Surgical & PodologyInstruments
Net Prices for Dealers
2020-2022SU
RPO
DO
page
2-19 Surgical Chirurgie Chirurgische
2 - 7 Surgical instruments Instruments chirurgie Chirurgische instrumenten
8 - 9 Dissecting sets Trousses à dissection Dissectie sets
10 - 11 ‘’OR’’ instruments (Operation Room) Instr. ‘’OR’’ (Bloc Opératoir) Instr. ‘’OR’’ (Operatiezaal) 12 - 13 ‘’TC’’ instruments (Tungsten-Carbide) Instr. ‘’TC’’ (Carbure-Tungsten) Instr. ‘’TC’’ (Tungsten-Carbiede) 14 - 15 Diagnostic instruments Instruments diagnostiques Diagnose instrumenten
16 - 17 Hollow-ware Récipients Inox Inox recipienten
18 - 19 Scalpel blades and disposable scalpels Lames de bistouris et Bistouris Scalpel mesjes en scalpels
20 - 44 Podology Podologie Podologie
20 - 24 Nails cutters Pince à ongles Nageltangen 25 Sets for Podology Trousses pour Podologie Podologie sets 26 - 31 “Podo-Medik” podology instruments “Podo-Medik” instruments podologie “Podo-Medik” podologie instrumenten 30 Diabetic nail cutters Diabetique pinces à ongles Diabetic nageltangen 32 - 35 Podology instruments Instruments podologie Podologie instrumenten36 - 37 Gouge blades Lames Gouge Holle beitels 38 - 41 Podology Burs Fraises Podologie Podologie Freesjes 42 - 44 Manicure & Beauty instruments Instruments Manucure & Beauté Manicure & Beauty instruments
45 Stethoscopes & Pipet-Pump Stéthoscopes & Pipet-Pump Stethoscopen & Pipet-Pump
46 Cover slides Lames couvre-objet Dekglaasjes
Index Index
1
SURPODO Keelstraat 2/A B-1800 Vilvoorde (Koningslo) Belgium
Tel : +32-(0)2-479.79.29e-mail: [email protected]: www.surpodo.com
Wij leveren enkel aan dealersOnze prijzen zijn :Netto voor dealers , in euro’s (excl. BTW), geldig tot einde 2022.Verpakking inbegrepen , Af Fabriek.Prijzen kunnen gewijzigd worden in geval van voorwaarden die niet onder de controle van Surpodo zijn.Betalingstermijn is 30 dagen netto na factuurdatum.
Alle instrumenten zijn vervaardigd van Duits roestvrij staal met een satijn-matte afwerking. Ieder instrument is gemerkt met het “CE”-teken Ter informatie : Onze instrumenten zijn verpakt 10/box (alhoewel u kan ze bestellen per stuk)Op aanvraag leveren wij instrumenten gemerkt met uw logo of firmanaam (minimum 100 stuks)Wij leveren ook instrumenten “op maat” exact volgens uw specificaties (minimum 100 stuks) .
Je kan onze catalogus Surpodo 2020-2022 ook downloaden op onze website www.surpodo.com
“Neutrale catalogus” (zonder prijzen – zonder ons adres)Kan door onze voortverkopers gedownload worden … aarzel niet om ons de link te vragenJe kan onze neutrale catalogus dus consulteren tessamen met je klant
All instruments are manufactured with German stainless steel with a satin-mat finish Each instrument is ‘’CE’’ markedFor your information : All instruments are packed 10/box (however you can order them separately)On request we supply instruments personalized with your logo or company name (minimum 100 pcs.)We also supply custom-made instruments exactly following your specifications (minimum 100 pcs.)
We only supply to dealersOur prices are :Net for dealers in euros (excl. VAT), valid until the end of 2022.Packing included, Ex Works.Prices could be subject to change in case of conditions not in Surpodo’s controlPayment term is 30 days net after the date of invoice.
“NEUTRAL catalogue” (without prices – without our address)Can be downloaded by our dealers … please ask us for the link So you can consult our neutral catalogue together with your customers
You can also download our catalogue Surpodo 2020-2022 on our website www.surpodo.com
Nous livrons uniquement aux revendeursNos prix sont :Net pour les revendeurs en euros (hors TVA), valable jusqu’à fin 2022.Emballage inclus, Départ Usine.Les prix peuvent être sujets à changement en cas de conditions hors du contrôle de Surpodo.Les conditions de paiement sont de 30 jours net après la date de la facture.
Les instruments sont fait en acier inoxydable Allemand avec une finition satin-mat. Chaque instrument porte le sigle ‘’CE’’ Information : Nos instruments sont emballés 10/boîte (néanmoins vous pouvez les avoir par pièce)Sur demande nous livrons des instruments avec votre logo ou le nom de votre societé (minimum 100 pcs.)Nous livrons également des instruments ‘’fait sur mesure’’ exactement selon vos spécifications (minimum 100 pcs.)
Vous pouvez aussi télécharger notre catalogue Surpodo 2020-2022 sur notre site www.surpodo.com
“Catalogue NEUTRE” (sans prix – sans notre adresse)Peut être téléchargé par nos revendeurs … n’hésitez pas à nous demander le lien Ainsi vous savez consulter notre catalogue neutre ensemble avec vos clients.
2
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
1a
1b
1c
2a
2b
2c
4a
4b
5
37.000.1237.000.1437.000.16
37.010.1237.010.1437.010.1637.010.18
37.020.1237.020.1437.020.16
37.001.1437.001.16
37.011.1437.011.16
37.021.1437.021.16
37.040.1437.040.18
37.041.1437.041.18
37.070.1437.070.1637.070.1837.070.20
ScissorsCiseaux / Scharen Blunt-blunt (arrondi-arrondi / stomp-stomp) 12 cm 14 cm 16 cm Sharp-blunt (pointu-arrondi / puntig-stomp) 12 cm 14 cm 16 cm 18 cm Sharp-sharp (pointu-pointu / puntig-puntig) 12 cm 14 cm 16 cm
Scissors, curvedCiseaux, courbé / Scharen, gebogen Blunt-blunt (arrondi-arrondi / stomp-stomp) 14 cm 16 cm Sharp-blunt (pointu-arrondi / puntig-stomp) 14 cm 16 cm Sharp-sharp (pointu-pointu / puntig-puntig) 14 cm 16 cm
Scissors “Metzenbaum” (blunt-blunt)Ciseaux “Metzenbaum” (arr.-arr.) / Schaar “Metzenbaum” (stomp-stomp) Straight (droit / recht) 14 cm 18 cm Curved (courbé / gebogen) 14 cm 18 cm
Bandage scissors ‘’Lister’’ Ciseaux à bandage “Lister” / Verbandschaar ‘’Lister’’ 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm
1a 1b 1c 2a 2b 2c1 2 4 4a 4b
Surgical InstrumentsInstruments de chirurgie Chirurgische instrumenten
ScissorsCiseauxScharen
5
3
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
7a
7b
8
9
10a10b10c
11a11b11c
12
37.030.1037.030.11
37.031.1037.031.11
37.032.12
37.050.1137.050.13
37.060.1237.061.1237.062.12
37.065.1237.066.1237.067.12
