Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 1
就申述提出的意就申述提出的意就申述提出的意就申述提出的意見的的的的索引引引引
Index of Comments on Representations
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C1 Designing Hong Kong Ltd.
TPB/R/S/K2/21-C2 Wu Kin Wai, Jackie
TPB/R/S/K2/21-C3 Wong Ying Yin, James
TPB/R/S/K2/21-C4 Leung Kueng San
TPB/R/S/K2/21-C5 Chan Wing Kit
TPB/R/S/K2/21-C6 Pun Wai Yin
TPB/R/S/K2/21-C7 Ngai Lai Wa
TPB/R/S/K2/21-C8 Goh Pan Pan, Pat
TPB/R/S/K2/21-C9 Ng Ying Kit
TPB/R/S/K2/21-C10 Yuen Shuk Kwan, Karena
TPB/R/S/K2/21-C11 Leung Kit Yee, Kitty
TPB/R/S/K2/21-C12 李国宇 Lee, Edward
TPB/R/S/K2/21-C13 Tse Choi Ha
TPB/R/S/K2/21-C14 Lam Ka Yuen
TPB/R/S/K2/21-C15 Luk Tsz Ching
TPB/R/S/K2/21-C16 Wan Hon Yue
TPB/R/S/K2/21-C17 Chan (first name illegible)
TPB/R/S/K2/21-C18 Cheng Hon Kwong
TPB/R/S/K2/21-C19 Ng, Jeff
TPB/R/S/K2/21-C20 Tang Kwong Chung
TPB/R/S/K2/21-C21 黎惠开及梁炳基 Lai Wai Hoi & Leung Ping Kei (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C22 Wong, Eppie
TPB/R/S/K2/21-C23 Mrs. Wong
TPB/R/S/K2/21-C24 Chan Yuk Ping
TPB/R/S/K2/21-C25 Chan Yuk Yu, Joyce
TPB/R/S/K2/21-C26 葛清敏 Koh Ching Man
TPB/R/S/K2/21-C27 陈洪森及廖裕敏 Chan Hung Sam & Liu Yue Man (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C28 吴肇枫 Ng Siu Fung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C29 An, Rocley
TPB/R/S/K2/21-C30 Ms Wong
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 2
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C31 Chan, Kitty
TPB/R/S/K2/21-C32 Lee, Jennifer
TPB/R/S/K2/21-C33 Ko Che Wing
TPB/R/S/K2/21-C34 Wong Suk Chu
TPB/R/S/K2/21-C35 张绮萍 Cheung Yee Ping (Transliteration) & Wong Chee
TPB/R/S/K2/21-C36 Chung, Kitty
TPB/R/S/K2/21-C37 Wong, Janet
TPB/R/S/K2/21-C38 Wong C.L.
TPB/R/S/K2/21-C39 李锦莲 Lee Kam Lin (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C40 Chan Hong Sam
TPB/R/S/K2/21-C41 Chan, Benson
TPB/R/S/K2/21-C42 Kung, Charles
TPB/R/S/K2/21-C43 王惠卿 Wong Wai Hing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C44 徐良及赖彩云 Tsui Leung & Lai Choi Wan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C45 Wong, Rebecca
TPB/R/S/K2/21-C46 郭治洲 Kwok Chi Chau (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C47 Anonymous
TPB/R/S/K2/21-C48 关基业 Kwan Kay Yip (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C49 Chan, Sunny
TPB/R/S/K2/21-C50 Lui Wai Ying
TPB/R/S/K2/21-C51 Chan, Valen
TPB/R/S/K2/21-C52 Chan, Judy
TPB/R/S/K2/21-C53 Lau, Connie
TPB/R/S/K2/21-C54 莫丽霞及吴国熙 Mok Lai Ha & Ng Kwok Hei (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C55 邓锦炎 Tang Kam Yim (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C56 彭兆垣 Pang Siu Wun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C57 Tse Chi Sun Sunny
TPB/R/S/K2/21-C58 Hon Shee Wah
TPB/R/S/K2/21-C59 麦伟康Mak Wai Hong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C60 Mrs. Lai
TPB/R/S/K2/21-C61 Lai, Bubble
TPB/R/S/K2/21-C62 Lai, H.Y.
