LOK SABHA _____
REVISED LIST OF BUSINESS
Friday, April 7, 2017 / Chaitra 17, 1939 (Saka)
______
PART I
GOVERNMENT BUSINESS
(From 11 A.M. to 3.30 P.M.) _______
QUESTIONS
1. QUESTIONS entered in separate list to be asked and answers
given.
_______
PAPERS TO BE LAID ON THE TABLE
2. SHRI SANTOSH KUMAR GANGWAR to lay on the Table:-
(1) A copy each of the following Notifications (Hindi and English
versions) under section 296 of the Income Tax Act, 1961:-
(i) S.O.3288(E) published in Gazette of India dated 25th
October, 2016, together with an explanatory
memorandum appointing authorities for discharge the
functions of the Adjudicating authority and Appellate
Tribunal until the Adjudicating Authorities are appointed
and the Appellate Tribunal is established under the
Prohibition of Benami Property Transaction Act, 1988.
(ii) S.O.3289(E) published in Gazette of India dated 25th
October, 2016, together with an explanatory
memorandum appointing 1st day of November, 2016 as
the date on which provisions of the Benami Transaction
2
(Prohibition) Amendment Act,
2016 shall come into force.
(iii) The Prohibition of Benami Property Transactions Rules, 2016
published in Notification No. G.S.R.1004(E) in Gazette of
India dated 25th October, 2016, together with an
explanatory memorandum.
(iv) S.O.3290(E) published in Gazette of India dated 25th
October, 2016, together with an explanatory
memorandum directing the Income-tax Authorities to
exercise the power and perform the functions of the
“Authority” under the Prohibition of Benami Property
Transactions Act, 1988.
(v) The Income-tax (32nd Amendment) Rules, 2016 published in
Notification No. S.O.3498(E) in Gazette of India dated
21st November, 2016, together with an explanatory
memorandum.
(vi) The Income-tax (2nd Amendment) Rules, 2017 published in
Notification No. G.S.R.117(E) in Gazette of India dated
9th February, 2017, together with an explanatory
memorandum.
(vii) S.O.600(E) published in Gazette of India dated 23rd
February, 2017, together with an explanatory
memorandum notifying for the purposes of the clause
(48) of Section 10 of the Income-tax Act, 1961, the
National Iranian Oil Company, as the foreign company
and the Memorandum of Understanding entered
between the Government of India in the Ministry of
Petroleum and Natural Gas and the Central Bank of Iran
on the 20th day of January, 2013 as modified by the
minutes of meeting signed on the 16th August, 2016.
3
(viii) The Income-tax (1st Amendment) Rules,
2017 published in Notification No. G.S.R.14(E) in Gazette
of India dated 6th January, 2017, together with an
explanatory memorandum.
(2) A copy each of the following Notifications (Hindi and English
versions) under sub-section (7) of Section 9A of the Customs Tariff Act,
1975:-
(i) G.S.R.290(E) published in Gazette of India dated 24th March,
2017, together with an explanatory memorandum seeking
to impose definitive anti-dumping duty on Indolinone,
originating in, or exported from People’s Republic of China
pursuant to the final findings in anti-circumvention
investigations conducted by the Directorate General of Anti-
dumping and Allied Duties upto and inclusive of the 20th
November, 2019.
(ii) G.S.R.291(E) published in Gazette of India dated 24th March,
2017, together with an explanatory memorandum seeking
to prescribe provisional assessment of all imports of 1,1,1,2-
Tetrafluoroethan, originating in, or exported from People’s
Republic of China (Producer or Exporter), M/s Zhejiang
Sanmei Chemical Products Company Limited, People’s
Republic of China (Exporter), M/s Jiangsu Sanmei Chemical
Industry Company Limited, People’s Republic of China
(Producer) into India without collecting anti-dumping duty
already imposed, subject to furnishing of security or
guarantee, pending the outcome of New Shipper Review
initiated by Directorate General of Anti- dumping and Allied
Duties.
