ÁvZe¨ Z_¨

ÁvZe¨ Z_¨

4 Ryb 2014 †bŠcwienb gš¿x kvnRvnvb Lvb Ggwci m‡½ †fvgiv ¯’je›`i cwi`k©‡b XvKv¯’ fvi‡Zi nvB Kwgkbvi kÖx c¼R mib I †WcywU nvB Kwgkbvi kÖx m›`xc PµeZ©x I Ab¨vb¨ c`¯’ Kg©KZ©v

9 RyjvB 2014 fviZ cÖZ¨vMZ mvK© KvjPvivj †dviv‡gi cÖwZwbwa`‡ji

m‡½ PÆMÖv‡g wbhy³ fvi‡Zi mnKvix nvB Kwgkbvi kÖx †mvgbv_ nvj`v‡ii

†mŠRb¨ mv¶vr

23 Ryb 2014 Avjv¯‹vi †Wbvwj ce©‡Z evsjv‡`‡ki ce©Zv‡ivnx gymv Beªvwng

23 Ryb 2014 Avjv¯‹vi †Wbvwj ce©‡Z evsjv‡`‡ki ce©Zv‡ivnx gymv Beªvwn‡gi nv‡Z Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª, XvKvi †jv‡Mv

23 Ryb 2014 Avjv¯‹vi †Wbvwj ce©‡Z evsjv‡`‡ki ce©Zv‡ivnx gymv

Beªvwn‡gi nv‡Z evsjv‡`k I fvi‡Zi eÜz‡Z¡i cZvKv

we ‡k l å g Y ms L¨vm~wPcÎ

m¤úv`K bv›Uz ivq†dvb 9850193-7, 9888789-91 G·: 149 d¨v· 88-02-9882555, e-mail: informa@hcidhaka.gov.in

cÖKvkK I gy`ªvKi fviZxq nvB Kwgkbevwo bs 2 moK bs 142 ¸jkvb-1 XvKv-1212

wkí wb‡`©kK aª“e GlMÖvwd· b~ib bvnvi

gy`ªY MÖv‡dvmg¨vb wi‡cÖvWvKkb GÛ wcÖw›Us wj.55/1 cyivbv cëb XvKv-1000 †dvb 9554804

†mŠnv`© m¤cÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ

ivR¯’v‡bi AuvwKeuywK 04

Zz½bv‡_ wØcÖni 09

wmwKg ågY 11

bxignj 16

cÖv‡Yi Uv‡b wÎcyivq 19

cwðgNvU \ eb¨ I we¯§qKi 22

KweZv 24

KvwRiv½v \ Kj Ad `¨ IqvBì 26

avivevwnK: wbtm½ gvby‡li KjgyLi mgq 33

†Kivjv \ GK †gvnwe¯—vix ˆmKZf‚wg 39

cÖeÜ: KvRx bRi“j Bmjv‡gi MRj 42

el© weqvwj-k ❙ msL¨v 07 ❙ Avlvp-k ÖveY 1421 ❙ RyjvB 2014

wmwKg ågYivR¯’v‡bi AuvwKeuywK

fviZxq RbM‡Yi ï‡f”Qvmn webvg~‡j¨ weZwiZ fviZ wewPÎvq cÖKvwkZ me iPbvi gZvgZ †jL‡Ki wbR¯^Ñ Gi m‡½ fviZ miKv‡ii †Kvb †hvM †bBGB cwÎKvi †KvbI As‡ki cybgy©`ª‡Yi †¶‡Î FY¯^xKvi evÃbxq

cv‡qi Zjvq m‡l© e‡j GKUv K_v cÖPwjZ Av‡Q hvi A_© n‡”Q †ewo‡q †eov‡bv, ms¯‹…‡Z G‡KB ejv n‡q‡Q P‰i‡ewZ| fviZ wewPÎvi GB msL¨vwU Avcbvi ågYwccvmy g‡bi D‡Ïk¨ PwiZv_© Ki‡Z cvi‡e e‡j Avgv‡`i wek¦vm| G‡Z Avgiv fvi‡Zi AMwYZ `k©bxq ¯’v‡bi ga¨ †_‡K K‡qKwUgvÎ Avcbvi mvg‡b Dc¯’vcb K‡iwQ, hv‡Z GB Mi‡g wngvj‡qi ˆkjkn‡i wKsev †Kivjvi †gvnwe¯—vix mgy`ª‰mK‡Z Avcwb ZvwcZ cÖvY Ryov‡Z cv‡ib| fviZ bvgavix cÖvPxb mf¨Zvi jxjv‡¶Î GB gnvfviZ eb-R ½j, cvnvo-ce ©Z, gi“f‚wg-wngevn Abycg Rxe‰ewPΨ wb‡q Avcbv‡K mv`i Avgš¿Y Rvbv‡”Q| myZivs †`wi bv K‡i †ewi‡q co–b Avi Avwe®‹vi Ki“b GK AZzjbxq fviZe‡l©i|

fviZxq nvB Kwgkb, XvKv I‡qemvBU: www.hcidhaka.gov.in; “ii b Avgv““ ‡vv `i ‡‡ page: High Commission of India, Dhaka

04 11

HCI Dhaka@ihcdhaka

page: Bharat Bichitra; Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ªi GKvD›U: Iccr Dhaka jvBK I wfwRU Ki“b fviZ wewPÎv

● Av‡jvKwPÎ wcAvBwW, Zcb †` I Rxeb Avwg‡ii †mŠR‡b¨ cÖvß

02 RyjvB 2014

XvKvq fvi‡Zi we‡`kgš¿x kÖxgZx mylgv ¯^iv‡Ri e¨¯— mdi

03RyjvB 2014

m¤úv`Kxq

fviZ wewPÎvi cÖ_g cÖKvk 1973 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡m| m¤úªwZ cÖKvwkZ wnw÷ª Ad `¨

†cÖm Bb evsjv‡`k kxl©K Z_¨‡Kvl †_‡K fviZ wewPÎvi Rb¥j‡Mœi wek¦vm‡hvM¨ Z_¨wU Rvbv †Mj| G ch©š— cÖvß Z_¨vbyhvqx cwÎKvwUi cÖKvkKvj GwcÖj 1974 e‡j Avgv‡`i cÖZxwZ R‡b¥wQj| hv‡nvK, bZzb Z_¨wb‡`©k Abyhvqx fviZ wewPÎvi eqm AviI GKeQi †e‡o `uvovj weqvwj-k| Ae¯’v`„‡ó wbwðZfv‡e ej‡Z cvwi, fviZ wewPÎv G gyn~‡Z© evsjv‡`‡ki me‡P‡q cyi‡bv mvgwqKcÎ| cwÎKvwUi wbiew”Qbœ cÖKvkbvi R‡b¨ XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb †hgb AvZ¥k-vNv Abyfe Ki‡Z cv‡i †Zgwb G‡`‡ki e„nr cvVKmgvR Ggb GKwU Z_¨eûj mvwnZ¨wbf©i mvgwqKxi R‡b¨ fviZxq KZ…©c¶‡K ab¨ev` Rvbv‡Z cv‡ib|

fviZxq ms¯‹…wZi me‡P‡q eo ˆewkó¨ n‡”Q ˆewP‡Î¨i g‡a¨ H‡K¨i AbymÜvb| ˆewP‡Î¨i g‡a¨ HK¨ fviZe‡l©i wPiKvjxb Hk¦h©| ˆewP‡Î¨i g‡a¨ HK¨ mva‡bi †Póv fvi‡Zi me©‡¶‡Î †Pv‡L c‡o| ˆewP‡Î¨i g‡a¨ GB H‡K¨i AbymÜvb fvi‡Zi ivRbxwZ †_‡K A_©bxwZ, mgvRbxwZ †_‡K K‚UbxwZ me©‡¶‡Î| Avcwb hw` fviZ åg‡Yi R‡b¨ `ª“Z avegvb ARMim`„k¨ ˆe`y¨wZK †ijkK‡U †P‡c e‡mb, DËi-̀ w ÿY, c~e©-cw ðg, Ckvb-ˆbS©Z, AwMœ-evqy AvUw` ‡Ki †h w`‡KB hvb bv †Kb, K‡qK NÈvi e¨eav‡b Avcwb wb‡RB GB ˆewP‡Î¨i cÖZ¨¶`k©x n‡q hv‡eb| †`L‡eb µ‡g is e`jv‡”Q cwicv‡k¦©iÑ cÖK…wZ, gvbylRb, gvby‡li cwi‡aq, AvPvi-AvPiY, GgbwK K ɯ^i ch©š— e`‡j hv‡”Q| †`L‡eb, wKQz¶Y Av‡M †h †dwiIqvjv ev wfwLwi `i`vg nuvKwQj wKsev Mvb †M‡q wf¶v KiwQj, Zvi nuvKWv‡Ki fvlv Ab¨iKg n‡q †M‡Q| Avcwb eyS‡Z cvi‡eb, Avcwb bZzb GK ms¯‹…wZi g‡a¨, bZzb cwi‡e‡k, bZzb GK †`‡k G‡m c‡o‡Qb| Avcbvi g‡b ZLb ¸b¸wb‡q DV‡e iex›`ªbv‡_i †mB Mvb ÔG‡jg bZzb †`‡kÕ| fviZe‡l©i GB AZzjbxq, Abb¨mvaviY ˆewPΨ Avcbvi AbymwÜrmy g‡b wbðqB `vM KvU‡e|

cv‡qi Zjvq m‡l© e‡j GKUv K_v cÖPwjZ Av‡Q hvi A_© n‡”Q †ewo‡q †eov‡bv, ms¯‹…‡Z G‡KB ejv n‡q‡Q P‰i‡ewZ| fviZ wewPÎvi GB msL¨vwU Avcbvi ågYwccvmy g‡bi D‡Ïk¨ PwiZv_© Ki‡Z cvi‡e e‡j Avgv‡`i wek¦vm| G‡Z Avgiv fvi‡Zi AMwYZ `k©bxq ¯’v‡bi ga¨ †_‡K K‡qKwUgvÎ Avcbvi mvg‡b Dc¯’vcb K‡iwQ, hv‡Z GB Mi‡g wngvj‡qi ˆkjkn‡i wKsev †Kivjvi †gvnwe¯—vix mgy`ª‰mK‡Z Avcwb ZvwcZ cÖvY Ryov‡Z cv‡ib| fviZ bvgavix cÖvPxb mf¨Zvi jxjv‡ÿÎ GB gnvfviZ eb-R ½j, cvnvo-ce ©Z, giæf‚wg-wngevn Abycg Rxe ‰ewPΨ wb‡q Avcbv‡K mv`i Avgš¿Y Rvbv‡”Q| myZivs †`wi bv K‡i †ewi‡q co–b Avi Avwe®‹vi Kiæb GK AZzjbxq fviZe‡l©i|