TPB/R/S/K2/21-C63 杨坚 Yeung Kin (Transliteration)
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 3
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C64 徐美达 Tsui Mei Tat (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C65 李芷茵 Lee Tsz Yan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C66 杨荣雪 Yeung Wing Suet (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C67 Ho Chau
TPB/R/S/K2/21-C68 林逸敏 Lam Yat Man (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C69 马荣熙 Ma Wing Hei (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C70 潘美笑 Poon Mei Siu (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C71 李家亮 Lee Ka Leung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C72 Yau Kwok Tung
TPB/R/S/K2/21-C73 姚邓勤 Yiu Tang Kan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C74 梁广辉 Leung Kwong Fai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C75 钟淑英 Chung Suk Ying (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C76 骏发花园第 1至 4座业委会
The Owners Committee of Blocks 1 to 4 of Prosperous Garden
TPB/R/S/K2/21-C77 骏发花园第 3座业主委员会
The Owners Committee of Block 3 of Prosperous Garden
TPB/R/S/K2/21-C78 Manoj Limbu
TPB/R/S/K2/21-C79 Shrestha, Susmita
TPB/R/S/K2/21-C80 Gurung, Munna
TPB/R/S/K2/21-C81 Pun Rabin (Yau Tim Mong Family Education and Support Centre)
TPB/R/S/K2/21-C82 Gurung, Deoras (Yau Tim Mong Family Education and Support Centre)
TPB/R/S/K2/21-C83 Malbul, Pradip
TPB/R/S/K2/21-C84 Wong San Man
TPB/R/S/K2/21-C85 Shrestha, Suman
TPB/R/S/K2/21-C86 Gurung, Amir
TPB/R/S/K2/21-C87 Chhetri, Eriabya
TPB/R/S/K2/21-C88 Rai Gobinda Parsad
TPB/R/S/K2/21-C89 Gurung, Sakar
TPB/R/S/K2/21-C90 Limbu Sunita
TPB/R/S/K2/21-C91 Thapa Pratistha
TPB/R/S/K2/21-C92 Gurung, Sudha Kumari
TPB/R/S/K2/21-C93 Rai, Swarnim
TPB/R/S/K2/21-C94 Gurung, Junu
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 4
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C95 Thada Pratisth
TPB/R/S/K2/21-C96 林唐玉莲 Lam Tong Yuk Lin
TPB/R/S/K2/21-C97 Wong Ka Yan, Joanne
TPB/R/S/K2/21-C98 Wong Kit Yuen
TPB/R/S/K2/21-C99 Chan Kan Fai, Kelvin
TPB/R/S/K2/21-C100 高秉衡 Ko Ping Hang
TPB/R/S/K2/21-C101 姚胜华 Yiu Shing Wah
TPB/R/S/K2/21-C102 黎锦华 Lai Kam Wah (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C103 Lai Yiu Keung
TPB/R/S/K2/21-C104 石志强 Shek Chi Keung
TPB/R/S/K2/21-C105 黎锦霞 Lai Kam Ha (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C106 许銮娇 Hui Luen Kiu (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C107 刘丽卿 Lau Lai Hing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C108 吴杰麟 Ng Kit Lun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C109 谢艳芬 Tse Yim Fun
TPB/R/S/K2/21-C110 Lo Lai Kuen
TPB/R/S/K2/21-C111 石洁莹 Shek Kit Ying (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C112 屈丽容Wat Lai Yung
TPB/R/S/K2/21-C113 陈强 Chan Keung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C114 唐维清珠 Tong Wai Chu
TPB/R/S/K2/21-C115 Kwok Yin Ling
TPB/R/S/K2/21-C116 许瑞芬 Hui Sui Fan
TPB/R/S/K2/21-C117 Lam Lai Chu
TPB/R/S/K2/21-C118 Ng Ngok Chuen
TPB/R/S/K2/21-C119 陈耀新 Chan Yiu Sun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C120 黎桂珍 Lai Kwai Chun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C121 谢观佑 Tse Koon Yau
TPB/R/S/K2/21-C122 黄诗雅 Wong Sze Nga
TPB/R/S/K2/21-C123 刘锦瑜 Lau Kam Yue
TPB/R/S/K2/21-C124 卢玉琼 Lo Yuk King (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C125 何宝爱 Ho Po Oi (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C126 潘启华 Poon Kai Wah (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C127 李珍 Lee Chun (Transliteration)
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 5
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C128 黎卿 Lai Hing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C129 孙天 Suen Tin (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C130 冯茂清 Fung Mau Ching
TPB/R/S/K2/21-C131 阮思家 Yuen Sze Ka, Lily
TPB/R/S/K2/21-C132 何建玲 Ho Kin Ling, Mary
TPB/R/S/K2/21-C133 马淑英 Ma Shuk Ying
TPB/R/S/K2/21-C134 林绮颜 Lam Yee Ngan
TPB/R/S/K2/21-C135 张畅畅 Cheung Cheong Cheong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C136 杨桂芝 Yeung Kwai Chi (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C137 叶金娣 Yip Kam Tai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C138 陈瑞贞 Chan Shui Ching (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C139 钟爱华 Chung Oi Wah
TPB/R/S/K2/21-C140 蔡贤珍 Choi Yin Chun
TPB/R/S/K2/21-C141 Chung Pui Yee, Peggy
TPB/R/S/K2/21-C142 黄伟浩Wong Wai Ho
TPB/R/S/K2/21-C143 江权妹 Kong Kuen Mui (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C144 梁小梅 Leung Siu Mui (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C145 黄顺娣 Wong Shun Tai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C146 吴小玉 Ng Siu Yuk (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C147 陈卫玲 Chan Wai Ling (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C148 李宝荣 Lee Po Wing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C149 莫宝珠 Mok Po Chu (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C150 尹李碧英 Wan Lee Pik Ying (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C151 黎耀光 Lai Yiu Kwong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C152 钟阮洁香 Chung Yuen Kit Heung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C153 刘亚香 Lau A Heung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C154 石俊杰 Shek Chun Kit
TPB/R/S/K2/21-C155 Ng Yiu Tong
TPB/R/S/K2/21-C156 Ng Chun Tung
TPB/R/S/K2/21-C157 Ho Ng Mei Sze, Meicy
TPB/R/S/K2/21-C158 Ho Yin Ling
TPB/R/S/K2/21-C159 Ho Chi Man
TPB/R/S/K2/21-C160 李艳芳 Lee Yim Fong
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 6
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C161 骆家义 Lok Ka Yee (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C162 [This Comment No. has been skipped]
TPB/R/S/K2/21-C163 冯炎森 Fung Yim Sum (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C164 胡洁桃 Woo Kit To (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C165 卢子文 Lo Tsz Man (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C166 叶树芳 Yip Shue Fong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C167 邓志承 Tang Chi Shing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C168 简彩 Kan Choi (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C169 陈丽琼 Chan Lai King (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C170 徐胜欢 Chui Sing Foon
TPB/R/S/K2/21-C171 简慧珍 Kan Wai Chun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C172 梁美娟 Leung Mei Kuen (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C173 谭蕙兰 Tam Wai Lan