(3) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of
the Pension Fund Regulatory Authority, New Delhi, for the
4
year 2015-2016.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the
Government of the working of the Pension Fund Regulatory
Authority, New Delhi, for the year 2015-2016.
3. SHRI FAGGAN SINGH KULASTE to lay on the Table a
copy each of the following Notifications (Hindi and English
versions) under Section 93 of the Food Safety and Standards Act,
2006:-
(1) The Food Safety and Standards (Food Recall Procedure)
Regulations, 2017 published in Notification No. F. No.1-
59/FSSAI/2009 in Gazette of India dated 20th January,
2017.
(2) The Food Safety and Standards (Import) Regulations,
2017 published in Notification No. F. No. 1/2008/Import
Safety/FSSAI in Gazette of India dated 10th March, 2017.
4. SHRI ARJUN RAM MEGHWAL to lay on the Table:-
(1) A copy each of the following Notifications (Hindi and English
versions) under Section 48 of the Foreign Exchange Management Act,
1999:-
(i) The Foreign Exchange Management (Foreign Exchange
Derivative Contracts) (Amendment) Regulations, 2017
published in Notification No. G.S.R.260(E) in Gazette of
India dated 17th March, 2017.
(ii) The Foreign Exchange Management (Transfer or Issue of
Security by a Person Resident Outside India) (Fourth
Amendment) Regulations, 2017 published in Notification
No. G.S.R.224(E) in Gazette of India dated 9th March,
2017.
5
(2) A copy each of the following Notifications (Hindi and English
versions) under sub-section (4) of Section 469 of the Companies Act,
2013:-
(i) The Companies (Transfer of Pending Proceedings) Rules, 2016
published in Notification No. G.S.R. 1119(E) in Gazette of
India dated 7th December, 2016.
(ii) The Companies (Compromises, Arrangements and
Amalgamations) Rules, 2016 published in Notification No.
G.S.R. 1134(E) in Gazette of India dated 14th December,
2016.
(iii) The National Company Law Tribunal (Procedure for
reduction of share capital of company) Rules, 2016
published in Notification No. G.S.R. 1147(E) in Gazette of
India dated 16th December, 2016.
(iv) The National Company Law Tribunal (Amendment) Rules,
2016 published in Notification No. G.S.R. 1159(E) in Gazette
of India dated 20th December, 2016.
(v) The Companies (Removal of Names of Companies from the
Register of Companies) Rules, 2016 published in Notification
No. G.S.R. 1174(E) in Gazette of India dated 27th December,
2016.
(vi) The Companies (Incorporation) Fifth Amendment Rules,
2016 published in Notification No. G.S.R. 1184(E) in Gazette
of India dated 29th December, 2016.
(vii) The Companies (Incorporation) Amendment Rules, 2017
published in Notification No. G.S.R.70(E) in Gazette of India
dated 27th January, 2017.
(viii) The Companies (Transfer of Pending Proceedings)
Amendment Rules, 2017 published in Notification No.
G.S.R.175(E) in Gazette of India dated 28th February, 2017.
6
(ix) The Companies (Indian Accounting Standards)
(Amendment) Rules, 2017 published in Notification No.
G.S.R.258(E) in Gazette of India dated 17th March, 2017.
(3) Three statements (Hindi and English versions) showing reasons for
delay in laying the papers mentioned at item No. (i) to (iii) of (2)
above.
(4) A copy each of the following Notifications (Hindi and English
versions) under sub-section (4) of Section 462 of the Companies Act,
2013:-
(i) G.S.R.8(E) published in Gazette of India dated 5th January, 2017,
regarding exemptions to specified IFSC Public Companies
under Section 462 of the Companies Act, 2013.
(ii) G.S.R.9(E) published in Gazette of India dated 5th January,
2017, regarding exemptions to specified IFSC Private
Companies under Section 462 of the Companies Act, 2013.
