1Quello che mancavawww.casotti.it
Tel: 0521 831311 - Fax 0521 336892 - [email protected] - Via Cerreto 10, Felino (Parma)
facebook.com/CasottiIrroratori youtube.com/user/irroratoriCasotti
CATALOGOIRRORATORI MINI BARRE
AGRO-DOSATORIDISPOSITIVI ELETTRONICI
LAVAGGIO E DISINFEZIONE SERRERICAMBI
Marzo 2016
2
IRRORATORI pag. 3
MINI BARRE pag. 9
AGRO-DOSATORI pag. 13
DISPOSITIVI ELETTRONICI pag. 23
LAVAGGIO E DISINFEZIONE SERRE pag. 27
RICAMBI pag. 29
ADEGUAMENTO DEGLI IRRORATORI pag. 37PRIMA DELLA VERIFICA FUNZIONALE
Made in Italy dal 1966
4
Fuori produzione dal 2016
ELECTROGETcon tubazioni
cod. EURO-B
DUPIGET DELUXEcon raccordo girevole
cod. DELUXE
ELECTROGET con raccordo girevole
cod. EURO-B/P
DUPIGETcon tubazioni
cod. SUPER-B
DUPIGET con raccordi girevoli
cod. SUPER-B/P
5
DUPIGETPRECISION
con raccordi girevoli
cod. DUPI/P
DUPIGETPRECISION
con tubazioni
cod. DUPI
M300
12A40A
Corpo tipo SUPER
12A40A
Corpo tipo SUPER
5
5
23
NOVITÀ
Studiato per diserbo, disseccante e trattamenti antiparassitari Con angolo di oscillazione a 110°
e possibilità di lavorare da un solo lato con facilità
Applicare su impianto dotato di pompa alta pressione
6
SUPERGET con raccordi girevoli
cod. SUPER-A/P
SUPERGETcon tubazioni
cod. SUPER-A
M300
39AS
12A
40A
Corpo tipo SUPER
39AS12A
40A
Corpo tipo SUPER
5
5
38
41
23
Studiato per diserbo, disseccante e trattamenti antiparassitari
Applicare su impianto dotato di pompa alta pressione
7
EUROGET con raccordi girevoli
cod. EURO-A/P
EUROGETcon tubazioni
cod. EURO-A
M300
Corpo tipo EURO
39AE
40A
Corpo tipo EURO
40A
39AE
5
38
41
24
Studiato per diserbo, disseccante e trattamenti antiparassitari
Applicare su impianto dotato di pompa alta pressione
8
32/RA
Corpo tipo SUPER
DUPIGET OLIVO con raccordi girevoli
cod. SUPER-B/O
ELECTROGET OLIVO con raccordi girevoli
cod. EURO-B/O
32/RA
Corpo tipo EURO
Studiato per i trattamenti al fogliame dell’olivo
Applicare su impianto dotato di pompa alta pressione
10
DISERBACCIA cod. DIS
Indicata solo per diserbo e disseccante
Applicare su impianto dotato di pompa bassa/alta pressione
11
DISERBACCIA Plus con riduttori di pressione
cod. DIS-P
Indicata solo per diserbo e disseccante
Applicare su impianto dotato di pompa bassa/alta pressione
RIDUTTORE DI PRESSIONE CON MANOMETRO Cod. BD3
ANTIGOCCIA CONRUBINETTO ON/OFFCod. 102
12
Cod. HYB Ugello HYPRO® BLU Cod. HYV Ugello HYPRO® VERDE Cod. HYG Ugello HYPRO® GIALLO
Cod. KIT-HYB KIT per ugello HYPRO® BLU Cod. KIT-HYV KIT per ugello HYPRO® VERDE Cod. KIT-HYG KIT per ugello HYPRO® GIALLO
RICAMBI DISERBACCIA
KIT per la sostituzione della sola testina in poliacetalico colore BLU, VERDE o GIALLO
Cod. 102Modulo Antigoccia con rubinetto ON/OFF
Cod. BD3Riduttore di pressione con manometro
14
SPARAMOSCA cod. SPA
Pompa a zaino elettrica multifunzione
NOVITÀTECNICAAGRILEVANTEBARI 2013
Capacità 12 litri - Pompa elettrica 12VPrecisione al millilitro ogni volta che si preme il pulsante
15
Cod. 114B Canna prolungamento in ottone