37.068.10
Dissecting scissors ‘’Iris’’Ciseaux à dissection “Iris” / Dissectie schaar ‘’Iris’’ Straight (droit / recht) 10 cm 11 cm Curved (courbé / gebogen) 10 cm 11 cm
Dissecting scissorsCiseaux à dissection / Dissectie schaar 12 cm
Ligature scissors ‘’Spencer’’Ciseaux coupe-fil “Spencer” / Draadknip schaar ‘’Spencer’’ 11 cm 13 cm
Micro scissors ‘’Noyes’’Ciseaux micro ‘’Noyes’’ / Micro schaartje ‘’Noyes’’ Straight (droit / recht) 12 cm blunt-blunt (arrondi-arrondi / stomp-stomp) 12 cm sharp-blunt (pointu-arrondi / puntig-stomp) 12 cm sharp-sharp (pointu-pointu / puntig-puntig) Curved (courbé / gebogen) 12 cm blunt-blunt (arrondi-arrondi / stomp-stomp) 12 cm sharp-blunt (pointu-arrondi / puntig-stomp) 12 cm sharp-sharp (pointu-pointu / puntig-puntig) Micro scissors ‘’Castrovijo’’ (Curved)Ciseaux micro “Castrovijo” (courbé)Micro schaartje ‘’Castrovijo’’ (gebogen) 10 cm sharp-sharp (pointu-pointu / puntig-puntig)
Surgical InstrumentsInstruments de chirurgie Chirurgische instrumenten
ScissorsCiseauxScharen
7a8
9
10 10a
10b
10c
12
11 11a
11b
11c
7b
4
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
13a
13b
14a
14b
15a
15b
16a16b16c
37.100.0837.100.1037.100.1237.100.1437.100.1637.100.2037.100.2537.100.30
37.101.1237.101.1437.101.16
37.110.0837.110.1037.110.1137.110.1337.110.1437.110.1637.110.20
37.111.1137.111.1337.111.1437.111.16
37.110.11x37.110.13x
37.111.11x37.111.13x
37.130.1137.132.1237.131.11
Forceps , blunt points Pince forte , bouts arrondis / Pincet , stomp Straight (droit / recht) 8 cm 10 cm 12 cm 14 cm 16 cm 20 cm 25 cm 30 cm Curved (courbé / gebogen) 12 cm 14 cm 16 cm
Forceps , sharp points Pince fine , bouts pointus / Pincet , puntig Straight (droit / recht) 8 cm 10 cm 11 cm 13 cm 14 cm 16 cm 20 cm Curved (courbé / gebogen) 11 cm 13 cm 14 cm 16 cm
Forceps , sharp points with guide Pince fine , bouts pointus , avec guide / Pincet , puntig met geleiding Straight (recht / droit) 11 cm - with guide (avec guide / met geleiding) 13 cm - with guide (avec guide / met geleiding) Curved (courbé / gebogen) 11 cm - with guide (avec guide / met geleiding) 13 cm - with guide (avec guide / met geleiding)
Watchmaker forceps ‘’Dumont” type Pince horloger type “Dumont” / Uurmakers pincet “Dumont” type 11 cm , type n°5 12 cm , type n°3 11 cm , type n°7, curved (courbé / gebogen)
13a 13b 14a 14b 15a 15b
16a 16c16b
Surgical InstrumentsInstruments de chirurgie Chirurgische instrumenten
ForcepsPincesPincetten
5
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
17
18a
18b
19a19b
20
21
23a23b
37.135.0937.135.11
37.120.1237.120.1437.120.16
37.122.1237.122.1437.122.16
37.105.1237.106.12
37.117.12
37.118.14
37.140.1037.141.10
Splinter forceps ‘’Feilchenfeld” Pince à échardes “Feilchenfeld” / Splinter pincet ‘’Feilchenfeld’’ 9 cm 11 cm
Tissue forceps with teethPince à griffes / Pincet met tandjes 1:2 teeth (1:2 griffes / 1:2 tandjes) 12 cm 14 cm 16 cm 2:3 teeth (2:3 griffes / 2:3 tandjes) 12 cm 14 cm 16 cm
Forceps “Adson”Pince ‘’Adson’’ / Pincet “Adson” 12 cm 12 cm with 1:2 teeth (à 1:2 griffes / met 1:2 tandjes)
Forceps “Troelsch”Pince ‘’Troelsch’’ / Pincet “Troelsch” 12 cm
Forceps “Lucae”Pince ‘’Lucae’’ / Pincet “Lucae” 14 cm
Forceps for insects (ultra light) Pince à insectes (ultra légère) / Pincet voor insecten (ultra licht) 10 cm 10 cm super slim (super fin / super fijn)
17
18a 18b
19 19a
19b 20
21
23a 23b
Surgical InstrumentsInstruments de chirurgie Chirurgische instrumenten
ForcepsPincesPincetten
6
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
25
26
27
28
29
30
37.200.1437.200.1637.200.18
37.205.1437.205.1637.205.18
37.215.12
37.230.1437.230.1637.230.18
37.231.1437.231.17
37.220.1637.220.1837.220.20
Hemostatic clamps Pinces hémostatiques / Hemostatische klemmen “Kocher” with teeth (avec griffes / met tandjes) 14 cm 16 cm 18 cm “Pean” 14 cm 16 cm 18 cm “Halstead-Mosquito” 12 cm
Needle-holderPorte-aiguille / Naaldhouder “Mayo-Hégar” 14 cm 16 cm 18 cm “Mathieu” 14 cm 17 cm
Tampon clamp ‘’Maier’’Pince à tampon “Maier” / Tampon klem ‘’Maier’’ 16 cm 18 cm 20 cm
25
26
27
30
28
29
Surgical InstrumentsInstruments de chirurgie Chirurgische instrumenten
Hemostatic clampsPinces hémostatiquesKlemmen
7
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
31a31b31c31d32
3334
35
36a36b36c
37a37b
37.300.0037.300.00a37.300.0137.300.0237.301.00
37.330.0037.340.00
37.450.0037.451.00
37.405.4037.405.40a37.405.50
37.400.0337.400.04
Histologic needlesAiguilles histologique / Histologie naalden Sharp (pointue / puntig) Sharp - Alu handle (pointue - manche Alu / puntig - Alu handvat ) Sharp - curved (pointue - courbée / puntig - gebogen) Blunt - curved (arrondie - courbée / stomp - gebogen) Lancet needle (aiguille lancéolée / lancet naald)
ProbesSondes / Sondes Groove probe (Sonde cannelée / gleufsonde) Knob probe (Sonde boutonnée / knopsonde)
Histology razor (1 flat side)Razoir histologique (1 coté plat) / Histologie scheermes (1 vlakke zijde) Plastic handle (manche plastique / plastieken handvat) Metal handle (manche métallique / metalen handvat)
Scalpel with fix bladeBistouris avec lame fixe / Scalpel met vast mesje Blade (lame / mesje) : 40 mm Blade (lame / mesje) : 40 mm Blade (lame / mesje) : 50 mm
Scalpel handle Manche de bistouris / Scalpel handvat n°3 n°4
31a 31b 31c 31d 32 33 34 35
36a 36b 36c 37a 37b
Surgical InstrumentsInstruments de chirurgie Chirurgische instrumenten
Scalpels, needlesBistouris, aiguillesScalpels, naalden
8
37.500.02
Dissecting sets (with zip-closure)Trousses à dissection (avec fermeture éclair)Dissectie sets (met ritssluiting)
CompositionsCompositions
Samenstellingen
Description Description Beschrijving Set
‘Standard’Set‘B’
Set ‘C’
Set with zip-closureScissors sharp-blunt 14cm “Iris” scissors 11cm Forceps blunt 14cmForceps sharp 11cmForceps 1:2 teeth 14cm Watchmaker forceps 11cmScalpel handle n°4Scalpel blades n°23Needle sharp pointLancet needleGroove probeKnob probeScalpel with blade 40mmScalpel with blade 50mmRazor (metal)