(5) A copy of the Notification No. G.S.R.1075(E) (Hindi and English
versions) published in Gazette of India dated 17th November, 2016,
regarding amendment to Schedule II of the Companies Act, 2013 under
sub-section (3) of Section 467 of the Companies Act, 2013.
(6) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in
laying the papers mentioned at (5) above.
(7) A copy of the Companies (Removal of Difficulties) Fourth Order,
2016 (Hindi and English versions) published in Notification No.
S.O.3676(E) in Gazette of India dated 7th December, 2016 under sub-
section (2) of Section 470 of the Companies Act, 2013.
(8) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in
laying the papers mentioned at (7) above.
5. SHRIMATI KRISHNA RAJ to lay on the Table:-
(1) A copy of the following papers (Hindi and English versions) under
Section 14 of the National Commission for Women Act, 1990:-
7
(i) Annual Report of the National Commission for Women, New
Delhi, for the year 2015-2016, alongwith Audited Accounts.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the
Government of the working of the National Commission for
Women, New Delhi, for the year 2015-2016.
(2) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in
laying the papers mentioned at (1) above.
_______
REPORT OF COMMITTEE ON SUBORDINATE LEGISLATION
6. SHRI DILIPKUMAR MANSUKHLAL GANDHI
SHRI ALOK SANJAR to present the Nineteenth Report
(Hindi and English versions) of the Committee on Subordinate
Legislation based on the Action Taken by the Government on the
observations/recommendations contained in the Thirteenth Report of
the Committee (Sixteenth Lok Sabha) (2015-2016).
_______
REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON LABOUR 7. DR. KIRIT SOMAIYA
SHRI HARIOM SINGH RATHORE to present the
Twenty-sixth Report (Hindi and English versions) of the Standing
Committee on Labour on 'Exempted Organisations/ Trusts/
Establishments from EPFO: Performance, Issues and Challenges.'
_______
8
ACTION TAKEN STATEMENTS OF STANDING COMMITTEE ON CHEMICALS AND FERTILIZERS
8. SHRI ANANDRAO ADSUL
SHRIMATI ANJU BALA to lay on the Table the following Action
Taken Statements (Hindi and English versions) of the Standing
Committee on Chemicals and Fertilizers:-
(1) Final Action Taken Replies of the Government on the
recommendations contained in the 29th Report (16th Lok Sabha) of
Committee on Chemicals and Fertilizers regarding Action Taken by
the Government on the recommendations contained in the 23rd
Report (16th Lok Sabha) on 'Demands for Grants 2016-17' of
Department of Pharmaceuticals.
(2) Final Action Taken Replies of the Government on the
recommendations contained in the 30th Report (16th Lok Sabha) of
Committee on Chemicals and Fertilizers regarding Action Taken by
the Government on the recommendations contained in the 24th
Report (16th Lok Sabha) on the subject 'Cluster Development
Programme for Pharma Sector (CDP-PS)' of Department of
Pharmaceuticals.
_______
STATEMENT BY MINISTER
9. SHRI ARUN JAITLEY to make the statement regarding the
status of implementation of the recommendations contained in the 30th
Report of the Standing Committee on Finance on Demands for Grants
(2016-17) pertaining to the Department of Revenue, Ministry of Finance.
_______
9
*MOTION REGARDING EXTENSION OF TIME FOR
PRESENTATION OF REPORT OF THE JOINT COMMITTEE ON THE RIGHT TO FAIR COMPENSATION AND TRANSPARENCY IN LAND
ACQUISITION, REHABILITATION AND RESETTLEMENT (SECOND AMENDMENT) BILL, 2015
10. SHRI GANESH SINGH
SHRI SANJAY DHOTRE to move the following:-
"That this House do extend time for presentation of the Report of the
Joint Committee on the Right to Fair Compensation and
Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement
(Second Amendment) Bill, 2015 upto the last day of the first week
of Winter Session, 2017."