Cod. 1010 Tappo a vite
Cod. 1020 Setaccio rete nylon
Cod. 1090 Fibbia
Cod. 1956 Batteria 12V 7,2Ah FIAMM
Cod. 1958 Carica batteria 12V
Cod. 1959 Paio di bretelle in tessuto imbottito
Cod. 2100 Tanica PE LT. 12
Cod. 2110 Pompa a membrana 12V per staffa inox
Cod. 2112 Fondo scatola portabatteria
Cod. 2114 Scatola portabatteria
Cod. 2116 Coperchio scatola portabatteria
Cod. 2118 Filtro inox aspirazione d.15x50
Cod. FA60142 Interruttore impugnatura 1- 0
Cod. FS64033 Impugnatura
Cod. DO3 Elettrovalvola
Cod. DO68 Getto regolabile
RICAMBI SPARAMOSCA
16
56
55
2100
1020
1959
114B
2118
2114
2112195610901959
2110
2116
FS64033
1958
1010
1090FA60142
Elettrovalvola
17
FAMILY 30 cod. FAMILY 3
Capacità 25 litri - Pompa elettrica 12VPossibilità di lavorare da entrambi i lati in contemporaneaPrecisione al millilitro ogni volta che si preme il pulsante
Macchina completa da fissare al trattore
NOVITÀ
18
FAMILY 120 cod. FAMILY 120
Capacità 120 litri - Pompa a cardanoPossibilità di lavorare da entrambi i lati in contemporaneaPrecisione al millilitro ogni volta che si preme il pulsante
Macchina completa da fissare al trattore
19
DOCTOR FLY 25 cod. DOCTOR 2
Capacità 20 litri - Pompa elettrica 12VPossibilità di lavorare da entrambi i lati in contemporanea
Si impostano i millilitri direttamente sul comando elettronicoPossibilità di automatizzare gli spruzzi in base alla velocità
Segnalazione
EIMA 2010INNOVAZIONE
TECNICA
BREVETTATO
Fuori produzioneFino a esaurimento scorte
Macchina completa da fissare al trattore
20
DOCTOR FLY 120 cod. DOCTOR 120
Capacità 120 litri - Pompa a cardanoPossibilità di lavorare da entrambi i lati in contemporanea
Si impostano i millilitri direttamente sul comando elettronicoPossibilità di automatizzare gli spruzzi in base alla velocità
Segnalazione
EIMA 2010INNOVAZIONE
TECNICA
BREVETTATO
Macchina completa da fissare al trattore
21
DOCTOR FLY 120 fotocellula cod. DOCTOR 120F
Capacità 120 litri - Pompa a cardanoSi impostano i millilitri direttamente sul comando elettronico
Possibilità di automatizzare gli spruzzi in base alla velocitàCon fotocellule
Non si può trattare da due lati in contemporanea
Segnalazione
EIMA 2010INNOVAZIONE
TECNICA
BREVETTATO
Macchina completa da fissare al trattore
22
DOCTOR FLY ZERO fotocellulacod. DOCTOR ZF
DOCTOR FLY ZERO cod. DOCTOR Z
KIT da applicare su impianto dotato di pompa e cisternaContattare la CASOTTI per valutarne la compatibilità
Segnalazione
EIMA 2010INNOVAZIONE
TECNICA
BREVETTATO
Segnalazione
EIMA 2010INNOVAZIONE
TECNICA
BREVETTATO
24
166
COMANDI - COMPONENTISTICA / CONTROL UNITS - PARTS
M201
201.1915.312Vdc - 27w - 40 bar / 580 psi
200.1915.412Vdc - 10w - 20 bar / 290 psi
201.1915.3 SC12Vdc - 27w - 40 bar / 580 psi
200.1915.4 SC12Vdc - 10w - 20 bar / 290 psi
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES - 200.1915.3 - 200.1915.3 SC - 200.1915.3 NC
barpsi
l/min-1barUSG pm-15psi
12Vdc+-10%
A
Bmm
Cmm
Dmm
Fmm
Gmm
Fitrostrainer
40
580
80
212A
G1/2F.
