In The Name of Allah, the most
Gracious, the most Merciful
Bi-Annual Research Journal “Al-Qamar”: Vol. 2, Issue 2 (Jul-Dec 2019) [i] Editorial Board
Editorial Board
Prof. Dr. Qibla Ayaz, Chairman Council of Islamic Ideology, Govt. of
Pakistan, Islamabad
Prof. Dr. Muhammad Zia-ul-Haq, Director General, Islamic Research
Institute, International Islamic University, Islamabad
Prof. Dr. Miraj-ul-Islam Zia, Dean Faculty of Islamic & Oriental Learning,
University of Peshawar
Dr. Syed Abdul Ghafar Buhkari, Chairman Department of Islamic Studies,
Numl University, Islamabad
Dr. Muhammad Sajjad, Chairman Department of Interfaith Studies, Allama
Iqbal Open University, Islamabad
Prof. Dr. Mustafeez Ahmad Alvi, Director Faculty of Social Sciences, GIFT
University Gujranwala
Dr. Arshad Munir Laghari, Chairman, Department of Islamic Studies,
University of Gujrat, Gujrat
Dr. Muhammad Iqbal, Department of Arabic, Numl University, Islamabad
Advisory Board
International
Dr. Muhammad Husain, Drew University, USA
Dr. Ibrahim Muhammad Ibrahim, Al-Azhar University, Cairo, Egypt
Dr. Hafiz Muhammad Munir, Director Karimia Institute , Nottingham (UK)
Dr. Mohd Roslan Mohd Nor, University of Malaya, Kuala Lumpur,
Malaysia
Dr. Hafiz Zakariya, Director Institute of Islamic Civilization and Malay
World (ISTAC), IIUM, Kula Lumpur, Malaysia
National
Prof. Dr. Muhammad Sad Siddiquee, Director Institute of Islamic Studies,
Punjab University, Lahore
Bi-Annual Research Journal “Al-Qamar”: Vol. 2, Issue 2 (Jul-Dec 2019) [ii] Editorial Board
Prof. Dr. Abdul Quddus Sohaib, Director Institute of Islamic Studies, Punjab
University, Lahore
Prof. Dr. Hamayun Abbas Shams, Professor Department of Islamic Studies &
Arabic, GC University, Faisalabad
Prof. Dr. Ghulam Shams-ur-Rehman Chairman Department of Islamic
Studies & Arabic, GC University, Faisalabad
Dr. Muhammad Ferozuddin Shah Khagga, Chairman, Department of Islamic
& Arabic Studies, Sargodha University, Sargodha
Bi-Annual Research Journal “Al-Qamar”: Vol. 2, Issue 2 (Jul-Dec 2019) [iii] Guidelines for Contributors
Guidelines for Contributors
“Bi-Annual Research Journal Al-Qamar, Lahore”is a scholarly journal
being published and hosted by Al-Qamar Islamic Research Foundation,
Lahore. Al-Qamar is being appeared according to HEC, Pakistan’s
standards of high quality research. Authors are invited to submit their
research papers relevant to all areas of Islamic learning and related
branches of knowledge. The journal is trilingual (Urdu, English and
Arabic), so you can write your papers in any of these languages. All
Papers should contain comprehensive abstracts and conclusions and must
be written in Microsoft word format. Researchers are requested to follow
the following reference style while developing their papers. This style is
originated from Chicago Manual of Style:
Book reference for the first time in the paper
Muhammad Asad, Islam at the crossroads (Lahore: Sheikh Muhammad
Ashraf,1955),12. (In case of more than one volume please write volume
and page as: 1/12)
Editor, translator, or compiler in addition to author
Gabriel Garcia Marquez, Love in the Time of Cholera, trans. Edith Grossman
(London: Cape, 1988), 242-55.
Editor, translator, or compiler instead of author
Richmond Lattimore, trans., The Iliad of Homer (Chicago: University of
Chicago Press, 1951), 91-92.
Article from a journal
Muhammad Samiei, “Neo-Orientaliosm? The relationship between the
West and Islam in our globalized world.” Third World Quarterly 31, no. 7
(2010): 1145.
Short book reference (i.e. after first reference in the paper)
Asad, Islam at the crossroads,13. (In case of more than one volume please
write volume and page as: 1/12)
Bi-Annual Research Journal “Al-Qamar”: Vol. 2, Issue 2 (Jul-Dec 2019) [iv] Guidelines for Contributors
Short journal reference (i.e. after first reference in the paper)
Muhammad Samiei, “Neo-Orientaliosm? The relationship between the
West and Islam in our globalized world.” Third World Quarterly, 1146.