TPB/R/S/K2/21-C174 何达铿 Ho Tat Hang
TPB/R/S/K2/21-C175 胡锦华 Wu Kam Wah (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C176 容锦辉 Yung Kam Fai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C177 吴凤娥 Ng Fung Ngor (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C178 [This Comment No. has been skipped]
TPB/R/S/K2/21-C179 黄惠芳 Wong Wai Fong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C180 黄惠萍 Wong Wai Ping (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C181 何永刚 Ho Wing Kong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C182 黄志健 Wong Chi Kin (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C183 杜木 To Muk (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C184 李秀安 Lee Sau On (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C185 李凤球 Lee Fung Kau (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C186 黄瑞龙 Wong Shui Lung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C187 罗得胜 Law Tak Shing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C188 冯兴 Fung Hing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C189 陈豪金 Chan Ho Kam (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C190 许福金 Hui Fook Kam (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C191 梅艳意 Mui Yim Yee (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C192 陈启民 Chan Kai Man (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C193 江彩清 Kong Choi Ching (Transliteration)
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 7
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C194 老连爵 Lo Lin Tseuk (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C195 黄煜成 Wong Yuk Shing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C196 Se Chi Hung, Dennis
TPB/R/S/K2/21-C197 Lai Yuen Ying
TPB/R/S/K2/21-C198 池玉冰 Chi Yuk Bing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C199 严云霞 Yim Wan Ha (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C200 梁凤群 Leung Fung Kwan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C201 崔洁莲 Tsui Kit Lin (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C202 李仲俭 Lee Chung Kim (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C203 Lee Yuk Fan
TPB/R/S/K2/21-C204 黄绮华 Wong Yee Wah (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C205 Chiu, Areliene
TPB/R/S/K2/21-C206 林秀兰 Lam Sau Lan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C207 Mak Yeuk Lan
TPB/R/S/K2/21-C208 涂莉莉 To Li Li (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C209 黄洁珍 Wong Kit Chun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C210 庞凤兴 Pong Fung Hing
TPB/R/S/K2/21-C211 谢丽娴 Tse Lai Han (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C212 张鸾肖 Cheung Ruen Chiu
TPB/R/S/K2/21-C213 容应芳 Yung Ying Fong
TPB/R/S/K2/21-C214 李丽霞 Lee Lai Ha (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C215 杨文仪 Yeung Man Yee
TPB/R/S/K2/21-C216 刘秀琼 Lau Sau King (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C217 林蕙如 Lam Wai Yu (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C218 Ng Yun Lin
TPB/R/S/K2/21-C219 Wong Wai Nga, Josephine
TPB/R/S/K2/21-C220 曹汉湘 Tso Hon Sheung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C221 沈仲西 Sham Chung Sai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C222 吴笑玉 Ng Siu Yuk (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C223 郭美贞 Kwok Mei Ching (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C224 林天祥 Lam Tin Cheung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C225 袁艳葵 Yuen Yim Kwai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C226 张增蕴 Cheung Tsang Wan (Transliteration)
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 8
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C227 莫英 Mok Ying (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C228 范淑芳 Fan Shuk Fong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C229 朱雁秋 Chu An Chou (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C230 黄叶秀 Wong Yip Sau (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C231 刘锦均 Lau Kam Kwan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C232 陈凤鸣 Chan Fung Ming (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C233 蔡能瑞 Choi Lang Shui (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C234 官文浩 Koon Man Ho (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C235 陈炎庭 Chan Yim Ting (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C236 陈燕芳 Chan Yin Fong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C237 廖瑞贞 Liu Shui Ching (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C238 黄位松 Wong Wai Chung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C239 曾梅清 Tsang Mui Ching (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C240 梁瑞珍 Leung Shui Chun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C241 刘之明 Lau Chi Ming (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C242 冯嫣妍 Fung Yin Yin (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C243 杨妹 Yeung Mui (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C244 谭国光 Tam Kwok Kwong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C245 顾慧倩 Ku Wai Sin
TPB/R/S/K2/21-C246 陈碧华 Chan Pik Wah
TPB/R/S/K2/21-C247 黄运彩 Wong Wan Choi (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C248 李恩赐 Lee Yan Chi (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C249 朱少文 Chu Siu Man (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C250 李引弟 Lee Yan Tai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C251 Lee Wing Hang, Wilson
TPB/R/S/K2/21-C252 To Yin Kam
TPB/R/S/K2/21-C253 屈泰英 Watt Tai Ying
TPB/R/S/K2/21-C254 尹之光 Wan Chi Kwong
TPB/R/S/K2/21-C255 Lam Kwok Tung
TPB/R/S/K2/21-C256 Ho Mei Chun, Jenny
TPB/R/S/K2/21-C257 Chan Pui Lan
TPB/R/S/K2/21-C258 Chan Yin Kwan, Amelia
TPB/R/S/K2/21-C259 Chow Ying Cheung
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 9
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C260 张凯怡 Cheung Hoi Yee (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C261 戚小美 Chi Siu Mi
TPB/R/S/K2/21-C262 沈婉芷 Sham Yuen Chi (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C263 赵张佩华 Chiu Cheung Pui Wah (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C264 夏颂恩 Ha Chung Yan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C265 Hui Tang Yee
TPB/R/S/K2/21-C266 郭烈 Kwok Lid (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C267 关赵强 Kwan Chiu Keung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C268 Ku Wai Fong
