BUYERS GUIDE IMPORTANT: Spoken promises are difficutt to enforce. Ask the dealer 10 pul all promises in wrillng. Keep this form.
VEHICLE MAKE MODEL YEAR VEHICLE IDENnFICAnoN NUMBER
DEALER STOCK NUMBER (OPTIONAL)
WARRANTIES FOR THIS VEHICLE:
DAS IS · NO WARRANTY YOU WILL PAY ALL COSTS FOR ANY REPAIRS. The dealer assumes no responsIbility lor any repairs regardless of any oral statements about the vehicle.
DWARRANTY DFULL DLIMITED WARRANTY. The dealer will pay _% of the labor and _% of
the parts for the covered systems that fail during the warranty period. Ask the dealer for acopy of the warranty document for afull explanation of warranty coverage, exclusions, and dealer's repair obligations. Under state law, "implied warranties" may give you even more rights.
SYSTEMS COVERED DURATION
OSERVICE CONTRACT. Acontract is available at an extra charge on this vehicle. Ask for details as to coverage, deductible, price, and exclusions. If you buy a service contract within 90 days of the lime of sale, state law "implied warranties" may give you additional rights.
PRE PURCHASE INSPECTION: ASK THE DEALER IF YOU MAY HAVE THIS VEHICLE INSPECTED BY YOUR MECHANIC EITHER ON OR OFF THE LOT.
SeE THE BACK OF THIS FORM for important additional information, including alist of some major defects that may occur In used motor vehicles.
, GUIA DEL COMPRADOR
IMPORTANTE: las promesas verbales son dificiJes de hacer cumptir. SoIicite al vendedor que ponga todas las promesas par escrilo. Conserve este formulario.
MARCA DEl VEHlcULO MODELO ANO NUMERO DE IDENTIFICACloN
NUMERO DE ABASTO DEL D1STRIBUIOOR (Opcional)
GARANTIAS PARA ESTE VEHlcULO:
DCOMO ESTA •SIN GARANTiA USTED PAGARA roDOS LOS GASTOS DE CUALQUIER REPARACION QUE SEA NECESARIA. EI vendedor no
~:.
asume ninguna responsabilidad por cualquier reparaci6n. sean cuales sean las declaraciones verbales que haya hecho acerca del vehiculo.
DGARANTiA [j;OMPLETA 0L1MITADA. EI vendedor pagara %de la mana de obra y %de los repuestos de los sistemas
cubiertos que dejan de funcionar durante eI periodo de garantla. Pida aI vendedor una copia del documento de garantia donde sa explican detalladamente la cobertUra de la garantla, exdusiones ylas obligaciones que tiene eI vendedor de realizar reparaciones. Conforme ala ley estatal, las 'garantlas implicltas' pueden darle austed incluso mils derechos.
SISTEMAS CUBIERTOS POR LA GARANTIA: DURACION:
D CONTRAlO DE SERVICIO. Este Yeh~uJo tIene d~ponlb~ un contrato de serviclo aun preclo adlclonal. Pida los detalles en cuantoacobertura, deducible, precIo yexduslones. Si adqulere usted un COIItralo de IelVIcIo denIro de los 90 dlas del momento de Ia venta, las "garanIfas inpIlcMas" de acuerdoaIa ley del esIado pueden concederIe derechos aanaIes.
iNSPECCI6N PREVIAALA COMPRA: PREGUNTE AL VENDEDOR SI PUEDE USTED TRAER UN MECANICO PARA QUE INSPECCIONE EL AUTOM6vIL 0 LLEVAR EL AUTOM6V1L PARA QUE ESTE LO INSPECCIONE EN SUTAUER. vEASE EL DORSO DE ESTE FORMULARIO donde lie proporciona informaciOn edlcionsl importante, Incluyendo una nsta de algunos de los principal" defectoa que pueden ocurrlr en vehlculos uaados.
VEA EL OTRO LADO PARA INFORMACI6N ADICIONAL.
Below is alist of some major defects that may occur in used motor vehicles.
Frame &Body Brake System� Frame-cracks, corrective welds, or rusted through Failure warning light broken� Dogtracks • bent or twisted frame Pedal not firm under pressure (DOT spec.)�
Not enough pedal reserve (DOT spec.) Engine 'Does not stop vehicle in straight line (DOT spec.)