Etui à fermeture éclairCiseaux pointu-arrond 14cmCiseaux “Iris” 11cmPince forte , arrondi 14cmPince fine , pointue 11cmPince à 1:2 dents 14cmPince horloger 11cmManche scalpel n°4Lames scalpel n°23Aiguille pointueAiguille lancéoléeSonde canneléeSonde boutonnéeScalpel à lame fixe 40mmScalpel à lame fixe 50mmRazoir (metal)
Set met ritssluitingSchaar puntig-stomp 14cm“Iris” schaar 11cmPincet stomp 14cmPincet puntig 11cmPincet 1:2tanden 14cmUurmakers pincet 11cmScalpel houder n°4Scalpel mesjes n°23Naald puntigLancet naaldGleufsondeKnopsondeScalpel met mesje 40mmScalpel met mesje 50mmScheermes (metaal)
11111--152------
1111111152-11---
11111-215111----
Ref. 37.500.00 37.500.02 37.500.14
€
We also supply ‘’custom-made’’ sets with a composition following your needs (min.: 10 sets)Nous livrons aussi des trousses ‘’sur mesure’’ avec une composition selon vos besoins (min.: 10 trousses)Wij leveren ook sets ‘’op maat’’ met een samenstelling volgens uw behoefte (min.: 10 sets)
37.500.00
Surgical InstrumentsInstruments de chirurgie Chirurgische instrumenten
Dissecting setTrousses à dissectionDissectie sets
9
Dissecting sets (with zip-closure)Trousses à dissection (avec fermeture éclair)Dissectie sets (met ritssluiting)
CompositionsCompositions
Samenstellingen
Description Description Beschrijving Set‘D’
Set‘G’
Set‘F’
Set with zip-closureScissors sharp-blunt 14cm “Iris” scissors 11cm Forceps blunt 14cmForceps sharp 11cmForceps 1:2 teeth 14cm Watchmaker forceps 11cmScalpel handle n°4Scalpel blades n°23Needle sharp pointLancet needleGroove probeKnob probeScalpel with blade 40mmScalpel with blade 50mmRazor (metal)
Etui à fermeture éclairCiseaux pointu-arrond 14cmCiseaux “Iris” 11cmPince forte , arrondi 14cmPince fine , pointue 11cmPince à 1:2 dents 14cmPince horloger 11cmManche scalpel n°4Lames scalpel n°23Aiguille pointueAiguille lancéoléeSonde canneléeSonde boutonnéeScalpel à lame fixe 40mmScalpel à lame fixe 50mmRazoir (metal)
Set met ritssluitingSchaar puntig-stomp 14cm“Iris” schaar 11cmPincet stomp 14cmPincet puntig 11cmPincet 1:2tanden 14cmUurmakers pincet 11cmScalpel houder n°4Scalpel mesjes n°23Naald puntigLancet naaldGleufsondeKnopsondeScalpel met mesje 40mmScalpel met mesje 50mmScheermes (metaal)
11111----111-1--
11111111511111--
11111----11--111
Ref. 37.500.51 37.500.58 37.500.04
€
37.500.04
We also supply ‘’custom-made’’ sets with a composition following your needs (min.: 10 sets)Nous livrons aussi des trousses ‘’sur mesure’’ avec une composition selon vos besoins (min.: 10 trousses)Wij leveren ook sets ‘’op maat’’ met een samenstelling volgens uw behoefte (min.: 10 sets)
37.500.58
Surgical InstrumentsInstruments de chirurgie Chirurgische instrumenten
Dissecting setTrousses à dissectionDissectie sets
10
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte €
“OR” Quality
38a38b38c
39a 39b 39c
40a40b
41a41b
33.000.14/OR33.010.14/OR33.020.14/OR
33.001.14/OR33.011.14/OR33.021.14/OR
33.040.14/OR33.041.14/OR
33.030.11/OR33.031.11/OR
Scissors ‘’OR’’ qualityCiseaux fort / Scharen Straight (droit / recht) 14 cm , blunt-blunt (arrondi-arrondi / stomp-stomp) 14 cm , sharp-blunt (pointu-arrondi / puntig-stomp) 14 cm , sharp-sharp (pointu-pointu / puntig-puntig) Curved (courbé / gebogen) 14 cm , blunt-blunt (arrondi-arrondi / stomp-stomp) 14 cm , sharp-blunt (pointu-arrondi / puntig-stomp) 14 cm , sharp-sharp (pointu-pointu / puntig-puntig)
Scissors ‘’Metzenbaum’’ (blunt-blunt) ‘’OR’’ qualityCiseaux “Metzenbaum” (arrondi-arrondi)Schaar ‘’Metzenbaum’’ (stomp-stomp) 16 cm , straight (droit / recht) 16 cm , curved (courbé / gebogen) Dissecting scissors ‘’Iris’’ ‘’OR’’ qualityCiseaux à dissection “Iris” / Dissectieschaar ‘’Iris’’ 11 cm , straight (droit / recht) 11 cm , curved (courbé / gebogen)
38a 38b 38c 39a 39b 39c 40a 40b 41a 41b
All our “OR” instruments (Operation Room quality) are individually
packed in a “Blister” pack Toutes nos instruments “OR” (qualité block opératoir) sont
emballés individuellement dans un emballage “Blister”
All onze “OR” instrumenten (Operatieblok kwaliteit) zijn
individueel verpakt in een “Blister pack”
‘OR’ instruments
Surgical Instruments “OR”Instruments de chirurgie “OR” Chirurgische instrumenten “OR”
Operation Room QualityQualité Salle d’opérationOperatiekwartier Kwaliteit
11
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte €
“OR” Quality
42a42b
43
44
45
46
33.105.12/OR33.106.12/OR
33.117.12/OR
33.118.14/OR
33.230.14/OR33.230.16/OR33.230.18/OR
33.231.14/OR33.231.17/OR
Forceps ‘’Adson’’ ‘’OR’’ qualityPince ‘’Adson’’ / Pincet ‘’Adson’’ 12 cm 12 cm with teeth (à griffes / met tandjes)
Forceps ‘’Troelsch’’ ‘’OR’’ qualityPince ‘’Troelsch’’ / Pincet ‘’Troelsch’’ 12 cm
Forceps ‘’Lucae’’ ‘’OR’’ qualityPince ‘’Lucae’’/ Pincet ‘’Lucae’’ 14 cm
Needle holder ‘’OR’’ qualityPorte-aiguille / Naaldhouder Mayo-Hégar 14 cm 16 cm 18 cm Mathieu 14 cm 17 cm
4645
42a
42b
44
43
‘OR’ instruments
Surgical Instruments “OR”Instruments de chirurgie “OR” Chirurgische instrumenten “OR”
Operation Room QualityQualité Salle d’opérationOperatiekwartier Kwaliteit
12
Surgical Instruments “TC”Instruments de chirurgie “TC” Chirurgische instrumenten “TC”
Operation Room Quality with “TC” insertQualité Salle d’opération avec insertion “TC”Operatiekwartier Kwaliteit met “TC” inleg
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€“TC” insert
47a47b47c
48
49
38.000.14/TC38.010.14/TC38.020.14/TC
38.040.14/TC38.040.18/TC
38.030.11/TC
Scissors ‘’TC’’ insert Ciseaux fort / Scharen 14 cm blunt-blunt (arrondi-arrondi / stomp-stomp) 14 cm sharp-blunt (pointu-arrondi / puntig-stomp) 14 cm sharp-sharp (pointu-pointu / puntig-puntig)
Scissors “Metzenbaum” ‘’TC’’ insert Ciseaux ‘’Metzenbaum’’/ Schaar ‘’Metzenbaum’’ 14 cm blunt-blunt (arrondi-arrondi / stomp-stomp) 18 cm blunt-blunt (arrondi-arrondi / stomp-stomp)
Dissecting scissors ‘’Iris’’ ‘’TC’’ insert Ciseaux fine “Iris” / Dissectie schaartje ‘’Iris’’ 11 cm
4847 47a 47b 47c
Tungsten Carbide insertionInsertion en Carbide Tungsten
Tungsten Carbide inleg
‘’TC’’ insertAll our “TC” instruments (Operation