TPB/R/S/K2/21-C269 吴惠然 Ng Wai Yin
TPB/R/S/K2/21-C270 吴霭玲 Ng Oi Ling (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C271 孙群庆 Suen Kwan Hing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C272 李勤聪 Lee Kan Chung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C273 Lee Chun Sang & 饶爱玲 Yiu Oi Ling
TPB/R/S/K2/21-C274 曾翠明 Tsang Chui Ming
TPB/R/S/K2/21-C275 Fung Cho Sum, Sam
TPB/R/S/K2/21-C276 Fung Wai Har
TPB/R/S/K2/21-C277 朱燕妮 Chu Yin Nei (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C278 Chong Lai Kam
TPB/R/S/K2/21-C279 Chu Muk Wah
TPB/R/S/K2/21-C280 Ho Hing Yee
TPB/R/S/K2/21-C281 So Wing Yee
TPB/R/S/K2/21-C282 林翠屏 Lam Tsui Ping (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C283 黄辇仙 Wong Lin Sin (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C284 许立平 Hui Lap Ping (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C285 Chu Yiu Ming
TPB/R/S/K2/21-C286 Ng Yee Ling
TPB/R/S/K2/21-C287 Fong Ran Lins
TPB/R/S/K2/21-C288 Fong Hang Yu
TPB/R/S/K2/21-C289 吴丽琼 Ng Lai King
TPB/R/S/K2/21-C290 Chan Tim Fat
TPB/R/S/K2/21-C291 Cheng Kin Kei
TPB/R/S/K2/21-C292 伍嘉智 Ng Kar Chi
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 10
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C293 黄永文 Wong Wing Man (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C294 Wong Wai In
TPB/R/S/K2/21-C295 吴扬威 Ng Yeung Wai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C296 林玉玲 Lam Yuk Ling (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C297 林梓慧 Lam Tsz Wai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C298 林子冰 Lam Tsz Bing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C299 刘彩萍 Lau Choi Ping (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C300 梁美珍 Leung Mei Chun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C301 凌叶 Ling Ip (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C302 Mak Lui Yee
TPB/R/S/K2/21-C303 莫慧玲 Mok Wai Ling (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C304 唐美霞 Tong Mei Ha
TPB/R/S/K2/21-C305 萧慧敏 Siu Wai Man (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C306 Sit Sui Chi
TPB/R/S/K2/21-C307 谈月珊 Tam Yuet Shan
TPB/R/S/K2/21-C308 徐雪萍 Tsui Suet Ping (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C309 黄芷玲Wong Tsz Ling (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C310 Wong Gar Lun
TPB/R/S/K2/21-C311 王中瑛Wong Chung Ying (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C312 黄浣明Wong Yuen Ming
TPB/R/S/K2/21-C313 Yu May Ling Clara
TPB/R/S/K2/21-C314 Leung Tim Ying
TPB/R/S/K2/21-C315 Kwok Shing Chau
TPB/R/S/K2/21-C316 吴志英 Ng Chi Ying (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C317 俞碧云 Yu Pik Wan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C318 陈洁明 Chan Kit Ming
TPB/R/S/K2/21-C319 符曼薇 Fu Man Mi
TPB/R/S/K2/21-C320 谭秀珍 Tam Sau Chun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C321 陈燕玲 Chan Yin Ling (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C322 伦胜葵 Lun Sing Kwai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C323 蔡耀华 Choi Iu Ua
TPB/R/S/K2/21-C324 叶正娇 Ip Ching Kiu, Ruby
TPB/R/S/K2/21-C325 叶依庭 Yip Yee Ting
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 11
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C326 魏委荣 Ngai Wai Wing
TPB/R/S/K2/21-C327 文小冰Man Siu Bing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C328 叶瑞成 Yip Shui Shing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C329 陈宝莲 Chan Po Lin (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C330 黄家豪Wong Ka Ho (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C331 杨家尧 Yeung Ka Yiu (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C332 Ng Ho Ching Yin
TPB/R/S/K2/21-C333 邹洁雯 Chau Kit Man (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C334 庄少菁 Chong Siu Ching (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C335 麦少基Mak Siu Ki
TPB/R/S/K2/21-C336 Ng Po Yan
TPB/R/S/K2/21-C337 张翠云 Cheung Chui Wan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C338 柯世复 Or Sai Fuk (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C339 蔡志华 Chua Chee Wah
TPB/R/S/K2/21-C340 冯翠薇 Fung Chui Mei (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C341 何伟茹 Ho Wai Yu (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C342 吴灏桓 Ng Ho Wun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C343 黄世浩Wong Sai Ho (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C344 黄文菊Wong Man Kuk, Ellen
TPB/R/S/K2/21-C345 任珈龄 Yam Ka Ning (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C346 何妙瑜 Ho Miu Yu (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C347 刘就意 Lau Chau Yi (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C348 李淑庄 Lee Suk Chong
TPB/R/S/K2/21-C349 黄爱妮Wong Oi Nei (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C350 孔佩芬 Hung Pui Fun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C351 杨明德 Yeung Ming Tak
TPB/R/S/K2/21-C352 Cheung Ka
TPB/R/S/K2/21-C353 叶金兰 Yip Kam Lan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C354 张锡章 Cheung Shek Cheung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C355 郑赛珍 Cheng Choi Chun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C356 张淑贞 Cheung Suk Ching (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C357 钱若兰 Chin York Lan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C358 Wong Yin Ping
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 12
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C359 余月琴 Yu Yuet Kam (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C360 霍铁保 Fok Tik Po (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C361 余佩芸 Yu Pui Wan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C362 [This Comment No. has been skipped]
TPB/R/S/K2/21-C363 李艳芳 Lee Yim Fong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C364 林艾妮 Lam I Nei (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C365 邱柏祥 Yau Pak Cheung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C366 何英 Ho Ying (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C367 张坤玲 Cheung Kwan Ling (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C368 熊桂珍 Hung Kwai Chun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C369 Pang, Alice
TPB/R/S/K2/21-C370 Leung Lui Kwong
TPB/R/S/K2/21-C371 吴嘉永 Ng Ka Wing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C372 Leung Yee Chun
TPB/R/S/K2/21-C373 Lau, Ben
TPB/R/S/K2/21-C374 Lee Chi Keung, Eric
TPB/R/S/K2/21-C375 Ng Wai Wah
TPB/R/S/K2/21-C376 Professor Lam, Y.W.
