www.escape.sg
TRAVEL GUIDE
Your essential travel companion
TM
With compliments of escape!MICA (P) 071/02/2012 PPS1694/07/2012(022779) ISSN 0219-8967
Wisata Muslim di
CINA
Cover & Content-Indo.indd 2 5/28/12 5:45 PM
www.escape.sgYour essential travel companion
TM
01 Introduction
04 Beijing
06 Fujian
07 Gansu
08 Guangdong
09 Hainan
10 Henan
11 Inner Mongolia
14 Jiangsu
15 Ningxia
16 Shaanxi
17 Shangdong
18 Shanghai
20 Sichuan
21 Tianjin
22 Xinjiang
23 Yunnan
24 Zhejiang
PUBLISHERCecilia Woo
ASSOCIATE PUBLISHER Sharon Cheu
EDITORIAL Indonesia
Editor Viviana Asri
SingaporeEditors Derek Rodriguez, Natalie Lee
Senior Writers Darren Wong, Michelle Yee
ART Senior Creative Director Tommy HongArt Directors Cally Han, Junlong Loh
Graphic Designers Vincent Lok, Joanna Cheng
WEB Web Content Designer Victor Toh
SALESSingapore
Senior Business Managers Marie Yeo, Joanna TehBusiness Manager Alice Ng
MalaysiaSales & Marketing Director Jessly Pak
Business Managers Angeline San, Rebecca Chiang
MARKETING Senior Marketing Manager Tasmin Chua
Marketing Executive Lim Kai Yan
DISTRIBUTIONCirculation Executive Emrys Phua
FINANCE Finance Manager Julie Khong
PRODUCTIONProduction Executive Jovin Low
DISTRIBUTORIndonesia PT Indoprom
FOR ENQUIRIESEditorial [email protected]
Distribution & Subscription [email protected] [email protected]
Advertising Sales [email protected] +62 21 333 40 333
E-mail [email protected] www.escape.sg
PT REGENT MEDIA
Menara Cakrawala, 12th Floor, Jalan ThamrinNo. 9 Jakarta 10340 Indonesia
Tel: +62 21 333 40 333
REGENT MEDIA PTE LTD20 Bedok South Road
Singapore 469277Tel: +65 6446 6888 Fax: +65 6449 9945
REGENT MEDIA SDN BHD
B-3-21, Section 8, Business CenterJalan Sungai Jernih 1, 8 Avenue 46050
Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan MalaysiaTel: +603 7954 8989 Fax: +603 7954 8979
escape! ISSN 2251-3493, is published quarterly by Regent Media.
No part of this publication is to be reproduced, stored, transmitted, digitally or otherwise, without the prior consent
of the publisher.The information contained herein is accurate at time of
printing. Changes may have occurred since this magazine went to print. Regent Media Pte Ltd and its editors will not
be held liable for any damages, loss, injury or inconvenience, arising in connection with the contents of the magazine.
Regent Media will not accept responsibility for unsolicited contributions.
Printer: PT Gramedia Printing, Jakartaescape! is distributed in Indonesia. Member of Magazine Publishers
Association, SingaporeMember of International Federation
of the Periodical Press, UK
Ningxia
Cover & Content-Indo.indd 3 5/30/12 11:34 AM
escape! 1
IntroductionSejarah Islam di CinaTercatat bahwa agama Islam mulai tumbuh di Cina lebih dari 1.300 tahun lalu, berawal sejak masa pemerintahan Dinasti Tang (618-907). Meskipun tidak ada tanggal yang tepat kapan Islam memasuki Cina, sejarawan telah menegaskan bahwa hubungan diplomatik antara Kekaisaran Tang dan Kekaisaran Halifa dimulai sejak awal tahun 651 Masehi, dan dipastikan bahwa umat Muslim bermunculan pada masa tersebut.
Umat Muslim di CinaSeluruh populasi umat Muslim di Cina berjumlah total sekitar 28 juta jiwa. Saat ini, etnis yang memeluk agama Islam antara lain Hui, Uygur, Kazakhs, Sala, Dongxiang, Bao’an, Kyrgyz, Uzbek, Tatar dan Tajik.
Tourist Attraction in Ningxia
China Supplement-Indo.indd 1 5/28/12 9:25 PM
escape! 1
IntroductionSejarah Islam di CinaTercatat bahwa agama Islam mulai tumbuh di Cina lebih dari 1.300 tahun lalu, berawal sejak masa pemerintahan Dinasti Tang (618-907). Meskipun tidak ada tanggal yang tepat kapan Islam memasuki Cina, sejarawan telah menegaskan bahwa hubungan diplomatik antara Kekaisaran Tang dan Kekaisaran Halifa dimulai sejak awal tahun 651 Masehi, dan dipastikan bahwa umat Muslim bermunculan pada masa tersebut.
Umat Muslim di CinaSeluruh populasi umat Muslim di Cina berjumlah total sekitar 28 juta jiwa. Saat ini, etnis yang memeluk agama Islam antara lain Hui, Uygur, Kazakhs, Sala, Dongxiang, Bao’an, Kyrgyz, Uzbek, Tatar dan Tajik.
Tourist Attraction in Ningxia
China Supplement-Indo.indd 1 5/28/12 9:25 PM
2 escape!
Tourist Attraction in Ningxia
China Supplement-Indo.indd 2 5/28/12 9:25 PM
escape! 3
permisif terhadap Islam, penguasa kekaisaran pun melindungi umat Muslim dan selama periode ini, banyak orang mulai menganut agama Islam.
Dari Dinasti Ming hingga Dinasti Qing dan seterusnyaSelama periode Dinasti Ming berlangsung, Huihui diresmikan sebagai sebuah kelompok etnis, mereka berkomunikasi dalam bahasa Han, namun mengadopsi bahasa Arab dan Persia sebagai bahasa agama mereka. Banyak orang Huihui tidak dapat membaca teks Islam yang ditulis dalam bahasa Arab dan Persia, teks terjemahan bahasa Cina pun bermunculan. Akulturasi budaya Islam dan budaya Cina tradisional pun terjadi
Definisi dan Fungsi MasjidMasjid adalah tempat di mana umat Muslim berkumpul bersama untuk berdoa atau shalat. Di Cina, banyak umat Muslim yang menyelenggarakan pesta pernikahan di masjid. Dan ketika seorang umat Muslim meninggal dunia, masjid menyediakan fasilitas bagi keluarganya untuk membersihkan jenazah dan menjadi tempat diadakannya ritual pemakaman. Sejak periode Dinasti Ming, masjid di Cina turut menghadirkan ruang pembelajaran kitab suci. Siswa yang belajar Al-Quran diwajibkan tinggal, makan dan belajar di masjid.
Penyebaran Agama Islam di CinaDinasti TangSelama masa pemerintahan Dinasti Tang, ada beberapa kelompok pedagang, duta besar dan tentara yang bermigrasi dari Arab ke Cina. Sebagian besar tiba di daratan melalui jalur yang menghubungkan Cina dengan Asia Barat; dunia mengenalnya dengan sebutan Jalan Sutra – jalan yang rutenya dimulai dari Xi’an melalui Asia Tengah, Persia hingga Tazi.
Dinasti SongJaman Dinasti Song (960-1279), perdagangan melalui jalur pelayaran di Cina berkembang, banyak negeri asing menjalin hubungan dengan Kekaisaran Song, mayoritas perdagangan dikuasai oleh Arab. Selama periode pemerintahan Dinasti Tang dan Song, ada banyak masjid yang dibangun di Cina, Huaisheng Mosque di Guangzhou berdiri sejak era Dinasti Tang, sementara Shengyou Mosque di Quanzhou dibangun pada tahun 1009-1010, dan Yangzhou Mosque didirikan saat Dinasti Song berkuasa (1275).
Dinasti YuanSejarah mencatat bahwa Islam mengalami puncak kejayaannya pada masa pemerintahan Dinasti Yuan (1271-1368), di mana pemerintah Cina bersikap
China Supplement-Indo.indd 3 5/28/12 9:25 PM
2 escape!
Tourist Attraction in Ningxia
China Supplement-Indo.indd 2 5/28/12 9:25 PM
escape! 3
permisif terhadap Islam, penguasa kekaisaran pun melindungi umat Muslim dan selama periode ini, banyak orang mulai menganut agama Islam.
Dari Dinasti Ming hingga Dinasti Qing dan seterusnyaSelama periode Dinasti Ming berlangsung, Huihui diresmikan sebagai sebuah kelompok etnis, mereka berkomunikasi dalam bahasa Han, namun mengadopsi bahasa Arab dan Persia sebagai bahasa agama mereka. Banyak orang Huihui tidak dapat membaca teks Islam yang ditulis dalam bahasa Arab dan Persia, teks terjemahan bahasa Cina pun bermunculan. Akulturasi budaya Islam dan budaya Cina tradisional pun terjadi
Definisi dan Fungsi MasjidMasjid adalah tempat di mana umat Muslim berkumpul bersama untuk berdoa atau shalat. Di Cina, banyak umat Muslim yang menyelenggarakan pesta pernikahan di masjid. Dan ketika seorang umat Muslim meninggal dunia, masjid menyediakan fasilitas bagi keluarganya untuk membersihkan jenazah dan menjadi tempat diadakannya ritual pemakaman. Sejak periode Dinasti Ming, masjid di Cina turut menghadirkan ruang pembelajaran kitab suci. Siswa yang belajar Al-Quran diwajibkan tinggal, makan dan belajar di masjid.
Penyebaran Agama Islam di CinaDinasti TangSelama masa pemerintahan Dinasti Tang, ada beberapa kelompok pedagang, duta besar dan tentara yang bermigrasi dari Arab ke Cina. Sebagian besar tiba di daratan melalui jalur yang menghubungkan Cina dengan Asia Barat; dunia mengenalnya dengan sebutan Jalan Sutra – jalan yang rutenya dimulai dari Xi’an melalui Asia Tengah, Persia hingga Tazi.
Dinasti SongJaman Dinasti Song (960-1279), perdagangan melalui jalur pelayaran di Cina berkembang, banyak negeri asing menjalin hubungan dengan Kekaisaran Song, mayoritas perdagangan dikuasai oleh Arab. Selama periode pemerintahan Dinasti Tang dan Song, ada banyak masjid yang dibangun di Cina, Huaisheng Mosque di Guangzhou berdiri sejak era Dinasti Tang, sementara Shengyou Mosque di Quanzhou dibangun pada tahun 1009-1010, dan Yangzhou Mosque didirikan saat Dinasti Song berkuasa (1275).
Dinasti YuanSejarah mencatat bahwa Islam mengalami puncak kejayaannya pada masa pemerintahan Dinasti Yuan (1271-1368), di mana pemerintah Cina bersikap
China Supplement-Indo.indd 3 5/28/12 9:25 PM
4 escape!
Destinasi Wisata Muslim di Cina
Introduction Beijing, salah satu kota terbesar di Republik Rakyat Cina, merupakan pusat budaya, pendidikan dan politik di negeri tersebut. Meskipun mengalami perkembangan yang pesat dan kini berwujud sebagai kota besar dan modern, Beijing tetap mempertahankan kejayaannya di masa lalu melalui berbagai bangunan megah seperti istana, kuil, dinding batu besar, serta khazanah seni dan daya tarik bersejarah lainnya.
Daya Tarik Wisata di BeijingDisebut-sebut sebagai kota yang memiliki jumlah Situs Warisan Budaya Dunia terbanyak, para penggemar sejarah dan individu yang senang bernostalgia akan menemukan bahwa Beijing adalah surga wisata dengan banyak sisi yang dapat dieksplorasi. Enam situs yang harus disinggahi di Beijing antara lain The Great Wall, Forbidden City, Summer Palace, Temple of Heaven, Situs “Peking Man” di Zhoukoudian dan Makam Ming.
Ming TombsForbbiden City
The Great Wall
Situs “Peking Man” di Zhoukoudian
BEIJING 北京
Daya Tarik Wisata Muslim di BeijingTercatat bahwa Islam mulai diperkenalkan di Beijing pada awal abad 10, yaitu selama masa pemerintahan Dinasti Ming dan Qing. Ini dibuktikan dari adanya sejumlah besar masjid bermunculan di penjuru kota. Beberapa tahun terakhir, masyarakat Islam pun tumbuh pesat, sehingga tak hanya jumlah masjid yang mengalami peningkatan di kota ini, tetapi juga restoran Muslim.
China Supplement-Indo.indd 4 5/28/12 9:25 PM
escape! 5
Sundial
• BUDGET Terletak di Gang Nanluogu, distrik
Dongcheng, Qing Zhu Yuan Inn
merupakan tempat menginap yang
nyaman bagi budget travelers. Nilai
lebih dari penginapan ini adalah
lokasinya yang strategis, berdekatan
dengan beberapa obyek wisata.
• MID-RANGE Red Lantern House di Jalan
Xinjiekou Selatan, distrik Xicheng,
adalah pilihan akomodasi unik
dan tenang bagi travelers yang
senang berdekatan dengan alam
serta bagi Anda yang ingin
merasakan pengalaman tinggal di
rumah Cina kuno.
• LUXE Qianmen Jianguo Hotel, adalah salah
satu hotel mewah yang berlokasi di
Jalan Yong’an, distrik Xuanwu.
Letaknya pun dekat dengan beberapa
daya tarik wisata, salah satunya
Forbidden City.
• BUDGET Hidangan Muslim yang lezat dan juga
murah bisa didapatkan di Restoran Youyishun. Lokasinya di Huangsi Dajie,
distrik Xicheng. Terdapat banyak pilihan
sajian andalan, seperti buntut sapi
rebus, udang kacang mete, tumis babat
sapi dengan saus ketumbar, serta kue
dingin ditaburi wijen sebagai pencuci
mulut.
• MID-RANGE Di Xizhimennei Dajie, distrik Xicheng,
pengunjung dapat menemukan pilihan
kuliner Muslim yang bervariasi di Restoran Dong Lai Shun, salah satu restoran Muslim
tertua di Beijing yang dikenal sebagai tempat
dengan sajian hotpot terbaik di kota ini.
• LUXE Disebut-sebut sebagai restoran Muslim
terbaik di Beijing, Restoran Hong Bin Lou
yang berada di Zhanglan Lu, distrik
Xicheng, menyajikan berbagai hidangan
khas Muslim. Beberapa yang
direkomendasi antara lain kepala domba
rebus dengan saus casserole, dan buntut
sapi goreng saus coklat.
Interior bergaya Cina Niujie Mosque
Pusat Perbelanjaan di Beijing
Berikut ini adalah beberapa daya tarik wisata Islami yang wajib Anda kunjungi saat berada di Beijing:
MasjidBerdiri pada tahun 996 Masehi, Niujie Mosque merupakan masjid tertua dan paling penting di Cina. Wisatawan yang tertarik mengunjunginya dapat melakukan perjalanan ke Xuanwu, di mana masjid berarsitektur megah ini berdiri.
Dibangun antara tahun 1447 sampai 1450, Dongsi Mosque, yang juga dikenal dengan nama Masjid Faming, terletak di Jalan Dongsi Nan, distrik Dongcheng. Hal menarik yang harus Anda ketahui yaitu masjid ini menaungi harta karun berupa artefak dan buku-buku berharga.
Dengan kekayaan nilai sejarah selama lebih dari 200 tahun, Nandouya Mosque yang berlokasi di Douban Hutong, distrik Dongcheng, didirikan pada masa pemerintahan Dinasti Qing.
Berada di Desa Madian bagian selatan, termasuk dalam distrik Haidian, Madian Mosque dibangun di bawah kekuasaan Kaisar Kangxi pada masa pemerintahan Dinasti Qing.
Didirikan pada akhir masa pemerintahan Dinasti Qing, Dewai Mosque terletak di Jalan Dewai, distrik Xicheng.
Dongzhimen Mosque pertama kali dibangun semasa pemerintahan Dinasti Yuan. Setelah itu masjid ini direkonstruksi dan kini berlokasi di Dongzhimenwai, distrik Dongcheng.
Dibangun saat rezim Dinasti Ming hampir berakhir, Haidian Mosque terletak di kota Haidian, termasuk dalam kawasan Haidian.
Huashi Mosque yang memiliki sejarah hingga lebih dari 500 tahun lamanya, merupakan satu dari empat
masjid terbesar di Beijing. Pengunjung yang tertarik untuk bertandang ke sini dapat mencapai lokasinya di Jalan Xihuashi, distrik Chongwen.
Berlokasi di Jalan Jinshifang, distrik Xicheng, Jinshifang Mosque dipertimbangkan sebagai satu dari empat masjid paling terkenal di Beijing.
Dibangun oleh rakyat Hui semasa periode Guangxu di bawah pemerintahan Dinasti Qing, Nanxiapo Mosque terletak di Nanxiapo, di luar gerbang Chaoyang.
Changying Mosque yang didirikan pada masa pemerintahan Dinasti Ming, tepatnya saat periode Zhengde berlangsung, berlokasi di Desa Changying Minzu, Distrik Chaoyang.
China Supplement-Indo.indd 5 5/28/12 9:25 PM
4 escape!
Destinasi Wisata Muslim di Cina
Introduction Beijing, salah satu kota terbesar di Republik Rakyat Cina, merupakan pusat budaya, pendidikan dan politik di negeri tersebut. Meskipun mengalami perkembangan yang pesat dan kini berwujud sebagai kota besar dan modern, Beijing tetap mempertahankan kejayaannya di masa lalu melalui berbagai bangunan megah seperti istana, kuil, dinding batu besar, serta khazanah seni dan daya tarik bersejarah lainnya.
Daya Tarik Wisata di BeijingDisebut-sebut sebagai kota yang memiliki jumlah Situs Warisan Budaya Dunia terbanyak, para penggemar sejarah dan individu yang senang bernostalgia akan menemukan bahwa Beijing adalah surga wisata dengan banyak sisi yang dapat dieksplorasi. Enam situs yang harus disinggahi di Beijing antara lain The Great Wall, Forbidden City, Summer Palace, Temple of Heaven, Situs “Peking Man” di Zhoukoudian dan Makam Ming.