Room quality) with Tungsten-Carbide insert are individually packed in a
“Blister” pack Toutes nos instruments “TC” (qualité
block opératoir) avec insertion Carbure de Tungsten sont emballés individuel-
lement dans un emballage “Blister”All onze “TC” instrumenten (Operatieblok
kwaliteit) met Tungsteen Carbide inleg zijn individueel verpakt in een “Blister pack”
49
13
Surgical Instruments “TC”Instruments de chirurgie “TC” Chirurgische instrumenten “TC”
Operation Room Quality with “TC” insertQualité Salle d’opération avec insertion “TC”Operatiekwartier Kwaliteit met “TC” inleg
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€“TC” insert
50
52
53
38.105.12/TC
38.230.16/TC38.230.18/TC
38.231.14/TC38.231.17/TC
Forceps ‘’Adson’’ ‘’TC’’ insert Pince ‘’Adson’’/ Pincet ‘’Adson’’ 12 cm Needle holder ‘’TC’’ insert Porte-aiguille / Naaldhouder Mayo-Hégar” 16 cm 18 cm Mathieu 14 cm 17 cm
5352
‘’TC’’ instruments
50
14
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
54
55
56
57
58
37.710.1837.710.20
37.720.1837.720.2037.720.2537.720.30
37.725.1837.725.2037.725.25
37.730.1837.730.2037.730.23
37.750.18a37.750.18b37.750.18c37.750.18d37.750.18e
Household scissor (general use)Ciseaux ménager (usage général) / Huishoudschaar (algemeen gebruik) 18 cm 20 cm
Tissue scissors Ciseaux à tissus / Textielschaar 18 cm 20 cm 25 cm 30 cm
Tissue & leather scissors (heavy duty)Ciseaux à tissus & cuir (exécution forte) / Textiel & leder schaar (zware uitvoering) 18 cm 20 cm 25 cm
Paper scissors Ciseaux à papier / Papier schaar 18 cm 20 cm 23 cm
Bandage scissors (with colored plastic rings)Ciseaux à bandage (anneaux plastiques) / Verbandschaar (plastieken ringen) Autoclavable (autoclavable / autoclaveerbaar) 18 cm ..... black (noir / zwart) 18 cm ..... red (rouge / rood) 18 cm ..... yellow (jaune / geel) 18 cm ..... blue (bleu / blauw) 18 cm ..... green (vert / groen)
General use ScissorsCiseaux usage généralScharen algemeen gebruik
58
54 55 56
57
15
Fig. Ref. DescriptionDescription / Beschrijving
€
59
606162
63
64
65
37.530.00
37.520.0037.521.0037.522.00
37.560.0037.560.0137.560.02
37.561.0037.561.0137.561.02
37.562.0037.562.0137.562.02
‘’Wartenberg’’ wheel (sensitivity instrument)Roulette “Wartenberg” / “Wartenberg” wiel
Reflex hammers Marteaux à réflexes / Reflex hamers ‘’Déjerine’’ with needle (avec aiguille / met naald) ‘’Babinsky” with needle (avec aiguille / met naald) “Buck” with needle & brush (avec aiguille & brosse / met naald & borstel)
Vaginal speculumSpéculum vaginal / Vaginaal speculum “Cusco” Small 75-32mm Medium 85-35mm Large 100-37mm
“Graves” Small 75-20mm Medium 95-35mm Large 115-35mm
“Collin” Small 85-30mm Medium 100-35mm Large 110-40mm
59 60 61 62
63
64
65
Diagnostic instruments Instruments diagnostique Diagnose instrumenten
Hammers, speculumMarteaux, spéculumHamers, Specula
16
Fig. Ref. SizesTailles / Afmetingen
€
66
67
68
39.100.1339.100.1839.100.20
39.150.3039.150.2839.150.2139.150.15
39.050.1539.050.1739.050.2039.050.27
Instrument box Boîtes à instruments / Instrumentendoos 13 x 6 x 4 cm 18 x 8 x 4 cm 20 x 10 x 4 cm
Instrument trayPlateaux à instruments / Instrumentenschaal 30 x 21 x 1 cm 28 x 18 x 1 cm 21 x 15 x 1 cm 15 x 10 x 1 cm
Kidney TrayBassins réniforme / Nierschaal 15 cm 17 cm 20 cm 27 cm
Hollow-ware (stainless steel)Récipients (acier inoxydable)Recipienten (roestvrij staal)
66 67
68
17
Fig. Ref. SizesTailles / Afmetingen
€
69
70
71
39.080.0539.080.0839.080.1039.080.1139.080.1539.080.20
39.070.0739.070.1039.070.1239.070.15
39.000.1439.000.1839.000.20
Conical Bowl Bassin conique / Konische kom 50 x 25 mm 80 x 40 mm 100 x 45 mm 115 x 50 mm 150 x 60 mm 200 x 90 mm
Jar with lidRécipient avec couvercle / Pot met deksel 75 x 75 mm 100 x 100 mm 125 x 125 mm 150 x 150 mm
Sterilizing DrumBoîtes à stériliser / Steriliseertrommel diam x H 14 x 14 cm 18 x 18 cm 20 x 20 cm
Volume usefull total 25 ml 30 ml 120 ml 150 ml 210 ml 250 ml 300 ml 350 ml 600 ml 700 ml 1300 ml 1500 ml
Hollow-ware (stainless steel)Récipients (acier inoxydable)Recipienten (roestvrij staal)
70
69
71
18
n°10 n°11 n°12 n°13 n°18 n°19 n°20 n°21 n°22 n°23 n°24 n°25n°15
Scalpel Blades Carbon steel – Ind. Sterile100 / Box
Ref. Quantity € Box of 100
Blades for handle n°3
n°10 n°11 n°12 n°13 n°15 Blades for handle n°4 n°18 n°19 n°20 n°21 n°22 n°23 n°24 n°25
37.420.1037.420.1137.420.1237.420.1337.420.15
37.410.1837.410.1937.410.2037.410.2137.410.2237.410.2337.410.2437.410.25
Qty (assorted)1 - 99 box
100 - 499 box> 500 box
Box of 100
Scalpels Blades Lames de BistourisScalpels mesjes
Scalpel Blades RiBBEL
Handles for scalpel blades Ref. € Handle n°3 Handle n°4
n°10 - n°15n°18 - n°25
37.400.0337.400.04
37.400.03
37.400.04
19
DescriptionDescription / Beschrijving
Ref. €
Scalpels with plastic handleIndividual Sterile - Price per box of 10Bistouris avec manche plastiqueStéril Individuel / Prix par boîte de 10Scalpel met plastieken handvat Steriel Individueel / Prijs per box van 10 with Blade (avec lame / met mesje) n°10 n°11 n°12 n°15 n°18 n°19 n°20 n°21 n°22 n°23 n°24
37.250.1037.250.1137.250.1237.250.1537.250.1837.250.1937.250.2037.250.2137.250.2237.250.2337.250.24
Qty (ass.)1 - 99 box
100 - 499 box > 500 box
box of 10
37.250.23
Scalpels (disposable) Bistouris (usage unique)Scalpels (disposable)
DescriptionDescription / Beschrijving
Ref. €
“Stich-cutter” Blades Ind. Ster. 100/boxLames coupe-fil Stér. Ind. 100/boîteDraadknipmesjes / Steriel Individueel / 100/box 65 mm Blood lancets Ind. Ster. 200/boxLancettes Stér. Ind. 200/boîteBloedlancet / Steriel Individueel / 200/box 40 mm
37.490.01
37.490.10
Qty (ass.)1 - 49 box
50 - 99 box > 100box
Qty (ass.)1 - 49 box
50 - 99 box > 100 box
box of 100
box of 200
37.490.01
37.490.10
Scalpel RiBBEL
20
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
78
79
80
81
37.620.1237.620.14
37.630.1437.630.16
37.635.13
37.645.13
Nail cutterPince à ongles / Nageltang Single spring (ressort simple / enkele veer) 12 cm 14 cm
Double spring & lock (ressort double & fermeture / dubbele veer & slot) 14 cm 16 cm
