7/31/2019 Ficha Tcnica XS Trackball Keyboard
1/8
T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj
Ei{ wixficzm{ jm e`{ l`jme`{ p}mjmc {mx jf{zfczi{ jm ei{ flnmcm{ jme px`j}kz`
_my}m`% peic` v l}v x`h}{z`
Me zmkeij` k`lpikz` (T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj( $N4:,=:??&k`lhfci }c licma` kl`j` jme xizc k`c jflmc{f`cm{k`lpikzi{# Nxikfi{ ie zxikbhiee pzfk` k`c j`{ zmkei{ jmxizc {m p}mjm k`czx`eix me k}x{`x jm g`xli {mckfeei vpxmkf{i#
Wmcziai{ jmkf{fwi{
Zxikbhiee pzfk` k`c j`{ zmkei{ jm xizc pixi }c {mckfee`k`czx`e jme k}x{`x
Iezi gfihfefjij v p}e{ikfc pxmkf{i jm ei{ zmkei{ p`x lmjf` jmk`czikz`{ N`ej Kx`{{p`fcz $Zmkc`e`ni Kdmxxv LE& mc kiji}ci jm meei{
Fjmie pixi me }{` k`czfc}ij` nxikfi{ i {} iezi j}xihfefjij jm
j 8? fee j e f j e
_m{` $px`j}kz`&1
ipx`t# =:? n
_m{` z`zie $k`c mcwi{m&1ipx`t# 7>? nE`cnfz}j jm kihem1
ipx`t# 8%=? lZmlpmxiz}xi jm ielikmcilfmcz`1
jm ,8?K i 7?KZmlpmxiz}xi jm zxihia`1
jm ?K i =?K
K`c{}l` mekzxfk`1zfp# ;= lIK`cmtfc1
Mc g}ckfc jme px`j}kz`2 wi{m zihei (Wixfmjijm{ jml`jme`{(Efkmckfi jm px`j}kz`1
k]X}{ k,zfkb WKKF
KM GKK WJM H[LFXmy}f{fz`{ jme {f{zmli1
Mc g}ckfc jme px`j}kz`2 wi{m zihei (Wixfmjijm{ jml`jme`{(_iy}mzm jm jf{zxfh}kfc1
T[ Zxikbhiee Bmvh`ixjF f j f
7/31/2019 Ficha Tcnica XS Trackball Keyboard
2/8
j 8? fee j e f j z e F z f j f
_mxf`j` jm nixiczi1
8 i`{
[m xm{mxwi me jmxmkd` i mxx`xm{% l`jfgfkikf`cm{ zkcfki{ vp`{fhfefjijm{ jm mczxmni# E`{ jiz`{ zkcfk`{ {m hi{iccfkilmczm mc ei m{pmkfgfkikfc jm e`{ px`j}kz`{# C`
{}p`cmc }ci nixiczi jm ei{ px`pfmjijm{#
7/31/2019 Ficha Tcnica XS Trackball Keyboard
3/8
Wixfmjijm{ jm l`jme`{1$l{ wixficzm{ xmnf`ciem{ v jm k`cgfn}xikfc i pmzfkfc&
C`lhxm jme px`j}kz` Clmx` jm pmjfj` K`cgfn}xikfc $pi{
` fjf`li&
K`e`x jm
kixki{i
K`e`x jm
zmkei
K`cmtfc Xmy}f{fz`{ jme
{f{zmli
Clmx` jm
zmkei{
Zxikbhiee
K`cmtfc
9 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LHM,? Henfki nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
8 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LHM,8 Henfki cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
; T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LKD,? [}fqi nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
: T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LKD,8 [}fqi cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%
zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` v
xizc
46 _[/8
= T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LJM,? Iemlicfi nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
7 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LJM,8 Iemlicfi cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
> T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LJB,? Jfcilixki nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%
_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8
pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
;/4
QG Memkzx`cfk{ NlhD Kdmxxv{zxim 698>= I}mxhikd/@pg# NmxlicvZme ":6 $?& 94?=,8:;>>6! Git ":6 $?& 67:; 94 9=:=fcg`Okdmxxv#jm~~~#kdmxxv#jm8??6,?;,8?$! ?%9: m}x`{/lfc jm{jm ei xmj gfai iemlici2 e`{ pxmkf`{ p}mjmc wixfix mc ki{` jm eeiliji{ jm{jm xmjm{ jm zmemg`ci lwfe&
mailto:[email protected]://www.cherry.de/http://www.cherry.de/mailto:[email protected]7/31/2019 Ficha Tcnica XS Trackball Keyboard
4/8
C`lhxm jme px`j}kz` Clmx` jm pmjfj` K`cgfn}xikfc $pi{
` fjf`li&
K`e`x jm
kixki{i
K`e`x jm
zmkei
K`cmtfc Xmy}f{fz`{ jme
{f{zmli
Clmx` jm
zmkei{
Zxikbhiee
K`cmtfc
4 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LJB,8 Jfcilixki cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
6 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LM[,? M{pii nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%
zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` v
xizc
46 _[/8
9? T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LM[,8 M{pii cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
99 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LM],? Fcne{ ][ k`c{lh`e` M]X@
nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
44 _[/8
98 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LM],8 Fcne{ ][ k`c{lh`e` M]X@
cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
44 _[/8
9; T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LGX,? Gxickfi nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
9: T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LGX,8 Gxickfi cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%
z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
9= T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LNH,? ]B nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
:/4
QG Memkzx`cfk{ NlhD Kdmxxv{zxim 698>= I}mxhikd/@pg# NmxlicvZme ":6 $?& 94?=,8:;>>6! Git ":6 $?& 67:; 94 9=:=fcg`Okdmxxv#jm~~~#kdmxxv#jm8??6,?;,8?$! ?%9: m}x`{/lfc jm{jm ei xmj gfai iemlici2 e`{ pxmkf`{ p}mjmc wixfix mc ki{` jm eeiliji{ jm{jm xmjm{ jm zmemg`ci lwfe&
