Components for biogas
Quality wins through!
More than 25 years of experiencewith Biogas plants
Offer benefits - Harvest profits with
2
Biogas plant in Hungary
The robust and powerful pumps and submersible mixers of EISELE are important components for each biogas plant and available in different models. EISELE-vertical pumps with chop blades wel-ded on the impellers and EISELE-submersible mixers with or without chop blades are already used in reception pits for the homogenizing of slurry as well as for the tearing of silage, grass, straw and other coferments. Each digester or final disposal site also serving as a distribution pump station can be supplied with the vertical pump. A self-priming EISELE-rotary lobe pump, optionally combined with a Macerator, can also be used instead of a vertical pump.
In the digesters and in the final disposal site EISELE-submersible mixers with gas proof operation must fulfil important requirements. They ensure that the incoming slurry coferment mixture is mixed up with the available fermenting substrates. They also prevent or destroy floating and sedimen-tation layers and distribute the heat consistently in the digester. A good mixture of the substrate guarantees a high and constant gas output.
Offer benefits – Harvest profits with Eisele
More than 25 years of experiencewith Biogas plants
● Unsurpassed in quality and performance● Rugged construction by frame design● Simple operation● Forced supply of the medium by screw impeller● Inlet segments and screw impeller with special hard-faced welding● Safe dry running● Highly wear resistant mechanical seal, oil bath lubricated● With mixing nozzle● With heavy duty EISELE-electrical motors 11,0/15,0/18,5/22,0 kW with terminal boxes
or star delta reversing switch● Stator insulation class F = 155° C ● Protection type IP 54● Capacity up to 6.000 l/min (depends on liquid and dry matter)● Depth length 1,50 – 5,50 m for pit depths from 1,95 – 5,95 m● Pipes, Ø 133 mm, and operating rods in stainless steel
Better, more precise, more economic and environment-friendly
Vertical pump VM / VMU
On request
3
Technical data VM / VMU 1541 2041 2541 3041Operating voltage 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 HzRated power kW / hp: 11,0 / 15,0 15,0 / 20,0 18,5 / 25,0 22,0 / 30,0Rated current A: 21,2 28,9 35,2 40,9Rated speed RPM: 1460 1460 1460 1460Capacity max. l / min: 3900 4300 5400 6000Total head m: 16 17 21 24
● Screw impeller with welded chop blades for the tearing of extremely long fibres● Automatic pump control boxes● Rear facing handling lever● Second mixing nozzle● Special construction lengths
Better, more precise,more economic and environment-friendly
Offer benefits - Harvest profits with
4
Vertical compact pump VKM
On request
● As distribution pump station with up to 4 connections (DN 300)● EISELE-vertical pump with inlet segment and screw impeller with special hard-faced welding● Pump length 0,60 – 2,50 m● Safe dry running integrated in galvanized steel tanks with drain equipment● Discharge connection with flange 180 mm for the connection of the pressure pipe● Stone catch by special adjustment of supply / discharge (outlet) in the tank● Cleaning socket easily accessible● Easy, quick and clean assembly, service and maintenance
● Model with box in stainless steel● Box with DN 300 DIN-connections● Automatic operating by electrical control
Technical data VKM 1541 VKM 2041 VKM 2541 VKM 3041See VM / VMU 1541 2041 2541 3041
Offer benefits – Harvest profits with Eisele
Better, more precise, more economic and environment-friendly
5
Submersible pump AT
● First production 1972● Simple installation● Easy to handle● Stable construction and perfected technique● Minimum maintenance● EISELE-submersible motors (three phase motor) 3,0 – 22,0 kW● With installed thermal contacts and leakage control● Electrical cable 8,00 m long● Highly wear resistant EISELE-mechanical seal motor and medium side ● Safe dry running● Screw impeller with tearing edges (5,5 – 22,0 kW)● Maximum submersion depth 40 m● Various installation possibilities
