STDSLIA1HFR
C:\Users\lachc4\Document s\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
2017-07-21 15:46:25
LISTE DES DESSINS
646007-0000-47DD- 0000 PAGE TITRE646007-0000-47DD- 0100 LÉGENDES, SPÉCIFICATIONS ET CALCULS DE CHARGE646007-0000-47DD- 0101 DIAGRAMMES UNIFILAIRES DISTRIBUTION, ALARME-INCENDIE, ÉCLAIRAGE D'URGENCE646007-0000-47DD- 0102 DÉTAILS646007-0000-47DD- 0103 COUPES646007-0000-47DD- 0104 DÉTAILS CONTRÔLE DE PORTE646007-0000-47DD- 0105 PANNEAUX ÉLECTRIQUE646007-0000-47DD- 0150 PLAN D'IMPLANTATION646007-0000-47DD- 0200 PRISES ET SERVICES - VUE EN PLAN646007-0000-47DD- 0300 ÉCLAIRAGE ET ALARME-INCENDIE - VUE EN PLAN646007-0000-47DD- 0400 CHAUFFAGE ET RACCORDEMENTS MÉCANIQUE - VUE EN PLAN646007-0000-47DD- 0500 CAMÉRA, ALARME INTRUSION ET CONTRÔLE DE PORTE - VUE EN PLAN
E.E.F.P. Detachment in WaskaganishÉLECTRIQUE
ÉMIS POUR SOUMISSION 2017-08-07
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
LUMINAIRE AU PLAFOND, VIA INTERRUPTEUR "x"(VOIR TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS D'ÉCLAIRAGE)
APPAREILS D'ÉCLAIRAGE ET ÉCLAIRAGE D'URGENCE
DISTRIBUTION
PANNEAU DE DISTRIBUTION 120/208V (SURFACE)
CHAUFFAGE
ALARME-INCENDIE
LÉGENDE
LUMINAIRE AU PLAFOND TOUJOURS ALLUMÉ (24HRS)(VOIR TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS D'ÉCLAIRAGE)
LUMINAIRE MURAL, VIA INTERRUPTEUR "x"(VOIR TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS D'ÉCLAIRAGE)
LUMINAIRE VIA INTERRUPTEUR "x"(VOIR TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS D'ÉCLAIRAGE)
LUMINAIRE TOUJOURS ALLUMÉ (24HRS) TYPIQUE(VOIR TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS D'ÉCLAIRAGE)
INTERRUPTEUR UNIPOLAIRE 15A, 125V, BLANCMODÈLE #1201-2W DE LEVITONUTILISER DES VIS TORX POUR L'INSTALLATION DE LA PLAQUE. INSTALLER LES INTERRUPTEURS 3 PAR 3 L'UN AU-DESSUS DE L'AUTRE DANS DES BOITES TRIPLES.
CONTRÔLE D'ÉCLAIRAGE
LAMPADAIRE EXTÉRIEUR SIMPLE(VOIR TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS D'ÉCLAIRAGE)
INTERRUPTEUR SANS-FILSMODÈLE #PJ2-3BRL-WH-L01R DE LUTRON
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT AU PLAFOND, SANS-FILSMODÈLE #LRF2-OCR2B-P-WH DE LUTRON
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT MURAL, SANS FILS, COULOIRMODÈLE #LRF2-OHLB-P-WH DE LUTRON
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT MURAL EN COIN, SANS-FILSMODÈLE #LRF2-OKLB-P-WH DE LUTRON
MODULE D'ALIMENTATION SANS FIL, 0-10V, 120VMODÈLE #RMJS-8T-DV-B DE LUTRON
CELLULE PHOTO-ÉLECTRIQUE
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A, 125V, BLANCMODÈLE #5262-W DE LEVITON
PRISES DE COURANT DOUBLE
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A, 125V D.D.F.T., BLANCMODÈLE #7599-HGW DE LEVITON AVEC COUVERCLE RÉSISTANT AUX INTEMPÉRIES MODÈLE #5997-DCL DE LEVITON
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A, 125V AVEC MISE À LA TERRE ISOLÉE, BLANCMODÈLE #5262-IG DE LEVITON
PRISE DE COURANT DOUBLE 20A, 125V, BLANCMODÈLE #5362-W DE LEVITON
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A 125V À LA HAUTEUR COMPTOIR (TYPIQUE)
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A 125V AU PLAFOND (TYPIQUE)
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A 125V AU PLANCHER (TYPIQUE)
PRISE DE COURANT DOUBLE 20A, 125V POUR MICRO-ONDES, BLANCMODÈLE #5362-W DE LEVITON
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A, 125V POUR LAVE-VAISELLE, BLANCMODÈLE #5262-W DE LEVITON
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A, 125V POUR RÉFRIGÉRATEUR, BLANCMODÈLE #5262-W DE LEVITON
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A, 125V D.D.F.T., BLANCMODÈLE #7599-HGW DE LEVITON
BOÎTE DE JONCTION ET/OU TIRAGE
BOÎTE DE JONCTION ET/OU TIRAGE FIXÉE DANS LE PLAFOND
SECTIONNEUR TYPE INTERRUPTEUR, XA, 120V
SECTIONNEUR TYPE INTERRUPTEUR POUR USAGE EXTÉRIEUR, 30A, 208V, 1 PHASE
DISPOSITIF DE SECTIONNEMENT
PANNEAU DE DISTRIBUTION 347/600V (SURFACE)
DÉTECTEUR MULTICAPTEUR (PHOTOÉLECTRIQUE/THERMIQUE) INTELLIGENTMODÈLE #SIGA2-PHS DE CHUBB EDWARDS SUR BASE STANDARD #SIGA-SB
DÉTECTEUR DE FUMÉE ADRESSABLE POUR GAINE DE VENTILATIONMODÈLE #SIGA-SD DE CHUBB EDWARDS C/A TUBE DE PRÉLÈVEMENT
PANNEAU D'ALARME-INCENDIE "PAI" ENCASTRÉ, SÉRIE EST3X, ANGLAIS, ROUGE, 2 ÉTAPES, 120V, C/A INTERFACE UTILISATEUR, CARTE PRINCIPALE, DEUX BOUCLES DE DÉTECTION (POSSIBILITÉ DE 6) ET QUATRE CIRCUITS D'AVERTISSEURS. MODÈLE #3X-SFS1R DE CHUBB EDWARDS. PRÉVOIR UNE CARTE D'EXPANSION MODÈLE #3-SDC1 DE CHUBB EDWARDS. PRÉVOIR LE CADRE POUR MONTAGE ENCASTRÉ MODÈLE #TRIM6 DE CHUBB EDWARDS. FOURNIR LES BATTERIES ET TOUS LES ÉQUIPEMENTS NÉCESSAIRES. LE PANNEAU VA ÊTRE SURVEILLÉ PAR LA COMPAGNIE SÉCURT-ALERT, PRÉVOIR TOUS LES ÉQUIPEMENTS ET LA COORDINATION NÉCESSAIRE AVEC SECURT-ALERT POUR EFFECTUER LA SURVEILLANCE DU PANNEAU.CONTACT : MME LOUISE LEVASSEUR (819-727-9233)
PANNEAU ANNONCIATEUR ALARME-INCENDIE "PAAI", SURFACE, ANGLAISMODÈLE #RLCD-C DE CHUBB EDWARDS, C/A TOUTES LES OPTIONS NÉCESSAIRES
POSTE MANUEL D'ALARME-INCENDIE À DEUX ÉTAPES, INSCRIPTIONS BILINGUE (FRANÇAIS/ANGLAIS) MODÈLE #SIGC-270PB DE CHUBB EDWARDSC/A BOITIER DE PROTECTION ANTI-VANDALE MODÈLE #STOPPER II DE STI
KLAXON STROBOSCOPIQUE, SÉRIE GENESIS, ROUGEMODÈLE #G1R-HDVM DE CHUBB EDWARDS
MODULE D'ENTRÉE PROGRAMMABLE À DEUX ENTRÉES MODÈLE #SIGA-CT2 DE CHUBB EDWARDS
RELAIS ADRESSABLE, PROGRAMMABLE À UNE SORTIEMODÈLE #SIGA-CR DE CHUBB EDWARDS
MODULE ISOLATEURMODÈLE #SIGA-IM DE CHUBB EDWARDS
RÉSISTANCE DE FIN DE LIGNE
THERMOSTAT POUR TUILE CHAUFFANTE, 120VMODÈLE #FLND-HD 120-240 DE FLEXCO
PLINTHE ÉLECTRIQUE DE CHAUFFAGE(VOIR TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS DE CHAUFFAGE)
AÉROTHERME SUSPENDU(VOIR TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS DE CHAUFFAGE)
AÉROCONVECTEUR ENCASTRÉ(VOIR TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS DE CHAUFFAGE)
AÉROCONVECTEUR DE PLAFOND(VOIR TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS DE CHAUFFAGE)
RELAIS ÉLECTRONIQUE ON/OFF SANS TRANSFORMATEUR (FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDEMENT TENSION DE LIGNE PAR ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN, RACCORDEMENT BASSE-TENSION PAR ENTREPRENEUR EN CONTRÔLE)MODÈLE #RC840 DE OUELLET
INFORMATIQUE/TÉLÉPHONIE
RACCORDEMENT POUR MOTEUR MONOPHASÉ
RACCORDEMENTS
RACCORDEMENT POUR MOTEUR TRIPHASÉ
T
EI
MO
LV
R
D
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A, 125V, C/A BOITIER ANTI-VANDALEMODÈLE #CSWP DE MORLITE, TYPIQUE
AV
P
S
T
M
F
F
F
MA
RA
MI
D
V
P
KLAXON STROBOSCOPIQUE, SÉRIE GENESIS, ROUGEMODÈLE #G1R-HDVM DE CHUBB EDWARDS C/A BOITIER ANTI-VANDALE MODÈLE #STI-1210 ET VIS ANTI-VANDALE MODÈLE #SUB-84 DE STI
F AV
DÉTECTEUR DE FUMÉE PAR PRÉLÈVEMENT D'AIRMODÈLE #9-30719-KFB DE CHUBB EDWARDS, C/A TOUS LES RACCORDS NÉCESSAIRES
BOITIER D'ALIMENTATION 120 VAC / 24 VDC POUR DÉTECTEUR DE FUMÉE PAR ASPIRATION D'AIR, MODÈLE #BPS6AC DE CHUBB EDWARDS
I
RACCORDEMENT POUR SURVEILLANCE DE DÉBIT(FOURNI PAR D'AUTRES, RACCORDÉ PAR ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN)
RACCORDEMENT POUR SURVEILLANCE DE VANNE(FOURNI PAR D'AUTRES, RACCORDÉ PAR ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN)
RACCORDEMENT POUR SURVEILLANCE DE PRESSION(FOURNI PAR D'AUTRES, RACCORDÉ PAR ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN)
CLOCHE EXTÉRIEUR D'ALARME-INCENDIE, AVEC PROTECTIONMODÈLE #WG4RN-HWMHC DE CHUBB EDWARDSF EXT
X, Y
V
SORTIE COMBINÉ (X = NOMBRE DE SORTIES TÉLÉPHONE,Y = NOMBRE DE SORTIES INFORMATIQUE)C/A CONDUIT Ø21mm JUSQU'À L'ENTREPLAFOND OU CORRIDOR ACCESSIBLESE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
SORTIE VIDEC/A CONDUIT Ø21mm JUSQU'À L'ENTREPLAFOND OU CORRIDOR ACCESSIBLE(CÂBLAGE PAR PROPRIÉTAIRE)
RELAIS TRIAC (FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDEMENT TENSION DE LIGNE PAR ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN, RACCORDEMENT BASSE-TENSION PAR ENTREPRENEUR EN CONTRÔLE)MODÈLE #RT850 DE OUELLET
Re
Rt
SD SONDE DE PLANCHER POUR CÂBLE CHAUFFANT FOURNI AVEC LE CÂBLE CHAUFFANT
INTERPHONE
POSTE INTERPHONE MAITRE SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
POSTE INTERPHONE SECONDAIRE SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
S
E
INTERRUPTEUR SANS-FILS, C/A PROTECTION À CLÉ (TYPIQUE)AV
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT MURAL, SANS FILS, SALLE MÉCANIQUE (180°)MODÈLE #LRF2-OWLB-P-WH DE LUTRON1
MODULE D'ALIMENTATION AVEC CONTACT AUXILIAIRE, 24VMODÈLE #RMJ-CCO1-24-B DE LUTRONFOURNI ET INSTALLÉ PAR L'ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN. RACCORDÉ PAR L'ENTREPRENEUR EN CONTRÔLE.
T1
ALARME INTRUSION
DÉTECTEUR DE MOUVEMENTSE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
DÉTECTEUR DE BRIS DE VITRESE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
CLAVIERSE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
CAMÉRA DE SURVEILLANCE INTÉRIEURESE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
CAMÉRA DE SURVEILLANCE EXTÉRIEURESE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
CAMÉRA DE SURVEILLANCE DE COINSE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
MONITEURSE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
MONITEUR #2SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
LOGICIEL DE GESTION DES VIDÉOSSE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
CL
EXT
MON
MON2
LOG
RÉPARTITEUR (POE)SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
SERVEURSE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
REP
SER
X, Y SYSTÈME PRISE ÉLECTRIQUE / INFORMATIQUE ENCASTRÉ DANS LE PLANCHERBOITIER #S1PFB + PLAQUE #S1SP4X4 + COUVERCLE #S1CFCBRS DE HUBBELL
X
303R
SECTIONNEUR TYPE INTERRUPTEUR, XA, 600V, TRIPHASÉ
SECTIONNEUR TYPE INTERRUPTEUR POUR USAGE EXTÉRIEUR, XA, 600V, TRIPHASÉ
X
X3RPANNEAU DE CONTRÔLE
SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
TROMPETTESE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
ORD ORDINATEURSE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
THERMOSTAT POUR CÂBLE CHAUFFANT,VOIR PLAN 47DD-0150 POUR LES DÉTAILST1
SÈCHE-MAINS 125V, ACIER INOXYDABLE, 1500WMODÈLE #XL-SB-120 DE OUELLETCOORDONNER L'INSTALLATION AVEC LES PLANS D'ARCHITECTURE
SM
PRISE DE COURANT SIMPLE 30A, 250V, POUR SÉCHEUSE, NOIRMODÈLE #278 DE LEVITON
S
DÉMARREUR MAGNÉTIQUE 120V, 1PH. POUR VA1 ET VA2 (1/8 HP CHAQUE)COMPRENANT LES OPTIONS SUIVANTES :-SECTIONNEUR INTÉGRÉ AVEC FUSIBLE-SÉLECTEUR 3 POSITIONS ON, OFF, AUTO-VOYANTS LUMINEUX VERT ET ROUGE-TRANSFORMATEUR 120V / 24V-FONCTIONNEMENT MODE AUTO : LE VENTILATEUR FONCTIONNE SUR LE CONTACT REÇU DU SAB-FONCTIONNEMENT MODE ON : LE VENTILATEUR FONCTIONNE EN TOUT TEMPS-FONCTIONNEMENT MODE OFF : LE VENTILATEUR NE FONCTIONNE PAS
DÉMARREUR MAGNÉTIQUE 120, 1PH. POUR VE1 ET VE2 (1/8 HP CHAQUE)COMPRENANT LES OPTIONS SUIVANTES :-SECTIONNEUR INTÉGRÉ AVEC FUSIBLE-SÉLECTEUR 3 POSITIONS ON, OFF, AUTO-VOYANTS LUMINEUX VERT ET ROUGE-TRANSFORMATEUR 120V / 24V-FONCTIONNEMENT MODE AUTO : LE VENTILATEUR FONCTIONNE SUR LE CONTACT REÇU DU VOLET MOTORISÉ UNE FOIS CELUI-CI COMPLÈTEMENT OUVERT-FONCTIONNEMENT MODE ON : LE DÉMARREUR ENVOIE LE SIGNAL AU VOLET MOTORISÉ DE S'OUVRIR. UNE FOIS CELUI-CI OUVERT, LE VENTILATEUR DÉMARRE ET FONCTIONNE EN TOUT TEMPS-FONCTIONNEMENT MODE OFF : LE VENTILATEUR NE FONCTIONNE PAS
1
SYSTÈME CENTRAL D'ÉCLAIRAGE D'URGENCE 120V, 2000VA/1800WMODÈLE #9PX2000RT 120V DE EATONC/A DEUX (2) BATTERIES MODÈLE #9PXEBM72RT ET SYSTÈME DE DÉRIVATION MODÈLE #EHBLP2000R-PDU1UINSTALLER LES ÉQUIPEMENTS DANS LE RÂTELIER INFORMATIQUE LOCAL 119
UPS
PICTOGRAMME SORTIE AU MUR 120V, 1.5WMODÈLE #LDE X A A AC DE LUMACELLLE CHOIX DES FLÈCHES ET DU NOMBRE DE FACE EST DE LA RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR SELON LES PLANS ET DEVIS.