Verse from the Quran
Al-Baqarah 2:15.
Article from Website
McDonald's Corporation. "McDonald's Happy Meal Toy Safety Facts."
Accessed July 19, 2008.
http://www.mcdonalds.com/corp/about/factsheets.html
Thesis or dissertation
Richard E. Remedios, "Defining my Process: My Journey Through the
MFA Acting Program at the University of South Carolina." (Masters
Thesis, University of South Carolina, 2007), 35.
Indirect Source
Ian Hacking, The Social Construction of What? (Cambridge, MA: Harvard
University Press, 1999), 103, quoted in Manuel De Landa, A New
Philosophy of Society (New York: Continuum, 2006), 2.
Paper presented at a meeting or conference
Rachel Adelman, " 'Such Stuff as Dreams Are Made On': God's Footstool
in the Aramaic Targumim and Midrashic Tradition" (paper presented at
the annual meeting for the Society of Biblical Literature, New Orleans,
Louisiana, November 21-24, 2009).
Editor
Dr. Muhammad Shahbaz Manj
+923086183570
+923456589615
Bi-Annual Research Journal “Al-Qamar”: Vol. 2, Issue 2 (Jul-Dec 2019) [v] Contributors
Contributors
Prof. Dr. Noshad Khan
Acting Vice-Chancellor and Dean Faculty of Arts and Languages, Islāmia College
University, Peshawar
Dr. Muhammad Kalim Ullah Khan
Assistant Prof. Department of Islamic Thought and Civilization (ITC),
University of Management and Technology, Sialkot
Bi-Annual Research Journal “Al-Qamar”: Vol. 2, Issue 2 (Jul-Dec 2019) [vi] Contributors
Bi-Annual Research Journal “Al-Qamar”: Vol. 2, Issue 2 (Jul-Dec 2019) [vii] Contents
Contents
Sr.N Title Author Page
1. Debate on Dār al-Harb and Dār al-
Islām: A Study from the Context of
British India
Dr. Noshad
Khan
1
2. Political-Religious Violence in
Pakistan and its Factors: Security
Measures to Denounce the Violence
Dr.
Muhammad
Kalim Ullah
Khan
15
Bi-Annual Research Journal “Al-Qamar”: Vol. 2, Issue 2 (Jul-Dec 2019) [viii] Contents
Bi-Annual Research Journal “Al-Qamar”: Vol. 2, Issue 2 (Jul-Dec 2019) [ix] Transliteration Table
Transliteration Table
For transliteration of Arabic and Urdu words and names following transliteration table should be observed. However words and names being used frequently in English writings and dictionaries without transliteration like, Quran, Islam, Lahore, may be exempted.
Table of Consonants
ا A ذ dh غ gh ی Y
ب B ر R ػ f ھب bh
پ P ڑ ṛ ؼ q ھپ ph
ت T ز Z ک k ھت ṭh
ٹ ṭ ژ ẕ گ g ھٹ ṭḥ
ث Th س S ؽ l ھج jh
ج J ش Sh ؾ m ھچ ċh
چ Ch ص ṣ ؿ n ھ د ḍh
ح ḥ ض ḍ/ż ں ṇ ھ ڈ ḍḥ
خ Kh ط ṯ و w/v ھ ڑ ṛh
د D ظ ẓ ہ h ھک ḳh
ڈ ḏ ع ۃ „ ah/at ھگ Ġh
Bi-Annual Research Journal “Al-Qamar”: Vol. 2, Issue 2 (Jul-Dec 2019) [x] Transliteration Table
Tables of Long, Short, Median vowels, Doubled and Diphthongs
Note:
1. In Doubled, Diphthongs and و ض of Consonants English alphabets
after the / represent the transliteration of the concerned Urdu letter.
2. In ۃ ah is for pause form and at for construct form.
as Urdu conjunction should be transliterated as –o and as short و .3
vowel_ as –i.
ؽ .4 can be dealt in both the ways, considering more preferable in the ا
case concerned, for example امجؽ ادلنی as Jamāl al-Dīn and Jamālu-d-Dīn.
Long
vowels
Ā ا
Sh
ort
Vo
wel
s
A
Ā آ I
ی Ī U
و Ū
Med
ian
vo
wel
s ٲ ’a
u’ ؤ Ō (Urdu) و
ئ Ē (Urdu) ے
i’ ء
Doubled
uww/uvv وD
iph
tho
ng
s و aw/au
ی Iyy ی ay/ai