1/2"BSPM.89.5 104 54 51.5 127 30 mesh -10°C - +80°C
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES - 200.1915.4 - 200.1915.4 SC - 200.1915.4.NC
20
290
80
210.9A
G1/2F.
1/2"BSPM. 89.5 104 54 51.5 127 30 mesh -10°C - +80°C
New
166
COMANDI - COMPONENTISTICA / CONTROL UNITS - PARTS
M201
201.1915.312Vdc - 27w - 40 bar / 580 psi
200.1915.412Vdc - 10w - 20 bar / 290 psi
201.1915.3 SC12Vdc - 27w - 40 bar / 580 psi
200.1915.4 SC12Vdc - 10w - 20 bar / 290 psi
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES - 200.1915.3 - 200.1915.3 SC - 200.1915.3 NC
barpsi
l/min-1barUSG pm-15psi
12Vdc+-10%
A
Bmm
Cmm
Dmm
Fmm
Gmm
Fitrostrainer
40
580
80
212A
G1/2F.
1/2"BSPM.89.5 104 54 51.5 127 30 mesh -10°C - +80°C
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES - 200.1915.4 - 200.1915.4 SC - 200.1915.4.NC
20
290
80
210.9A
G1/2F.
1/2"BSPM. 89.5 104 54 51.5 127 30 mesh -10°C - +80°C
New
166
COMANDI - COMPONENTISTICA / CONTROL UNITS - PARTS
M201
201.1915.312Vdc - 27w - 40 bar / 580 psi
200.1915.412Vdc - 10w - 20 bar / 290 psi
201.1915.3 SC12Vdc - 27w - 40 bar / 580 psi
200.1915.4 SC12Vdc - 10w - 20 bar / 290 psi
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES - 200.1915.3 - 200.1915.3 SC - 200.1915.3 NC
barpsi
l/min-1barUSG pm-15psi
12Vdc+-10%
A
Bmm
Cmm
Dmm
Fmm
Gmm
Fitrostrainer
40
580
80
212A
G1/2F.
1/2"BSPM.89.5 104 54 51.5 127 30 mesh -10°C - +80°C
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES - 200.1915.4 - 200.1915.4 SC - 200.1915.4.NC
20
290
80
210.9A
G1/2F.