04 RyjvB 2014

ågYågY ivR¯’v‡bi AuvwKeuywKkÖ“wZ bvnv †mbRy‡bi †kl mßvn A_©vr 22 Ryb Lye †fv‡i Avgiv w`wj- †_‡K mv`v i‡Oi GKUv B‡bvfv Mvwo‡Z P‡o emjvg| Mš—e¨ ivR¯’vb| Avgv‡`i GB `‡j Av‡Qb Avgvi w`w` †mŠgx bvnv bvM, `vgwY †`evwkm bvM, Avgvi ¯^vgx myZby †mb, Avwg Ges Avgv‡`i `yB ¶z‡` aª“c` I Zv‰_|

mKvj bÕUv bvMv` Rqcyi †cuŠ‡Q †Mjvg| wc¼ wmwU‡Z †XvKvi wVK Av‡M A¤^i †dv‡U©i jv‡Mvqv GKUv wim‡U© Avgv‡`i _vKvi e¨e¯’v Kiv wQj| †mLv‡b cvkvcvwk `y‡Uv N‡i Avgiv Xy‡K †Mjvg| mvg‡bB j¤^v †`qvj Ry‡o Rvbvjv| ci`v miv‡ZB A¤^i †dvU©| Avn!! GB †mB eû BwZnvm weRwoZ †dvU©Ñ GLv‡bB ivRKb¨v †hvav _vK‡Zb| wm‡bgvi (†hvav-AvKei) e ‡`Šj‡Z ivRKb¨v †hvav Avgv‡`i AZ¨š— †Pbv PwiÎ|

Ryb gv‡m ivR¯’v‡b Lye Mig| ZvB `ycy‡i †Kv_vI †eov‡Z †Mjvg bv| Z‡e N‡i e‡m _vK‡ZI B‡”Q KiwQj bv| mevB wg‡j †ewi‡q cojvg| evB‡i †L‡q Mvwo‡Z Ny‡i Ny‡i kniUv fvj K‡i ey‡S wb‡Z †Póv Kijvg| fvi‡Zi cÖ_g cwiKwíZ bMi GB wc¼ wmwU| †mvRv iv¯—vi `yÕav‡ii evwo¸‡jv me †Mvjvcx i‡Oi| iv¯—vi av‡ii †`vKvb¸‡jvI me GKB AvK…wZi| Zv‡`i bvgdjKI GKB iK‡gi| evwoi Mv‡q bvbv wPÎ| G¸‡jv Avgv‡`i evOjvi cUwP‡Îi Av`‡j †`‡L Lye AevK njvg| myZby wb‡R ¯’cwZ nIqvq Avgv‡`i ejj, evOvwj ¯’cwZ we`¨vai fÆvPv‡h©i bKkvq kniwU ˆZwi n‡qwQj|

05RyjvB 2014

1727 mv‡j ivRv wØZxq Rqwmsn kniwU M‡o †Zv‡jb| Rqcyi GLb ivR¯’v‡bi ivRavbx| nvIqvgnj I Rjgnj †`‡L Avgv‡`i Lye fvj jvMj| ivRcyZ ivRviv Zuv‡`i Kv‡Ri Rb¨B †`‡ki †jv‡Ki Kv‡Q, cÖRv‡`i Kv‡Q GL‡bv kÖ‡×q, c~Rbxq| GB gi“f~wgi †`k ivR¯’v‡bI Zuviv Rjvavi evwb‡q‡Qb, k³ cv_‡ii cvnvo †K‡U `yM© evwb‡q‡Qb|

ivR¯’v‡bi ci‡Z ci‡Z HwZnvwmK Mí| ivR¯’vb gv‡bB Aebx›`ªbv‡_i ivRKvwnbx| ivRwmsnvmb i¶vi Rb¨ KZ fvB‡q fvB‡q we‡”Q`, KZ i³cvZ, KZ AkÖ“ wemR©b| †mBme hy× I ivRv‡`i exiMv_v mg¯— ivRcy‡Zi cÖv‡Y GL‡bv †mvbvi A¶‡i †jLv| Gu‡`i GKRb n‡jb gnvivR †Lvgvb , Avkxe©v` Ki‡Z n‡j GL‡bv huvi bvg K‡i ivRcy‡Ziv e‡jbÑ Ô†Lvgvb †Zvgvq i¶v Ki“bÕ|

wPi¯§iYxq n‡q _vK‡e ÔcwÙbxÕi Kvwnwb| AvjvDÏxb j¶ j¶ ˆmb¨ wb‡q wP‡Zvi AvµgY K‡i‡Qb| wZwb †f‡ewQ‡jb hve Avi cwÙbx‡K †K‡o Avbe| wKš‘ G‡m †`L‡jb, ey‡Ki cuvRi cÖv‡Yi Pviw`K †hgb †X‡K iv‡L, †Zgwb ivRcy‡Zi Z‡jvqvi cwÙbxi Pviw`‡K w`evivwZ wN‡i i‡q‡Q| eû cÖ‡Póv, lohš¿, evi evi Avµg‡Yi ci wP‡Zvi Rq nj, wKš‘ nvq! cwÙbx‡K Avi cvIqv †Mj bv| gnvivbx cwÙbx ivRcyixi bvix‡`i wb‡q AvZ¥m¤§vb i¶v‡_© R¡jš— wPZvq Suvc w`‡q‡Qb| AvRI wP‡Zv‡i gnvmZxi k¥kv‡b cwÙbxi †mB wPZvKzÐ †`Lv hvq| ivR¯’v‡bi exiMv_v, g~j¨‡ev‡ai

BwZnvm Adziš—| Avgiv †mw`b wc¼ wmwU‡Z Ny‡i †eovjvg, Avi GiKg eû HwZnvwmK NUbv Av‡jvPbv K‡i gbUv‡K ivR¯’v‡bi Rb¨ cÖ¯‘Z K‡i wbjvg| ciw`b mKv‡j Avgiv †Mjvg ÔwmwU c¨v‡jmÕ †`L‡Z| GB cÖvmv`wU mgZ‡j M‡o D‡V‡Q| cÖvmv‡`i GKvs‡k GL‡bv ivR cwiev‡ii emevm i‡q‡Q| ivRv‡`i e¨eüZ eû AvKl©Yxq wRwbmcÎ †`Ljvg| Abyôv‡bi Rb¨ i‡q‡Q wekvj euvav‡bv PvZvj| Zvi Pviw`‡K Pvi FZzi mv‡R mymw¾Z †ZviY| †hgb el©v FZzi Abyôv‡b ivRvivbx gq~i‡Zvi‡Y G‡m em‡Zb| GBiKg Av‡iv A‡bK myi“wPm¤úbœ wRwbmcÎ †`Ljvg| Z‡e †mw`b †iv‡`-Mi ‡g Avgv‡`i Lye Kó nw”Qj| Avgv‡`i m‡½ i‡q‡Q `yB I mv‡o wZb eQ‡ii `yB ¶z‡`| ZvB †mw`b Avi †Kv_vI †Mjvg bv| wVK Kijvg, Avb›` K‡i †eove, Kg mg‡q A‡bK ¯’vb †`‡L †bevi †Póv Kie bv|

Rqcy‡i i‡q‡Q wZbwU `yM©Ñ RqMo, A¤^i I bvnviMo| wZbwUB cvnv‡oi gv_vq| RqM‡o i‡q‡Q wekvj Kvgvb ÔRqevbÕ| †fZ‡i cÖvmv` wgbvi AvRI i‡q‡Q| bvnviMo cÖvmv‡`i wPÎKjvi KvR bRi Kv‡o| Z‡e me‡P‡q AvKl©Yxq A¤^i †dvU©| gvIUv n«‡`i av‡i, wUjvi Mv‡q ˆZwi GB `y‡M© wQj Rqcy‡ii cÖvPxb ivRavbx| cÖvmv`, gnj, cÖvPxi AvRI A¶Z i‡q‡Q| i‡q‡Q msMÖnkvjv| `y‡M©i g‡a¨B i‡q‡Q kxjvgvZvi gw›`i| Avgiv hLb †Mjvg, m‡e mKv‡ji cy‡Rv †kl n‡q‡Q| Avgiv Zuvi cÖmv` †cjvg| c‡i †dv‡U©i wfZ‡i nvwZi wc‡V Pojvg|

