GREJNI I RASHLADNI MODEL (REVERSE CYCLE)
ZIDNI MODEL
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
FREON
FUJITSU GENERAL LIMITEDCopyright © 2013 VIACOM VS. All rights reserved.
Spoljašnja jedinica AOYG07LMCA AOYG09LMCAAOYG12LMCAAOYG14LMCA
Unutrašnja jedinica ASYG07LMCA ASYG09LMCAASYG12LMCAASYG14LMCA
SIGURNOSNE MERE
OPASNOST!
OPREZ!
SIGURNOSNE MERE ........................................ 1KARAKTERISTIKE I FUNKCIJE ......................... 2NAZIV DELOVA .................................................. 3PRIPREMA ......................................................... 5RAD .................................................................... 7POWERFUL OPERACIJA ................................. 8 RAD SA TAJMEROM …...................................... 9RAD SA SLEEP TAJMEROM ........................... 10
PODEŠAVANJE CIRKULACIJE VAZDUHA ..... 11
10 ºC HEAT FUNKCIJA ................................... 14MANUAL AUTO FUNKCIJA ............................. 14TIHI RAD SPOLJNE JEDINICE ........................ 14PROBLEMI ....................................................... 15SAVETI PRI RADU ............................................15SPECIFIKACIJE ................................................16
VIACOM1
POWERFUL OPERACIJA
PREDNJI PANEL
POLYPHENOL CATECHIN FILTER VAZDUHA
DEZODORANS FILTER
INVERTER
Na početku rada koristi se veća količina energije da seprostorija brzo dovede do željene temperature. Nakon toga, uređaj se automatski prebacuje na ekonomičan režim rada i samim tim smanjuje potrošnju energije i održava željenu temperaturu.
SWING FUNKCIJA
AUTOMATSKA PROMENA
SUPER TIH RAD
10 °C HEAT OPERACIJA
TIHI RAD SPOLJAŠNJE JEDINICE
PROGRAMIRANI TAJMER
SLEEP TAJMER
KARAKTERISTIKE I FUNKCIJE
ECONOMY OPERACIJA
2VIACOM
NAZIV DELOVA
VIACOM3
6
1
3
4
5
8
910
11
13
2
12
7
31
28
29
27
32
15
22
23
26
21
16
24
25
14
18
19
1720
30
START/STOP TASTER14
15
PODEŠAVANJE TEMPERATURE16
17
POWERFUL TASTER18
10° HEAT TASTER19
PREDAJNIK SIGNALA20
VENTILATOR21
KRILCA ZA USMERAVANJEVAZDUHA
22
TASTER ZA PODEŠAVANJE23
SLEEP TASTER24
25
PONIŠTAVANJE26
TASTER ZA PODEŠAVANJE SATA27
OFF TIMER TASTER28
ON TIMER TASTER29
TASTER ZA BIRANJE30
ECONOMY TASTER31
TIHI RAD SPOLJAŠNJE JEDINICE32
NAZIV DELOVA
UNUTRAŠNJA JEDINICA
MASKA1
MANUAL AUTO TASTER2 Kada se MANUAL AUTO taster
START / STOP da
PREDNJI PANEL3
KRILCA ZA USMERAVANJEVAZDUHA
4
STRUJNI DIFUZOR5
CEV ZA KONDEZOVANU VODU6
7
ECONOMY INDICATOR8
TIMER INDICATOR9
OPERATION INDICATOR10
LEVO-DESNO KRILCA11
FILTER ZA VAZDUH12
VAZDUHA13
4VIACOM
Postavljanje (R03/LR03 x 2)
1
2
3
1 Pritisnuti CLOCK ADJUST dugme
2
3
PRIPREMA OPREZ!
1
1
2 3
VIACOM5
1
2 AUTO COOL DRY
HEAT FAN
°C °C °C
(AUTO (HIGH (MED (LOW
kada se
6VIACOM
Pritisnuti START / STOP dugme.OPERATION
AUTO CHANGEOVER funkcija
AUTO: Kada AUTO CHANGEOVER
MONITOR
(HEATING, COOLING)
(HEAT, COOL, DRY, FAN).