mailto:[email protected]://www.cherry.de/http://www.cherry.de/mailto:[email protected]7/31/2019 Ficha Tcnica XS Trackball Keyboard
5/8
C`lhxm jme px`j}kz` Clmx` jm pmjfj` K`cgfn}xikfc $pi{
` fjf`li&
K`e`x jm
kixki{i
K`e`x jm
zmkei
K`cmtfc Xmy}f{fz`{ jme
{f{zmli
Clmx` jm
zmkei{
Zxikbhiee
K`cmtfc
97 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LNH,8 ]B cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
9> T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LD],? D}cnxi nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%
zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` v
xizc
46 _[/8
94 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LD],8 D}cnxi cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
96 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LFZ,? Fziefi nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
8? T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LFZ,8 Fziefi cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
89 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LC@,? C`x}mni nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
88 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LC@,8 C`x}mni cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%
z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
8; T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_L_E,? _`e`cfi nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
=/4
QG Memkzx`cfk{ NlhD Kdmxxv{zxim 698>= I}mxhikd/@pg# NmxlicvZme ":6 $?& 94?=,8:;>>6! Git ":6 $?& 67:; 94 9=:=fcg`Okdmxxv#jm~~~#kdmxxv#jm8??6,?;,8?$! ?%9: m}x`{/lfc jm{jm ei xmj gfai iemlici2 e`{ pxmkf`{ p}mjmc wixfix mc ki{` jm eeiliji{ jm{jm xmjm{ jm zmemg`ci lwfe&
mailto:[email protected]://www.cherry.de/http://www.cherry.de/mailto:[email protected]7/31/2019 Ficha Tcnica XS Trackball Keyboard
6/8
C`lhxm jme px`j}kz` Clmx` jm pmjfj` K`cgfn}xikfc $pi{
` fjf`li&
K`e`x jm
kixki{i
K`e`x jm
zmkei
K`cmtfc Xmy}f{fz`{ jme
{f{zmli
Clmx` jm
zmkei{
Zxikbhiee
K`cmtfc
8: T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_L_E,8 _`e`cfi cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
8= T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_L_@,? _`xz}nie nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%
zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` v
xizc
46 _[/8
87 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_L_@,8 _`xz}nie cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
8> T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_L[G,? [}mkfi / Gfceicjfi nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
84 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_L[G,8 [}mkfi / Gfceicjfi cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
86 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_L[B,? M{e`wiy}fi nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
;? T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_L[B,8 M{e`wiy}fi cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%
z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
;9 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LZY,? Z}xy}i nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
7/4
QG Memkzx`cfk{ NlhD Kdmxxv{zxim 698>= I}mxhikd/@pg# NmxlicvZme ":6 $?& 94?=,8:;>>6! Git ":6 $?& 67:; 94 9=:=fcg`Okdmxxv#jm~~~#kdmxxv#jm8??6,?;,8?$! ?%9: m}x`{/lfc jm{jm ei xmj gfai iemlici2 e`{ pxmkf`{ p}mjmc wixfix mc ki{` jm eeiliji{ jm{jm xmjm{ jm zmemg`ci lwfe&
mailto:[email protected]://www.cherry.de/http://www.cherry.de/mailto:[email protected]7/31/2019 Ficha Tcnica XS Trackball Keyboard
7/8
C`lhxm jme px`j}kz` Clmx` jm pmjfj` K`cgfn}xikfc $pi{
` fjf`li&
K`e`x jm
kixki{i
K`e`x jm
zmkei
K`cmtfc Xmy}f{fz`{ jme
{f{zmli
Clmx` jm
zmkei{
Zxikbhiee
K`cmtfc
;8 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LZY,8 Z}xy}i cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
;; T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LZ[,? Xmphefki Kdmki nxf{ keix` nxf{ keix` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%
zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` v
xizc
46 _[/8
;: T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E_LZ[,8 Xmphefki Kdmki cmnx` cmnx` _[/8 $zmkeij`&%_[/8 $xizc%zxikbhiee%z`}kdpij&
K`cmtf`cm{ _[/8pixi zmkeij` vxizc
46 _[/8