06 RyjvB 2014

we‡K‡j †Mjvg †PŠwKavbx †`L‡Z| Kx †h Avb›`- û‡j-vo †mLv‡b nj, hZB ewj Kg ejv n‡e| ivR¯’v‡bi ms¯‹…wZ‡K Zz‡j aivi Rb¨ GB K…wÎg MÖvgwU mvRv‡bv| mevB wg‡j A‡bK †Ljva~jv nj| fyj fyjvBqv‡Z Avgiv mevB nvZ aivawi K‡i XyKjvg, †hb †KD Avjv`v n‡q bv hvB| h_vixwZ Avgiv myo½ †f` K‡i, †MvjK auvav Rq K‡i cuvPRb GK `iRv w`‡q evB‡i Gjvg, wKš‘ myZby †bB| †gvevBj †dv‡bi Kj¨v‡Y GKm‡½ njvg, Z‡e LvwbKUv mgq jvMj| GKUv cyKz‡i wekvj GK Kzwgi wQj| w`w` `yB †QvU‡K wb‡q Kzwg‡ii wc‡V P‡o emj| GK RvqMvq `vgwY LvwUqvq e‡m ûu‡Kvq Uvb w`j| cÖPzi gRvi gRvi Qwe †Zvjv nj| †bŠ‡Kvq Pov, †`vjbvq Pov, ¯-vB‡W Pov, †fŠwZK Mv-QgQ ‡g ¸nvq †XvKv... Av‡iv A‡bK Avb›` nj| Avwg I w`w` AvZ¥xq-cwiRb, e Üz-ev Üe mevi Rb¨ wKQz wKQz wRwbm wKbjvg| me‡k‡l †mLvbKvi Lvevi LvIqv| Zuviv bZzb bZzb ¯^v‡`i A‡bK Lvevi cwi‡ekb Ki‡jb| ïay ZvB bq, mvg‡b `uvwo‡q †_‡K †m¸‡jv LvIqvi we‡kl c×wZI Avgv‡`i e‡j w`w”Q‡jb| evRiv, fyÆv, AvUvi i“wU, Wvj-evwU-Pzg ©v, wewfbœ ¯^v‡`i I i‡Oi bvbv gyL‡ivPK Lvevi, wgwó, jwm¨ Avgv‡`i †`Iqv nj| †m GK gnv‡fvR! LvIqvi ci †Lvjv AvKv‡ki bx‡P LvwUqvq ï‡q-e ‡m Avgiv c~wY©gvi g¯— Puv‡`i †mŠ›`h© Dc‡fvM Kijvg| cÖPzi iv‡Zi Mvb, Puv‡`i Mvb MvBjvg| †QvU‡`i †Pv‡L ZL‡bv Nyg †bB| ivZ 12Uvq †mLvb †_‡K †ewi‡q Avgv‡`i †nv‡U‡j wd‡i Gjvg| G‡mB hZ ZvovZvwo m¤¢e ï‡Z P‡j †Mjvg|

ciw`b A_©vr 25 Ryb mv‡o QÕUvq wimU© †Q‡o iIbv njvg †hvacy‡ii w`‡K, c‡_ AvRwgi, cy®‹i †`‡L †bevi cwiKíbv nj| cÖvq Nygš— wc¼ wmwU‡K we`vq Rvwb‡q Avgiv †ewi‡q †Mjvg wVKB,

Z‡e cÖPzi cÖPzi fvjjvMv m‡½ wb‡q Gjvg| Avgv‡`i WªvBfvi †ePvivi Aek¨ wc¼ wmwUi m‡½ GKUzI eÜzZ¡ nqwb| GLv‡b UªvwdK i“j Lye Kov| evievi cywjk G‡m Mvwoi KvMRcÎ wgwj‡q †`‡L| WªvBfvi GKwU KvMR w`wj-‡Z †d‡j Avmvq Zv‡K evievi dvBb w`‡Z nw”Qj| `vgwY ZLb Mvwoi gvwjKc¶‡K KvMRUv ¯‹¨vb K‡i †gBj K‡i w`‡Z ejj| Zvic‡i Avi Zv‡K Sv‡gjvq co‡Z nqwb| WªvBfvi Lywk n‡q `vgwY‡K A‡bK ab¨ev` Rvwb‡qwQj|

AvRwg‡ii c‡_...mßg kZvãx‡Z ivRv ARq cvj †PŠnvb AvRwgi bMixi cËb K‡ib| 1193 mvj ch©š— GLv‡b †PŠnvb es‡ki ivRviv ivR¨cvU Pvjvb| ivRv c„_¡xivR †PŠnvb gn¤§` †Nvwii m‡½ hy‡× civwRZ n‡j †PŠnvbiv ¶gZvnxb n‡q c‡o| AvRwgi gymjgvb ag©vej¤^x‡`i Zx_©f‚wg| GLvbKvi cÖavb `ªóe¨ `iMv kixd| GwU myw©d LvRv gBbywÏb wPkwZi `iMv| cÖwZeQi m¤ªvU AvKei AvMÖv †_‡K Zx_©hvÎx‡`i wb‡q GLv‡b Avm‡Zb|

kn‡ii Awj-Mwj †cwi‡q Avgiv `iMvq †cuŠQjvg| cÖ‡ekØviwU wekvjvKvi I wkígwÊZÑ nvq`ªvev‡`i wbRvg GwU wbg©vY K‡i w`‡qwQ‡jb| Avgiv `iMvq †cuŠ‡Q _vwj-Pv`i wK ‡b, gv_v †X‡K, Lvwj cv‡q †fZ‡i XzKjvg| kvš—g‡b mK‡ji g½j Kvgbv K‡i Pv`i Pwo‡q †ewi‡q Gjvg| `ycyi †iv‡` `iMvi PvZvj †Z‡Z D‡V‡Q, cv ivLv hv‡”Q bv| ZviciI †mLv‡b cÖPÐ wfo| †`k-we ‡`k †_‡K cÖPzi gvbyl G‡m‡Qb cÖv_©bv Rvbv‡Z| ZvB †ewk¶Y `uvov‡bvi my‡hvM wQj bv|

`iMvi Lye Kv‡QB †`‡L wbjvg ÔAvovB w`b Kv †SvcovÕ| GB

07RyjvB 2014

¯’vcZ¨wU gw›`i I ms¯‹…Z K‡jR †f‡O AvovB w`‡b evwb‡qwQ‡jb gn¤§` †Nvwi| GLb GwU GKwU gmwR`|

Gici cy®‹i...wn›`yZx_© cy®‹i AvRwgi †_‡K gvÎ 11 wK‡jvwgUvi `~‡i| AvRwgi †_‡K bvM cvnvo †cwi‡q †h‡Z nq cy®‹‡i, bvM cvnv‡oi ms¯ú‡k© G‡m Avgiv ivR¯’v‡bi f‚-c ÖK…wZi we‡klZ¡ †Ui cvw”Qjvg| w`w` Dw™¢` weÁvbxÑ ZvB Avgv‡`i e‡j w`w”Qj †mLvbKvi Rjevqy‡Z †Kb evejv-dwYgbmvi †Svc †`Lv hvq| GB Rjk~b¨ gvwU‡Z Mv‡Qiv Zv‡`i cvZvi Rj‡K ev®úxf~Z n‡Z w`‡Z Pvq bv| ZvB Awf‡hvR‡bi c‡_ cvZvi cÖvš—‡`k KuvUvq cwiYZ n‡q‡Q| Avgiv evwKiv Avgv‡`i ¯‹z‡ji cov Svwj‡q wbjvg| Aí¶‡Yi g‡a¨B †cuŠ‡Q †Mjvg cy®‹‡i|

wKse`wš— Av‡Q, eªþvi nvZ †_‡K cÙ dzj c‡o m„wó nq cy®‹‡ii cweÎ m‡ivei| GwU eªþvi hÁ¯’j wQj| n«‡`i Mv‡q i‡q‡Q †`‡ki GKgvÎ eªþv gw›`i| cÖwZeQi KvwZ©K c~wY©gvq GLv‡b 10 w`b a‡i †gjv I cyY¨¯œvb P‡j m‡ive‡ii R‡j| cy®‹‡ii `yÕwU cvnv‡oi gv_vq i‡q‡Q mvweÎx I MvqÎx †`exi gw›`i| n«‡`i av‡i cÖvq 50wU euvav‡bv NvU i‡q‡Q| ¯^”Q SKS‡K we¯—…Z GB Rjvavi †`‡LB gb e‡j DVj Ôkvwš—i evwiÕ| kxZKv‡j GB n«‡`i R‡j iO- †ei‡Oi cvwL Av‡m| ivg hLb ebev‡m, ZLb ivRv `ki‡_i g„Zz¨ nq| Kw_Z Av‡Q, ivgP›`ª GLv‡b G‡m GB cyY¨ m‡ive‡i wcZ… kÖv×, Ac©Y I wcÊ`vb K‡iwQ‡jb| †mB †_‡K GLv‡b wcZ…cyi“‡li wcÐ`v‡bi cÖ_v cÖPwjZ|

†hvacy‡ii c‡_...AvRwgi-cy ®‹i †`‡L Avgiv Avb›`wP‡Ë Mvwo‡Z P‡o emjvg| ejv evûj¨, Avgiv QqRb, Avgv‡`i WªvBfvi, Avi Av‡Q bvbv AvKvi AvqZ‡bi e¨vM, hv GB KÕw`‡b µgk †e‡oB P‡j‡Q, wWwK †evSvB n‡q Iiv A‡b‡KB ZLb Avgv‡`i m‡½ wmU fvMvfvwM Ki‡Q|

GKUvbv Mvwo‡Z e‡m _vK‡Z n‡j ev”Pv‡`i Rb¨ A‡bK iKg AvKl©Yxq wRwbm mwÂZ ivL‡Z nq| G e¨vcv‡i w`w`i we‡kl cvi`wk©Zv| †QvU-eo hLb hvi hv `iKvi nw ”Qj w`w` gyn~‡Z©B e‡j w`w”Qj Ôjvj e¨v‡Mi Wvbw`‡Ki c‡K‡U A¨vjdv‡eU eyK ivLv Av‡QÕ wKsev Ôbxj e¨v‡Mi mvg‡bi †PB‡b IB IlyaUv ivLv Av‡QÕ BZ¨vw`| AvgivI †PvL eÜ K‡i hvi hv `iKvi †c‡qI hvw”Qjvg| ZvB †mw`b myZby w`w`‡K Ôe¨vM evnv`yiÕ †LZv‡e f‚wlZ Kij| iv¯—v †kl n‡”Q bv †`‡L Avgiv †QvU‡`i D‡Ï‡k¨ KvDw›Us gvswKi Mvb (Aek¨B ¯^iwPZ) ïi“ Kijvg| Avmj MvbwUI LyeB gRvi|

Iqvb wjUj gvswK †mwjs AvBmwµg†nv‡qb Gbv`vi Kvgm& DB_ G-m&w µgÔKvg wWqvi gvB wWqvi †d«Û R‡qb DB_ wgÕkvDU G-jvDW w` wjUj gvswK ÑbvD †`qvi Avi Uz gvswKm!