Double spring & lock (ressort double & fermeture / dubbele veer & slot) 13 cm – straight cut (coupe droite / rechte snit)
Spiral spring & lock (ressort spiral & fermeture / spiraal veer & slot) 13 cm
78
79 80
81
Podology instrumentsInstruments de Podologie Podologie instrumenten
Nail cuttersPince à onglesNageltangen
21
Fig. Ref. Length CutLongueur / Lengte Coupe / Snit
€
82a82b82c82d
8384
85
86
37.640.14a37.640.1437.640.14b37.641.14
37.642.1437.643.14
37.644.12
37.646.16
Nail cutter (slant jaws)Pince à ongles (mors obliques) / Kopsnijder (schuine snit) 14 cm 25mm 14 cm 20mm 14 cm 16mm 14 cm 13mm Nail cutterPince à ongles / Nageltang 14 cm 17mm 14 cm 21mm
Nail cutter (slant jaws) Pince à ongles (mors obliques) / Kopsnijder (schuine snit) 12 cm 13mm
Nail cutter with 4 hingers (heavy duty)Pince à ongles à 4 charnières / Nageltang met 4 scharnieren 16 cm 20mm
82
82a
82b
83 84
86
82c
82d
85
Podology instrumentsInstruments de Podologie Podologie instrumenten
Nail cuttersPince à onglesNageltangen
22
87
87a
Fig. Ref. Length CutLongueur / Lengte Coupe / Snit
€
87a87b87c87d
88a88a88b
88c
37.650.5037.650.5337.650.5637.650.58
37.651.3337.651.5337.651.56
37.651.36
Nail cutter for ingrowing nails Pince pour ongles incarnés / Tang voor ingegroeide nagels 10 cm 10mm 11 cm 13mm 11 cm 16mm 13 cm 18mm Nail cutter for ingrowing nails Pince pour ongles incarnés / Tang voor ingegroeide nagels 11 cm 13mm 13 cm 13mm 13 cm 16mm
Nail cutter for ingrowing nails (Extra slender) Pince pour ongles incarnés (Extra effilé) Tang voor ingegroeide nagels (Extra slank) 11 cm 16mm
87b
87c
87d
88
88c
88a
88b
Podology instrumentsInstruments de Podologie Podologie instrumenten
Nail cuttersPince à onglesNageltangen
23
89 90
89c
89b
Fig. Ref. Length CutLongueur / Lengte Coupe / Snit
€
89a89b89c
90a90b90c
37.652.6637.652.7037.652.73
37.653.6537.653.7037.653.71
Nail cutter for ingrowing nails (with lock) Pince pour ongles incarnés (avec fermeture) / Tang voor ingegroeide nagels (met slot) 13 cm 16mm 13 cm 20mm 15 cm 23mm
Nail cutter for ingrowing nails (with lock) Pince pour ongles incarnés (avec fermeture) / Tang voor ingegroeide nagels (met slot) 13 cm 15mm 13 cm 20mm 13 cm 20mm
89a
90b
90a
90c
Podology instrumentsInstruments de Podologie Podologie instrumenten
Nail cuttersPince à onglesNageltangen
24
Fig. Ref. Length CutLongueur / Lengte Coupe / Snit
€
91a91b91c
92a92b92c92d
93a93b
94
37.655.5337.655.5437.655.56
37.656.6237.656.6337.656.6637.656.69
37.660.5337.660.56
37.690.70
Cuticle nippersPince à envies / Nagelhuid tang 11 cm 3mm 11 cm 4.5mm 11 cm 6mm
Cuticle nippers (with lock)Pince à envies (avec fermeture) / Nagelhuid tang (met slot) 12 cm 2mm 12 cm 3mm 12 cm 6mm 12 cm 9mm
Cuticle nippersPince à envies / Nagelhuid tang 10 cm 3mm 10 cm 6mm
Toe’s separatorEcarteur d’orteils / Teenspreider 7 cm (0 - 40mm)
91
92
93
91a
92a
93a
91b92b
93b
91c
92d
92c
94
Podology instrumentsInstruments de Podologie Podologie instrumenten
Nail cuttersPince à onglesNageltangen
25
Fig. Ref. DescriptionDescription / Beschrijving
€
9596
37.599.6037.599.61
Empty set for podology instrumentsTrousse vide pour instruments Podologiques Lege set voor podologie instrumenten ‘’Podo Set n°1’’….. 22 x 16 x 3cm ‘’Podo Set n°2’’….. 31 x 17 x 4cm
Sets for PodologyTrousses pour Podologie Podologie sets
95
96
26
Fig. Ref. Description / Description / omschrijving
€
97a97b97c
40.700.1440.701.1440.702.14
Nail cutterPince à ongles / Nagel tang
14cm - hollow cut / coupe creuse / holle snit14cm - straight cut / coupe droite / rechte snit14cm - oblique straight cut / coupe droite oblique / schuine rechte snit
“Podo-Medik” is our range of premium professional instruments for podology .
They are made of German stainless steel , finished following the highest standards.
Each instrument is individually packed in a blister ready for hang up.
“Podo-Medik” est notre gamme d’instruments professionelles pour podologie . Ils sont faites
avec de l’acier Allemand avec une finition parfaite. Chaque instrument est emballé dans
un blister à pendre.“Podo-Medik” is een gamma professionele podologie
instrumenten met een uiterst verzorgde afwerking volgens de hoogste normen. Ieder instrument is
individueel verpakt in een blister verpakking.
97 97a 97b 97c
“Podo-Medik” podology instruments“Podo-Medik” instruments podologie “Podo-Medik” podologie instrumenten
Nail cuttersPince à onglesNageltangen
Podo-Medik
27
Fig. Ref. Description / Description / omschrijving
€
98
99a99b
40.710.14
40.720.1440.721.14
Nail cutterPince à ongles / Nagel tang
14cm - hollow cut / coupe creuse / holle snit
Nail cutter (slant jaws)Pince à ongles (mors obliques) / Nagel tang (schuine snit)
14cm - cut (coupe / snit) : 16mm14cm - cut (coupe / snit) : 20mm
98 99 99a
99b
“Podo-Medik” podology instruments“Podo-Medik” instruments podologie “Podo-Medik” podologie instrumenten
Nail cuttersPince à onglesNageltangen
Podo-Medik
28
Fig. Ref. Description / Description / omschrijving
€
100a100b100c100d
101a101b
102
40.750.11/1040.751.13/1340.751.13/1640.751.13/18
40.753.13/1340.753.13/16
40.755.13/16
Ingrowing nail cutterPince à ongles incarnés / Nagel tang ingegroeide nagels
11cm - cut (coupe / snit) : 10mm13cm - cut (coupe / snit) : 13mm13cm - cut (coupe / snit) : 16mm13cm - cut (coupe / snit) : 18mm
Ingrowing nail cutterPince à ongles incarnés / Nagel tang ingegroeide nagels
13cm - cut (coupe / snit) : 13mm13cm - cut (coupe / snit) : 16mm
Ingrowing nail cutterPince à ongles incarnés / Nagel tang ingegroeide nagels
13cm - narrow cut (coupe fine / fijne snit) : 16mm
101a
102
101b
“Podo-Medik” podology instruments“Podo-Medik” instruments podologie “Podo-Medik” podologie instrumenten
Nail cuttersPince à onglesNageltangen
100a
100b
100c
100d
Podo-Medik
29
Fig. Ref. Description / Description / omschrijving
€
103a103b103c
104
105
40.760.12/240.760.12/440.760.12/6
40.740.15
40.745.15
Cuticle nipperPince à envies / Nagelhuid tang
12cm - cut (coupe / snit) : 2mm12cm - cut (coupe / snit) : 4mm12cm - cut (coupe / snit) : 6mm