1/2"BSPM. 89.5 104 54 51.5 127 30 mesh -10°C - +80°C
New
STOPPER 1 LATOcod. ST-2010
STOPPER 2 LATI cod. ST-2L
Dispositivo da abbinare a Electroget Olivo, Dupiget Olivo, atomizzatore, barre verticali
Dispositivo manuale con comando in cabina
25
AQUILOTTO 1 LATO cod. FC8
Lettore ottico con fotocellula - Visione notturna
Dispositivo da abbinare a Electroget Olivo, Dupiget Olivo, atomizzatore, barre verticali
26
AQUILOTTO 2 LATI cod. FC8-2L
Lettore ottico con fotocellula - Visione notturna
Dispositivo da abbinare a Dupiget Olivo, atomizzatore, barre verticali
30
1/E
1/S
2/E
3/E
3/S
2/S
5
4
Cod. 1/E Monoblocco lavorato EURO
Cod. 1/S Monoblocco lavorato SUPER
Cod. 2/E Coperchio superiore EURO
Cod. 3/E Coperchio inferiore EURO
Cod. 3/S Coperchio inferiore SUPER
Cod. 4 Tappo regolazione in polietilene
Cod. 5 Tubazione completa
Cod. 2/S Coperchio superiore SUPER
31
12A
12AP
12AD
13
Cod. 12A Curva 1 ugello tondo Ø 2,5 mm con antigoccia per DUPIGET (con matricola fino a 11473), SUPERGET e PRECISION
Cod. 13 (fuori produzione)
Se serve per ELECTROGET: Bisogna adeguare ELECTROGET alle nuove normative trasformandolo in EUROGET. Vedere pag. 48
Se serve per DUPIGET: Bisogna adeguare DUPIGET alle nuove normative trasformandolo in DUPIGET PRECISION o SUPERGET. Vedere pag. 49
Se serve per DELUXE: Bisogna adeguare DELUXE alle nuove normative trasformandolo in DUPIGET PRECISION o SUPERGET Vedere pag. 51
Cod. 12AP (lunga) Curva 1 ugello tondo Ø 2,5 mm con antigoccia per Irroratori con matricola compresa tra 11474 e 12734
Cod. 12AD (Deluxe)Curva 1 ugello tondo Ø 2,5 mm con antigoccia per DUPIGET DELUXE
14+Z40
14+Z20
Cod. 14+Z20Tubo centrale con ingranaggio Z20
Cod. 14+Z40Tubo centrale con ingranaggio Z40
32
15
16
Cod. 15Leva registrabile
Cod. 16Manovella motoriduttore
17
Cod. 17Guarnizione L in gomma
19/V1219/V1519/V18
Cod. 23Supporto tubi per DUPIGET, SUPERGET
Cod. 24Supporto tubo per ELECTROGET, EUROGET
Cod. 19/V12 - 19/V15 - 19/V18 (Ø 1,2 - 1,5 - 1,8 mm)Ugello a ventaglio widia
Cod. 20/C20 - 20/C25 (Ø 2,0 - Ø 2,5 mm)Ugello foro tondo ceramica
Cod. 21/SBiella inox
21/S
20/C2020/C25
23
24
33
Cod. 27Presa 2 poli
Cod. 28Interruttore ON/OFF/ON
Cod. 29Supporto
Cod. 30Giunto ortogonale
Cod. 31Spina 2 poli
Cod. 32/RABarretta 2 ugelli per olivo con getti regolabili e antigoccia con rubinetto
27
28
30
31
29
32/RA
38
39AE
Cod. 38Tubo gomma per EUROGET, SUPERGET
Cod. 39AE (EUROGET)Curvetta 1 ugello Ventaglio Ø 1,5 mm con antigoccia per EUROGET
34
39AS
Cod. 39AS (SUPERGET)Curvetta 1 ugello Ventaglio Ø 1,8 mm con antigoccia per SUPERGET
40A
Cod. 40ACurva 1 ugello tondo Ø 2,5 mm con antigoccia per EUROGET, SUPERGET e PRECISION
41
42
46
47-i
Cod. 46Getto regolabile completo di ugello tondo
Cod. 47-iBoccola inox da saldare per curve e barrette
Cod. 50Tappo ugello
Cod. 41Gomito
Cod. 42Motoriduttore 12V 2v 72rpm
50
51
Cod. 51Portaugello ottone
35
Cod. 54Boccola flangiata verde Iglidur D
Cod. 58Ingranaggio 55 denti per motoriduttore
Cod. M33/iDado inox
Cod. M300Raccordo a squadro girevole
58
M33/i
54
M300
83
Cod. 83Kit applicazione Antigoccia con rubinetto ON/OFF (cod. 102+104+51)
87
Cod. 87Kit applicazione Antigoccia senza rubinetto (cod. 103+104+51)
102
Cod. 102Modulo Antigoccia con rubinetto ON/OFF
103
Cod. 103Modulo Antigoccia senza rubinetto
38
La gran parte delle irroratrici utilizzate in campo necessitano di essere adeguate alle normative vigenti prima della verifica funzionale obbligatoria.Anche gli irroratori Casotti vanno adeguati, ad esempio occorre aggiungere i dispositivi antigoccia.A seguire spiegheremo quali modifiche vanno apportate a ogni singolo modello prima del controllo funzionale.