GBfv‡e wewfbœ Kv‡R hy³ n‡Z n‡Z 108Uv gvswKi AvMgb nj| ejvevûj¨, †QvUiv LyeB Avb›` †c‡qwQj, wKš‘ Zey iv¯—v †kl n‡”Q bv|

GB w`bwU wQj Avgv‡`i hvÎvc‡_i me‡P‡q D‡Ø‡Mi w`b| Avgiv ï‡bwQjvg, AvRwgi †_‡K †hvacyi †h‡Z Avgv‡`i wZb NÈv jvM‡e, wKš‘ †`Lv †Mj PvKv Ny‡iB P‡j‡QÑ Mš—e¨ ZL‡bv A‡bK `~i| ILv‡b ivZ 8Uv‡ZI w`‡bi Av‡jv _v‡K| GKmgq w`‡bi Av‡jvI wb‡f †Mj| Avgiv ¸Mj g¨v‡c iv¯—v †LuvRvi †Póv KiwQ| Gevi Avgiv GK`g MÖv‡gi †g‡Vv iv¯—vq P‡j G‡mwQ| Pvicv‡k cÖPzi gq~i| Avgv‡`i kn‡i †hgb Kv‡Ki AvwacZ¨, GLv‡b †Zgwb gq~i| Pvwiw`‡K ÔDU P‡j‡Q gyLwU Zz‡j...Õ A_P †Kvb Rbgvbe †bB †h iv¯—v wR‡Ám Kie| Avgv‡`i `yB ¶z‡` mKvj †_‡K Nyi‡Z Nyi‡Z K¬vš— n‡q Nywg‡q †M‡Q| Av‡iv wKQz¶Y Mfxi AÜKv‡i AwbwðZ c‡_ Pj‡Z Pj‡Z gnvmo‡K G‡m DVjvg Ges cÖPzi wRÁvmvev‡`i ci Avgv‡`i Mš—e¨ P‚Y©vjybx †dv‡U© †cuŠQjvg| GB †dv‡U©B Avgv‡`i

08 RyjvB 2014

_vKvi e¨e¯’v| ZLb ivZ cÖvq `kUv| Xz‡KB †`Ljvg †dv‡U©i wekvj PvZv‡j ivR¯’vbx †jvKR bvP-Mvb cwi ‡ewkZ n‡”Q| Avgv‡`i mevi gb fvj n‡q †Mj| w`‡b cÖPzi c¨v‡KU-Lvevi MjvatKi ‡Yi ci iv‡Z †dv‡U©i †i÷z‡i‡›U evOvwji wPi cwiwPZ wLPzwo †Ljvg| cÖPÐ K¬vwšÍ I wL‡`i `vc‡U †mw`b LveviUv †h Kx my¯^v`y g‡b n‡qwQj Zv ejvi bq|

26 RyjvB mKv‡j Nyg fvOj cvwLi Wv‡K| `iRv Ly‡j eviv›`vq G‡m †`wL Pvwiw`K Kx meyR Kx meyR! †PvL Rywo‡q hvq| GwU GKwU cyi‡bv †Kj-v, A‡bK DuPz cv_‡ii wmuwo D‡V †M‡Q Dc‡i| mvg‡bB wekvj D‡Vvb, Zv‡Z †QvU K‡i KvUv meyR Nvm| GKw`‡K DuPz †`Iqvj †_‡K Sz‡j i‡q‡Q cÖPzi meyR jZv‡b MvQ, Zviv †fv‡ii cÖ_g m~h©wKi‡Y wknwiZ n‡q †Ku‡c DV‡Q, wPKwPK Ki‡Q †hb Sibvi Rj Mwo‡q bvg‡Q| Avgiv mevB wg‡j D‡Vv‡b †Uwej- †Pqv‡i e‡m Kwd †L‡Z †L‡Z †Lvjv Mjvq iex›`ªbv‡_i Mvb MvBjvg| aª“c` Avi Zv‰_ †`Š‡ov‡`Šwo K‡i wekvj †Kj-vi Avbv‡P Kvbv‡P †`‡L wbj †Kv_vq †`vjbv Av‡Q, †Kv_vq Av‡Q muvZv‡ii Rjvavi|

jybx †dvU©wU g~j †hvacyi kni †_‡K 18 wKwg `~‡i| Avgiv mevB ˆZwi n‡q †hvacy‡i †Mjvg| †mw`b h‡_ó †iv` D‡VwQj, ZvB Avi Ab¨ †Kv_vI †eov‡Z †Mjvg bv| GB KÕw`‡b Avgv‡`i gRy` Lv`¨ fvÐvi K‡g G‡mwQj, ZvB GKUv ÔweM evRviÕ-G †b‡g cÖPzi Lvevi `vevi I †Ljvi wRwbm wK‡b †dv‡U© wd‡i Gjvg| we‡K‡j †iv` K‡g †M‡j mevB wg‡j †dv‡U©i D‡Vv‡b ej wb‡q †Ljjvg| aª“c`-Zv ‰_ bZzb jvj njy` ej †c‡q gnv Lywk|

†hvacyi‡K ejv hvq ivR¯’v‡bi gi“ A‡ji cÖ‡ekØvi| †hvacyi, Rqmjwgi, weKvwbi wb‡q M‡o D‡V‡Q ivR¯’v‡bi weL¨vZ †WRvU© mvwK©U| 1459 mv‡j †hvacyi cÖwZôv K‡ib ivI †hvav| HwZnvwmK GB kn‡ii gyL¨ `ªóe¨ kn‡ii ey‡Ki Dci wUjvi gv_vq `uvwo‡q Av‡Q `y‡f©`¨ `yM© †gnivbMo| 27 ZvwiL mKv‡j Avgiv †mLv‡b †Mjvg| kn‡ii me cÖvš— †_‡KB `yM©wU †`Lv hvq| `yM©wU 5 wKwg j¤^v| `y‡M©i g‡a¨ i‡q‡Q †gvwZgnj, dzjgnj, wkmgnj, wk‡jLvbv, †`ŠjZLvbv cÖf…wZ `„wób›`b cÖvmv`cyix| cÖvmv`¸‡jv GLb Rv`yN‡i cwiYZ n‡q‡Q| †dv‡U©i GK`g Dc‡i DV‡j cy‡iv †hvacyi kni‡K Lye my›`i †`Lvq| †dv‡U©i jv‡Mvqv Ôe-y wmwUÕ| †mLvbKvi me evwo bxj iO Kiv| Mi‡g Avivg cvevi Rb¨ GLv‡b ZuzZ Mv‡Qi i‡O iwOb Kiv n‡q‡Q evwoi †`qvj| cvnv‡oi Dci †`vZjv-wZbZjv GB wekvj †Kj-v †`L‡Z †`L‡Z Avgiv Gw·U c‡q‡›U P‡j Gjvg| †mLv‡b GKwU wekvj Kvgvb ivLv Av‡Q| †e‡ivevi gy‡L GKRb Lye my›`i Mjvq ivR¯’vbx †jvKmsMxZ †M‡q †kvbv‡jb| †mLvb †_‡K †ewi‡q Avgiv 1899 mv‡j ˆZwi gnvivR wØZxq h‡kveš— wms-Gi mgvwagw›`i Ôh‡kveš— _vWvÕ †`L‡Z †Mjvg|

ivR¯’v‡bi gvbyl Zv‡`i HwZn¨ I ms¯‹…wZi cÖwZ LyeB kÖ×vkxj|

GKB m‡½ i¶YkxjI e‡U| ILv‡b me eqmx †Q‡j‡g‡q cÖwZw`b Zv‡`i AvÂwjK †cvkvK c‡i| †g‡qiv NvMov- †Pvwj Avi †Q‡jiv †avwZ-cv Ävwe-cvMwo| ILv ‡b AwaKvsk †jvKB wbivwglvkx| Z‡e ÔjvjgvmÕ bv‡g we‡kl GK iK‡gi gvs‡mi c` Zv‡`i fvj Lvev‡ii ZvwjKvq †`Lv hvq| Avgiv †mw`b `ycy‡i GB we‡kl gvs‡mi LveviwU †Ljvg|