Double action nail cutterPince à ongles (double action) / Nagel tang (dubbele actie)
15cm - hollow cut / coupe creuse / holle snit
Double action nail cutterPince à ongles (double action) / Nagel tang (dubbele actie)
15cm - straight cut / coupe droite / rechte snit
104
105
“Podo-Medik” podology instruments“Podo-Medik” instruments podologie “Podo-Medik” podologie instrumenten
Nail cuttersPince à onglesNageltangen
103a
103b
103c
Podo-Medik
30
Fig. Ref. Description / Description / omschrijving
€
106a106b
107
108
109
40.700.14/D40.701.14/D
40.721.14/D
40.753.13/16/D
40.746.14/D
Nail cutter - DiabeticPince à ongles - Diabetique / Nagel tang Diabetic
14cm - hollow cut / coupe creuse / holle snit14cm - straight cut / coupe droite / rechte snit
Nail cutter (slant jaws) - DiabeticPince à ongles (mors obliques) - Diabetique / Nagel tang (schuine snit) - Diabetic
14cm - cut (coupe / snit) : 20mm
Ingrowing nail cutter - Diabetic Pince à ongles incarnés - Diabetique / Nagel tang ingegroeide nagels - Diabetic
13cm - cut (coupe / snit) : 16mm
Double action nail cutter - Diabetic Pince à ongles (double action) - Diabetique / Nagel tang (dubbele actie) - Diabetic
14cm - straight cut / coupe droite / rechte snit
107 108
109
“Podo-Medik” podology instruments“Podo-Medik” instruments podologie “Podo-Medik” podologie instrumenten
Diabetic Nail CutterDiabetique Pinces à onglesDiabetic Nageltangen
106a 106b
Diabetic Diabetic
Diabetic
Diabetic
Podo-Medik
31
Fig. Ref. Description / Description / omschrijving
€
110111112
113
114115
40.770.1440.771.1440.772.14
40.775.12/TC
38.231.14/TC38.230.16/TC
Orthonyxie pliers (for nail correction) Pince Othonyxie (correction des ongles) / Orthonyxie tang (nagel correctie)
14cm - to make a bow in a wire (pour faire arc en fil / voor boog in draad)14cm - to bent a wire (pour plier un fil / om draad te plooien)14cm - multifuctional plier (multifonctionnel / multifuneel)
Orthonyxie wire cutter - Tungsten Carbide (“TC”)Pince Othonyxie coupe-fil “TC” / Orthonyxie draadknip tang “TC”
12cm - with “TC” tip (avec coupe “TC” / met “TC” insert)
Orthonyxie clip holder - Tungsten Carbide (“TC”)Pince Othonyxie porte-fil “TC” / Orthonyxie draadhouder tang “TC”
14cm - Mathieu “TC” tip (Mathieu embout “TC” / Mathieu “TC” tip)16cm - Mayo-Hegar “TC”tip (Mayo-Hegar embout“TC” / Mayo-Hegar “TC”tip)
110 111 112
113
115
“Podo-Medik” podology instruments“Podo-Medik” instruments podologie “Podo-Medik” podologie instrumenten
Orthonyxie InstrumentsPinces OthonyxieOrthonyxie tangen
114TC-insert
TC-insert
TC-insert
Podo-Medik
32
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
120121122123124125
37.690.0037.690.00a37.690.0137.690.0237.690.0337.690.04
Files for nail cornersLimes pour les coins des ongles / Nagelhoek vijltjes 13 cm double (double / dubbel) 17 cm double (double / dubbel) 16 cm single (simple / enkel) 16 cm single (simple / enkel) 15 cm single (simple / enkel) 15 cm single (simple / enkel)
Podology instrumentsInstruments podologie Podologie instrumenten
FilesLimesVijlen
123
125
120
121
122
124
33
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
126127128129130131132
133
37.692.0437.692.0037.692.0537.692.0137.692.0237.692.0337.692.06
37.692.10
ExcavatorsExcavateurs / Excavators 17 cm double - fine (double – fin / dubbel - fijn) 15 cm double (double / dubbel) 15 cm single (simple / enkel) 15 cm double with bowl (double à boule / dubbel met bolletje) 15 cm single with bowl (simple à boule / enkel met bolletje) 15 cm Hook-blunt (crochet arrondi / stompe haak) 15 cm Hook-sharp (crochet jointu / scherpe haak)
Double instrument excavator (with bowl) + file for nail cornersInstrument double excavateur (à boule) + lime coins des onglesDubbel instrument excavator (met bolletje) + nagelhoekvijltje 15 cm
Podology instrumentsInstruments podologie Podologie instrumenten
ExcavatorsExcavateursExcavators
128
130
131
132
126
127
129
133
file excavator
34
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
134135136137138139
140a140b
141
37.691.0037.691.0137.691.0237.691.0337.691.0437.691.04a
37.691.5537.691.60
37.695.00
SpatulaSpatules / Spatels 18 cm 16 cm 12 cm 16 cm 13 cm 16 cm
Unguent spatula (wooden handle)Spatule à onguent (manche en bois) / Zalfspatel (houten handvat) Total Blade / lame / lemmet 22 cm 20x120cm (rigid / rigide / stijf) 26 cm 30x140cm (flexible / flexible / buigzaam)
Paring-chiselBurin / Beitel 14 cm
Podology instrumentsInstruments podologie Podologie instrumenten
SpatulaSpatulesSpatels
134
135
136
137
138
139
140a
140b
141
35
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
142
143
144145
146
147148
37.693.0037.693.01
37.694.0037.694.0137.694.0237.694.03
37.695.0137.695.05
37.695.90
37.699.0137.699.02
GougeGouge / Holle beitel 14 cm 0.8mm 14 cm 1 mm
GougeGouge / Holle beitel 13 cm 0,8 mm 13 cm 1 mm 13 cm 1,5 mm 13 cm 2 mm
Micro knifeLame micro / Micro mesje 11 cm fix blade (lame fixe / vast mesje) 13 cm removable blade (démontable / demonteerbaar)
Handle for needles (Luer)Manche pour aiguilles (Luer) / Handvat voor naalden (Luer) 13 cm File-RaspLime-Râpe / Vijl-Rasp 17 cm one end (une extrémité / één zijde) 17 cm both ends (chaque extrémité / beide zijden)
142
143
144
145 146
147 148
Podology instrumentsInstruments podologie Podologie instrumenten
Gouges & raspsGouges & RâpesHolle beitels é Raspen
36
n°1
n°2
n°3
n°4
n°5
n°6
n°8
n°10
n°12
n°15
Gouge BladesStainless steel Ind. Sterile
“First Blades” ... 50/Box
Ref. Qty €Box of 50
Blades size n° 1 n° 2 n° 3 n° 4 n° 5 n° 6 n° 8
n° 10 n° 12 n° 15
37.444.01/5037.444.02/5037.444.03/5037.444.04/5037.444.05/5037.444.06/5037.444.08/50
37.444.10/5037.444.12/5037.444.15/50
Qty (assorted)1 - 99 box
100 - 499 box> 500 box
Qty (assorted)1 - 99 box
100 - 499 box> 500 box
50/box
50/box
Handles Ref. €
For Gouge blades n° 1 - n° 15
37.400.1037.400.20
37.400.03/a
Remark : Both types of packaging are make by the same manufacturer in FranceRemarque: Les 2 emballages sont fabriqués par le même fabricant en FranceOpmerking: Beide verpakkingen worden gemaakt door dezelfde fabrikant in Frankrijk First Blades ........ 50/boxLa Gouge box .... 100/box
