm H$ë¶mUmMm gÝ‘mJ© XmIdVmog ¶mVM VwPr gd©
Wmoadr gm‘mdbobr Amho. ¶m Vw¶m ào‘mMm Vy pñ̶m§Zmhr bm^ H$ê$Z {Xbmg åhUyZ JmoHw$imV Vw¶mda Pmbobr Q>rH$m d
qZXmhr ‘m¶m H$mZmda Ambobr Amho. nU ‘r ‘mÌ {VH$S>o nyU© Xþb©jM Ho$bo. H$maU gm‘mݶOZ Iè¶m ào‘mMm AW©
OmUVM ZmhrV. ào‘ åhUOo gwI, ñdmW© d dmgZm EdT>oM Á¶m§Zm {XgVo Vmo ˶m§Mm Xmof Amho. VwPm ¶mÀ¶mV H$mhrM Xmof
AgUo e³¶ Zmhr.
H¥$îUm, Vw¶m d amYoÀ¶m ào‘g§~§YmÀ¶mhr AZoH$ H$Wm ‘WwaoVhr ‘m¶m H$mZmda Amë¶m AmhoV. ñÌr AgyZhr Á¶m
amYoZo VwPo Iao ào‘ AmoiIbo Am{U {VÀ¶m {R>H$mUr Vw¶m{df¶rMm Am˶§{VH$ ^p³V^md {Z‘m©U Pmbm, ˶m amYobm
^oQ>ʶmg Va ‘r A˶§V AmVwaM Amho. amYm d H¥$îU ¶m§Mr OmoS>r nmhrZ VoìhmM ‘mPo ZoÌ em§V hmoVrb Am{U ‘mPo ‘Z V¥á
hmoB©b. H¥$îUm, gdmªV ‘hÎdmMo åhUOo Á¶m Vw¶m ‘wabrdmXZmZo Vy gdmªMr ‘Zo AmH$fy©Z KoD$Z qOH$brg, Vo VwPo
‘wabrdmXZhr ‘bm ‘Zgmo³V ldU H$am¶Mo Amho. ˶m ‘wabrÀ¶m ZmXmMr Yw§Xr ‘bm AZŵ dm¶Mr Amho.''
Aem VèhoZo ^mdnyU© hmoD$Z AH«y$a {H$Vr Var doi ~mobVM hmoVm. ~mobVm ~mobVm ào‘mZo H§$R> XmQy>Z Amë¶m‘wio
˶mÀ¶m ‘wImVyZ Va nwT>o eãXM ’w$Q>oZm. VemM J{hdaboë¶m AdñWoV AH«y$a nwÝhm H¥$îUmÀ¶m Odi ¶oD$Z ˶mÀ¶m MaUm§Zm
d§XZ H$ê$ bmJbm AgVm, H¥$îUmZo ˶mbm CR>dbo Am{U ào‘mZo ÑT> AmqbJZ {Xbo.
AH« y$amMo ^mdnyU© ~mobUo EoHy$Z Z§X ‘mÌ EH$X‘ J§^ra Pmbm. H¥$îUOÝ‘mMo ahñ¶ OmUyZ Agbobm Z§X WmoS>m doi
ñVãYM am{hbm. VodT>çmVM ¶emoXm ñdV… gdmªgmR>r ’$amimMo nXmW© d W§S> no¶ àmeZmgmR>r KoD$Z Ambr. {VÀ¶m ~amo~a
~bam‘hr VoWo Ambm. ¶emoXm ñdV… gdmªZm AmJ«h H$ê$Z ’$amimMo ZmZm{dY nXmW© XoV hmoVr. na§Vw ˶mMo godZ
H$aʶmgmR>r H$moUmMoM ‘Z ZrQ>nUo bmJV ZìhVo. gdmªMm hm {ZéËgmh ¶emoXoÀ¶mhr bjmV Ambm Am{U {Vbmhr ˶mMo
ZdbM dmQ>bo. eodQ>r Z amhdyZ Z§XmZo em§VVoMm ^§J Ho$bm Am{U AH«y$amer ~mobmd¶mg àma§^ Ho$bm.
""{‘Ìm AH«y$am, Amnë¶m ‘¡Ìrg§~§Yr Vy gm§{JVbobm eãX AZ² eãX Iam Amho. Vw¶m gmaIm gƒm {‘Ì ‘bm ^oQ>bm
ho ‘mPohr ^m½¶M Amho. H§$gmÀ¶m ^rVr‘wio VwPr d ‘mPr ^oQ> hmoD$ eH$br Zmhr ho ‘r g‘Oy eH$Vmo. na§Vw H§$gmÀ¶m
{R>H$mUr H¥$îUm{df¶r d¥Wm e§H$m H$m Agmdr ho ‘mÌ ‘bm g‘Oy eH$V Zmhr. Xþgam ‘hÎdmMm ‘wÔm åhUOo, Oa Vwbm ‘mPr
^oQ >KoʶmgmR>r H§$gmMr ~§Xr Amho, Va ‘J AmO Vy BH$S>o H$gm H$m¶ Ambmg? H$m H§$gmÀ¶m ZH$iVM Ambm Amhog? nU
Vgo Agob Va ‘bm VwPr A{YH$M H$miOr dmQ>Vo. H$maU Aer OmoIr‘ nËH$aʶmV Va Vw¶m {OdmbmM YmoH$m Amho.
H§$gmbm Oa H$ibo Va Vmo VwPr ‘wirM J¶ H$aUma Zmhr Am{U Vwbm {Od§Vhr gmoS>Uma Zmhr.''
Z§XmÀ¶m ~mobʶmda AH«y$a WmoS>m doi H$mhr Z ~mobVm ñdñWM ~gbm. ˶mÀ¶m ñdñW ~gʶm‘wio Z§X ‘mÌ
WmoS>mgm AñdñWM Pmbm. H$mhr H$mi VgmM {Z…eãX AdñWoV Joë¶mZ§Va AH«y$a em§V gwamV EHo$H$ eãX hiwhiy ~moby
bmJbm.
""{‘Ìm Z§Xm, ‘bm ñnîQ> ~mobë¶m~Ôb j‘m H$a. nU H§$gmÀ¶m ‘ZmV ¶m {df¶r AmVm e§H$m am{hbr ZgyZ ˶mMr
Ver n³H$s ImÌrM Pmbobr Amho. H$maU à˶j ZmaX G$ftÀ¶m ‘wImVyZM H§$gmZo ho g˶ EoH$bobo Amho. ZmaX G$ftZr
H§$gmbm AJXr {Z…g§{X½Y eãXmV gm§{JVbo H$s "dgwXod d XodH$s ¶m§Mm AmR>dm nwÌ H¥$îUmÀ¶m ê$nmZo JmoHw$imV gwIê$nnUo
dmT>Vmo Amho Am{U ˶mÀ¶mM hmVyZ VwPm ‘¥Ë¶y hmoUma Amho hohr AQ>iM Amho.' VoìhmnmgyZ H§$g Omo ~oM¡Z Pmbm Amho,
Vmo....''
nU ¶mnwT>o H$mhr AH«y$a ~mobʶmÀ¶m AmVM ¶emoXm ‘moR>çm AmdmOmV Odi Odi EH$X‘ AmoaSy>ZM åhUmbr, ""Vo
e³¶M Zmhr. H¥$îU hm ‘mPmM ‘wbJm Amho. Xþgè¶m H$moUmMmhr Vmo ‘wbJm AgUo H$Xm{nhr e³¶ Zmhr. à˶j ‘r
H¥$îUmbm àgdbobo AgVmZm ˶mbm Xþgè¶m Hw$UmMm ‘wbJm åhUUoM H$m¶, nU Ver H$ënZmhr H$aUo A˶§V MwH$sMo Amho.
ho eãX ‘m¶m Ho$di H$mZmda nS>ë¶mdaVrM ‘m¶m ‘Zmbm Ag§»¶ gw¶m Q>moMë¶mgma»¶m doXZm hmoD$ bmJë¶m AmhoV.
˶m ZmaX G$ftMo åhUm¶bm H$m¶ OmVo? Z³H$s ˶mV ˶m§Mm H$mhrVar S>md Agbm nm{hOo. H§$gmbm CJmMM
{MWdyZ H¥$îUmÀ¶m A§Jmda gmoS>ʶmV ˶m ZmaXm§Mm H$m¶ hoVy Agmdm ho ‘m¶mVar bjmV ¶oV Zmhr. nU Vmo hoVy Mm§Jbm
Zmhr EdT>o ‘mÌ {ZpíMV. ZmaX ˶m H§$gmMr MoîQ>m ‘ñH$ar Va H$arV ZìhVo Zm? nU ˶m‘wio {Odmda ~oVUma Amho Vo
H¥$îUmÀ¶m, EdT>ohr ˶m§À¶m bjmV H$go Ambo Zmhr? ~ao, H¥$îUmMo d¶ Vo H$m¶? Vmo {H$Vr bhmZ Am{U ˶m H§$gmMo d¶
H$m¶? Vmo {H$Vr ‘moR>m Amho. ‘J ¶m bhmZ H¥$îUmÀ¶m hmVyZ ˶m EdT>çm ‘moR>çm H§$gmMm ‘¥Ë¶y hmoUo Ho$ìhmVar e³¶ Amho
H$m? CJmMM Ago J§‘V åhUyZ H$mhr Var ImoQ>o H§$gmbm gm§JUo ho ZmaXm§gma»¶m Wmoa G$ftZm Var A{O~mV emo^V Zmhr.
˶m H§$gmbmhr bJoMM Vo Iao dmQ>bo Amho Am{U Vmo AmVm {~Mmè¶m H¥$îUmÀ¶m {OdmÀ¶m ‘mJo bmJUma.
Xþgè¶mÀ¶m àmUm§da g§H$Q> AmoT>dob Aer H$mhr Var J§‘V H$aUo ho MyH$M Amho, EdT>o Var ˶m ZmaXm§Zm g‘Om¶bm ZH$mo?
ñdV…bm ‘moR>o G$fr åhUdyZ KoVmV Am{U EdT>r gmYr JmoîQ> ˶m§À¶m bjmV ¶oV Zmhr åhUOo H$m¶? Z§X ‘hmamO, Vwåhr
Vw‘À¶m {‘Ìmbm gd© H$mhr ZrQ> g‘OmdyZ gm§Jm Zm. ‘bm dmQ>Vo ˶mnojm Vwåhr ñdV… ‘Wwaobm OmD$Z H§$g ‘hmamOm§Zm
¶mo½¶ Vmo Iwbmgm H$am Am{U ˶m§Mo gd© J¡ag‘O Xÿa H$am. Vmon¶ªV ‘m¶m ‘Zmbm bmJbobm hm Kmoa Zmhrgm hmoUma Zmhr
Am{U ‘bm ‘wirM ñdñWVm bm^Uma Zmhr. nU Vwåhr Ago ñdñW H$m?''
‘moR>çm AmdmOmV Am{U ^am^a ~mobë¶m‘wio ¶emoXoÀ¶m Kembm emofM nS>bm Am{U {VÀ¶m Vm|S>mVyZ eãXM
’w$Q>oZmgm Pmbm. Voìhm {VÀ¶m S>moù¶mVyZ KimKim Aly dmhÿ bmJbo Am{U Vr ñ’w§$XÿZ ñ’w§$XÿZ aSy> bmJbr. ¶emoXoMr Vr
H$mê$ʶnyU© AdñWm nmhÿZ H¥$îU d ~bam‘ XmoKohr YmdVM {VÀ¶mOdi Jobo Am{U XmoÝhr ~mOy§Zr {Vbm {~bJyZ ~gbo.
H¥$îUmZo ñdV… Amnë¶m hmVm§Zr ¶emoXoMo S>moio nwgyZ {VMo gm§ËdZ Ho$bo. H¥$îUmMohr ZoÌ Aly§Zr S >~S>~boM hmoVo. H¥$îUmbm
Vem AdñWoV nmhÿZ ¶emoXoZo ˶mbm Amnë¶m Hw$erV KoVbo Am{U Vr ˶mÀ¶m JmbmMo d H$nmimMo nQ>mnQ> ‘wHo$ KoD$ bmJbr.
¶emoXoH$S>o nmhÿZ AH«y$ambmhr Jb~byZ Ambo Am{U Vmo àíZmW©H$ ‘wÐoZo Z§XmH$S>o ZwgVm nhmV am{hbm. na§Vw Z§X ‘mÌ Imbr
‘mZ KmbyZ ñdñWM ~gbm hmoVm. ˶mÀ¶m S>moù¶mVhr Aly Vaibo hmoVo Am{U ˶mMm Moham ‘mÌ A˶§V J§^ra Pmbm
hmoVm. Z§XmMr Vr Z ~mobʶmMr AdñWm nmhÿZ H¥$îU ¶emoXoÀ¶m ‘m§S>rdê$Z CR>bm Am{U Z§XmÀ¶m Odi Ambm. Z§XmZohr
ào‘mZo H¥$îUmbm Odi KoVbo Am{U ˶mMo ‘ñVH$ Amnë¶m hmVmZo Hw$admirV am{hbm.
H¥$îUOÝ‘mMo ahñ¶ ‘mhrV Agboë¶m Z§Xmbmhr OmñV doi Z ~mobVm ñdñW ~gyZ amhUo Ae³¶ hmoD$ bmJbo.
eodQ>r Z§XmZo ‘ZmMm {hæ¶m Ho$bm Am{U gd© ~i EH$dQy>Z ~mobʶmg gwédmV Ho$br.
""ho ¶emoXo, ho H¥$îUm, Vwåhr gdmªZr ‘r AmVm Oo H$mhr gm§JV Amho ˶mH$S>o ZrQ> bj Úm Am{U ‘mPo gm§JUo
H$miOrnyd©H$ EoH$m. H§$gmbm Or H¥$îUm{df¶r e§H$m Ambr Amho Am{U Oo ˶mbm ZmaX G$ftZr gm§{JVbo Amho Vo gd© IaoM
Amho. ZmaX G$ftMo gm§JUo ho g˶M AgUma. CJmM H$mhrVar ~mobUo hm ˶m§Mm ñd^md AgUo e³¶M Zmhr Am{U Vmo
˶m§Mm Y‘©hr Zmhr. H$maU ¶m gd© JmoîQ>t‘ܶo ‘r Ho$di gmjr Zmhr, Va à˶j gh^mJrhr Pmbobmo Amho. H¥$îU hm
dgwXod d XodH$s ¶m§MmM AmR>dm nwÌ Amho hr JmoîQ> nyU© g˶ Amho.
H¥$îUmMm OÝ‘ Pmë¶mda H§$gmÀ¶m ^rVrZo dgwXodmZo ‘moR>çm ‘wpíH$brZo ^a amÌr gdmªÀ¶m ZH$iV Am{U ‘wgiYma
nmdgmV H¥$îUmbm ¶m JmoHw$imV AmUbo. dgwXodmMm ˶mbm amo{hUrnmgyZ Pmbobm nwÌ ~bam‘ hm AmYrM, åhUOo dgwXod d
XodH$sbm H§$gmZo ~§XrdmgmV Q>mH$ë¶mdaVr ‘m¶mH$S>o ¶oD$Z am{hbobm hmoVm. ‘mPm A˶§V {OdbJ {‘Ì Agboë¶m
dgwXodmZo ‘m¶mdaÀ¶m ^ademZo ˶mbm ‘m¶m ñdmYrZ Ho$bo. ‘r gwÕm {‘Ìào‘mZo {‘ÌH$V©ì¶mbm OmJbmo Am{U H¥$îUmMm
ào‘mZo ñdrH$ma Ho$bm. ¶moJm¶moJmZo ˶mM doiog ¶emoXmhr àgyV nmdbobr hmoVr Am{U XþX£dmZo {VZo EH$m ‘¥V ~m{bHo$bm OÝ‘
{Xbm hmoVm. KS>Umè¶m àg§Jm‘ܶo ‘bm H$mhrVar B©ídamMr {Z¶Vr d g§Ho$V OmUdy bmJbo. ‘¥V ~m{bHo$bm OÝ‘ {Xë¶mMo
Xþ…Ihr ¶emoXobm ghZ H$aVmZm ’$maM ‘mZ{gH$ ³boe ghZ H$amdo bmJbo AgVo Am{U Vo {Vbm A˶§V H$R>rUM hmoUma
hmoVo. dgwXodmÀ¶m ‘wbmMo JmoHw$imVrb ApñVËdhr gdmªnmgyZ bndyZ R>odm¶Mo hmoVo. Aem n[apñWVrV ‘r ‘Zm‘ܶo B©ídamMo
ñ‘aU H$ê$Z ˶mMrM àmW©Zm Ho$br Am{U ˶mVyZ ‘bm {‘imboë¶m àoaUoZwgma ˶m ‘¥V ~m{bHo$bm dgwXodmÀ¶m ñdmYrZ Ho$bo.
dgwXodmÀ¶m ‘wbmbm åhUOo Am‘À¶m ¶m H¥$îUmbm hiyM ‘r ¶emoXoÀ¶m Odi {VÀ¶m Hw$erV R>odbo. gwX¡dmZo ¶emoXm
˶mdoiog ½bmZrV hmoVr Am{U AmOy~mOybmhr H$moUr ZìhVo.