PICTOGRAMME SORTIE AU MUR 120V, 1.5W, ANTI-VANDALEMODÈLE #LN 1 B S DE LUMACELLLE CHOIX DES FLÈCHES ET DU NOMBRE DE FACE EST DE LA RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR SELON LES PLANS ET DEVIS.
AV
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
1 : 100
2017-07-21 15:46:38
ÉLECTRIQUE
LÉGENDES, SPÉCIFICATIONSET CALCULS DE CHARGE
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
2017-06-22
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0100
Sébastien Petit, ing.
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS D'ÉCLAIRAGE
TYPE LAMPE WATTS TENSION FABRICANT MODÈLE REMARQUESL1 T8 64 W 120 V/1-64 W PHILIPS SMAXCDPH89-2 32-UNV-5E-F1-1/2-EB 1L2 T8 64 W 120 V/1-64 W PHILIPS SMAXLPSS 14-2 32-UNV-5E-F1-1/2-EB 1L3 LED 40 W 120 V/1-40 W PHILIPS LF 4 FR 41 40 U LAG DZT LF4WGW 2, 3L4 T8 64 W 120 V/1-64 W PHILIPS MEDLPSS 14-2 32-UNV-3H-F1-1/2-EB 1L5 LED 20 W 120 V/1-20 W PHILIPS 1050LRNDLWB 1050LRN0935 1050LRN09D1 3, 4L6 LED 49 W 120 V/1-49 W PHILIPS 2206 L A B L Q 04 7 1 E B FM 2, 3L6A LED 38 W 120 V/1-38 W PHILIPS 2206 L A C L Q 04 7 1 E B FM 2, 3L7 LED 28 W 120 V/1-28 W PHILIPS 4122 ST L 8A E S 7 1 E 3, 4L8 LED 47 W 120 V/1-47 W LITHONIA LIGHTING WSR LED 2 10A700/40K SR2 MVOLT DBLXD 1, 5L9 LED 115 W 120 V/1-115 W LITHONIA LIGHTING DSXF3 LED 6 A530-40K MFL MVOLT DBLXD 1, 5L10 LED 129 W 120 V/1-129 W PHILIPS 135W80LED4K LE4 UNIV BK 2L11 LED 9 W 120 V/1-9 W PHILIPS L4R AN Z10 U + L4R 06 8 40VA + L4R BW 3, 4L12 LED 28 W 120 V/1-28 W PHILIPS 39C1 L A G Q S 1 X 7 1 3, 4, 6
SPÉCIFICATION DES ÉQUIPEMENTS DE CHAUFFAGE
TYPE DESCRIPTION TENSION NBR DE PÔLES FABRICANT MODÈLE REMARQUESA1 PLINTHE ÉLECTRIQUE 347 V 1 OUELLET OPR 1, 2, 6A2 PLINTHE ÉLECTRIQUE 347 V 1 OUELLET OPR 1, 3, 6B AÉROTHERME SUSPENDU 600 V 3 OUELLET OAS 4B1 AÉROTHERME SUSPENDU 208 V 3 OUELLET OAS 4C AÉROCONVECTEUR 600 V 2 OUELLET OAWH 1, 5, 13D PANNEAUX CHAUFFANTS HAUTE DENSITÉ 120 V 1 FLEXCO HD 7, 8E AÉROTHERME DE PLAFOND 600 V 2 OUELLET ODSR 1, 7, 11F CÂBLE CHAUFFANT 208 V 2 OUELLET OWC-M 9G PLINTHE RADIANTE 347 V 1 OUELLET ORCH PLINTHE ÉLECTRIQUE 347 V 1 STELPRO ALUX12 12
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
0
REMARQUES:1- INSTALLATION EN SURFACE2- INSTALLATION : VOIR DÉTAILS AUX PLANS3- GRADATION 0-10V4- INSTALLATION ENCASTRÉE5- HAUTEUR AUX PLANS6- "X" REPRÉSENTE LA LONGUEUR TOTALE. RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR
REMARQUES :1- COULEUR BLANC2- MODÈLE DENSITÉ 200W / Pi3- MODÈLE DENSITÉ 100W / Pi4- C/A RELAIS SANS TRANSFORMATEUR MODÈLE #OAS-R5- INSTALLATION ENCASTRÉE AU MUR6- INSTALLATION EN SURFACE À 25mm A.P.F.7- INSTALLATION ENCASTRÉE DANS LE PLAFOND SUSPENDU8- COULEUR BLANC9- INSTALLATION DANS LA DALLE, VOIR AUX PLANS10- INSTALLATION EN SURFACE SELON LES RECOMMANDATIONS DU MANUFACTURIER, COULEUR ALUMINIUM.11- C/A RELAIS SANS TRANSFORMATEUR MODÈLE #ODS-R12- INSTALLATION EN SURFACE SUR LE MENEAU, COULEUR NOIR, DOS DE L'APPAREIL FINI MODÈLE #ALUX2CB NOIR13- C/A RELAIS SANS TRANSFORMATEUR MODÈLE #OAWH-R
KW / Hrs
B1
B1
GEN
300
1000
ZON
E N
EUTR
E
{
5700
mm
150
1800
MIN
.
750
min
200A
DÉTAILTIGE DEM.A.L.T.
VOIR DÉTAIL 4SUR 47DD-0102
NOTES: 1- LES TRANSFORMATEURS DOIVENT AVOIR UN ÉCRANÉLECTROSTATIQUE ET AVOIR LA NORME C802.2-06POUR L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE, DE PLUS LESTRANSFORMATEURS DEVRONT AVOIR DES COUSSINSANTI-VIBRATION.
2- LORSQUE DES CONDUITS P.V.C. SONT UTILISÉS,PASSER UN CONDUCTEUR DE CONTINUITÉ DESMASSES DANS LE CONDUIT.
3- LA M.A.L.T. DE L'INTERRUPTEUR DE TRANSFERT DOITÊTRE RACCORDÉ À LA BARRE DE M.A.L.T.PRINCIPALE.
4- LES SUPPORTS ET ANCRAGE UTILISÉS POURL'INSTALLATION DES ÉQUIPEMENTS ET DESCONDUITS DEVRONT ÊTRE CONFORME AUXEXIGENCES DE PROTECTION PARASISMIQUE ENVIGUEUR. UNE ÉVALUATION PAR UN INGÉNIEURSPÉCIALISÉ EN PROTECTION PARASISMIQUE ESTREQUISE POUR TOUTE LES ATTACHES ET TOUS LESCONTREVENTEMENTS DES SYSTÈMES INSTALLÉS.FOURNIR UN RAPPORT DE CONFORMITÉ AINSI QUELES DESSINS D'ATELIER POUR APPROBATION
5- INSTALLER LE RELAIS DANS LE PANNEAU
M.A.L.T.1 #3 NU-CUC:Ø16 mm
CÂBLES AÉRIEN PARHYDRO-QUÉBEC
MECHANIC ROOM (LOCAL #134)
M.A.L.T.
600X 600X 200
SUB200A
NOUVEAU POTEAU CLASSE 7AVEC HAUBAN ET ACCESSOIRES.
FOURNI ET INSTALLÉ PARL'ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN
COORDONNER EMPLACEMENTEXACT AU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR PLAN 47DD-0150
1 CONDUIT RIGIDEØ 91mm POUR
CONDUCTEURS ÉLECTRIQUE
CÂBLE TÉLÉCOM
CONDUIT TÉLÉCOMP.V.C. 78mm
ADAPTATEURGALVANISER À P.V.C.
PROTECTION MÉCANIQUESUR 1,5M DE HAUT
TIGE DE M.A.L.T.
VOIR DÉTAIL 3SUR 47DD-0102
CONNECTEURSDE M.A.L.T.
4 #500 RW90-CUC:Ø91mm P.V.C.POUR ALIMENTATION+ 1X (C:Ø78mm P.V.C. POURTÉLÉCOMMUNICATION)
LIGNE DE BÂTIMENT
SCELLER LECONDUIT
R. 900 MIN.
BARRE DE M.A.L.T. PRINCIPALEVOIR DÉTAIL 2 SUR 47DD-0102
4 #500 RW90-CUC:Ø91mm E.M.T.
ARMOIREPOUR COMPTEUR
HYDRO-QUÉBEC900x900x300
4 #500 RW90-CUC:Ø91mm E.M.T.
4 #500 RW90-CUC:Ø91mm E.M.T.
4 #3/0 RW90-CUC:Ø53mm E.M.T.
4 #3/0 RW90-CUC:Ø53mm E.M.T.
3 #6 RW90-CUC:Ø27mm P.V.C. POURALIMENTATION DU PANNEAUDANS L'ABRI
C:Ø78mm P.V.C. POURTÉLÉCOMMUNICATION
PANNEAU ANNONCIATEUR2 #22 TECK90 SHIELDED POUR CONTRÔLE+2 #14 TECK90 POUR ALIMENTATIONC:Ø21mm P.V.C.
VOIR NOTE 3
4 #3/0 RW90-CUC:Ø53mm E.M.T.
BOÎTE DE TIRAGE200X200X100INSTALLÉE AU PLANCHER
2 #22 TECK90 SHIELDEDPOUR CONTRÔLE PANNEAUANNONCIATEUR
2 #14 TECK90POUR ALIMENTATIONPANNEAU ANNONCIATEUR
2 #16 TECK90C:Ø21mm P.V.C.POUR DÉMARRAGE 4 #3/0 RW90-CU
C:Ø53mm P.V.C.POUR ALIMENTATION
70A3P
XFO-U50 KVA
600/120-208VVOIR NOTE 1
3 #4 RW90-CUC:Ø35mm E.M.T.
VERS BARREDE M.A.L.T. PRINCIPALE
1 #6CU-VERT
60A
2P
T.I. TELECOM (LOCAL #119)SCELLER LECONDUIT
BOÎTE DE TIRAGE"BT1"
R. 900 MIN.
M.A.L.T.
VERS BARREDE M.A.L.T. PRINCIPALE DANS LA
SALLE ELECTRIQUELOCAL #134
1 #6CU-VERT
R. 900 MIN.
70A
3P
4 #4 RW90-CUC:Ø35mm P.V.C
WAREHOUSE (LOCAL #136)
1 #3 CU-NU
XFO-N30 KVA
600/120-208VVOIR NOTE 1
R. 900 MIN.
SCELLER LECONDUIT
VERS BARREDE M.A.L.T. PRINCIPALE
1 #6CU-VERT
3 #8 RW90-CUC:Ø27mm E.M.T.
4 #3 RW90-CUC:Ø35mm E.M.T.
40A3P
R. 900 MIN.
SCELLER LECONDUIT
SCELLER LECONDUIT
SCELLER LECONDUIT
R. 900 MIN.
3 #2/0 RW90-CUC:Ø53mm E.M.T.
SCELLER LECONDUIT
600X 600X 200
BOÎTE DE TIRAGE "BT3"
600X 600X 200
BOÎTE DE TIRAGE"BT4"
C:Ø53mm P.V.CAVEC CORDE DE TIRAGE
SCELLER LECONDUIT
(LOCAL #122)
SCELLER LECONDUIT
R. 900 MIN.
600X 600X 200
BOÎTE DE TIRAGE"BT2"
VERS CAMÉRAS SURLAMPADAIRES
SCELLER LECONDUIT
STORAGE (LOCAL #111)
4 #6 RW90-CU+ 1 #10 CU-VERTC:Ø27mm E.M.T.
BARRE DE M.A.L.T. SECONDAIREVOIR DÉTAIL 2 SUR 47DD-0102
60A
3P
30A3P
30A3P
3 #10 RW90-CUC:Ø16mm E.M.T.
3 #10 RW90-CUC:Ø16mm E.M.T.
110A
3P
UV1SERPENTINSE6
30A3P
COND2
25A3P
3 #2 RW90-CU+ 1 #6 CU-VERTC:Ø35mm E.M.T.
3 #10 RW90-CU+ 1 #10 CU-VERTC:Ø21mm E.M.T.
3 #10 RW90-CU+ 1 #12 CU-VERT
C:Ø21mm ACIER GALVANISÉ
SECTIONNEURPRINCIPAL
"SP"400 A,
347/600 VF: 400A
"PDN"66 CIRC.347/600 V
400A3PH./4 FILS
DISJ. PRINC.400A
SECTIONNEURSECONDAIRE
"SGU"200 A,
347/600 V
GÉNÉRATRICE
347/600V154KW
193 KVA
INTERRUPTEURDE
TRANSFERT347/600VCAP:250AC/C:22KA
PANNEAUANNONCIATEUR
"PAG"
"PDU"66 CIRC.347/600V
250A3PH./4 FILS
DISJ. PRINC.200A
"PSU"84 CIRC.120/208V
225A3PH./4 FILS
"PSUG"18 CIRC.120/208V
100A3PH./4 FILS
DISJ. PRINC.70A
"PSN"30 CIRC.120/208V
225A3PH./4 FILS
"PSU2"72 CIRC.120/208V
100A3PH./4 FILS
DISJ. PRINC.60A
UPS
119
BOITE DE JONCTION 4" x 4"
CÂBLE SOUPLE 2 #12 SOOW
VERS LUMINAIRE 24H ET PICTOGRAMMES SORTIEPRISE MÂLE 15A, 125V, JAUNE,
MODÈLE #PS5965-Y DE LEGRAND
PRISE 20A AU PLAFOND
SYSTÈME DE DÉRIVATIONINSTALLER DANS LERÂTELIER INFORMATIQUE LOCAL 119
F M
101-1 103
MA
V V
VA
LVE
#1
VA
LVE
#2
DAR
MA
VV
ALV
EE
SS
AI
MA
V D
GICLEURS
MA
V V
VA
LVE
AM
ON
T
SU
PE
RV
ISIO
NV
ALV
E
SYSTÈME PRÉACTIONAVEC NOVEC
F
C-101-1
MA MA MA
I
ALARME
PRÉ-ALARME
ALARMEPRÉ-ALARME
122-2 122-3 122-4
122-11 122-12
MA MA MA
I
122-5 122-6 122-7
122-13 122-14
PANNE PANNE
MA MA MA
I
122-8 122-9 122-10
122-15 122-16
PANNE
ALARMEPRÉ-ALARME
M
122-1 121-3
F M
121-1 121-2
F M
131
F
132-1
MI RA
134-2
F
AIR
FR
AIS
AR
RÊ
T V
EN
T.