Tutti gli irroratori, anche i più vecchi, si possono facilmente adeguare alle nuove normative.
Con un costo contenuto si ottiene una macchina più performante e si ottimizza la distribuzione, con conseguente risparmio di prodotto.
Elenco storico dei Modelli presenti in campo
Per colture arboree:ELECTROGET OLIVODUPIGET OLIVO
Per colture erbacee:EUROGETSUPERGETDUPIGET PRECISION (Novità 2016)ELECTROGETDUPIGETDUPIGET DELUXE
Fuori produzione dal 2016
39
ELECTROGET OLIVO
Aggiungere 2 antigoccia con rubinetto ON/OFF (cod. 83) alla barretta, se sprovvista.L’antigoccia con rubinetto permettere di chiudere alternativamente gli ugelli durante il controllo funzionale. Controllare che il movimento dei getti sia simmetrico e che l’angolo di oscillazione sia di circa 90° (angolo standard).
Il dispositivo è pronto per la verifica funzionale e la prova su comune banco verticale.
CORPO
MACCHINA
TERRENO
40
DUPIGET OLIVO
Aggiungere 4 antigoccia con rubinetto ON/OFF (cod. 83) alle 2 barrette, se sprovviste.L’antigoccia con rubinetto permettere di chiudere alternativamente gli ugelli durante il controllo funzionale.Controllare che il movimento dei getti sia simmetrico e che l’angolo di oscillazione sia di circa 90° (angolo standard).
Il dispositivo è pronto per la verifica funzionale e la prova su comune banco verticale.
CORPO
MACCHINA
TERRENO
41
EUROGET Aggiungere 2 antigoccia (cod. 87) alle 2 curve, se sprovviste.Posizionarli come in figura, per evitare che si tocchino tra loro.Controllare che il movimento dei getti sia corretto.Verificare che le barrette non abbiano pieghe strane dovute a colpi accidentali.
Il dispositivo è pronto per la verifica funzionale e la prova su comune banco verticale.
Diagramma di distribuzione EUROGET verificato su banco prova a 10 bar ad un'altezza di 50 cm (Dati DISAFA)Versione standard con 1 ugello foro tondo ø 2,5 mm e 1 ugello a ventaglio ø 1,5 mm
EUROGET - Versione standard - Diagramma di distribuzione singoli ugelliBlu: cono ø 2,5 - Verde: ventaglio ø 1,5
ml/m
in
Metri
MOVIMENTO BARRETTA 180°
UGELLO FORO TONDO
MOVIMENTO BARRETTA 90°
UGELLO A VENTAGLIO
CORPO
MACCHINA
CISTERNA
42
ml/m
in
Metri0 9 18 27
EUROGET - Versione standard - Diagramma di distribuzione con passaggi a 9 metri
EUROGET - Versione standard - Diagramma di distribuzione con somma dei passaggi a 9 metri
ml/m
in
C.V. 5,2%
Dati: DISAFA - Dipartimento di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari - Università di Torino
EUROGET - Versione standard - Diagramma di distribuzione con la somma degli ugelli
ml/m
in
Metri
Tabella portata EUROGET con passaggi a 9 metri a 10 bar
T Ø 2,0 + V Ø 1,2 8,6 4,4 l/ha 140 110 100 80 70
T Ø 2,5 + V Ø 1,2 11,6 5,4 l/ha 190 150 130 110 100
T Ø 2,0 + V Ø 1,5 9,3 7,8 l/ha 160 120 100 90 80
T Ø 2,5 + V Ø 1,5 12,3 5,2 l/ha 200 160 140 120 100
Ugelli * l/min C.V. 4 Km/h 5 Km/h 6 Km/h 7 Km/h 8Km/h
* T = Ugello foro tondo - V = Ugello a ventaglio
43
SUPERGET Aggiungere 3 antigoccia (cod. 87) alle 3 curve, se sprovviste.Posizionarli come in figura, per evitare che si tocchino tra loro.Controllare che il movimento dei getti sia corretto.Verificare che le barrette non abbiano pieghe strane dovute a colpi accidentali.