Á¶m gwB©UrZo ¶emoXoMr àgyVr Ho$br hmoVr {Vbmhr gd© n[apñWVrMr H$ënZm ‘r {Xbr. {VZohr ¶emoXoÀ¶m ‘ZmMr
^mdZmË‘H$Vm OmUyZ Agë¶m‘wio ‘bm ghmæ¶ Ho$bo. ¶mMr H$moR>ohr dmÀ¶Vm Z H$aʶmMo {VZo ‘bm ZwgVoM AmídmgZ {Xbo
Ago Zmhr, Va Vr VoìhmnmgyZ Or JmoHw$i gmoSy>Z Jobr Vr namJ§XmM Pmbr. {Vbm ‘mhrV Agbobo ahñ¶ H$moUmbmVar
gm§JʶmMm OamgwÕm ‘moh hmoD$ Z¶o åhUyZM ˶m gwB©UrZo ~hþYm hm {ZU©¶ AmnUhÿZM KoVbm Agmdm.
ho ¶emoXo, Vw¶mnmgyZ ho gd© bndʶmMm ‘mPm ‘wirM hoVy ZìhVm. na§Vw Vwbm Iao gm§JʶmMo AZoH$Xm ‘ZmV
¶oD$Zhr ‘bm Vgo à˶j Y¡¶© H$YrM hmoV Zgo. H¥$îUmÀ¶m Zm‘H$aU àg§JmÀ¶m doir ‘hfu JJ© ‘wZtMo AmJ‘Z Pmbo hmoVo.
˶m§Zm ‘r gd© h{H$JV gm§JyZ ‘mPo ‘Z ‘moH$io Ho$bo hmoVo. gd©k Agboë¶m JJ© ‘wZtZr ˶mdoiog ‘bm Yra {Xbm Am{U
‘Zmo~ihr {Xbo. H¥$îUOÝ‘mMo ho ahñ¶ H$moUmbmhr Z gm§Jʶm{df¶r ˶m§ZrM ‘bm {ZjyZ gm§{JVbo. gd© JmoîQ>r ¶mo½¶ doir
àJQ> hmoVrb Ago ˶m§Zr ‘bm gm§{JVbo. JJ© ‘wZtMm eãX à‘mU ‘mZyZ ‘r ¶m JmoîQ>r H$moUmH$S>ohr H$Yrhr àJQ> Ho$ë¶m
ZmhrV.
nwT>o, H¥$îUmMo ‘Zmohmar ê$n, ‘Zmbm ^wb{dUmè¶m ˶mÀ¶m ZmZm{dY ~mbbrbm Am{U ˶mÀ¶mH$Sy>Z àJQ>Umao EHo$H$
JwU{deof nhmVm nhmVm ‘m¶m ‘Zmdarb VmUhr hiwhiy H$‘r hmoV Mmbbm. H¥$îUmMo ApñVËdM ‘bm EdT>m AmZ§XmMm
AZw^d XoD$ bmJbo H$s ˶mnwT>o ‘r gd© {dgê$ZM Jobmo. na§Vw Ooìhm Ooìhm H¥$îUmH$Sy>Z H$mhr {deof dmJUo d ~mobUo KS>V
Ago qH$dm H$mhr {deof namH«$‘ H¥$îUmH$Sy>Z àJQ> hmoV Ago, Voìhm ‘mÌ ‘bm JJ©‘wZtÀ¶m dMZmMr àH$fm©Zo AmR>dU hmoV
Ago. H¥$îUmMo ‘mhmËå¶ OmUdyZ ‘mPo A§V…H$aUhr ^ê$Z ¶oV Ago. na§Vw Vo ‘r ~møm§JmZo H$Yrhr àJQ> Ho$bo Zmhr.
"H¥$îUmZo JmoHw$i gmoSy>Z OmʶmMm àg§J H$YrVar ¶oUmaM Amho. H¥$îU H$mhr H$m¶‘Mm JmoHw$imV amhUo e³¶ Zmhr' ¶mMr
nyU© OmUrd ‘m¶m A§V…H$aUmV Hw$R>oVar Imobda hmoVrM. ’$³V Vmo {dMmahr ‘m¶m ‘Zmbm Agø hmoV Agë¶m‘wio ‘r
Vgm {dMma H$aUohr Q>miVM Ago. na§Vw na‘oídamÀ¶m {Z¶VrZwgma gd© JmoîQ>r AmVm àJQ> Pmboë¶m AmhoV Am{U ˶m
na‘oídamÀ¶m BÀN>oZwgmaM nwT>rb gd© JmoîQ>r KS>Vrb Aer ‘mPr lÕm Amho. H¥$îU ñdV… ¶mo½¶ Vo gd© {ZU©¶ KoD$Z ˶m
à‘mUo dmJʶmg g‘W© Amho Aer ‘mPr ImÌr Amho.''
~amM doi ‘moH$ionUmZo ~mobV Agbobm Z§X ~mobm¶Mm Wm§~bm
Voìhm Oar ˶mMo ‘Z nyU© ‘moH$io Pmbo hmoVo, Var AmVm nwT>o H$m¶ d
H$go hmoUma ¶m {df¶rMm ˶mÀ¶m ‘ZmVrb VmU H$m¶‘M hmoVm. EdT>oM
Zìho Va Vmo VmU AmVm VoWrb gdmªÀ¶mM ‘Zmbm Ambm hmoVm. H$moUrM
H$mhr ~mobV ZìhVo. ¶emoXm Va Amnbo Vm|S> XmoÝhr hmVmV PmHy$Z
KoD$Z ñ’w§$XÿZ ñ’w§$XÿZ aS>V hmoVr. ~bam‘mÀ¶mhr S>moù¶mVyZ Aly
AmoKiV hmoVo. AH«y$a ^mdnyU© hmoD$Z EH$X‘ ñVãY Pmbm hmoVm. nU
H¥$îU Imob {dMmamV JTy>Z OmD$Z EH$X‘ J§^raM Pmbm hmoVm.
eodQ>r ¶emoXoZoM Z amhdyZ aS>V aS>VM H¥$îUmbm {dMmabo,
""Aao H¥$îUm, ‘m¶m H$mÝhm, Z§X ‘hmamOm§Mo ho gd© ~mobUo Vwbm Var Iao
dmQ>Vo H$m ao? Ago H$mhr KS>Uo e³¶ Var Amho H$m? ‘mPm Var ¶mda
‘wirM {dídmg ~gV Zmhr. H¥$îUm, Vy ‘mPm ‘wbJm Zmhrg d ‘r VwPr
AmB© Zmhr Ago H$YrVar hmoD$ eHo$b H$m? ‘m¶m{edm¶ VwPr Xþgar
Hw$Urhr AmB© Zmhr Am{U Vw¶m{edm¶ ‘mPm Xþgam Hw$Urhr ‘wbJm Zmhr hoM EH$ Iao Amho. ~mH$s Xþgao ‘r H$mhr OmUV
Zmhr. nU H¥$îUm, ‘bm ’$³V ho EH$Xm Vw¶m ‘wImVyZ EoH$m¶Mo Amho. Vy ‘bm gm§{JVbog Zm H$s "‘r VwPrM AmB© Amho
Am{U Vy ‘mPmM ‘wbJm Amhog' ‘J ~mH$s H$moU H$m¶ åhUVo ¶mMr ‘bm ‘wirM ndm© Zmhr. H¥$îUm, Aao H$mÝhm, gm§J Zm?
‘r Oo åhUVo VoM Iao Amho Zm? hmo¶ Zm? gm§J Zm, gm§J Zm''
Ago dma§dma åhUV ¶emoXm nwÝhm Ym¶ ‘moH$byZ aS>m¶bm bmJbr. ˶m aS>ʶmMm earambm d ‘Zmbm hmoUmam VmU
Agø hmoD$Z ¶emoXobm ^modiM Amë¶mgmaIo Pmbo. H¥$îUmZo nwT>o YmdyZ {Vbm gmdabo. ~bam‘mZo YmdV OmD$Z nmUr
AmUbo. H¥$îUmZo Amnë¶m hmVmZo Vo nmUr ¶emoXoÀ¶m ‘ñVH$mda WmoS>o WmoS>o nwÝhm nwÝhm qenS>bo. WmoS>o nmUr ¶emoXoÀ¶m
S>moù¶m§Zmhr bmdbo. WmoS>çm doimZo ¶emoXm gmdY Pmbr. g‘moa H¥$îUmbm nmhVmM {Vbm ~ao dmQ>bo Am{U H¥$îUmH$S>o nmhÿZ
{VZo ‘§X pñ‘V Ho$bo. H¥$îUmZohr {VÀ¶mH$S>o nmhÿZ qH${MV hgë¶mgmaIo Ho$bo Am{U Aly§Zr ZoÌ S>~S>~boë¶m H¥$îUmÀ¶m
‘wImVyZ AñnîQ> Ago XmoZM eãX C‘Q>bo, ""AmB©, ‘mPr Am{U ’$³V ‘mPrM AmB©.'' ¶emoXoZo Vo eãX EoH$bo ‘mÌ, gd©
Xoh^mZ hadyZ Vr H¥$îUmÀ¶m {‘R>rVM {eabr. H¥$îUmÀ¶m Im§Úmda Amnbo S>moHo$ Q>oHy$Z R>odboë¶m ¶emoXoÀ¶m ‘wImVyZ "‘mPm
H¥$îU, ‘mPm H$mÝhm' EdT>oM eãX Oo‘Vo‘ ~mhoa ¶oD$ eH$bo.
*****
H¥$îUmMr g˶ ŷ{‘H$m
¶emoXoÀ¶m ^mdZmË‘H$ AdñWoMr namH$moQ>r JmR>Umè¶m àg§Jm‘wio gd© dmVmdaUM A˶§V ^mdnyU© Pmbo Am{U gdmªMrM ‘Zo ^mamdyZ am{hbr. Vem ˶m {Z…eãX d Zrad em§VVoV ~amM H$mi Joë¶mda H¥$îUmZoM ¶emoXoÀ¶m ^mdZm§À¶m
CÐoH$mbm Amda KmVbm Am{U ñdV…bm ¶emoXonmgyZ AbJXnUo Xÿa Ho$bo. AOyZhr ‘wg‘wgyZ aS>Umar ¶emoXm hiwhiy em§V
hmoV am{hbr. ¶emoXm AmVm ~arMer gmdabr Amho ho nmhÿZ H¥$îUmZo {VÀ¶mer ‘¥Xÿ d hiwdma AmdmOmV ~mobmd¶mg
gwédmV Ho$br.
""ho ¶emoXm‘mB©, AmVm ‘r H$m¶ gm§JVmo Vo em§VnUo EoH$ Am{U ZrQ>nUo g‘OyZ Ko. ZmaXG$fr, JJ©‘wZr ¶m§À¶mgmaIo
Wmoa nwéf H$Yrhr Ag˶ dMZo ~mobUma ZmhrV. Voìhm ˶m§À¶m gm§JʶmdaVr Amnë¶mbm lÕm hr R>odmd¶mgM hdr.
H$maU ˶m§Mo gm§JUo ho {Zanoj AgVo. ˶m‘ܶo Ag˶mbm dmd XoUmam Agm Omo ñdmW©, Vmo AgUo H$Xm{nhr e³¶ Zmhr.
¶m Wmoa nwéfm§Mr A§V…H$aUo B©ídar ào‘mZo ^abobr Agë¶m‘wio A˶§V ewÕ AgVmV. VoWo H$moUVmhr {dH$ën qH$dm {dH$ma
g§^dVM Zmhr. VoWo B©ídamÀ¶m {Z¶VrVrb g˶ g§H$ënM Ho$di ñ’w$aV AgVmV. åhUyZM ˶m§Mo ~mobUo ho {Ìdma g˶
AgVo Am{U VoM Amnë¶mbm à‘mU^yV Agmd¶mg hdo. Voìhm dgwXod d XodH$s hrM ‘mPr OÝ‘ XoUmar {nVm d ‘mVm
AmhoV Am{U ‘r ˶m§À¶mM nmoQ>r OÝ‘mbm Ambobmo Amho ho nyU© IaoM AgUma. ¶m JmoîQ>rMm AmnU ‘ZmnmgyZ ñdrH$ma
H$amd¶mgM hdm. ˶mbm Xþgam H$mhrhr n¶m©¶ AgyM eH$V Zmhr.
ho ¶emoXm‘mB©, na§Vw ‘r EH$ A˶§V ‘hÎdmMr Aer Or JmoîQ> Vwbm gm§JV Amho, Vr nyU©nUo ܶmZmV Ko Am{U gX¡d
bjmV R>od. ‘mVm d {nVm åhUyZ ‘mPo g§~§Y ’$³V Vw¶mer d Z§X‘hmamOm§erM AmhoV ho g˶ Amho Am{U ˶mV H$Yrhr
d H$emZohr ~Xb hmoUo e³¶M Zmhr. Zm˶mZo dgwXod d XodH$s ‘mPo {nVm d ‘mVm Am{U ‘r ˶m§Mm ‘wbJm AgoZhr, na§Vw
g§~§YmZwgma ‘r Ho$di Vw‘MmM ‘wbJm Amho Am{U VwåhrM ’$³V ‘mPo ‘mVm-{nVm AmhmV. AJ§ ‘mB©, {OÀ¶m ñVZnmZmda
‘r bhmZmMm ‘moR>m Pmbmo, {OZo ‘bm AÞMm n{hbm Kmg ^adbm, {OZo ‘bm ~mobm¶bm, Mmbm¶bm, {bhm¶bm d dmMm¶bm
{eH$dbo, {OZo ‘bm Ioidbo d Or ‘m¶merhr Ioibr, {OZo ‘mPo gd© hÅ>hr nwadbo d doiàg§Jr ‘bm WmoS>mgm ‘ma
XoD$Zhr ‘bm {eñV bmdbr, {OÀ¶mgmR>r ‘r Ord H$s àmU Amho ˶m ‘m¶m A˶§V {ච¶emoXm‘mB©{edm¶ ‘mPr Xþgar
H$moUrhr ‘mVm AgUo e³¶M Zmhr. OÝ‘Xm˶m ‘mVonojmhr ‘mPo OrdZ KS>dUmè¶m ‘mVoMm A{YH$ma ‘m¶mda àW‘ d
A{YH$ Amho ho {Z…g§e¶. åhUyZM ho ‘mB©, "Vy ‘mPrM AmB©' d "‘r VwPmM ‘wbJm' ¶m Amnë¶m ‘mVm d nwÌ g§~§Ym§‘ܶo
Ho$ìhmhr, H$Yrhr d H$emZohr Oamhr qH$Vy ¶oD$ Z XoVm, Amnbo g§~§Y nwaonya AZw^drV amhm.
ho Z§X‘hmamO, ho VmV, ¶emoXm‘mVobm Oo ‘r gm§{JVbo VmoM ^md ‘mPm Vw‘À¶m{df¶rMm Amho. OÝ‘XmVo ‘mVm d
{nVm ho {Z{‘Îm‘mÌ AmhoV. na§V w Á¶m§Zr ‘mPo ajU d g§JmonZ Ho$bo, Á¶m§Zr ‘bm dmT>dʶmgmR>r Anma H$îQ> ghZ Ho$bo,
Á¶m§Zr ‘m¶m ‘Zmda gwg§ñH$ma Ho$bo, ‘m¶mda Amboë¶m AZoH$ H$R>rU àg§JmV Á¶m§Zr ‘bm Yra {Xbm Am{U Oo ‘m¶m
nmR>rer gX¡d C ô am{hbo, Vo ‘mPo A˶§V {චZ§X VmV hoM ‘mPo Iè¶m AWm©Zo {nVm AmhoV ¶m{df¶r ‘m¶m ‘ZmV Oamhr
e§H$m Zmhr. åhUyZM ho VmV, Amnë¶m Agboë¶m {nVmnwÌm§À¶m g§~§YmVrb ào‘mMm ‘moH$ionUm hmM Iam Amho Am{U Vmo
VgmM H$m¶‘ amhUma Amho. Amnbo {nVm d nwÌ åhU yZ Agbobo g§~§YM Iao AmhoV Am{U Vo {Z˶ VgoM amhVrb.''
H¥$îUmÀ¶m ^mdnyU© d {ZíM¶mË‘H$ ~mobʶmZo Z§X d ¶emoXm ¶m§Mrhr ‘Zo ^ê$Z Ambr Am{U ˶m§À¶mhr ‘wImdaVr
ImÌrMm ^md {Xgy bmJbm. H¥$îUmÀ¶m eãXmeãXmVyZ dmhUmè¶m ào‘mZo Z§X d ¶emoXm ¶m§Mr ‘Zo nwÝhm VmOrVdmZr d
CËgmhr Pmbr. ˶m§À¶m {R>H$mUMm AmË‘{dídmg nwÝhm OmJ¥V Pmbm Am{U ˶m§Zm EH$X‘ ‘moH$io ‘moH$io Pmë¶mgmaIo dmQy>
bmJbo. AH«y$amÀ¶m Mohè¶mdaMohr H$miOrMo ^md Zmhrgo hmoD$Z VoWo H¥$îUm{df¶rÀ¶m ào‘^mdmZo OmJm KoVbr.