134-3
RA
ÉV
AC
.A
RR
ÊT
VE
NT.
F
134-4 134-5
M
134-1
MI F
V-103
M
112
M
111
101-2 EXT C-102-4 110 C-101-2
F F FF F
106 C-101-3 123-2 121-4 C-102
F F F F F
132-2 134-7
F F
PANNEAUANNONCIATEUR
"PAAI"
BOUCLE #2 SIGNALISATION2 #18 TYPIQUE
BOUCLE #1 SIGNALISATION2 #16 TYPIQUE
BOUCLE #1 DÉTECTION2 #18 TYPIQUE600
X 600X 200
F M
135-3 135-2 135-1
M
135-4
F
BOUCLE #3 SIGNALISATION2 #16 TYPIQUE
BOUCLE #2 DÉTECTION2 #16 TYPIQUE
BOITE DE TIRAGE "BT5"
C:Ø53mm P.V.C. SOUS DALLECÂBLAGE SELON LES RECOMMANDATIONS DU MANUFACTURIER
PAIGUARD ROOM (LOCAL #122)WAREHOUSE (LOCAL #135)
PANNEAUALARME
SYSTÈMEPRÉACTION
MONOSTAT ÉCOULEMENT D'EAU
MONOSTAT TROUBLE
MONOSTAT PANNE
RA
RA
RA
NOTE 5
NOTE 5
NOTE 5
(LOCAL #120)
AV AV AV AV
AV
RA12
BA12
NOTE 5
2IÈME ÉTAPE
RA14
134
NOTE 5
2IÈME ÉTAPE
RA15a-b
BA134
NOTE 5
2IÈME ÉTAPE
RA16
NOTE 5
2IÈME ÉTAPE
RA20
NOTE 5
2IÈME ÉTAPE
RA21
NOTE 5
2IÈME ÉTAPE
CSA / BA
134CSA / BA
134CSA / BA
134CSA / BA
RA NOTE 5
RASAB
NOTE 5SAB
CONTACTGÉNÉRATRICE
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
1 : 100
2017-07-21 15:46:50
ÉLECTRIQUE
DIAGRAMMES UNIFILAIRES DISTRIBUTION,ALARME-INCENDIE, ÉCLAIRAGE D'URGENCE
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
2017-06-22
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0101
Sébastien Petit, ing.
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
ÉCHELLE : AUCUNE
DIAGRAMME UNIFILAIRE DE LA DISTRIBUTION ÉLECTRIQUE
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
0
ÉCHELLE : AUCUNE
DIAGRAMME UNIFILAIRE ALARME-INCENDIE
ÉCHELLE : AUCUNE
DIAGRAMME UNIFILAIRE ÉCLAIRAGE D'URGENCE
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
LOCAL#141
LOCAL#142
LOCAL#143
LOCAL#144
LOCAL#145
LOCAL#146
LOCAL#139SOL
PLAFOND DE BÉTON
ORIFICE DE PRÉLÈVEMENTANTI-VANDALE
TUYAU DE PRÉLÈVEMENT. (TYP.) PRÉVOIR TOUS LESSYSTÈMES POUR LE FIXER SUR LE DESSUS DU PLAFOND DEBÉTON COORDONNER AVEC ENTREPRENEUR GÉNÉRAL POURLE PERCEMENT DE LA DALLE DE BÉTON POUR LE PASSAGEDES ORIFICES DE PRÉLÈVEMENT.
TUYAU DE DÉCHARGEMENT(TYP.)
NOTE: 1- CE SHÉMA EST DONNÉ À TITRE INDICATIF,PRÉVOIR TOUS LES ÉQUIPEMENTS NÉCESSAIREAU FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME.
500
6
100
11Ø TYPIQUE
50 TYPIQUE
19 TYPIQUE
100
1
3
2
5
4
6
BARRE DE M.A.L.T. 100 x 500 x 6
ISOLATEUR DE NYLON FILETÉ
SUPPORT MURAL
RONDELLE AUTO-BLOQUANTE 16mm
BOULON #11, 16mm x 25mm
COSSE DE RACCORDEMENT LONG
1 #3 NU VERS RÉSEAU DE M.A.L.T.FOURNIR TOUS LES ACCESSOIRES NÉCESSAIRESAU RACCORDEMENT DES MALT
6
2
3
4
5
6
50
100
150
150
100
150
150
200
25
1106
1000
PROTÈGE CANALISATIONDÉPLOYÉE
LIGNE DE PLIAGE12 TROUS DE 8mm DE DIAM.
130
267
171
267
171
50
70° RAYON
140
RAYON170
ACIERGALVANISÉSELON LA NORMECSA G164ÉPAISSEUR1.52mm
VUE EN PLAN DU POTEAU DEBRANCHEMENT AVECDEUX CONDUITS POURHYDRO-QUÉBEC
PIQUET DE TERRE
TIREFOND
600
POTEAU
85 MIN.
120
MIN
.
PROTÈGE-SORTIE DE CANALISATION1105 mm DE LARGEUR REMPLI DE BÉTON
≈80
10'-0"
1'-0"
10'-0" 10'-0"
RACCORDBOULONNE"BURNDY" #GK 6426
FINIR LE GRAVIERA 1/4" AU
DESSUS DUCOUVERCLE.
COUVERCLE"SLATER"
#22-109
TIGE DE MISE A LA TERRE EN CUIVRE, DE 3/4" x10'-0" ENFONCÉE VERTICALEMENT OU EN
DIAGONALE SI OBSTACLES. PRÉVOIR LEPERCEMENT DES CONDUITS P.V.C. AUX POINTS
BAS. AFIN DE PERMETTRE LE DRAINAGE.
FIL# 3 NU DECUIVRE
TORONNE
600
1200
800
TERRAIN FINI
600
CÂBLES TECK
PLANCHE TRAITÉ 19mm * 89mm
RUBANINDICATEUR ÀMI-CHEMIN
PRISE DE COURANT DOUBLE 15A 120V, MODÈLE#7599-HGW, AVEC COUVERCLE POURUTILISATION LORS D'INTEMPÉRIES, MODÈLE#5997-DCL HORIZONTAL DE LEVITON PRÉVOIRJONCTION ENTRE LES CÂBLES TECK (SIREQUIS)
RUBAN INDICATEUR ÀMI-CHEMIN
PLANCHE TRAITÉ 19mm * 89mm
CÂBLES TECK
POTEAU EN ACIER 100mm MODÈLE #PPC-DE-DRI-VP,DE LUMEC
FOURNI ET INSTALLER PAR ENTREPRENEURÉLECTRICIEN
750
5500
CACHE BASE
BASE DE BÉTON VOIR PLAN STRUCTURE 43DD-0002
PLANCHE TRAITÉE
VERS LAMPADAIRE
TERRAIN FINI
508
LUMINAIRE DEL TYPE L10.VOIR TABLEAU DES LUMINAIRES SUR47DD-0100
POTEAU ACIERCARRÉ 127 x
127mm SPS5J-20DE LUMEC
PANNEAUD'ACCÈS POURM.A.L.T. DUPOTEAU
BOULON D'ANCRAGE TEL QUERECOMMANDÉ PAR LEFABRICANT (4-UNITÉS REQUIS)
RUBAN INDICATEURINSTALLÉ À MI-HAUTEUR
CONDUIT P.V.C. AVECCOUDE À LONG RAYON
CAMÉRA DE SURVEILLANCE
SUPPORT POUR CAMÉRA DE SURVEILLANCE
CONDUIT P.V.C. POUR CAMÉRA DESURVEILLANCE
5000
COUPE
VUE EN ÉLÉVATION
VUE EN PLAN
900
MIN
.
LARGEUR DE LA PORTE
900
MIN
.
300
37
56
90
15
90
15
90
S
AA-
AA-AUCUNE
RUBAN DE TIRAGE FIXÉEN PERMANENCE
CAPUCHON DE TUYAU 25mmAVEC UN ÉVENT DE 6mm
RAYON MIN. DE 300mm
TUYAU Ø25mm EN ACIERGALVANISÉ.
CABLE CHAUFFANT2 CONDUCTEURS
RACCORD 25mm
NIVEAU D'HUILE
ADAPTATEUR 25mm INVERSÉ
THERMOSTAT MODÈLE #16E09-101DE WHITE ROGERS
CONDUIT Ø25mmPOUR DETECTEURDE TEMPERATURE
BULBE
CONDUIT Ø25mmPOUR DETECTEUR DE
TEMPERATURE
CONDUIT Ø25mmPOUR CABLECHAUFFANT
PLAQUE D'ACIER(VOIR STRUCTURE)
CL
EXTERIEUR INTERIEUR
PORTE
NOTES: 1- LES HUILES RECOMMANDÉS SONT LA #561 DE DOW CORNING,LA THERMIA C DE SHELL, L'ULTRATHERM D'ULTRAMAR, LA SUNHEAT #21 DE SUNOCO, TOUTE HUILE DE TRANSFORMATEUR OULEUR EQUIVALENT.
2- TOUS LES RACCORDS DE TUYAUX DOIVENT ÊTRE SCELLÉS AVECUN RUBAN EN TEFLON OU UN ENDUIT POUR TUYAU AFIND'ASSURER LEUR ÉTANCHÉITÉ.
3- LE CABLE CHAUFFANT EST D'UNE LONGUEUR DE 3200mm(LARGEUR DE LA PORTE) MODÈLE #20 SCS-1BT DE SERGE BARIL.PRÉVOIR LES DISTANCES EN PLUS DE CHAQUE CÔTÉ DE LAPORTE.
L N
CP
C
CEE-2
C: CONTACTEUR D'ÉCLAIRAGE
CP: CELLULE PHOTOÉLECTRIQUE120V, TWIST-LOCK
SEL: SÉLECTEURAUTO-ARRÊT-MANUEL
120VCIRCUIT PSU(44)
SEL
PSU(44)
PSU(41)
CEE-1
FUTUR
FUTUR
FUTUR
FUTUR
L N
CP
C
FUTUR
C: CONTACTEUR D'ÉCLAIRAGE
CP: CELLULE PHOTOÉLECTRIQUE120V, TWIST-LOCK
SEL: SÉLECTEURAUTO-ARRÊT-MANUEL /
120VCIRCUIT PSUG(12)
SEL
PSUG(12) CEE1-1
FUTUR
FUTUR
FUTUR
FUTUR
FUTUR
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
2017-07-21 15:47:01
ÉLECTRIQUE
DÉTAILS
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
2017-06-22
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0102
Sébastien Petit, ing.
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
ÉCHELLE : AUCUNE
RACCORDEMENT DÉTECTION DE FUMÉE PAR ASPIRATION D'AIR 1
ÉCHELLE : AUCUNE 0101DÉTAIL BARRE DE M.A.L.T. 2
ÉCHELLE : AUCUNE 0101DÉTAIL PROTÈGE CANALISATION 3
ÉCHELLE : AUCUNE 0101DÉTAIL TIGE DE MISE À LA TERRE 4
ÉCHELLE : AUCUNE 0150PRISES POUR AUTOS 5
ÉCHELLE : AUCUNE 0150DÉTAIL DU LAMPADAIRE 6
ÉCHELLE : AUCUNE 0200CÂBLE CHAUFFANT POUR PORTE DE GARAGE 7
ÉCHELLE : AUCUNE 0300CONTRÔLE D'ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR (CEE) 8
ÉCHELLE : AUCUNE 0300CONTRÔLE D'ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR (CEE1) 9
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
0
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
MIN
IMU
M
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
CONDUIT Ø78mm P.V.C. POURTÉLÉCOMMUNICATION
CONDUITS Ø91mm P.V.C.POUR ALIMENTATION
100
MIN
IMU
M60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
CONDUITS Ø91mm P.V.C.POUR ALIMENTATION
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI
MIN
IMU
M60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
CÂBLE TECK POURALIMENTATION PRISESÉLECTRIQUE
CONDUIT Ø41mm P.V.C. POURALIMENTATION LAMPADAIRE
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI
MIN
IMU
M60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
CONDUIT Ø35mm P.V.C.POUR ALIMENTATION
100
CONDUIT Ø53mm P.V.C.POUR ALARME-INCENDIE 135 "BT5"
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINIM
INIM
UM
600
7575
TERRAIN FINI
SABLE
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL
CONDUIT Ø41mm P.V.C.POUR ALIMENTATIONLAMPADAIRE
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
CONDUIT Ø27mm P.V.C.POUR CAMÉRA
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI
CÂBLE TECK POURALIMENTATION PRISESÉLECTRIQUE
MIN
IMU
M60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
100
CONDUIT Ø27mm P.V.C.POUR ALIMENTATION DUPANNEAU DANS L'ABRI
CONDUIT Ø21mm P.V.C.POUR DÉMARRAGE
CONDUIT Ø53mm P.V.C.POUR ALIMENTATION
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI
MIN
IMU
M60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
CONDUIT Ø41mm P.V.C. POURALIMENTATION LAMPADAIRE
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
CONDUIT Ø27mm P.V.C. POURCAMÉRA
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI
MIN
IMU
M60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
CONDUIT Ø27mm P.V.C. POURCAMÉRA
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI
MIN
IMU
M60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
CONDUIT Ø53mm P.V.C.POUR CAMÉRA
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI
MIN
IMU
M60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
CONDUIT Ø53mm P.V.C.POUR "PAAI"
CONDUIT Ø53mm P.V.C. POURALARME-INCENDIE 135 "BT5"
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI
MIN
IMU
M60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
CONDUIT Ø27mm P.V.C. POURALIMENTATION PANNEAU"PSU2"
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI
MIN
IMU
M60
0
7575
TERRAIN FINI
SABLE
PANNEAU ANNONCIATEURC:Ø21mm P.V.C.
*TRANCHÉE PAR ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.COORDONNER AVEC LE PASSAGE DE LATUYAUTERIE DE PLOMBERIE AINSI QUE LESFONDATIONS EN STRUCTURE.
REMETTRE LASTRUCTURE DU SOLEN PLACE, POUR LESSPÉCIFICATIONS VOIRLES PLANS DE CIVIL
PLANCHE 2" X 6" BOIS TRAITÉÀ MI-CHEMIN ENTRE LE
CONDUIT ET LE TERRAIN FINI
INSTALLATION CÂBLE CHAUFFANT POUR CONDUITE
CONDUITE DU CAPILLAIRE POUR LEDÉTECTEUR DE TEMPÉRATURE Ø19mm,
POLYETHYLENE (CSA B137.1)
CONDUITE DU CABLE CHAUFFANTEN CUIVRE Ø12mm TYPE "K-MOU"
ISOLATION POLYURETHANE Ø50mm
SONDE DE TEMPÉRATURE
CONDUITE PROPOSÉE, VOIR PLAN CIVIL
GARNITURE EN POLYÉTHYLENE RIGIDE 1,27mm
CABLE CHAUFFANT
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
2017-07-21 15:47:24
ÉLECTRIQUE
COUPES
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
2017-06-22
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0103
Sébastien Petit, ing.