Il dispositivo è pronto per la verifica funzionale e la prova su comune banco verticale.
Diagramma di distribuzione SUPERGET verificato su banco prova a 10 bar ad un'altezza di 50 cm (Dati DISAFA)Versione standard con 2 ugelli foro tondo ø 2,5 mm e 1 ugello a ventaglio ø 1,8 mm
SUPERGET - Versione standard - Diagramma di distribuzione singoli ugelliBlu: cono ø 2,5 - Verde: ventaglio ø 1,8
ml/m
in
Metri
MOVIMENTO 2 BARRETTE 180°
UGELLO FORO TONDO
MOVIMENTO BARRETTA 90°
UGELLO A VENTAGLIO
CORPO
MACCHINA
CISTERNA
44
ml/m
in
Metri0 9 18 27
SUPERGET - Versione standard - Diagramma di distribuzione con passaggi a 9 metri
SUPERGET - Versione standard - Diagramma di distribuzione con somma dei passaggi a 9 metri
ml/m
in
C.V. 4,6%
Dati: DISAFA - Dipartimento di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari - Università di Torino
SUPERGET - Versione standard - Diagramma di distribuzione con la somma degli ugelli
ml/m
in
Metri
Tabella portata SUPERGET con passaggi a 9 metri a 10 bar
T Ø 2,0 + T Ø 2,0 16,3 7,1 l/ha 270 220 180 160 140+ V Ø 1,5
T Ø 2,5 + T Ø 2,5 23,7 4,6 l/ha 390 320 260 230 200+ V Ø 1,8
T Ø 2,0 + T Ø 2,0 17,8 5,1 l/ha 300 240 200 170 150+ V Ø 1,8
Ugelli * l/min C.V. 4 Km/h 5 Km/h 6 Km/h 7 Km/h 8Km/h
* T = Ugello foro tondo - V = Ugello a ventaglio
45
DUPIGET PRECISION Aggiungere 2 antigoccia (cod. 87) alle 2 curve, se sprovviste.Posizionarli come in figura, per evitare che si tocchino tra loro.Controllare che il movimento dei getti sia corretto.Verificare che le barrette non abbiano pieghe strane dovute a colpi accidentali.
Il dispositivo è pronto per la verifica funzionale e la prova su comune banco verticale.
Diagramma di distribuzione DUPIGET PRECISION verificato su banco prova a 10 bar ad un'altezza di 50 cm (Dati DISAFA)Versione standard con 2 ugelli foro tondo ø 2,5 mm
DUPIGET PRECISION - Versione standard - Diagramma di distribuzione singoli ugelliBlu: cono ø 2,5 SX - Verde: cono ø 2,5 DX
ml/m
in
Metri
MOVIMENTO BARRETTA 110° DX MOVIMENTO BARRETTA 110° SX
CORPO
MACCHINA
SOVRAPPOSIZIONE
GETTI
CISTERNA
46
ml/m
in
Metri0 9 18 27
DUPIGET PRECISION - Versione standard - Diagramma di distribuzione con passaggi a 9 metri
DUPIGET PRECISION - Versione standard - Diagramma di distribuzione con somma dei passaggi a 9 metri
ml/m
in
C.V. 8,1%
Dati: DISAFA - Dipartimento di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari - Università di Torino
DUPIGET PRECISION - Versione standard - Diagramma di distribuzione con la somma degli ugelli
ml/m
in
Metri
Tabella portata DUPIGET PRECISION con passaggi a 9 metri a 10 bar
T Ø 2,0 + T Ø 2,0 14 8,3 l/ha 230 190 160 130 120
T Ø 2,5 + T Ø 2,5 19,9 8,1 l/ha 330 270 220 190 170
Ugelli * l/min C.V. 4 Km/h 5 Km/h 6 Km/h 7 Km/h 8Km/h
* T = Ugello foro tondo - V = Ugello a ventaglio
Verificare l'angolo a 110°
Consigliamo di stampare la pagina e usare il disegno come riferimento per una corretta regolazione.