Ming TombsForbbiden City
The Great Wall
Situs “Peking Man” di Zhoukoudian
BEIJING 北京
Daya Tarik Wisata Muslim di BeijingTercatat bahwa Islam mulai diperkenalkan di Beijing pada awal abad 10, yaitu selama masa pemerintahan Dinasti Ming dan Qing. Ini dibuktikan dari adanya sejumlah besar masjid bermunculan di penjuru kota. Beberapa tahun terakhir, masyarakat Islam pun tumbuh pesat, sehingga tak hanya jumlah masjid yang mengalami peningkatan di kota ini, tetapi juga restoran Muslim.
China Supplement-Indo.indd 4 5/28/12 9:25 PM
escape! 5
Sundial
• BUDGET Terletak di Gang Nanluogu, distrik
Dongcheng, Qing Zhu Yuan Inn
merupakan tempat menginap yang
nyaman bagi budget travelers. Nilai
lebih dari penginapan ini adalah
lokasinya yang strategis, berdekatan
dengan beberapa obyek wisata.
• MID-RANGE Red Lantern House di Jalan
Xinjiekou Selatan, distrik Xicheng,
adalah pilihan akomodasi unik
dan tenang bagi travelers yang
senang berdekatan dengan alam
serta bagi Anda yang ingin
merasakan pengalaman tinggal di
rumah Cina kuno.
• LUXE Qianmen Jianguo Hotel, adalah salah
satu hotel mewah yang berlokasi di
Jalan Yong’an, distrik Xuanwu.
Letaknya pun dekat dengan beberapa
daya tarik wisata, salah satunya
Forbidden City.
• BUDGET Hidangan Muslim yang lezat dan juga
murah bisa didapatkan di Restoran Youyishun. Lokasinya di Huangsi Dajie,
distrik Xicheng. Terdapat banyak pilihan
sajian andalan, seperti buntut sapi
rebus, udang kacang mete, tumis babat
sapi dengan saus ketumbar, serta kue
dingin ditaburi wijen sebagai pencuci
mulut.
• MID-RANGE Di Xizhimennei Dajie, distrik Xicheng,
pengunjung dapat menemukan pilihan
kuliner Muslim yang bervariasi di Restoran Dong Lai Shun, salah satu restoran Muslim
tertua di Beijing yang dikenal sebagai tempat
dengan sajian hotpot terbaik di kota ini.
• LUXE Disebut-sebut sebagai restoran Muslim
terbaik di Beijing, Restoran Hong Bin Lou
yang berada di Zhanglan Lu, distrik
Xicheng, menyajikan berbagai hidangan
khas Muslim. Beberapa yang
direkomendasi antara lain kepala domba
rebus dengan saus casserole, dan buntut
sapi goreng saus coklat.
Interior bergaya Cina Niujie Mosque
Pusat Perbelanjaan di Beijing
Berikut ini adalah beberapa daya tarik wisata Islami yang wajib Anda kunjungi saat berada di Beijing:
MasjidBerdiri pada tahun 996 Masehi, Niujie Mosque merupakan masjid tertua dan paling penting di Cina. Wisatawan yang tertarik mengunjunginya dapat melakukan perjalanan ke Xuanwu, di mana masjid berarsitektur megah ini berdiri.
Dibangun antara tahun 1447 sampai 1450, Dongsi Mosque, yang juga dikenal dengan nama Masjid Faming, terletak di Jalan Dongsi Nan, distrik Dongcheng. Hal menarik yang harus Anda ketahui yaitu masjid ini menaungi harta karun berupa artefak dan buku-buku berharga.
Dengan kekayaan nilai sejarah selama lebih dari 200 tahun, Nandouya Mosque yang berlokasi di Douban Hutong, distrik Dongcheng, didirikan pada masa pemerintahan Dinasti Qing.
Berada di Desa Madian bagian selatan, termasuk dalam distrik Haidian, Madian Mosque dibangun di bawah kekuasaan Kaisar Kangxi pada masa pemerintahan Dinasti Qing.
Didirikan pada akhir masa pemerintahan Dinasti Qing, Dewai Mosque terletak di Jalan Dewai, distrik Xicheng.
Dongzhimen Mosque pertama kali dibangun semasa pemerintahan Dinasti Yuan. Setelah itu masjid ini direkonstruksi dan kini berlokasi di Dongzhimenwai, distrik Dongcheng.
Dibangun saat rezim Dinasti Ming hampir berakhir, Haidian Mosque terletak di kota Haidian, termasuk dalam kawasan Haidian.
Huashi Mosque yang memiliki sejarah hingga lebih dari 500 tahun lamanya, merupakan satu dari empat
masjid terbesar di Beijing. Pengunjung yang tertarik untuk bertandang ke sini dapat mencapai lokasinya di Jalan Xihuashi, distrik Chongwen.
Berlokasi di Jalan Jinshifang, distrik Xicheng, Jinshifang Mosque dipertimbangkan sebagai satu dari empat masjid paling terkenal di Beijing.
Dibangun oleh rakyat Hui semasa periode Guangxu di bawah pemerintahan Dinasti Qing, Nanxiapo Mosque terletak di Nanxiapo, di luar gerbang Chaoyang.
Changying Mosque yang didirikan pada masa pemerintahan Dinasti Ming, tepatnya saat periode Zhengde berlangsung, berlokasi di Desa Changying Minzu, Distrik Chaoyang.
China Supplement-Indo.indd 5 5/28/12 9:25 PM
6 escape!
FUJIAN 福建
• BUDGET Di tengah kota Xiamen, tepatnya di
Hexiang Dong Lu, terdapat Xinjiang Ah Fanti Restaurant -- gerai makanan
cepat saji a la Muslim yang
menyediakan pizza dan kebab.
• MID-RANGE Di sebelah utara Jembatan Youxizhou,
Jiejue Xinjiang Cuisine Restaurant menyajikan beragam masakan Muslim
dengan porsi besar, pastikan Anda
tidak memesan terlalu banyak.
• LUXE Indiano John’s Samrat merupakan
restoran spesial India Utara dengan
menu klasik, seperti naan, chicken
tikka masala dan tandoori chicken.
Sajian andalan lainnya yang bisa
Anda coba adalah rasam – sup tomat
pedas. Restoran ini terletak di
Jiangtou West Road.
• BUDGET Terletak di Wuyi Mid-Road, Distrik
Taijiang, Home Inns terbilang
sebagai hotel dengan harga
terjangkau dan memiliki akses
transportasi yang baik. Ruangan
kamar di sini berukuran besar dan
nyaman dengan fasilitas terbaik
sesuai budget.
• MID-RANGE Di Jalan Fengze, Quanzhou, World Trade Hotel berdekatan dengan
beberapa obyek wisata seperti Jiuri
Mountain dan Qingjing Mosque.
Selain memiliki kamar berperabot
lengkap, hotel ini juga menyediakan
fasilitas rekreasi yang bebas untuk
digunakan seperti sauna dan
ruang footbath.
• LUXE Untuk tempat menginap ekslusif,
pilihlah Quanzhou City Garden Hotel yang letaknya di Distrik
Fengze, hanya 3 kilometer dari
Stasiun Kereta Api Quanzhou.
Terdapat beragam pilihan tipe
kamar seperti standar, bisnis,
eksekutif dan deluxe. Fasilitas lain
yang dimiliki antara lain gym, KTV
rooms dan sauna.
IntroductionDi pesisir tenggara daratan Cina, Fujian, adalah provinsi di Republik Rakyat Cina yang secara aktif bergerak dalam berbagai lingkup industri, seperti perikanan, agro, pakaian dan industri lainnya, yang membuatnya menjadi salah satu provinsi dengan tingkat kemakmuran lebih tinggi.
Daya Tarik Wisata di Fujian Dengan daerah pegunungan yang subur, Fujian menawarkan banyak kesempatan hiking bagi para petualang. Bagi mereka yang lebih senang aktivitas indoor, ada bermacam-macam museum yang bisa dikunjungi. seperti Wuyishan, Gulangyu, Overseas Chinese Museum dan Maritime Museum Quanzhou.
Wuyishan
Fujian Tu Lou
Daya Tarik Wisata Muslim di Fujian Tercatat bahwa bangunan masjid didirikan pertama kali di Fujian pada abad 10. Kini, Fujian memiliki 4 masjid termashur, satu di Fuzhou, sementara masjid lainnya di Shaowu, Xiamen dan Quanzhou.
MasjidTerletak di tengah Jalan Tumen, Distrik Quanzhou, Qingjing Mosque atau Ashab Mosque, dibangun pada tahun 1009 dan merupakan masjid tertua dengan arsitektur bergaya Arab di Cina.
Fuzhou Mosque, yang berada di bawah Jembatan Ankang, direkonstruksi pada masa pemerintahan Dinasti Ming setelah beberapa kali hancur karena dilalap api.
Berlokasi di Gongyuan Nan Road, Xiamen Mosque dianggap sebagai masjid terkecil yang pernah dibangun semasa pemerintahan Dinasti Qing.
Didirikan pada tahun 1372, Shaowu Mosque terletak di kota Shaowu, Fujian.
Wuyishan
Wuyishan
China Supplement-Indo.indd 6 5/28/12 9:25 PM
escape! 7
GANSU 甘肃IntroductionTerletak di wilayah barat laut Republik Rakyat Cina, Gansu adalah provinsi dengan kekayaan situs sejarah dan budaya. Posisinya yang tepat di sepanjang Jalan Sutra, memberi kesempatan bagi pengunjung untuk menikmati karya seni dalam wujud patung dan lukisan Buddha yang tak terhitung jumlahnya. Bagi para penjelajah yang ingin bertualang, mereka dapat ikut serta dalam dessert tours.
• BUDGET Night Market menyajikan makanan
kaki lima a la Muslim yang enak
dan juga murah. Lokasinya di
sebelah timur Friendship Hotel.
Tersedia makanan Muslim seperti
Kebab dan Beef Noodles.
• MID-RANGE Terletak di Pingliang Road, Feicui Muslim Restaurant menyajikan
kelezatan beef noodles dan
beraneka ragam menu khas Muslim
dengan harga terjangkau.
• LUXE Berada di Dongguan West Road,
Distrik Chengguan, Dexiang Building menawarkan kuliner
Muslim seperti mutton hotpot yang
lezat, Boiled Mutton, Roasted Gigot
dan Sheep’s neck.
DunhuangMogao Caves
Mogao Caves
• BUDGET Terletak di Tianshui Middle Road,
Distrik Chengguan, Ningwozhuang Hotel menyediakan ruangan kamar
yang apik dan lokasinya dekat dari
Yantan Park, Yellow River
Waterwheel Park dan beberapa obyek
wisata lainnya.
• MID-RANGE Berlokasi di West Minzhu Road,
Distrik Chengguan, Sapphire Hotel dapat ditempuh dengan berjalan kaki
dari stasiun kereta api Lanzhou dan
kemudahan untuk berkeliling kota.
Setiap ruangan kamar didekorasi
dengan baik dan menghadirkan
atmosfer yang menenangkan.
• LUXE Di Qingyang Road, Distrik Chengguan,
Grand Soluxe Hotel merupakan hotel
berbintang lima yang menyediakan
ruangan kamar berfasilitas lengkap
dengan dekorasi elegan.
Daya Tarik Wisata di GansuDaya tarik wisata yang populer di provinsi ini antara lain Mogao Caves, Xiahe’s Labrang Monastery, Langmusi dan Mingsha Shan.
Daya Tarik Wisata Muslim di GansuLanzhou, ibukota Gansu, mendirikan masjid pertamanya yaitu Xiuheyan Mosque pada masa kekuasaan Dinasti Ming. Berikut ini adalah beberapa masjid terkenal lainnya di Lanzhou.
MasjidTerletak di Distrik Chengguan, Xiguan Mosque dibangun pertama kali pada masa pemerintahan Dinasti Ming.
Nanguan Mosque, yang didirikan saat Dinasti Ming berkuasa, berada di Jiuquan Road.
Pertama kali dibangun pada tahun 1948 dan kemudian direkonstruksi pada tahun 1984, Lianhuachi Mosque terletak di West Street, berdekatan dengan West Lake.
Nantan Mosque, yang menampilkan keunikan kombinasi antara arsitektur Arab dengan gaya modern, berlokasi di Huzhu Lane.
Mogao Caves
China Supplement-Indo.indd 7 5/28/12 9:26 PM
6 escape!
FUJIAN 福建
• BUDGET Di tengah kota Xiamen, tepatnya di
Hexiang Dong Lu, terdapat Xinjiang Ah Fanti Restaurant -- gerai makanan
cepat saji a la Muslim yang
menyediakan pizza dan kebab.
• MID-RANGE Di sebelah utara Jembatan Youxizhou,
Jiejue Xinjiang Cuisine Restaurant menyajikan beragam masakan Muslim
dengan porsi besar, pastikan Anda
tidak memesan terlalu banyak.
• LUXE Indiano John’s Samrat merupakan
restoran spesial India Utara dengan
menu klasik, seperti naan, chicken
tikka masala dan tandoori chicken.
Sajian andalan lainnya yang bisa
Anda coba adalah rasam – sup tomat
pedas. Restoran ini terletak di
Jiangtou West Road.
• BUDGET Terletak di Wuyi Mid-Road, Distrik
Taijiang, Home Inns terbilang
sebagai hotel dengan harga
terjangkau dan memiliki akses
transportasi yang baik. Ruangan
kamar di sini berukuran besar dan
nyaman dengan fasilitas terbaik
sesuai budget.
• MID-RANGE Di Jalan Fengze, Quanzhou, World Trade Hotel berdekatan dengan
beberapa obyek wisata seperti Jiuri
Mountain dan Qingjing Mosque.
Selain memiliki kamar berperabot
lengkap, hotel ini juga menyediakan
fasilitas rekreasi yang bebas untuk
digunakan seperti sauna dan
ruang footbath.
• LUXE Untuk tempat menginap ekslusif,
pilihlah Quanzhou City Garden Hotel yang letaknya di Distrik
Fengze, hanya 3 kilometer dari
Stasiun Kereta Api Quanzhou.
Terdapat beragam pilihan tipe
kamar seperti standar, bisnis,
eksekutif dan deluxe. Fasilitas lain
yang dimiliki antara lain gym, KTV
rooms dan sauna.
IntroductionDi pesisir tenggara daratan Cina, Fujian, adalah provinsi di Republik Rakyat Cina yang secara aktif bergerak dalam berbagai lingkup industri, seperti perikanan, agro, pakaian dan industri lainnya, yang membuatnya menjadi salah satu provinsi dengan tingkat kemakmuran lebih tinggi.
Daya Tarik Wisata di Fujian Dengan daerah pegunungan yang subur, Fujian menawarkan banyak kesempatan hiking bagi para petualang. Bagi mereka yang lebih senang aktivitas indoor, ada bermacam-macam museum yang bisa dikunjungi. seperti Wuyishan, Gulangyu, Overseas Chinese Museum dan Maritime Museum Quanzhou.
Wuyishan
Fujian Tu Lou
Daya Tarik Wisata Muslim di Fujian Tercatat bahwa bangunan masjid didirikan pertama kali di Fujian pada abad 10. Kini, Fujian memiliki 4 masjid termashur, satu di Fuzhou, sementara masjid lainnya di Shaowu, Xiamen dan Quanzhou.
MasjidTerletak di tengah Jalan Tumen, Distrik Quanzhou, Qingjing Mosque atau Ashab Mosque, dibangun pada tahun 1009 dan merupakan masjid tertua dengan arsitektur bergaya Arab di Cina.
Fuzhou Mosque, yang berada di bawah Jembatan Ankang, direkonstruksi pada masa pemerintahan Dinasti Ming setelah beberapa kali hancur karena dilalap api.
Berlokasi di Gongyuan Nan Road, Xiamen Mosque dianggap sebagai masjid terkecil yang pernah dibangun semasa pemerintahan Dinasti Qing.
Didirikan pada tahun 1372, Shaowu Mosque terletak di kota Shaowu, Fujian.
Wuyishan
Wuyishan
China Supplement-Indo.indd 6 5/28/12 9:25 PM
escape! 7
GANSU 甘肃IntroductionTerletak di wilayah barat laut Republik Rakyat Cina, Gansu adalah provinsi dengan kekayaan situs sejarah dan budaya. Posisinya yang tepat di sepanjang Jalan Sutra, memberi kesempatan bagi pengunjung untuk menikmati karya seni dalam wujud patung dan lukisan Buddha yang tak terhitung jumlahnya. Bagi para penjelajah yang ingin bertualang, mereka dapat ikut serta dalam dessert tours.
• BUDGET Night Market menyajikan makanan
kaki lima a la Muslim yang enak
dan juga murah. Lokasinya di
sebelah timur Friendship Hotel.
Tersedia makanan Muslim seperti
Kebab dan Beef Noodles.
• MID-RANGE Terletak di Pingliang Road, Feicui Muslim Restaurant menyajikan
kelezatan beef noodles dan
beraneka ragam menu khas Muslim
dengan harga terjangkau.
• LUXE Berada di Dongguan West Road,
Distrik Chengguan, Dexiang Building menawarkan kuliner
Muslim seperti mutton hotpot yang
lezat, Boiled Mutton, Roasted Gigot
dan Sheep’s neck.
DunhuangMogao Caves
Mogao Caves
• BUDGET Terletak di Tianshui Middle Road,
Distrik Chengguan, Ningwozhuang Hotel menyediakan ruangan kamar
yang apik dan lokasinya dekat dari
Yantan Park, Yellow River
Waterwheel Park dan beberapa obyek
wisata lainnya.