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE A A
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE B B
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE C C
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE D D
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE E E
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE F F
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE G G
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE H H
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE I I
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE J J
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE K K
ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE L L
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
0ÉCHELLE : AUCUNE 0150COUPE O O
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
E
E
S
ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESOPA OUVRE-PORTE AUTOMATIQUE 4, 7BPE BOUTON POUSSOIR EXTÉRIEUR 6, 10BPI BOUTON POUSSOIR INTÉRIEUR 6, 10GE GÂCHE ÉLECTRIQUE 10TC TRANSFERT DE COURANT 10
CF1 CÂBLE DE RACCORDEMENT 6, 10DSS DISPOSITIF DE SORTIE DE SECOURS 10CM CONTACT MAGNÉTIQUE 4, 5LC LECTEUR DE CARTE 1, 3, 8
CSA / BA CONTRÔLEUR 1, 3, 7, 8
POSTE INTERPHONE SECONDAIRE 1, 3, 8, 9
BJ BOÎTE DE JONCTION 1, 2GC GESTIONNAIRE CENTRAL 1, 3, 8
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
2 - COMPLET AVEC BORNIERS IDENTIFIÉS.
3 - CONDUITS ET CÂBLES TEL QUE RECOMMANDÉ PAR LEMANUFACTURIER.
4 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LA BOÎTE DEJONCTION ET LE CONTRÔLEUR.
5 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE CONTRÔLEUR PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
6 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET L'OUVRE-PORTEAUTOMATIQUE PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
7 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
8 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 28 13 00.
9 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
10 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ETL'OUVRE-PORTE AUTOMATIQUE.
BJ
CSA / BA
120V
GC
BPE BPILC
TC
OPA
GE
TC
CF1
DSS
CM CM
CF1
120V
VERS RÉPARTITEUR"POE" LOCAL 119
DE RÉPARTITEUR "POE"LOCAL 119102
134
EXT. / V-101
C:Ø16mm E.M.T.
C:Ø16mm E.M.T.C:Ø16mm E.M.T.
C:Ø16mm E.M.T.
C:Ø16mm E.M.T.
C:Ø25mm E.M.T.
GE
CF1
LC
CSA / BA
120VGC134
C:Ø16mm E.M.T.
ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESGE GÂCHE ÉLECTRIQUE 3CF1 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3, 4CM CONTACT MAGNÉTIQUE 3, 4LC LECTEUR DE CARTE 1, 2, 6
CSA / BA CONTRÔLEUR 1, 2, 5, 6GC GESTIONNAIRE CENTRAL 1, 2, 6
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.2 - CONDUITS ET CÂBLES TEL QUE RECOMMANDÉ PAR LEMANUFACTURIER.
3 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LA BOÎTE DEJONCTION ET LE CONTRÔLEUR.
4 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE CONTRÔLEUR PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
5 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
6 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 28 13 00.
CM
C:Ø16mm E.M.T.
ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESEM ÉLECTRO-AIMANT 1, 2BA BOÎTIER D'ALIMENTATION 1, 3, 4IC INTERRUPTEUR À CLÉ 1, 2BP BOUTON POUSSOIR 1, 2
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE BOÎTIERD'ALIMENTATION.
2 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE CONTRÔLEUR PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
3 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
4 - RACCORDEMENT À L'ALARME-INCENDIE 2ÈME ÉTAPE PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
EM
BPIC
BA120V
RA
C:Ø16mm E.M.T.
1212
C:Ø16mm E.M.T.
ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESSE SERRURE ÉLECTRIQUE 3CF1 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3TC TRANSFERT DE COURANT 3
CF2 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3, 4CM CONTACT MAGNÉTIQUE 3, 4LC LECTEUR DE CARTE 1, 2, 6
CSA / BA CONTRÔLEUR 1, 2, 5, 6GC GESTIONNAIRE CENTRAL 1, 2, 6
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.2 - CONDUITS ET CÂBLES TEL QUE RECOMMANDÉ PAR LEMANUFACTURIER.
3 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LECONTRÔLEUR.
4 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE CONTRÔLEUR PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
5 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
6 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 28 13 00.
CSA / BA
LC
TC
CF1SE
CF2
CM
134120V
GC
C:Ø16mm E.M.T.C:Ø16mm E.M.T.
C:Ø16mm E.M.T. ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESSE SERRURE ÉLECTRIQUE 3CF1 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3TC TRANSFERT DE COURANT 3
CF2 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3, 4CM CONTACT MAGNÉTIQUE 3, 4LC LECTEUR DE CARTE 1, 2, 6
CSA / BA CONTRÔLEUR 1, 2, 5, 6, 7
CCOD CONSOLE CENTRALE D'OUVERTURE ÀDISTANCE 1, 2, 6
GC GESTIONNAIRE CENTRAL 1, 2, 6
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.2 - CONDUITS ET CÂBLES TEL QUE RECOMMANDÉ PAR LEMANUFACTURIER.
3 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LECONTRÔLEUR.
4 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE CONTRÔLEUR PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
5 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
6 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 28 13 00.
7 - RACCORDEMENT À L'ALARME-INCENDIE 2ÈME ÉTAPE PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
LC LC
CSA / BA
120V
134
GC
RA
TC
CF1SE
CCOD
CF2
CM
C:Ø16mm E.M.T.C:Ø16mm E.M.T.
14122
C:Ø16mm E.M.T.
ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESSE SERRURE ÉLECTRIQUE 3, 4CM CONTACT MAGNÉTIQUE 3, 4BA BOÎTIER D'ALIMENTATION 3, 5, 7
CCOD CONSOLE CENTRALE D'OUVERTURE ÀDISTANCE 1, 2, 6
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.2 - CONDUITS ET CÂBLES TEL QUE RECOMMANDÉ PAR LEMANUFACTURIER.
3 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE BOÎTIERD'ALIMENTATION.
4 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE BOÎTIERD'ALIMENTATION PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
5 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
6 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 28 13 00.
7 - RACCORDEMENT À L'ALARME-INCENDIE 2ÈME ÉTAPE PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
SE
CM
BA
120V134
CCOD
122RA 15a-b
C:Ø16mm E.M.T.
ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESSE SERRURE ÉLECTRIQUE 3
CF1 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3TC TRANSFERT DE COURANT 3
CF2 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3, 4CM CONTACT MAGNÉTIQUE 3, 4LC LECTEUR DE CARTE 1, 2, 6
CSA / BA CONTRÔLEUR 1, 2, 5, 6, 7
CCOD CONSOLE CENTRALE D'OUVERTURE ÀDISTANCE 1, 2, 6
GC GESTIONNAIRE CENTRAL 1, 2, 6
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.2 - CONDUITS ET CÂBLES TEL QUE RECOMMANDÉ PAR LEMANUFACTURIER.
3 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LECONTRÔLEUR.
4 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE CONTRÔLEUR PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
5 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
6 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 28 13 00.
7 - RACCORDEMENT À L'ALARME-INCENDIE 2ÈME ÉTAPE PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
LC
CSA / BA
120V
134
GC
RA
TC
CF1SE
CCOD
CF2
CM
C:Ø16mm E.M.T.C:Ø16mm E.M.T.
16122
C:Ø16mm E.M.T.
E
S
E
S
ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESSE SERRURE ÉLECTRIQUE 3CF1 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3TC TRANSFERT DE COURANT 3
CF2 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3, 4CM CONTACT MAGNÉTIQUE 3, 4LC LECTEUR DE CARTE 1, 2, 6
CSA / BA CONTRÔLEUR 1, 2, 5, 6
CCOD CONSOLE CENTRALE D'OUVERTURE ÀDISTANCE 1, 2, 6
GC GESTIONNAIRE CENTRAL 1, 2, 6
POSTE INTERPHONE SECONDAIRE 1, 2, 6, 7
POSTE INTERPHONE MAÎTRE 1, 2, 6, 7
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.2 - CONDUITS ET CÂBLES TEL QUE RECOMMANDÉ PAR LEMANUFACTURIER.
3 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LECONTRÔLEUR.
4 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE CONTRÔLEUR PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
5 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
6 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 28 13 00.
7 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05
LC
CSA / BA
120V
134
GC
TC
CF1SE
CCOD
CF2
CM
C:Ø16mm E.M.T.
C:Ø16mm E.M.T.
122
132
VERS RÉPARTITEUR"POE" LOCAL 119
DE RÉPARTITEUR "POE"LOCAL 119122
C:Ø16mm E.M.T.
ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESGE GÂCHE ÉLECTRIQUE 3
DSS DISPOSITIF DE SORTIE DE SECOURS 3CF1 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3TC TRANSFERT DE COURANT 3
CF2 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3, 4CM CONTACT MAGNÉTIQUE 3, 4LC LECTEUR DE CARTE 1, 2, 6
CSA / BA CONTRÔLEUR 1, 2, 5, 6GC GESTIONNAIRE CENTRAL 1, 2, 6
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.2 - CONDUITS ET CÂBLES TEL QUE RECOMMANDÉ PAR LEMANUFACTURIER.
3 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LECONTRÔLEUR.
4 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE CONTRÔLEUR PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
5 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
6 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 28 13 00.
LCGE
DSS
CF1
TC
CF2CF2
CM
CSA / BA
120V134 GC
C:Ø16mm E.M.T.C:Ø16mm E.M.T.
ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESCM CONTACT MAGNÉTIQUE 3, 4BJ BOÎTE DE JONCTION 1, 2, 5
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
2 - COMPLET AVEC BORNIERS IDENTIFIÉS.
3 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LA BOÎTE DEJONCTION.
4 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LA BOÎTE DE JONCTIONPAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
5 - CONDUIT ET RACCORDEMENT AU PANNEAU DE CONTRÔLED'ALARME INTRUSION PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.CÂBLE SELON LES RECOMMENDATIONS DU MANUFACTURIER.
BJ
19119
CM
C:Ø16mm E.M.T.
BT3BT4
119 135
ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESSE SERRURE ÉLECTRIQUE 3CF1 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3TC TRANSFERT DE COURANT 3
CF2 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3, 4CM CONTACT MAGNÉTIQUE 3, 4LC LECTEUR DE CARTE 1, 2, 6
CSA / BA CONTRÔLEUR 1, 2, 5, 6, 7GC GESTIONNAIRE CENTRAL 1, 2, 6
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.2 - CONDUITS ET CÂBLES TEL QUE RECOMMANDÉ PAR LEMANUFACTURIER.
3 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LECONTRÔLEUR.
4 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE CONTRÔLEUR PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
5 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
6 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 28 13 00.
7 - RACCORDEMENT À L'ALARME-INCENDIE 2ÈME ÉTAPE PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
LC
CSA / BA
120V
134
GC
RA
TC
CF1SE
CF2
CM
C:Ø16mm E.M.T.C:Ø16mm E.M.T.
20
C:Ø16mm E.M.T. ABRÉVIATION DESCRIPTION REMARQUESSE SERRURE ÉLECTRIQUE 3CF1 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3TC TRANSFERT DE COURANT 3
CF2 CÂBLE DE RACCORDEMENT 3, 4CM CONTACT MAGNÉTIQUE 3, 4LC LECTEUR DE CARTE 1, 2, 6
CSA / BA CONTRÔLEUR 1, 2, 5, 6, 7GC GESTIONNAIRE CENTRAL 1, 2, 6
REMARQUES :
1 - ÉQUIPEMENT FOURNI, INSTALLÉ ET RACCORDÉ PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.2 - CONDUITS ET CÂBLES TEL QUE RECOMMANDÉ PAR LEMANUFACTURIER.
3 - ÉQUIPEMENT FOURNI ET INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR LEFOURNISSEUR EN QUINCAILLERIE INCLUANT LES RACCORDEMENTSBAS VOLTAGE REQUIS ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LECONTRÔLEUR.
4 - CONDUIT ENTRE CETTE QUINCAILLERIE ET LE CONTRÔLEUR PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
5 - RACCORDEMENT 120V PAR L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
6 - SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 28 13 00.
7 - RACCORDEMENT À L'ALARME-INCENDIE 2ÈME ÉTAPE PARL'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ.
LC LC
CSA / BA
120V
134
GC
RA
TC
CF1SE
CF2
CM
C:Ø16mm E.M.T.C:Ø16mm E.M.T.
21
C:Ø16mm E.M.T.
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
2017-07-21 15:47:34
ÉLECTRIQUE
DÉTAILS CONTRÔLE DE PORTE
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0104
Sébastien Petit, ing.
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
ÉCHELLE : AUCUNE 0500DÉTAIL 10 10
ÉCHELLE : AUCUNE
DÉTAIL 11 11
ÉCHELLE : AUCUNE 0500DÉTAIL 12 12
ÉCHELLE : AUCUNE 0500DÉTAIL 13 13
ÉCHELLE : AUCUNE 0500DÉTAIL 14 14
ÉCHELLE : AUCUNE 0500DÉTAIL 15 15
ÉCHELLE : AUCUNE 0500DÉTAIL 16 16
ÉCHELLE : AUCUNE 0500DÉTAIL 17 17
ÉCHELLE : AUCUNE 0500DÉTAIL 18 18
ÉCHELLE : AUCUNE
DÉTAIL 19 19
ÉCHELLE : AUCUNE 0500DÉTAIL 20 20
ÉCHELLE : AUCUNE 0500DÉTAIL 21 21
PORTES 101-1, 101-2 PORTES 104-2, 401-1 PORTE 135-1
PORTES 116-1, 117-1 PORTES 118-1, 119-1, 130-1, C102-1, V103-3 PORTE 123-1
PORTES 124-1, 125-1, 126-1, 127-1, 128-1, 129-1 PORTES 131-1, C102-2 PORTE 131-2
PORTES 132-1, V102-2, V103-2 PORTE C101-2 PORTE V103-1
NOTE GÉNÉRALE :1- L'ENTREPRENEUR EN ÉLECTRICITÉ DEVRA COORDONNER LES DIFFÉRENTS
RACCORDEMENTS ET CONDUITS AVEC TOUS LES INTERVENANTS AYANT DES PRODUITS ET TRAVAUX SUR CES PORTES, ET CE EN AVANT-PROJET.
0
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
2017-07-21 15:48:00
ÉLECTRIQUE
PANNEAUX ÉLECTRIQUE
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0105
Sébastien Petit, ing.