†hvacyi †÷vb-Ry ‡qjvwii Rb¨ weL¨vZ| Avgiv Av‡MB ¸M‡j †`‡LwQjvg ILv‡b Kz›`‡bi Mqbv †eRvq m¯—v| Avgiv wKQz Mqbv wKbjvg|

28 ZvwiL mKv‡j Avgiv ÔD‡g` febÕ cÖvmv‡` †Mjvg| kn‡ii GK cÖv‡š— i‡q‡Q GB `„wób›`b cÖvmv`| GLv‡b GL‡bv ivR cwiev‡ii emevm i‡q‡Q| cÖvmv‡`i GKvs‡k †nv‡Uj I Acivs‡k i‡q‡Q Rv`yNi| ivRv D‡g` wms 1942 mv‡j GB cÖvmv` ˆZwi K‡ib| d‡j GB cÖvmv‡` HwZn¨ I AvaywbKZvi †gjeÜb †Pv‡L covi gZ|

Rqmjwgi hvevi Lye B‡”Q wQj Avgv‡`i, wKš‘ mgqvfv‡e hvIqv nj bv| ZvB `y‡ai ¯^v` †Nv‡j †gUv‡Z †Mjvg ÔIwkqvbÕ bv‡gi GKwU RvqMvq| wekvj AÂj Ry‡o ïay †QvU eo †XD †Ljv‡bv evwji mgy`ª| †mvbvi †Kj-v bv †`Lvi `ytLUv A‡bKUvB fzwj‡q w`j GB evwjqvwo| wekvj j¤^v j¤^v DU Pviw`‡K Ny‡i †eovw”Qj| Avgiv nxiv I †gvwZ bv‡gi `y‡Uv D‡Ui wc‡V P‡o m~h©v¯— †`Ljvg| D‡Ui wc‡V Povi AwfÁZvUvI AmvaviY| D‡Uiv evwjqvwo‡Z KL‡bv wUjvi Dc‡i DV‡Q, KL‡bv bvg‡Q| †mB IVv-bvgv †Lqvj †i‡L c„w_exi gva¨vKl©Y Abyhvqx Avgv‡`iI mvg‡b ev †cQ‡b KvZ n‡Z nw”Qj| Avgiv gnvb‡›` D‡Ui Mjv Rwo‡q a‡i Qwe Zzjjvg| †mw`bI cÖPzi gq~i †`Ljvg| Kv‡iv evwoi Qv‡` gq~i †cLg Qwo‡q Avb›` Ki‡Q, Avevi KL‡bv e¨¯— gq~i Avgv‡`i Mvwoi mvg‡b `ª“Z iv¯—v cvi n‡”Q| Avgiv mevB Mvwoi Rvbvjv w`‡q evB‡i ZvwK‡q AvwQ Avi ejwQ Ô`¨v‡Lv `¨v‡Lv GB gq~iUv †cLg Qwo‡q‡QÕ| cÖK…wZi †mŠ›`h©‡K AvKÉ cvb K‡i †dv‡U© wd‡i Gjvg|

Gevi N‡i †divi cvjv| ZvB mevB †h hvi wRwbm e¨v‡M †XvKv‡Z ïi“ Kijvg| ciw`b mKv‡j D‡V e¨vM-U ¨vM Mvwo‡Z Zz‡j Avgiv †dv‡U©i wfZ‡i Ny‡i †eovjvg| meviB gb †Kgb KiwQj| aª“c`-Zv ‰_-Gi GB K Õw`‡b A‡bK eÜz n‡q †M‡Q, AwaKvskB †dv‡U©i `vwqZ¡cÖvß Kg©Pvix| ZvB fvB †ev‡b wg‡j †dv‡U© †_‡K †h‡Z PvBwQj| I‡`i ivRcyZ KvKv- †R¨Vziv Avgv‡`i †dv‡U©i wmsnØvi ch©š— †cuŠ‡Q w`j| aª“c`-Zv ‰_‡K A‡bK dzj Dcnvi w`j|

we`vq jybx †dvU©, we`vq †hvacyi, we`vq ivR¯’vb ej‡Z ej‡Z Avgiv GwM‡q Pjjvg w`wj-i D‡Ï‡k¨|kÖ“wZ bvnv †mb fvi‡Zi msMxZwkíx, ågY‡jLK

09RyjvB 2014

ågYågY Zz½bv‡_ wØcÖniBw›`iv gy‡Lvcva¨vq

åg‡Yi bvg P‰i‡ewZ| P‰i‡ewZ gv‡b †_‡g bv _vKv| Pj‡Z Pj‡Z G‡K G‡K †c‡ivjvg nwiØvi, †`ecÖqvM, i“`ªcÖqvM| Zvici Av‡iv bx‡P †b‡g wZjIqvov n‡q ¸ßKvkxi c‡_| Pjj g›`vwKbxi aviv| Z‡e Elvi ïKZviv †bB| Mv‡ovqvj wngvj‡qi †Kv‡j ZLb m~h© Xwj Xwj| i“`ªcÖqvM †_‡K 18 wKwg `~‡i coj AM¯—¨gywb| GLv‡b Fwl AM¯—¨ Zcm¨v K‡iwQ‡jb| g›`vwKbxi m‡½ jy‡KvPzwi †Ljv †kl| RvqMvUv †ek mgZj| Pvlvev`I †ek n‡q‡Q| ¯‹z‡ji †Q‡j‡g‡qiv nvwmgy‡L evwo wdi‡Q ZLb| Zš^x wkLiv †MŠix Mv‡ovqvjx hyeZx, wc‡V wekvj Szwo| ¸ßKvkx †cuŠQ‡bv nj †mB we‡K‡j| †nv‡Uj mv`vgvUv wKš‘ cwi”Qbœ| AvmvgvÎB a~gvwqZ Av`v-Pv| iv‡Z Mig iæwU, mewR Avi Wvj|

¸ßKvkxi †fvi wQj eo my›`i| Ni †_‡K Mv‡ovqvj wngvjq †`Ljvg `yÕ‡PvL f‡i| cvnv‡oi †Kv‡j †QvÆ cyi‡bv kni ¸ßKvkx| cÖvZtivk, ¯œvb me †m‡i wb‡q mKvj mvZUvq Avgv‡`i hvÎv ïi“ nj Pv‡gvwj †Rjvi †PvcZvi c‡_| Mvwo †hB Pj‡Z ïi“ Kij cvnv‡oi gv_vq eid †`‡L Avgiv hvicibvB D‡ËwRZ| †iv` D‡V †M‡Q ZZ¶‡Y Avi cvnv‡oi eidP‚ov †mB Av‡jvq iƒ‡cvi gZ PKPK Ki‡Q| G `„k¨ KL‡bv cyi‡bv nq bv| ¯’vbKvjcvÎ †f‡` AeY©bxq| A‡gvN GB AvKl©Y| fvlvZxZ GB †mŠ›`h©| g›`vwKbxi Ic‡i †mZz †cwi‡q eidP‚ovq †PvL †Nviv‡Z †Nviv‡Z G‡Mv‡Z jvMjvg| hZ Mvwo cvnv‡oi Ic‡i DV‡Q, ZZ ZvcgvÎv Kg‡Q| B‡Zvg‡a¨ †WwmWzqvm †_‡K †Kvwb‡divm Mv‡Qi UªvbwRkb ïi“ n‡q‡Q| cvBb, K¨vmywibv mi‡Z ïi“ Kij Avi Avgiv

10 RyjvB 2014

µgk GjcvBb A‡j cÖ‡ek Ki‡Z jvMjvg| cÖK…wZ wngvjqgq| cvnv‡oi Mv‡q G‡jvcv_vwo dvb© Avi g‡mi Pv`i| eo MvQ Lye Kg| wbR©b wb_i †mŠ›`h©| cvnv‡oi Mv‡q jyK‡bv †Svivi KjKj kã Avi Aejxjvq S‡i cov| Nb R½‡ji ga¨ w`‡q Avgv‡`i Mvwo Pjj wKQzUv| Avevi wKQzUv †Lvjv‡gjv Av‡jvc_| i“`ªcÖqv‡Mi wPZvi cv‡qi Qvc nq‡Zv ev c‡owQj GB R½‡j| ¸ßKvkx †_‡K †PvcZvi c_ 45 wKwg| Av‡iv PovB c_| hZ GwM‡q Gj †PvcZv ZZB c_ `yM©g †_‡K `yM©gZi nj| mi“ iv¯—v| Mvwoi c_UzKzI fqvbK `yM©g| cv‡q nuvUv Zz½bv‡_i c_ Av‡iv KZ `yM©g n‡e †mB f‡q wmuwU‡q †Mjvg| Ae‡k‡l †PvcZv Gj mgq gZb| Mvwo bx‡P †i‡L mKvj `kUvq †PvcZv †_‡K Avgv‡`i nuvUv ïi“ Zz½bv‡_i c‡_| euvafv½v Avb‡›`i D”Q¡vm Avi g‡bi †Rvi wb‡q; †K`vibv‡_i D”PZv 11,750 dzU Avi Zz½bv‡_i D”PZv 12,070 dzU| Zz&½bv_ c„w_exi m‡e©v”P wke gw›`i| Zz½bv_ c‡K`v‡ii GKwU| †PvcZv †_‡K cv‡q †nu‡U Zz½bv_ †h‡Z mgq jv‡M AvovBNÈv| hvÎv ïi“ Kijvg| m‡½ M-y‡KvR wew¯‹‡Ui c¨v‡KU Avi Rj|

ch©U‡Ki msL¨v †g‡i‡K‡U RbvKzwo n‡e| ZvI Avmv-hvIqv wgwj ‡q| Zvi g‡a¨ evOvwj ch©UKB †ewk| cv_‡ii euvav‡bv avcKvUv c_ wKš‘ ïi“ †_‡K PovB| †K`vibv‡_ c_ Lye wec`m¼zjÑ GKcv‡k Lv` Avi Ab¨w`‡K cvnv‡oi Mv| wKš‘ ïi“ †_‡K †kl Awã AZUv PovB bq|