_______
MOTION
11. SHRI S.S. AHLUWALIA
SHRI ANANDRAO ADSUL to move the following:-
“That this House do agree with the Forty-third Report of the
Business Advisory Committee presented to the House on
6th April, 2017.”
_______
LEGISLATIVE BUSINESS Bills for consideration and passing
The Motor Vehicles (Amendment) Bill, 2016.
12. SHRI NITIN GADKARI to move that the Bill
further to amend the Motor Vehicle Act, 1988 be taken
into consideration.
(Amendments printed on separate lists to be moved)
ALSO to move that the Bill be passed.
-------------------------------------------------------------------------------------- * Memorandum giving reasons for extension of time circulated separately.
10
The National Commission for Backward Classes (Repeal) Bill, 2017.
$ 13. FURTHER CONSIDERATION of the following
motion moved by Shri Thaawar Chand Gehlot on the
6th April, 2017 namely:-
“That the Bill to repeal the National Commission
for Backward Classes Act, 1993 be taken into
consideration.”
SHRI THAAWAR CHAND GEHLOT to move that the
Bill be passed.
_______
The Constitution (One Hundred and Twenty-Third Amendment) Bill, 2017.
$ 14. FURTHER CONSIDERATION of the following
motion moved by Shri Thaawar Chand Gehlot on the
6th April, 2017 namely:-
“That the Bill further to amend the Constitution
of India be taken into consideration”
(Amendments printed on separate list to be moved)
SHRI THAAWAR CHAND GEHLOT to move that the
Bill be passed.
_______
The Repealing and Amending Bill, 2017.
15. SHRI RAVI SHANKAR PRASAD to move
that the Bill to repeal certain enactments and to
amend certain other enactments be taken into
consideration.
ALSO to move that the Bill be passed.
-------------------------------------------------------------------------------------- $ Item nos. 13 and 14 discussed together.
11
The Indian Institutes of Management Bill, 2017.
16. SHRI PRAKASH JAVDEKAR to move that the
Bill to declare certain Institutes of management to be
institutions of national importance with a view to
empower these institutions to attain standards of
global excellence in management, management
research and allied areas of knowledge and to provide
for certain other matters connected therewith or
incidental thereto be taken into consideration.
(Amendments printed on separate lists to be moved)
ALSO to move that the Bill be passed.
_______
DISCUSSION UNDER RULE 193
17. FURTHER DISCUSSION on Sustainable Development Goals -
way forward for the health and well being for all, raised by
Shri Anurag Singh Thakur on the 30th March, 2017.
12
PART II
PRIVATE MEMBERS’ BUSINESS
(From 3.30 P.M. to 6 P.M.) _______
MOTION 18. SHRI RATTAN LAL KATARIA
KUNWAR BHARATENDRA SINGH to move the following :-
“That this House do agree with the Thirty-third Report of the Committee
on Private Members’ Bills and Resolutions presented to the House
on the 6th April, 2017.”
_______
Private Members’ Legislative Business
BILLS
(i) Bills for introduction
169 of 2015
19. SHRI YOGI ADITYANATH to move for leave to introduce a Bill to provide for the establishment of a permanent Bench of the High Court at Allahabad at Gorakhpur.
ALSO to introduce the Bill.
High Court at Allahabad (Establishment of a Permanent Bench at Gorakhpur) Bill, 2015.
172 of 2015
20. SHRI YOGI ADITYANATH to move for leave to introduce a Bill further to amend the Constitution of India.
ALSO to introduce the Bill.
Constitution (Amendment) Bill, 2015 (Insertion of new article 25A).
139 of 2016
21. SHRI SHIVAJI ADHALRAO PATIL to move for leave to introduce a Bill to provide for payment of pension and certain other facilities to farmers in drought affected areas.
ALSO to introduce the Bill.