~bam‘mÀ¶mhr Xþ…ImZo åbmZ Pmboë¶m Mohè¶mdaVr nwÝhm VOobm Ambm Am{U Vmohr H¥$îUmH$S>o A˶§V H$m¡VwH$mZo nhmVM
am{hbm. Aem VèhoZo ˶m {R>H$mUr {dídmgmMo d ImÌrMo dmVmdaU {Z‘m©U Pmbobo nmhÿZ H¥$îUmbmhr EH$X‘ ~ao dmQ>bo
Iao, na§Vw ˶mMo ~mobUo AOyZ nwao Pmbobo ZìhVo. ’$³V ‘ܶo WmoS>m doi Wm§~yZ ˶mZo gdmªÀ¶m AZwHy$b ‘Z…pñWVrMm
A§XmO KoVbm Am{U Ver ˶mMr ImÌr nQ>ë¶mda H¥$îU nwT>o ~moby bmJbm.
""ho VmV, ho ‘mB©, Amnë¶m g§~§YmMr Vwåhmbm ImÌr nQ>br Am{U Vw‘À¶m {R>H$mUr ˶m {df¶rMm {dídmg {Z‘m©U
Pmbm ho Mm§JboM Pmbo. H$maU hm {dídmg d hr ImÌr hoM gd© g§~ §YmMo ‘yi Amho Am{U ˶m‘wioM H$moUVohr g§~§Y ho
¶eñdr d AmZ§XmMo hmoVmV. ¶m ~iH$Q> g§~§Ym‘wioM Á¶mbm ˶mbm Á¶mMo ˶mMo H$V©ì¶H$‘© H$aʶmMo ~i ¶oV AgVo.
VoM ~i ‘bm AmVm ¿¶m¶Mo Amho Am{U Amnë¶m ào‘g§~§YmÀ¶m ~im‘wioM Vo ~i ‘bm KoVm ¶oUo e³¶ hmoUma Amho.
‘Jmer ‘r Vwåhmbm gm§{JVë¶mà‘mUo dgwXod d XodH$s hr ‘mPr OÝ‘XmÌr {nVm d ‘mVm AmhoV Am{U Ho$di
‘m¶m‘wioM ˶m§Zm H§$gmZo ~§XrdmgmV R>odbo ho IaoM Amho. Jobr Odi Odi ~mam df} ˶m C^¶Vm§Zm AVmoZmV H$îQ>mMo d
AZpÝdV ³boemMo OrdZ OJUo ^mJ nS>bo Amho. Ho$di ‘mPm Ord dmMdʶmÀ¶m hoVyZoM ˶m§Zr ‘bm ˶m§À¶mnmgyZ Xÿa
Ho$bo Am{U ‘moR>çm {dídmgmZo ¶m JmoHw$imV Vw‘À¶mH$S>o gwnyX© Ho$bo. ˶m doiog ˶m C^¶Vm§Zm Am{U ˶mVyZhr {deofV…
XodH$s ‘mVobm {H$Vr ‘mZ{gH$ Ìmg Pmbm Agob, ¶mMr H$ënZm Ho$di ¶emoXm ‘mVobmM H$aVm ¶oUo e³¶ Amho. ˶m§À¶m
{R>H$mUr AOyZhr Ho$di EH$M A§YwH$gm AmeoMm {H$aU Cabobm Agob, H$s "Amnbm nwÌ Ho$ìhmVar ‘Wwaobm naV ¶oB©b Am{U
^{dî¶dmUrZwgma H§$gmMm dY H$ê$Z Amnbr H$mamJ¥hmVyZ gwQ>H$m H$arb.'
Amnë¶m nwÌmH$Sy>Z Aer Amem d Anojm H$aUo amñVM Amho, Zmhr H$m? Am{U ‘J VemàH$mao ˶m§Mr gwQ>H$m H$aUo
ho ‘mPo AmÚ d ‘w»¶ H$V©ì¶H$‘© Zmhr H$m? ‘bm AJXr n³H$s ImÌr Amho, H$s Vw‘À¶m ‘ZmVhr {ZpíMVnUo hoM {dMma
AgVrb Am{U Vw‘Mrhr ‘m¶mH$Sy>Z Z³H$s VrM Anojm Agob. Voìhm AmVm nwÌ ¶m Zm˶mZo dgwXod d XodH$s ¶m§À¶m
g§~§YmVrb ‘mPo H$V©ì¶H$‘© nma nmS>ʶmMr doi ¶oD$Z R>onbobr Amho. AH«y$a H$mH$m§À¶m ê$nmZo hm B©ídamMm g§Ho$VM OUy
‘bm AmVm {‘imbobm Amho. VmoM g§Ho$V à‘mU ‘mZyZ ‘bm AmVm ‘Wwaobm OmD$Z ‘m¶m OÝ‘Xm˶m ‘mVm{n˶m§Mr
H§$gmÀ¶m H$mamJ¥hmVyZ bdH$amV bdH$a gwQ>H$m H$aUo A˶§V Amdí¶H$ d A{Ve¶ ‘hÎdmMo Amho. ˶m‘wioM Ho$di ‘r
˶m§À¶m G$UmVyZ H$mhr A§emZo H$m hmoB©Zm, nU ‘w³V hmoB©Z. ˶mgmR>rM ho VmV, ho ‘mVo, ‘bm Vw‘À¶m Amerdm©XmMr d
Vw‘À¶m nyU© nmqR>ã¶mMr A˶§V Oéar Amho. Vw‘Mo Amerdm©X ‘m¶m nmR>rer Agë¶mdaVr ‘J ‘bm H$emMrhr ^rVr Va
ZmhrM, nU ‘r Z³H$s ¶eñdr hmoUmaM ¶mMr ‘bm ImÌr Amho.''
H¥$îUmMo ~mobUo {OdmMo AJXr H$mZ H$ê$Z EoH$V Agbobo Z§X d ¶emoXm H¥$îUmH$S>o AJXr EH$Q>H$ ZOaoZo nmhV
hmoVo. nmhVm nmhVm d EoH$Vm EoH$Vm Oar ˶m§Mo Xoh^mZ hadë¶mgmaIo Pmbo hmoVo, Var ‘Z ‘mÌ ^mdnyU© Pmbo hmoVo.
H¥$îUm{df¶rÀ¶m ào‘mZo d H$m¡VwH$mZo ˶m C^¶Vm§Mm Ca AJXr ^ê$Z Ambm hmoVm. H¥$îUmMo ~mobUoM EdT>o ào‘mMo, {Z…g§{X½Y
d {ZíM¶mË‘H$ hmoVo, H$s ˶m‘wio Z§X d ¶emoXm ¶m§Mr ‘Zohr ào‘mZo ^ê$Z Ambr Am{U ˶m§À¶m ~wÕrbmhr H¥$îUmMo gm§JUo
V§VmoV§V nQ>bo. ¶emoXm gmh{OH$M WmoS>rer ^mdZm{dde PmbrM. H¥$îU EdT>m bhmZ AgVmZm ˶mZo ‘Wwaobm OmD$Z
H§$gmer ‘wH$m~bm H$aUo ho {Vbm ¶mo½¶ dmQ>V ZìhVoM. H¥$îUmdarb Am˶§{VH$ ào‘m‘wioM {Vbm ho dmQ>V hmoVo ho Iao Amho.
na§Vw H¥$îUmÀ¶m ~mobʶmVyZM ˶mMm ‘Wwaobm OmʶmMm {ZíM¶ ¶emoXobm OmUdbm. H$moU˶mhr n[apñWVrV H¥$îU ˶mMmM
{ZíM¶ nyU© H$aUma ¶mMrhr ¶emoXobm nyU© ImÌr hmoVr. åhUyZM ‘hV²à¶mgZo H$mhrhr Z ~mobVm ¶emoXm ñdñW ~gyZ
am{hbr. nU ‘ZmVyZ Vr WmoS>rer H$mdar ~mdar Pmbobr hmoVrM.
Z§XmMo A§V…H$aU ‘mÌ H¥$îUmÀ¶m ào‘mZo d H$m¡VwH$mZo AJXr ^ê$Z Ambobo hmoVo. H¥$îUmMo ‘mhmËå¶ WmoS>o’$ma H$m
hmoB©Zm OmUyZ Agë¶m‘wio, Z§Xmbm H¥$îUmMr {dMmagaUr, ˶mÀ¶m {R>H$mUr Agbobm dgwXod-XodH$s{df¶rMm AmnbonUm,
˶m§À¶m{df¶r Agboë¶m H$V©ì¶mMr OmUrd ho gd© nmhÿZ A{Ve¶ AmZ§X Pmbm. Z§Xmbm Va H¥$îUm{df¶r gmW© A{^‘mZM
dmQ>bm. na§Vw Varhr H¥$îUm{df¶rÀ¶m ñZohmZo d H$miOrZo Z§X ~moby bmJbm.
""Aao H¥$îUm, VwPo gd© ~mobUo ho A˶§V g§¶wp³VH$ d g‘n©H$ AgoM Amho Am{U VwPo à˶j dmJUohr AJXr VgoM
Amho. gdmª{df¶rMmM AmnbonUm d {Oìhmim OoWo Vw¶mR>m¶r Amho, VoWo ‘J à˶j Vw¶m OÝ‘Xm˶m ‘mVm{n˶m§{df¶r
H$gm ~ao AndmX g§^dob? H$Xm{nhr Vo e³¶M Zmhr. Varhr H¥$îUm, Amåhmbm VwPr H$miOr hr dmQ>VoM Am{U Vohr
AJXr gmh{OH$M Amho, Zmhr H$m? dgwXod d XodH$s ¶m§Zm H§$gmÀ¶m ~§XrdmgmVyZ ‘w³V H$aUo ho Va àW‘ d A˶§V
‘hÎdmMo H$V©ì¶H$‘© ’$³V VwPoM Zmhr, Va ‘mPohr Amho. nU EdT>o {Xdg ‘bm ho ‘mhrV AgyZhr ‘r H§$gmÀ¶m ^rVrZo
Jßn ~gʶmnbrH$S>o Xþgao H$mhr H$ê$M eH$bmo Zmhr. AmVm Vyhr ‘WwaoV EH$Q>m OmD$Z H§$gmer EH$Q>çmZo ‘wH$m~bm H$gm
H$aerb? Va Vo ‘bm Var Ae³¶M dmQ>Vo.
VwPo ‘mhmËå¶ ‘r OmUyZ Amho Am{U VwPm namH«$‘hr ‘r nm{hbm Amho. Var gwÕm dgwXod d XodH$s ¶m§Mr H§$gmÀ¶m
VmdS>rVyZ gwQ>H$m H$aUo hr JmoîQ> dmQ>Vo VodT>r gmonr ZmhrM. EH$Va H§$g hm A˶§V H«y$a d H$nQ>r Amho. ˶m‘wio Vy ‘WwaoV
Jobm Amhog ho H$iVmM dgwXod d XodH$sMm VmËH$mi dY H$aʶmghr H§$g H$‘r H$aUma Zmhr. Xþgao åhUOo H§$gmMo goZmXb
EdT>o àM§S> d ep³Vembr Amho, H$s ˶m§Mm {Z…nmV H$aUo Vwbmhr H$R>rU Zìho, Va Ae³¶M Amho. gdm©V ‘hÎdmMr JmoîQ>
åhUOo Vw¶mM hmVyZ H§$gmMm ‘¥Ë¶y Agë¶mMr n³H$s ImÌr IwÔ H§$gmbmM dmQ>V Agë¶m‘wio, Vmo Vwbm ‘WwaoV àdoehr
H$ê$ XoUma Zmhr. ‘J ‘WwaoV OmD$Z H§$gmn¶ªV nmohmoMUo qH$dm dgwXod d XodH$s ¶m§À¶mn¶ªV OmUo ho Va XÿaM am{hbo.''
Z§XmMo ~mobUo EdT>m doi em§VnUo EoH$Umam AH«y$a WmoS>mgm nwT>o hmoD$Z Z§Xmbm åhUmbm, ""Aao Z§XamO, ˶mMgmR>r Va
‘r ¶oWo Ambobmo Amho. H§$gmZo ñdV…hÿZM H¥$îUmbm ‘WwaoV ~mobmdbo Amho. ho EoHy$Z VwPm {dídmg ~gUma Zmhr ho ‘bm
R>mD$H$ Amho. na§Vw ho AJXr IaoM Amho. ‘rhr Ho$di ¶oWo H§$gmMm hm {ZamonM KoD$Z Ambobmo Zmhr, Va à˶j H¥$îUmbm
¶oWyZ KoD$Z OmʶmgmR>rM Ambobmo Amho. ˶mgmR>rM ñdV… H§$gmZo ‘bm ¶oWo nmR>dbobo Amho. ¶m ‘mJrb H§$gmMm hoVy
Hw$Q>rb Amho ¶mV Oamhr e§H$m Zmhr. H¥$îUmbm H$mhr Var H$maU H$mTy>Z ‘Wwaobm ~mobmdyZ ¿¶mdo Am{U H$nQ>mZo ˶mbm R>ma
‘mamdo ¶mM EH$m CÔoemZo H§$gmZo hm gmam S>md aMbobm Amho ho {ZpíMV.
Iao Va, H§$gmZo AmYr ‘bmM {dMmabo H$s, H¥$îUmbm ‘Wwaobm H$go ~mobdyZ ¿¶mdo åhUyZ. ‘J ‘rM H§$gmbm
gwM{dbo, H$s "H¥$îU hm ñdV… A˶§V namH«$‘r Amho Am{U namH«$‘mMm ^mo³Vmhr Amho. Voìhm Oa Aer namH«$‘ àJQ>
H$aʶmMr g§Yr Agbobr ¶m oOZm AmIbr Va H¥$îU ñdV…M AmnIwerZo ¶oWo ¶oB©b. ˶mà‘mUo H§$gmZo ‘Wwao‘ܶo EH$m
‘hmoËgdmMr ¶moOZm AmIbr Am{U ˶m‘ܶo AZoH$ ‘Xm©Zr Ioim§Zm gm‘mdyZ KoVbo Amho. ˶m‘ܶo {deofËdmZo ¶wdH$m§gmR>r
Hw$ñ˶m§À¶m ’$S>mMm g‘mdoe Ho$bobm Amho. ˶mV ‘WwaoVrb d ‘WwaoÀ¶m AmgnmgÀ¶m JmdmVrb gd© VéUm§Zr gh^mJ ¿¶mdm
Aer H§$gmMr BÀN>m Amho Am{U H§$gmMr BÀN>m åhUOo ˶mMr Vr AmkmM AgVo ho Va gdmªZmM ‘mhrV Amho. ˶mVyZhr
~bam‘ d H¥$îUmbm ‘Wwaobm KoD$Z ¶oʶmMr O~m~Xmar ˶mZo ‘m¶mda ‘wÔm‘hÿZ gmondbr. H$maU H§$gmbm ‘m¶m d
Z§XamOmÀ¶m ‘¡ÌrÀ¶m g§~§Ym§Mr nyU© H$ënZm Amho. ˶m‘wio Z§Xmbm H§$gmÀ¶m H$mañWmZmMr Oamhr e§H$m ¶oUma Zmhr Aer
ImÌr H§$gmbm dmQ>V Amho.
ho Z§XamO, H§$gmMm hm XþîQ> hoVy ‘mhrV AgyZhr ‘r ¶oWo H$m Ambmo Agm àíZ Vw¶m ‘ZmV ¶oUo AJXr gmh{OH$
Amho. na§Vw ‘r gwÕm OmUyZ ~wOyZM ¶oWo Ambmo Amho. EH$Va H§$gmMr Amkm Q>miVm ¶oUo e³¶M ZìhVo. Xþgao åhUOo ‘rM
ñdV… Amë¶m‘wio H§$gmÀ¶m ‘ZmVrb hoVyMr nyU© H$ënZm ‘bm Vwåhmbm XoVm Ambr. Xþgam H$moUr Ambm AgVm Va H§$gmÀ¶m
^¶mZo ˶mZo Vwåhmbm H$emMmhr Wm§JnÎmm bmJyM {Xbm ZgVm. na§Vw ¶mnojmhr gdm©V ‘hÎdmMo H$maU d hoVy ‘m¶m ‘ZmV
AJXr Imobda hmoVm Am{U Vmo åhUOo ¶m H¥$îUmMr à˶j ^oQ> KoʶmMm. H¥$îUmÀ¶m namH«$‘mÀ¶m H$Wm, ˶mÀ¶m ê$nJwUm§Mo
dU©Z, JmoHw$imVrb ˶mÀ¶m ào‘brbm§Mr H$sVu {Z˶ ‘m¶m H$mZmda ¶oV Ago. ˶mÀ¶m ldUmZo ‘r Va H¥$îUmÀ¶m nyU©
ào‘mVM nS>bmo Amho. H¥$îUmbm à˶j nm{hbobo ZgVmZmhr ˶mZo ‘m¶m ‘Zmbm nyU©nUo ì¶mnyZ Q>mH$bobo Amho. nU
˶m‘wio H¥$îUmMr à˶j ^oQ> KoʶmMr A˶§V Vrd« AmoT> ‘m¶m ‘Zmbm bmJyZ am{hbobr hmoVr. åhUyZM H§$gmZo {Xbobr hr
g§Yr gmYm¶MrM Agm ‘r {ZíM¶ Ho$bm Am{U AmO à˶j H¥$îUmMr ^oQ> Pmbr ˶mMm ‘bm Ho$dT>m Var AmZ§X Pmbm Amho.
ho H¥$îUm, AmO VwPr Pmbobr ^oQ> hm ‘m¶m Am¶wî¶mVrb AmZ§XmMm gdm}ƒ jU Amho. EH$ JmoîQ> ‘mÌ {ZpíMV
Amho, H$s Vw¶m{df¶r Oo H$mhr ‘r EoH$bo hmoVo, ˶mnojmhr VwPo ê$n d VwPo ì¶p³V‘Îd Ho$dT>oVar Abm¡{H$H$ d a‘Ur¶ Amho.