TPB/R/S/K2/21-C377 关镇忠 Kwan Chun Chung
TPB/R/S/K2/21-C378 曾佩珊 Tsang Pui Shan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C379 黄晓燕Wong Hiu Yin (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C380 黄钰坚Wong Yuk Kin
TPB/R/S/K2/21-C381 陈秀容 Chan Sau Yung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C382 杨颖瑶 Yeung Wing Yiu
TPB/R/S/K2/21-C383 Chan Shuk Ching
TPB/R/S/K2/21-C384 Chan Lai Sze
TPB/R/S/K2/21-C385 Tam Hon Yuen
TPB/R/S/K2/21-C386 黄绮云Wong Yee Wan, Josephine
TPB/R/S/K2/21-C387 Lo Ngai Ki
TPB/R/S/K2/21-C388 容晓莹 Yung Hiu Ying
TPB/R/S/K2/21-C389 萧冰 Siu Ping
TPB/R/S/K2/21-C390 黄俊铭 Wong Chun Ming, Wilson
TPB/R/S/K2/21-C391 李倩恒 Li Sin Hang
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 13
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C392 Tung Yat Kwan, Luana
TPB/R/S/K2/21-C393 Chen, Megan
TPB/R/S/K2/21-C394 Chang Hin Chiu
TPB/R/S/K2/21-C395 Liu, Glendy
TPB/R/S/K2/21-C396 Yu Woon Kwan
TPB/R/S/K2/21-C397 Zee Chung Wah
TPB/R/S/K2/21-C398 赵韵儿 Chiu Wan Yee
TPB/R/S/K2/21-C399 张镇英 Cheung Chun Ying
TPB/R/S/K2/21-C400 陈笑玲 Chan Siu Ling
TPB/R/S/K2/21-C401 Cheung Yuk Ying
TPB/R/S/K2/21-C402 Kan Kei Wai
TPB/R/S/K2/21-C403 刘瑞英 Lau Shui Ying (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C404 Loong, Kezia
TPB/R/S/K2/21-C405 陈蔼姗 Chan Oi Shan
TPB/R/S/K2/21-C406 Lee Siu Mei
TPB/R/S/K2/21-C407 Lai Kam Hung
TPB/R/S/K2/21-C408 Ip Chui Fan
TPB/R/S/K2/21-C409 Chan Tak Ching, Pamela
TPB/R/S/K2/21-C410 Lau, Clara
TPB/R/S/K2/21-C411 Yan Kwok Chun Hing
TPB/R/S/K2/21-C412 Ng Lai Ying
TPB/R/S/K2/21-C413 Chan Wing Por
TPB/R/S/K2/21-C414 Pang Yeung Chau, Joey
TPB/R/S/K2/21-C415 Tang, Helen
TPB/R/S/K2/21-C416 Ma Hau Yam
TPB/R/S/K2/21-C417 Fok Yee Pong, Clement
TPB/R/S/K2/21-C418 Wong Wing Chi
TPB/R/S/K2/21-C419 伍绍裘 Ng Shiu Kau (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C420 Mrs. Chui
TPB/R/S/K2/21-C421 Cheung, Derek
TPB/R/S/K2/21-C422 Hong Chi Chung
TPB/R/S/K2/21-C423 文向恩Man Heung Yan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C424 Chung, Nancy
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 14
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C425 Watt Wing Oi
TPB/R/S/K2/21-C426 Au Yeung Suet Yiu
TPB/R/S/K2/21-C427 Ng Wai Ming
TPB/R/S/K2/21-C428 Yiu Pui Sang
TPB/R/S/K2/21-C429 凌剑威 Ling Kim Wai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C430 Lai Wai Cheung
TPB/R/S/K2/21-C431 Chan Tsui Kwan
TPB/R/S/K2/21-C432 Mak Lai Woon
TPB/R/S/K2/21-C433 Pau Sai Ming
TPB/R/S/K2/21-C434 Chow Man Shan
TPB/R/S/K2/21-C435 朱天恩 Chu Tin Yan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C436 Cheung, Katherine
TPB/R/S/K2/21-C437 Wong Chi Kin, Dominic
TPB/R/S/K2/21-C438 Leung Yan Kwong
TPB/R/S/K2/21-C439 陈玉莲 Chan Yuk Lin
TPB/R/S/K2/21-C440 Ng Kam Yin
TPB/R/S/K2/21-C441 陈志成 Chan Chi Shing
TPB/R/S/K2/21-C442 王国江Wong Kwok Kong
TPB/R/S/K2/21-C443 靳民诗 Kan Man Sze
TPB/R/S/K2/21-C444 Cheng, Nancy
TPB/R/S/K2/21-C445 Wong Tsz Chun, Kevin
TPB/R/S/K2/21-C446 曹翠贞 Cho Chui Ching
TPB/R/S/K2/21-C447 梁梓敦 Leung Tsz Tun
TPB/R/S/K2/21-C448 陈子欣 Chan Tsz Yan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C449 Yeung Mei Nai
TPB/R/S/K2/21-C450 Wu Ka Ho
TPB/R/S/K2/21-C451 Wu Ma Pik Hung, Monial
TPB/R/S/K2/21-C452 Yu, Winnie
TPB/R/S/K2/21-C453 Cheng Po Ling
TPB/R/S/K2/21-C454 Chow Hou Sim
TPB/R/S/K2/21-C455 何锦容 Ho Kam Yung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C456 林钧镕 Lam Kwan Yung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C457 陈爱玲 Chan Oi Ling (Transliteration)
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 15
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C458 苏志康 So Chi Hong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C459 Ma Chui Yan
TPB/R/S/K2/21-C460 Lau Hiu Fai