Grejanje:
Sušenje: DRY
DRY
DRYVentilator:
U modu GREJANJA:
U modu VENTILATOR:
RAD
VIACOM7
POWERFUL OPERACIJA
UPOTREBA POWERFUL OPERACIJE
Pritisnuti POWERFUL dugme
ZAUSTAVLJANJE POWERFUL OPERACIJE
Pritisnuti POWERFUL dugme
POWERFUL POWERFUL
POWERFUL POWERFUL
POWERFUL
POWERFUL ECONOMY
POWERFUL OUTDOOR UNIT LOW NOISE
ECONOMY FUNKCIJA
Pritisnuti ECONOMY dugme“ECONOMY”
Pritisnuti ECONOMY dugme “ECONOMY”
ECONOMY ECONOMY ECONOMY
ECONOMY
ECONOMY AUTO ECONOMY
ECONOMY AUTO ECONOMY
OPERATION
ECONOMY
TIMER
: OFF
8VIACOM
Poništavanje tajmera
Promena podešavanja tajmera
Promena uslova rada
Upotreba ON i OFF tajmera
1 Pritisnuti START / STOP dugme.
Zelena OPERATION
2 Pritisnuti ON/OFF TIMER dugme OPERATION l
3
dugme: dugme:
1 Pritisnuti START / STOP dugme.
Zelena OPERATION
2 Pritisnuti ON/OFF TIMER dugme OPERATION
3
4 Pritisnite SELECT dugme da izaberete
O programiranom tajmeru
RAD SA TAJMEROM
Poništavanje tajmeraPritisnuti “CANCEL” dugme.
Promena uslova rada
VIACOM9
Poništavanje tajmera:
Pritisnuti START / STOP dugme.
RAD SA SLEEP TAJMEROM
Upotreba SLEEP tajmera
dugme OPERATION TIMER
Promena TIMER podešavanja
Pritisnuti SLEEP dugme još jedanput i podesiti vreme
dugme: 0.5H 1H 2H 3H 5H 7H 9H dugme: 0.5H7H 5H 3H 2H 1H9H
O SLEEP tajmeru
SLEEP
SLEEP
SLEEP tajmer podešavanja
Za vreme grejanja:SLEEP
SLEEP tajmer podešavanja
30minuta
1 sat
1 sat30 minuta
Vreme
Vreme
1 sat
10VIACOM
Selektovanje SWING funkcijePritisnuti SWING dugme.SWINGljuljati automatski da usmere vazduh i gore i dole.
Zaustavljanje SWING funkcijePritisnuti SWING dugme još jednom.SWINGnego što je SWING
Vertikalno podešavanje
Pritisnuti SET dugme.
Koristiti usmeravanje vazduha u granicama koje su prikazane gore. Vertiklani pravac izduvavanja vazduha je podešen automatski kao što je prikazano,
u skladu sa izabranom operacijom.
Za vreme AUTO
Horinzontalno podešavanje
Podešavanje levo - desno krilca.
PODEŠAVANJE CIRKULACIJE VAZDUHA
OPASNOST!
Nikada nemojte stavljati prste ili strane predmete
povrede.
resetovati. Krilca bi trebala nakon “reseta” da rade normalno.
krilca za usmeravanje vazduha u grejne
krilca i kapljice vode mogu padati sa klima
poziciju 3.
Ako se koristi u prostoriji sa decom, starijim ili bolesnim osobama, pravac vazduha i temperatura prostorije moraju
OPASNOST!
SWING FUNKCIJA
O SWING funkciji
SWING
GREJANJE ili VENTILATOR
2 3 523
5
VIACOM11
12VIACOM
1
B C
b
c
b
c
2
3
B
b b
4
1)
2
BC
b b
c
3
4
5
6
7)
VIACOM13
1
2B
b
c
3
4
e e
5
6
Upotreba operacije tihi rad spoljne jedinice
Pritisnuti OUTDOOR UNIT LOW NOISE dugme.
Zaustavljanje operacije tihi rad spoljne jedinice
Pritisnuti OUTDOOR UNIT LOW NOISE dugme.