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
(1) Sub 200A, 3PRemarques:Heating 350 W
Prises 21680 W
Chauffage 115750 W
Moteur 127920 W
Eclairage 5937 W Courant total connecté : 367 A
Autre 108818 W Charge totale connectée : 381306 WIndice de charge Charge connectée Totaux de panneaux
Total ampère par phases (Amp) : 357 A 383 A 360 A
Total charges par phases (Watts) : 123869 W 132797 W 124640 W
Espace -- -- 65 0 0 66 -- -- EspaceEspace -- -- 63 0 0 64 -- -- EspaceEspace -- -- 61 0 0 62 -- -- EspaceEspace -- -- 59 0 0 60 -- -- EspaceEspace -- -- 57 0 0 58 -- -- EspaceEspace -- -- 55 0 0 56 -- -- EspaceEspace -- -- 53 0 0 54 -- -- EspaceEspace -- -- 51 0 0 52 -- -- EspaceEspace -- -- 49 0 0 50 -- -- EspaceEspace -- -- 47 0 0 48 -- -- EspaceEspace -- -- 45 0 0 46 -- -- EspaceEspace -- -- 43 0 0 44 -- -- EspaceEspace -- -- 41 0 0 42 -- -- EspaceEspace -- -- 39 0 0 40 -- -- EspaceEspace -- -- 37 0 0 38 -- -- EspaceEspace -- -- 35 0 0 36 -- -- EspaceEspace -- -- 33 0 0 34 -- -- EspaceEspace -- -- 31 0 0 32 -- -- Espace
29 0 63600 3027 1625 70133 28Panneau "PSN" 40 A 325 2398 60431 26
3 200 A Panneau "PDU" (1)
23 30000 3333 2421 30000 3333 22Uv1 Serpentin 134 110 A 319 30000 3333 20
3 15 A HU1 134
17 2500 1433 1815 2500 1433 16UV1 Vent. alim. 134 15 A 313 2500 1433 14
3 15 A UV1 Vent. retour 134
11 5667 2833 129 5667 2833 10SE7 134 20 A 37 5667 2833 8
3 15 A SE8 134
5 6940 8333 63 6940 8333 4COND1 extérieur 25 A 31 6940 8333 2
3 30 A SE6 132
Locaux et description DISJ
Pôles
CT#
A B CCT#
Pôles DISJ Locaux et description
Coffret: NF466L4 de Square D Cap. rupt. (kA) : 14 KALocalisation : Mechanical / electrical room 134 Barres (Amps) : 400 A
Montage : Surface Nb. de circuit : 66
Alimenté de : Disjonc. princ. : 400 A
Source de pouvoir : 347/600 Type de boitier : 1
PANNEAU PDN
Remarques:Heating 350 W
Prises 21680 W
Chauffage 115750 W
Moteur 44350 W
Eclairage 5937 W Courant total connecté : 187 A
Autre 5245 W Charge totale connectée : 194163 WIndice de charge Charge connectée Totaux de panneaux
Total ampère par phases (Amp) : 174 A 204 A 185 A
Total charges par phases (Watts) : 60431 W 70133 W 63600 W
Espace -- -- 65 0 0 66 -- -- EspaceEspace -- -- 63 0 0 64 -- -- EspaceEspace -- -- 61 0 0 62 -- -- EspaceEspace -- -- 59 0 0 60 -- -- EspaceEspace -- -- 57 0 0 58 -- -- EspaceEspace -- -- 55 0 0 56 -- -- EspaceEspace -- -- 53 0 0 54 -- -- EspaceEspace -- -- 51 0 0 52 -- -- EspaceEspace -- -- 49 0 0 50 -- -- EspaceEspace -- -- 47 0 0 48 -- -- EspaceEspace -- -- 45 0 0 46 -- -- EspaceEspace -- -- 43 0 19981 44Espace -- -- 41 0 25800 42Espace -- -- 39 0 29384 40
3 70 A Panneau "PSU"
37 2500 2500 38Chauffage V-103 15 A 2
35 2500 2500 3633 2500 2500 34
3 15 A Chauffage Mechanical / electrical room134
31 2500 2500 32Chauffage Secured garage 132 15 A 329 2500 2500 3027 2500 2500 28
3 15 A Chauffage Secured garage 132
25 2500 2500 26Chauffage Secured garage 132 15 A 323 2500 2500 2421 3000 2500 22
3 15 A Chauffage Depot 133
Chauffage Vestibule V-102 15 A 219 3000 1850 20 1 15 A Chauffage Pièce 130, 131
Chauffage Pièce 114, 115, 116, 117 20 A 1 17 4500 3300 18 1 15 A Chauffage Pièce 120, 118, 119Chauffage Pièce 106, 103 20 A 1 15 5100 4500 16 1 20 A Chauffage Pièce 113, 110Chauffage Pièce 109, 108, 107 20 A 1 13 5100 3000 14Chauffage Pièce 101, 102 20 A 1 11 4000 3000 12
2 15 A Chauffage Main entrance V-101
9 4000 5150 10 1 20 A Chauffage Public meeting room 1047 4000 4000 8CE1-2 15 A 35 4000 4000 6
SE4, SE5 C-101 15 A 1 3 2500 4000 43 15 A CE1-1 120
SE1, SE2 C-101 15 A 1 1 3500 1000 2 1 15 A SE3 C-101Locaux et description DISJ
Pôles
CT#
A B CCT#
Pôles DISJ Locaux et description
Coffret: NF466L2 de Square D Cap. rupt. (kA) : 14 KALocalisation : Mechanical / electrical room 134 Barres (Amps) : 250 A
Montage : Surface Nb. de circuit : 66
Alimenté de : PDN Disjonc. princ. : 200 A
Source de pouvoir : 347/600 Type de boitier : 1
PANNEAU PDU
Remarques:
Moteur 2250 W Courant total connecté : 11 A
Autre 1773 W Charge totale connectée : 4023 WIndice de charge Charge connectée Totaux de panneaux
Total ampère par phases (Amp) : 22 A 16 A 0 A
Total charges par phases (Watts) : 2398 W 1625 W 0 W
Espace -- -- 29 0 0 30 -- -- EspaceEspace -- -- 27 0 0 28 -- -- EspaceEspace -- -- 25 0 0 26 -- -- EspaceEspace -- -- 23 0 0 24 -- -- EspaceEspace -- -- 21 0 0 22 -- -- EspaceEspace -- -- 19 0 0 20 -- -- EspaceEspace -- -- 17 0 0 18 -- -- EspaceEspace -- -- 15 0 0 16 -- -- EspaceEspace -- -- 13 0 0 14 -- -- EspaceEspace -- -- 11 0 0 12 -- -- EspaceLibre 15 A 1 9 0 0 10 1 20 A LibreLibre 15 A 1 7 0 0 8 1 20 A LibreLibre 15 A 1 5 0 0 6 1 20 A LibreAD1 134 15 A 1 3 500 1125 4UV1 Prises, lumières 134 15 A 1 1 1273 1125 2
2 15 A ECH1 134
Locaux et description DISJ
Pôles
CT#
A B CCT#
Pôles DISJ Locaux et description
Coffret: NQ430L2 de Square D NQ Cap. rupt. (kA) : 10 KALocalisation : Mechanical / electrical room 134 Barres (Amps) : 225 A
Montage : Surface Nb. de circuit : 30
Alimenté de : XFO-N Disjonc. princ. :Source de pouvoir : 120/208 Type de boitier : 1
PANNEAU PSN(1) Disjoncteur à barrure. Fournir cadenas(2) Disjoncteur D.D.F.T.
Remarques:Heating 350 W
Prises 21680 W
Chauffage 27750 W
Moteur 13350 W
Eclairage 5937 W Courant total connecté : 209 A
Autre 5245 W Charge totale connectée : 75164 WIndice de charge Charge connectée Totaux de panneaux
Total ampère par phases (Amp) : 252 A 222 A 167 A
Total charges par phases (Watts) : 29384 W 25800 W 19981 W
Espace -- -- 83 0 0 84 -- -- EspaceEspace -- -- 81 0 0 82 -- -- EspaceEspace -- -- 79 0 0 80 -- -- EspaceEspace -- -- 77 0 0 78 -- -- EspaceEspace -- -- 75 0 0 76 1 20 A LibreLibre 15 A 1 73 0 0 74 1 20 A LibreLibre 15 A 1 71 0 0 72 1 20 A LibreLibre 15 A 1 69 0 4095 70Contrôle des portes 15 A 1 67 500 5162 68Contrôle des portes 15 A 1 65 500 4576 66
3 60 A Panneau "PSU2"
Ouvre-porte automatique 15 A 1 63 200 5529 64Alarme intrusion 119 (1) 15 A 1 61 300 6360 62Comp. syst. préaction 120 (1) 15 A 1 59 200 5720 60
3 70 A Panneau "PSUG"
57 3500 500 58 1 20 A Thermostat sanitaire 134Panneau dans génératrice 60 A 2
55 3500 500 56 1 20 A Thermostat eau potable 120Thermostat eau potable 134 20 A 1 53 500 120 54 1 15 A Prise extérieurePrise extérieure 15 A 1 51 120 120 52 1 15 A Prise extérieurePrise extérieure 15 A 1 49 120 120 50 1 15 A Prise extérieurePrise extérieure 15 A 1 47 120 120 48 1 15 A Prise extérieurePrise extérieure 15 A 1 45 120 120 46 1 15 A Prise extérieurePrise extérieure 15 A 1 43 120 666 44 1 15 A CEE, CEE-1CEE, CEE-2 15 A 1 41 516 480 42 1 15 A Eclairage Pièce 132, 133Eclairage Mech / electrical room 134 15 A 1 39 280 296 40 1 15 A Eclairage Pièce 131, 130Éclairage 121 à 129 15 A 1 37 758 240 38 1 15 A Prises Mechanical / electrical room 134Prises Pièce 132 15 A 1 35 360 240 36 1 15 A Prises Secured garage 132Prises Secured garage 132 15 A 1 33 240 2500 34Prises Pièce 132, 133 15 A 1 31 360 2500 32
2 30 A Sécheuse Depot 133
Prises Depot 133 15 A 1 29 120 240 30 1 15 A Prises Pièce 130, 131Prises Intoxilyser 130 15 A 1 27 240 240 28 1 15 A Prises Intoxilyser 130Prises Pièce 121, 130 15 A 1 25 360 120 26 1 15 A Prises Guard Room 122Prises Guard Room 122 15 A 1 23 240 360 24 1 15 A Prises Guard Room 122SAB 111, 134 15 A 1 21 1000 1000 22 1 20 A Câble chauffant porte de garage (2) 132
19 1425 1350 20Chauffage Pièce 121, 122 20 A 2
17 1425 1350 182 20 A Chauffage Day Room 123
15 1425 1425 16Chauffage Pièce 124, 125, 129 20 A 2
13 1425 1425 142 20 A Chauffage Pièce 126, 127, 128
11 1150 1144 12 1 15 A Eclairage 24hrs, pictogrammes sortie (1)COND2 extérieur 15 A 2
9 1150 1150 10Chauffage Pièce 102 15 A 1 7 350 1150 8
2 15 A COND3 extérieur
VE1, VE2 111 15 A 1 5 200 300 6 1 15 A VA1, VA2 134BV C-101, 102, 106 15 A 1 3 350 200 4 1 15 A PO1 120BV C-101, 116, 117, 114 15 A 1 1 300 300 2 1 15 A BV 113, 110, 109, 108, 107, C-101a
Locaux et description DISJ
Pôles
CT#
A B CCT#
Pôles DISJ Locaux et description
Coffret: NQ484L2 de Square D NQ Cap. rupt. (kA) : 10 KALocalisation : Mechanical / electrical room 134 Barres (Amps) : 225 A
Montage : Surface Nb. de circuit : 84
Alimenté de : XFO-U Disjonc. princ. :Source de pouvoir : 120/208 Type de boitier : 1
PANNEAU PSU
Remarques:
Prises 10920 W Courant total connecté : 38 A
Eclairage 2913 W Charge totale connectée : 13833 WIndice de charge Charge connectée Totaux de panneaux
Total ampère par phases (Amp) : 39 A 44 A 34 A
Total charges par phases (Watts) : 4576 W 5162 W 4095 W
Espace -- -- 71 0 0 72 -- -- EspaceEspace -- -- 69 0 0 70 -- -- EspaceEspace -- -- 67 0 0 68 -- -- EspaceEspace -- -- 65 0 0 66 -- -- EspaceEspace -- -- 63 0 0 64 -- -- EspaceEspace -- -- 61 0 0 62 -- -- EspaceEspace -- -- 59 0 0 60 -- -- EspaceLibre 15 A 1 57 0 0 58 1 20 A LibreLibre 15 A 1 55 0 0 56 1 20 A LibreLibre 15 A 1 53 0 0 54 1 20 A LibrePrises Pièce 120 15 A 1 51 240 628 52 1 15 A Eclairage Pièce C-101Prises T.I. telecom 119 15 A 1 49 240 120 50 1 15 A Prises T.I. telecom 119Prises T.I. telecom 119 20 A 1 47 120 120 48 1 20 A Prises T.I. telecom 119Prises T.I. telecom 119 20 A 1 45 120 120 46 1 20 A Prises T.I. telecom 119Prises T.I. telecom 119 20 A 1 43 120 120 44 1 20 A Prises T.I. telecom 119Prises Pièce 118, C-101 15 A 1 41 360 120 42 1 15 A Prises T.I. telecom 119Eclairage Pièce 113, 110 15 A 1 39 492 442 40 1 15 A Eclairage Pièce 114, 115, 116, 117,...Eclairage Pièce 103, 109, 108, 106 15 A 1 37 480 376 38 1 15 A Eclairage Pièce 112, 111, C-101Prises Interrogation 117 15 A 1 35 240 495 36 1 15 A Eclairage Pièce 105, 102Prises Visio 115 15 A 1 33 240 360 34 1 15 A Prises Pièce 116, 117Prises Visio 115 15 A 1 31 240 240 32 1 15 A Prises Visio 115Prises Changing room (women) 114 15 A 1 29 240 240 30 1 15 A Prises Changing room (women) 114Prises Changing room (men) 113 15 A 1 27 360 240 28 1 15 A Prises Administration circulation C-101Prises Conference Room 110 20 A 1 25 120 240 26 1 15 A Prises Pièce 113Prises Conference Room 110 15 A 1 23 120 120 24 1 20 A Prises Conference Room 110Prises Conference Room 110 20 A 1 21 120 120 22 1 20 A Prises Conference Room 110Prises Conference Room 110 20 A 1 19 240 120 20 1 15 A Prises Conference Room 110Prises Conference Room 110 15 A 1 17 480 240 18 1 20 A Prises Conference Room 110Prises Investigator's Office 109 15 A 1 15 360 120 16 1 20 A Prises Conference Room 110Prises Lieutenant's Office 107 15 A 1 13 360 360 14 1 15 A Prises Captain's Office 108Prises Pièce 112, C-101, 111 15 A 1 11 360 360 12 1 15 A Prises Pièce C-101Prises Police officers station 106 15 A 1 9 360 360 10 1 15 A Prises Police officers station 106Prises Police officers station 106 15 A 1 7 240 240 8 1 15 A Prises Police officers station 106Prises Reception 102 15 A 1 5 240 240 6 1 15 A Prises Reception 102Prises Office supplies / printers 103 15 A 1 3 240 240 4 1 15 A Prises Office supplies / printers 103Prises Public meeting room 104 15 A 1 1 360 360 2 1 15 A Prises Pièce V-101, 101
Locaux et description DISJ
Pôles
CT#
A B CCT#
Pôles DISJ Locaux et description
Coffret: NQ472L2 de Square D NQ Cap. rupt. (kA) : 10 KALocalisation : Storage 111 Barres (Amps) : 100 A
Montage : Surface Nb. de circuit : 72
Alimenté de : PSU Disjonc. princ. : 60 A
Source de pouvoir : 120/208 Type de boitier : 1
PANNEAU PSU2
(1) Disjoncteur D.D.F.T.Remarques:
Prises 1080 W
Chauffage 15000 W
Eclairage 400 W Courant total connecté : 49 A
Autre 1129 W Charge totale connectée : 17609 WIndice de charge Charge connectée Totaux de panneaux
Total ampère par phases (Amp) : 48 A 53 A 46 A
Total charges par phases (Watts) : 5720 W 6360 W 5529 W
Espace -- -- 17 0 0 18 -- -- EspaceEspace -- -- 15 0 0 16 -- -- EspaceEspace -- -- 13 0 0 14 -- -- EspaceEclairage Warehouse 135 15 A 1 11 400 129 12 1 20 A CEE1, CEE1-1Prises Warehouse 135 15 A 1 9 360 1000 10 1 20 A Câble chauffant porte de garage 135 (1)Prises Warehouse 135 15 A 1 7 360 360 8 1 15 A Prises Warehouse 135
5 2500 2500 63 2500 2500 4Chauffage Warehouse 135 30 A 31 2500 2500 2
3 30 A Chauffage Warehouse 135
Locaux et description DISJ
Pôles
CT#
A B CCT#
Pôles DISJ Locaux et description
Coffret: NQ418L1 de Square D NQ Cap. rupt. (kA) : 10 KALocalisation : Warehouse 135 Barres (Amps) : 100 A
Montage : Surface Nb. de circuit : 18
Alimenté de : PSU Disjonc. princ. : 70 A
Source de pouvoir : 120/208 Type de boitier : 1
PANNEAU PSUG
Hydro-Québec (Sub)
0
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
PDU(40,42,44)
PDN(25,27,29) PSU(66,68,70)
PSU(60,62,64)
DW
EI EI EI EI EI EI EI EIEXT
EXT
EXT
EXTEXT
EXT
EI EI
BT4BT2BT1
PSU2
PAI
PSUG
BT5
BT3
L10
L10
L10
PAG
PAAI
CEE1
GEN
A
0103
B
0103
CEE
C
0103
D
0103
E
0103
F
0103
G
0103
H
0103
I
0103
J
0103
K
0103
L
0103
VOIR DÉTAIL 5SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTE AU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR DÉTAIL 5SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTE AU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR DÉTAIL 5SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTEAU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR DÉTAIL 5SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTEAU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR DÉTAIL 5SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTEAU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR DÉTAIL 5SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTEAU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR DÉTAIL 5SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTE AU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR DÉTAIL 6SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTEAU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR DÉTAIL 6SUR 47DD-0102COORDONNER POSITION EXACTEAU CHANTIER AVEC CIVIL
TIGE DE M.A.L.T.