¶m JmoHw$imVrb gdmªMrM ‘Zo Vy AmH$fy©Z KoVbrg ¶mV H$mhrM Zdb Zmhr. Vw¶m ào‘m‘ܶo gd© haʶmVM {dO¶mMm Iam
AmZ§X àmá hmoVmo ho AJXr Iao Amho, ho ‘r ‘m¶m AZw^dmZo gm§JVmo. AmVmn¶ªV Vwbm Z nmhVmhr Vw¶mda ‘ZmVë¶m
‘ZmV nwîH$i ào‘ Ho$bo Am{U VwPr ‘mZg nyOmhr Ho$br. na§Vw AmO à˶j Vw¶m Xe©ZmZo ‘m¶m ZoÌm§Mo nmaUo {’$Q>bo
Am{U ‘m¶m ‘Zmbm Iar em§Vr bm^br. åhUyZM ^oQ>ë¶mda ‘r Vwbm àW‘ d§XZM Ho$bo. ‘mÌ Vw¶mgmR>r ‘r H$m¶ H$amdo
hoM ‘bm g‘OV Zmhr.
˶mVyZhr AmVm EH$ A˶§V H$R>rU JmoîQ> ‘bm H$amdr bmJUma Amho Am{U Vr åhUOo Vwbm ¶oWyZ ‘Wwaobm KoD$Z
OmʶmMr. ‘m¶m ÑîQ>rZo ‘bm Vr Mm§JbrM g§Yr Amho. H$maU ˶m {Z{‘ÎmmZo ‘bm VwPm ghdmg {‘iUma Amho Am{U
Vw¶mer ~mobʶmMr g§Yrhr {‘iUma Amho. na§Vw ˶mgmR>r ‘bm Z§X d ¶emoXm ¶m§Zm Xþ…I Úmdo bmJUma Amho. ˶m§Zm
{H$Vr ‘mZ{gH$ Ìmg hmoB©b ¶mMr ‘bm nyU© H$ënZm Amho. gd© JmoHw$idmgr¶m§Mrhr ZmamOr d amof ‘bm AmoT>dyZ ¿¶mdm
bmJUma Amho. nU ‘mPmhr ZmB©bmOM Amho. Hw$R>ë¶mhr n[apñWVrV Vwbm ‘Wwaobm KoD$Z OmUo ‘bm ^mJM Amho. H¥$îUm,
Voìhm AmVm ‘r H$m¶ d H$go H$amdo ho VyM ‘bm gm§J. Vw¶m gm§Jʶmà‘mUoM ‘r dmJoZ. VwPm eãX hm ‘bm Amkoà‘mUoM
Amho.''
H¥$îUmÀ¶m ‘mhmËå¶mZo ^mamdyZ Joboë¶m AH«y$amÀ¶m ‘ZmV H¥$îUm{df¶r Ho$dT>o Var ào‘hr {Z‘m©U Pmbo hmoVo Am{U
VoM ˶mÀ¶m eãXmeãXm§VyZ ghOnUo àJQ> hmoV hmoVo. åhUyZM AH«y$amÀ¶m ~mobʶmMm H¥$îUmbm A˶§V g§Vmof Pmbm Am{U
Vmo H¥$îUmH$Sy>Z 춳Vhr Pmbm. H¥$îU ñdV… AH«y$amÀ¶m Odi Jobm Am[U ˶mMo XmoÝhr hmV H¥$îUmZo Amnë¶m hmVmV KoVbo.
AH«y$amH$S>o ào‘^ao ZOaoZo nmhV H¥$îU AH«y$amer ~moby bmJbm.
""ho AH«y$am, ‘mPr à˶j ôQ> Z hmoVmhr Vw¶m {R>H$mUr ‘m¶m ‘mhmËå¶mMr OmUrd Amho Am{U Vw¶m {R>H$mUr
‘m¶m{df¶r A˶§V lÕm Amho ho nmhÿZ ‘bm AmZ§X Va hmoV AmhoM, na§V w VwPo A˶§V H$m¡VwH$hr dmQ>V Amho. Ago AgyZhr
VwPr lÕm hr A§YlÕm Zmhr, Va Vr gà‘mU Amho ¶mMo g‘mYmZ ‘bm OmñV hmoV Amho. ‘m¶m{df¶r Vw¶m {R>H$mUr
Vw¶m ZH$iVM EdT>o ào‘hr {Z‘m©U Pmbobo hmoVo. åhUyZM à˶j ^oQ>rV Vw¶mH$Sy>Zhr Vo ào‘M 춳V Pmbo Am{U ˶mMm
Ho$dT>m Var AmZ§X Vwbm Pmbm Vgm ‘bmhr Pmbm. ˶m‘wioM VwPr d ‘mPr hr ào‘mMr ^oQ> A˶§V AmZ§XmMr Pmbr Am{U
g§ñ‘aUr¶hr Pmbr.
ho AH«y$am, AmVm ‘r EH$ A˶§V ‘hÎdmMr JmoîQ> Vwbm gm§JVmo Vr ZrQ> ܶmZmV Ko. EH$ JmoîQ> g˶ Amho H$s AmnU
gd©M OU ˶m B©ídamÀ¶m {Z¶VrZoM ~m§Ybo Jobmo AmhmoV. gd© H$mhr B©ídamÀ¶m gÎmoVM ˶mÀ¶m {Z¶VrZwgma KS>V AgVo.
˶m‘ܶo gd© àmUrOmV ho Ho$di {Z{‘Îm‘mÌ AmhoV. åhUyZM ˶m {Z¶VrZwgma Amnbo àmá H$V©ì¶H$‘© ho AmnU
B©ídamdarb ào‘mZo d lÕoZo H$ê$, Va ˶m H$V©ì¶H$‘m©Mm bon Amnë¶mbm bmJUma Zmhr. Amnë¶mH$Sy>Z Amnbo H$V©ì¶H$‘© hr
B©ídamMr godm åhUyZ KS>ob, Va ˶mMo ’$i åhUOo Amnë¶m ‘Zmbm g‘mYmZ d em§Vr bm ôb. nU ˶m B©ídamMoM EH$sEH$
‘mhmËå¶ OmUyZ Ooìhm Amnë¶mH$Sy>Z ˶m B©ídamMrM ^p³V KS>ob, Va Vmo B©ída Amnë¶mda àgÞ hmoB©b Am{U ˶mMr nyU©
H¥$nm Amnë¶mbm àmá hmoB©b. ˶m H¥$noMo ’$i åhUOoM ˶m B©ídamMo ào‘ñdê$n Amnë¶mbm Amnë¶m A§V…H$aUmV AZw^dVm
¶oB©b. ‘J OrdZmVrb gd©M H$‘} Ho$di ˶m B©ídar ào‘mVyZ KS>Vrb Am{U ˶mVyZM {Z˶ AmZ§XmMm AZw^d ¶oV amhrb.
˶m‘wio Amnë¶m OrdZmV AmnU Ho$di {Z{‘ÎmmMo YZr Z R>aVm Amnë¶m AmZ§XmMo AmnUM ñdm‘r hmoD$.
AmVm B©ídamÀ¶m {Z¶VrZwgmaM Vwbm ˶m B©ídamMr godm H$aʶmMr hr g§Yr àmá Pmbobr Amho, ho OmUyZ B©ídar
lÕoMo ‘Zmo~i Ko Am{U VwPo H$V©ì¶H$‘© H$ê$Z B©ídamMr godm KS>ë¶mÀ¶m g‘mYmZmMm AZw^d Ko. ˶m B©ídamÀ¶m
{Z¶Vr‘ܶo ‘bmhr godoMr g§Yr àmá Pmbr Amho ˶mMm AmZ§X ‘r ‘mPo H$V©ì¶H$‘© B©ídamMr godm åhUyZ H$ê$Z KoB©Z.
Aem VèhoZo AmnU XmoKohr ˶m B©ídamMr godm ˶mÀ¶m ào‘mZo H$ê$Z ˶m B©ídamMr àgÞVm AZw^dy¶m.
ho AH«y$am, H§$gmMm ‘¥Ë¶y ‘m¶m hmVyZ ìhmdm Aer B©ídamMr {Z¶Vr Agob Va Vgo hmoB©bM. ‘bm ˶mMr H$miOr
H$aʶmMo H$mhrM H$maU Zmhr. H$maU B©ídar {Z¶VrV ¶mo½¶ doir ¶mo½¶ ˶m JmoîQ>r KS>V AgVmV. ˶mgmR>r H$moUrhr
CJmM Ym§Xb JS>~S> Ho$br Var ˶mMm H$mhrhr Cn¶moJ hmoV Zmhr. åhUyZM H§$gmMm dY H$aUo ho ‘mPo ܶo¶ ZmhrM Amho.
Vmo Ooìhm Am{U Oa AQ>i Agob VoìhmM Am{U VaM Vmo KS>ob. ‘bm ˶mMr qMVm ‘wirM Zmhr. na§Vw ‘m¶m ÑîQ>rZo
AmVm qMVoMm {df¶ Amho Vmo ‘mPo OÝ‘XmVo dgwXod d XodH$s ¶m§À¶m Xþ…ImMm Am{U Vo gmoímrV Agboë¶m A˶§V ³boemMm.
H$moU˶mhr n[apñWVrV ˶m C^¶Vm§Mr H§$gmÀ¶m ~§XrdmgmVyZ Ëd[aV gwQ>H$m H$aUo hoM ‘mPo àW‘ d ‘w»¶ H$V©ì¶H$‘© Amho.
˶mgmR>r ha à¶ËZmZo Vm~S>Vmo~ ‘Wwaobm OmUo ho ‘bm A˶§V Amdí¶H$ Amho. VrM g§Yr B©ídamÀ¶m {Z¶VrV H§$gmÀ¶m ¶m
Am‘§ÌUmÀ¶m ê$nmZo ‘m¶mgmR>r MmbyZ Ambobr Amho. ˶mM g§YrMm Cn¶moJ H$ê$Z KoUo A˶§V Amdí¶H$ Amho Am{U
˶mgmR>r ho AH«y$am, Vwbm ‘bm ghmæ¶ ŷV hmoʶmMr g§Yr {‘iV Amho hm gwÕm ˶m B©ídar {Z¶VrVrbM g§Ho$V Amho. Voìhm
AmnU Oamhr Cera Z H$aVm Vm~S>Vmo~ åhUOo AJXr CÚm gwà^mVrM ‘Wwaobm OmʶmgmR>r àñWmZ R>ody¶m.
ho AH«y$am, H§$gmZo Am¶mo{OV Ho$boë¶m ‘hmoËgdmV Hw$ñ˶m§Mo gm‘Zo Ioimd¶mg ‘r d ~bam‘XmXm ho A˶§V AmVwaM
AmhmoV. ˶m‘ܶo ^mJ KoʶmgmR>rM Amåhmbm ~mobmdbo Amho ho H$ië¶mnmgyZ Am‘Mo XmoKm§Mohr ~mhÿ H$go gmaIo ’w$a’w$aV
AmhoV. AmVmn¶ªV Amåhr XmoKo ¶m JmoHw$iÀ¶m ‘mVrVM Ioibmo. ¶oWoM Am‘À¶m {‘Ìm§~amo~a Hw$ñVr Ioim¶bm {eH$bmo
Am{U Zoh‘r ˶m§À¶m ~amo~a IoiV am{hbmo. ˶m‘wio Am‘Mm H$g AOyZ Vgm bmJbmM Zmhr. ‘Wwao‘ܶo AmOy~mOyÀ¶m
n[agamVrb AZoH$ VéU O‘Uma AmhoV Am{U IwÔ ‘WwaoVhr Hw$ñVr {dÚoV Va~oO Agbobo AZoH$ ‘ëb AgVrb.
˶m§À¶m~amo~a Amåhmbm ñnYm© H$amdr bmJob. Amåhmbm H$S>dm à{VH$mahr hmoB©b. nU ˶m‘wioM Vo Hw$ñVrMo gm‘Zo
amo‘hf©H$ hmoVrb. Amåhr ˶mV Z³H$sM {dO¶r hmoD$ Am{U Am‘À¶m JmoHw$imMo Zmd amIy ¶mMr ‘bm n³H$s ImÌr Amho.
Voìhm gdmªZr CÚm {ZKʶmÀ¶m V¶marbm AmVmM bmJy¶m.
ho VmV, ho ‘mVo, Vw‘À¶m ÑîQ>rZo hm àg§J A˶§V ^md{ZH$ åhUyZ ZmOwH$ Amho ho ‘rhr OmUyZ Amho. na§Vw ¶m
àg§JmV d ‘r KoVboë¶m {ZU©¶mV Vwåhr ‘m¶m nmR>rer A˶§V ^³H$‘nUo C^o ahmb ¶mMr ‘bm nyU© ImÌr Amho. H$maU
‘r ‘m¶m OÝ‘Xm˶m ‘mVm{n˶m§À¶m gwQ>Ho$À¶m hoVyZoM ‘Wwaobm OmV Amho ho Vwåhr OmUyZ AmhmV. ‘mPo VoM H$V©ì¶H$‘©
Amho ¶mMr OmUrd Vwåhmbmhr Amho. åhUyZM ^mdZoZo ‘Zmbm Xþ~©b hmoD$ Z XoVm Vwåhr ‘m¶mdarb A˶§V ào‘mZo d
ImÌrZo ‘bm ‘Wwaobm OmʶmMr g§‘Vr Úmb ¶mMm ‘bm {dídmg Amho. ‘m¶m Omʶm‘wio Vwåhm C^¶Vm§Zm Xþ…I hmoUo
A˶§V gmh{OH$M Amho. na§Vw Xþ…ImMo ê$nm§Va emoH$m‘ܶo hmoD$ Z XoVm ‘bm CÚm AmZ§XmZo {Zamon Úm. Vw‘À¶m S>moù¶mVrb
Xþ~©bVoMo Aly nmhÿZ ‘mPmhr {ZKVmZm ‘mJMm nm¶ nwT>o Q>mH$Uo ‘bm H$R>rUM OmB©b. nU Ooìhm ‘r Vw‘À¶m S>moù¶mV
‘m¶m{df¶rMm Am˶§{VH$ ào‘, lÕm d {dídmgmMm ^md nmhrZ, Va ‘mPo à˶oH$ nmD$b nwT>o nwT>oM nS>V amhrb. Vw‘À¶m
ào‘mMo ^md~i hoM ‘m¶mg§Jo {Z˶ amhrb Am{U ‘m¶mH$Sy>Z namH«$‘ KS>dyZ ‘bm ¶eñdr H$arb Agm ‘mPm
AmË‘{dídmg Amho. Voìhm Aem ^md~imZoM ‘bm ào‘mZo {Zamon Úm Am{U ‘Z…nyd©H$ Amerdm©X Úm. ‘WwaoÀ¶m àdmgmV d
dmñVì¶mV VrM {eXmoar {Z˶ ‘m¶m ~amo~a amhrb Am{U ‘bm gX¡d OmJ¥V, CËgmhr d g~i amIrb.''
H¥$îUmÀ¶m ~mobʶmVrb ¶WmW©Vm gdmªZmM OmUdV hmoVr. ˶m‘wio ˶m{df¶r H$moUmMohr Xþ‘V hmoD$M eH$V
ZìhVo. na§Vw ^mdZmË‘H$ ‘Zmbm Vo ‘mZdUohr e³¶ hmoV ZìhVo. Z§XmZo ‘moR>çm à¶ËZmZo Amnë¶m ^mdZm§Zm Amda KmVbm
hmoVm. na§Vw ¶emoXobm {VMm ^mdZmdoJ AmdaVM ZìhVm. {VÀ¶m S>moù¶m§Vrb Aly§Mr g§VVYma MmbyM hmoVr Am{U
H$moUmH$S>ohr Z nhmVm Vr ‘mZ Imbr KmbyZ ~gbr hmoVr. eodQ>r H¥$îU ñdV… ¶emoXoÀ¶m Odi Jobm Am{U {VÀ¶m Im§Úmda
Amnbm hmV R>odyZ {Vbm AmYma XoV XoV A§VJ¥©hmV KoD$Z Jobm. Xþgè¶m ~mO yZo ~bam‘mZohr ¶emoXobm Amnë¶m hmVmZo Yabo
Am{U Vmohr J§^ra ‘wÐoZo ˶m§À¶m~amo~a KamV Jobm. Z§XmZo nwT>o hmoD$Z AH«y$amMm hmV Yabm Am{U ˶mbm KoD$Z Vmo Amnë¶m
XmbZmH$S>o Jobm.''