Technical data AT 104 S AT 154 S AT 204 S AT 254 S AT 304 SOperating voltage 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 HzRated power kW / hp: 7,5 / 15,0 11,0 / 15,0 15,0 / 20,0 18,5 / 25,0 22,0 / 30,0Rated speed RPM: 1500 1500 1500 1500 1500Capacity max. l / min: 4800 5100 5700 6000 6700Total head m: 13,0 18,0 20,0 22,0 25,0
On request
● Switch resp. automatic control box
Better, more precise,more economic and environment-friendly
Offer benefits - Harvest profits with
6
Rotary lobe pump DK
Technical data DK 12 V - 1040 DK 12 V - 1540 DK 12 V - 2040 DK 12 V - 2540Operating voltage 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 HzRated power kW / hp: 7,5 / 10,0 11,0 / 15,0 15,0 / 20,0 18,5 / 25,0Rated speed RPM: 265 235 316 316Capacity max. l / min: 600 475 650 600Total head bar: 4 7 7 10
● Self-priming● Highly efficient● Superior performance, robust and reliable● High pressure build-up● An immense suction- and delivery performance● Smooth running● Reverse of the flow direction by altering the sense of rotation● An easy unscrewing of the ring nuts enables an immediate entry into the pump housing● Oil lubricated bearings gearbox side● A clamping sleeve enables an easy and quick change of rotary lobes ● Easy to maintain● Robust sealing by mechanical seal (oil bath lubricated)● Changeable and reversible wear plates● Thanks to a special rotary lobe, slurry media is pumpable up to 85°C● Suction- and delivery side with mounted flange bends and male pieces● Pressure gauge on delivery side, sight glass on suction side● Three-phase motors 400 V, 7,5 – 22 kW, with terminal boxes
On request
● Lobe extractor tool● Stone catcher● Frequency inverter● Over pressure valve
Offer benefits – Harvest profits with Eisele
Better, more precise more economic and environment-friendly
7
Rotary lobe pump DK with macerator
● Robust and efficient EISELE rotary lobe pump DK 12V – 1040● Geared motor 7,5 kW / 10 hp, 600 l/min, max. pressure 4,0 bar● Connected macerator with geared motor 3,0 kW / 4,0 hp● Separator with blind cap 6” for discharge● Changeable and reversible wear plates● Suction side Perrot male piece Ø 133 mm● Pressure side Perrot male piece Ø 133 mm● Pressure gauge delivery side, sight glass suction side● Easy to maintain● Mounted on a transport frame● Different cutting plates possible
Beside the municipal and industrial sewage fields macerators are also increasingly used in the agricultural waste disposal field. They crush the solid and fibrous component parts in the medium.
Technical data DK 22 V - 1040 DK 22 V - 1540 DK 22 V - 2040 DK 22 V - 2540Operating voltage 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 HzRated power kW / hp: 7,5 / 10,0 11,0 / 15,0 15,0 / 20,0 18,5 / 25,0Rated speed RPM: 265 235 316 316Capacity max. l / min: 1100 1075 1300 1200Total head bar: 2 3,5 4 5
Technical data DK 31 V - 2540 DK 31 V - 3040Operating voltage 400 V / 50 Hz 400 V / 50 HzRated power kW / hp: 18,5 / 25,0 22,0 / 30,0Rated speed RPM: 261 317Capacity max. l / min: 1950 2350Total head bar: 2 2,5
Better, more precisemore economic and environment-friendly
Offer benefits - Harvest profits with
8
EISELE-submersible mixers have been produced in different models since 1982. Due to their high running performance the EISELE-motors, which are impermeable to water pressure, have demonstrated their worth especially in biogas plants. The fluidic optimised wide-blade propeller guarantees a high mixing performance also for thick liquids.
Submersible mixers GTWSB
● EISELE- three phase motor with installed thermal contacts● Electric cable 10 m long with free cable ends and 6 m protection hose● Electronic leakage control / control electrode● EISELE-mechanical seal motor and medium side, oil bath lubricated● Gearing oil bath lubricated● Stator thermal- and dampproof , insulation class F = 155°C ● Protection type IP 68● Operating voltage 400 V, 50 Hz, three-phase ● Carriage made of stainless steel, flap dive type with bolt guide, for guide rails 100 x 100 mm● Propeller with tearing edge and protection against winding in stainless steel for GTWSB 1040● Propeller in stainless steel for GTWSB 1540/204● Submersible mixer GTWSB combined with gas proof service cover with lift attachment
for digester with concrete cover● Submersible mixer GTWSB combined with gas proof side operation for fermenter with
cover foil.