NOUVEAU POTEAU VOIR DIAGRAMME UNIFILAIRE SUR LE PLAN 47DD-0101
POUR LES DÉTAILS
G
0103
BASE DE BÉTON POUR LA GÉNÉRATRICE.VOIR PLAN STRUCTURE 43DD-0003
VOIR DÉTAIL 6SUR 47DD-0102COORDONNER POSITION EXACTEAU CHANTIER AVEC CIVIL
C:Ø78mm P.V.C.POURTÉLÉCOMMUNICATION
INSTALLER UN CÂBLE CHAUFFANT ET UNE SONDE DE TEMPÉRATURE POUR LA CONDUITE D'EAU POTABLE. THERMOSTAT MODÈLE #UTC-2030 DE URECON, SONDE MOÈLE #URTD DE URECON ET CÂBLE CHAUFFANT MODÈLE #C8-120-COJ DE URECON. LA SONDE DOIT ÊTRE INSTALLÉE JUSQU'AU MILIEU DE LA RUE. (DISTANCE ENTRE LA FONDATION DU BÂTIMENT ET LE MILIEU DE LA RUE :31m) LE CÂBLE CHAUFFANT DOIT ÊTRE INSTALLÉ JUSQU'À LÀ CONNEXION AVEC LA CONDUITE DANS LA RUE (DISTANCE ENTRE LA FONDATION DU BÂTIMENT ET LA CONDUITE DANS LA RUE : 36m) PRÉVOIR L'AJOUT DE LA DISTANCE ENTRE LE DÉBUT DU CÂBLE ET LE THERMOSTAT DANS LE BÂTIMENT. PRÉVOIR TOUS LES ACCESSOIRES DE CONNEXION, DE DÉBUT ET DE FIN DE COURSE. ÉLÉVATION 20 AU NIVEAU DU BÂTIMENT, ÉLÉVATION 18, 440 AU NIVEAU DE LA CONNEXION AVEC LA CONDUITE DANS LA RUE. L'ÉLECTRICIEN DOIT INSTALLER LA SONDE ET LE CÂBLE CHAUFFANT DURANT L'INSTALLATION DE LA CONDUITE. COORDONNER AVEC L'ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET LES PLANS DE CIVIL.NOTE 1
RP-1REGARD D'ÉGOUT PLUVIAL
INSTALLER UN CÂBLE CHAUFFANT ET UNE SONDE DE TEMPÉRATURE POUR LA CONDUITE D'EAU POTABLE.THERMOSTAT MODÈLE #UTC-2030 DE URECON, SONDE MODÈLE #URTD DE URECON
ET CÂBLE CHAUFFANT MODÈLE #C8-120-COJ DE URECON.LA SONDE DOIT ÊTRE INSTALLÉE À MI-DISTANCE ENTRE LES DEUX BÂTIMENT.
LE CÂBLE CHAUFFANT DOIT ÊTRE INSTALLÉ JUSQU'AU GARAGE 135.PRÉVOIR L'AJOUT DE LA DISTANCE ENTRE LE DÉBUT DU CÂBLE ET LE THERMOSTAT DANS LE BÂTIMENT.
PRÉVOIR TOUS LES ACCESSOIRES DE CONNEXION, DE DÉBUT ET DE FIN DE COURSE.L'ÉLECTRICIEN DOIT INSTALLER LA SONDE ET LE CÂBLE CHAUFFANT DURANT L'INSTALLATION DE LA CONDUITE.
COORDONNER AVEC L'ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET LES PLANS DE CIVIL.NOTE 1
INSTALLER UN CÂBLE CHAUFFANT ET UNE SONDE DE TEMPÉRATURE POUR LE CONDUIT SANITAIRE.THERMOSTAT MODÈLE #UTC-2030 DE URECON, SONDE MODÈLE #URTD DE URECON
ET CÂBLE CHAUFFANT MODÈLE #C8-120-COJ DE URECON.LA SONDE SOIT ÊTRE INSTALLÉE À MI-DISTANCE ENTRE LES DEUX BÂTIMENTS.
LE CÂBLE CHAUFFANT DOIT ÊTRE INSTALLÉ JUSQU'AU GARAGE 135.PRÉVOIR L'AJOUT DE LA DISTANCE ENTRE LE DÉBUT DU CÂBLE ET LE THERMOSTAT DANS LE BÂTIMENT.
PRÉVOIR TOUS LES ACCESSOIRES DE CONNEXION, DE DÉBUT ET DE FIN DE COURSE.L'ÉLECTRICIEN DOIT INSTALLER LA SONDE ET LE CÂBLE CHAUFFANT DURANT L'INSTALLATION DE LA CONDUITE.
COORDONNER AVEC L'ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET LES PLANS DE CIVIL.NOTE 1
INSTALLER UN CÂBLE CHAUFFANT ET UNE SONDE DE TEMPÉRATURE POUR LA CONDUITE DE DRAINAGE PLUVIAL.THERMOSTAT MODÈLE #UTC-2030 DE URECON, SONDE MODÈLE #URTD DE URECON
ET CÂBLE CHAUFFANT MODÈLE #C8-120-COJ DE URECON.LA SONDE DOIT ÊTRE INSTALLÉE JUSQU'AU MILIEU DU STATIONNEMENT.
LE CÂBLE CHAUFFANT DOIT ÊTRE INSTALLÉ JUSQU'À L'EMPIERREMENT(DISTANCE ENTRE LA FONDATION DU BÂTIMENT ET L'EMPIERREMENT : 40m)
PRÉVOIR DE FAIRE 6 TOURS DE CÂBLE CHAUFFANT DANS LE REGARD D'ÉGOUT PLUVIAL RP-1DU FOND DU REGARD JUSQU'À 800mm AU-DESSUS DU FOND.
PRÉVOIR L'AJOUT DE LA DISTANCE ENTRE LE DÉBUT DU CÂBLE ET LE THERMOSTAT DANS LE BÂTIMENT.PRÉVOIR TOUS LES ACCESSOIRES DE CONNEXION, DE DÉBUT ET DE FIN DE COURSE.
L'ÉLECTRICIEN DOIT INSTALLER LA SONDE ET LE CÂBLE CHAUFFANT DURANT L'INSTALLATION DE LA CONDUITE.COORDONNER AVEC L'ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET LES PLANS DE CIVIL.
NOTE 1
500
O
0103
O
0103
ATS
400A
SP
PSU
L10
VOIR DÉTAIL 6SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTEAU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR DÉTAIL 5SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTEAU CHANTIER AVEC CIVIL
L10
VOIR DÉTAIL 6SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTEAU CHANTIER AVEC CIVIL
C:Ø41mm P.V.C. POUR ALIMENTATION LAMPADAIRE+ C:Ø27mm P.V.C. POUR CAMÉRA
+ CÂBLE TECK POUR ALIMENTATION DES PRISES
VOIR DÉTAIL 5SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTE AU CHANTIER AVEC CIVIL
VOIR DÉTAIL 5SUR 47DD-0102
COORDONNER POSITION EXACTE AU CHANTIER AVEC CIVIL
CEE-2 CEE-2 CEE-2
CEE1-1
CEE-2
PSU(46)PSU(43)PSU(48)PSU(45)
PSU(50)PSU(47)PSU(52)
PSU(49)PSU(54)PSU(51)
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
1 : 100
2017-07-21 15:48:15
ÉLECTRIQUE
PLAN D'IMPLANTATION
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
2017-06-22
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0150
Sébastien Petit, ing.
POLICE STATION
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
ÉCHELLE : 1 : 100
PLAN D'IMPLANTATION
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
0
NOTES :1- FOURNIR UN RAPPORT DE FONCTIONNEMENT DU CÂBLE CHAUFFANT. LE
RAPPORT DEVRA COMPRENDRE UN TABLEAU INDIQUANT LA LONGUEUR DU CÂBLE, LA TENSION DE TEST ET L'AMPÉRAGE APRÈS UN FONCTIONNEMENT DU CÂBLE CHAUFFANT DE 10 MINUTES. LE RAPPORT DEVRA ÉGALEMENT INDIQUER LA RÉSISTANCE EN OHM ENTRE LES 2 FILS D'ALIMENTATION 120V, FOURNIR LE TABLEAU DU FABRICANT INDIQUANT LA RÉSISTANCE NÉCESSAIRE EN FONCTION DE LA LONGUEUR DU CÂBLE. LE TABLEAU DEVRA INDIQUER LA RÉSISTANCE EN GIGA OHM ENTRE LE FIL D'ALIMENTATION 120V ET LA TRESSE DE MISE À LA TERRE. PROCÉDER À CES TESTS AVANT L'ENFOUISSEMENT DE LA CONDUITE ET FOURNIR LE RAPPORT À L'INGÉNIEUR POUR APPROBATION. AUCUN ENFOUISSEMENT NE POURRA ÊTRE FAIT SANS L'APPROBATION PRÉALABLE DE L'INGÉNIEUR.
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
DW
W/D
DD
RD
DD
D
DD
D D
EI
EI
AV
AV
AV
AV
AV
AVAV
AV
AV
D
EI EI
EI
AV
P
1,2
1,1
VV V 1,1
1,1
1,1
P1,1
1,11,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1 1,1
1,1 1,1
M.A.L.T.
M.A
.L.T
.
EI
EI
V
MO
LV
S S
AV
AV
AV
P
1,2
2
L S
D
D
5 6
5
11
3
10
4
12 9
2 8 6
7
1
PLAFOND SUSPENDU
SOL
6
7
TABLE DE CONFÉRENCE
NOTES: 1- L'ENTREPRENEUR DOIT FOURNIR, INSTALLER ET RACCORDER LE CÂBLAGE VGAET HDMI ENTRE LA BOITE MURALE ET LA BOITE DE TABLE.
2- L'ENTREPRENEUR DOIT FOURNIR, INSTALLER ET RACCORDER LE CÂBLAGEINFORMATIQUE / TÉLÉPHONIQUE TEL QUE LA SECTION 27 10 05 DU DEVIS.
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
TABLE DE CONFÉRENCE - LOCAL #110
BOITE MURALE POUR CONNECTIVITÉ, MODÈLE #EFSB4 DE LEGRAND, COMPRENANT:- 1X PRISE ÉLECTRIQUE M.A.L.T. ISOLÉE MODÈLE #5362-IGE DE LEVITON- 2X PLAQUES D'INSTALLATION POUR MODULE, MODÈLE #EFB-MAAP DE LEGRAND- 2X MODULES POUR CONNEXION VGA, MODÈLE #AV1000BK DE LEGRAND (VOIR NOTE 1)- 2X MODULES POUR CONNEXION HDMI, MODÈLE #AV3000BK DE LEGRAND (VOIR NOTE 1)- 2X MODULES POUR CONNEXION INFORMATIQUE, MODÈLE #AV9008BK DE LEGRAND (VOIR NOTE 2)L'ENTREPRENEUR DOIT PRÉVOIR TOUS LES ÉQUIPEMENTS NÉCESSAIRES AU FONCTIONNEMENTOPTIMAL DU SYSTÈME.
BOITE DE PLANCHER ENCASTRÉ, MODÈLE #RPSFB-OG DE LEGRAND
PLAQUE DE FINITION, MODÈLE #RP9AM2CTCBK DE LEGRAND
PIED DE TABLE POUR LE PASSAGE DE TOUS LE CÂBLAGE, MODÈLE #MRTC DE LEGRAND
BOITE DE TABLE POUR CONNECTIVITÉ, MODÈLE #KF10CM8 DE LEGRAND, COMPRENANT:- 2X PRISES ÉLECTRIQUES (DÉJÀ INTÉGRÉES À LA BOITE)- 1X PLAQUE D'INSTALLATION POUR MODULE, MODÈLE #KA305 DE LEGRAND- 2X MODULE POUR CONNEXION INFORMATIQUE, MODÈLE #AV9008BK DE LEGRAND (VOIR NOTE 2)- 1X MODULE POUR CONNEXION TÉLÉPHONIQUE, MODÈLE #AV9008BK DE LEGRAND (VOIR NOTE 2)- 1X MODULE POUR CONNEXION VGA, MODÈLE #AV1000BK DE LEGRAND (VOIR NOTE 1)- 1X MODULE POUR CONNEXION HDMI, MODÈLE #AV3000BK DE LEGRAND (VOIR NOTE 1)- 1X PLAQUE PLEINE, MODÈLE #AV9003BK DE LEGRANDL'ENTREPRENEUR DOIT PRÉVOIR TOUS LES ÉQUIPEMENTS NÉCESSAIRES AU FONCTIONNEMENTOPTIMAL DU SYSTÈME.