H¥$îUmÀ¶m OrdZmVrb ‘hÎdnyU© d ^mdnyU© àg§JmMo dU©Z H$aVmZm VÝ‘¶ Pmbobm ZmaX EdT>m A§V‘w©I Pmbm, H$s
WmoS>mdoi ˶mÀ¶m ‘wImVyZ eãXM ~mhoa ¶oB©Zmgo Pmbo. ˶mMr ‘wÐmhr A˶§V J§^ra d WmoS>rer Ama³Vhr Pmbr hmoVr.
na§Vw ldUmV VëbrZ Pmboë¶m bú‘rMr CËH§$R>m EdT>çm {eJobm nmohmoMbr hmoVr, H$s {Vbm Vr ZmaXmMr {Z…eãXVm ghZM
hmoB©Zm Am{U {Vbmhr {Z…eãX AdñWoV amhdoZmM. ˶m VëbrZ AdñWoVM OUy ñdV…erM ~mobë¶mgmaIr Vr ~moby
bmJbr.
""IamoIar B©ídamÀ¶m {Z¶VrMm Ioi ‘moR>m {d{MÌM Amho. ˶m‘ܶo Hw$R>ë¶mhr JmoîQ>rMm H$mhr ^adgmM YaVm ¶oV
Zmhr. JmoîQ>r KS>V Amë¶m åhUVm åhUVm Ho$ìhm d H$em {~KS>VmV Am{U {~KS>ë¶m åhUVm åhUVm nwÝhm H$Yr d H$em
KS>VmV ¶mMm H$mhrM Zo‘ Zmhr. H$m{b¶mÀ¶m ‘X©ZmZ§Va ˶m àg§JmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo gd© JmoîQ>r H$em N>mZnUo O‘yZ Amë¶m
hmo˶m. gd© H$mhr R>mH$R>rH$ d ì¶dpñWV Pmbo hmoVo. AZ¶mÀ¶m {R>H$mUr H¥$îUm{df¶r ào‘ {Z‘m©U Pmbo hmoVo Am{U
H¥$îUmÀ¶m ‘mhmËå¶m{df¶r ˶mÀ¶m {R>H$mUr AmVm lÕmhr {Z‘m©U Pmbr hmoVr. amYoMm H¥$îUm{df¶rMm ^p³V^mdhr EdT>m
CËH$Q> hmoD$Z am{hbm hmoVm, H$s ˶mMm AmZ§X {Vbm Va hmoV hmoVmM, nU ‘w»¶ åhUOo Amnë¶m ^p³V^mdmZo amYm
H¥$îUmbmhr AmZ§{XV H$arV hmoVr. gd© JmoHw$idmgr¶m§À¶m {R>H$mUr gwÕm AmVm H¥$îUmÀ¶m ào‘m{edm¶ d H$m¡VwH$m{edm¶ Xþgao
H$mhrM Cabobo ZìhVo. IaoM JmoHw$imV AJXr AmZ§Xr AmZ§XM hmoVm. VodT>çmVM H¥$îUmMr JmoHw$i gmoSy>Z ‘Wwaobm
OmʶmMr doi AmbrM. hm ¶moJm¶moJ {dbjUM åhUmd¶mg hdm.
AWm©V ¶m gd© JmoîQ>r H$mhr H$moUr AmYr R>adyZ Ho$boë¶m ZmhrV ho ‘bmhr ‘mhrVM Amho. nU Varhr ‘ZmV
Hw$R>oVar hþahþa {Z‘m©U hmoVoM Zm? H¥$îU JmoHw$imVrb Z§X, ¶emoXm d amYm ¶m§À¶mgh gdmªZm gmoSy>Z OmUma åhUyZ EH$sH$S>o
˶m§À¶mgmR>r ‘moR>m Xþ…ImMm àg§J, Va XþgarH$S>o H¥$îU ‘Wwaobm OmD$Z dgwXod d XodH$s ¶m§Mr H§$gmÀ¶m ~§XrdmgmVyZ gwQ>H$m
H$aUma åhUyZ ˶m§À¶m ÑîQ>rZo Ho$dT>mVar ^m½¶mMm jU. Á¶m jUmMr Vo Odi Odi EH$ Vn ‘moR>çm AmVwaVoZo d S>moù¶mV
àmU AmUyZ dmQ> nhmV AgVrb, Vmo ˶m§Mm ^m½¶moX¶M H¥$îUmÀ¶m ê$nmZo hmoUma hmoVm. gmjmV na‘^m½¶M H¥$îUê$nmZo
˶m§Zm Ho$di ôQ>UmaM ZìhVo, Va Vo H$m¶‘Mo ˶m§Mo hmoD$Z amhUma hmoVo.
ho ZmaXm, H¥$îU nwÝhm nwÝhm "‘r dgwXod d XodH$s ¶m§Mr gwQ>H$m H$aʶmgmR>rM ‘Wwaobm OmV Amho' AgoM d EdT>oM
åhUV hmoVm. ˶mdoiog H§$gmMm dYhr ˶mÀ¶mH$Sy>Z Pmbm Agob. na§Vw EH$ JmoîQ> ‘m¶m bjmV Ambr Amho H$s "‘m¶m
OÝ‘Xm˶m ‘mVm{n˶m§Mr gwQ>H$m H$ê$Z Am{U H§$gmMm dYhr H$ê$Z naV ‘r JmoHw$img ¶oB©ZM' Ago {ZpíMV dMZ H$mhr
H¥$îUmÀ¶m ‘wImVyZ EH$Xmhr ~mhoa nS>bo Zmhr. ¶mMoM ‘bm dma§dma ‘moR>o Zdb dmQ>V Amho Am{U ‘bm dmQ>Vo ˶mÀ¶mVM
{ZpíMVnUo nwT>o KS>Umè¶m H¥$îUM[aÌmMo ahñ¶ Hw$R>oVar XS>bobo Amho. ‘mPr Va ˶m{df¶r AmVm ImÌrM hmoV Mmbbobr
Amho. H$maU H¥$îUmZo R>adbo AgVo Va H§$gmMm dY H$ê$Z Am{U dgwXod d XodH$s ¶m§Mr gwQ>H$m H$ê$Z H¥$îU ˶m§Zm nwÝhm
JmoHw$imV KoD$Z ¶oD$ eH$bm AgVm. nU VgoM H$mhrM AmídmgZ H¥$îU ˶m§Zm XoV ZìhVm. åhUOo EH$Va Vgo ˶mbm
H$am¶Mo ZìhVo qH$dm B©ídamÀ¶m {Z¶VrV Vgo KS>m¶Mo ZìhVo Am{U ˶mMr nyU© OmUrd H¥$îUmbm hmoVr. åhUyZM JmoHw$imV
naV ¶oʶmg§~§Yr H¥$îU H$mhrM ~mobV ZìhVm. ‘bm dmQ>Vo H¥$îUmMo Ago Z ~mobUoM Ho$dT>o Var gm§JyZ amhV hmoVo. Voìhm ho
ZmaXm, hm nwT>rb gd© B{Vhmg ‘bm H¥$îUmÀ¶m A§Va§Jmgh {deX H$ê$Z gm§J. Vo ldU H$aʶmMr ‘mPr AmVwaVm AJXr
H$igmbm nmohmoMbobr Amho.''
bú‘rMo ~mobUo Oar gwédmVrbm ñdJV ~mobʶmgmaIoM hmoVo, Var hiwhiy Xoh^mZmda ¶oV Agboë¶m ZmaXmbm
nmhÿZ ‘J bú‘r ZmaXmbmM CÔoeyZ ~moby bmJbr hmoVr. ZmaXmbmhr bú‘rÀ¶m {dMmamË‘H$ ~mobʶmMo H$m¡VwH$ dmQ>V hmoVo.
bú‘r ZwgVoM EoH$V ZìhVr, Va {VÀ¶mH$Sy>Z ˶m EoH$ʶmdaVr {dMmahr KS>V hmoVm Am{U EoHy$Zhr AàJQ> amhUmè¶m JmoîQ>r
OmUyZ KoʶmMr Amdí¶H$Vm d AmVwaVm bú‘rÀ¶m {R>H$mUr hmoVr. ˶mMmM g§Vmof d g‘mYmZ ZmaXmbm dmQ>V hmoVo.
åhUyZM bú‘rH$S>o ~KyZ AmYr ZmaX H$m¡VwH$mZo hgbm Am{U Z§Va ˶mZo ~mobmd¶mg Ama§^ Ho$bm.
""ho bú‘r, à˶oH$ JmoîQ>rda {dMma H$aʶmMr VwPr d¥Îmr AJXr ¶mo½¶M Amho. ’$³V {dMmam§Mr {Xem ‘mÌ ¶mo½¶
åhUOo hmoH$mamË‘H$ hdr Am{U Iar hmoH$mamË‘H$ ÑîQ>r hr H¥$îUmMrM, hohr Zoh‘r bjmV R>odmd¶mg hdo. åhUOo ‘J
Amnbrhr {dMmam§Mr {Xem ¶mo½¶, åhUOo H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmH$S>oM amhrb. ho bú‘r, B©ídamÀ¶m {Z¶Vr~Ôb Oo Vy åhQ>bog
Zm Vo AJXr IaoM Amho. ˶m {Z¶VrV Ho$ìhm H$m¶ KS>ob ¶mMm ^adgm Zgbm Var ˶m {Z¶Vrbm {d{MÌ åhUUo ¶mo½¶
R>aUma Zmhr. ˶m {Z¶VrV KS>Umè¶m qH$dm KS>mì¶m gma»¶m dmQ>Umè¶m JmoîQ>t{df¶r gm‘mݶmÀ¶m ‘ZmV H$mhr Var
H$ënZoMo {MÌ AmYr {Z‘m©U hmoVo. ‘J ˶m H$mën{ZH$ {MÌmà‘mUo H$mhr KS>bo Zmhr H$s Vmo ˶m {Z¶Vrbm Xmof XoVmo Am{U
˶m {Z¶VrbmM {d{MÌ åhUVmo. ˶m {Z¶VrV KS>Umè¶m JmoîQ>t‘wio H$moUmÀ¶m Anojm§Mr H$Yr nyVu hmoVo, Var H$Yr H$moUmMm
Anojm §̂Jhr hmoVmo. na§Vw B©ídamMr {Z¶Vr hr {ZanojM AgVo. ˶m‘wio {Z¶VrVrb EImXr JmoîQ> Oar H$moUmÀ¶m
‘ZmgmaIr qH$dm H$moUmÀ¶m ‘Zm{déÕ KS>VmZm {Xgbr Var B©ídamMr {Z¶Vr ‘mÌ H$moUmÀ¶m ~mOyZo qH$dm H$moUmÀ¶m {déÕ
Aer H$Yrhr ZgVo. åhUyZM B©ídamMr {Z¶Vr A˶§V ewÕ Amho.
Á¶m ‘hmËå¶m§Mo A§V…H$aU B©ídar AZw^dm‘wio ewÕ AgVo ˶m§ZmM Vr B©ídar {Z¶Vr ¶WmWm©Zo AmH$bZ hmoVo Am{U
˶m§À¶mH$Sy>ZM ˶m B©ídar {Z¶VrZwgma {Zanoj d {Z…ñdmWu Ago AmMaU KS>Vo. ˶m§À¶mMH$Sy>Z ¶mo½¶ Vo H$V©ì¶H$‘©
{Za{^‘mZmZo, nU B©ídar Om{UdoZo KS>Vo. ˶m‘wioM gd© Amdí¶H$ d ¶mo½¶ Vr H$V©ì¶ H$‘} H$ê$Zhr ˶m§Zm ˶m H$‘mªMm
bon A{O~mV bmJV Zmhr. H$‘© H$ê$Zhr ˶m§Mr ‘Zo Xÿ{fV hmoV ZmhrV Am{U ˶m H$‘mªÀ¶m ’$im§Mm ˶m ‘hmËå¶m§À¶m ewÕ
A§V…H$aUmÀ¶m {R>H$mUr ~am qH$dm dmB©Q> Agm H$mhrM n[aUm‘ hmoV Zmhr. bú‘r, H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmMr AdñWmgwÕm
AJXr AerM hmoVr, ho bjmV R>od. nwT>o H$m¶ d H$go KS>Uma Amho qH$dm nwT>o H$m¶ d H$go KS>mdo ¶m g§~§Yr ˶mÀ¶m
{R>H$mUr Hw$R>brhr H$ënZm ZìhVr. ˶m‘wioM ‘ZmÀ¶m AJXr ‘moH$ionUmZo Vmo ˶mMo àmá H$V©ì¶H$‘© H$aʶmg gmXa d
VËna hmoD$Z am{hbm.
*****
JmoHw$idm{g¶m§Mm emoH$
h o bú‘r, H¥$îU JmoHw$i gmoSy>Z OmUma åhUyZ JmoHw$idmgr¶m§Zm Xþ…I hmoUo AJXr gmh{OH$M hmoVo. H¥$îUmdarb ˶m§À¶m ào‘mMoM Va Vo bjU hmoVo, Zmhr H$m? H¥$îUmÀ¶m ào‘i ghdmgmbm d {Z˶mÀ¶m ‘mJ©Xe©Zmbm ˶m§Mr OrdZo
gd¶rMr Pmbobr hmoVr. ˶m‘wio H$mhr {Xdgm§gmR>r H$m hmoB©Zm, nU H¥$îU JmoHw$imÀ¶m ~mhoa OmUma Amho EdT>r H$ënZmgwÕm
H$moUmbm H$adoZm. H$maU EdT>çm {XdgmV H¥$îUmMo JmoHw$imÀ¶m ~mhoa Ago OmUo H$YrM Pmbo ZìhVo. ˶mVyZM H¥$îU
‘Wwaobm H§$gmÀ¶m amÁ¶mV H$mhr ‘hmoËgdmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo OmV Agbm, Var ˶mM~amo~a "H¥$îUmMo Iao ‘mVm{nVm dgwXod d
XodH$sM AgyZ Vo H§$gmÀ¶m ~§XrdmgmV AmhoV' hr ~mV‘r gwÕm hiwhiy gd© JmoHw$imV ngabrM hmoVr. ˶m‘wio Xþgè¶m
{Xder gH$mirM gd© JmoHw$idmgr¶m§Zr Z§XmÀ¶m amOdmS>çmda EH$M JXu Ho$br.
gwà^mVr OmJ Amë¶mda H¥$îUmZo Amnbo AmpÝhH$ CaHy$Z {ZKʶmMr V¶mar gwê$ Ho$br. Iao Va, amÌ^a H$moUrhr
PmonboM ZìhVo. ¶emoXoÀ¶m S>moù¶mVrb nmUr Va R>aVM ZìhVo. H¥$îU d ~bam‘ ¶m C^¶Vm§Zm Amnë¶m Hw$erV KoD$Z Vr
{~N>mݶmda AmS>dr nS>br hmoVr Iar, na§Vw {VÀ¶m S>moù¶mbm S>moim bmJVM ZìhVm. Vo e³¶M hmoV ZìhVo. H¥$îU d
~bam‘hr Oar S>moio {‘Qy>Z ¶emoXoÀ¶m Hw$erV {eabo hmoVo Var amÌ^a Vohr OmJoM hmoVo Am{U A§Jmdê$Z gVV {’$aUmè¶m
¶emoXoÀ¶m hmVmÀ¶m ào‘i ñnem©Mr D$~ AZw^drV hmoVo. XþgarH$S>o Z§XgwÕm Amnë¶m XmbZmV AH«y$amgh {dlm§Vr KoV hmoVm.
XmoKo EH$‘oH$m§er ~aoM H$mhr ~mobVhr hmoVo. nU ˶mH$S>o ˶m§MoM bj ZìhVo. H$Yr EH$Xm COmS>Vo AgoM ˶m XmoKm§Zmhr
Pmbo hmoVo. Aem n[apñWVrV gH$mir H$moUmÀ¶mhr {R>H$mUr CËgmh AgUo e³¶M ZìhVo.
nU H¥$îU ‘mÌ Ë¶mÀ¶m Zoh‘rÀ¶m ghO d¥ÎmrZo dmdaV hmoVm Am{U CËgmh hm Va ˶mÀ¶m d¥ÎmrMmM EH$ ^mJ
hmoVm. H¥$îUmMo A§V…H$aUM B©ídar ào‘mZo àdmhr Pmbobo Agë¶m‘wio ˶m ˶m doiog Vr Vr JmoîQ> ‘ZmnmgyZ d A˶§V
ào‘mZo H$ê$Z, H¥$îU bJoMM ‘ZmZo ‘moH$im hmoD$Z nwT>rb àg§JmgmR>r nwÝhm CËgmhmZo gm‘moam Om¶bm ‘ZmnmgyZ V¶ma Ago.
˶m‘wio gH$mir CR>ë¶mnmgyZ ñdV…Mr gd© V¶mar H$ê$Z H¥$îUmMr {ZKʶmMr bJ~J gwê$ Pmbr. EImXr JmoîQ> EH$Xm H$m
H$am¶MrM Ago R>abo H$s ‘J ‘mÌ H¥$îUmbm Oamhr Cg§V Zgo. Ho$ìhm EH$Xm ˶m JmoîQ>r H$ê$Z ‘moH$io hmoVmo AgoM H¥$îUmbm
hmoD$Z amhr. ¶m ˶mÀ¶m ñd^mdmZwgma H¥$îUmMr {ZKʶmMr JS>~S> gwê$ Pmbr.
H¥$îUmZo gd© àW‘ Z§XmÀ¶m XmbZmV OmD$Z Z§Xmbm dmHy$Z àUm‘ Ho$bm Am{U Z§XmMo Amerdm©X ‘mJyZ KoVbo.