Angolo 110°
48
ELECTROGET
Consigliamo di trasformare la macchina nel modello EUROGET, che presenta una migliore uniformità di distribuzione.
Occorrente:1 curvetta con antigoccia e ugello a ventaglio diam. 1,5 mm (codice 39AE) 1 curva con antigoccia e ugello foro tondo diam. 2,5 mm (cod. 40A)1 raccordo a squadro girevole (cod. M300)
• Togliere la barretta a due ugelli esistente e applicare le curve con antigoccia nel seguente ordine: la curva cod. 40A nel tubo inox centrale (oscillazione 180°) la curvetta cod. 39AE nel tubo inox laterale (oscillazione 90°) • Aggiungere un raccordo a squadro girevole nel tubo inox laterale.
Modello ELECTROGET dotato di tubazioni: Aggiungere 1 tubazione in gomma (cod. 38) e 1 gomito (cod. 41) al supporto tubi, per collegare la mandata al tubo inox laterale.
Dopo la trasformazione l’irroratore è pronto per la verifica funzionale e la prova su comune banco verticale.
oscillazione 180°
cod. 40A - oscillazione 180°
cod. 39AE - oscillazione 90°
M300
49
DUPIGET
Consigliamo di trasformare la macchina nel modello DUPIGET PRECISION, che presenta una migliore uniformità di distribuzione.
Occorrente: 2 kit antigoccia (codice 87) 1 tappo ugello (cod. 50) oppure un tappo filettato femmina 1/4"
• sulla barretta a due ugelli esistente togliere l'ugello a ventaglio, tappare il portaugello con un tappo ugello, oppure rimuovere anche il portaugello e applicare un tappo filettato femmina 1/4" • Sulla medesima barretta applicare il kit antigoccia prima dell’ugello tondo • applicare il kit antigoccia anche sulla curva singola • regolare l'angolo di oscillazione in modo che entrambe le curve abbiamo una oscillazione di 110°, le curve devono oscillare incrociandosi leggermente al centro, vedi pag. 11
Dopo la trasformazione l’irroratore è pronto per la verifica funzionale e la prova su comune banco verticale.
oscillazione 180°
oscillazione 180°
oscillazione 110°oscillazione 110°
Tappo ugello cod. 50
Cod. 87 - Kit antigoccia
Posizionare la leva registrabile nella seguente posizione per ottenere
l'angolo a circa 110°Poi verificare con un goniometroo con il riferimento a pag. 13
50
DUPIGET DELUXE
Consigliamo di trasformare la macchina nel modello DUPIGET PRECISION, che presenta una migliore uniformità di distribuzione.
• chiudere l’ugello a ventaglio usando il rubinetto ON/OFF dell’antigoccia o un tappo ugello • regolare l'angolo di oscillazione in modo che entrambe le curve abbiamo una oscillazione di 110°, le curve devono oscillare incrociandosi leggermente al centro, vedi pag. 11
Dopo la trasformazione l’irroratore è pronto per la verifica funzionale e la prova su comune banco verticale.
oscillazione 180°
oscillazione 180°
oscillazione 110°chiudere il rubinetto
oscillazione 110°
Posizionare la leva registrabile nella seguente posizione per ottenere
l'angolo a circa 110°Poi verificare con un goniometroo con il riferimento a pag. 13