C: Ø27mm E.M.T. POUR ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
C: Ø25mm E.M.T. POUR CÂBLAGE INFORMATIQUE / TÉLÉPHONIQUE
C: Ø53mm E.M.T. POUR CÂBLAGE VGA ET HDMI
CÂBLAGE VGA ET HDMI
CÂBLAGE ÉLECTRIQUE
CÂBLAGE INFORMATIQUE
CÂBLAGE TÉLÉPHONIQUE5
11
3
10
4
12 9
2 8 6
7
AV
AVAV
AV
AVAV
AV
AV
AV
AV
AV
F
3
4 6 7
D
E
8
A
5
B
9
1 2
C
3.5 3.8
5.5 7.6
7.67.4
B.6
E.4
7.3 7.5
E.3
5.84.5 5.2 5.4
135
105
126
123b
127
128
123c
124
123a
V-102
V-103
109 108104
110
130
V-101
101
103
106
102
118
120
C-101a
107
119
129
123
125
C-102
111112
117
133
132
131
121
114
EL.:1800mm
EL.:1700mm
PSU2
AV
H,V
CONDUITS DANS LA DALLENOTE 1
BOITE DE TABLE POUR CONNECTIVITÉ
BOITE MURALE POUR CONNECTIVITÉ
C:Ø35mm P.V.C DANS LA DALLENOTE 1
KW
/HR
S
ATS200A
400A
PSN
PDN
SP
SGU
PSU
BT4BT2
BT1
113
BT5BT3
PSUG
XFO-N
RATELIER INFORMATIQUE
RATELIER TELEPHONIQUE
M
0200
C-101
115 116
122
NOTE 2
XFO-U
VOIR DÉTAIL 7 SUR 47DD-0102 VOIR DÉTAIL 7 SUR 47DD-0102
134
H,V
H,V
POSTE DE TRAVAIL
VOIR VUE AGRANDIE
PSU2(27)
PSU2(27)
PSU2(27)
PSU2(26)
PSU2(26)PSU2(20)
PSU2(21)
PSU2(22)
PSU2(23)
PSU2(24)
PSU2(25)
PSU2(28)
PSU2(19)PSU2(19) PSU2(18)
PSU2(18)
PSU2(17)PSU2(17)
PSU2(17)
PSU2(16)
PSU2(17)
PSU2(15)
PSU2(15)
PSU2(15) PSU2(14)
PSU2(14)
PSU2(14) PSU2(13)
PSU2(13)
PSU2(13)
PSU2(12)
PSU2(12)
PSU2(1)
PSU2(1)
PSU2(1)
PSU2(2)
PSU2(12)
PSU2(5)
PSU2(6)PSU2(9) PSU2(6)
PSU2(5)
PSU2(3)
PSU2(3) PSU2(4)PSU2(4)
PSU2(2)
PSU2(2)
PSU
2(7)
PSU
2(8)
PSU
2(8)
PSU
2(7)
PSU2(10)PSU2(10)
PSU
2(10
)
PSU2(9)
PSU2(41)
PSU2(41)
PSU2(41)
PSU2(11)
PSU2(11)
PSU2(30) PSU2(28)
PSU2(30)PSU2(29)
PSU2(29)
PSU(24)
PSU2(42)
PSU2(49)PSU2(50)
PSU2(49)
PSU2(43)
PSU2(44) PSU2(45)
PSU2(46)
PSU2(47)
PSU2(48)
PSU2(51)
PSU(24)PSU(24)
PSU(23)
PSU(23)
PSU(25)
PSU(28)
PSU(25)
PSU(25)
PSU(28)
PSU(27)
PSU(27)
PSU(30)PSU(30)
PSU(29)
PSU
(32,
34)
PSU(31)
PSU(31)
PSU(31)
PSU(33)
PSU(33)
PSU(35)
PSU(35)
PSU(36)
PSU(36)
PSU(35)
PSUG(8)
PSUG(8)
PSUG(9)
PSUG(9)
PSUG(9)
PSUG(7)
PSUG(7)
PSUG(7) PSUG(8)
PDU
PSU2(11)
PSU(22)
PSU2(51)
NOTE 3
NOTE 3
PSU(38)
PSU(38)PSUG(10)
127091
4
2 #12 BXC:Ø21mm E.M.T.
P
0200
Q
0200
R
0200
S
0200
LAISSER DÉPASSER 300mm DE FIL
LAISSER DÉPASSER 300mm DE FIL
BOITE DE JONCTION 4" X 4"ENCASTRÉE AU-DESSUS DE LA PORTEPSU2(31)
PSU2(31)
PSU2(32)
PSU2(32)
PSU2(33)
PSU2(33)
PSU2(34)
PSU2(34)
PSU2(34)
PSU2(35)
PSU2(35)
AV
30571
1
C:Ø21mm E.M.T. ENCASTRÉ
BOITE DE JONCTION 2" X 4"ENCASTRÉE
PLANCHER
ENTREPLAFOND
812
C:Ø21mm E.M.T. ENCASTRÉ
OUVERTURE DE 5" X 5" PROFONDEUR 4"(NE PAS INSTALLER DE BJ)
PLANCHER
ENTREPLAFOND
1524
C:Ø21mm E.M.T. ENCASTRÉ
OUVERTURE DE 5" X 5" PROFONDEUR 4"(NE PAS INSTALLER DE BJ)
PLANCHER
ENTREPLAFOND
C:Ø21mm E.M.T. ENCASTRÉ
PLANCHER
ENTREPLAFOND
AV AV
762BOITE DE JONCTION 4" X 4" ENCASTRÉ
BOITE DE JONCTION 2" X 4" ENCASTRÉ
SE RÉFÉRER À LA COUPE R
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
Comme indiqué
2017-07-21 15:53:17
ÉLECTRIQUE
PRISES ET SERVICES
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
2017-06-22
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0200
Sébastien Petit, ing.
POLICE STATION
VUE EN PLAN
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
ÉCHELLE : 1 : 100
PRISES ET SERVICES
ÉCHELLE : AUCUNE 0200Coupe M M
NOTES :1- COORDONNER LE PASSAGE DES CONDUITS ET L'INSTALLATION DES PRISES
MONUMENTS AVEC L'ENTREPRENEUR GÉNÉRAL AVANT LA COULÉE DU BÉTON.
2- SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05 POINT 1.2.3- INSTALLER LES TRANSFORMATEURS EN HAUTEUR, PRÉVOIR LA
QUINCAILLERIE NÉCESSAIRE.
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
B
ÉCHELLE : 1 : 50
VUE AGRANDIE
ÉCHELLE : AUCUNE 0200COUPE P P
ÉCHELLE : AUCUNE 0200COUPE Q Q
ÉCHELLE : AUCUNE 0200COUPE R R
ÉCHELLE : AUCUNE 0200COUPE S S
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
No. dePièce Nom
101 Waiting area102 Reception103 Office supplies/ printers104 Public meeting room105 Public WC106 Police officers station107 Lieutenant's Office108 Captain's Office109 Investigator's Office110 Conference room111 Storage112 Janitor113 Changing room (men)114 Changing room (women)115 Visio116 Entrevue117 Interrogation118 Evidence room119 T.I. telecom120 Water entrance121 Security zone122 Guard Room123 Day Room123a Service acces123b Service acces123c Service acces124 Women Cell125 Cell 5126 Cell 1127 Cell 2128 Cell 3129 Cell 4130 Intoxilyser131 Sas/Decontamination132 Secured garage133 Depot134 Mechanical / electrical room135 Warehouse
C-101 Administration circulationC-101a ClosetC-101b Unloading StationC-102 Operation circulationV-101 Main entranceV-102 VestibuleV-103 Vestibule
M
M
M
M
M
M
M M
M
F
F
F
F
F
F
FF
F
F
F
F
FFF
F
F
F F
F
RA
RA
RA F
F
I
MA
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
TTT
T
T
T T T
T1
T1 T1 T1
T1
T1 T1
T1
T1
T1T1
T1
T1
T1
T1T1
T1
T
MI
MI
F
3
4 6 7
D
E
8
A
5
B
9
1 2
C
3.5 3.8
5.5 7.6
7.67.4
B.6
E.4
7.3 7.5
E.3
5.84.5 5.2 5.4
135
105
126
123b
127
128
123c
124
123a
V-102
V-103
109 108 104
110
130
V-101
101
103
106
102
118
120
C-101a
107
119
129
123
125
C-102
111112
117
133
132
131
121
114
113
C-1
01
115
116
122
qL5 qL5
qL5
qL5
qL5 qL5
qL5
L5
qL5
qL5
qL5
rL5
rL5 rL5
rL5
L5
rL5
rL5
rL5
rL5
L5L5
yL5 yL5
L5 L5
hL5 hL5
oL7
oL7
pL7
pL7
pL7
qqL7
qqL7
dL7
dL7
L7d
L7
dL7
dL7
cL7
cL7
cL7
mmL2
mmL2 mmL2
L2
kkL2
jjL2
L2jj
L2
ccL1
ddL1 eeL1
ffL1
ggL1
hhL1
L5
L5
aaL3
aaL3
L3aa
L3
bbL3
L3
aaL3
aaL3
aaL3
aaL3
bbL3
bbL3
bbL3
bbL3
bbL3
L3
zL3
zL3
L3
zL3
fL3
fL3
fL3
eL3
eL3
eL3
rrL4 ssL4
q
o p
h
c
d
f
e
aa
r
q
q
q q
qL11
qL11
r
r
rr
rL11
rL11
o p
h
c
f
e
d
cc dd ee ff gg
hh jj kk mm
sL5
y
x
bb
y x
z
aa
bb
v
w
s
u
aa
bbaa
bbz
PAI
V V V
VA
LVE
#1
VA
LVE
#2
VA
LVE
ES
SA
I
DAR
V D V
VA
LVE
#1
VA
LVE
#2
VA
LVE
AM
ON
T
V
SU
PE
RV
ISIO
NV
ALV
E
GICLEURSSYSTÈME PRÉACTION
AVEC NOVEC
COMPRESSEUR SYSTÈME PRÉACTION
PANNEAU ALARME SYSTÈME PRÉACTIONCOMPRENDS LES ALARMES SUIVANTES :- MONOSTAT ÉCOULEMENT D'EAU- MONOSTAT TROUBLE- MONOSTAT PANNE
134-2
134-3
134-1
134-7
134-4
134-5
AV
132-1
V-1
03
131
135-2
135-3
135-4
135-1
AV
AV
121-2 121-4
121-3
121-1
122-1
123-2
C-1
01-1
C-101-3C-102
C-101-2
112 111
110
106
103
EXT
C-102-4
101-
210
1-1
6X
9X
3X
122-11@122-16
122-2@122-10
NOTE 1
NOTE 2
NOTE 3
d
aa
bb
z
yx
v
f
u
sw
r
q
c
h
e
o
p
L5
mL6A mL6A mL6A
kL6
kL6
jL6
jL6
nnL6
nnL6gL6
gL6
ooL6
ooL6
ooL6
L6
aL6A aL6A aL6A
aL6A aL6A aL6A
bL7
bL7
bL7
bL7
L6
sL6
sL6 L6
sL6
sL6 L6
sL5nL5
nL5nL5
nL5nL5
nL5nL5
nL5
a b
s
u
v
w
oo
g
nnjk
m
n
m
n
k j nn g
oo
b
a
uL1
2u
L12
uL1
2u
L12
uL1
2u
L12
uL1
2u
L12
L12
uL1
2u
L12
uL1
2u
L12
uL1
2
uL12bbL3
bbL3
L3bb
L3
xL4 L4
pp
pp
pp
ppL3
ppL3
ppL3
ppL3
ppL3
L3pp
L3pp
L3
ppL3
ppL3
ppL3
L3
L8
L8
L8
L8
L9
L8
L9 L8
L8 L8 L8 L8
L11
L11
L11
vL12 vL12 vL12 vL12 L12L5 vL5 vL5 vL5 vL5
L5
uL5
uL5
uL5
uL5
wL5
wL5
wL5
wL5
s
m n k j nn
a
b
rr
rr ss
ss
L5
L5
L5
L5
L5
L5
L5
INSTALLER AU-DESSUS DE LA PORTE
INSTALLER AU-DESSUS DE LA PORTE
INSTALLER AU-DESSUS DE LA PORTE
INSTALLER À 5300mm DU DESSUS DE LA DALLE
INSTALLER À 3600mm DU DESSUS DE LA DALLE
INSTALLER À 3600mm DU DESSUS DE LA DALLE
INSTALLER À 3600mm DU DESSUS DE LA DALLE
INSTALLER À 3600mm DU DESSUS DE LA DALLE
INSTALLER À 3600mm DU DESSUS DE LA DALLE
INSTALLER À 3600mm DU DESSUS DE LA DALLE
INSTALLER À 3600mm DU DESSUS DE LA DALLE
qqrr
ss
PAAI
NOTE 4
v
rr ss
r
w
q m
k j nn
g
oob
a
d
s
AV
pp
132-2
AV
NOTE 5
AV
AV AV
o
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)PSU(12)
PSU
(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU
(12)
PSU
(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12) PSU(12)
PSU(12)PSU(12)
PSU2(52)
PSU
2(52
)
PSU2(52)
PSU2(52)
PSU(40)
PSU(40)
PSU(37)
AV
PSU(40)
PSU(12)PSU(12)
PSU
(42)
PSU(42)
PSU(39)
134
PSU(12)
PSU(12)
PSU2(36)
PSU2(36)
PSU2(36)
PSU2(37)
PSU2(37)PSU2(37)
PSU2(39)PSU2(39)
PSU2(38)
PSU2(40)
PSU2(38) PSU2(38)
PSU2(40)
PSU2(40) PSU2(40)
PSU2(37)
PSU2(39)
PSU2(40)PSU2(36)
PSU2(36)
CEE-1 CEE-1 CEE-1 CEE-1
CEE-1
CEE-1
CEE-1
CEE-1
CEE-1
CEE-1
CEE-1CEE-1CEE-1
CEE-1
CEE-1CEE-1
PSUG(11)
CEE1-1
CEE1-1
CEE1-1
CEE1-1
EL.: LE PLUS HAUT POSSIBLE
EL.: LE PLUS HAUT POSSIBLE
CEE
CEE1
VOIR DÉTAIL 9 SUR 47DD-0102
VOIR DÉTAIL 8 SUR 47DD-0102
AV
PSU(12)
PSU(12)
PSU
(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
PSU(12)
134
SAB
AV
AV
PSU(12) PSU(12)AV AV
PSU(12)AV
AV
AVPSU(12)
UPS
AV AV
AV PSU(12)
PSU(12)
NOTE 6
PSU(59)
PSU(59)
INSTALLER À 3800mm A.P.F.
h
VE3
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
1 : 100
2017-07-21 15:48:59
ÉLECTRIQUE
ÉCLAIRAGE ET ALARME-INCENDIE
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
2017-06-22
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0300
Sébastien Petit, ing.
POLICE STATION
VUE EN PLAN
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
ÉCHELLE : 1 : 100
ÉCLAIRAGE ET ALARME-INCENDIE
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
0
NOTES :1- SYSTÈME DE DÉTECTION DE FUMÉE PAR ASPIRATION D'AIR. TUYAU DE
PRÉLÈVEMENT À INSTALLER AU-DESSUS DU PLAFOND DE BÉTON. COORDONNER L'INSTALLATION AVEC LES PLANS DE STRUCTURE ET L'ENTREPRENEUR GÉNÉRAL.