Zz½bv‡_i c_ ïi“ †_‡K PovB d‡j wKQz`~i wM‡qB g‡b nq Avi cvie bv †cuŠQ‡Z, `g dzwi‡q hvq| Aw·‡Rb Kg co‡Q †eva nq| dzmdzm Avi Uvb‡Z cvi‡Q bv| wKQzUv Pwj †Zv Avevi e‡m wekÖvg Kwi cvnv‡oi Mv‡q| wbR©bZv Avgv‡`i m½x Avi A`g¨ g‡bi †Rvi Avgv‡`i cv‡_q| kã ej‡Z `uvoKv‡Ki AvIqvR Avi `yÕGKRb †Nvov‡ivnxi K…cvq †Nvovi Mjvi UzsUvs, Avi i‡Wv‡WbWª‡bi ïK‡bv cvZvi UzcUvc S‡i covi kã| wgwó jv‡M kãUv wKš‘ c‡_i K¬vwš—‡Z †mUvI Dc‡fvM Ki‡Z Kó nj| †PvcZv †_‡K 3500 dzU DV‡Z n‡e Ggb PovB c_ †e‡q! GKevi †f‡ewQjvg †Nvov †be wKš‘ †K`vibv_ †Nvovq

wM‡q †`‡LwQjvg †Nvovq e‡m †Kewj g‡b nq GB eywS †m c‡o hv‡e, Avwg Lv‡` c‡o hve| wb‡R nuvU‡j cÖK…wZi iƒc-im †ek Zvwi‡q Zvwi‡q Dc‡fvM Kiv hv‡e, ZvB cv‡q nuvUv| g‡b co‡Q `yM©gwMwi Kvš—vi gi“ `y¯—i cvivevi †n... †hgb K‡iB †nvK Avgv‡K †cuŠQ‡Z n‡eB| g‡b coj †mB †QvÆ †QvÆ cv‡q Pj‡Z Pj‡Z wVK †cuŠ‡Q hve| KL‡bv fvewQ k¼ivPv‡h©i K_v| wZwb †mB hy‡M cv‡q †nu‡U KZ Zx_© Ny‡iwQ‡jb, avg cÖwZôv K‡iwQ‡jb| Avgiv †Zv Zvi GKj¶ fv‡Mi GKfvMI Zx_© KiwQ bv| cv‡qi Kó †bB| fvj Ry‡Zv civ Av‡Q, kx‡Zi Kó †bB, Mv‡q ch©vß RvgvKvco Av‡Q wKš‘ ü`q Avi k¦vmhš¿ †h eo myLx Avgv‡`i| mgZjxq M½vZx‡i Rb¥-Kg © Avgv‡`i| cvnv‡oi PovB AwZµ‡g k¦vm †dv‡j wVK e¨v‡Oi ¯^ih‡š¿i gZ| c‡_i K¬vwš— fz‡j _vgjvg GKwU PwU‡Z| †mLv‡b Pv †L‡q Avevi Pjv| Avevi †P‡q †`wL cvnv‡oi cv‡b| VuvB †bB †mLv‡b e„¶ivwRi; GjcvBb AÂj| wKQzUv cvnvo Avevi wKQzUv meyR Nvm weQv‡bv mgZj Avi cvk w`‡q cvK`Êx n‡q D‡V †M‡Q Zz½bv‡_i c_| wKQz`~‡i Mv‡ovqvj wek¦we`¨vjq ev †ngeZx b›`b eû¸Yv BDwbfvwm©wU; †mLv‡b GjcvBb wUª wimvP© †m›Uvi| `~‡i K¯‘ixg„M‡`i msi¶Ykvjv| PowQ Av‡iv, gvSc‡_ ei‡di PvOo †`‡L gbUv †ek LywkLywk nj| GKUz Rj Lvw”Q, Avevi nuvUwQ| `~i †_‡K Zz&½bv‡_i gw›`‡ii wekvj NÈvi AvIqvR †f‡m Avm‡Q| eySjvg KvQvKvwQ G‡m c‡owQ| g‡bi †Rv‡i †kl‡gk †cuŠQjvg Zz½bv_ 12,500 dzU D”PZvq| †ek nvo Kuvcv‡bv VvÊv Ic‡i| †gNjv AvKvk| †iv‡`i cÖLiZv G‡°ev‡i †bB| `yÕGK †duvUv e„wóI Sij Mv‡q| Z‡e Ic‡i †cuŠ‡Q gw›`‡ii wekvj njy` aŸRv †`L‡Z †c‡q g‡b eo Avb›` nj| gw›`iPZ¡‡i hÎZÎ ZzlvicvZ n‡q‡Q| NwU m‡½ wQj| evev Zz½bv_‡K `k©b K‡i Rj Xvjjvg Zuvi gv_vq| wb‡R wb‡RB gš¿ e‡j cy‡Rv Kijvg| cv‡kB cve©Zx gw›`i hvi cyi“l n‡jb ¯^qs Zz½bv_, cÖK…wZ hvi cve©ZxÑ †h cyi“l I cÖK…wZi mgš^‡q GB `ywbqv fvO‡Q Avi Mo‡Q AweiZ|Bw›`iv gy‡Lvcva¨vq fvi‡Zi †QvU MíKvi, ågY‡jLK

11RyjvB 2014

ågYågY wmwKg ågY†R¨vwZweKvk eo–qv

evsjv‡`k †_‡K †ei“evi mgq ågY cwiKíbvq wmwKg wQj bv| wQj ïay `vwR©wjs I Zvi Avkcvk †hgb wgwiK, Nyg, Kvwj¤ús I gscy †eov‡bv| Gme RvqMv Ny‡i †`L‡Z hv aviYv K‡iwQjvg Zvi †P‡q `yÕw`b mgq Kg jvMvq wm×vš— wbjvg wmwKgUvI GK-P°i †g‡i †`Lv hvK| fvi‡Zi cwðge½ iv‡R¨i gv_vi Dc‡i wKixUm`„k c~e©-wngvj‡qi Awb›`¨my›`i cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i †`k wmwKg| GKKv‡ji ¯^vaxb †eŠ×ivR¨ wmwKg AvKvi I ¶gZv nvwi‡q eZ©gv‡b 7,076 eM©wK‡jvwgUvi AvqZ‡bi fvi‡Zi wØZxq ¶z`ªZg ivR¨| ivRavbx M¨vsUK| `w¶‡Y cwðge‡½i `vwR©wjs †Rjv, cwð‡g wm½jxjv ce©Z‡kÖwY wWwO‡q †bcvj, Dˇi KvÂbR•Nv I wZeŸZ, c~‡e© Pzw¤^ DcZ¨Kv †cwi‡q wZeŸZ I fyUvb| cy‡iv ivR¨UvB cvnvox, mgy`ªc„ô †_‡K GjvKv‡f‡` D”PZv 750 †_‡K 28,350 dzU| m‡e©v”P c‡q›U KvÂbR•Nv wMwik„½| DËi †_‡K `w¶‡Y e‡q P‡j‡Q wZ¯—v bqb‡jvfv cÖK…wZi gvS w`‡q| GQvov Av‡Q AmsL¨ eidMjv R‡ji †mªvZaviv| wmwK‡g i‡q‡Q 28wU ce©Zk„½, 21wU wngevn, 8wU wMwic_, 5wU Dò cÖmªeY I 227wU cve©Z¨ n«`, hvi g‡a¨ Av‡Q weL¨vZ Qv½y, ¸i“Wsgvi I †KwP‡cwi †jK|Kw_Z Av‡Q, ·qv`k kZ‡K c~e©-wZeŸ‡Zi L¨v‡gi Ô¸i“ ZvwkÕ GKiv‡Z Zuvi fvM¨ cwieZ©‡bi Rb¨ `w¶‡Y åg‡Yi GK ¯^M©xq wb‡`©k cvb| †mB wb‡`©k Abyhvqx ¸i“ Zvwk wZeŸZ †_‡K eû `w¶‡Y †WgvRs (wmwK‡gi cwðgv‡ji cÖvPxb bvg) ev av‡bi DcZ¨Kvq G‡m emwZ ¯’vcb K‡ib| Gi eZ©gvb bvg Pvw¤^ DcZ¨Kv| GLv‡b emwZ ¯’vcb K‡i wZwb GjvKvi bvg †`b Ômy wLg&Õ ev my‡Li Ni| cieZ©xKv‡j GB Ômy wLg&Õ

12 RyjvB 2014

weªwUk‡`i gy‡L nq wmwKg| ¸i“ Zvwk-i AvMg‡bi m‡½ wZeŸZ †_‡K †eŠ×ag© Av‡m ¸i“ wib‡cv‡Pi Avkxe©v`cyó wmwK‡g|

ebR m¤ú‡` mg„× wmwK‡gi GK-Z…Zxqvsk ebvÂj| bvbv ai‡bi AwK©W I K¨vK&Uv‡mi Rb¨I cÖwm× wmwKg| cvwLi RMZI Lye ˆewPΨgqÑ Av‡Q 550 iK‡gi cvwL I 600 ai‡bi cÖRvcwZ| Avcvi wngvj‡q eid wPZv, eb¨ Mvav, bxjvf †fov I jvj cvÊv †`Lv hvq|

iv‡R¨i RbmsL¨v Qq jvL, Zvig‡a¨ 60% wn›`y I 30% †eŠ×| †gvU RbmsL¨vi 70% †bcvwj, 20% †jcPv I 6% f~wUqv|