• MID-RANGE Berlokasi di West Minzhu Road,
Distrik Chengguan, Sapphire Hotel dapat ditempuh dengan berjalan kaki
dari stasiun kereta api Lanzhou dan
kemudahan untuk berkeliling kota.
Setiap ruangan kamar didekorasi
dengan baik dan menghadirkan
atmosfer yang menenangkan.
• LUXE Di Qingyang Road, Distrik Chengguan,
Grand Soluxe Hotel merupakan hotel
berbintang lima yang menyediakan
ruangan kamar berfasilitas lengkap
dengan dekorasi elegan.
Daya Tarik Wisata di GansuDaya tarik wisata yang populer di provinsi ini antara lain Mogao Caves, Xiahe’s Labrang Monastery, Langmusi dan Mingsha Shan.
Daya Tarik Wisata Muslim di GansuLanzhou, ibukota Gansu, mendirikan masjid pertamanya yaitu Xiuheyan Mosque pada masa kekuasaan Dinasti Ming. Berikut ini adalah beberapa masjid terkenal lainnya di Lanzhou.
MasjidTerletak di Distrik Chengguan, Xiguan Mosque dibangun pertama kali pada masa pemerintahan Dinasti Ming.
Nanguan Mosque, yang didirikan saat Dinasti Ming berkuasa, berada di Jiuquan Road.
Pertama kali dibangun pada tahun 1948 dan kemudian direkonstruksi pada tahun 1984, Lianhuachi Mosque terletak di West Street, berdekatan dengan West Lake.
Nantan Mosque, yang menampilkan keunikan kombinasi antara arsitektur Arab dengan gaya modern, berlokasi di Huzhu Lane.
Mogao Caves
China Supplement-Indo.indd 7 5/28/12 9:26 PM
8 escape!
• BUDGET Xinyue Muslim Restaurant yang
berlokasi di Tianhe North Road,
Distrik Tianhe, merupakan restoran
dengan beraneka ragam hidangan
Muslim dan cita rasa lokal Xinjiang.
Hal terbaik di sini adalah, harganya
yang sangat terjangkau!
• MID-RANGE Terletak di Sanyuanli Road, Distrik
Yuexiu, Qinghai Muslim Restaurant menyediakan lingkungan yang
bersih dengan suasana kondusif di
mana para penggemar hidangan
Muslim dapat mencicipi berbagai
jenis makanan.
• LUXE Di Zhongshanliu Road, Distrik Yuexiu,
Wuyang Huimin Restaurant menyajikan hidangan Muslim nan
lezat. Sajian andalan di restoran ini
termasuk Peking Roast Duck, Hot Pot,
Garlic Duck, Cattle and Sheep Soup,
Lamb Shashliks dan Shallot Pancakes.Foshan Temple
• BUDGET Berada di East Huanshi Road,
Distrik Yuexiu, Colorful Days Hotel adalah akomodasi yang
nyaman dengan harga murah,
cocok bagi budget travelers. Kamar
bergaya kontinental turut
dilengkapi dengan beberapa
perabotan hotel.
• MID-RANGE Elan Hotel adalah hotel bintang
tiga yang terkenal dan lokasinya
berdekatan dengan stasiun kereta
api, yang memudahkan akses bagi
para tamunya. Di hotel ini,
ruangan kamarnya dilengkapi
dengan AC, jasa layanan telefon
dengan sambungan langsung
internasional serta akses internet,
TV dan minibar. Hotel ini berlokasi
di Zhang Qian Heng Road.
• LUXE Dibangun pada tahun 1961, Dong Fang Hotel terletak di Liuhua Road,
Distrik Yuexiu. Ruangan kamar di
siniluas dan mewah. Suasana indah
dan pemandangan mempesona,
menjanjikan pengalaman tak
terlupakan bagi setiap orang yang
memasuki hotel in.
Introduction Merupakan bagian dari Republik Rakyat Cina di pesisir Laut Cina Selatan, Guangdong adalah salah satu provinsi di Cina. Tempat bernaungnya beberapa fasilitas produksi dan perkantoran baik bagi korporasi Cina maupun multinasional, Guangdong berkembang pesat dan telah diestimasi bahwa perekonomian provinsi ini bahkan sebanding dengan negara Turki dan Indonesia.
Daya Tarik Wisata di GuangdongWalaupun Guangdong tak memiliki daya tarik wisata budaya sebanyak Beijing dan Xi’an, provinsi ini memiliki harta karun berupa situs sejarah dan budaya. Tempat-tempat yang
wajib dikunjungi antara lain Baiyun Hill di Guangzhou, Dr. Sun Yat-sen’s Birthplace di Zhongshan, Mount Danxia di Shaoguan dan Mount Sijiao di Foshan.
Daya Tarik Wisata Muslim di GuangdongMenurut sejarah, Guangzhou, ibukota Guangdong, adalah salah satu kota di Cina yang menerima Islam paling awal. Masjid tertua yang dibangun di Cina juga ditemukan di Guangzhou, yaitu Guangzhou Huaisheng Mosque. Selain masjid, daya tarik wisata Islami lainnya yang layak dikunjungi adalah Xianxian Tomb, yang berada di Jembatan Desa Liuhua.
MasjidDengan sejarah lebih dari 1.500 tahun, Huaisheng Mosque adalah salah satu masjid tertua di Cina. Wisatawan yang ingin mengunjungi masjid ini dapat mencapai Zhongshan Road, di kawasan Yuexiu.
Berlokasi di Jalan Xiaodongying, Xiaodongying Mosque pertama kali dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming.
Haopan Mosque yang berada di Rennin Middle Road, Distrik Yuexiu, didirikan ketika Dinasti Mind berkuasa.
Di Jiafeng North Road, Distrik Yuexiu, terdapat Xianxian Mosque, masjid termegah di Guangzhou yang dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Tang.
GUANGDONG 广东
Menu khas Bebek
China Supplement-Indo.indd 8 5/28/12 9:26 PM
escape! 9
HAINAN 海南IntroductionHainan, dahulu kerap disebut sebagai “no-go zone” karena di masa lalu dijadikan tempat pengasingan bagi pejabat yang melakukan tindakan kriminil. Namun kini, dengan iklim tropis, pantai keemasan dan keindahan alamnya yang menawan, Hainan menjadi destinasi yang menarik bagi wisatawan.
Daya Tarik Wisata di HainanMeskipun merupakan provinsi terkecil di Cina, Hainan memiliki beberapa obyek wisata yang tak seharusnya Anda lewatkan. Ini termasuk Sea Turtle 911,
• BUDGET Berlokasi di Huizhou Market, kota
Fenghuang, Penghui Hotel Sanya
merupakan budget hotel yang
menawarkan ruangan kamar bersih
dan nyaman bagi tamunya.
Letaknya juga berdekatan dengan
beberapa obyek wisata seperti
Luhuitou Park, Tanya Tropical Zoo
dan Dongtian Park.
• MID-RANGE Dekat Desa Huixin di Sanya Bay
Road, Days Hotel & Suites Sanya Resort adalah hotel kelas
menengah yang menyediakan
ruangan kamar dengan panorama
lautan yang spektakuler. Terdapat
fasilitas seperti kolam renang,
outlet makan dan ruang konferensi
yang luas.
• LUXE Sanya Marriot Yalong Bay Resort and Spa merupakan tempat
menepi yang sempurna, jauh dari
kesibukan dan kebisingan
perkotaan. Hotel yang bersarang di
antara pepohonan palem di
sepanjang pesisir pantai Laut Cina
ini menawarkan lokasi yang mewah
untuk berenang, snorkeling dan
momen pemulihan.
Volcano Park, Lava Rock Villages dan Sanya Beach.
Daya Tarik Wisata Muslim di HainanTercatat bahwa Islam disebarkan di Hainan melalui kawasan Sanya, baik pada masa pemerintahan Dinasti Sui maupun Dinasti Tang, ketika para pedagang Arab dan Persia menjelajahi Cina melalui Jalan Sutra. Hingga kini, terdapat 6 masjid di Sanya, dan berikut ini adalah 4 masjid yang harus Anda kunjungi ketika berada di Hainan:
MasjidBerlokasi di Desa Huixin, West Mosque menampilkan arsitektur tradisional khas Cina. Masjid ini dibangun ketika Dinasti Ming memegang pemerintahan pada tahun 1473.
Dengan sejarah yang panjang hingga lebih dari 700 tahun, Sanya Ancient Mosque (yang juga dikenal dengan nama East Mosque), adalah masjid tertua yang dibangun di Pulau Hainana, tepatnya di Desa Huizhou. Masjid ini didirikan pada masa pemerintahan Dinasti Song Selatan.
Berada di Desa Huizhou, Sanya North Mosque dibangun pada awal masa pemerintahan Dinasti Song Selatan.
Menampilkan gaya arsitektur istana Cina tradisional, Sanya South Mosque, yang terletak di Desa Huixin, didirikan ketika pemerintahan Dinasti Song Selatan mulai berkuasa.
• BUDGET Terdapat di setiap restoran lokal
di Sanya, Tangshan Mutton
adalah makanan yang wajib
dicoba. Makanan ini bisa disajikan
dengan berbagai cara memasak
– digoreng, dikukus dan direbus,
• MID-RANGE Terletak di Sanya Bay, Siluhuayu Xinjiangren Restaurant termasuk
restoran Muslim yang terkenal di
Sanya, menyajikan beragam variasi
makanan Muslim dengan harga
yang masuk akal.
• LUXE Xibeiyijiaren Restaurant yang
berada di Hexi Road, merupakan
restoran Muslim otentik yang
menyajikan aneka ragam hidangan
Muslim serta hidangan seafood.
Menu favorit di sini yaitu Hui
Fresh Fish Soup.
Pagoda di Hainan
Taman di Hainan
China Supplement-Indo.indd 9 5/28/12 9:26 PM
8 escape!
• BUDGET Xinyue Muslim Restaurant yang
berlokasi di Tianhe North Road,
Distrik Tianhe, merupakan restoran
dengan beraneka ragam hidangan
Muslim dan cita rasa lokal Xinjiang.
Hal terbaik di sini adalah, harganya
yang sangat terjangkau!
• MID-RANGE Terletak di Sanyuanli Road, Distrik
Yuexiu, Qinghai Muslim Restaurant menyediakan lingkungan yang
bersih dengan suasana kondusif di
mana para penggemar hidangan
Muslim dapat mencicipi berbagai
jenis makanan.
• LUXE Di Zhongshanliu Road, Distrik Yuexiu,
Wuyang Huimin Restaurant menyajikan hidangan Muslim nan
lezat. Sajian andalan di restoran ini
termasuk Peking Roast Duck, Hot Pot,
Garlic Duck, Cattle and Sheep Soup,
Lamb Shashliks dan Shallot Pancakes.Foshan Temple
• BUDGET Berada di East Huanshi Road,
Distrik Yuexiu, Colorful Days Hotel adalah akomodasi yang
nyaman dengan harga murah,
cocok bagi budget travelers. Kamar
bergaya kontinental turut
dilengkapi dengan beberapa
perabotan hotel.
• MID-RANGE Elan Hotel adalah hotel bintang
tiga yang terkenal dan lokasinya
berdekatan dengan stasiun kereta
api, yang memudahkan akses bagi
para tamunya. Di hotel ini,
ruangan kamarnya dilengkapi
dengan AC, jasa layanan telefon
dengan sambungan langsung
internasional serta akses internet,
TV dan minibar. Hotel ini berlokasi
di Zhang Qian Heng Road.
• LUXE Dibangun pada tahun 1961, Dong Fang Hotel terletak di Liuhua Road,
Distrik Yuexiu. Ruangan kamar di
siniluas dan mewah. Suasana indah
dan pemandangan mempesona,
menjanjikan pengalaman tak
terlupakan bagi setiap orang yang
memasuki hotel in.
Introduction Merupakan bagian dari Republik Rakyat Cina di pesisir Laut Cina Selatan, Guangdong adalah salah satu provinsi di Cina. Tempat bernaungnya beberapa fasilitas produksi dan perkantoran baik bagi korporasi Cina maupun multinasional, Guangdong berkembang pesat dan telah diestimasi bahwa perekonomian provinsi ini bahkan sebanding dengan negara Turki dan Indonesia.
Daya Tarik Wisata di GuangdongWalaupun Guangdong tak memiliki daya tarik wisata budaya sebanyak Beijing dan Xi’an, provinsi ini memiliki harta karun berupa situs sejarah dan budaya. Tempat-tempat yang
wajib dikunjungi antara lain Baiyun Hill di Guangzhou, Dr. Sun Yat-sen’s Birthplace di Zhongshan, Mount Danxia di Shaoguan dan Mount Sijiao di Foshan.
Daya Tarik Wisata Muslim di GuangdongMenurut sejarah, Guangzhou, ibukota Guangdong, adalah salah satu kota di Cina yang menerima Islam paling awal. Masjid tertua yang dibangun di Cina juga ditemukan di Guangzhou, yaitu Guangzhou Huaisheng Mosque. Selain masjid, daya tarik wisata Islami lainnya yang layak dikunjungi adalah Xianxian Tomb, yang berada di Jembatan Desa Liuhua.
MasjidDengan sejarah lebih dari 1.500 tahun, Huaisheng Mosque adalah salah satu masjid tertua di Cina. Wisatawan yang ingin mengunjungi masjid ini dapat mencapai Zhongshan Road, di kawasan Yuexiu.
Berlokasi di Jalan Xiaodongying, Xiaodongying Mosque pertama kali dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming.
Haopan Mosque yang berada di Rennin Middle Road, Distrik Yuexiu, didirikan ketika Dinasti Mind berkuasa.
Di Jiafeng North Road, Distrik Yuexiu, terdapat Xianxian Mosque, masjid termegah di Guangzhou yang dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Tang.
GUANGDONG 广东
Menu khas Bebek
China Supplement-Indo.indd 8 5/28/12 9:26 PM
escape! 9
HAINAN 海南IntroductionHainan, dahulu kerap disebut sebagai “no-go zone” karena di masa lalu dijadikan tempat pengasingan bagi pejabat yang melakukan tindakan kriminil. Namun kini, dengan iklim tropis, pantai keemasan dan keindahan alamnya yang menawan, Hainan menjadi destinasi yang menarik bagi wisatawan.
Daya Tarik Wisata di HainanMeskipun merupakan provinsi terkecil di Cina, Hainan memiliki beberapa obyek wisata yang tak seharusnya Anda lewatkan. Ini termasuk Sea Turtle 911,
• BUDGET Berlokasi di Huizhou Market, kota
Fenghuang, Penghui Hotel Sanya
merupakan budget hotel yang
menawarkan ruangan kamar bersih
dan nyaman bagi tamunya.
Letaknya juga berdekatan dengan
beberapa obyek wisata seperti
Luhuitou Park, Tanya Tropical Zoo
dan Dongtian Park.
• MID-RANGE Dekat Desa Huixin di Sanya Bay
Road, Days Hotel & Suites Sanya Resort adalah hotel kelas
menengah yang menyediakan
ruangan kamar dengan panorama
lautan yang spektakuler. Terdapat
fasilitas seperti kolam renang,
outlet makan dan ruang konferensi
yang luas.
• LUXE Sanya Marriot Yalong Bay Resort and Spa merupakan tempat
menepi yang sempurna, jauh dari
kesibukan dan kebisingan
perkotaan. Hotel yang bersarang di
antara pepohonan palem di
sepanjang pesisir pantai Laut Cina
ini menawarkan lokasi yang mewah
untuk berenang, snorkeling dan
momen pemulihan.
Volcano Park, Lava Rock Villages dan Sanya Beach.
Daya Tarik Wisata Muslim di HainanTercatat bahwa Islam disebarkan di Hainan melalui kawasan Sanya, baik pada masa pemerintahan Dinasti Sui maupun Dinasti Tang, ketika para pedagang Arab dan Persia menjelajahi Cina melalui Jalan Sutra. Hingga kini, terdapat 6 masjid di Sanya, dan berikut ini adalah 4 masjid yang harus Anda kunjungi ketika berada di Hainan:
MasjidBerlokasi di Desa Huixin, West Mosque menampilkan arsitektur tradisional khas Cina. Masjid ini dibangun ketika Dinasti Ming memegang pemerintahan pada tahun 1473.
Dengan sejarah yang panjang hingga lebih dari 700 tahun, Sanya Ancient Mosque (yang juga dikenal dengan nama East Mosque), adalah masjid tertua yang dibangun di Pulau Hainana, tepatnya di Desa Huizhou. Masjid ini didirikan pada masa pemerintahan Dinasti Song Selatan.
Berada di Desa Huizhou, Sanya North Mosque dibangun pada awal masa pemerintahan Dinasti Song Selatan.
Menampilkan gaya arsitektur istana Cina tradisional, Sanya South Mosque, yang terletak di Desa Huixin, didirikan ketika pemerintahan Dinasti Song Selatan mulai berkuasa.
• BUDGET Terdapat di setiap restoran lokal
di Sanya, Tangshan Mutton
adalah makanan yang wajib
dicoba. Makanan ini bisa disajikan
dengan berbagai cara memasak
– digoreng, dikukus dan direbus,
• MID-RANGE Terletak di Sanya Bay, Siluhuayu Xinjiangren Restaurant termasuk
restoran Muslim yang terkenal di
Sanya, menyajikan beragam variasi
makanan Muslim dengan harga
yang masuk akal.
• LUXE Xibeiyijiaren Restaurant yang
berada di Hexi Road, merupakan
restoran Muslim otentik yang
menyajikan aneka ragam hidangan
Muslim serta hidangan seafood.
Menu favorit di sini yaitu Hui
Fresh Fish Soup.
Pagoda di Hainan
Taman di Hainan
China Supplement-Indo.indd 9 5/28/12 9:26 PM
10 escape!
• BUDGET Berdekatan dengan Jinshui Road,
Red Sorghum Restaurant menyajikan makanan Muslim cepat
saji yang lezat dan bervariasi,
dengan harga murah.