TPB/R/S/K2/21-C461 Au Ming Si, Simon
TPB/R/S/K2/21-C462 Lam See Pong, Patrick
TPB/R/S/K2/21-C463 Leung Chi Shun
TPB/R/S/K2/21-C464 陈婉芬 Chan Yuen Fun
TPB/R/S/K2/21-C465 Lee Kit Wai
TPB/R/S/K2/21-C466 Lam, Emerson
TPB/R/S/K2/21-C467 Chan Yuen Yee, Ann
TPB/R/S/K2/21-C468 Ng, Yvonne
TPB/R/S/K2/21-C469 Chow Wai Yin
TPB/R/S/K2/21-C470 Ling Pak Kin, Jack
TPB/R/S/K2/21-C471 Lam, Enoch
TPB/R/S/K2/21-C472 Kwok Yee Ling
TPB/R/S/K2/21-C473 Yung Wai Fun
TPB/R/S/K2/21-C474 Yung Wai Ha
TPB/R/S/K2/21-C475 屈富仁Watt Fu Yan, Stephen
TPB/R/S/K2/21-C476 林淑美 Lam Suk Mei
TPB/R/S/K2/21-C477 Leung Yee Lee
TPB/R/S/K2/21-C478 陈丽莹 Chan Lai Ying
TPB/R/S/K2/21-C479 Lau Man Kwan
TPB/R/S/K2/21-C480 Leung Man Chun
TPB/R/S/K2/21-C481 Lee Pak Hang, Gordon
TPB/R/S/K2/21-C482 Chan Wai Ling
TPB/R/S/K2/21-C483 林浩扬 Lam Ho Yeung
TPB/R/S/K2/21-C484 Kwan Man Ying
TPB/R/S/K2/21-C485 Au Fun Kuen
TPB/R/S/K2/21-C486 Chang Chun Wa
TPB/R/S/K2/21-C487 Chan Wai Ling
TPB/R/S/K2/21-C488 Kwok Chi Ming
TPB/R/S/K2/21-C489 Wong Shing Yan
TPB/R/S/K2/21-C490 Chan Wai Ling
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 16
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C491 Kwok Leung Churchill Wong
TPB/R/S/K2/21-C492 李永俊 Lee Wing Chun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C493 Or, Anissia
TPB/R/S/K2/21-C494 Ng Leung Mun Ling, Miranda
TPB/R/S/K2/21-C495 Lun Wing Shing
TPB/R/S/K2/21-C496 Yeung, Oscar
TPB/R/S/K2/21-C497 Ng Ting Leung, Gordon
TPB/R/S/K2/21-C498 Lui Hing Tong
TPB/R/S/K2/21-C499 Wan Po Kwan
TPB/R/S/K2/21-C500 Leung, Patricia
TPB/R/S/K2/21-C501 Wong Yin Mei
TPB/R/S/K2/21-C502 Wong Suk Ling
TPB/R/S/K2/21-C503 Lai Yuen Mi
TPB/R/S/K2/21-C504 Tai Lai Tai
TPB/R/S/K2/21-C505 Lai Fung Yee
TPB/R/S/K2/21-C506 Lam Ying Ling
TPB/R/S/K2/21-C507 Lam Wai Ming
TPB/R/S/K2/21-C508 Tsang Ho Yin, Kenneth
TPB/R/S/K2/21-C509 Chan Kin Lai
TPB/R/S/K2/21-C510 Cheung, Judith
TPB/R/S/K2/21-C511 Leung Mei Ying
TPB/R/S/K2/21-C512 Cheung Kin Wing
TPB/R/S/K2/21-C513 Wong Chi Fun
TPB/R/S/K2/21-C514 黄志辉Wong Chi Fai (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C515 邹作明 Chow Chok Ming (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C516 刘燕琼 Lau Yin King (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C517 Chan, Jenny
TPB/R/S/K2/21-C518 Lee Man Yi
TPB/R/S/K2/21-C519 Poon Pak Kwan
TPB/R/S/K2/21-C520 Ho Chi Keung
TPB/R/S/K2/21-C521 Chiang Hiu Sum
TPB/R/S/K2/21-C522 Cheng Wai Fong
TPB/R/S/K2/21-C523 Mak Yuet Ying
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 17
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C524 Wong Pui Kwong, Allen
TPB/R/S/K2/21-C525 Fong Hak Shun
TPB/R/S/K2/21-C526 Chan Kit Ling
TPB/R/S/K2/21-C527 Wong, Tracy
TPB/R/S/K2/21-C528 Choi Man See
TPB/R/S/K2/21-C529 Lau, Irene
TPB/R/S/K2/21-C530 Li Chi Hung
TPB/R/S/K2/21-C531 Lin, Baoqi
TPB/R/S/K2/21-C532 Puk Kam Shan
TPB/R/S/K2/21-C533 Ng Yuk Fun
TPB/R/S/K2/21-C534 Li Sze Chit
TPB/R/S/K2/21-C535 Chan Pui Shan
TPB/R/S/K2/21-C536 黄文胜Wong Man Sing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C537 Chu, Lisa
TPB/R/S/K2/21-C538 Cheng Wai Man
TPB/R/S/K2/21-C539 麦小姐Miss Mak (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C540 Tsang Chiu Ying
TPB/R/S/K2/21-C541 Lui Chun Yu
TPB/R/S/K2/21-C542 Yiu Siu Fung
TPB/R/S/K2/21-C543 Chan Man Ching
TPB/R/S/K2/21-C544 Au, Edward
TPB/R/S/K2/21-C545 Chung Kit Yi
TPB/R/S/K2/21-C546 Liang Kwun Fan
TPB/R/S/K2/21-C547 Woo Kwong Him
TPB/R/S/K2/21-C548 林中晓 Lam Chung Hiu
TPB/R/S/K2/21-C549 Lam, Edmund
TPB/R/S/K2/21-C550 Ho, Suzanna
TPB/R/S/K2/21-C551 宋乃荣 Sung Nai Wing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C552 林佩馨 Lam Pui Hing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C553 高淑宁 Ko Suk Ling
TPB/R/S/K2/21-C554 Chan Tsz Kiu, Jimmy
