�
Le dimensioni Foto composte
Ambienti
Mosaici
Made in Italy Green L’Idea
Index
pag. 4 pag. 6 pag. 8
pag. 16 pag. 18 pag. �4
pag. 3�
concrete - made - up - kreacoming soon
3
Colori
Dati tecnici
La scala Esploso
Colori freddi e caldi Krea
GIGACER Service
pag. 48
pag. 10 pag. 1� pag. 14
pag. �6 pag. �8 pag. 30
4
Il Made in italy è, fin dal �006, il nostro marchio distintivo, e il suo utilizzo come parte integrante della lastra, sul retro, ha contraddistinto da lungo tempo i nostri prodotti.
Ma nulla è eterno, e ci lusinga molto il fatto che altri produttori italiani siano ricorsi a questo stilema, perché significa che, nonostante siamo ancora un’azienda relativamente giovane, riusciamo ad influenzare una buona parte del mercato. Abbiamo iniziato nel �006 con il concetto del 1�0x1�0 stoccato in semilavorato e successivamente tagliato secondo le esigenze, ed abbiamo precorso i tempi. Abbiamo proseguito con il progetto Concrete, che sta riscuotendo un ampio apprezzamento dalla nostra clientela ed evidentemente anche dai nostri concorrenti, visti i numerosi tentativi di imitazione, a partire dal nome della serie. Ora continuiamo sulla nostra strada, che non è detto sia la migliore, ma sarà sicuramente frutto della nostra personalità, e ci permetterà di agire sul mercato da protagonisti.
Made in italy repeated full-field is - since 2006 - our hallmark, and its use on the back of the tile as an integral part of it has characterized our products ever since.
But nothing lasts forever, and we are very flattered by the fact that many other Italian producers have decided to use this stylistic feature, because it means that although we still are a relatively young company we can influence a large part of the market. We started in 2006 with the concept of 120x120 semi-processed and stored, then cut as needed, and we pioneered. We continued with the Concrete project, which is enjoying a wide appreciation from our customers and evidently also by our competitors given the numerous imitations, beginning with the name of the series. Now we continue on our path, which is not said will be the best, but it is certainly the result of our personality, and will allow us to play the role of protagonists on the market.
�
Chi Copia segue
he who Copies is a follower not a
leader
Qui Copie suit
wer kopiert, ist niemals der erste
el Que Copia a la Cola
6
Curiamo con particolare attenzione:
- la sicurezza ed il comfort del personale addetto alla
produzione,
- il rispetto dell’ambiente in cui sorge lo stabilimento,
- la sicurezza del personale sul cantiere, garantita da
imballaggi studiati per facilitare la movimentazione e
completamente riciclabili.
Si producono grandi lastre ceramiche grazie
all’applicazione di tecnologie all’avanguardia, nel rispetto
(spesso anche in senso molto migliorativo) delle vigenti
normative europee sull’ambiente. Per questo i macchinari
si trovano in ambienti insonorizzati, l’illuminazione della
linea produttiva è a basso regime, esiste un monitoraggio
ambientale in tempo reale, il sistema di imballaggio
– sidepack – prevede l’utilizzo di quantità di cartone minime
e comunque i materiali dell’imballo sono completamente
riciclabili e privi di colle.
La nuova lastra sottile 4.8 è di fatto il nuovo orizzonte del
risparmio energetico in ceramica: offre la possibilità di
produrre gres porcellanato di altissima qualità con notevole
risparmio di energia sia per la cottura sia per il trasporto.
Lavoriamo per rendere più bella la vostra vita nel rispetto dell’ambiente
�
We pay close attention to:
- the safety and comfort of our production staff,
- the respect for the environment in and around the factory,
- the safety of tile layers in the building site, which is
guaranteed by the specially designed packaging that
makes movement easier and that is completely recyclable.