• MID-RANGE Di Daxue Road, Distrik Erqi,
Meiguiyuan Restaurant adalah
restoran Muslim dengan ragam
pilihan menu yang pas dengan
selera Anda.
• LUXE Di Caolaomu Restaurant, wisatawan Muslim dapat menikmati
sajian prasmanan yang mewah
dengan banyak pilihan menu,
Restoran ini berada di Jinshui Road.
HENAN 河南IntroductionDengan penduduk berjumlah total lebih dari 100 juta jiwa, Henan merupakan provinsi berpopulasi terpadat kedua di Republik Rakyat Cina. Provinsi ini berada di bagian timur laut daratan Cina.
Daya Tarik Wisata di HenanObyek wisata populer di Henan antara lain Desa Guoliangcun, Shaolin Temple yang melegenda, Longmen Caves dan Henan Provincial Museum.
Daya Tarik Wisata Muslim di HenanSeiring meningkatnya populasi umat Muslim di Zhengzhou, ibukota Henan, semakin banyak pula masjid dibangun. Berikut ini adalah beberapa masjid yang terkenal di Zhengzhou dan Kaifeng.
MasjidTerletak di Jalan Beida, Beida Mosque merupakan masjid tertua dan terbesar di Zhengzhou. Masjid ini dibangun pada periode Dinasti Yuan.
Di Distrik Guancheng, tepatnya di Jalan Beixia, Beixiajie Mosque didirikan saat Dinasti Qing berjaya.
Berada di Zhuxianzhen, kota Kaifeng, Beidasi Mosque berdiri pertama kali pada tahun 1531.
• BUDGET Erqi Hotel berada di Jiefang Road,
akomodasi bagi travelers dengan
budget terbatas. Anda bisa memilih
antara kamar dengan fasilitas “no
shower” atau “with shower”.
• MID-RANGE Untuk akomodasi kelas menengah
yang harganya terjangkau, pilihlah
Holiday Inn Express yang terletak di
Jinshui Road, Distrik Jinshui. Ruangan
kamar di sini bersih, luas dan
nyaman. Setiap kamar dilengkapi
dengan akses internet, international
call dan fasilitas lainnya.
• LUXE Berlokasi di Chengdong Road,
Sofitel adalah hotel berbintang
lima yang menawarkan ruangan
kamar yang istimewa. Ada pula
kafe, restoran dan bar yang
menyediakan bermacam-macam
menu makanan dan minuman.
Longmen Caves
Longmen Caves
Longmen Caves
China Supplement-Indo.indd 10 5/28/12 9:26 PM
escape! 11
IntroductionDi utara Republik Rakyat Cina, Inner Mongolia menjadi tempat para penjelajah dapat membenamkan diri di luasnya padang rumput, mencicipi pengalaman mengendali
• BUDGET Kudapan Muslim seperti Shao Mai
(chicken dumpling) dan daging
kambing panggang sangat populer di
Hohhot. Terdapat Muslim Food Street, di bagian timur Islam Style Street,
menawarkan kudapan Muslim yang
enak dan juga murah.
• MID-RANGE Terletak di Jalan Dianyingyuan,
Restoran Muslim Yili menyajikan
masakan Muslim dengan variasi menu
favorit seperti hotpot, daging kambing,
serta aneka mie.
• LUXE Restoran Gufengxuan merupakan
restoran Muslim terkenal yang
bertempat di Jalan Zhongshan Barat. Di
sini, pengunjung disuguhkan beraneka
macam hidangan Muslim, seperti
pastel, daging kambing dan sapi
panggang, daging kambing bertabur
wijen, dan banyak lagi pilihan lainnya.
• BUDGET Salah satu pilihan budget hotel , Anda Guesthouse, merupakan penginapan
sederhana dengan fasilitas lengkap
yang dikelola oleh keluarga Mongol.
Berlokasi tepat di pusat Hohhot,
dengan jarak tempuhnya hanya dua
puluh menit dari stasiun kereta api.
• MID-RANGE Dapat ditempuh dengan berjalan kaki
dari stasiun kereta api di Hohhot,
Hohhot Railway Hotel berada di pusat
keramaian. Akomodasi ini sangat cocok
bagi Anda yang menginginkan akses
mudah ke banyak tempat.
• LUXE Di West Wulanchabu Road, terdapat
Inner Mongolia Hotel yang telah
didesain dan dibangun dengan standar
hotel internasional berbintang lima.
Bagi Anda yang mencari kemewahan
dan memiliki budget sesuai, hotel ini
adalah pilihan yang sempurna!
INNER MONGOLIA 内蒙古unta dan bahkan ikut serta dalam pesta api unggun, seperti di jaman Mongolia
Daya Tarik Wisata di Inner MongoliaAda banyak hal eksotis yang bisa dilihat dan dilakukan di Inner Mongolia, termasuk Gegentala Grassland, Dazhao Monastery, Five Pagoda Temple, Zhaojun Tomb, Genghis Khan’s Mausoleum, dan lainnya.
Daya Tarik Wisata Muslim di Inner MongoliaDi Inner Mongolia, Islam diperkenalkan pertama kali saat pemerintahan Dinasti Yuan.
MasjidBerdiri pada tahun 1693 di bawah kekuasaan Kaisar Kangxi pada periode pemerintahan Dinasti Qing, Great Mosque of Hohhot adalah masjid tertua dan terbesar di Hohhot. Letaknya berada di bagian barat daya Hohhot.
Sedangkan kitab Al-Qur’an sendiri baru disebarkan dengan pesat ketika Dinasti Ming memasuki babak akhir pemerintahan. Hingga kini, ada lebih dari 100 masjid di Inner Mongolia. Ini adalah salah satu masjid paling terkenal di Mongolia yang harus Anda kunjungi, khususnya saat berada di Hohhot:
Padang Rumput Gegentala
Tenda Tempat Tinggal Nomaden Mongolia
China Supplement-Indo.indd 11 5/28/12 9:26 PM
10 escape!
• BUDGET Berdekatan dengan Jinshui Road,
Red Sorghum Restaurant menyajikan makanan Muslim cepat
saji yang lezat dan bervariasi,
dengan harga murah.
• MID-RANGE Di Daxue Road, Distrik Erqi,
Meiguiyuan Restaurant adalah
restoran Muslim dengan ragam
pilihan menu yang pas dengan
selera Anda.
• LUXE Di Caolaomu Restaurant, wisatawan Muslim dapat menikmati
sajian prasmanan yang mewah
dengan banyak pilihan menu,
Restoran ini berada di Jinshui Road.
HENAN 河南IntroductionDengan penduduk berjumlah total lebih dari 100 juta jiwa, Henan merupakan provinsi berpopulasi terpadat kedua di Republik Rakyat Cina. Provinsi ini berada di bagian timur laut daratan Cina.
Daya Tarik Wisata di HenanObyek wisata populer di Henan antara lain Desa Guoliangcun, Shaolin Temple yang melegenda, Longmen Caves dan Henan Provincial Museum.
Daya Tarik Wisata Muslim di HenanSeiring meningkatnya populasi umat Muslim di Zhengzhou, ibukota Henan, semakin banyak pula masjid dibangun. Berikut ini adalah beberapa masjid yang terkenal di Zhengzhou dan Kaifeng.
MasjidTerletak di Jalan Beida, Beida Mosque merupakan masjid tertua dan terbesar di Zhengzhou. Masjid ini dibangun pada periode Dinasti Yuan.
Di Distrik Guancheng, tepatnya di Jalan Beixia, Beixiajie Mosque didirikan saat Dinasti Qing berjaya.
Berada di Zhuxianzhen, kota Kaifeng, Beidasi Mosque berdiri pertama kali pada tahun 1531.
• BUDGET Erqi Hotel berada di Jiefang Road,
akomodasi bagi travelers dengan
budget terbatas. Anda bisa memilih
antara kamar dengan fasilitas “no
shower” atau “with shower”.
• MID-RANGE Untuk akomodasi kelas menengah
yang harganya terjangkau, pilihlah
Holiday Inn Express yang terletak di
Jinshui Road, Distrik Jinshui. Ruangan
kamar di sini bersih, luas dan
nyaman. Setiap kamar dilengkapi
dengan akses internet, international
call dan fasilitas lainnya.
• LUXE Berlokasi di Chengdong Road,
Sofitel adalah hotel berbintang
lima yang menawarkan ruangan
kamar yang istimewa. Ada pula
kafe, restoran dan bar yang
menyediakan bermacam-macam
menu makanan dan minuman.
Longmen Caves
Longmen Caves
Longmen Caves
China Supplement-Indo.indd 10 5/28/12 9:26 PM
escape! 11
IntroductionDi utara Republik Rakyat Cina, Inner Mongolia menjadi tempat para penjelajah dapat membenamkan diri di luasnya padang rumput, mencicipi pengalaman mengendali
• BUDGET Kudapan Muslim seperti Shao Mai
(chicken dumpling) dan daging
kambing panggang sangat populer di
Hohhot. Terdapat Muslim Food Street, di bagian timur Islam Style Street,
menawarkan kudapan Muslim yang
enak dan juga murah.
• MID-RANGE Terletak di Jalan Dianyingyuan,
Restoran Muslim Yili menyajikan
masakan Muslim dengan variasi menu
favorit seperti hotpot, daging kambing,
serta aneka mie.
• LUXE Restoran Gufengxuan merupakan
restoran Muslim terkenal yang
bertempat di Jalan Zhongshan Barat. Di
sini, pengunjung disuguhkan beraneka
macam hidangan Muslim, seperti
pastel, daging kambing dan sapi
panggang, daging kambing bertabur
wijen, dan banyak lagi pilihan lainnya.
• BUDGET Salah satu pilihan budget hotel , Anda Guesthouse, merupakan penginapan
sederhana dengan fasilitas lengkap
yang dikelola oleh keluarga Mongol.
Berlokasi tepat di pusat Hohhot,
dengan jarak tempuhnya hanya dua
puluh menit dari stasiun kereta api.
• MID-RANGE Dapat ditempuh dengan berjalan kaki
dari stasiun kereta api di Hohhot,
Hohhot Railway Hotel berada di pusat
keramaian. Akomodasi ini sangat cocok
bagi Anda yang menginginkan akses
mudah ke banyak tempat.
• LUXE Di West Wulanchabu Road, terdapat
Inner Mongolia Hotel yang telah
didesain dan dibangun dengan standar
hotel internasional berbintang lima.
Bagi Anda yang mencari kemewahan
dan memiliki budget sesuai, hotel ini
adalah pilihan yang sempurna!
INNER MONGOLIA 内蒙古unta dan bahkan ikut serta dalam pesta api unggun, seperti di jaman Mongolia
Daya Tarik Wisata di Inner MongoliaAda banyak hal eksotis yang bisa dilihat dan dilakukan di Inner Mongolia, termasuk Gegentala Grassland, Dazhao Monastery, Five Pagoda Temple, Zhaojun Tomb, Genghis Khan’s Mausoleum, dan lainnya.
Daya Tarik Wisata Muslim di Inner MongoliaDi Inner Mongolia, Islam diperkenalkan pertama kali saat pemerintahan Dinasti Yuan.
MasjidBerdiri pada tahun 1693 di bawah kekuasaan Kaisar Kangxi pada periode pemerintahan Dinasti Qing, Great Mosque of Hohhot adalah masjid tertua dan terbesar di Hohhot. Letaknya berada di bagian barat daya Hohhot.
Sedangkan kitab Al-Qur’an sendiri baru disebarkan dengan pesat ketika Dinasti Ming memasuki babak akhir pemerintahan. Hingga kini, ada lebih dari 100 masjid di Inner Mongolia. Ini adalah salah satu masjid paling terkenal di Mongolia yang harus Anda kunjungi, khususnya saat berada di Hohhot:
Padang Rumput Gegentala
Tenda Tempat Tinggal Nomaden Mongolia
China Supplement-Indo.indd 11 5/28/12 9:26 PM
12 escape!
Peta destinasi
wisata muslim di
Cina
China Supplement-Indo.indd 12 5/28/12 9:26 PM
escape! 13
China Supplement-Indo.indd 13 5/28/12 9:27 PM
12 escape!
Peta destinasi
wisata muslim di
Cina
China Supplement-Indo.indd 12 5/28/12 9:26 PM
escape! 13
China Supplement-Indo.indd 13 5/28/12 9:27 PM
14 escape!
• BUDGET Terletak di Jiangning Road, Distrik
Qinhuai, Zhong Hua Men Hotel berdekatan dengan Temple of
Confucius, Zhonghua Men Gate,
Nanjing Museum dan beberapa
obyek wisata lainnya. Tersedia
ruangan nyaman dan ideal bagi Anda
• MID-RANGE Di Zhongshan Beilu, Nanjing Hotel merupakan akomodasi dengan
harga terjangkau yang menawarkan
ruangan kamar yang bersih,
nyaman dan berperabot lengkap
bagi tamunya.
• LUXE White Palace Hotel yang berlokasi
di Longpan Road, Distrik Xuanwu,
cukup strategis, berdekatan dengan
beberapa obyek wisata. Jenis kamar
deluxe suites cocok untuk keluarga,
dengan ruangan yang luas.
JIANGSU 江苏 IntroductionBanyak yang menyatakan bahwa Jiangsu, provinsi di pesisir timur Republik Rakyat Cina, adalah tempat di mana setiap orang bisa merasakan hal-hal baik yang dimiliki negeri ini. Dari dinding kuno dan makam bersejarah hingga kelezatan cita rasa kuliner Huaiyang, begitu banyak harta karun tersembunyi di tempat ini.
Sun Yatsen Mausoleum
masa pemerintahan Dinasti Song. Saat ini, ada 12 masjid di Nanjing, empat di antaranya berada di kota, sedangkan sisanya tersebar di pinggiran kota. Berikut ini adalah beberapa masjid yang harus Anda ketahui, Jingjue Mosque, Caoqiao Mosque, Jizhaoying Mosque dan Hanximen Mosque.
MasjidBerada di Dading Lane, Caoqiao Mosque didirikan pertama kali ketika Dinasti Qing berkuasa. Masjid ini direkonstruksi dan dipindahkan berkali-kali.
Hanximen Mosque, yang terletak di Hanximen Mosque Lane, pertama kali dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming. Bangunan masjid yang berdiri saat ini merupakan hasil rekonstruksi pada tahun 1915.
Berdiri pada pertengahan rezim Dinasti Qing, Jizhaoying Mosque berlokasi di Jizhaoying, termasuk dalam Distrik Xuanwu.
Jingjue Mosque dianggap sebagai satu dari lima masjid Cina kuno terbesar. Lokasinya berada di Jiankang Road, Distrik Qinhuai. Masjid ini dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming.
Di Nanmen Street, Yangzhou, terdapat Xianhe Mosque yang didirikan pertama kali antara tahun 1265-1274 dan kemudian bangunannya direkonstruksi beberapa kali.
Daya Tarik Wisata di JiangsuDikenal sebagai salah satu destinasi wisata paling menarik di Asia, ada banyak situs sejarah dan budaya di Jiangsu, terutama di Nanjing, ibukota Jiangsu. Beberapa tempat yang wajib dimasukkan dalam itinerary Anda yaitu Sun Yatsen Mausoleum, TIger Hill Pagoda, Nanjing City WAll, Qinhuai River dan Memorial Hall of the Nanjing Massacre.
Daya Tarik Wisata Muslim di JiangsuMenurut catatan sejarah, masjid tertua yang dibangun di Nanjing adalah pada
• BUDGET Di Zhongshan Beilu, terdapat restoran
muslim - Maxiangxing Restaurant. Salah satu menu andalan - Salted
Duck dan Beef Noodles.
• MID-RANGE Kui Guang Ge Teahouse adalah
teahouse Muslim yang berdiri lebih
dari satu abad, berlokasi di
Fuzimiao Square. Menikmati teh
harum yang tidak ada di tempat
lain, ditemani kudapan broad
beans dan spiced eggs.
• LUXE Berlokasi di North Zhongshan
Road, dekat dari Ramada Plaza
Hotel, Kohinoor Restaurant Nanjing adalah restoran India yang
menyajikan aneka kuliner India dan
Pakistan. Sajian andalan di sini
termasuk kare vegetarian dan
non-vegetarian.
Sun Yatsen Mausoleum
Furnitur Tradisional
Salah satu taman indah di Jiangsu
China Supplement-Indo.indd 14 5/28/12 9:27 PM
escape! 15
• BUDGET Di Jiefang Dongjie, Yinchuan, De Long Lou Muslim Restaurant menyajikan aneka ragam makanan
Muslim, seperti Shuang Yang Rou
(daging kambing diiris), De Long
Ba Ji (ayam panggang De Long) dan
Tie Guo Dan.
• MID-RANGE Terletak di West Avenue, Liberation
Road, Distrik Xingqing, Yingbin Restaurant adalah restoran Muslim
yang menyajikan hidangan hotpot
serta daging kambing yang direbus
secara instan.
• LUXE Restoran Muslim lain yang ternama
adalah Xianhe Restaurant, yang
terletak di Jalan Xinhua. Menu yang
direkomendasikan di sini antara
lain Chinese dumplings, Fried Rib
Mutton, Sheep Neck, Yellow River
Carp dan Cold Shredded Potato.
• BUDGET Salah satu akomodasi terbaik
dengan harga murah di Yingchuan
adalah Jinjiang Inn Yingchuan Drum Tower. Terletak di Gulou
North Street, Distrik Xingqing,
hotel ini menyediakan ruangan
kamar berperabot sederhana
namun lengkap.
• MID-RANGE Berlokasi di Lijing Road, Distrik
Xingqing, Jinjiang Inn Yingchuan Xinyue Square merupakan
business-friendly hotel yang
letaknya berdekatan dengan
sejumlah obyek wisata seperti
South Gate of Yinchuan, Yinchuan
Nanguan Mosque dan Haibao Ta.