TPB/R/S/K2/21-C555 Cheung Kwok Leung
TPB/R/S/K2/21-C556 Lam Yuk Mei, Rosemary
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 18
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C557 Li Hoi Sai
TPB/R/S/K2/21-C558 Lau Wing Heng, Constantine
TPB/R/S/K2/21-C559 邓贵英 Tang Kwai Ying
TPB/R/S/K2/21-C560 U, Diane Ysan Ming
TPB/R/S/K2/21-C561 陈绍璋 Chan Siu Cheung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C562 Lau Oi Lin
TPB/R/S/K2/21-C563 Leung Wing Sze, Salome
TPB/R/S/K2/21-C564 Pun Kam Kiu
TPB/R/S/K2/21-C565 Chan Tak Cheong
TPB/R/S/K2/21-C566 Kong Chi Kwan
TPB/R/S/K2/21-C567 Ng Kin Yuen
TPB/R/S/K2/21-C568 Ho Shuk Han
TPB/R/S/K2/21-C569 刘梅丽及吴丽春 Lau Mui Lai & Ng Lai Chun (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C570 Doris
TPB/R/S/K2/21-C571 伍永鸿 Ng Wing Hung
TPB/R/S/K2/21-C572 Tong Hoi Chi, Joseph
TPB/R/S/K2/21-C573 Leung Oi Yu, Clara
TPB/R/S/K2/21-C574 Yip Shu Wah
TPB/R/S/K2/21-C575 李炳光 Li Ping Kwong
TPB/R/S/K2/21-C576 Ng Hei, Katherine
TPB/R/S/K2/21-C577 Chan, Quinnie
TPB/R/S/K2/21-C578 Ng Wai Li
TPB/R/S/K2/21-C579 何咏初 Ho Wing Chor
TPB/R/S/K2/21-C580 黄奕禧Wong Yick Hay
TPB/R/S/K2/21-C581 张雅红 Cheung Ngar Hung
TPB/R/S/K2/21-C582 林崇智 Lam Sung Che
TPB/R/S/K2/21-C583 彭健行 Pang Kin Hang
TPB/R/S/K2/21-C584 林振鹏 Lam Chun Pang
TPB/R/S/K2/21-C585 Tsang Chi Leung
TPB/R/S/K2/21-C586 Wong Tat Yin
TPB/R/S/K2/21-C587 Wong Ka Man, Gloria
TPB/R/S/K2/21-C588 黄惠满Wong Wai Moon (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C589 伍丽芬 Ng Lai Fun (Transliteration)
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 19
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C590 洪慧敏 Hung Wai Man (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C591 郑兰凤 Cheng Lan Fung (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C592 梁锦燕 Leung Kam Yin (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C593 Ip Chua Fat
TPB/R/S/K2/21-C594 梁永恩 Leung Wing Yan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C595 杨慧玲 Yeung Wai Ling (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C596 Cheung, Christine
TPB/R/S/K2/21-C597 Wong, Polly
TPB/R/S/K2/21-C598 Chiu Wai Man
TPB/R/S/K2/21-C599 Yu Po Ki
TPB/R/S/K2/21-C600 Choi Mei Mei
TPB/R/S/K2/21-C601 Poon Sze On
TPB/R/S/K2/21-C602 Lau Wai Kuen
TPB/R/S/K2/21-C603 Mr. Tong
TPB/R/S/K2/21-C604 李昕 Li Yan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C605 Sun Sau Cheng
TPB/R/S/K2/21-C606 Hon, Mandy
TPB/R/S/K2/21-C607 Chan Yiu Choi
TPB/R/S/K2/21-C608 Lo Ka Wai
TPB/R/S/K2/21-C609 Cheung Sau King
TPB/R/S/K2/21-C610 Cheuk Ming Wai
TPB/R/S/K2/21-C611 Chan Chung Hing
TPB/R/S/K2/21-C612 Kwok Ching Man
TPB/R/S/K2/21-C613 循道中学 Methodist College
TPB/R/S/K2/21-C614 循道中学家长教师会 Parent Teacher Association of Methodist College
TPB/R/S/K2/21-C615 Methodist College Alumni Association
TPB/R/S/K2/21-C616 Chui Chi Hin
TPB/R/S/K2/21-C617 Cheung Tsui Hung, Gloria
TPB/R/S/K2/21-C618 Tsang Ka Fai
TPB/R/S/K2/21-C619 Mo Hoi King, Stella
TPB/R/S/K2/21-C620 Fok Sau Fun, Anita
TPB/R/S/K2/21-C621 Chong Chi Shing
TPB/R/S/K2/21-C622 Wong Wai Ying
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 20
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C623 Cheung Wai Kuen
TPB/R/S/K2/21-C624 陈淑谊 Chan Shuk Yee
TPB/R/S/K2/21-C625 周文慧 Chow Man Wai
TPB/R/S/K2/21-C626 唐沅荺, 吴静蓉, 苏尹唯及丁文迪 Tong Yuen Kwan, Ng Ching Yung, So Wan Wai
& Ting Man Dik (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C627 叶铠澄, 王蔼文, 陈安琪及苏灵心 Yip Hoi Ching, Wong Oi Man, Chan On Kay &
So Ning Sum (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C628 Tse Yau Cheung
TPB/R/S/K2/21-C629 邓建欣, 许浚维, 常博显及朱智升 Tang Kin Yan, Hui Chun Wai, Sheung Pok Hin
& Chu Chi Sing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C630 李静雯 Li Jing Wen