Handles for Gouge Blades Manches pour Lame Gouge / Houder voor Holle Beitels
37.400.10
37.400.20
37.400.03/a
Gouge blades “First blades” (50/box)Lames Gouge “First blades” (50/box) Holle Beitels “First blades” (50/box)
37
n°1
n°2
n°3
n°4
n°5
n°6
n°8
n°10
n°12
n°15
Gouge BladesStainless steel Ind. Sterile
“La Gouge Box” ... 100/box
Ref. Qty €Box of 100
Blades size n° 1 n° 2 n° 3 n° 4 n° 5 n° 6 n° 8
n° 10 n° 12 n° 15
37.444.0137.444.0237.444.0337.444.0437.444.0537.444.0637.444.08
37.444.1037.444.1237.444.15
Qty (assorted)1 - 99 box
100 - 499 box> 500 box
Qty (assorted)1 - 99 box
100 - 499 box> 500 box
100/box
100/box
Handles Ref. €
For Gouge blades n° 1 - n° 15
37.400.1037.400.20
37.400.03/a
Remark : Both types of packaging are make by the same manufacturer in FranceRemarque: Les 2 emballages sont fabriqués par le même fabricant en FranceOpmerking: Beide verpakkingen worden gemaakt door dezelfde fabrikant in Frankrijk First Blades ........ 50/boxLa Gouge box .... 100/box
Handles for Gouge Blades Manches pour Lame Gouge / Houder voor Holle Beitels
37.400.10
37.400.20
37.400.03/a
Gouge blades “La Gouge Box” (100/box)Lames Gouge “La Gouge Box” (100/box) Holle Beitels “La Gouge Box” (100/box)
38
1.0mm 1.4mm 1.8mm 2.3mm 2,7mm 2.3x5mm 2.7mmRef 50.MD10 50.MD14 50.MD18 50.MD23 50.MD27 50.MR23 50.MK27
Price
3mm 2.3x8mm 3.3x8mm 2.7x15mm 3.3x12mmRef 50.FD30 50.FA23 50.FA33 50.FM27 50.FL33
Price
1.6x8mm 2.3x10mm 1.8x15mm 3.0x10mm 1.6x10mm 5.0x12mm 6.0x2mmRef 50.MA16 50.MA23 50.MC18 50.MC30 50.MG16 50.MG50 50.MJ60
Price
1.2x6mm 1.2x10mm 1.8x10mm 2.7x15mm 3,7x10mm 6x18mmRef 50.MB12 50.MM12 50.MM18 50.MM27 50.MM37 50.MV60
Price
Diamond burs are Individual packed (1/box)Les fraises diamant sont emballées individuellement (1/boîte)Diamant freesjes zijn individueel verpakt (1/box)
Standard these burs are sold asstrips of 10 individual packs attached to each other(which you can separate)
Type Color Code Grit/grain/korrol
Fine / fin / fijn Red / rouge / rood 60µ
Medium / moyen / medium Blue / Bleu / Blauw 80µ
Coarse / gros / ruw Green / vert / groen 110µ
Super Coarse / très gros / heel ruw Black / noir / zwart 165µ
Diamond Burs - fine (code Red )Fraises Diamant - fin (code Rouge ) / Diamant Freesjes - fijn (code Rood )
Diamond Burs - Medium (code Blue )Fraises Diamant - moyen (code Blue ) / Diamant Freesjes - medium (code Blauw )
Podology BursFraises Podologie Podologie Freesjes
Diamond BursFraises DiamantDiamant Freesjes
Diamond Burs / Fraises Diamant / Diamant Freesjes
39
3.5mm 5x12mm 7x12mm 6x18mm 6x14mmRef 50.SD35 50.SG50 50.SV70 50.SV60 50.SF60
Price
Set with 20 Diamond burs (Medium)Pochette avec 20 fraises Diamant (Moyen)Set met 20 Diamant freesjes (Medium)
MD10 – MD14 – MD23 – MK16 – MA16 – MA23 – MC25 – MM12 – MM18 – MM27 – MB12 – MB16 – MB21 – ML16 – ML23 – MN18 – MG16 – MR23 – MO23 – MU60
Ref 50.ZD102Price / set of 20
Set with 10 Diamond burs (Medium)Pochette avec 10 fraises Diamant (Moyen)Set met 10 Diamant freesjes (Medium)
MD23 – MK47 – MJ60 – MA23 – MC18 – MM27 – MB21 – ML40 – MG16 – MR23
Ref 50.ZD101Price / set of 10
2.3mm 1.8x15mm 4x10mm 5x11mm 6x18mm 6x14mmRef 50.CD23 50.CC18 50.CC40 50.CA50 50.CV60 50.CF60
Price
Podology BursFraises Podologie Podologie Freesjes
Diamond BursFraises DiamantDiamant Freesjes
Diamond Burs - Coarse (code Green )Fraises Diamant - gros (code vert ) / Diamant Freesjes - ruw (code groen )
Diamond Burs - Super Coarse (code Black )Fraises Diamant - très gros (code Noir ) / Diamant Freesjes - heel ruw (code Zwart )
40
The Tungsten-Carbide burs are Individual packed (1/box)Les fraises en Carbure-Tungsten sont emballées individuellement (1/boîte)De Tungsten-Carbide freesjes zijn individueel verpakt (1/box)
The Tungsten-Carbide cutters are Individual packed (1/box)Les fraises en Carbure-Tungsten sont emballées individuellement (1/boîte)De Tungsten-Carbide freesjes zijn individueel verpakt (1/box)
1.4x4mm 1.6x4.5mmInd. Ref 51.HP557 51.HP560
Price
1.0x4mm 2.1x5mmInd. Ref 51.HP700 51.HP703
Price
Set with 20 Tungsten-Carbide burs (Medium)Pochette avec 20 fraises Carbure-Tungsten- (Moyen) / Set met 20 Tungsten-Carbide freesjes (Medium)
HP1/4 – HP1/2 – HP1 – HP2 – HP3 – HP4 – HP5 – HP8 – HP34 – HP36 – HP38 – HP41 – HP556 – HP560 – HP563 – HP699 – HP701 – HP702 – HP704
Ref 50.ZT101Price / set of 20
0.8mm 1.2mm 1.6mm 2.3mmRef 51.HP1 51.HP3 51.HP5 51.HP8
Price
2.3x14mm 4.0x14mmInd. Ref 52.LO23FE 52.LO40FE
Price
6x14mmInd. Ref 52.LO60SCE
Price
2.3mm 4x14mm 6x15mmInd. Ref 52.DO23CE 52.LO40CE 52.LO60CE
Price
Podology BursFraises Podologie Podologie Freesjes
Tungsten-Carbide BursFraises Carbure-TungstenTungsten-Carbiede Freesjes
Tungsten-Carbide Burs / Fraises Carbure-Tungsten / Tungsten-Carbiede Freesjes
Tungsten-Carbide Cutters
Tungsten-Carbide Burs
Cro
ss-C
utC
ross
-Cut
Cro
ss-C
ut
Cro
ss-C
ut
Cro
ss-C
ut
41
Zirkonium burs are Individual packed (1/box)Les fraises Zirkonium sont emballées individuellement (1/boîte)De Zirkonium freesjes zijn individueel verpakt (1/box)
Grinding Caps Capuchons de broyage / Slijpkapjes
Mandrel (cap holder) Mandrin / Kaphouder
Ref. €
mandrel 7mmmandrel 10mmmandrel 13mm
58.758.1058.13
Grinding Caps Capuchons de broyage / Slijpkapjes
10 caps/pack 100 caps/pack
Cap diameter Grit/Grain/korrel Ref. € / 10
Ref. € / 100
cap 7mmcap 7mm
medium 80µCoarse 110µ
58.7.80/1058.7.110/10
58.7.80/10058.7.110/100
cap 10mmcap 10mm
medium 80µCoarse 110µ
58.10.80/1058.10.110/10
58.10.80/10058.10.110/100
Cap 13mmCap 13mm
medium 80µCoarse 110µ
58.13.80/1058.13.110/10
58.13.80/10058.13.110/100
Bur Block Portoir pour fraises / Statief voor freesjes Metal Bur Block for sterilizing 18 burs Portoir mélalique pour stérilisation de 18 fraises / Metalen statiel om 18 freesjes te steriliseren
Ref. € 59.212
Forceps for pick-up burs Pince pour prendre des fraises / Pincet om freesjes te grijpen
Length / Longueur / Lengte Ref. €
140 cm 37.155.14