Z§XmZo H¥$îUmbm Amnë¶m Hw$erVM H$dQ>mibo Am{U ˶mÀ¶m ‘ñVH$mMo AdK«mU Ho$bo. H¥$îUmÀ¶m nmR>monmR> ~bam‘hr Z§XmMr
d ^oQ> d Amerdm©X KoʶmgmR>r Ambm AgVm, Z§XmZo ~bam‘mbmhr ‘moR>çm ào‘mZo Amnë¶m {‘R>rV KoVbo Am{U ˶mÀ¶mdahr
ào‘mMm dfm©d Ho$bm. H¥$îUmZo AH«y$ambmhr dmHy$Z Z‘ñH$ma H$aʶmMm à¶ËZ Ho$bm AgVm AH«y$amZo H¥$îUmMo XmoÝhr hmV
Amnë¶m XmoÝhr hmVmV ào‘mZo Yabo Am{U Z‘«Vmnyd©H$ Amnë¶m S>moù¶m§Zm bmdbo. ˶mZ§Va H¥$îUmMo XmoÝhr hmV AH«y$amZo
Amnë¶m ‘ñVH$mda R>odbo Am{U H¥$îUmMo OUy Amerdm©XM KoVbo. ˶mZ§Va Z§XmÀ¶m XmbZmVyZ H¥$îU ~mhoa Ambm Am{U
AH«y$amZo ~amo~a AmUboë¶m aWmMr H¥$îUmZo ñdV… nmhUr Ho$br. aWm~amo~a Agboë¶m KmoS>çm§ZmgwÕm H¥$îUmZo ñdV…À¶m
hmVmZo Iamam Ho$bm Am{U ˶m§Zm Mmam nmUr XoD$Z ˶m§À¶m nmR>rda ào‘mZo WmonQ>bo. H¥$îUmÀ¶m ào‘i ñnem©Zo CÎmo{OV
hmoD$Z ˶m KmoS>çm§Zr gwÕm ’w$a’w$ê$Z H¥$îUmÀ¶m AmnbonUmbm à{VgmX {Xbm.
Aem VèhoZo {ZKʶmMr gd© V¶mar ì¶dpñWV Pmbobr Amho Aer ImÌr H$ê$Z H¥$îU ‘J {Zamon KoʶmgmR>r
¶emoXoÀ¶m XmbZmV Jobm. ¶emoXm XodKamV XodmÀ¶m ‘yVug‘moa hmV OmoSy>Z d ZoÌ {‘Qy>Z ~gbobr hmoVr. ZoÌmVyZ Aly§Mr
g§VV Yma dmhVM hmoVr. H¥$îUhr hiyM ¶emoXoÀ¶m eoOmar OmD$Z ~gbm. ˶mZohr Amnbo hmV OmoS>bo Am{U ZoÌ {‘Qy>Z
KoVbo. WmoS>çm doimZo H¥$îUmZohr ˶mMo Aly§Zr S>~S>~bobo ZoÌ CKS>bo Am{U Amnbm hmV ¶emoXoÀ¶m Im§Úmda R>odyZ H¥$îU
¶emoXobm AJXr {~bJyZM ~gbm. ‘J ¶emoXoZohr Amnbo ZoÌ CKS>bo Am{U H¥$îUmbm Amnë¶m A{YH$ Odi KoVbo.
‘yVug‘moa R>odbobo Mm§XrÀ¶m dmQ>rVrb XÿY gmIa ¶emoXoZo Amnë¶m hmVmZo H¥$îUmbm nmObo Am{U àgmXmMm Iadg H¥$îUmbm
^adbm. ¶emoXm Va {VH$Sy>Z CR>m¶bm V¶maM hmoV ZìhVr. H$maU gmh{OH$M Vgo H$aʶmgmR>r {VMo ‘ZM KoV ZìhVo.
na§Vw ‘J H¥$îU ñdV…M CR>bm Am{U Amnë¶m hmVmZo Yê$Z ¶emoXobmhr ˶mZo CR>dbo. ¶emoXoMm Yabobm hmV VgmM Yê$Z
R>odyZ {Vbm hiwhiy MmbdrV {VÀ¶m XmbZmÀ¶m ~mhoa KoD$Z Ambm, Va amOdmS>çmÀ¶m ~mhoa JmoHw$idmgr¶m§Mm ZwgVm nya
bmoQ>bobm hmoVm.
H¥$îU Z§XmÀ¶m amOdmS>çmÀ¶m àm§JUmV Amë¶m~amo~a gd© JmoHw$idmgr YmdVM nwT>o Ambo Am{U H¥$îUmÀ¶m g^modma
˶m§Zr EH$M JXu Ho$br. H¥$îUmZo hmVmÀ¶m IwUoZo gdmªZm em§V amhʶmg gm§{JVbo Am{U hgyZ ào‘mZo gdmªMo ñdmJV Ho$bo.
WmoS>m doi gd©H$S>o em§VVm ngabr hmoVr. VodT>çmVM JXuVyZ EH$ Añ’w$Q> hþ§X³¶mMm AmdmO Ambm. ˶m Z§Va Xþgam, ‘J
{Vgam Ago EH$m ‘mJyZ EH$ hþ§XHo$ ’w$Qy> bmJbo Am{U gdmªZmM Xþ…I A{Zdma hmoD$Z am{hbo. hiwhiy X~bobo hþ§XHo$ ‘moR>o
hmoD$ bmJbo Am{U AZoH$m§Zr AmH«$moeM H$amd¶mg gwédmV Ho$br. AZoH$ OU H¥$îUmÀ¶m Odi Ymdbo Am{U ˶mMo hmV
Yê$Z ˶mbm {dZdUr H$ê$ bmJbo.
"H¥$îUm, Amåhmbm gmoSy>Z OmD$ ZH$mog. Amåhmbmhr Vw¶m~amo~a KoD$Z Mb. Vw¶m{edm¶ Amåhmbm OJVm ¶oUo
e³¶M Zmhr. H¥$îUm, H§$g hm A˶§V H«y$a Amho. ˶mbm ^oQ>m¶bm OmD$Z Vy Am‘À¶m {Odmbm Kmoa bmdy ZH$mog.
Am‘À¶mgmR>r Vy Ord H$s àmU Amhog. H$mhrVar H$nQ> H$ê$Z VwPm KmV H$aʶmMmM H§$gmMm S>md AgUma ho Z³H$s. Voìhm
Vy ñdV…hÿZ Vmo S>md gmYm¶bm H§$gmbm ‘XV H$ê$ ZH$mog. ˶mVyZhr H¥$îUm, ‘Wwaobm OmʶmMm VwPm Oa {ZYm©aM Agob Va
Amåhrhr Vw¶m~amo~a ¶oUma. H¥$îUm, EdT>o {Xdg Vy Amåhmbm Vw¶m ghdmgmMr d ào‘mMr JmoS>r bmdbrg Zm. ‘J AmVm
Amåhmbm Ago EH$Q>o gmoSy>Z Vy OmD$M eH$V Zmhrg h o bjmV R>od. Vy Oa Zgerb Va ‘J Am‘Mr H$miOr H$moU KoUma
Am{U Amåhmda ào‘ Var H$moU H$aUma? Voìhm Vo H$mhr Zmhr. H¥$îUm, Vy Amåhmbm gmoSy>Z Om¶Mo Zmhrg åhUOo Zmhrg.
Am{U Amåhrhr Vwbm OmD$ XoUma Zmhr åhUOo ZmhrM.'
Aem VèhoZo AZoH$ dMZo H¥$îUmdaÀ¶m ào‘mnmoQ>r VoWo O‘boë¶m d hdmb{Xb Pmboë¶m JmoHw$idmgr¶m§À¶m ‘wImVyZ
EH$m ‘mJyZ EH$ Am{U AJXr ^am^a ~mhoa nS>V hmoVr. YS> H$moUr H$moUmbm ~moby XoV ZìhVo Am{U YS> H$moUmMo dm³¶
~mobyZ nyU© H$aUo H$moUmbm e³¶ hmoV ZìhVo. Oo ~mobV ZìhVo Vo gmaIo aS>V hmoVo Am{U Oo ~mobʶmMm à¶ËZ H$aV hmoVo
˶m§Zm ~mobVm ¶oUo e³¶M ZìhVo. gd©H$S>o EH$M Xþ…ImMm H$ëbmoi Pmbobm hmoVm. gdmªMr Vr X¶Zr¶ d Ho${dbdmUr
AdñWm nmhÿZ EdT>m doi à¶ËZnyd©H$ Yê$Z R>odbobm Z§XmMm g§¶‘hr ‘J gwQ>bm. ˶mZohr Amnë¶m ZoÌm§Vrb Aly§Zm
‘moH$ionUmZo dmhÿ {Xbo. ¶emoXoMm g§¶‘ Va H$YrM gwQ>bobm hmoVm. {VMo S>moio Va Aly JmiyZ AJXr H$moaS>oM Pmë¶mgmaIo
Pmbo hmoVo. AH«y$ambmhr Xþ…I AmdaoZmgo Pmbo.
H¥$îU ‘mÌ em§V d ñVãYM am{hbm hmoVm. gdmªZm Amnbo Xþ…I 춳V H$ê$Z ‘Z ‘moH$io H$aʶmgmR>r H¥$îUmZo g§Yr
d doi {Xbm. nU Ooìhm ˶mÀ¶m bjmV Ambo, H$s hm emoH$ d Xþ…ImdoJ H$‘r Z hmoVm dmT>VM OmV Amho, Voìhm ‘mÌ
H¥$îUmZo Amnë¶m ‘¥Xÿ nU {ZíM¶mË‘H$ dmUrZo ~mobmd¶mg gwédmV Ho$br.
""ho JmoHw$idmgr¶m§Zmo, Vw‘Mo Xþ…I ‘r g‘Oy eH$Vmo. ‘m¶mdarb A˶§V ào‘mnmoQ>rM Vwåhmbm ‘mPr H$miOr dmQ>V
Amho Am{U Vwåhr ‘bm ‘Wwaobm OmʶmnmgyZ namd¥Îm H$arV AmhmV ho ‘r OmUyZ Amho. ho Vw‘Mo ‘m¶mdarb ào‘ hrM ‘mPr
JmoHw$imVrb AmVmn¶ªVMr H$‘mB© Amho. Vw‘Mo Oo H$mhr ào‘ ‘bm bm^bo ˶mbm Xþgè¶m H$emMrhr VmoS> Zmhr Am{U
˶mÀ¶mer Xþgè¶m H$emMr VwbZmhr hmoUo e³¶ Zmhr. AmOn¶ªV Vw‘À¶m Á¶m {ZamJg d ewÕ ào‘mMm AZw^d ‘r KoVbm,
˶mMrM O‘bobr nw§Or ‘bm ‘m¶m nwT>rb Am¶wî¶mV Cn¶moJmbm ¶oUma Amho. H$maU Ago gmYo d {ZJdu ào‘ Oo ‘bm
‘m¶m ^m½¶mZo ~mbnUmVM {‘imbo, Vgo ‘bm nwÝhm H$Yrhr d H$moR>ohr {‘iUo e³¶M Zmhr. åhUyZM ¶m Vw‘À¶m ào‘mMr
Iar qH$‘V ‘r OmUyZ Amho. ˶mMo ‘yë¶ H$emZohr hmoD$ eH$Uma Zmhr.
‘rhr Vw‘À¶mda AJXr ‘ZmnmgyZ ào‘ Ho$bo. ‘r gX¡d Vwåhmbm AmnboM g‘Obo, AmnboM åhQ>bo Am{U ˶mM
AmnbonUmZo Vw‘À¶mer dmJbmohr. ‘m¶mnarZo Am{U ‘bm O‘ob VodT>r d Ver ‘r ¶m JmoHw$imMr godm Ho$br. Z§XmMm Oar
‘r ‘wbJm Agbmo Var ‘r ‘mÌ ‘bm Zoh‘r ¶m JmoHw$imMm EH$ godH$M g‘OV Ambmo. Zoh‘rM JmoHw$imÀ¶m H$ë¶mUmMr
H$miOr Ho$br. gX¡d JmoHw$iÀ¶m {hVmMrM qMVm H$arV am{hbmo. ¶mV ‘mPm Oamhr ‘moR>onUm Zmhr. Vw‘À¶mH$Sy>Z
{‘imboë¶m ào‘mÀ¶m G$UmVyZ ‘w³V hmoʶmMm Vmo Aëngm à¶ËZ hmoVm EdT>oM! Voìhm EdT>r df} AmnU Oo nañnam§Mo ào‘
AZw^dbo ˶m ào‘mMo ~i KoʶmMr doi AmVm Ambobr Amho. ˶mgmR>r AmnU gdmªZrM Amnë¶m ‘ZmMr V¶mar H$aUo
A˶§V Amdí¶H$ Amho.
ho JmoHw$idmgr¶m§Zmo, ho {à¶OZ hmo, ‘r AmVm H$m¶ gm§JVmo Vo ZrQ> bjnyd©H$ EoH$m. EH$m {dbjU ¶moJm¶moJmZoM
‘mPo JmoHw$imV ¶oUo Pmbo hr JmoîQ> AmVm Vwåhmbmhr H$ibobrM Amho. ¶mbmM B©ídamMr BÀN>m åhUVmV Am{U B©ídamMrM
BÀN>m hr gd©loîR> Amho ho bjmV R>odm. Amnbo gdmªMo ZmVo ho EH$sEH$ ˶m B©ídamerM Amho. VoM ZmVo Iao Amho Am{U
Iè¶m ào‘mMohr Amho. ~mH$s g§gmamVrb ZmVr hr gd© {Z{‘Îm‘mÌ d åhUyZ VmËnwaVr AmhoV. B©ídamÀ¶m Zm˶mMr AmR>dU
Oa AmnU {Z˶ OmJr R>ody, Va Amnë¶mbm gd© gm§gm[aH$ ZmVr ZrQ>nUo gm§^miVm ¶oVrb Am{U Amnbr H$V©ì¶H$‘}hr ¶mo½¶
àH$mao H$aVm ¶oVrb. ‘J OrdZmV H$gohr àg§J Ambo Var hr B©ídamMr BÀN>m Amho Ago g‘OyZ Am{U ˶m BÀN>obmM à‘mU
‘mZyZ Amnë¶mbm gd© àg§Jm§Zm Y¡¶m©Zo gm‘moao OmVm ¶oB©b. Amnbo ‘ZmMo g‘mYmZ d em§Vr {Z˶ H$m¶‘ amhrb. nwT>o
Amnë¶m OrdZmV H$m¶ KS>Uma Amho ho AmO H$moUmbmM gm§JVm ¶oUma Zmhr. nU Oo H$mhr KS>ob ˶mMm AmZ§X Amnë¶mbm
{ZpíMVnUo AZw^dVm ¶oB©b ho ‘r ‘m¶m AZw^dmZo gm§JV Amho.
ho JmoHw$idmgr¶m§Zmo, AmO Vwåhm gdmªÀ¶m ào‘mMo ~i d eŵ oÀN>m KoD$Z ‘r ‘mPo H$V©ì¶H$‘© H$aʶmgmR>r ‘Wwaobm
OmV Amho. H§$gmÀ¶m ~§XrdmgmV Jobr ~mam df} {IVnV nS>boë¶m ‘m¶m OÝ‘Xm˶m ‘mVm{n˶m§Mr ‘bm Vm~S>Vmo~ gwQ>H$m
H$amd¶mMr Amho. ˶m§À¶m ‘m¶mdarb G$UmnmoQ>rMo ho ‘mPo A˶mdí¶H$ H$V©ì¶H$‘© Amho. ˶mV ‘r ¶eñdr hmoB©Z ¶mMr
‘bm nyU© ImÌr Amho. ˶m Z§Va nwT>o H$m¶ KS>Uma Amho ho ‘bmM H$m¶, nU H$moUmbmM gm§JVm ¶oUma Zmhr. ‘mPo
JmoHw$imV naV ¶oUo EImXo doiog KS>ob qH$dm EImXo doiog KSy>hr eH$Uma Zmhr. na§Vw ˶mda AmVm Amnbo ào‘ Adb§~yZ
Zmhr ¶mMr n³H$s OmUrd R>odm. Amnë¶m ào‘mMo {Z˶ ñ‘aU R>odm. ˶m ào‘mbm {Z˶ OmJo R>odm Am{U ˶mM ào‘mZo Vw‘Mo
nwT>rb gd© àmá OrdZ AmZ§XmZo OJm. Vw‘Mo OrdZ ¶eñdr Pmë¶mMr hrM nmdVr Amho.
ho JmoHw$idmgr¶m§Zmo, Vwåhmbm AmUIr EH$M {dZ§Vr ‘bm H$am¶Mr Amho. ‘mPo VmV Z§X‘hmamO d ‘mPr AmB©
¶emoXm‘mB© ¶m§Zm ào‘mZo Yê$Z ahm Am{U ˶m§Mr H$miOr ¿¶m. ‘mPr d ~bam‘mMr AZwnpñWVr ˶m§Zm Ho$ìhmhr OmUdy XoD$
ZH$m. Vwåhmbm gd© àH$maMo ajU d AmYma Xoʶmg Z§X ‘hmamO g‘W© AmhoVM. Vo Vw‘Mm ¶mo½¶ àH$mao gm§^mi H$aVrbM.
nU ˶m§À¶m ñdmñ϶mH$S>o ‘mÌ VwåhrM bj Úm¶Mo Amho. ‘m¶m A˶§V ào‘mMm Agbobm AZ¶ hm Z§X d ¶emoXm‘mB©bm
gd©VmonarZo ghmæ¶ H$aob ¶mMr ‘bm ImÌr Amho. ‘mPm bmS>H$m no|Úmhr AmVm Xþ~©i am{hbobm Zmhr. Vmohr Vw‘À¶m
AS>rAS>MUtZm Ho$ìhmhr YmdyZ ¶oB©b ho ‘bm n³Ho$nUmZo R>mD$H$ Amho. ˶mbm ñdñW ~gdUmaM Zmhr.
gdmªV ‘hÎdmMo åhUOo ‘bm A˶§V {චAgbobr amYm ‘r Vw‘À¶mgmR>r JmoHw$imV R>odyZ OmV Amho. ‘m¶mdaÀ¶m
AbmoQ> ào‘mZo d AI§S> ^p³V^mdmZo {VMo A§V…H$aU AJXr ‘m¶m A§V…H$aUmgmaIoM ào‘ñdê$n Pmbobo Amho. B©ídamÀ¶m
Iè¶m ào‘mMo d ^p³VMo ‘mhmËå¶ {VÀ¶mH$Sy>Z ghOVoZo àJQ> hmoV amhrb. ˶mMm OodT>m åhUyZ Vwåhmbm bm^ H$ê$Z KoVm
¶oB©b VodT>m Oê$a H$ê$Z ¿¶m Am{U B©ídam{df¶rMr AmpñVH$Vm, ^m{dH$Vm d lÕm H$m¶‘ R>odm. ˶mMmM AmYma Vwåhmbm
Vw‘À¶m OrdZmV Zoh‘r {‘iV amhrb.
ho {චJmoHw$idmgr¶m§Zmo, eodQ>r EH$M gm§JVmo H$s ‘m¶m nwT>rb Am¶wî¶mV Omo H$mhr namH«$‘, namonH$ma qH$dm ào‘
‘m¶mH$Sy>Z H$moUmÀ¶mhr {Z{‘ÎmmZo Oar KS>bo, Var ˶mMm nm¶m ¶m JmoHw$imVM KmVbm Jobobm Amho. JmoHw$im‘ܶo
AZw^dboë¶m gd© Zm˶mna˶m
ào‘mMm hm nm¶m A˶§V gImob
d g~i Amho. ˶mMr OmUrd
‘m¶m A§V…H$aUmV AJXr
Imobda d gX¡d OmJ¥V Agob.