Pritisnuti START/STOP dugme
OPERATION
TIMER
: Lighting : OFF
14VIACOM
PROBLEMI
Simptomi
Ne radi uopšte:
Strana
—
9 - 10
—
6
5
PROVERITI OPET
Proveriti
SAVETI PRI RADU
OPERATION TIMER
Funkcionisanje i karakteristike
Karakteristike grejanja Kompjuterski kontrolisano auto-odmrzavanje
OPERATION
AUTO Resetovanje
TIMER
TIMER
VIACOM15
NAPAJANJE .............................................................. 230 V ~ 50 HzHLAĐENJERASHLADNI KAPACITET ................................................... 2.00 kWULAZNA SNAGA ................................................................. 0.47 kWJAČINA STRUJE ....................................................................... 2.30 AGREJANJETOPLOTNI KAPACITET ....................................................... 3.00 kWULAZNA SNAGA ................................................................. 0.69 kWJAČINA STRUJE ....................................................................... 3.30 AMAKSIMALNA JAČINA STRUJEHLAĐENJE ................................................................................ 2.50 AGREJANJE ................................................................................. 3.50 A
ASYG07LMCA/AOYG07LMCA TEHNIČKE KARAKTERISTIKE
RASHLADNI FREON ............................................................ R410ADIMENZIJE I TEŽINAUNUTRAŠNJA JEDINICAVISINA/ŠIRINA/DUBINA ......................................... 268/840/203TEŽINA ...................................................................................... 8.5 KgSPOLJAŠNJA JEDINICAVISINA/ŠIRINA/DUBINA ......................................... 535/663/293TEŽINA ....................................................................................... 21 Kg
ENERGETSKA KLASA A
NAPAJANJE .............................................................. 230 V ~ 50 HzHLAĐENJERASHLADNI KAPACITET ................................................... 2.50 kWULAZNA SNAGA ................................................................. 0.65 kWJAČINA STRUJE ....................................................................... 3.20 AGREJANJETOPLOTNI KAPACITET ....................................................... 3.20 kWULAZNA SNAGA ................................................................. 0.73 kWJAČINA STRUJE ....................................................................... 3.50 AMAKSIMALNA JAČINA STRUJEHLAĐENJE ................................................................................ 3.40 AGREJANJE ................................................................................. 3.70 A
ASYG09LMCA/AOYG09LMCA TEHNIČKE KARAKTERISTIKE
RASHLADNI FREON ............................................................ R410ADIMENZIJE I TEŽINAUNUTRAŠNJA JEDINICAVISINA/ŠIRINA/DUBINA ......................................... 268/840/203TEŽINA ...................................................................................... 8.5 KgSPOLJAŠNJA JEDINICAVISINA/ŠIRINA/DUBINA ......................................... 535/663/293TEŽINA ....................................................................................... 21 Kg
ENERGETSKA KLASA A
NAPAJANJE .............................................................. 230 V ~ 50 HzHLAĐENJERASHLADNI KAPACITET ................................................... 3.40 kWULAZNA SNAGA ................................................................. 0.97 kWJAČINA STRUJE ....................................................................... 4.60 AGREJANJETOPLOTNI KAPACITET ....................................................... 4.00 kWULAZNA SNAGA ................................................................. 1.02 kWJAČINA STRUJE ....................................................................... 4.80 AMAKSIMALNA JAČINA STRUJEHLAĐENJE ................................................................................ 4.80 AGREJANJE ................................................................................. 5.00 A
ASYG12LMCA/AOYG12LMCA TEHNIČKE KARAKTERISTIKE
RASHLADNI FREON ............................................................ R410ADIMENZIJE I TEŽINAUNUTRAŠNJA JEDINICAVISINA/ŠIRINA/DUBINA ......................................... 268/840/203TEŽINA ...................................................................................... 8.5 KgSPOLJAŠNJA JEDINICAVISINA/ŠIRINA/DUBINA ......................................... 535/663/293TEŽINA ....................................................................................... 26 Kg
ENERGETSKA KLASA A
NAPAJANJE .............................................................. 230 V ~ 50 HzHLAĐENJERASHLADNI KAPACITET ................................................... 4.00 kWULAZNA SNAGA ................................................................. 1.17 kWJAČINA STRUJE ....................................................................... 5.60 AGREJANJETOPLOTNI KAPACITET ....................................................... 5.00 kWULAZNA SNAGA ................................................................. 1.35 kWJAČINA STRUJE ....................................................................... 6.30 AMAKSIMALNA JAČINA STRUJEHLAĐENJE ................................................................................ 5.80 AGREJANJE ................................................................................. 6.50 A
ASYG14LMCA/AOYG14LMCA TEHNIČKE KARAKTERISTIKE
RASHLADNI FREON ............................................................ R410ADIMENZIJE I TEŽINAUNUTRAŠNJA JEDINICAVISINA/ŠIRINA/DUBINA ......................................... 268/840/203TEŽINA ...................................................................................... 8.5 KgSPOLJAŠNJA JEDINICAVISINA/ŠIRINA/DUBINA ......................................... 540/790/290TEŽINA ....................................................................................... 34 Kg
ENERGETSKA KLASA A
SPECIFIKACIJE
16VIACOM