6x14mm 4x13mm 2.3mm 6x14mm 4x13mm 2.3x17mmRef 53.ZL060CE 53.ZL040MCE 53.ZD023SCE 53.ZL060SCE 53.ZL040QF 53.ZB023XCE
Price
Podology BursFraises Podologie Podologie Freesjes
Zirkonium Burs (Quartz)Fraises Zirconium (Quartz)Zirkonium Freesjes (Kwarts)
Zirkonium Burs (Quartz) / Fraises Zirconium (Quartz) / Zirkonium Freesjes (Kwarts)
Cro
ss-C
ut
Cro
ss-C
ut
Cro
ss-C
ut
Cro
ss-C
ut
Spi
ral-C
ut
Cro
ss-C
ut
42
151a
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
150a150b
151a151b
152a152b
153
154
37.610.1037.611.10
37.612.0937.612.09/G
37.613.0937.613.09/G
37.033.09
37.614.09/G
Nail scissorsCiseaux à ongles / Nagelschaartje 10 cm straight (droit / recht) 10 cm curved (courbé / gebogen)
Cuticle scissorsCiseaux à envies / Nagelhuidschaartje Standard (standard / standaard) 9 cm 9 cm gold (doré / verguld) Fine execution (type éffilé / fijne uitvoering) 9 cm 9 cm gold (doré / verguld)
Nose hair scissorsCiseaux à cheveux du nez / Neushaarschaartje 9 cm ‘’Bird’’ scissorsCiseaux “forme oiseau” / ‘’Vogel’’ schaartje 9 cm gold (doré / verguld)
150b150a
152a 153
151b 152b
154
Beauty instrumentsInstruments de beauté Beauty Instrumenten
Nails sciccorsCiseaux à onglesNagelschaartjes
43
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
155
156157158159160
161162163164
165
166
37.135.0937.135.11
37.140.0937.141.0937.141.09/G37.142.0937.143.09
37.148.1037.149.1037.146.1037.147.10
37.151.09
37.150.11
Splinter forceps ‘’Feilchenfeld’’Pince à échardes “Feilchenfeld” / Splinter pincet ‘’Feilchenfeld’’ 9 cm 11 cm
Epilation forceps Pince à épiler / Epileer pincet 9 cm 9 cm 9 cm gold (doré / verguld) 9 cm 9 cm
Epilation forceps ‘’Prof’’Pince à épiler ‘’Prof’’ / Epileer pincet ‘’Prof’’ 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm
Epilation Tweezers “printed design’’ 9 cmPinces à epiler “design imprimé” 9 cm / Epileerpincetten “bedrukte design” 9 cm
Automatic epilation forceps 11 cmPince à épiler automatique 11 cm / Automatisch epileer pincet 11 cm
155
166
165156 157 158 159 160 161 162 164163
Beauty instrumentsInstruments de beauté Beauty Instrumenten
Epilation forcepsPinces à épilerEpileer pincetten
44
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
167168
169170171
172173174
175176
177
37.695.1037.695.10a
37.695.5037.695.6037.695.70
37.696.0037.696.1037.696.30
37.699.1037.699.15
37.699.2037.699.30
Comedone / Tire comédon / Comedoon 11 cm – double (double / dubbel) 9 cm – single (simple / enkel) Comedone + micro knife (removable)Tire comédon + lame micro (démontable)Comedoon + micro mesje (demonteerbaar) 11 – 16 cm 11 – 16 cm 11 – 16 cm
Cuticle pusher / Repousse-peau / Nagelhuid duwer 13 cm 15 cm 12 cm
Foot-Rasp / Râpe pour les pieds / Voetrasp Plastic / plastique / plastiek Wood / bois / hout
Nail file / Lime pour les ongles / Nagelvijltje 13 cm 15 cm
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
Beauty instrumentsInstruments de beauté Beauty Instrumenten
Comedone, cuticle pusherTire comédon, repousse-peauComedoon, Nagelhuid duwer
45
181
Fig. Ref. DescriptionDescription / Beschrijving
€
180a
180b
181
37.505.00
37.510.00
37.550.10
Stethoscope (light weight execution)Stéthoscopes (exécution légère) / Stethoscoop (lichte uitvoering) Single head (membrane on one side) Tête simple (membrane à un coté) / Enkele kop (éénzijdig membraan)
Double head (membrane + arc-shape) Tête double (membrane + cloche) / Dubbele kop (membraan + klok)
Aneroid Sphygmomanometer Scale 75mm (with rubber protection) double tube and Velcro cuffTensiomètre Aneroide Cadran 75mm (avec protection caoutchouc) tube double et manchette VelcroAneroide Bloeddrukmeter Schaal 75mm (met rubber protectie) dubbele slang en Velcro manchet
180a
180b
180
Pipet-PumpThe ‘’Pipet-Pump’’ is a very easy-to-use plastic filler for graduated and volumetric pipettes Le ‘’Pipet-Pump’’ est un remplisseur pour pipettes graduées et volumétriquesDe ‘’Pipet-Pump’’ is een handig toebehoren om gegradueerde en volumetrische pipetten te vullen.
for pipettes up to …pour pipettes jusque ... voor pipetten tot …
ColorCouleurKleur
Ref €
2 ml 10 ml 25 ml
Blue (bleu / blauw)Green (vert / groen) Red (rouge / rood)
66.550.0266.550.1066.550.25
Fig. Ref. Length Longueur / Lengte
€
167168
169170171
172173174
175176
177
37.695.1037.695.10a
37.695.5037.695.6037.695.70
37.696.0037.696.1037.696.30
37.699.1037.699.15
37.699.2037.699.30
Comedone / Tire comédon / Comedoon 11 cm – double (double / dubbel) 9 cm – single (simple / enkel) Comedone + micro knife (removable)Tire comédon + lame micro (démontable)Comedoon + micro mesje (demonteerbaar) 11 – 16 cm 11 – 16 cm 11 – 16 cm
Cuticle pusher / Repousse-peau / Nagelhuid duwer 13 cm 15 cm 12 cm
Foot-Rasp / Râpe pour les pieds / Voetrasp Plastic / plastique / plastiek Wood / bois / hout
Nail file / Lime pour les ongles / Nagelvijltje 13 cm 15 cm
Stethoscope / SphygmomanometerStéthoscopes / TensiomètresStethoscoop / Bloeddrukmeter
Pipet-PumpPipet-PumpPipet-Pump
46
Cover slides “MGF”Thickness : 0.13 – 0.17mmPackaging : 100 cover slides / plastic box 10 plastic boxes / vacuum sealed carton box
Lamelles couvre-objet “MGF”Epaisseur : 0.13 – 0.17mmEmballage : 100 couvre-objets / boîte plastique 10 boîtes plastiques / boîte carton sous vide
Cover slidesLamelles couvre-objet / Dekglaasjes
€ / Box (of 100 slides)(€/ 1.000 slides)
Size Dimensions / Afmetingen Ref (= box of 100)
1 - 249 box(< 25.000)
+ 250 box(+25.000)
+ 1.000 box(+ 100.000)
18 x 18 mm 65.300.01
20 x 20 mm 65.300.02
22 x 22 mm 65.300.03
24 x 24 mm 65.300.04
22 x 26 mm 65.300.10
22 x 32 mm 65.300.11
24 x 32 mm 65.300.12
24 x 40 mm 65.300.13
24 x 50 mm 65.300.14
24 x 60 mm 65.300.15
diam. 10 mm 65.300.20
diam. 12 mm 65.300.21
diam. 15 mm 65.300.22
Dekglaasjes “MGF”Dikte : 0.13 – 0.17mmVerpakking : 100 dekglaasjes / plastiek box 10 plastiek box / vacuum verpakt karton doosje
Cover slidesLamelles couvre-objetDekglaasjes
47
NotesNotesNotities
48
NotesNotesNotities
SURPODOKeelstraat 2/A B-1800 Vilvoorde (Koningslo) Belgium
Tel : +32-(0)2-479.79.29 e-mail: [email protected]: www.surpodo.com