Kamar bersih dan nyaman, dengan
akses internet berkecepatan tinggi
juga merupakan fasilitas di sini.
• LUXE Bagi wisatawan yang berada di
Yinchuan untuk bekerja dengan
tetap menikmati masa menginap
di sini, cobalah Nine Continental International, hotel berbintang
lima yang terletak di Jiefang West
Road, Distrik Xingqing. Hotel ini
juga berdekatan dengan Yinchuan
Nanguan Mosque, Haibao Ta dan
South Gate of Yinchuan.
NINGXIA 宁夏IntroductionNingxia merupakan salah satu provinsi di wilayah barat daya Republik Rakyat Cina. Dengan populasi 6.030.000 penduduk, lebih dari sepertiganya adalah orang Hui, yang terkenal sangat pinta, bijak, shaleh dan taat pada ajaran agama.
Daya Tarik Wisata di NingxiaNingxia memiliki beberapa tempat wisata yaitu Western Xia Tombs di luar bagian Yinchuan, Xumi Shan, serta Zhongwei, Guangzong Si dan Sikou Scenic Area.
Daya Tarik Wisata Muslim di Ningxia Islam tiba di Yinchuan, ibukota provinsi Ningxia saat pemerintahan Dinasti Yuan baru dimulai. Ada beberapa masjid di kota ini, namun yang paling terkenal adalah Nanguan Mosque dan Najiahu Mosque.
MasjidTerletak di Yuhuang Pavilion South Street, Distrik Xingqing, Nanguan Mosque merupakan masjid terbesar di Yinchuan.
Dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming, Tongxin Mosque, yang menggabungkan arsitektur bergaya Cina dan Arab, berlokasi di kota tua Tangxin County.
Berada di Jalan Najiahu di bagian barat Yongning County Seat, Najiahu Mosque adalah masjid yang terkenal yang dibangun pada masa kepemimpinan Kaisar Jia Jing di bawah kekuasaan Dinasti Ming.
Masjid Tongxin
Mutton Slices
Theme Park di Ningxia
China Supplement-Indo.indd 15 5/28/12 9:27 PM
14 escape!
• BUDGET Terletak di Jiangning Road, Distrik
Qinhuai, Zhong Hua Men Hotel berdekatan dengan Temple of
Confucius, Zhonghua Men Gate,
Nanjing Museum dan beberapa
obyek wisata lainnya. Tersedia
ruangan nyaman dan ideal bagi Anda
• MID-RANGE Di Zhongshan Beilu, Nanjing Hotel merupakan akomodasi dengan
harga terjangkau yang menawarkan
ruangan kamar yang bersih,
nyaman dan berperabot lengkap
bagi tamunya.
• LUXE White Palace Hotel yang berlokasi
di Longpan Road, Distrik Xuanwu,
cukup strategis, berdekatan dengan
beberapa obyek wisata. Jenis kamar
deluxe suites cocok untuk keluarga,
dengan ruangan yang luas.
JIANGSU 江苏 IntroductionBanyak yang menyatakan bahwa Jiangsu, provinsi di pesisir timur Republik Rakyat Cina, adalah tempat di mana setiap orang bisa merasakan hal-hal baik yang dimiliki negeri ini. Dari dinding kuno dan makam bersejarah hingga kelezatan cita rasa kuliner Huaiyang, begitu banyak harta karun tersembunyi di tempat ini.
Sun Yatsen Mausoleum
masa pemerintahan Dinasti Song. Saat ini, ada 12 masjid di Nanjing, empat di antaranya berada di kota, sedangkan sisanya tersebar di pinggiran kota. Berikut ini adalah beberapa masjid yang harus Anda ketahui, Jingjue Mosque, Caoqiao Mosque, Jizhaoying Mosque dan Hanximen Mosque.
MasjidBerada di Dading Lane, Caoqiao Mosque didirikan pertama kali ketika Dinasti Qing berkuasa. Masjid ini direkonstruksi dan dipindahkan berkali-kali.
Hanximen Mosque, yang terletak di Hanximen Mosque Lane, pertama kali dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming. Bangunan masjid yang berdiri saat ini merupakan hasil rekonstruksi pada tahun 1915.
Berdiri pada pertengahan rezim Dinasti Qing, Jizhaoying Mosque berlokasi di Jizhaoying, termasuk dalam Distrik Xuanwu.
Jingjue Mosque dianggap sebagai satu dari lima masjid Cina kuno terbesar. Lokasinya berada di Jiankang Road, Distrik Qinhuai. Masjid ini dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming.
Di Nanmen Street, Yangzhou, terdapat Xianhe Mosque yang didirikan pertama kali antara tahun 1265-1274 dan kemudian bangunannya direkonstruksi beberapa kali.
Daya Tarik Wisata di JiangsuDikenal sebagai salah satu destinasi wisata paling menarik di Asia, ada banyak situs sejarah dan budaya di Jiangsu, terutama di Nanjing, ibukota Jiangsu. Beberapa tempat yang wajib dimasukkan dalam itinerary Anda yaitu Sun Yatsen Mausoleum, TIger Hill Pagoda, Nanjing City WAll, Qinhuai River dan Memorial Hall of the Nanjing Massacre.
Daya Tarik Wisata Muslim di JiangsuMenurut catatan sejarah, masjid tertua yang dibangun di Nanjing adalah pada
• BUDGET Di Zhongshan Beilu, terdapat restoran
muslim - Maxiangxing Restaurant. Salah satu menu andalan - Salted
Duck dan Beef Noodles.
• MID-RANGE Kui Guang Ge Teahouse adalah
teahouse Muslim yang berdiri lebih
dari satu abad, berlokasi di
Fuzimiao Square. Menikmati teh
harum yang tidak ada di tempat
lain, ditemani kudapan broad
beans dan spiced eggs.
• LUXE Berlokasi di North Zhongshan
Road, dekat dari Ramada Plaza
Hotel, Kohinoor Restaurant Nanjing adalah restoran India yang
menyajikan aneka kuliner India dan
Pakistan. Sajian andalan di sini
termasuk kare vegetarian dan
non-vegetarian.
Sun Yatsen Mausoleum
Furnitur Tradisional
Salah satu taman indah di Jiangsu
China Supplement-Indo.indd 14 5/28/12 9:27 PM
escape! 15
• BUDGET Di Jiefang Dongjie, Yinchuan, De Long Lou Muslim Restaurant menyajikan aneka ragam makanan
Muslim, seperti Shuang Yang Rou
(daging kambing diiris), De Long
Ba Ji (ayam panggang De Long) dan
Tie Guo Dan.
• MID-RANGE Terletak di West Avenue, Liberation
Road, Distrik Xingqing, Yingbin Restaurant adalah restoran Muslim
yang menyajikan hidangan hotpot
serta daging kambing yang direbus
secara instan.
• LUXE Restoran Muslim lain yang ternama
adalah Xianhe Restaurant, yang
terletak di Jalan Xinhua. Menu yang
direkomendasikan di sini antara
lain Chinese dumplings, Fried Rib
Mutton, Sheep Neck, Yellow River
Carp dan Cold Shredded Potato.
• BUDGET Salah satu akomodasi terbaik
dengan harga murah di Yingchuan
adalah Jinjiang Inn Yingchuan Drum Tower. Terletak di Gulou
North Street, Distrik Xingqing,
hotel ini menyediakan ruangan
kamar berperabot sederhana
namun lengkap.
• MID-RANGE Berlokasi di Lijing Road, Distrik
Xingqing, Jinjiang Inn Yingchuan Xinyue Square merupakan
business-friendly hotel yang
letaknya berdekatan dengan
sejumlah obyek wisata seperti
South Gate of Yinchuan, Yinchuan
Nanguan Mosque dan Haibao Ta.
Kamar bersih dan nyaman, dengan
akses internet berkecepatan tinggi
juga merupakan fasilitas di sini.
• LUXE Bagi wisatawan yang berada di
Yinchuan untuk bekerja dengan
tetap menikmati masa menginap
di sini, cobalah Nine Continental International, hotel berbintang
lima yang terletak di Jiefang West
Road, Distrik Xingqing. Hotel ini
juga berdekatan dengan Yinchuan
Nanguan Mosque, Haibao Ta dan
South Gate of Yinchuan.
NINGXIA 宁夏IntroductionNingxia merupakan salah satu provinsi di wilayah barat daya Republik Rakyat Cina. Dengan populasi 6.030.000 penduduk, lebih dari sepertiganya adalah orang Hui, yang terkenal sangat pinta, bijak, shaleh dan taat pada ajaran agama.
Daya Tarik Wisata di NingxiaNingxia memiliki beberapa tempat wisata yaitu Western Xia Tombs di luar bagian Yinchuan, Xumi Shan, serta Zhongwei, Guangzong Si dan Sikou Scenic Area.
Daya Tarik Wisata Muslim di Ningxia Islam tiba di Yinchuan, ibukota provinsi Ningxia saat pemerintahan Dinasti Yuan baru dimulai. Ada beberapa masjid di kota ini, namun yang paling terkenal adalah Nanguan Mosque dan Najiahu Mosque.
MasjidTerletak di Yuhuang Pavilion South Street, Distrik Xingqing, Nanguan Mosque merupakan masjid terbesar di Yinchuan.
Dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming, Tongxin Mosque, yang menggabungkan arsitektur bergaya Cina dan Arab, berlokasi di kota tua Tangxin County.
Berada di Jalan Najiahu di bagian barat Yongning County Seat, Najiahu Mosque adalah masjid yang terkenal yang dibangun pada masa kepemimpinan Kaisar Jia Jing di bawah kekuasaan Dinasti Ming.
Masjid Tongxin
Mutton Slices
Theme Park di Ningxia
China Supplement-Indo.indd 15 5/28/12 9:27 PM
16 escape!
• BUDGET Untuk pilihan sajian dengan cita
rasa Muslim yang bervariasi dan
harganya murah, kunjungi Muslim Quarter, atau Islamic Street, di
belakang Drum Tower.
• MID-RANGE Terletak di Jalan Dongguan, Xi’an Laosun Jia Restaurant adalah
restoran Muslim paling terkenal di
Xi’an. Menu andalan di sini yaitu
Yangrou Paomo (pancake dalam
sup kambing atau sapi).
• LUXE Di Shangde Road, Distrik New City,
terdapat Xinjiang Restaurant, di mana
penggemar kuliner Muslim bisa
mencicipi hidangan kelas atas dengan
kekayaan variasi menu yang berlimpah.
• BUDGET Berlokasi di Jiefang Road, Jinjiang Inn merupakan budget hotel yang
menawarkan ruangan kamar bersih
serta modern dengan akses internet
berkecepatan tinggi.
• MID-RANGE Salah satu pilihan hotel yang populer
di kalangan wisatawan yaitu City Hotel Xi’an. Terletak di Nan Dajie,
hotel ini memiliki ruangan kamar
bergaya apik dan modern.
• LUXE Berada di Dongda Jie, Hyatt Regency Xi’an sempurna bagi
wisatawan yang ingin menginap di
dekat obyek wisata bersejarah dan
dekat dengan Army of Terracotta
Warriors dan Banpo Museum.
SHAANXI 陕西 IntroductionMemiliki sejarah lebih dari 1.100 tahun lamanya, Shaanxi merupakan provinsi di Republik Rakyat Cina yang memiliki banyak situs arkeologi dan dikunjungi sejumlah wisatawan setiap tahun.
Daya Tarik Wisata di Shaanxi Di Shaanxi, terdapat beberapa obyek
wisata populer, yaitu Army Terracotta Warriors, Hua Shan, Desa Dangjiacun dan Tomb of Emperor Jingdi.
Daya Tarik Wisata Muslim di ShaanxiBerikut ini adalah beberapa masjid ternama di Xi’an, ibukota provinsi Shaanxi.
MasjidBerlokasi di Huajue Lane, di tengah kota Xi’an, terdapat Great Mosque yang dibangun pada tahun 742 Masehi.
Di Xiaopi Lane, Xiaopiyuan Mosque didirikan pada masa pemerintahan Dinasti Tang.
Dapiyuan Mosque yang terletak di Dapiyuan, Distrik Beilin, dibangun ketika Dinasti Qing berkuasa.
North Guangji Street Mosque di Jalan Guangji, Distrik Lianhu, dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming.
Terletak di Jianguo Lane, New Town, Dongxinjie Mosque didirikan pertama kali oleh umat Muslim dari Hui pada tahun 1939.
Berlokasi di Huajuexiang, Huajuexiang Mosque dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Song Utara. Masjid Agung Xi’an
Makam Emperor Jingdi
Barisan tentara di Terracotta Warriors
China Supplement-Indo.indd 16 5/28/12 9:27 PM
escape! 17
SHANDONG 山东IntroductionShandong, provinsi di pesisir Republik Rakyat Cina sering disebut sebagai tempat di mana hal-hal terkait mistis dan supranatural terjadi. Namun tidak heran, karena selama beberapa dekade terakhir provinsi ini dijadikan situs agama dan budaya bagi Taoisme, Buddhisme Tiongkok dan Konghucu.
Daya Tarik Wisata di ShandongBeberapa daya tarik wisata utama yang harus dikunjungi di Shandong yaitu Mount Taishan, The Thousand-Buddha Mountain, Daming Lake, Baotu Spring, Confucian Temple, Mount Laoshan dan banyak lagi tempat lainnya.
• BUDGET Terletak di pusat kota Jinan,
Shandong Hotel menyediakan
akses yang mudah kepada para
tamunya. Budget travelers akan
menyukai hotel ini, tak hanya karena
jaraknya yang berdekatan dengan
berbagai tempat wisata dengan
pilihan transportasi beragam, tetapi
juga karena harganya yang relatif
lebih murah.
• MID-RANGE Sofitel Silver Plaxa Jinan di
Luoyuan Dajie adalah hotel modern
yang resmi dibuka pada tahun 1999.
Tamu yang bersedia membayar lebih
demi kenyamanan dengan ruangan
kamarnya yang besar dan dilengkapi
dengan perabotan entertainment
serta banyak perlengkapan lainnya.
• LUXE Berlokasi di tengah distrik bisnis dan
keuangan, serta berdekatan dengan
Baotu Spring, Daming Lake dan
Thousand Budhha Hill, Crowne Plaza Hotel Jinan merupakan hotel
berbintang lima yang menawarkan
berbagai fasilitas, ruangan kamar
yang luas dan restoran bertaraf
internasional.
Daya Tarik Wisata Muslim di JinanTercatat bahwa secara keseluruhan terdapat 18 masjid di ibukota Shandong, Jinan, namun dua masjid yang paling terkenal karena sejarahnya adalah Jinan South Mosque dan Jinan North Mosque. Daya tarik wisata Islami lainnya di Jinan yaitu King Dong’s Tomb.
MasjidBerlokasi di Jalan Libai, Distrik Shizhong, Jinan South Mosque pertama kali dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Yuan.
Jinan North Mosque dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming. Lokasinya di Jalan Yongchang, Distrik Xiguan.
Xiaojinzhuang Mosque, yang terletak di Kota Duandian, Distrik Huaiyin, dibangun pertama kali saat pemerintahan Dinasti Ming berkuasa.
Confucian Temple
Meng Zi Gu Li Pegunungan Taishan
• BUDGET Di barat Baotu Spring, Jinan’s Muslim District merupakan tempat di mana
Anda bisa menemukan aneka ragam
kuliner Muslim lokal dengan harga
terjangkau dengan berbagai pilihan.
• MID-RANGE Di Quancheng Road, terdapat
Qingzhen Lou, restoran Muslim yang
terkenal karena sajiannya antara lain
daging domba dengan bawang
bombay, daging kambing ditumis
kental dan ikan masak hotpot dengan
brown sauce.
• LUXE Berlokasi di Jing Eleven Road, Distrik
Shizhong, Xinjiang Residence
merupakan restoran kecil yang
menyajikan hidangan khas Xinjiang,
yang sebagian besar adalah makanan
Muslim. Coba yaitu Braised Chicken
with Potato and Green Pepper, Nang
Bao Rou ( daging kambing dalam kue
Nang), Mutton Shashlik, Shou Zhua
Rice dan ikan panggang.
China Supplement-Indo.indd 17 5/28/12 9:27 PM
16 escape!
• BUDGET Untuk pilihan sajian dengan cita
rasa Muslim yang bervariasi dan
harganya murah, kunjungi Muslim Quarter, atau Islamic Street, di
belakang Drum Tower.
• MID-RANGE Terletak di Jalan Dongguan, Xi’an Laosun Jia Restaurant adalah
restoran Muslim paling terkenal di
Xi’an. Menu andalan di sini yaitu
Yangrou Paomo (pancake dalam
sup kambing atau sapi).
• LUXE Di Shangde Road, Distrik New City,
terdapat Xinjiang Restaurant, di mana
penggemar kuliner Muslim bisa
mencicipi hidangan kelas atas dengan
kekayaan variasi menu yang berlimpah.
• BUDGET Berlokasi di Jiefang Road, Jinjiang Inn merupakan budget hotel yang
menawarkan ruangan kamar bersih
serta modern dengan akses internet
berkecepatan tinggi.
• MID-RANGE Salah satu pilihan hotel yang populer
di kalangan wisatawan yaitu City Hotel Xi’an. Terletak di Nan Dajie,
hotel ini memiliki ruangan kamar
bergaya apik dan modern.
• LUXE Berada di Dongda Jie, Hyatt Regency Xi’an sempurna bagi
wisatawan yang ingin menginap di
dekat obyek wisata bersejarah dan
dekat dengan Army of Terracotta
Warriors dan Banpo Museum.
SHAANXI 陕西 IntroductionMemiliki sejarah lebih dari 1.100 tahun lamanya, Shaanxi merupakan provinsi di Republik Rakyat Cina yang memiliki banyak situs arkeologi dan dikunjungi sejumlah wisatawan setiap tahun.