VrM OmUrd ‘m¶m nwT>rb
OrdZmMo ‘yi Agob ho AJXr
Iao Amho. Voìhm gdmªZr AmVm
‘bm ˶mM ào‘mZo {Zamon Úmdm.
‘m¶m nwT>rb OrdZmgmR>r d
H$m¶m©gmR>r ào‘nyd©H$ ew^merdm©X
ÚmdoV Am{U ‘Wwaobm
{ZKʶmgmR>r AmVm ‘bm AZw‘Vr
Úmdr.''
Ago åhUyZ H¥$îUmZo Amnbo XmoÝhr hmV OmoSy>Z gdmªZm Z‘ñH$ma Ho$bm. H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmVrb JmoHw$im{df¶rMo
XmQy>Z Agbobo ào‘ Ago ‘moH$io Pmbo Am{U gdmªÀ¶m WoQ> A§V…H$aUmV {eabo. ˶m ào‘mZo gdmªMrM ‘Zo ^ê$Z Ambr.
˶m§Mm H§$R> XmQy>Z Ambm Am{U H§$R>mVrb J{hda ZoÌm§‘YyZ ‘moH$im hmoD$ bmJbm. nU ho Aly AmVm Xþ~©bVoMo qH$dm
Aghmæ¶VoMo ZìhVo, Va H¥$îUm{df¶rÀ¶m ào‘mMo d H¥$VkVoMo hmoVo. ho ào‘ d hr H¥$VkVmM ˶m§À¶m ‘Zmbm g~i H$arV
hmoVr Am{U ˶m§Mo Y¡¶©~i dmT>drV hmoVr. H¥$îUmMo ~mobUo g§nVm g§nVmM AZ¶ nwT>o AmdoJmZo H¥$îUmOdi Ambm Am{U
˶mZo H¥$îUmbm ào‘mZo {‘R>rM ‘mabr. aS>dobm Pmbobm n|Úmhr Amnë¶m hmVmZo Amnbo S>moio nwerV nwerV H$gm~gm nU
YmdVM nwT>o Ambm Am{U H¥$îUmÀ¶m Hw$erVM {eabm. H¥$îUmZo AZ¶ d n|Úm ¶m§Zm VgoM Amnë¶m Odi Yê$Z R>odbo.
WmoS>çm doimZo à¶ËZnyd©H$ H¥$îUmZo ˶m XmoKm§Zmhr ~mOybm Ho$bo Am{U g‘moa nm{hbo, Va amYm hiwhiy EHo$H$ nmD$b Q>mH$sV
gd© JXuVyZ dmQ> H$mT>rV H¥$îUmÀ¶m Odi ¶oV hmoVr.
*****
amYoMm H¥$îUmbm ^mdnyU© {Zamon
amYm Oer H¥$îUmÀ¶m Odi d gÝ‘wI ¶oD$Z C^r am{hbr, Ver Vr gdmªÀ¶mM ZOaoMo ghOM bú¶ Pmbr. EdT>oM H$m¶ H¥$îUgwÕm amYoH$S>o nhmVM am{hbm. ZoÌ Aly§Zr nyU©nUo ^ê$Z Ambobo AgyZhr amYoÀ¶m ‘wImda pñ‘V hmñ¶
PiH$V hmoVo. amYoMo Vo àgÞ ê$n nmhÿZ H¥$îUmMo A§V…H$aU Va ^ê$Z AmboM, nU H¥$îU A{Ve¶ AmZ§XrVhr Pmbm.
amYobm ^oQ>ʶmgmR>r Vmo XmoZ nmdbo nwT>o Pmbm. VodT>çmV amYoZo Amnë¶m ~amo~a AmUb obr {d{dY gw‘Zm§Mr gwJ§{YV ‘mi
H¥$îUmÀ¶m Jù¶m‘ܶo KmVbr Am{U Amnë¶m hmVm‘ܶo AmUbobm ~ogZmMm bmSy> H¥$îUmÀ¶m ‘wImV ^adbm. ˶mVrb
WmoS>mgm bmSy> H¥$îUmZohr amYoÀ¶m ‘wImV ^adbm. Amnë¶m Jù¶mVrb ’w$bm§Mr ‘mi H$mT>ʶmMm à¶ËZ H$aUmè¶m H¥$îUmbm
amYoZo Vgo Z H$aʶm{df¶r {dZ§Vr Ho$br AgVm, H¥$îUmZo hgyZ amYoÀ¶m åhUʶmbm g§‘Vr {Xbr. amYm d H¥$îU ¶m§À¶m
ào‘^p³V^mdmZo gdmªZmM Vmof Pmbm Am{U gdmªZmM J{hdê$Z Ambo. amYm Va nyU©nUoM ^mamdbr hmoVr. VemM AdñWoV
{VZo H¥$îUmbm XmoÝhr hmV OmoSy>Z d§XZ Ho$bo Am{U Vr H¥$îUmer hiwdma d ‘Ywa AmdmOmV ~moby bmJbr.
""ho H¥$îUm, hr {d{dY gw‘Zm§Mr ‘mi ‘r ñdV… ‘m¶m hmVmZo Jw§’$br Amho. Vw¶m Jù¶mV Vr ‘mi KmVë¶mZ§Va
Vw¶m gm¢X¶m©Zo d à^mdmZo ˶m ‘mioMo d ˶mVrb ’w$bm§MoM gm¢X¶© d emo^m dmT>bobr Amho. Iao Va H¥$îUm, Vw¶m‘wioM ¶m
’w$bm§Zm emo^m Ambobr Amho. ñdV§ÌnUo Aer ˶m ’w$bm§Mr H$mhr JUVrM Zmhr. H¥$îUm, Amåhm JmoHw$idmgr¶m§Mohr AJXr
VgoM Amho. Iao Va, Amåhr A˶§V gm‘mݶ Ord. ¶m ‘mioVrb ’w$bm§à‘mUoM Amåhr {d{dY ñd^mdmMr, {^Þ JwU-
Xmofm§Mr, gmYr^moir ‘mUgo. nU Vw¶m ào‘gyÌmV Vy Amåhmbm ~m§YyZ KoVbog Am{U AJXr ào‘mZo ¶m ‘mioà‘mUo Vw¶m
Camer Amåhmbm Yê$Z R>odbog. Ho$di åhUyZM Amåhmbm ‘hÎd Amë¶mgmaIo {XgV Amho.
Am‘À¶m ^moù¶m ^m~S>çm ^mdmMm Vy nwT>mH$ma KoD$Z ñdrH$ma Ho$bmg Am{U ˶mbm ào‘ åhUyZ ˶mMo H$m¡VwH$hr VyM
H$arV Ambmg. Iao Va, Am‘À¶mda Iao ào‘ VyM Ho$bog. Vo g‘Om¶bm Am{U ˶mbm à{VgmX Úm¶bmhr Am‘À¶mH$Sy>Z
{H$VrVar H$mi Omdm bmJbm. nU Vy ‘mÌ Oamhr ZmamO Z hmoVm qH$dm Z amJmdVm Vw¶m ào‘mMm dfm©dM AZoH$ A§JmZo
Am‘À¶mdaVr H$arVM am{hbmg. ˶mgmR>r {H$VrVar H$îQ> d ³boe Vwbm ghZ H$amdo bmJbo. nU Vy H$Yrhr VH«$ma Ho$br
Zmhrg qH$dm VwPr ZmamOr 춳V Ho$br Zmhrg. ˶mM Vw¶m ào‘dfm©dmVyZ Am‘À¶m {R>H$mUr ào‘mMr EImXr ObYma
{Z‘m©U Pmbobr Vwbm {Xgbr, Var Vwbm EImXm gmJa nm{hë¶mgmaIm AmZ§X Pmbm. ho Vw¶m {R>H$mUr Am‘À¶m{df¶r
Agboë¶m Am˶§{VH$ AmnbonUmMoM bjU Amho.
H¥$îUm, VwPo ào‘ Amåhmbm ‘hX²^m½¶mZo {‘imbobo Amho Am{U ˶mbm Amåhmbm AOyZhr nyU©nUo nmÌ ìhm¶Mo Amho
¶mMr OmUrd Amåhmbm {Z˶ amhrb. EH$ {Xdg Vw¶m ào‘mbm Amåhr Iè¶m AWm©Zo nmÌ hmoD$M ¶mMr Amåhmbm nyU©
ImÌr Amho. ¶m‘ܶo Am‘À¶m Ah§H$mambm Oamhr dmd Zmhr H$maU ho ‘mhmËå¶ Vw¶m ào‘mMoM Amho. VwPo ào‘M ‘wir
n[anyU© Amho Am{U Vo ào‘ Amåhmbmhr nyU© H$ê$Z R>odrbM R>odrb Aer Am‘Mr ÑT> lÕm Amho. Vo AJXr ghOnUo nU
{ZpíMVnUo KS>UmaM Amho. ˶mV Zdb dmQ>ʶmgmaIo H$mhrM Zmhr. hm gd © ‘{h‘m VwPm Am{U Ho$di Vw¶m ào‘mMmM
Amho. Iao Va, Vy d VwPo ào‘ ho doJio ZmhrM. ‘J Amåhrhr Vw¶m ào‘mZo ¶w³V hmoD$Z amhÿ, Va Vw¶mnmgyZ doJio Ago
amhUmaM Zmhr. ‘J B©ídar gÎmo‘ܶo AmnU ~møm§JmZo Hw$R>ohr Agy. EH$Ì Agy ZmhrVa doJio Agy. nU EH$ JmoîQ> Iar
Amho H$s Vy Amåhmbm Vw¶m öX¶mV A˶§V ào‘mZo ñWmZ {Xbo Amhog Am{U Vy ñdV…hr ˶mM ào‘mZo Am‘À¶m A§VamV Ka
H$ê$Z am{hbm Amhog. VoWoM Amåhr Vwbm {Z˶ ñ‘ê$, {Z˶ nwOy Am{U {Z˶ ^Oyhr. Vw¶m ApñVËdm‘wio Am‘Mo A§Va ho
VwPo ‘§{XaM hmoD$Z amhUma Amho, OoWo Vw¶m ê$nmMo ܶmZ d Vw¶m ào‘JwUm§Mo Jm¶Z {Z˶ KS>V amhrb. ¶mnojm Xþgam
AmZ§X Vmo H$m¶ Am{U ¶m naVo Xþgao gwI Vo H$m¶ Agy eH$Vo?
ho H¥$îUm, Vy Amåhmbm Zoh‘rM B©ídar gÎmoMr OmUrd H$ê$Z XoV AgVmog. nwT>o H$m¶ KS>ob Vo B©ídamÀ¶m BÀN>oZwgma
KS>Uma Agohr Vy dma§dma gm§JV AgVmog Am{U Vo IaoM Amho ¶mV e§H$m Zmhr. nU Amåhmbm VwPr BÀN>m hrM à‘mU
Amho Am{U VerM Vr gX¡d amhrbhr. H$maU B©ídañdê$nmMm AZw^d KoUmè¶m VwPr BÀN>m d B©ídamMr BÀN>m hr EH$M
Amho Aer Am‘Mr lÕm Amho Am{U Am‘À¶m AZw^dmZo Vr lÕm AmVm A˶§V ÑT> Pmbobr Amho. AmVm ‘Wwaobm OmD$Z
Vw¶m ‘mVm{n˶m§Mr H§$gmÀ¶m ~§XrdmgmVyZ gwQ>H$m H$aʶmMo VwPo H$V©ì¶H$‘© nwao H$aʶmMr Vwbm BÀN>m Pmbobr Amho Am{U
Am‘À¶mgmR>r VrM B©ídamMr BÀN>m Amho. ˶m Z§Vahr Vw¶m nwT>rb OrdZmV Oo Oo {ZU©¶ Vy Koerb Vo Am‘À¶mgmR>r
B©ídamMr BÀN>m åhUyZM AgVrb. ˶m ˶m n[apñWVrZwgma Amdí¶H$ Agbobo {ZU©¶M Vy KoUma ho Z³H$s. H$maU VwPo
gd© {ZU©¶ ho {Zanoj d Xþgè¶m§À¶m {hVmgmR>r AgVmV ¶mMr OmUrd Am‘À¶m {R>H$mUr ñdmZw^dmZo AmVm H$m¶‘ Pmbobr
Amho.
ho na‘{චH¥$îUm, Vy JmoHw$i gmoSy>Z OmV Amhog ¶mMo Amåhmbm {ZpíMVM Xþ…I hmoV Amho Am{U Vgo Vo hmoUmaM.
H$maU Am‘Mr A§V…H$aUo Vw¶m ào‘m‘wioM Aer g§doXZmerb Pmbobr AmhoV. na§Vw EH$ JmoîQ> ‘r Vwbm AmídmgZnyd©H$
gm§JVo H$s Amåhr emoH$mHw$b hmoD$Z Z³H$sM amhUma Zmhr. CXmgrZVm qH$dm Z¡amí¶ ¶m§Zm Am‘À¶m {R>H$mUr Oamhr WmamM
{‘iUma Zmhr. VwPoM ào‘ Am‘À¶m {R>H$mUr OmJo Agob Am{U ‘moH$ionUmZo IoiyZ a§JV amhrb. hr gd© {H$‘¶m Am‘À¶m
{R>H$mUr Vw¶m ào‘m‘wioM hmoD$Z am{hbobr Amho. VwPo ho ào‘ Amåhmbm bm^bo Am{U ’$ibo hoM Am‘Mo na‘^m½¶ Amho. Vy
JmoHw$i gmoSy>Z OmUma ¶m nojm Vy Am‘À¶m öX¶mV H$m¶‘Mo dmñVì¶ H$ê$Z amhUma Amhog hrM VwPr Am‘À¶mdaMr H¥$nm
Amho Am{U hoM VwPo Am‘À¶mdarb AZ§V CnH$ma AmhoV. ˶m CnH$mam§Mo G$U ’o$S>ʶmMr ^mfm H$aUohr Ah§H$mamMo R>aob.
nU ˶m G$UmVM gX¡d amhÿZ Amåhr Vwbm Am‘À¶m ^mdmMr A§Obr {Z˶ An©U H$arV amhÿ.
ho H¥$îUm, VwPo Iao ‘mhmËå¶ nyU©nUo d ¶WmW©nUo OmUUo ho Ae³¶M Amho. na§Vw Vy gmjmV B©ídamMmM AdVma
Amhog ho ‘mÌ nyU© g˶ Amho. ˶m‘wio VwPo OrdZ d H$m¶©hr A˶§V ì¶mnH$M AgUma. ˶mbm EH$m ñWir d EH$m H$mir
H$moUrhr ~m§YyZ R>ody eH$UmaM Zmhr. ˶m‘wio ~møm§JmZo Vwbm JmoHw$imVM Wm§~dyZ R>odUo H$moUmbmhr e³¶M hmoUma Zmhr.