We manufacture large porcelain slabs thanks to the
application of advanced technologies, in accordance
with the current European environmental standards (and
often with even better results). For this reason the engines
are installed in soundproof areas, the lighting around the
production area is low emission, there is an environmental
monitoring in real time, the complete packaging
(sidepack) uses minimum quantities of cardboard and,
however, the material used for packaging is completely
recyclable and glueless.
The new 4.8 thin slab is in fact the most
advanced system concerning energy saving:
there is the possibility of manufacturing high quality
porcelain stoneware tiles with a remarkable energy
saving, both for firing and carriage.
We work to improve your life respecting the environment
8
Il processo produttivo di GiGaCER prevede la preparazione preliminare di un unico formato, grandi lastre in gres porcellanato 120x120 cm, multistrato a tutta massa, che possono essere successivamente tagliate e modificate a freddo in molteplici altri formati e superfici mantenendo la massima garanzia di requisiti tecnici, qualitativi ed estetici.
ConCrete Graphite
ConCrete Smoke
ConCrete Grey
ConCrete iCe
GIGACER production process starts from large porcelain slabs, size 120x120 cm, homogeneous multilayer, that afterwards can be cut in many other submultiples and worked again to get different finishes, preserving their top quality and aesthetic features.
9
made Graphite
BoCCiardato
BaSaltina
BoCCiardata
made Grey
BoCCiardato
made White
BoCCiardato
ConCrete Graphite
ConCrete Smoke
ConCrete Grey
ConCrete iCe
made Graphite
BoCCiardato
BaSaltina
BoCCiardata
made Grey
BoCCiardato
Up Graphite
made White
BoCCiardato
Up rope
Up White
made rope
BoCCiardato
made White
BoCCiardato
ConCrete BroWn
ConCrete BeiGe
ConCrete rope
ConCrete White
made BroWn
BoCCiardato
made BeiGe
BoCCiardato
ConCrete BroWn
ConCrete BeiGe
ConCrete rope
ConCrete White 12
Smoke Grey Ice GraphIte
made rope
BoCCiardato
made White
BoCCiardato
made BroWn
BoCCiardato
made BeiGe
BoCCiardato
16
concrete ≠ 4,8 mm - ≠ 12 mm
15x15 5x60 10x60 15x60
only ≠ 4,8 mm
120x
120
60x1
20
40x1
20
60x6
030
x60
Thickness
made
up
120x
120
60x1
20
30x1
20
20x1
2015
x120
15x6
0
siZes
120x
120
60x1
20
40x1
20
60x6
030
x60
17
colours
graphiTe smoke grey ice brown beige rope
basalTinabocciardaTa
greybocciardaTo
brownbocciardaTo
beigebocciardaTo
ropebocciardaTo
whiTebocciardaTo
graphiTe bocciardaTo sand
bocciardaTo
whiTe
r11
a+b
+cr9
rope maT whiTe maTgraphiTe maTsand maT
r9
graphiTe rope whiTe
r10
18
ConCRete gRaphite 120x120
MoSaiCo gRaphite 30x30
Made BoCCiaRdato gRaphite 60x60
up gRaphite 30x120
ConCRete SMoke 120x120
MoSaiCo SMoke 30x30
BaSaltina BoCCiaRdata 60x60
19
ConCRete gRey 120x120
MoSaiCo gRey 30x30
Made BoCCiaRdato gRey 60x60
ConCRete iCe 120x120
MoSaiCo iCe 30x30
Made BoCCiaRdato White 60x60
20
ConCRete BRoWn 120x120
MoSaiCo BRoWn 30x30
Made BoCCiaRdato BRoWn 60x60
ConCRete Beige 120x120
MoSaiCo Beige 30x30
Made BoCCiaRdato Beige 60x60
21
ConCRete Rope 120x120
MoSaiCo Rope 30x30
Made BoCCiaRdato Rope 60x60
up Rope 30x120
ConCRete White 120x120
MoSaiCo White 30x30
Made BoCCiaRdato White 60x60
up White 30x120
24
gRaphite
Mosaico30x30
Mosaico