Technical data GTWSB 1040 GTWSB / GTWSB - EX 1540 GTWSB / GTWSB - EX 204Operating voltage: 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 HzRated power kW / hp: 7,5 / 10 11,0 / 15 15,0 / 20Propeller speed RPM: 470 240 240Thrust appr. N: 1500 2500 3500Rated speed RPM: 1450 1460 1460Rated current A: 15,2 21,2 28,9Propeller Ø in mm: 490 690 820Carriage in stainless steel for guide rails in mm
100 100 100
Offer benefits – Harvest profits with Eisele
Better, more precise, more economic and enrvironment-friendly
8 9
Side operation for concrete digester with cover foil
● For explosion proof zone 1 and 2● Insulation class H = 180° C● Protection type IP 68● Liquid temperature max. 45° C● Additional labyrinth ring at propeller● Electric cable 10 m long with free cable ends and 6 m protection hose● Leakage control electrode● Propeller in stainless steel● PTC thermistor temperature sensor instead of themal contacts● Carriage in stainless steel,flap dive type, for guide rail 100 x 100 mm● ATEX-certification (II 2 G EEx e II T3)
Submersible mixer GTWSI with EX-protection
Service cover with lift attachement
for digester with concrete cover
Better, more precisemore economic and environment-friendly
Offer benefits - Harvest profits with
10
Over- and low pressure control
Service opening for digester with cover membrane with gas extracting connection● Enables a comfortable and easy access for maintenance operations at the mixers● It is not necessary to open the cover membrane● Model in stainless steel
Valves and accessories
Offer benefits – Harvest profits with Eisele
Better, more precise, more economic and environment-friendly
11
Service opening for digester with cover membrane with gas extracting connection
BIO
GA
S P
LAN
T S
YS
TEM
EIS
ELE
Dig
este
rD
iges
ter
Sub
mer
sibl
e m
ixer
Verti
cal p
ump
Rec
eptio
n pi
t
Sub
mer
sibl
e m
ixer
with
ch
op b
lade
sV
KM
com
pact
pum
p
Sub
mer
sibl
e m
ixer
with
se
rvic
e op
enin
g an
d si
de o
pera
tion
for
dige
ster
with
cov
er m
embr
ane
Fina
l dis
posa
l site Sub
mer
sibl
e m
ixer
with
se
rvic
e co
ver
Ove
r and
low
pr
essu
re c
ontro
l
Better, more precise,more economic and environment-friendly
Contractor and Sewage Pumps BS/BSD/BSG
Vertical Pumps VM/VG
Submersible Mixers GTWS
Slurry Spreaders
P.T.O. Mixers ZP
Sewage Pumps VAG
Lobe Pumps DK
Submersible Pumps AT
Biogas Components
F 00
346
RL 0
3.06
200
0
The company reserves the right to make technical alterations
Franz Eisele u. Söhne GmbH u. Co.KG Pumpen- und MaschinenfabrikHauptstraße 2-4 • D-72488 Sigmaringen-LaizTelefon +49(0)7571 / 109-0 • Fax +49(0)7571 / 109-88 [email protected] • www.eisele.de
Fe 0
212g
RC
07.
14
Other productsmanufactured by ourcompany:● Mobile pumps VPF and GTF / DT (with submersible motor) ● Compact pump units VKM / VKG / VZM ● Vertical slurry pumps VRM / VRG● Slurry mixer Q ● Hydraulic mixer HP ● Paddel mixer PRW ● Mixer ZQU / ZQUE for ring channel system ● Liquid manure pumps F / FS / HS ● Accessories for silo- and pump installations ● Computers for slurry flow control ● Components for biogas plants ● Equipment for sewage plants ● Silos