Daya Tarik Wisata di Shaanxi Di Shaanxi, terdapat beberapa obyek
wisata populer, yaitu Army Terracotta Warriors, Hua Shan, Desa Dangjiacun dan Tomb of Emperor Jingdi.
Daya Tarik Wisata Muslim di ShaanxiBerikut ini adalah beberapa masjid ternama di Xi’an, ibukota provinsi Shaanxi.
MasjidBerlokasi di Huajue Lane, di tengah kota Xi’an, terdapat Great Mosque yang dibangun pada tahun 742 Masehi.
Di Xiaopi Lane, Xiaopiyuan Mosque didirikan pada masa pemerintahan Dinasti Tang.
Dapiyuan Mosque yang terletak di Dapiyuan, Distrik Beilin, dibangun ketika Dinasti Qing berkuasa.
North Guangji Street Mosque di Jalan Guangji, Distrik Lianhu, dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming.
Terletak di Jianguo Lane, New Town, Dongxinjie Mosque didirikan pertama kali oleh umat Muslim dari Hui pada tahun 1939.
Berlokasi di Huajuexiang, Huajuexiang Mosque dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Song Utara. Masjid Agung Xi’an
Makam Emperor Jingdi
Barisan tentara di Terracotta Warriors
China Supplement-Indo.indd 16 5/28/12 9:27 PM
escape! 17
SHANDONG 山东IntroductionShandong, provinsi di pesisir Republik Rakyat Cina sering disebut sebagai tempat di mana hal-hal terkait mistis dan supranatural terjadi. Namun tidak heran, karena selama beberapa dekade terakhir provinsi ini dijadikan situs agama dan budaya bagi Taoisme, Buddhisme Tiongkok dan Konghucu.
Daya Tarik Wisata di ShandongBeberapa daya tarik wisata utama yang harus dikunjungi di Shandong yaitu Mount Taishan, The Thousand-Buddha Mountain, Daming Lake, Baotu Spring, Confucian Temple, Mount Laoshan dan banyak lagi tempat lainnya.
• BUDGET Terletak di pusat kota Jinan,
Shandong Hotel menyediakan
akses yang mudah kepada para
tamunya. Budget travelers akan
menyukai hotel ini, tak hanya karena
jaraknya yang berdekatan dengan
berbagai tempat wisata dengan
pilihan transportasi beragam, tetapi
juga karena harganya yang relatif
lebih murah.
• MID-RANGE Sofitel Silver Plaxa Jinan di
Luoyuan Dajie adalah hotel modern
yang resmi dibuka pada tahun 1999.
Tamu yang bersedia membayar lebih
demi kenyamanan dengan ruangan
kamarnya yang besar dan dilengkapi
dengan perabotan entertainment
serta banyak perlengkapan lainnya.
• LUXE Berlokasi di tengah distrik bisnis dan
keuangan, serta berdekatan dengan
Baotu Spring, Daming Lake dan
Thousand Budhha Hill, Crowne Plaza Hotel Jinan merupakan hotel
berbintang lima yang menawarkan
berbagai fasilitas, ruangan kamar
yang luas dan restoran bertaraf
internasional.
Daya Tarik Wisata Muslim di JinanTercatat bahwa secara keseluruhan terdapat 18 masjid di ibukota Shandong, Jinan, namun dua masjid yang paling terkenal karena sejarahnya adalah Jinan South Mosque dan Jinan North Mosque. Daya tarik wisata Islami lainnya di Jinan yaitu King Dong’s Tomb.
MasjidBerlokasi di Jalan Libai, Distrik Shizhong, Jinan South Mosque pertama kali dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Yuan.
Jinan North Mosque dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Ming. Lokasinya di Jalan Yongchang, Distrik Xiguan.
Xiaojinzhuang Mosque, yang terletak di Kota Duandian, Distrik Huaiyin, dibangun pertama kali saat pemerintahan Dinasti Ming berkuasa.
Confucian Temple
Meng Zi Gu Li Pegunungan Taishan
• BUDGET Di barat Baotu Spring, Jinan’s Muslim District merupakan tempat di mana
Anda bisa menemukan aneka ragam
kuliner Muslim lokal dengan harga
terjangkau dengan berbagai pilihan.
• MID-RANGE Di Quancheng Road, terdapat
Qingzhen Lou, restoran Muslim yang
terkenal karena sajiannya antara lain
daging domba dengan bawang
bombay, daging kambing ditumis
kental dan ikan masak hotpot dengan
brown sauce.
• LUXE Berlokasi di Jing Eleven Road, Distrik
Shizhong, Xinjiang Residence
merupakan restoran kecil yang
menyajikan hidangan khas Xinjiang,
yang sebagian besar adalah makanan
Muslim. Coba yaitu Braised Chicken
with Potato and Green Pepper, Nang
Bao Rou ( daging kambing dalam kue
Nang), Mutton Shashlik, Shou Zhua
Rice dan ikan panggang.
China Supplement-Indo.indd 17 5/28/12 9:27 PM
18 escape!
SHANGHAI 上海IntroductionDahulu hanyalah sebuah kota kecil, Shanghai semakin berkembang dan tumbuh menjadi salah satu kota paling berkembang di Republik Rakyat Cina. Kini, kota global yang padat dan penuh semangat ini bukan hanya pusat keuangan terbesar, tetapi juga pelabuhan barang tersibuk di dunia.
• BUDGET Di bagian utara Jing’an, terdapat
Friday Muslim Market, di mana
pengunjung dapat menemukan
aneka ragam makanan kaki lima
yang murah, seperti domba masak,
nan, kacang-kacangan kering dan
buah-buahan. Pasar ini hanya
digelar setelah pelaksanaan Shalat
Jumat di Huxi Mosque.
• MID-RANGE Terletak di Distrik Xuhui, tepatnya
East Nandan Road, Restoran Sai Liang Mu adalah restoran Muslim
populer yang menyajikan hidangan
daging kambing nan lezat dan aneka
sajian daging sapi yang rasanya
seenak tampilannya. Sajian andalan
tempat ini Shashliks, daging
kambing panggang, kaki kambing
panggang dan Dapan Chicken.
• LUXE Dibuka sejak tahun 1891, Hong Chang Xing Mutton Hot Pot adalah
restoran Muslim yang terkenal
karena hidangan daging kambing
hotpot-nya yang tak tertandingi di
kota ini. Berlokasi di North Guangxi
Road, Distrik Huangpu, pengunjung
restoran ini juga harus mencoba
Shashliks dan Mutton Dumpling.
City God Temple
Yuyuan Garden
China Supplement-Indo.indd 18 5/28/12 9:27 PM
escape! 19
• BUDGET Berada di Changde Road, Distrik
Putuo, Jin Chang Hotel merupakan
akomodasi yang pas bagi Anda yang
tak mau menghabiskan banyak uang
namun tetap ingin tinggal di tempat
beristirahat yang nyaman.
• MID-RANGE Di Fuyou Road, Distrik Huangpu,
Shanghai Classic Hotel tak hanya
bersih dan nyaman, lokasinya pun
strategis karena dekat dengan
beberapa atraksi wisata, salah
satunya The Bund.
• LUXE Untuk pengalaman tak terlupakan,
pilihlah Sofitel Shanghai Sheshan Huanghe, yang terletak di Distrik
Songjiang. Hotel kelas atas ini
menawarkan ruangan kamar
berfasilitas lengkap dengan AC,
perabot kamar dan tempat tidur
yang apik, mini bar, termasuk KTV
rooms, lapangan golf, dan
lain-lain.
Daya Tarik Wisata di ShanghaiShanghai boleh jadi tak dapat membanggakan tempat-tempat bersejarah seperti istana kerajaan, kuil kuno dan monumen tua selayaknya tetangganya, Beijing. Namun Shanghai tetap mengesankan dengan langitnya yang megah dan landmark lainnya yaitu The Bund, City God Temple dan Yuyuan Garden, tempat-tempat yang tak boleh dilewatkan.
Mengedepankan kekuatan gaya arsitektur Islami dari Arab, Huxi Mosque terletak di Jalan Changde, Distrik Putuo.
Pertama kali dibangun pada tahun 1935, Pudong Mosque berada di Jalan Yuansheng, Distrik Pudong.
Fuyou Road Mosque yang berlokasi di Jalan Fuyou didirikan pada saat Dinasti Qing berkuasa.
Bukan merupakan atraksi wisata pada umumnya, Songjiang Mosque yang terletak di Middle Mountain Road, Distrik Songjiang, adalah masjid Islam tertua di Shanghai.
Daya Tarik Wisata Muslim di ShanghaiIslam pertama kali diperkenalkan di Shanghai pada masa pemerintahan Dinasti Yuan, saat para tentara beserta keluarganya pindah ke kota ini, di mana beberapa dari mereka membawa ajaran Islam ke negeri Cina. Hingga kini, ada 7 masjid di Shanghai dan berikut adalah 6 masjid yang patut Anda ketahui.
MasjidXiaotaoyuan Mosque di Jalan Xiaotaoyuan, didirikan pertama kali pada tahun 1917 dan merupakan masjid terbesar di Shanghai.
Pudong Financial Street
Shanghai Museum Huangpu River
Jalan di Shanghai
Pemandangan Laut Pudong
China Supplement-Indo.indd 19 5/28/12 9:28 PM
18 escape!
SHANGHAI 上海IntroductionDahulu hanyalah sebuah kota kecil, Shanghai semakin berkembang dan tumbuh menjadi salah satu kota paling berkembang di Republik Rakyat Cina. Kini, kota global yang padat dan penuh semangat ini bukan hanya pusat keuangan terbesar, tetapi juga pelabuhan barang tersibuk di dunia.
• BUDGET Di bagian utara Jing’an, terdapat
Friday Muslim Market, di mana
pengunjung dapat menemukan
aneka ragam makanan kaki lima
yang murah, seperti domba masak,
nan, kacang-kacangan kering dan
buah-buahan. Pasar ini hanya
digelar setelah pelaksanaan Shalat
Jumat di Huxi Mosque.
• MID-RANGE Terletak di Distrik Xuhui, tepatnya
East Nandan Road, Restoran Sai Liang Mu adalah restoran Muslim
populer yang menyajikan hidangan
daging kambing nan lezat dan aneka
sajian daging sapi yang rasanya
seenak tampilannya. Sajian andalan
tempat ini Shashliks, daging
kambing panggang, kaki kambing
panggang dan Dapan Chicken.
• LUXE Dibuka sejak tahun 1891, Hong Chang Xing Mutton Hot Pot adalah
restoran Muslim yang terkenal
karena hidangan daging kambing
hotpot-nya yang tak tertandingi di
kota ini. Berlokasi di North Guangxi
Road, Distrik Huangpu, pengunjung
restoran ini juga harus mencoba
Shashliks dan Mutton Dumpling.
City God Temple
Yuyuan Garden
China Supplement-Indo.indd 18 5/28/12 9:27 PM
escape! 19
• BUDGET Berada di Changde Road, Distrik
Putuo, Jin Chang Hotel merupakan
akomodasi yang pas bagi Anda yang
tak mau menghabiskan banyak uang
namun tetap ingin tinggal di tempat
beristirahat yang nyaman.
• MID-RANGE Di Fuyou Road, Distrik Huangpu,
Shanghai Classic Hotel tak hanya
bersih dan nyaman, lokasinya pun
strategis karena dekat dengan
beberapa atraksi wisata, salah
satunya The Bund.
• LUXE Untuk pengalaman tak terlupakan,
pilihlah Sofitel Shanghai Sheshan Huanghe, yang terletak di Distrik
Songjiang. Hotel kelas atas ini
menawarkan ruangan kamar
berfasilitas lengkap dengan AC,
perabot kamar dan tempat tidur
yang apik, mini bar, termasuk KTV
rooms, lapangan golf, dan
lain-lain.
Daya Tarik Wisata di ShanghaiShanghai boleh jadi tak dapat membanggakan tempat-tempat bersejarah seperti istana kerajaan, kuil kuno dan monumen tua selayaknya tetangganya, Beijing. Namun Shanghai tetap mengesankan dengan langitnya yang megah dan landmark lainnya yaitu The Bund, City God Temple dan Yuyuan Garden, tempat-tempat yang tak boleh dilewatkan.
Mengedepankan kekuatan gaya arsitektur Islami dari Arab, Huxi Mosque terletak di Jalan Changde, Distrik Putuo.
Pertama kali dibangun pada tahun 1935, Pudong Mosque berada di Jalan Yuansheng, Distrik Pudong.
Fuyou Road Mosque yang berlokasi di Jalan Fuyou didirikan pada saat Dinasti Qing berkuasa.
Bukan merupakan atraksi wisata pada umumnya, Songjiang Mosque yang terletak di Middle Mountain Road, Distrik Songjiang, adalah masjid Islam tertua di Shanghai.
Daya Tarik Wisata Muslim di ShanghaiIslam pertama kali diperkenalkan di Shanghai pada masa pemerintahan Dinasti Yuan, saat para tentara beserta keluarganya pindah ke kota ini, di mana beberapa dari mereka membawa ajaran Islam ke negeri Cina. Hingga kini, ada 7 masjid di Shanghai dan berikut adalah 6 masjid yang patut Anda ketahui.
MasjidXiaotaoyuan Mosque di Jalan Xiaotaoyuan, didirikan pertama kali pada tahun 1917 dan merupakan masjid terbesar di Shanghai.
Pudong Financial Street
Shanghai Museum Huangpu River
Jalan di Shanghai
Pemandangan Laut Pudong
China Supplement-Indo.indd 19 5/28/12 9:28 PM
20 escape!
• BUDGET Terletak di Jalan Shuyuan Barat,
Zhanhai Lanzhou Noodle
menyajikan berbagai jenis hidangan
Muslim dengan harga yang murah.
• MID-RANGE Di Jalan Xiyu, terdapat Tianfang Lou, restoran Muslim menyajikan
Qiang Niu Jiang (kaki sapi pedas)
dan Bang Bang Ji (daging dada ayam
diiris dan disajikan dengan saus
agak pedas).
• LUXE Sichuan Huangcheng Muslim Restaurant adalah restoran
Muslim yang sangat terkenal di
Chengdu, bertempat di Luoyang
Road. Sajian andalannya yaitu
daging kambing dan sapi
panggang, beef steak dan hotpot.
• BUDGET Berada di First Ring Road North,
Sims Cosy Garden Hostel adalah
salah satu hotel terbaik di Chengdu
bagi travelers yang peduli pada
hal-hal detil, Terdapat kotak
penyimpanan barang hingga DVD
player dan lampu baca di ruangan
kamar dengan double-bed.
• MID-RANGE Di Jinhe Road, City Inn adalah hotel
yang menampilkan ruangan
kontemporer yang dilengkapi
dengan akses internet cepat,
self-service laundry dan banyak lagi
fasilitas lainnya – sempurna bagi
business travelers.
• LUXE Shangri-La Hotel adalah hotel
mewah terbaru di Chengdu,
berlokasi di Binjiang Donglu. Selain
menawarkan ruangan kamar
berukuran luas dan nyaman, para
tamu juga dapat menikmati
makanan di beberapa pilihan
restoran yang terdapat di hotel ini,
serta bisa menggunakan fasilitas
seperti kolam renang, gym dan spa.
SICHUAN 四川IntroductionSichuan merupakan provinsi di Republik Rakyat Cina yang memberi kesempatan untuk merasakan pengalaman berada di dua tempat berbeda dalam satu wilayah. Di bagian timur Sichuan, termasuk dalam kawasan ibukota Chengdu, adalah tempat di mana berbagai hal bergerak dengan ritme cepat – pusat para kaum urban Asia. Sedangkan di bagian barat, wisatawan memasuki dunia yang sama sekali berbeda, di mana pedesaan,
pegunungan dan padang rumput terhampar luas.
Daya Tarik Wisata di SichuanDaya tarik wisata utama di Emei Shan nan sakral, Jiuzhaigou Nature Reserve, Chengdu’s Giant Panda Breeding
Research Base dan Langzhong yang merupakan jalan tradisional.
Daya Tarik Wisata Muslim di SichuanBerikut ini adalah beberapa masjid terkenal yang berada di Sichuan.
MasjidTerletak di Jalan Yongjing, Distrik Lichen, Huangcheng Mosque merupakan salah satu masjid tertua di Cina.
Guloujie Mosque berlokasi di bagian selatan Gulou. Masjid ini dibangun pertama kali pada masa pemerintahan Dinasti Ming.
East Mosque terletak di Jalan Dongyu.Tuqiao Mosque berlokasi di kota
Tuqiao.Jiangnan Mosque berada di Jalan
Jiangnanguan.West Mosque terletak di Jalan Ixia.Jiusixiang Mosque berada di Jiusixiang.
Emei Shan
Chengdu’s Giant Panda Breeding Research Base
Jiuzhaigou Nature Reserve
Jiuzhaigou Nature Reserve
Jiuzhaigou Nature Reserve
China Supplement-Indo.indd 20 5/28/12 9:28 PM
escape! 21
TIANJIN 天津Introduction Terletak 120 kilometer dari bagian tenggara Beijing ke arah Laut Bohai, Tianjin merupakan kota bersejarah sekaligus pusat perdagangan yang sibuk. Kota ini juga terkenal akan arsitekturnya.
Daya Tarik Wisata di TianjinArus wisatawan di Tianjin mungkin tidak
• BUDGET Jinjiang Star Hongqiao adalah
pilihan akomodasi bernilai tambah
bagi wisatawan yang memiliki budget
minim. Penginapan ini terletak di
Guangrong Avenue, Distrik Hongqiao.
• MID-RANGE Di Shuangjie Town Longshun Dao
West, Distrik Beichen, terdapat
Wanyuanlongshun Holiday Manor, hotel berlokasi strategis dan
berdekatan dengan macam-macam
obyek wisata. Hotel ini juga
dilengkapi banyak fasilitas yang dapat
menjamin kenyamanan Anda selama
menginap.