Wall_30x30concrete stripes30x60
concrete stripes15x120
Mosaico Wallmix b_30x30
SMoke
gRey
iCe
120
15
h 1,5
30
60
h 1,5
30
30
h 1,5
30
30
1,5x1,5
30
30
h 1,5
25
Brown
Beige
rope
white
Mosaico30x30
Mosaico
Wall_30x30concrete stripes30x60
concrete stripes15x120
Mosaico WallMix A_30x30
30
30
H 1,5
30
30
1,5x1,5
30
30
H 1,5
120
15
H 1,5
30
60
H 1,5
27
Gradino costa retta
BattiscopaSkirting
BOCCIARDATO per segnalazione di sicurezza
Bocciardato finish for safetyAlzata
dimensioni e caratteristiche tecniche disponibili sul sito internetSizes and technical specifications are available on our websitewww.gigacer.it
28
concreTe
Gradino step
Step-tre
ad_60x40 cm
Mosaico Concrete_Mosaic Concrete_15x120 cm
Lastra_Slab_120x120 cm
Lastra_Slab_120x60 cm
Lastra_Slab_120x40 cm
Mosaico_M
osaic_3
0x30 cmLastr
a_Slab_60x60 cm
Lastr
a_Slab
_30x60 cm
Lastr
a_Slab
_15x
60 cm
Lastr
a_Slab
_10x
60 cm
Lastr
a_Sla
b_5x
60 cm
Lastra_Slab_15x15 cm
Mosaico
wall
Mosaic w
all_30x30 cm
Battiscopa_Skirting_120x7,5 cm ≠ 4,8 mm
Battiscopa_Skirting_60x7,5 cm ≠12 mm
Margella_Margella_120x31x5 cm
Elemento a I
Cove base_60x15x8 cm
Elemento a L
V_Cap_60x16,5x4,2 cm
Gradino costa
retta
60
60x33x5 cm
Gradino costa
retta 120_120x33x5 cm
Mosaico Concrete
Mosaic Concrete_30x60 cm
29
Gradino step
Step-tre
ad_60x40 cm
per informazioni su:
• manuale di utilizzo del 4,8 mm• caratteristiche tecniche del 4,8 mm, del 12
mm e del 24 mm• consigli per la pulizia• consigli per la posa• dichiarazioni ce• consigli per taglio e foratura• informazioni sulla nostra tecnologia produttiva• informazioni sul rispetto dell’ambiente• video
vi preghiamo di visitare il sito internet www.gigacer.it
For information on:
• 4,8 mm user guide• Techincal specifications on 4,8, 12 and 24
mm• Laying tips• Cleaning tips• CE documents• Trimming and drilling tips• Information on our production technology• Information on the respect of the environment• Videos
Please visit our website www.gigacer.it
Pour tous les renseignements sur:
• utilisation du produit de 4,8 mm d’épaisseur
• caractéristiques techniques du produit d’épaisseur 4,8 mm, 12 mm et 24 mm
• conseils pour le nettoyage (et l’entretien)
• conseils pour la pose• certificat CE• conseils pour la coupe et le
perçage• renseignements sur notre
technologie de fabrication• renseignements sur le respect de
l’environnement• vidéo
nous vous invitons à consulter notre site internet www.gigacer.it
Bitte finden Sie auf unserer Webseite www.gigacer.it weitere Auskünfte über:
• Gebrauchsanweisungen von der 4,8 mm Stärke;
• Technische Eigenschaften von 4,8 mm, 12 mm und 24 mm Stärke;
• Reinigungsempfehlungen;• Verlegungsempfehlungen;• CE Erklärungen• Empfehlungen zum Schnitt
und Bohren;• Produktionstechnik;• Umweltbewusstsein;• Videoclips
Información sobre:
• Manual de instrucciones del 4,8 mm
• Características técnicas del 4,8 mm, 12 mm y 24 mm
• Consejos de limpieza• Consejos para la
colocación• Certificado CE• Consejos para cortes y
perforaciones• Información sobre nuestra
tecnología productiva• Información acerca del
respeto al medio ambiente• Video
les rogamos visiten la página web www.gigacer.it
30
per rispondere nella maniera più rapida ed efficace a tutte le esigenze particolari dei nostri partner abbiamo attivatogigacer service.