2- TROU DANS LA DALLE DE BÉTON POUR LE PASSAGE DES TUYAUX DE PRÉLÈVEMENT.
3- INSTALLER LES MODULES ADRESSABLE DANS LES BOÎTIERS D'ALIMENTATION.
4- SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05 POINT 1.2.5- PRÉVOIR UN ANGLE PLAT À 90° POUR JOINDRE LES DEUX RANGÉES DE
LUMINAIRE.6- INSTALLER AU-DESSUS DE LA PORTE SUR UN MENEAU.
NOTES GÉNÉRALES :- DANS LES LOCAUX 106 À 110, LES LUMINAIRES L6 / L6A SONT À SUSPENDRE
PAR DES CÂBLES AVIATION À 2800mm A.P.F.- DANS LES LOCAUX V-101, 101, 104 ET C-101, LES LUMINAIRES L6 SONT À
SUSPENDRE PAR DES CÂBLES AVIATION À 3000mm A.P.F.- DANS LE LOCAL 133, LES LUMINAIRES L3 SONT À SUSPENDRE PAR DES
CÂBLES AVIATION À 4000mm A.P.F.- DANS LE LOCAL 132, SAUF INDICATION CONTRAIRE, LES LUMINAIRES L3
SONT À SUSPENDRE PAR DES CÂBLES AVIATION À 4150mm A.P.F.- DANS LE LOCAL 134, COORDONNER LE POSITIONNEMENT EXACT DES
LUMINAIRES AVEC L'ENTREPRENEUR EN VENTILATION
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
No. dePièce Nom
101 Waiting area102 Reception103 Office supplies/ printers104 Public meeting room105 Public WC106 Police officers station107 Lieutenant's Office108 Captain's Office109 Investigator's Office110 Conference room111 Storage112 Janitor113 Changing room (men)114 Changing room (women)115 Visio116 Entrevue117 Interrogation118 Evidence room119 T.I. telecom120 Water entrance121 Security zone122 Guard Room123 Day Room123a Service acces123b Service acces123c Service acces124 Women Cell125 Cell 5126 Cell 1127 Cell 2128 Cell 3129 Cell 4130 Intoxilyser131 Sas/Decontamination132 Secured garage133 Depot134 Mechanical / electrical room135 Warehouse
C-101 Administration circulationC-101a ClosetC-101b Unloading StationC-102 Operation circulationV-101 Main entranceV-102 VestibuleV-103 Vestibule
DW
W/D
SD
SD
SD
SD
SDSD
SD
SD
SD
Rt
Rt
RtRtRtRt
Rt
Rt
Rt
Rt
Rt
Rt
Rt
Rt
Rt
Re
Re
Re
Re
P
P
Rt
T
Re
Re
Re
ReRe
1
Rt
Rt
Rt
Rt
T1T1
T1
Rt
F
3
4 6 7
D
E
8
A
5
B
9
1 2
C
3.5 3.8
5.5 7.6
7.67.4
B.6
E.4
7.3 7.5
E.3
5.84.5 5.2 5.4
PDU(16)1500 WA
PDU
(16)
1500
WA
PDU
(16)
1500
WA
PDU
(13)
1500
WA
PDU
(13)
1500
WA
PDU
(13)
1500
WA
PDU(11)1000 W A
PDU(11)1500 W A
PDU(11)1500 W APDU(15)
1500 WA
PDU
(15)
1500
WA
PDU
(15)
1500
WA
PDU
(17)
1500
WA
PDU(20)1250 WA
PDU(20)600 W G
PDU(18)1500 W A
PDU(10)700 W A2
PDU(10)700 W A2
PDU
(10)
600
WA1
PDU
(10)
600
WA1
PDU(34,36,38)7500 WB
PDU(28,30,32)7500 W B
PDU
(29,
31,3
3)75
00 W
B
PDU(23,25,27)7500 WB
PDU
(22,
24,2
6)75
00 W
B
PSUG(2,4,6)7500 WB1 PSUG(1,3,5)
7500 WB1
PDU(12,14)6000 W C
PSU(14,16)950 W F
PSU(14,16)950 W F
PSU(14,16)950 W F
PSU
(13,
15)
950
WF
PSU
(13,
15)
950
WF
PSU
(13,
15)
950
WF
PSU(17,19)2000 WF
PSU(17,19)850 W F
PSU
(18,
20)
2700
WF
PDU
(19,
21)
6000
WC
PSU(7)350 W D
PDU(35,37)5000 W E
PDU(18)600 W G
PDU(18)600 W G
PDU(15)600 W G
PDU(18)600 W G
PDU(13)600 WG
NOTE 4
NOTE 4 NOTE 4
NOTE 4
NOTE 4
NOTE 4
NOTE 1
NOTE 1
NOTE 5
NOTE 5
NOTE 2
NOTE 2
NOTE 3
NOTE 3
NOTE 4
a
a
135
105
126
127
128
124
V-102
V-103
109 108104
110
130
V-101
101
103
106 102
118
120
C-101a
107
119
129
123
125
C-102
111112
117
133
132
131121
114
113
C-101
115 116
122
N
0400
NOTE 6
NOTE 1
NOTE 1
NOTE 1
NOTE 1
NOTE 1
BV6-1BV2-4 BV2-3 BV2-2 BV5-1
BV4-1
BV2-1
BV5-2BV3-3SE1
BV1-3
SE2BV2-5
BV1-2BV1-1
BV1-4
SE4
BV2-7
SE5
BV3-2
BV3-4
SE3
SE6
SE7
SE8
COND1
COND2COND3
ECH1
BV3-1
VE2
VA1
VE1
HU1
CE1-1
SAB
SAB
ÉVAPORATEUR
ÉVAPORATEUR
BOITIER VIDE
BOITIER VIDE À 90°
PDU(17)1000 W A
PDU(17)1000 W A
PDU(17)1000 W A
PSU(1)
PSU(1)
PSU(1)
PSU(1)PSU(3)
PSU(3) PSU(3)
PSU(1)
PSU(2) PSU(2)PSU(2) PSU(2) PSU(2)
PSU(3)
PSU(3)
PSU(3)
PSU(3)
PSU(1)
PSU(2)
BV2-6
PSU(4)
30
PO1
UV1
CE1-2
PSU(5)
PSU(5)
1
1
PSU(6)
PSU(6)
PSU(8,10)
PSU(9,11)
303R
303R
2 #12 TECK90-CU
2 #12 TECK90-CU
PSU(14,16)950 W F
PSU(21)
PSU(21)PDU(1)
PDU(1)
PDU(2)
PDU(3)
PDU(3)
PDU(4,6,8)
PDU(5,7,9)
PDN(1,3,5)
303R
VA2
PDN(2,4,6)
PDN(7,9,11)
PDN(8,10,12)
30
PDN(13,15,17)
PSN(1)
PDN(19,21,23)
PDN(14,16,18)
PDN(20,22,24)
3030
PSN(2,4)
VENT. ALIM.
PRISES
LUMIÈRES
SERPENTIN
VENT. RETOURPSN(3)AD1
PSU(56)
PSU(53)
PSU(58)
THERMOSTAT SANITAIRE
THERMOSTAT EAU POTABLE
THERMOSTAT EAU POTABLE
Re
SDSD
P P
DE PANNEAU ÉLECTRIQUE
CÂBLE CHAUFFANT
DALLE DE BÉTON
PLAFOND DE BÉTON
Re
A2A1 OU
H
INSTALLER SUR LE MENEAU
8
A
9
T
0400
BOITIER VIDE À 90°
T
0400
PDU(10)1350 W H
PDU
(10)
1200
WH
104
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
Comme indiqué
2017-07-21 15:49:12
ÉLECTRIQUE
CHAUFFAGE ETRACCORDEMENTS MÉCANIQUE
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
2017-06-22
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0400
Sébastien Petit, ing.
POLICE STATION
VUE EN PLAN
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
ÉCHELLE : 1 : 100
CHAUFFAGE ET RACCORDEMENTS MÉCANIQUE
NOTES :1- INSTALLER LE RELAIS AU MUR À ENVIRON 1500mm A.P.F. COORDONNER LA
POSITION EXACTE AVEC L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE.2- PASSER L'ALIMENTATION DU CÂBLE CHAUFFANT / SONDE DANS UN CONDUIT
DANS LE MUR DE BLOC.3- INSTALLER LE RELAIS DANS LE PLAFOND SUSPENDU.4- TERMINER LA SONDE DANS UNE BOITE DE JONCTION AU-DESSUS DU
PLAFOND DE BÉTON.5- TERMINER LA SONDE DANS UNE BOITE DE JONCTION DANS LE PLAFOND
SUSPENDU.6- SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05 POINT 1.2.
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
0
ÉCHELLE : AUCUNE 0400COUPE N N
ÉCHELLE : AUCUNE 0400COUPE T T
ÉCHELLE : AUCUNE
CHAUFFAGE LOCAL 104
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
No. dePièce Nom
101 Waiting area102 Reception103 Office supplies/ printers104 Public meeting room105 Public WC106 Police officers station107 Lieutenant's Office108 Captain's Office109 Investigator's Office110 Conference room111 Storage112 Janitor113 Changing room (men)114 Changing room (women)115 Visio116 Entrevue117 Interrogation118 Evidence room119 T.I. telecom120 Water entrance121 Security zone122 Guard Room123 Day Room123a Service acces123b Service acces123c Service acces124 Women Cell125 Cell 5126 Cell 1127 Cell 2128 Cell 3129 Cell 4130 Intoxilyser131 Sas/Decontamination132 Secured garage133 Depot134 Mechanical / electrical room135 Warehouse
C-101 Administration circulationC-101a ClosetC-101b Unloading StationC-102 Operation circulationV-101 Main entranceV-102 VestibuleV-103 Vestibule
W/D
EXT
EXT
EXT
EXT
EXT
EXT
EXT
E
E
EXT
EXT
S
S
CL
CL
CL
CL
E
EXT
1
V
V
BA
CSA / BA
CSA / BA
BA
CSA / BA
CSA / BA
BA
CSA / BA
F
3
4 6 7
D
E
8
A
5
B
9
1 2
C
3.5 3.8
5.5 7.6
7.67.4
B.6
E.4
7.3 7.5
E.3
5.84.5 5.2 5.4
MON
REP
SER
135
105
126
123b127
128
123c
124
123a
V-102
V-103
109 108 104
110
130
V-101
101
103
106
102
118
120
C-101a
107
119
129
123
125
C-102
111112
117
133
132
131 121
114
113
C-101
115 116
122
132
122
102
V-101
EXT
NOTE 1
POSTE DE TRAVAIL
ORD
LOG
MON2
134
VOIR DÉTAIL 18 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 13 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 17 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 18 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 16 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 21 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 13 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 13 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 16 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 15 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 15 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 15 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 15 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 15 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 15 SUR 47DD-0104
EL.:1400mm A.P.F.
VOIR DÉTAIL 12 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 14 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 20 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 13 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 13 SUR 47DD-0104
CCOD
VOIR DÉTAIL 18 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 10 SUR 47DD-0104
VOIR DÉTAIL 13 SUR 47DD-0104
BJ10
BJ
19
POUR CONTRÔLE DES PORTESC101-2 / V103-1
POUR CONTRÔLE DES PORTES131-2 / 132-1 / V102-2 / V103-2
POUR CONTRÔLE DES PORTES127-1 / 128-1 / 129-1
134
POUR CONTRÔLE DES PORTES124-1 / 125-1 / 126-1
134
POUR CONTRÔLE DES PORTESV103-3 / 123-1 / 131-1 / C102-2
POUR CONTRÔLE DES PORTES118-1 / 119-1 / 130-1 / C102-1
POUR CONTRÔLE DES PORTES116-1 / 117-1
12
POUR CONTRÔLE DES PORTES101-1 / 101-2 / 104-2 / C101-1
PSU(26)
PSU(63)
PSU(63)
PSU(61)
PSU2(9)
PSU(65)
PSU(65)
PSU(67)
PSU(67)
SE E E S
REP
132NOTE 2
122NOTE 2
EXTNOTE 3
V-101NOTE 3
102NOTE 3
CÂBLAGE SELON LES RECOMMANDATIONS DU MANUFACTURIER
CÂBLAGE SELON LES RECOMMANDATIONS DU MANUFACTURIER
119
SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com
Échelle :
Date orig. :
Chargé de projet :
Projet n° :
Référence :
Dessiné par :
Conçu par :
Vérifié par :
Dessin n° :
Approuvé par :
Rév. n° :
Titre :
Projet :
Sceau(x) :
Plan clé :
Client :
Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15
Professionnels :
Professionnels :
IMPRIMÉ LE :
Projet :
RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.
T.514.861.5122F.514.861.5383
270 PrinceStudio 200
MontréalQuébec
H3C.2N3
Architectes
www.rubinrotman.com
C:\Users\lachc4\Documents\646007-0000-EL-MT_lachc4.rvt
1 : 100
2017-07-21 15:49:25
ÉLECTRIQUE
CAMÉRA, ALARME INTRUSION ETCONTRÔLE DE PORTE
Christian Lachapelle, tech.
Sébastien Petit, ing.
Sébastien Petit, ing.
2017-06-22
646007-0000
Sébastien Petit, ing.
646007-0000-47DD-0500
Sébastien Petit, ing.
POLICE STATION
VUE EN PLAN
E.E.F.P. Detachment in Waskaganish
ÉCHELLE : 1 : 100
ALARME INTRUSION ET CONTRÔLE DE PORTE
NE PAS UTILISE
R POUR LA CON
STRUCTION
POUR SOUMISSION
2017-08-07
0
NOTES :1- SE RÉFÉRER AU DEVIS SECTION 27 10 05 POINT 1.2.2- L'ENTREPRENEUR DOIT PRÉVOIR TOUS LES ACCESSOIRES NÉCESSAIRES
POUR QUE LES INTERPHONES 132 ET 122 INTERAGISSENT (SON ET VIDÉO)3- L'ENTREPRENEUR DOIT PRÉVOIR TOUS LES ACCESSOIRES NÉCESSAIRES
POUR QUE LES INTERPHONES EXT. V-101 ET 102 INTERAGISSENT (SON ET VIDÉO)
ÉCHELLE : AUCUNE
DIAGRAMME DE CONNEXION SYSTÈME INTERPHONE
0 2017-08-07 ÉMIS POUR SOUMISSION C.Lac. S.Pet.S.Pet.
No. dePièce Nom
101 Waiting area102 Reception103 Office supplies/ printers104 Public meeting room105 Public WC106 Police officers station107 Lieutenant's Office108 Captain's Office109 Investigator's Office110 Conference room111 Storage112 Janitor113 Changing room (men)114 Changing room (women)115 Visio116 Entrevue117 Interrogation118 Evidence room119 T.I. telecom120 Water entrance121 Security zone122 Guard Room123 Day Room123a Service acces123b Service acces123c Service acces124 Women Cell125 Cell 5126 Cell 1127 Cell 2128 Cell 3129 Cell 4130 Intoxilyser131 Sas/Decontamination132 Secured garage133 Depot134 Mechanical / electrical room135 Warehouse
C-101 Administration circulationC-101a ClosetC-101b Unloading StationC-102 Operation circulationV-101 Main entranceV-102 VestibuleV-103 Vestibule