• LUXE Terletak di Jalan Jieyuan, Distrik
Hongqiao, Holiday Inn Tianjin Aqua City adalah hotel kelas atas di antara
beraneka ragam daya tarik wisata
seperti Drum Tower, Tianjin Eye, dan
Ancient Culture Street.
sebesar Shanghai dan Beijing, namun kota ini memiliki situs bersejarah yang layak Anda kunjungi selama di Tianjin, antara lain Dabei Monastery – atau yang juga dikenal sebagai Monastery of Deep Compassion, Tianjin Old City, Ancient Culture Street, Antique Market dan lainnya
Daya Tarik Wisata Muslim di TianjinMasa pemerintahan Dinasti Yuan adalah periode di mana penduduk Muslim mulai bermunculan di Tianjin, dan jauh sesudah itu, saat pemerintahan digantikan oleh Dinasti Ming, ajaran Islam dan populasi penduduk Muslim meningkat pesat, hingga
menghasilkan komunitas Muslim berjumlah besar.
MasjidTerletak di bagian selatan Desa Tianmu, Distrik Beichen, Tianjin South Mosque merupakan masjid bersejarah sejak lebih dari 150 tahun silam.
Tianjin Great Mosque, yang berada di sebelah timur Jalan Dafeng di bagian barat laut Distrik Hongqiao, didirikan pada tahun 1644, saat Dinasti Qing. Wisatawan dapat dengan mudah mengenali masjid ini, karena arsitektur khas Cina yang mendominasi.
• BUDGET Di bagian selatan Tianjin, terdapat
Nanshi Food Street, pengunjung bisa
menemukan lebih dari 100 restoran
terkenal yang menyajikan aneka
ragam hidangan Muslim, vegetarian,
dan kuliner lainnya.
• MID-RANGE Area di sekitar Tianjin Great Mosque,
Distrik Hongqiao, memiliki pilihan
hidangan Muslim yang bervariasi
dengan harga terjangkau.
• LUXE Terletak di Benxi Lu, Distrik Hongqiao,
Restoran Yang Shangshu (cabang
Benxi Lu) adalah restoran bebas
daging babi yang menyajikan domba
panggang.
Kota Tianjin
Panorama Kota Tianjin dari ketinggian
China Supplement-Indo.indd 21 5/28/12 9:28 PM
20 escape!
• BUDGET Terletak di Jalan Shuyuan Barat,
Zhanhai Lanzhou Noodle
menyajikan berbagai jenis hidangan
Muslim dengan harga yang murah.
• MID-RANGE Di Jalan Xiyu, terdapat Tianfang Lou, restoran Muslim menyajikan
Qiang Niu Jiang (kaki sapi pedas)
dan Bang Bang Ji (daging dada ayam
diiris dan disajikan dengan saus
agak pedas).
• LUXE Sichuan Huangcheng Muslim Restaurant adalah restoran
Muslim yang sangat terkenal di
Chengdu, bertempat di Luoyang
Road. Sajian andalannya yaitu
daging kambing dan sapi
panggang, beef steak dan hotpot.
• BUDGET Berada di First Ring Road North,
Sims Cosy Garden Hostel adalah
salah satu hotel terbaik di Chengdu
bagi travelers yang peduli pada
hal-hal detil, Terdapat kotak
penyimpanan barang hingga DVD
player dan lampu baca di ruangan
kamar dengan double-bed.
• MID-RANGE Di Jinhe Road, City Inn adalah hotel
yang menampilkan ruangan
kontemporer yang dilengkapi
dengan akses internet cepat,
self-service laundry dan banyak lagi
fasilitas lainnya – sempurna bagi
business travelers.
• LUXE Shangri-La Hotel adalah hotel
mewah terbaru di Chengdu,
berlokasi di Binjiang Donglu. Selain
menawarkan ruangan kamar
berukuran luas dan nyaman, para
tamu juga dapat menikmati
makanan di beberapa pilihan
restoran yang terdapat di hotel ini,
serta bisa menggunakan fasilitas
seperti kolam renang, gym dan spa.
SICHUAN 四川IntroductionSichuan merupakan provinsi di Republik Rakyat Cina yang memberi kesempatan untuk merasakan pengalaman berada di dua tempat berbeda dalam satu wilayah. Di bagian timur Sichuan, termasuk dalam kawasan ibukota Chengdu, adalah tempat di mana berbagai hal bergerak dengan ritme cepat – pusat para kaum urban Asia. Sedangkan di bagian barat, wisatawan memasuki dunia yang sama sekali berbeda, di mana pedesaan,
pegunungan dan padang rumput terhampar luas.
Daya Tarik Wisata di SichuanDaya tarik wisata utama di Emei Shan nan sakral, Jiuzhaigou Nature Reserve, Chengdu’s Giant Panda Breeding
Research Base dan Langzhong yang merupakan jalan tradisional.
Daya Tarik Wisata Muslim di SichuanBerikut ini adalah beberapa masjid terkenal yang berada di Sichuan.
MasjidTerletak di Jalan Yongjing, Distrik Lichen, Huangcheng Mosque merupakan salah satu masjid tertua di Cina.
Guloujie Mosque berlokasi di bagian selatan Gulou. Masjid ini dibangun pertama kali pada masa pemerintahan Dinasti Ming.
East Mosque terletak di Jalan Dongyu.Tuqiao Mosque berlokasi di kota
Tuqiao.Jiangnan Mosque berada di Jalan
Jiangnanguan.West Mosque terletak di Jalan Ixia.Jiusixiang Mosque berada di Jiusixiang.
Emei Shan
Chengdu’s Giant Panda Breeding Research Base
Jiuzhaigou Nature Reserve
Jiuzhaigou Nature Reserve
Jiuzhaigou Nature Reserve
China Supplement-Indo.indd 20 5/28/12 9:28 PM
escape! 21
TIANJIN 天津Introduction Terletak 120 kilometer dari bagian tenggara Beijing ke arah Laut Bohai, Tianjin merupakan kota bersejarah sekaligus pusat perdagangan yang sibuk. Kota ini juga terkenal akan arsitekturnya.
Daya Tarik Wisata di TianjinArus wisatawan di Tianjin mungkin tidak
• BUDGET Jinjiang Star Hongqiao adalah
pilihan akomodasi bernilai tambah
bagi wisatawan yang memiliki budget
minim. Penginapan ini terletak di
Guangrong Avenue, Distrik Hongqiao.
• MID-RANGE Di Shuangjie Town Longshun Dao
West, Distrik Beichen, terdapat
Wanyuanlongshun Holiday Manor, hotel berlokasi strategis dan
berdekatan dengan macam-macam
obyek wisata. Hotel ini juga
dilengkapi banyak fasilitas yang dapat
menjamin kenyamanan Anda selama
menginap.
• LUXE Terletak di Jalan Jieyuan, Distrik
Hongqiao, Holiday Inn Tianjin Aqua City adalah hotel kelas atas di antara
beraneka ragam daya tarik wisata
seperti Drum Tower, Tianjin Eye, dan
Ancient Culture Street.
sebesar Shanghai dan Beijing, namun kota ini memiliki situs bersejarah yang layak Anda kunjungi selama di Tianjin, antara lain Dabei Monastery – atau yang juga dikenal sebagai Monastery of Deep Compassion, Tianjin Old City, Ancient Culture Street, Antique Market dan lainnya
Daya Tarik Wisata Muslim di TianjinMasa pemerintahan Dinasti Yuan adalah periode di mana penduduk Muslim mulai bermunculan di Tianjin, dan jauh sesudah itu, saat pemerintahan digantikan oleh Dinasti Ming, ajaran Islam dan populasi penduduk Muslim meningkat pesat, hingga
menghasilkan komunitas Muslim berjumlah besar.
MasjidTerletak di bagian selatan Desa Tianmu, Distrik Beichen, Tianjin South Mosque merupakan masjid bersejarah sejak lebih dari 150 tahun silam.
Tianjin Great Mosque, yang berada di sebelah timur Jalan Dafeng di bagian barat laut Distrik Hongqiao, didirikan pada tahun 1644, saat Dinasti Qing. Wisatawan dapat dengan mudah mengenali masjid ini, karena arsitektur khas Cina yang mendominasi.
• BUDGET Di bagian selatan Tianjin, terdapat
Nanshi Food Street, pengunjung bisa
menemukan lebih dari 100 restoran
terkenal yang menyajikan aneka
ragam hidangan Muslim, vegetarian,
dan kuliner lainnya.
• MID-RANGE Area di sekitar Tianjin Great Mosque,
Distrik Hongqiao, memiliki pilihan
hidangan Muslim yang bervariasi
dengan harga terjangkau.
• LUXE Terletak di Benxi Lu, Distrik Hongqiao,
Restoran Yang Shangshu (cabang
Benxi Lu) adalah restoran bebas
daging babi yang menyajikan domba
panggang.
Kota Tianjin
Panorama Kota Tianjin dari ketinggian
China Supplement-Indo.indd 21 5/28/12 9:28 PM
22 escape!
• BUDGET Di Beijing Road, Distrik Xinshi,
terdapat Du Er Dan Snack Bar
restoran Muslim yang terkenal akan
menu yoghurt dan kebabnya.
• MID-RANGE Terletak di Tuanjie Road, Jiamu Restaurant adalah restoran
Muslim yang terkenal di Urumqi.
Menyajikan sajian khas Xinjiang
seperti aneka mie, daging
panggang, kaki domba panggang
• LUXE Berlokasi di Jiankang Road, Distrik
Tianshan, Bostan Restaurant merupakan menyajikan aneka
ragam kuliner Muslim. Tersedia
ruang private untuk bersantap.
• BUDGET Bila Anda mencari budget hotel
untuk menetap selama kunjungan
di Urumqi, Anda bisa mencoba
Yijia Business Hotel, terletak di
West Jiefang Road, Distrik
Chong’an. Hotel ini menjamin
kenyamanan tamu selama
menginap.
• MID-RANGE Xinjiang Hongxin Hotel adalah
hotel berbintang empat yang
menawarkan ruangan kamar luas
dan nyaman, Lokasinya di North
Jiefang Road dan berdekatan
dengan beberapa tempat wisata.
• LUXE Terletak di bagian utara The
Western Region in Kashgar, Yambu International Hotel merupakan
hotel bisnis dan wisata kelas atas
yang memiliki 120 ruangan kamar
mewah. Fasilitas yang tersedia
antara lain gym dan ruang
entertainment lainnya.
XINJIANG 新疆Introduction Xinjiang merupakan daerah otonomi di Republik Rakyat Cina. Dengan cadangan minyak yang melimpah, tak heran jika Xinjiang bergelar sebagai wilayah produksi gas alam terbesar di negaranya. Di Xinjiang, kelompok minoritas etnis daratan seperti Mongol, Kazak, Kyrgyz dan Uighur memiliki populasi terbanyak di wilayah ini.
Di Heping Road terdapat Shanxi Mosque, masjid terbesar di Urumqi yang dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Qing.
Berlokasi di ujung Jiefang Road, Tata Mosque menampilkan dekorasi nan mewah.
Idkah Mosque di Kashi, daerah Otonomi Xinjiang Uygur, adalah masjid
terbesar di Cina yang didirikan pada tahun 1442 di Kashgar.
Dibangun tahun 1922, Kucha Mosque, merupakan masjid terbesar kedua di Xinjiang, terletak di bagian utara kota tua Kucha.
Berada di Qiu Nian Zhong Road, Sugong Tower Mosque dibangun pada tahun 1778 ketika Dinasti Qing berkuasa.
Daya Tarik Wisata di XinjiangDaya tarik utama di Xinjiang antara lain Silk Road (Jalan Sutra), Karakoram Hwy, Desa Uighur - Tuyoq, kota tua Kasghar dan Bayanbulak Grassland.
Daya Tarik Wisata Muslim di Xinjiang Karena Islam adalah agama bagi mayoritas penduduk di Xinjiang, maka pengunjung bisa berekspektasi melihat sejumlah masjid di wilayah ini. Berikut ini adalah beberapa masjid yang terkenal di Urumqi, ibukota Xinjiang, serta di Kashgar, kota lain di provinsi ini.
MasjidTerletak di South Jifang Road, South Mosque didirikan pertama kali pada tahun 1919. Masjid ini sempat direkonstruksi hingga tiga kali.
Masjid di Turpan
Tarian Kebudayaan
China Supplement-Indo.indd 22 5/28/12 9:28 PM
escape! 23
YUNNAN 云南 IntroductionDipenuhi dengan tempat-tempat menawan, Yunnan, provinsi terbesar keenam di Republik Rakyat Cina, secara bertahap menjadi salah satu “dream destinations” yang paling diidamkan para travelers.
Daya Tarik Wisata di YunnanAda beberapa obyek wisata populer di
• BUDGET Yihui Yuan menawarkan menu
andalan di sini antara lain Chicken
cooked with Soy Sauce, Fish cooked
with Tofu dan Roast Duck. Terletak di
Huashan Road, Distrik Wuhua.
• MID-RANGE Berada di Linyu Road, Distrik
Panlong, Yitian Yuan disebut
sebagai restoran Muslim terbaik di
Kunming. Menu andalannya yaitu
Mutton Shashlik dan Roast Lamb.
• LUXE Terletak di Longquan Road, Distrik
Wuhua, Wanhao Muslim Restaurant adalah tempat di mana wisatawan
dapat menikmati beragam variasi
hidangan Muslim
• BUDGET Di Beijing Road, Kunming Bestway Hotel adalah budget hotel dengan
ruangan kamar yang bagus dan
dilengkapi perabot sederhana,
termasuk AC. Tersedia restoran dan
kafe di sini, dengan beragam pilihan
menu makanan.
• MID-RANGE Terletak di Dongfeng West Road,
Distrik Wuhua, Kunming New Era Hotel berdekatan dengan
transportasi umum dan beberapa
obyek wisata. Hotel dengan 288
kamar berfurnitur elegan ini turut
dilengkapi beragam fasilitas.
• LUXE Kunming Green Lake Hotel membrikan kemewahan yang
sempurna. Di hotel ini, wisatawan
tak hanya sekadar menikmati luas
dan kenyamanan kamar, tetapi juga
menggunaan akses Kunming’s Eight
Scenic Spots. Di dekat hotel juga
terdapat pusat perbelanjaan yang
dapat memudahkan kegiatan
berbelanja Anda. Hotel ini berlokasi
di Cuihu South Road.
Yunnan, yaitu Yuanyang Rice Terraces, Lijiang’s Old Town, Shaxi dan trekking di Tiger Leaping George.
Daya Tarik Wisata Muslim di YunnanIni adalah beberapa masjid tersohor di Kunming, ibukota provinsi Yunnan.
MasjidBerlokasi di Zhengyi Road, Distrik Wuhua, Nancheng Mosque pertama kali dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Tang. Masjid ini merupakan masjid terbesar di Kunming.
Bangunan Chongde Mosque memiliki gaya arsitektur Arab, dan kini menjadi tempat indah di area ini. Lokasinya berada di Distrik Jinbi.
Di Jalan Shuncheng, terdapat Shuncheng Street Mosque yang dibangun pada zaman kekuasaan Dinasti Ming dan merupakan masjid paling terkenal nomor dua di Cina.
Terletak di bagian barat Jinbi Road, Yongning Mosque pertama kali didirikan ketika Dinasti Yuan berkuasa.
Di Distrik Panlong, tepatnya di Jalan Jinniu, berdiri bangunan masjid yang dibangun oleh umat Muslim periode Dinasti Yuan, yaitu Jinniu Street Mosque.
Berlokasi di Jalan Nanchang, Distrik Wuhua, Yixigong Mosque didirikan pertama kali pada 1898.
Kota Tua Lijiang
Bangunan bersejarah di Yunnan
Sungai Yunnan
China Supplement-Indo.indd 23 5/28/12 9:28 PM
22 escape!
• BUDGET Di Beijing Road, Distrik Xinshi,
terdapat Du Er Dan Snack Bar
restoran Muslim yang terkenal akan
menu yoghurt dan kebabnya.
• MID-RANGE Terletak di Tuanjie Road, Jiamu Restaurant adalah restoran
Muslim yang terkenal di Urumqi.
Menyajikan sajian khas Xinjiang
seperti aneka mie, daging
panggang, kaki domba panggang
• LUXE Berlokasi di Jiankang Road, Distrik
Tianshan, Bostan Restaurant merupakan menyajikan aneka
ragam kuliner Muslim. Tersedia
ruang private untuk bersantap.
• BUDGET Bila Anda mencari budget hotel
untuk menetap selama kunjungan
di Urumqi, Anda bisa mencoba
Yijia Business Hotel, terletak di
West Jiefang Road, Distrik
Chong’an. Hotel ini menjamin
kenyamanan tamu selama
menginap.
• MID-RANGE Xinjiang Hongxin Hotel adalah
hotel berbintang empat yang
menawarkan ruangan kamar luas
dan nyaman, Lokasinya di North
Jiefang Road dan berdekatan
dengan beberapa tempat wisata.
• LUXE Terletak di bagian utara The
Western Region in Kashgar, Yambu International Hotel merupakan
hotel bisnis dan wisata kelas atas
yang memiliki 120 ruangan kamar
mewah. Fasilitas yang tersedia
antara lain gym dan ruang
entertainment lainnya.
XINJIANG 新疆Introduction Xinjiang merupakan daerah otonomi di Republik Rakyat Cina. Dengan cadangan minyak yang melimpah, tak heran jika Xinjiang bergelar sebagai wilayah produksi gas alam terbesar di negaranya. Di Xinjiang, kelompok minoritas etnis daratan seperti Mongol, Kazak, Kyrgyz dan Uighur memiliki populasi terbanyak di wilayah ini.
Di Heping Road terdapat Shanxi Mosque, masjid terbesar di Urumqi yang dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Qing.