contattandoci direttamente ai nostri uffici via telefono o e-mail potrete richiedere tutte le informazioni di carattere tecnico e commerciale alle quali non avete trovato risposta nelle nostre pubblicazioni o sul nostro sito internet.
potrete quindi contattarci direttamente per avere informazioni su:- soluzioni per la posa dei prodotti di
spessore 4.8 mm
- soluzioni per la posa dei grandi formati
- soluzioni per la pulizia dopo la posa
- scale
- piscine
- esterni e terrazzi
- posa sui piedini del 24 mm
- facciate ventilate
- bordi e finiture
- mosaici e piccoli formati
- pavimenti sopraelevati
- tagli su misura specifica
- fori e decori speciali
- bagno, lavabi e piatti doccia.
31
in order to respond in the quickest and most effective way to all our partners’ special needs we have activatedgigacer service.
contacting us directly by phone or e-mail you can ask all the technical and commercial information to which you have not found the answer in our publications or on our website.
You can contact us directly to have information on:- solutions for the laying of the 4.8 mm
products
- solutions for the laying of large format
- solutions for cleaning after laying
- stairs
- swimming pools
- outdoor terraces
- laying of 24 mm products on the raisingsupports
- ventilated facades
- edges and finishes
- mosaics and small sizes
- raised floors
- custom size products
- special decorations
- baths, wash basins and shower trays.
pour répondre au mieux et dans les meilleurs délais à toutes les questions spécifiques de nos partenaires, nous avons mis en place gigacer service.
en nous contactant par téléphone ou par e-mail vous obtiendrez toutes les informations techniques et commerciales pour lesquelles vous n’auriez pas trouvé de réponse sur notre site internet ou sur nos documentations.
Vous pourrez donc nous contacter directement pour obtenir les informations suivantes:- Solutions de pose pour les produits
d’épaisseur 4.8 mm
- Solutions pour la pose des carreaux de grand format
- Solutions pour le nettoyage après la pose
- Escaliers
- Piscines
- Extérieurs et terrasses
- Pose sur plots – pour les carreaux d’épaisseur 24 mm
- Façades ventilées
- Pièces de finition
- Mosaïques et petits formats
- Sols surélevés
- Coupes sur demande pour dimensions spécifiques
- Décors personnalisés
- Salles de bain: lavabos et receveurs de douche.
um den wünschen und bedürfnissen unserer kunden schnellstmöglich und bestens entgegen zu kommen, haben wir einen speziellen gigacer service ins leben gerufen.
per telefon oder e-mail - kontakt können sie alle technischen oder handelsüblichen informationen erfragen, die sie nicht in unserem katalog oder auf unserer Website gefunden haben.