Payment of Pension to Farmers in Drought Affected Areas Bill, 2016.
13
141 of 2016
22. SHRI SHIVAJI ADHALRAO PATIL to move for leave to introduce a Bill further to amend the Railways Act, 1989.
ALSO to introduce the Bill.
Railways (Amendment) Bill, 2016 (Amendment of sections 126 and 127).
176 of 2016 23. DR. BHOLA SINGH to move for leave to
introduce a Bill to provide for the payment of subsistence allowance to farmers and agricultural labourers in order to provide social security to them and their family members and for matters connected therewith or incidental thereto.
ALSO to introduce the Bill.
Payment of Subsistence Allowance to Farmers and Agricultural Labourers Bill, 2016.
199 of 2016 24. DR. BHOLA SINGH to move for leave to
introduce a Bill to provide for the rehabilitation and financial assistance to the victims of natural calamities and for matters connected therewith.
ALSO to introduce the Bill.
Victims of Natural Calamities (Rehabilitation and Financial Assistance) Bill, 2016.
37 of 2017 25. SHRIMATI DARSHANA VIKRAM
JARDOSH to move for leave to introduce a Bill further to amend the Constitution of India.
ALSO to introduce the Bill.
Constitution (Amendment) Bill, 2017 (Amendment of article 22)
38 of 2017 26. SHRIMATI DARSHANA VIKRAM
JARDOSH to move for leave to introduce a Bill further to amend the Constitution of India.
ALSO to introduce the Bill.
Constitution (Amendment) Bill, 2017 (Amendment of article 323B)
32 of 2017 27. SHRIMATI DARSHANA VIKRAM
JARDOSH to move for leave to introduce a Bill further to amend the Constitution of India.
ALSO to introduce the Bill.
Constitution (Amendment) Bill, 2017 (Amendment of article 51A)
14
34 of 2017 28. DR. MANOJ RAJORIA to move for leave to
introduce a Bill to provide for special financial assistance to the State of Rajasthan for the purposes of promoting the welfare of the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes and the Other Backward Sections of people and for the development, exploitation and proper utilization of its resources.
ALSO to introduce the Bill.
Special Financial Assistance to the State of Rajasthan Bill, 2017
35 of 2017 29. DR. MANOJ RAJORIA to move for leave to
introduce a Bill further to amend the Constitution of India.
ALSO to introduce the Bill.
Constitution (Amendment) Bill, 2017 (Insertion of new article 21B).
62 of 2017 30. SHRI VISHNU DAYAL RAM to move for
leave to introduce a Bill to provide for the welfare of children and matters connected therewith.
ALSO to introduce the Bill.
Child Protection Bill, 2017.
61 of 2017 31. SHRI VISHNU DAYAL RAM to move for
leave to introduce a Bill to provide for ban on manufacture and use of polythene bags and for matters connected therewith or incidental thereto.
ALSO to introduce the Bill.
Ban on Polythene Bags Bill, 2017.
63 of 2017 32. SHRI VISHNU DAYAL RAM to move for
leave to introduce a Bill to provide for establishment of Bureau of Accountability to suggest measures for rooting out corruption; making the administration efficient and for matters connected therewith.
ALSO to introduce the Bill.
Bureau of Accountability Bill, 2017.
15
67 of 2017 33. SHRI A.T. NANA PATIL to move for leave
to introduce a Bill to provide for mandatory basic facilities like housing, food, water, medicine and security to neglected senior citizens, widows and orphans.
ALSO to introduce the Bill.
Mandatory Basic Facilities for Neglected Senior Citizens, Widows and Orphans Bill, 2017.
73 of 2017 34. SHRI DEEPENDER SINGH HOODA to
move for leave to introduce a Bill to provide for payment of uniform pension to armed forces personnel retiring in the same rank with the same length of service irrespective of their date of retirement and for matters connected therewith and incidental thereto.
ALSO to introduce the Bill.