TPB/R/S/K2/21-C631 谢凤俄 Tse Fung Ngor (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C632 Tsea Fung Yee
TPB/R/S/K2/21-C633 梁正熹 Leung Ching Hei (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C634 林敏仪, 陆衍静, 郑洁瑜及方嘉权 Lam Man Yee, Luk Hin Ching, Cheng Kit Yue
& Fong Ka Kuen (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C635 陈靖蓥, 陈瑶, 赵欣华及叶茜怡 Chan Ching Ying, Chan Yiu, Chiu Yan Wa & Yeh
Sin Yi (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C636 袁颖骞, 胡佩怡, 郑少蓉及张凯恩 Yuen Wing Hin, Wu Pui Yee, Cheng Siu Yung
& Cheung Hoi Yan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C637 张靖盈 Cheung Ching Ying
TPB/R/S/K2/21-C638 Lau Yee Tak, Natalie
TPB/R/S/K2/21-C639 Sin Yu Ming, Paul
TPB/R/S/K2/21-C640 Leung Kwok Keung
TPB/R/S/K2/21-C641 Cheng Wing Tung
TPB/R/S/K2/21-C642 Cheng Yuen Yan
TPB/R/S/K2/21-C643 Wong Kam Fu
TPB/R/S/K2/21-C644 Tang Suk Ling, Ellen
TPB/R/S/K2/21-C645 李颖翘 Lee Wing Kiu (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C646 黄永乐Wong Wing Lok (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C647 刁浩维 Diu Ho Wai
TPB/R/S/K2/21-C648 Lee Lo Ping, Arthur
TPB/R/S/K2/21-C649 Yeung Sik Ming
TPB/R/S/K2/21-C650 Wong Lai Yee, Joe Joe
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 21
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C651 萧许嘉宝 Shiu, Garbo
TPB/R/S/K2/21-C652 Yip, Fanny
TPB/R/S/K2/21-C653 Wong Wing Yu
TPB/R/S/K2/21-C654 Kwong Ka Ming
TPB/R/S/K2/21-C655 Suen Ho Hin
TPB/R/S/K2/21-C656 Chan Sze Wing
TPB/R/S/K2/21-C657 Lau Yin Ling
TPB/R/S/K2/21-C658 Tsang Chin Lok
TPB/R/S/K2/21-C659 Mui Tsz On
TPB/R/S/K2/21-C660 Chow, Julian
TPB/R/S/K2/21-C661 Lau Ka Po, Natalie
TPB/R/S/K2/21-C662 罗雅颂 Law Nga Chung
TPB/R/S/K2/21-C663 Fong Kei Tan
TPB/R/S/K2/21-C664 循道中学学生会干事会 Methodist College Students' Union
TPB/R/S/K2/21-C665 Yip On Kay
TPB/R/S/K2/21-C666 Tse Wai Choi
TPB/R/S/K2/21-C667 陈志鸿 Chan Chi Hung
TPB/R/S/K2/21-C668 刘智鹏 Lau Chi Pang (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C669 麦家豪Mak Ka Ho
TPB/R/S/K2/21-C670 钟卓莹 Chung Cheuk Ying (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C671 基督教香港信义会 The Evangelical Lutheran Church of Hong Kong (ELCHK)
TPB/R/S/K2/21-C672 基督教香港信义会真理堂 ELCHK Truth Lutheran Church
TPB/R/S/K2/21-C673 陈慧珊 Chan Wai Shan (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C674 杨有志 Yeung Yau Chi (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C675 Yu Yim Sheung
TPB/R/S/K2/21-C676 Leung, Davis
TPB/R/S/K2/21-C677 Chan Wing Man
TPB/R/S/K2/21-C678 Ching Wah Ip
TPB/R/S/K2/21-C679 Li Kwong Sang
TPB/R/S/K2/21-C680 Wong Yin Hing, Celline
TPB/R/S/K2/21-C681 Lam Lai Hing
TPB/R/S/K2/21-C682 Lau Kwai Yee
TPB/R/S/K2/21-C683 Ma, Anthony
Draft Yau Ma Tei OZP No. S/K2/21 (29.3.2011) Page 22
意意意意見编号编号编号编号 Comment No. 「「「「提意提意提意提意見人人人人」」」」名称名称名称名称 Name of ‘Commenter’
TPB/R/S/K2/21-C684 Chan Lai Kwan
TPB/R/S/K2/21-C685 Lau, H.C.
TPB/R/S/K2/21-C686 陈静宜 Chan Ching Yee (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C687 Tang Siu Ling, Zoe
TPB/R/S/K2/21-C688 Leung May Ying
TPB/R/S/K2/21-C689 Ng Xie Cheng Mei
TPB/R/S/K2/21-C690 Wong Wong
TPB/R/S/K2/21-C691 Li Kin Chung
TPB/R/S/K2/21-C692 Kwong Kin Ho
TPB/R/S/K2/21-C693 Leung Wai Keung
TPB/R/S/K2/21-C694 Chan Wing On
TPB/R/S/K2/21-C695 Chan Wing Yiu, Jack
TPB/R/S/K2/21-C696 梁华广 Leung Wah Kwong (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C697 Sin Ka Yee, Beatrix
TPB/R/S/K2/21-C698 Chan Wai Yip
TPB/R/S/K2/21-C699 Ip Oi Kwong, Danny
TPB/R/S/K2/21-C700 Ngai Kong Yiu
TPB/R/S/K2/21-C701 Luk Chun Yiu
TPB/R/S/K2/21-C702 Kwok Chun Wai
TPB/R/S/K2/21-C703 黄华兴Wong Wa Hing (Transliteration)
TPB/R/S/K2/21-C704 Pong Ying Kit
TPB/R/S/K2/21-C705 骏发花园第 4座业主委员会
The Owners Committee of Block 4 of Prosperous Garden