M¨vsU‡Ki c‡_ ZvwiL 10 †g| ga¨vý‡fv‡Ri ci †nv‡Uj †_‡K †ewi‡q Kvwj¤ús evm÷¨v‡Û G‡m wmwK‡gi c‡_ M¨vsUKMvgx ev‡m DVjvg| AvovBUvi w`‡K evm Qv‡o| Kvwj¤ús †_‡K M¨vsU‡Ki `~iZ¡ 75 wKwg| c_ KL‡bv bxPz, KL‡bv DuPz I cÖPÐ Lvov| cvn‡oi Xv‡j Nb meyR AiY¨|

35 wKwg c_ AwZµg K‡i Avgiv is‡cv †cuŠQjvg| GwU wmwK‡gi cÖ‡ekØvi| wmwK‡g XzK‡Z we‡`kx‡`i we‡kl AbygwZ wb‡Z nq|

evm cwðge½ †Q‡o wmwK‡g XzKj| K‡qK wKwg †h‡ZB coj Av‡iKwU †QvU kni, bvg wmsZvg| wmsZvg Qvwo‡q Mvwo G‡Mv‡Z jvMj| gv‡S gv‡S †`LwQ †QvU-eo R‡ji aviv cvnv‡oi Mv †e‡q †b‡g Avm‡Q| cvnv‡oi Mv‡q SvD, evP©, cvBb I †`e`vi“i eb| Zvi duv‡K duv‡K †`Lv hvq `~‡ii ce©Z‡kÖwYi †k¦Zïå wKixU| eb-R½‡ji gv‡S Nygš— MÖv‡gi †QvU †QvU Nievwo|

m‡Ü¨ QÕUv bvMv` M¨vsU‡K †cuŠQjvg| cwðge‡½i wkwj¸wo

†_‡K 115 wKwg `~‡i wmwK‡gi ivRavbx kni M¨vsUK, D”PZv 5,500 dzU| M¨vsUK †ek cwi®‹vi-cwi”Qbœ my›`i ˆkjwbevm| evm ÷¨v‡Ûi AbwZ`~‡i wmwKg Uz¨wiR‡gi jv·vwi †nv‡Uj, Ô†nv‡Uj gq~iÕ-G DVjvg| †nv‡U‡ji U¨vwid GKUz †ewk e‡j gbUv LPLP KiwQj| wKš‘ †PK-Bb K‡i †nv‡U‡ji eivÏ i“‡g G‡m, i“‡gi Rvbvjv w`‡q jv‡Mvqv cvnvo Avi `~‡ii KvÂbR•Nvi Aciƒc `„k¨ †`‡L me fz‡j †Mjvg|

†m‡fb c‡q›Um& Uz¨i ciw`b mKv‡j GKwU U¨vw· fvov K‡i mvBU wmwqs Uz¨‡i M¨vsUK I Zvi Avkcv‡ki `k©bxq ¯’vb¸‡jv †`Lvi Rb¨ †ewi‡q cojvg| Avgv‡`i mvBU wmwqs Uz¨‡ii bvg Ô†m‡fb c‡q›Um& Uz¨iÕ A_©vr mvZwU `ªóe¨¯’v‡b wb‡q hv‡e| GLv‡b GB KqwU `ªóe¨¯’vbB Av‡Q| †KD B‡”Q Ki‡j wb‡Ri cQ›`gZ Ôw_ª c‡q›Um&Õ ev ÔdvBf c‡q›Um&Õ Uz¨iI †e‡Q wb‡Z cv‡ib|

wmwK‡gi Awaevmx‡`i †ewkifvMB †eŠ×| ZvB wmwKgRy‡o i‡q‡Q A‡bK¸‡jv weL¨vZ †eŠ×gV| kni †_‡K †ewi‡q 3 wKwg DËi-c~‡e© c‡_i cv‡k coj Lye my›`i GK gbvw÷ª, bvg Gb‡P gbvw÷ª| WªvBfvi gbvw÷ªi Kv‡Q G‡m Mvwo `uvo Kivj| Avgiv Mvwo †_‡K †b‡g gbvw÷ª‡Z XzKjvg| wZeŸZxq wbs-gv-cv ev njy` Uzwc m¤úª`v‡qi †eŠ×‡`i ¸çv GwU| wPbv c¨v‡MvWvi AbyKi‡Y ˆZwi| ¸çvi cÖavb njN‡ii †e`x‡Z cÙm¤¢‡ei g~wZ©i m‡½ Av‡Q Av‡iv bvbv †`e‡`exi g~wZ©| †`vZjvi †`qvj¸‡jv †d«m‡Kv-†kvwfZ| jvgv‡`i b„‡Z¨i gy‡Lv‡ki wekvj msMÖn †`Lvi gZ| A™¢zZ`k©b gy‡Lvk¸‡jv bqbvwfivg| wKQz wKQz gy‡Lvk fq¼i AvK…wZi| Avgvi †Q‡j‡g‡q `yÕwU Lye Drmvn wb‡q †`L‡Q| Zv‡`i hvevi Rb¨ WvK‡j

13RyjvB 2014

e‡j, bv Av‡iKUz †`wL| KZ…©c¶ GB gy‡Lvk wewµ K‡i wKbv Rvbvi Rb¨ KvD‡K Luy‡R †cjvg bv| cÖ`k©‡bi Rb¨ ivLv gy‡Lvk wbðq wewµ Ki‡e bv!

¸çv †_‡K †ewi‡q Avgiv mvg‡bi cÖv½‡Y G‡m `uvovjvg| GLvb †_‡K †`Lv †Mj AbwZ`~‡i cvnv‡oi Xv‡j mvibv‡_i AbyKi‡Y M‡o †Zvjv g„M-D`¨vb| Av‡iKw`‡K †`Lv †Mj gnviv‡Ri my`„k¨ cÖvmv` myK-jv-_v|

WªvBfvi Avgv‡`i wØZxq `ªóe¨¯’j wn‡m‡e †`Lv‡Z wb‡q Gj Zvwk wfD c‡q›U| M¨vsU‡Ki 8 wKwg Dˇi A‡bK DuPz GK cvnv‡oi P~‡ovi Kv‡Q Xv‡j Mvwo `uvo Kiv‡j Avgiv Mvwo †_‡K bvgjvg| Avgv‡`i mvg‡b iv¯—vi Aci cv‡i A‡bK bxP-Awã Mfxi wMwiLv`, Zvici A‡bK`~i ch©š— we¯—…Z cÖk¯— cvnvox DcZ¨Kv µgk PovB †e‡q Dc‡i D‡V †M‡Q| †klcÖv‡š— w`Mš—Ry‡o AvKvk Quy‡q `uvwo‡q Av‡Q KvÂbR•Nv| mKv‡ji m~h©v‡jv‡K D™¢vwmZ Zzlviv”Qbœ P~ovi ˆbmwM©K `„k¨ Abe`¨| GLv‡b D‡j-L¨, wngvjq ce©Zgvjvi D”PZg wMwik„½ Gfv‡i‡÷i Ae¯’vb †bcv‡j, wØZxq D”PZg (c„w_exi Z…Zxq) wMwik„½ KvÂbR•Nvi Ae¯’vb wmwK‡g| GB wfD c‡q›U †_‡K KvÂbR•Nv Qvov Av‡iv GKwU k„½ `„k¨gvb, bvg gvD›U wmwbqvjPz| Avgiv evB‡bvKzjvi w`‡q ch©‡e¶Y Kijvg `~‡ii ce©Z Avi AiY¨vbxi Awb›`¨my›`i †kvfv|

Gici WªvBfvi Avgv‡`i wb‡q Gj Z…Zxq `ªóe¨¯’v‡bÑ M¨vsU‡K †XvKvi wZb wKwg Av‡M †`v-Zv-ey ¸çv| GwU GKwU Ag~j¨ ¯§viK m¤¢v‡ii ¯Z‚cÑ wZeŸZxq wbs-gv-cv ev njy` Uzwc m¤úª`v‡qi †eŠ×‡`i Ab¨Zg cweÎ ¯’vb| ¸çvi wfZ‡i Av‡Q ¸iæ cÙm¤¢‡ei wekvj my›`i g~wZ©| ¯^í `~‡i †mvbvwj P~‡ovi †k¦Z-ïå †`v `ª“j †Pv‡Z©bÑ M¨vsU‡Ki weL¨vZ †eŠ×¯—~c| †Pv‡Z©b wN‡i Av‡Q 108wU

my`„k¨ gwb jvLvs A_©vr †cÖqvi ûBj| †Q‡j‡g‡q `yÕwU Lye Drmv‡n †`Š‡o †`Š‡o gwb jvLvs Nywi‡q †Ljj|

GLv‡b Nyi‡Z Nyi‡Z nVvr g‡b coj, Zvwk wfD c‡q›U †`‡L †Q‡j‡g‡qi m‡½ K_v ej‡Z ej‡Z evB‡bvKzjviwU Mvwoi wcQ‡b û‡Wi Dci †i‡LwQjvg| Mvwo‡Z IVvi mgq †mwU wb‡Z fz‡j wM‡qwQjvg| Mvwo Pjv ïi“ Ki‡j wbðq Mwo‡q bx‡P iv¯—vq c‡o †M‡Q| A‡bK `vgx evB‡bvKzjvi, Avgvi `xN©w`‡bi mv_x| Avwg ZvovZvwo †ei n‡q WªvBfvi‡K evB‡bvKzjvi nviv‡bvi K_v Rvbvjvg| WªvBfviwU m`vkq, ejj, ÔAvcbviv ¸çv †`L‡Z _vKzb, Avwg GK †`Š‡o Mvwo wb‡q †`‡L Avwm| iv¯—vq c‡o _vK‡j †c‡qI †h‡Z cvwi|Õ Avgiv hZ¶Y ILv‡b wQjvg Avi †Kvb Mvwo‡Nvov ev †jvKRb †`wLwb| fvejvg fvM¨ fvj n‡j †c‡qI †h‡Z cv‡i| Aaxi AvMÖ‡n WªvBfv‡ii wd‡i Avmvi A‡c¶v Kijvg| wKQzÿY c‡i WªvBfvi wd‡i Gj gwjb gy‡L| gbUv Lvivc n‡q †Mj|