Armed Forces(One Rank One Pension) Bill, 2017.
68 of 2017 35. SHRI BHAIRON PRASAD MISHRA to
move for leave to introduce a Bill further to amend the Constitution of India.
ALSO to introduce the Bill.
Constitution (Amendment) Bill, 2017 (Insertion of new article 16A).
65 of 2017 36. SHRI RAGHAV LAKHANPAL to move for
leave to introduce a Bill to amend the Academy of Scientific and Innovative Research Act, 2011.
ALSO to introduce the Bill.
Academy of Scientific and Innovative Research (Amendment) Bill, 2017 (Insertion of new section 4J).
66 of 2017 37. SHRI M.K. RAGHAVAN to move for
leave to introduce a Bill to provide for setting up of an Airlines Regulatory Authority to regulate the operation of airline companies and for matters connected therewith.
ALSO to introduce the Bill.
Airlines Regulatory Authority Bill, 2017.
16
64 of 2017 38. SHRI ASHWINI KUMAR CHOUBEY to
move for leave to introduce a Bill to provide for framing of a comprehensive health insurance scheme in the country and for matters connected therewith.
ALSO to introduce the Bill.
Health Insurance Scheme Bill, 2017.
(ii) Bill to be withdrawn
205 of 2016 39. SHRI FEROZE VARUN GANDHI to move
for leave to withdraw the Bill further to amend the Representation of the People Act, 1951.
ALSO to withdraw the Bill.
Representation of the People (Amendment) Bill, 2016 (Amendment of section 2, etc.).
(iii) Bills for consideration and passing
197 of 2015
40. FURTHER CONSIDERATION of the following motion moved by Shri Vincent H. Pala on 5th August, 2016 namely:-
“That the Bill further to amend the Sixth Schedule to the Constitution of India in its application to constitution of District Councils and powers of the District Councils and Regional Councils, be taken into consideration.”
SHRI VINCENT H. PALA to move that the Bill be passed.
Sixth Schedule to the Constitution (Amendment) Bill, 2015 .
XLIXC-C of 2014
41. FURTHER CONSIDERATION of the following motion moved by Shri Baijayant Panda on 26th February, 2016 namely:-
"That the Bill to provide for the formulation and implementation of a comprehensive national policy for ensuring overall development of the transgender persons and for their welfare to be undertaken by the State and for matters connected therewith and incidental thereto, as passed by Rajya Sabha, be taken into consideration."
SHRI BAIJAYANT PANDA to move that the Bill be passed.
Rights of Transgender Persons Bill, 2014, as passed by Rajya Sabha.
17
321 of 2015
42. SHRI CHANDRAKANT KHAIRE to move that the Bill to provide for payment of minimum wages to workers and others and for matters connected therewith, be taken into consideration.
ALSO to move that the Bill be passed.
Payment of Minimum Wages (For Workers and Others) Bill, 2015
43 of 2016 43. PROF. SAUGATA ROY to move that the Bill further to amend the Constitution of India, be taken into consideration.
ALSO to move that the Bill be passed.
Constitution (Amendment) Bill, 2016 (Insertion of new article 21B)
46 of 2015 44. SHRI C.R. PATIL to move that the Bill further to amend the Hindu Adoption and Maintenance Act, 1956, be taken into consideration.
ALSO to move that the Bill be passed.
Hindu Adoptions and Maintenance (Amendment) Bill, 2015 (Amendment of section 18)
182 of 2015
45. DR. KIRIT PREMJIBHAI SOLANKI to move that the Bill to provide for welfare and rehabilitation of workers of closed textile mills and for matters connected therewith or incidental thereto, be taken into consideration.
ALSO to move that the Bill be passed.
Closed Textile Mills Workers (Welfare and Rehabilitation) Bill, 2015
NEW DELHI; ANOOP MISHRA April 6, 2017 Secretary General Chaitra 16, 1939 (Saka)