H$maU Vy H$mhr ’$³V Amåhm JmoHw$idmgr¶m§MmM Am{U Ho$di Am‘À¶mgmR>rM Zmhrg. Vy gdmªMm d gd© OJmgmR>rMm
Amhog. Am‘À¶m gma»¶m {H$VrVar Ordm§Mm CÕma Vwbm H$am¶Mm Amho. AZoH$ Xþ…{IVm§Mr d nr{S>Vm§Mr Xþ…Io d H$îQ> Xÿa
H$ê$Z Vwbm ˶m§Zm ajU d AmYma Úm¶Mm Amho. AZoH$m§Zm Vw¶m ào‘mMm AZw^d XoD$Z ˶m§À¶m ‘Zmbm em§Vr d g‘mYmZ
Vwbm àmá H$ê$Z Úm¶Mo Amho. hoM VwPo ‘mhmËå¶ Amho Am{U ho VwPo ‘mhmËå¶ àH$fm©Zo ¶m OJmV àJQ> ìhmdo hr Am‘Mr
gdmªMr BÀN>m Amho Am{U Vgo Vo {ZpíMVnUo hmoUmaM Amho. H$maU ˶mnojm doJir BÀN>m d doJir {Z¶Vr B©ídamMr gwÕm
AgUo e³¶M Zmhr. Voìhm AmVm Amåhr gd© JmoHw$idmgr Vwbm A˶§V ào‘mZo d AmZ§XmZo {Zamon XoV AmhmoV. Am‘À¶m gd©
ew^oÀN>m Vw¶m~amo~a {Z˶ AgUmaM AmhoV.
ho H¥$îUm, eodQ>r EH$M ‘mJUo Vw¶mnmer Amåhm gdmªgmR>r ‘mJyZ KoVo. VwPr hr ào‘i ‘yVu gX¡d Am‘À¶m öX¶mV
ahmdr Am{U Vw¶m ào‘ àH$memZo Am‘Mo A§V…H$aU {Z˶ COibobo Agmdo. Vw¶mM ê$nmMm ܶmg Am‘À¶mR>m¶r Zoh‘r
Agmdm, {Z˶ Vw¶m JwUm§MoM Jm¶Z Am‘À¶mH$Sy>Z KS>V ahmdo. Vw¶m ào‘mMoM amÁ¶ Am‘À¶mR>m¶r Agmdo, Vw¶mM
^p³VMo Eoíd¶© Amåhr {Z˶ Cn^moJmdo Am{U Vw¶m na‘mZ§X AZw^dmVM Amåhr gX¡d EH$ê$n hmoD$Z ahmdo.''
H¥$îUmÀ¶m ào‘^p³V^mdmZo Xoh^mZ hadboë¶m amYoÀ¶m ZoÌmVyZ ào‘mly§Mo nya bmoQ>V hmoVo. {VÀ¶m gdmªJmbmM ào‘mMm
‘mohaM Amë¶mgmaIo Pmbo hmoVo Am{U EH$m AmZ§XmÀ¶m AmJù¶m doJù¶m AZw^dmVM Vr nyU©nUo ~wSy>Z Jobr hmoVr. amYoMr
Vr ^p³V^mdnyU© AdñWm nmhÿZ gd©M OU A˶§V ^mamdyZ Jobo. H¥$îUmÀ¶m ‘wIH$‘bmdahr ˶mÀ¶m A§V…H$aUmVrb gd©
gmpÎdH$ ^md d ñdmZ§XmMm nyU© AZw^d nyU©nUo àJQ> Pmbm hmoVm. AmZ§XmÀ¶m ˶m na‘moƒ AdñWoVM H¥$îUmZo amYoMo
XmoÝhr hmV Yê$Z {Vbm ào‘mZo Amnë¶m Odi KoVbo. gmJa d g[aVm ¶m§À¶m ‘rbZmV H$moU H$moUmg {‘imbo ho Ogo
H$iVM Zmhr na§Vw XmoKohr EH$‘oH$mV {‘imbobo AgVmV, AJXr VgoM amYm d H¥$îU ¶m§À¶m Eo³¶^oQ>rV KS>bo. EH$ê$nVoMm
AZw^d amYm d H¥$îU ¶m XmoKm§Zrhr EH$X‘M KoVbm. H¥$îU öX¶rMo OUw amYoÀ¶m öX¶r Jobo Am{U amYoÀ¶m öX¶rMo OUw
H¥$îUmÀ¶m öX¶r Jobo.
Vo öX¶§J‘ Ñí¶ nmhÿZ gdmªMoM ZoÌ ^ê$Z Ambo. {dewÕ d {Zì¶m©O ào‘mMo gmH$mabobo Vo ê$n nmhÿZ gdmªZmM
AmZ§XmMo ^aVo Ambo. na§Vw amYm d H¥$îU ¶m§Mr Pmbobr hr ‘rbZ ^oQ> Ho$di ~møm§JmMr ZìhVr, Va Vr C^¶Vm§À¶m
A§V…H$aUmMr hmoVr. ˶m‘wioM ‘Wwaobm OmʶmgmR>r {ZKʶmMo ì¶dYmZ Ogo H¥$îUmÀ¶m {R>H$mUr OmJ¥V hmoVo VgoM Vo
amYoÀ¶m {R>H$mUrhr hmoVo. åhU yZM amYm d H¥$îU XmoKohr EH$X‘M ~møm§JmZo EH$‘oH$mnmgyZ Xÿa Pmbo. XmoKm§À¶mhr ‘wImda
g‘mYmZmMo d V¥árMo ^md {dbgV hmoVo Am{U pñ‘V hmñ¶ IoiV hmoVo. H¥$îU AmVm Om¶bm {ZKUma VodT>çmV amYoZo
H¥$îUmbm hmVmZoM jU^a Wm§~ʶmMr IyU Ho$br Am{U Vr YmdVM amOdmS>çmÀ¶m AmV Jobr. gd©OU ZdbmB©Zo d
Hw$VyhbmZo {V˦mH$S>o nhmVM am{hbo.
WmoS>çmM doimV amYm ~mhoa Ambr Voìhm {VÀ¶m hmVmV Mm§XrMo V~H$ hmoVo Am{U ˶m V~H$m‘ܶo Mm§XrMo {Zam§OZ
VodV hmoVo. amYoZo nwT>o ¶oD$Z Vo AmaVrMo V~H$ ¶emoXoÀ¶m hmVmV {Xbo Am{U {Vbm hmVmZo Yê$Z MmbdrV H¥$îUmÀ¶m g‘moa
AmUbo. ¶emoXoZo V~H$mVrb Hw§$Hw$‘ {VbH$ H¥$îUmÀ¶m ^mir bmdbm. ˶mda WmoS>çm AjVmhr bmdë¶m Am{U ~mH$sÀ¶m
AjVm H¥$îUmÀ¶m ‘ñVH$mda CYië¶m. ˶mZ§Va ¶emoXoZo H¥$îUmbm AmaVr Amodmibr. H¥$îUmZohr ˶m AmaVrMm XmoÝhr hmV
OmoSy>Z d Amnbr ‘mZ bddyZ ñdrH$ma Ho$bm Am{U ¶emoXoÀ¶m nm¶m§Zm ñním© H$ê$Z {Vbm d§XZ Ho$bo. ¶emoXoZo Amnë¶m
hmVmVrb V~H$ amYoÀ¶m hmVr {Xbo. amYoZo AmUbobo Xhr ¶emoXoZo H¥$îUmÀ¶m hmVmda R>odbo. H¥$îUmÀ¶m naVrMr ImÌr XoUmao
Vo ew^ eHw$ZmMo Xhr H¥$îUmZo hgyZ WmoS>ogo g odZ Ho$bo Am{U ~mH$sMo ¶emoXoÀ¶m ‘wImV ^adbo. H¥$îU Z³H$sM naV ¶oUma
Aer ‘Zmer ImÌr ~miJyZ Agboë¶m ¶emoXoZo ‘J ào‘^amZo H¥$îUmbm Amnë¶m Hw$erV KoVbo. WmoS>çm doimZo ‘moR>çm
à¶ËZnyd©H$ H¥$îUmZo ñdV…bm ¶emoXoÀ¶m Hw$erVyZ Xÿa Ho$bo. V~H$ KoD$Z nwÝhm AmV OmD$ nmhUmè¶m amYobm H¥$îUmZo hmH$
‘mê$Z Wm§~dbo Am{U {Vbmhr Amodmiʶmg gm§{JVbo. amYoZo hgyZ Amnbr ‘mZ S>mobmdbr Am{U Vr H¥$îUmÀ¶m gÝ‘wI
¶oD$Z C^r am{hbr.
amYoZo H¥$îUmÀ¶m ^mir Hw§$Hw$‘ {VbH$ d AjVm bmdë¶m Am{U H¥$îUmbm AmaVr Amodmiʶmg gwédmV Ho$br.
{Zam§OZmVrb Á¶moVrÀ¶m ‘§X d ‘§Jb àH$memV amYm d H¥$îU ¶m C^¶Vm§Mr ‘wIo COiyZ {ZKmbr hmoVr. EH$mM
{Zam§OZmVrb VodUmar Vr EH$M Á¶moV amYobm H¥$îUmÀ¶m ZoÌm§‘ܶo {XgV hmoVr Am{U H¥$îUmbm amYoÀ¶m ZoÌm§‘ܶo {XgV
hmoVr. amYm d H¥$îU ¶m§À¶m‘ܶo Agbobr Vr EH$M àH$me Á¶moV ho OUy ˶m§À¶m‘Yrb Eo³¶VoMo ÚmoVH$ d àVrH$ hmoVo.
˶mMm AZw^d amYm d H¥$îU ¶m C^¶Vm§Zr KoVbm Am{U ˶mMrM OmUrd ˶m C^¶Vm§À¶m {R>H$mUr Cê$Z am{hbr.
amYoZo Amnë¶m hmVmVrb V~H$ Imbr R>odbo Am{U H¥$îUmÀ¶m MaUm§daVr Amnbo ‘ñVH$ R>odyZ ˶mbm
^p³V^mdnyd©H$ Z‘ñH$ma Ho$bm. H¥$îUmZo {Vbm Amnë¶m hmVmZo CR>dbo Am{U {VÀ¶m nmR>rda d ‘ñVH$mda ào‘mZo WmonQ>bo.
amYoZo jU^aM H¥$îUmH$S>o S>moio ^ê$Z nm{hbo Am{U Vr OmʶmgmR>r diUma, VmoM CËñ’y$V©nUo H¥$îUmZo Amnë¶m H$‘aoer
R>odbobr ‘wabr H$mT>br Am{U A˶§V ào‘mZo amYoÀ¶m hmVmV R>odbr. AmíM¶©M{H$V nU AmZ§{XV Pmboë¶m amYoZo ˶m
‘wabrMm Amnë¶m ZoÌm§Zm d H$nmimbm ñne© Ho$bm Am{U ˶m ‘wabrbm Amnë¶m öX¶mer Yê$Z R>odbo. amYm A˶§V
H¥$Vk^mdmZo H¥$îUmH$S>o nhmV hmoVr Am{U H¥$îU A{Ve¶ AmZ§XmZo amYoH$S>o nhmV hmoVm. C^¶Vm§À¶m Eo³¶^mdmMr
na‘mdYrM Pmbr hmoVr. Amnë¶m hmVmV V~H$ KoD$Z amYm ˶m ^mdnyU©VoÀ¶m na‘mdñWoVM amOdmS>çmÀ¶m AmV Omʶmg
dibr ‘mÌ, H¥$îUhr ˶mM jUr amOdmS>çmÀ¶m àm§JUmV gwgÁO H$ê$Z R>odboë¶m aWmOdi Ambm.
*****
H¥$îUmMo ‘WwaoH$S>o à¶mU
H¥$îUmZo ~bam‘mbm hmH$ ‘mê$Z Amnë¶m Odi ~mobmdbo Am{U XmoKohr aWmV OmD$Z ~gbo. H¥$îUmZo ZoÌm§À¶m IwUoZo AH«y$ambmhr MbʶmMm Bemam Ho$bm. A˶§V OS> nmdbm§Zr MmbV AH«y$ahr aWmdaVr MT>bm Am{U hmVmVrb bJm‘mZo
KmoS>çm§Zm Bemam H$ê$Z ˶mZo aW hiwhiy Mmbdʶmg gwédmV Ho$br. X þ…ImZo AmV© Pmbobo Jmon Jmonr H¥$îUmÀ¶m aWm‘mJyZ
EHo$H$ nmD$b ‘moR>çm ‘wpíH$brZo T>H$bV T>H$bV MmbV am{hbo. ¶emoXoMo nmD$b ‘mÌ amOdmS>çmÀ¶m ~mhoa nSy>M eH$bo
Zmhr. Vr VoWoM W~Hy$Z am{hbr Am{U H¥$îUmMr ‘yVu ÑîQ>r AmS> hmoB©n¶ªV S>moù¶mV gd© àmU AmUyZ aWmÀ¶m {XeoZo nhmV
am{hbr. Z§XmZo AmUIr nwT>o OmʶmMm à¶ËZ Ho$bm Iam, na§Vw ˶mbmhr OmñV nwT>o OmddoM Zm. ˶mMr nmdbo d ‘Z XmoÝhr
EdT>r OS> Pmbr H$s ˶mbm nmD$b nwT>o Q>mH$doM Zm. ˶mÀ¶m godH$m§Zr ˶mbm AmYma XoD$Z H$go ~go amOdmS>çmV naV
AmUbo.
BVa Jmon-JmontMohr A§JmVrb ÌmU g§nV Ambo Am{U A˶§V ZmB©bmOmZo Vo Xþ…I‘½Z AdñWoVM naV {’$abo.
AZ¶ d ˶mMm AmYma KoD$Z MmbUmam n|Úm ¶m XmoKm§Zmhr naV {’$aUo ‘ZmZo e³¶M hmoV ZìhVo. nU ˶m§À¶mhr
earamÀ¶m gmW XoʶmÀ¶m ‘¶m©Xm ¶m Amë¶mM. n|ÚmZo XmoZ VrZ doim "{H$ñZm, {H$ñZm' Aem hmH$m ‘maë¶m Iè¶m, na§Vw
H¥$îUmZo H$mhr ‘mJo diyZ nm{hboM Zmhr. Amnbr hmH$ H¥$îUmbm EoHy$M Jobr Zgmdr Aer n|ÚmZo ñdV…Mr g‘OyV H$ê$Z
KoVbr Am{U ‘J Vmohr JßnM ~gbm. AZ¶mZo ‘mÌ H¥$îUmMm ‘ZmoX¶ AmoiIbm. H¥$îUmÀ¶m ‘ZrMr IyU AZ¶mÀ¶m
bjmV Ambr Am{U Vmohr OmJrM W~H$bm. n|ÚmMr H$er ~er g‘OyV H$mTy>Z AZ¶mZo n|Úmbm nwÝhm ‘mJo naVdbo Am{U
Yê$Z Yê$Z MmbdV ˶mbm JmoHw$imV KoD$Z Ambm.
H¥$îUmbm aWmV ~gdyZ ‘Wwaobm KoD$Z OmUmè¶m AH«y$amMr ‘Z…pñWVr ‘mÌ A˶§V {d{MÌ Pmbr hmoVr. EH$sH$S>o
H¥$îU Amnë¶m ~amo~a Amh o åhUyZ ˶mÀ¶m ‘Zmbm AmZ§X hmoV hmoVm. na§Vw Á¶m n[apñWVrV d Á¶m nÕVrZo Vmo H¥$îUmbm
KoD$Z Mmbbm hmoVm, ˶m‘wio ˶mÀ¶m ‘Zmbm A˶§V Xþ…Ihr hmoV hmoVo. H¥$îU ~amo~a AgyZhr H¥$îUmÀ¶m ghdmgmMm AmZ§X
AH«y$ambm KoVmM ¶oV ZìhVm. ‘ZmZo AOyZhr Vmo ‘mJo JmoHw$imVM am{hbobm hmoVm Am{U åhUyZM gmaIo gmaIo ‘mJo diyZ
nhmV hmoVm. aWm‘mJyZ MmbV dm YmdV ¶oUmao Am{U emoH$mHw$b Pmbobo JmonJmonr ~KyZ AH«y$amMo ‘Z dma§dma ÐdV hmoVo.
WmoS>mdoi aW Wm§~dmdm H$s H$m¶ ¶m {dMmamZo ˶mÀ¶m ‘ZmMr {ÛYm pñWVr hmoV hmoVr.
˶mMr hr ‘Z…pñWVr AmoiIyZ Agbobm H¥$îU, åhUyZM Ooìhm Ooìhm aW MmbdVmZm AH«y$a ‘mJo diyZ nmhr Voìhm
Voìhm ˶mbm "AH«y$am, Aao nwT>o ~KyZ aW Mmbd. ‘mJo diyZ ~Ky ZH$mog. AH«y$am, Amnë¶mbm Ëd[aV ‘Wwaobm Om¶Mo Amho ho
bjmV R>od' Aer dMZo ~mobyZ aW doJmZo MmbdʶmgmR>r CÚ w³V H$arV Ago. ‘J ‘mÌ AH«y$amZo ~i KoVbo A{U ‘WwaoÀ¶m
{XeoZo doJm