sie können sofort Hilfe zu folgenden themen bekommen:- verlegung von 4.8mm Fliesen
- verlegung von großformaten
- reinigung nach der verlegung
- Treppen
- schwimmbäder
- außenbeläge
- verlegung von 24mm-material auf stelzer
- hinterlüftete Fassaden
- kanten und oberflächen
- mosaike und kleinformate
- doppelböden
- maßgeschnittene produkte
- individuellen oberflächen bzw. dekorationen
- bäder, waschbecken und duschtasse
para poder responder de la manera más rápida y eficaz a todas las exigencias particulares de nuestros colaboradores hemos creado el servicio gigacer poniéndose en contacto directamente con nosotros telefónicamente o por un e-mail pueden recibir toda la información de carácter técnico o/y comercial que no hayan podido encontrar en nuestras publicaciones o en el internet por lo tanto, pueden ponerse en contacto con nosotros para recibir información referente a - Soluciones para la colocación de
productos de material con un espesor de 4,8 mm
- Soluciones para la colocación de grandes formatos
- Soluciones para la limpieza después de la colocación del material
- escaleras
- piscinas
- exteriores y terrazas
- colocación de los soportes de polipropyleno de 24mm
- fachadas ventiladas
- bordes y acabados
- mosaicos y pequeños formatos
- pavimentos sobre elevados
- cortes a medida
- perforaciones y decorados especiales
- baños, lavabos y platos de ducha
48
FORMATI SPESSORE PZ/SCATOLA MQ/SCATOLA KG/SCATOLA SCATOLE/PLT MQ/PLT KG/PLT120x120x1,2 12 1 1,44 38,90 36 51,84 1425
60x120x1,2 12 2 1,44 38,90 36 51,84 1425
40x120x1,2 12 2 0,96 26 48 46,08 1280
60x60x1,2 12 3 1,08 29,20 48 51,84 1425
30x60x1,2 12 4 0,72 19,13 48 34,56 950
Pesi ed imballi_Weights and packaging
FORMATI SPESSORE PZ/SCATOLA MQ/SCATOLA KG/SCATOLA SCATOLE/PLT MQ/PLT KG/PLT120x120x0,48 4,8 2 2,88 32 36 103,60 1202
60x120x0,48 4,8 4 2,88 32 36 103,68 1202
40x120x0,48 4,8 4 1,92 21,50 60 115,20 1325
60x60x0,48 4,8 5 1,80 20 68 122,40 1410
30x60x0,48 4,8 10 1,80 20 48 86,40 990
15x60x0,48 4,8 16 1,44 16 48 69,12 788
10x60x0,48 4,8 30 1,80 19 48 86,4 932
5x60x0,48 4,8 30 0,90 10 80 72 820
15x15x0,48 4,8 44 0,99 15,5 72 71,28 1141
Concrete - Made - Krea
Concrete - Krea 4.8
Tabella calibri_Calibers chart
Le nostre lastre rettificate hanno dimen-sioni come da tabella Calibro 09.Standard dimensions of our slabs are in accordance with caliber 09.
CalibroCaliber
Lato 120Side 120
Lato 60Side 60
Lato 40Side 40
Lato 30Side 30
Lato 20Side 20
05 1186,00 592,00 394,00 295,00 196,00
06 1187,00 592,50 394,33 295,25 196,16
07 1188,00 593,00 394,67 295,50 196,33
08 1189,00 593,50 395,00 295,75 196,50
09 1190,00 594,00 395,33 296,00 196,66
1 1191,00 594,50 395,67 296,25 196,83
2 1192,00 595,00 396,00 296,50 197,00
3 1193,00 595,50 396,33 296,75 197,16
Up
Up 4.8FORMATI SPESSORE PZ/SCATOLA MQ/SCATOLA KG/SCATOLA SCATOLE/PLT MQ/PLT KG/PLT
120x120x0,48 4,8 2 2,88 32 36 103,60 1202
60x120x0,48 4,8 4 2,88 32 36 103,60 1202
30x120x0,48 4,8 5 1,80 20 48 86,40 980
20x120x0,48 4,8 6 1,44 16 88 126,72 1438
15x120x0,48 4,8 5 0,90 10 96 86,40 980
15x60x0,48 4,8 16 1,44 16 48 69,12 788
FORMATI SPESSORE PZ/SCATOLA MQ/SCATOLA KG/SCATOLA SCATOLE/PLT MQ/PLT KG/PLT120x120x1,2 12 1 1,44 38,90 36 51,84 1425
60x120x1,2 12 2 1,44 38,90 36 51,84 1425
30x120x1,2 12 2 0,72 19,5 48 34,56 961
20x120x1,2 12 2 0,48 13 88 42,24 1144
15x120x1,2 12 2 0,36 10 96 34,56 980
15x60x1,2 12 8 0,72 19,5 56 40,32 1118
GIGACER SPA via Caltagirone, 7248018 FAENZA RA Italytel. +39 0546 637 111fax +39 0546 637 [email protected]
MADE IN ITALYMADE IN FAENZA