;= T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LHM,? Henfki nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H;7 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LHM,8 Henfki cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H;> T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LKD,? [}fqi nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H;4 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LKD,8 [}fqi cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H;6 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LJM,? Iemlicfi nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H:? T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LJM,8 Iemlicfi cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H:9 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LJB,? Jfcilixki nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H:8 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LJB,8 Jfcilixki cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H:; T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LM[,? M{pii nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H:: T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LM[,8 M{pii cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H:= T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LM],? Fcne{ ][ k`c
{lh`e` M]X@nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 44 ][H
:7 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LM],8 Fcne{ ][ k`c{lh`e` M]X@
cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 44 ][H
:> T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LGX,? Gxickfi nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H
:4 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LGX,8 Gxickfi cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H:6 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LNH,? ]B nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H=? T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LNH,8 ]B cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H=9 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LD],? D}cnxi nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H=8 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LD],8 D}cnxi cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H
>/4
QG Memkzx`cfk{ NlhD Kdmxxv{zxim 698>= I}mxhikd/@pg# NmxlicvZme ":6 $?& 94?=,8:;>>6! Git ":6 $?& 67:; 94 9=:=fcg`Okdmxxv#jm~~~#kdmxxv#jm8??6,?;,8?$! ?%9: m}x`{/lfc jm{jm ei xmj gfai iemlici2 e`{ pxmkf`{ p}mjmc wixfix mc ki{` jm eeiliji{ jm{jm xmjm{ jm zmemg`ci lwfe&
mailto:[email protected]://www.cherry.de/http://www.cherry.de/mailto:[email protected]7/31/2019 Ficha Tcnica XS Trackball Keyboard
8/8
C`lhxm jme px`j}kz` Clmx` jm pmjfj` K`cgfn}xikfc $pi{
` fjf`li&
K`e`x jm
kixki{i
K`e`x jm
zmkei
K`cmtfc Xmy}f{fz`{ jme
{f{zmli
Clmx` jm
zmkei{
Zxikbhiee
K`cmtfc
=; T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LFZ,? Fziefi nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H=: T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LFZ,8 Fziefi cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H== T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LC@,? C`x}mni nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H=7 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LC@,8 C`x}mni cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H=> T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]L_E,? _`e`cfi nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H=4 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]L_E,8 _`e`cfi cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H
=6 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]L_@,? _`xz}nie nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H7? T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]L_@,8 _`xz}nie cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H79 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]L[G,? [}mkfi / Gfceicjfi nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H78 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]L[G,8 [}mkfi / Gfceicjfi cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H7; T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]L[B,? M{e`wiy}fi nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H7: T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]L[B,8 M{e`wiy}fi cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H7= T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LZY,? Z}xy}i nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H77 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LZY,8 Z}xy}i cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H7> T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LZ[,? Xmphefki Kdmki nxf{ keix` nxf{ keix` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H74 T[ Zxikbhiee Bmvh`ixj N4:,=:??E]LZ[,8 Xmphefki Kdmki cmnx` cmnx` ][H K`cmtfc ][H 46 ][H
4/4
QG Memkzx`cfk{ NlhD Kdmxxv{zxim 698>= I}mxhikd/@pg# NmxlicvZme ":6 $?& 94?=,8:;>>6! Git ":6 $?& 67:; 94 9=:=fcg`Okdmxxv#jm~~~#kdmxxv#jm8??6,?;,8?$! ?%9: m}x`{/lfc jm{jm ei xmj gfai iemlici2 e`{ pxmkf`{ p}mjmc wixfix mc ki{` jm eeiliji{ jm{jm xmjm{ jm zmemg`ci lwfe&
mailto:[email protected]://www.cherry.de/http://www.cherry.de/mailto:[email protected]