Berlokasi di ujung Jiefang Road, Tata Mosque menampilkan dekorasi nan mewah.
Idkah Mosque di Kashi, daerah Otonomi Xinjiang Uygur, adalah masjid
terbesar di Cina yang didirikan pada tahun 1442 di Kashgar.
Dibangun tahun 1922, Kucha Mosque, merupakan masjid terbesar kedua di Xinjiang, terletak di bagian utara kota tua Kucha.
Berada di Qiu Nian Zhong Road, Sugong Tower Mosque dibangun pada tahun 1778 ketika Dinasti Qing berkuasa.
Daya Tarik Wisata di XinjiangDaya tarik utama di Xinjiang antara lain Silk Road (Jalan Sutra), Karakoram Hwy, Desa Uighur - Tuyoq, kota tua Kasghar dan Bayanbulak Grassland.
Daya Tarik Wisata Muslim di Xinjiang Karena Islam adalah agama bagi mayoritas penduduk di Xinjiang, maka pengunjung bisa berekspektasi melihat sejumlah masjid di wilayah ini. Berikut ini adalah beberapa masjid yang terkenal di Urumqi, ibukota Xinjiang, serta di Kashgar, kota lain di provinsi ini.
MasjidTerletak di South Jifang Road, South Mosque didirikan pertama kali pada tahun 1919. Masjid ini sempat direkonstruksi hingga tiga kali.
Masjid di Turpan
Tarian Kebudayaan
China Supplement-Indo.indd 22 5/28/12 9:28 PM
escape! 23
YUNNAN 云南 IntroductionDipenuhi dengan tempat-tempat menawan, Yunnan, provinsi terbesar keenam di Republik Rakyat Cina, secara bertahap menjadi salah satu “dream destinations” yang paling diidamkan para travelers.
Daya Tarik Wisata di YunnanAda beberapa obyek wisata populer di
• BUDGET Yihui Yuan menawarkan menu
andalan di sini antara lain Chicken
cooked with Soy Sauce, Fish cooked
with Tofu dan Roast Duck. Terletak di
Huashan Road, Distrik Wuhua.
• MID-RANGE Berada di Linyu Road, Distrik
Panlong, Yitian Yuan disebut
sebagai restoran Muslim terbaik di
Kunming. Menu andalannya yaitu
Mutton Shashlik dan Roast Lamb.
• LUXE Terletak di Longquan Road, Distrik
Wuhua, Wanhao Muslim Restaurant adalah tempat di mana wisatawan
dapat menikmati beragam variasi
hidangan Muslim
• BUDGET Di Beijing Road, Kunming Bestway Hotel adalah budget hotel dengan
ruangan kamar yang bagus dan
dilengkapi perabot sederhana,
termasuk AC. Tersedia restoran dan
kafe di sini, dengan beragam pilihan
menu makanan.
• MID-RANGE Terletak di Dongfeng West Road,
Distrik Wuhua, Kunming New Era Hotel berdekatan dengan
transportasi umum dan beberapa
obyek wisata. Hotel dengan 288
kamar berfurnitur elegan ini turut
dilengkapi beragam fasilitas.
• LUXE Kunming Green Lake Hotel membrikan kemewahan yang
sempurna. Di hotel ini, wisatawan
tak hanya sekadar menikmati luas
dan kenyamanan kamar, tetapi juga
menggunaan akses Kunming’s Eight
Scenic Spots. Di dekat hotel juga
terdapat pusat perbelanjaan yang
dapat memudahkan kegiatan
berbelanja Anda. Hotel ini berlokasi
di Cuihu South Road.
Yunnan, yaitu Yuanyang Rice Terraces, Lijiang’s Old Town, Shaxi dan trekking di Tiger Leaping George.
Daya Tarik Wisata Muslim di YunnanIni adalah beberapa masjid tersohor di Kunming, ibukota provinsi Yunnan.
MasjidBerlokasi di Zhengyi Road, Distrik Wuhua, Nancheng Mosque pertama kali dibangun pada masa pemerintahan Dinasti Tang. Masjid ini merupakan masjid terbesar di Kunming.
Bangunan Chongde Mosque memiliki gaya arsitektur Arab, dan kini menjadi tempat indah di area ini. Lokasinya berada di Distrik Jinbi.
Di Jalan Shuncheng, terdapat Shuncheng Street Mosque yang dibangun pada zaman kekuasaan Dinasti Ming dan merupakan masjid paling terkenal nomor dua di Cina.
Terletak di bagian barat Jinbi Road, Yongning Mosque pertama kali didirikan ketika Dinasti Yuan berkuasa.
Di Distrik Panlong, tepatnya di Jalan Jinniu, berdiri bangunan masjid yang dibangun oleh umat Muslim periode Dinasti Yuan, yaitu Jinniu Street Mosque.
Berlokasi di Jalan Nanchang, Distrik Wuhua, Yixigong Mosque didirikan pertama kali pada 1898.
Kota Tua Lijiang
Bangunan bersejarah di Yunnan
Sungai Yunnan
China Supplement-Indo.indd 23 5/28/12 9:28 PM
24 escape!
• BUDGET Berdekatan dengan Qing He Fang,
tempat kudapan yang populer di
Hangzhou, Mutton Soup Restaurant sangat terkenal akan sajian
andalannya, yaitu sup kambing dan
kambing panggang. Beberapa menu
lain yang harus dicoba adalah
Mutton Shao Mai, Cooked Chopped
Entrails of Sheep dan Lamb Shashlik.
• MID-RANGE Terletak di Hu Shu Nan Road,
Distrik Shangcheng, Xin XIbei Renjia adalah restoran yang
menyajikan kuliner khas Xinjiang.
Menu yang direkomendasikan di
sini antara lain Pita Bread Soaked in
Lamb Soup, Lamb Ribs, Lamb
Shashlik dan Naan.
• LUXE Sejak pertama, orang dapat langsung
membedakan Long Cui Ge Xinjiang Restaurant dengan kebanyakan
restoran Xinjiang di Hangzhou,
karena lebih berkelas dan bergaya.
Berlokasi di Handnice Hotel,
beberapa sajiannya yang wajib
dicoba adalah Lamb Shashlik, Roast
Baozi dan Lamb Soup.
• BUDGET Terletak di Zhongshan Middle Road,
Distrik Shangcheng, JJ Inns Central Hangzhou West Lake Avenue Hotel adalah budget hotel dengan
kenyamanan dan fasilitas lebih dari
yang Anda bayangkan. Letaknya
strategis, berada di seberang
Phoenix Mosque.
• MID-RANGE Berlokasi di Middle Zhongshan
Road, GreenTree Inn Hangzhou West Lake Avenue Business Hotel juga berdekatan dengan banyak
obyek wisata populer, salah satunya
Phoenix Mosque.
• LUXE Apakah Anda mencari hotel mewah
sebagai tempat menginap selama
berkunjung di Hangzhou? Pilihlah
Hyatt Regency Hangzhou Hotel, yang
terletak di Hu Bin Road. Setiap
ruangan berukuran luas dengan
kemewahan yang dipancarkan melalui
panorama indah West Lake yang
tersohor. Hyatt Regency turut
menyediakan fasilitas mewah seperti
Health Club & Spa dan pilihan
restoran dan bar bercita rasa tinggi.
ZHEJIANG 浙江IntroductionZhejiang merupakan salah satu provinsi di Republik Rakyat Cina yang terkenal akan keindahan alamnya, seringkali menarik sekumpulan wisatawan khususnya bagi yang mendambakan untuk melihat danau dan pegunungan.
Daya Tarik Wisata di ZhejiangBeberapa pegunungan dan danau yang termashur di Zhejiang yaitu Yandang, Putuo, Xuedo, Tianmu, dan danau yang terdiri dari West Lake di Hangzhou, East Lake di Shaoxing, South Lake di Jiaxing and Dongqian Lake di Ningbo.
Daya Tarik Wisata Muslim di ZhejiangHingga kini, hanya ada satu masjid yang berdiri di Hangzhou, ibukota provinsi Zhejiang. Masjid tersebut adalah Phoenix Mosque.
MasjidTerletak di Zhongshan Road, Phoenix Mosque pertama kali didirikan pada masa pemerintahan Dinasti Tang.
West Lake di Hangzhou
Produk yang dikeringkan
Bangunan kuno di Zhejiang
China Supplement-Indo.indd 24 5/28/12 9:29 PM
POPULASI1,3 milyar jiwa
ZONA WAKTUGMT +8
KODE SLI+86
BAHASABahasa nasional Republik Rakyat Cina adalah Bahasa Cina. Sedangkan bahasa yang resmi digunakan untuk percakapan sehari-hari adalah Putonghua atau Mandarin.
MATA UANGMata uang resmi Republik Rakyat Cina yaitu Renminbi (RMB). Renminbi merupakan alat pembayaran yang sah di daratan Cina, tetapi tidak di Hong Kong dan Macau.
CARA MENUJU KE SANATerdapat beberapa maskapai penerbangan internasional ke banyak destinasi di Cina, dengan 3 bandara internasional di Beijing, Guangzhou dan Shanghai. Rute penerbangan internasional terpusat di Beijing, dan menyebar ke daerah timur, barat dan
selatan melalui bandara di Shanghai, Guangzhou, Urumqi, Dalian, Kunming, dan Xianmen. Maskapai tersebut antara lain Air China, China Southern Ailines, China Eastern Airlines, dan banyak lagi. Ada pula penerbangan domestik yang menghubungkan destinasi antar kota di Cina, seperti Shandong Airlines, Shanghai Airlines, Air Macau, Xiamen Airlines dan Shenzen Airlines. Rute penerbangan domestik sebagian besar berpusat di daerah timur seperti Harbin-Beijing-Xi’an-Chengdu-Kunming Line.
WAKTU UNTUK BERKUNJUNGSaat Musim Semi (Maret sampai Mei) dan Musim Gugur (September sampai awal Oktober), suhu udara di seluruh Cina terbilang baik dan merupakan waktu yang menyenangkan untuk berkunjung. Bagi yang gemar berjemur di bawah matahari, Anda bisa berkunjung saat Musim Panas (Juni sampai akhir Agustus), namun perlu dicatat bahwa cuaca bisa jadi sangatlah panas.
PERSYARATAN VISAWisatawan Indonesia membutuhkan visa untuk berkunjung ke Cina. Permohonan
visa bisa diajukan ke Kedutaan Cina yang berada di Jakarta.
CARA BERKELILINGSistem transportasi publik seperti kereta api, bus dan feri mencakup hampir seluruh daratan. Jaringan kereta api Cina adalah salah satu yang paling efisien di dunia dan aman untuk perjalanan dalam negeri. Anda dapat naik kereta api hampir dari kota manapun di daratan Cina. Layanan bus di Cina menyediakan jasa transportasi yang melayani penumpang dengan rute dalam maupun luar kota. Bus kota dan bus jarak jauhlah yang ideal, karena pada umumnya transportasi ini terhitung murah.
TIPS PERJALANANUang Tip: Memberi uang tip bukan hal yang lazim di penjuru manapun di Cina. Pajak: Pajak tagihan yang berlaku adalah sebesar 13% PPN (Pajak Pertambahan Nilai)Toilet: Kebanyakan toilet di Cina bersih dan terawat, terutama di airport, hotel, pusat perbelanjaan dan tempat wisata.
INFORMASI LEBIH LANJUTwww.cntos.comwww.tourismchina.org
FAST FACT
China Supplement-Indo.indd 25 5/30/12 10:33 AM
24 escape!
• BUDGET Berdekatan dengan Qing He Fang,
tempat kudapan yang populer di
Hangzhou, Mutton Soup Restaurant sangat terkenal akan sajian
andalannya, yaitu sup kambing dan
kambing panggang. Beberapa menu
lain yang harus dicoba adalah
Mutton Shao Mai, Cooked Chopped
Entrails of Sheep dan Lamb Shashlik.
• MID-RANGE Terletak di Hu Shu Nan Road,
Distrik Shangcheng, Xin XIbei Renjia adalah restoran yang
menyajikan kuliner khas Xinjiang.
Menu yang direkomendasikan di
sini antara lain Pita Bread Soaked in
Lamb Soup, Lamb Ribs, Lamb
Shashlik dan Naan.
• LUXE Sejak pertama, orang dapat langsung
membedakan Long Cui Ge Xinjiang Restaurant dengan kebanyakan
restoran Xinjiang di Hangzhou,
karena lebih berkelas dan bergaya.
Berlokasi di Handnice Hotel,
beberapa sajiannya yang wajib
dicoba adalah Lamb Shashlik, Roast
Baozi dan Lamb Soup.
• BUDGET Terletak di Zhongshan Middle Road,
Distrik Shangcheng, JJ Inns Central Hangzhou West Lake Avenue Hotel adalah budget hotel dengan
kenyamanan dan fasilitas lebih dari
yang Anda bayangkan. Letaknya
strategis, berada di seberang
Phoenix Mosque.
• MID-RANGE Berlokasi di Middle Zhongshan
Road, GreenTree Inn Hangzhou West Lake Avenue Business Hotel juga berdekatan dengan banyak
obyek wisata populer, salah satunya
Phoenix Mosque.
• LUXE Apakah Anda mencari hotel mewah
sebagai tempat menginap selama
berkunjung di Hangzhou? Pilihlah
Hyatt Regency Hangzhou Hotel, yang
terletak di Hu Bin Road. Setiap
ruangan berukuran luas dengan
kemewahan yang dipancarkan melalui
panorama indah West Lake yang
tersohor. Hyatt Regency turut
menyediakan fasilitas mewah seperti
Health Club & Spa dan pilihan
restoran dan bar bercita rasa tinggi.
ZHEJIANG 浙江IntroductionZhejiang merupakan salah satu provinsi di Republik Rakyat Cina yang terkenal akan keindahan alamnya, seringkali menarik sekumpulan wisatawan khususnya bagi yang mendambakan untuk melihat danau dan pegunungan.
Daya Tarik Wisata di ZhejiangBeberapa pegunungan dan danau yang termashur di Zhejiang yaitu Yandang, Putuo, Xuedo, Tianmu, dan danau yang terdiri dari West Lake di Hangzhou, East Lake di Shaoxing, South Lake di Jiaxing and Dongqian Lake di Ningbo.
Daya Tarik Wisata Muslim di ZhejiangHingga kini, hanya ada satu masjid yang berdiri di Hangzhou, ibukota provinsi Zhejiang. Masjid tersebut adalah Phoenix Mosque.
MasjidTerletak di Zhongshan Road, Phoenix Mosque pertama kali didirikan pada masa pemerintahan Dinasti Tang.
West Lake di Hangzhou
Produk yang dikeringkan
Bangunan kuno di Zhejiang
China Supplement-Indo.indd 24 5/28/12 9:29 PM
POPULASI1,3 milyar jiwa
ZONA WAKTUGMT +8
KODE SLI+86
BAHASABahasa nasional Republik Rakyat Cina adalah Bahasa Cina. Sedangkan bahasa yang resmi digunakan untuk percakapan sehari-hari adalah Putonghua atau Mandarin.
MATA UANGMata uang resmi Republik Rakyat Cina yaitu Renminbi (RMB). Renminbi merupakan alat pembayaran yang sah di daratan Cina, tetapi tidak di Hong Kong dan Macau.
CARA MENUJU KE SANATerdapat beberapa maskapai penerbangan internasional ke banyak destinasi di Cina, dengan 3 bandara internasional di Beijing, Guangzhou dan Shanghai. Rute penerbangan internasional terpusat di Beijing, dan menyebar ke daerah timur, barat dan
selatan melalui bandara di Shanghai, Guangzhou, Urumqi, Dalian, Kunming, dan Xianmen. Maskapai tersebut antara lain Air China, China Southern Ailines, China Eastern Airlines, dan banyak lagi. Ada pula penerbangan domestik yang menghubungkan destinasi antar kota di Cina, seperti Shandong Airlines, Shanghai Airlines, Air Macau, Xiamen Airlines dan Shenzen Airlines. Rute penerbangan domestik sebagian besar berpusat di daerah timur seperti Harbin-Beijing-Xi’an-Chengdu-Kunming Line.
WAKTU UNTUK BERKUNJUNGSaat Musim Semi (Maret sampai Mei) dan Musim Gugur (September sampai awal Oktober), suhu udara di seluruh Cina terbilang baik dan merupakan waktu yang menyenangkan untuk berkunjung. Bagi yang gemar berjemur di bawah matahari, Anda bisa berkunjung saat Musim Panas (Juni sampai akhir Agustus), namun perlu dicatat bahwa cuaca bisa jadi sangatlah panas.
PERSYARATAN VISAWisatawan Indonesia membutuhkan visa untuk berkunjung ke Cina. Permohonan
visa bisa diajukan ke Kedutaan Cina yang berada di Jakarta.
CARA BERKELILINGSistem transportasi publik seperti kereta api, bus dan feri mencakup hampir seluruh daratan. Jaringan kereta api Cina adalah salah satu yang paling efisien di dunia dan aman untuk perjalanan dalam negeri. Anda dapat naik kereta api hampir dari kota manapun di daratan Cina. Layanan bus di Cina menyediakan jasa transportasi yang melayani penumpang dengan rute dalam maupun luar kota. Bus kota dan bus jarak jauhlah yang ideal, karena pada umumnya transportasi ini terhitung murah.
TIPS PERJALANANUang Tip: Memberi uang tip bukan hal yang lazim di penjuru manapun di Cina. Pajak: Pajak tagihan yang berlaku adalah sebesar 13% PPN (Pajak Pertambahan Nilai)Toilet: Kebanyakan toilet di Cina bersih dan terawat, terutama di airport, hotel, pusat perbelanjaan dan tempat wisata.
INFORMASI LEBIH LANJUTwww.cntos.comwww.tourismchina.org
FAST FACT
China Supplement-Indo.indd 25 5/30/12 10:33 AM
Cover & Content.indd 5 5/25/12 5:52 PM