Oil leakage, excluding normal seepage Hoses damaged Cracked block or head Drum or rotor too thin (Mlgr. Specs.) Bells missing or inoperable Uning or pad thickness less than 1/32 inch Knocks or misses related to camshaft lifters and Power unit not operating or leaking push rods Structural or mechanical paris damaged Abnormal exhaust discharges
Steering System Transmission &Drive Shaft Too much free play at steering wheel (DOT specs Improper fluid level or leakage, excluding normal Free play in linkage more than 1/4 inch seepage Steering gear binds or jams Cracked or damaged case which is visible Front wheels aligned improperly (DOT specs.) Abnormal noise or vibration caused by faulty Power unit belts cracked or slipping� transmission or drive shaft Power unit fluid level improper� Improper shifting or functioning in any gear� Manual clutch slips or challers Suspension System�
Ball joint seals damaged Differential Structural paris bent or damaged Improper fluid level or leakage excluding normal Stabilizer bar disconnected seepage Spring broken Cracked or damaged housing which is visible Shock absorber mounting loose Abnormal noise or vibration caused by faulty Rubber bushings damaged or missing differential Radius rod damaged or missing
Shock absorber leaking or functioning improperly Cooling System Leakage including radiator Tires Improperly functioning water pump Tread depth less than 2/32 inch
Sizes mismatched Electrical System Visible damage Ballery Leakage Improperly functioning alternator, generator, Wheels ballery, or starler Visible cracks, damage or repairs
Mounting bolts loose or missing Fuel System
Visible leakage Exhaust System Leakage
Inoperable Accessories Gauges or warning devices Air conditioner Heater &Defroster
D£Al.ER
ADDRESS
SEE FOR COMPLAM'S
I hereby acknowledge receipt of the Buyer's Guide at the closing of this sale.
._-VEHICLE BUYER'S SIGNATURE DATE
IMPORTANT: The information on this form is part of any contract to buy this vehicle. Removal of this label before consumer purchase (except for purpose of lest driVing) is aviolation of federal law (16 C.F.R. 455).
Acontinuation presentamos una lisla de algunos de los principales defectos que pueden ocurrir en
vehiculos usados.
Chasis ycarroceria No deliene el vehiculo en linea recla (Especif del Opto Chasis-grielas. soldaduras correctivas uoxidado de Transp.) Cha~s doblado 0 IO/ado Conduclos danados
Motor Tambor 0 disco muy delgados (Especif del fabricanle) Fuga de aceile. excluyendo el escape normal Grosor de las bandas de los frenos menor de'1132 de Bloque 0 tapa de recamara agrielados pulgada Correas que lallan 0 no funclonan Sislema de servofreno danado 0 con escape Fallo apistoneo Partes eslruclurales 0 mecanicas danadas Emision exceswa de humo pol el sislema de escape Sistema de direccion
Transmisl6n yeje de cardan Juego excesivo en el volante (Especif. Dplo. De Nivel de liquOO inadecuado 0 fuga. excluyendo fillraci6n normal Transp,I Cubierta agrielada 0danada visible Juego en al variliaje en exceso de 1/4 pu~ada
Vibracion 0 ruOO anormal ocasiondo POI una transmisi6n 0 Engranaje del volanle de direcciOn se agarrola eje de cardan defeciuoso Ruedas deianleras mal aineadas (Espedf. del Opto.
Cambia de marchas 0 fundonamienlo inadecuado en cualquier De Transp.) marcha Correas del sistema de servodireccion agrieladas 0
Embrague manual palina 0 vibra lIojas Diferencial Nivel delliquido del sislema de serviodirecci6n
Nivel de Iiquido inadecuado 0 fuga excluyendo fiHraciOn nO/mal madecuadO Cublerta agrielada 0 danada visible Sistema de suspensiOn Ruido 0 vibraci60 anonmal ocasionado por diferencial deleciuoso Sellas de conexi60 de rooamienlos defectuosos
Sistema de refrigeratiOn Piezas estructurales dobIadas 0 danadas Fuga, incluido ef radiadOl Barra de estabilizaci6n desconeclada Bomba de agua defeclUOSa Resorte rolo
Sistema electrico Monlura del amortiguador floja Fuga en las balerias Buies de goma dilnadas 0 ausenles Allernador, generador, bateria, 0motor de arranque Eslabilizador para curvas danadas 0ausenle defecluosos Amort~uador tiene fuga 0 funciona defectuosamente
Sistema de combustible L1antas Escape visible de combustible Profundidad de la banda de rodamiento menor de 2/32
Accesorios averiados de pufgada Indicadores 0 medidores del cuadro de instrumentos Dilerentes tamanos de lIanla Acoodiaonador de aire Om visibles Calefactor ydescarchador Ruedas
Sistema de frenos Grielas visibles. danos 0 reparaCKlneS luz de advertenc~ de falla danada Pernos de monlaje suellos 0 ausenles Pedal no firma bajo presiOn (Especif. del Oplo de Transp) Sistema de Escape Juego insuficienle en el pedal (Espeaf del Opto de Transp.) Fuga
VENDEDOR
OlRECCI6N
-
VEASE PARA RECLAMACIONES
IMPORTANTE: La informacion contenida en este formulario forma parte de todo contrato de compra de
este vehiculo. Constituye una contravencion de la ley federal 116 C.ER. 455) quitar este rotulo antes de
la compra del vehiculo por el consumidor (salvo para conducir el automovil en calidad de prueba).