†`v-Zv-ey ¸çvi Kv‡Q my›`i mvRv‡bv GK PZ¡‡i ÔwimvP© Bbw÷wUDU Ad wU‡e‡UvjwRÕ Aew¯’Z| eo eo Mv‡Qi kxZj Qvqvi wfZi w`‡q c_| wÎZj febwU wZeŸZx ¯’vc‡Z¨i GK D¾¡j `„óvš—| G‡Z i‡q‡Q c„w_exi Z…Zxq e„nËg wZeŸZx MÖ‡š’i m¤¢vi| cuyw_¸‡jvi AwaKvskB †ikwg Kvc‡o †gvov| mviv c„w_ex †_‡K ÁvbZvc‡miv GB ÁvbfvÊv‡i M‡elYv Ki‡Z Av‡mb| Avgiv fe‡b XzKjvg| bxP Zjv wgDwRqv‡gi gZ †kvi“g| GLv‡b †`Ljvg wm‡éi GgeªqWvwi Kiv _v¼v, Aw¯’ w`‡q ˆZwi wZeŸZx euvwk, K‡ivwUi ˆZwi cvbcvÎ, g~wZ© Avi bvbvb wZeŸZx m¤¢vi| †`vZjvq i‡q‡Q gnvhvb †eŠ×a‡g©i wZwik nvRvi cuyw_i msMÖn| Z…Zxq Zjvq †`qv‡j AswKZ ARš—v ˆkjxi AwZ AvKl©Yxq †d«m‡Kv wPÎ| LuywU‡q †`L‡Z A‡bK mgq cÖ‡qvRb| ZvQvov Aíeqmx †Q‡j‡g‡q‡`i wb‡q `xN©mgq a‡i Gme

14 RyjvB 2014

†`Lv m¤¢e bq| AZ…wß wb‡q †ewi‡q Gjvg| Gevi Pjjvg M¨vsUK †_‡K 24 wKwg `~‡i M¨vsU‡Ki me‡P‡q

eo AvKl©Y i“g‡UK ¸çv †`L‡Z| MvQMvQvwj, cvnvwo ey‡bv dzj, Ah‡Zœ dz‡U _vKv AwK©W †`L‡Z †`L‡Z NÈvLv‡b‡Ki g‡a¨B †cuŠ‡Q †Mjvg i“g‡UK|

bqbvwfivg cÖvK…wZK cwi‡e‡k GB ¸çvwU cÖ_g wbwg©Z nq 1730 mv‡j| GKmgq AvMy‡b ¶wZMÖ¯— nq| Avevi 1960 mv‡j wZeŸZ †_‡K cvwj‡q Avmv KÕ¸¨-cv (Kv‡jv Uzwc) m¤cÖ`v‡qi gnvgvb¨ †lvok wMqvjIqv Kg©v cv eZ©gvb ¸çvwU wbg©vY K‡ib| GwU we‡k¦i Ab¨Zg m¤ú`kvjx wenvi| gvSLv‡b D‡Vvb †i‡L wZbw`‡K mvwi mvwi Ni, GKcv‡k wZbZjv g~j gbvw÷ª| febwUi ¯’vcZ¨‰kjx Abb¨| Kv‡Vi Kvi“KvR we‡kl K‡i Rvbjv¸‡jv‡Z KvV‡Lv`vB‡qi Kvi“KvR AmvaviY| GB ¸çv wZeŸ‡Zi evB‡i we‡k¦i Ab¨Zg cÖavb †eŠ× ag©, ms¯‹…wZ I `k©‡bi wk¶v‡K›`ª|

Mvwo †_‡K †b‡g ¸çvi cÖavb †ZviY w`‡q Xz‡K GK wekvj euvav‡bv cÖv½‡Y G‡m cojvg| Drm‡ei mgq GB cÖv½‡Y jvgv‡`i weL¨vZ gy‡Lvk b„Z¨ AbywôZ nq| cÖv½‡Yi gvSLv‡b Aew¯’Z GKwU ¯—‡¤¢i Mv‡q †Lvw`Z i‡q‡Q wZeŸZx fvlvq ¸çv ˆZwii BwZnvm| Avgiv Ny‡i Ny‡i GB Awb›`¨my›`i gbvw÷ªwU †`Ljvg| GKZjvq gw›`i, †`vZjvq Kg©v cvÕi evm¯’vb, wZbZjvq †Pv‡Z©b| †Pv‡Z©‡bi P~ov †mvbvq †gvov| wb‡Pi Zjvq g~j cÖv_©bv Ni| †fZ‡i i‡q‡Q ey‡×i ¯^Y©g~wZ© I `yÕwU ¯^Y©-nwiYmn †mvbvi ag©Pµ| i‡q‡Q RqXvKmn bvbvb ev`¨hš¿| wfZ‡i cÖR¡wjZ mvwi mvwi AmsL¨ cÖ`xc| evB‡ii eviv›`v I wfZ‡i n‡ji †`qv‡ji cÖwZwU Bw D¾¡j i‡O wPwÎZ| ¸çvi †`qv‡j wZeŸZx †eŠ×a‡g©i bvbv AvL¨v‡bi gyi¨vj

†kvfv cv‡”Q| ¸çv Ry‡o i‡q‡Q bvbv g~wZ©, wPÎKjv, _v¼v, AR¯ª eB-cuyw_|

i“g‡UK ¸çvq ¯’vwcZ n‡q‡Q Aaybv wek¦we`¨vj‡qi gh©v`vcÖvß Ôbvj›`v Bbw÷wUDU Ad nvqvi eyW&wX÷ ÷vwWRÕ| GLv‡b cov‡bv nq †eŠ× `k©b, BwZnvm, ZK©kv¯¿ Ges wZeŸZx mvwnZ¨-ms¯‹…wZ|

i“g‡UK †_‡K †divi c‡_ Avgv‡`i cÂg `ªóe¨ AwK©W Mv‡W©b| wekvj PZ¡‡i XzK‡Z Gi kvš—-w¯œ» iƒc g‡b Mvp cÖkvwš—i cÖ‡jc eywj‡q w`j| miKvwi eb `߇ii evwMPv UªwcK¨vj MvQMvQvwj‡Z cwic~Y©| MvQMvQvwji duv‡K cv‡q Pjvi Qvqvgq c_| evwMPvi GKav‡i M-vmnvDm| †mLv‡b wewPÎ`k©b bvbv AvK…wZi AwK©‡Wi mgv‡ivn|

AwK©W Mv‡W©b †`‡L M¨vsU‡K wd‡i ga¨vý‡fvR mvijvg| wZb‡Ui w`‡K †ewi‡q †Mjvg Avgv‡`i c‡ii `ªóe¨ d¬vIqvi †kv †`L‡Z| wekvj M-vm nvD‡mi g‡a¨ emš— FZz‡K †hb wPiw`‡bi Rb¨ †eu‡a ivLv n‡q‡Q| †PvL-auvav‡bv bvbv i‡Oi I iK‡gi dzj Avi wewPÎ me AwK©‡Wi mgv‡ivn mwZ¨ Aciƒc|

me‡k‡l †Mjvg Bbw÷wUDU Ad K‡UR BÛvw÷ªR-Gi n¨vwÛµvdUm& †mjm& G‡¤úvwiqv‡g| ch©UK‡`i c‡KU KvUvi PgrKvi e¨e¯’v| GLv‡b wmwK‡gi AvKl©Yxq n¯—wk‡íi †PvL-auvav‡bv wb`k©b †`‡L gy» njvg| wewµi Rb¨ my›`ifv‡e mvRv‡bv i‡q‡Q bvbv ai‡bi †kv-wcm, Kv‡c©U, wkígwÐZ †Uwej †PvKr‡m, _v¼v| me wK‡b wb‡Z B‡”Q nj|

Qv½y †jKciw`b mKv‡j wR‡c Qv½y †j‡Ki D‡Ï‡k¨ iIbv w`jvg| cÖ‡qvRbxq

15RyjvB 2014

AbygwZi e¨e¯’v WªvBfviB K‡i wbj| GLvbKvi WªvBfviiv LyeB KwirKg©v Avi ch©UKevÜe| M¨vsUK †_‡K Mvwo Qvovi AvaNÈv ci ïi“ nj DËi-wmwK‡gi Lvov mi“ iv¯—v| cvK`Êx †e‡q Mvwo Dc‡ii w`‡K DV‡Z _v‡KÑ cÖPzi euvK, †nqviwcb †eÛ| iv¯—vi GKcv‡k Mfxi wMwiLv`| Z‡e c‡_i cÖvK…wZK †kvfv Abe`¨| gv‡S gv‡S cvnv‡oi Xv‡j i‡Wv‡WbWªb, wcÖgyjv I cwc dz‡ji igYxq `„k¨| †Kv_vI bRiKvov eY©vX¨ ey‡bv AwK©W| AvKv‡ki †gN gv‡S gv‡S iv¯—vi Dci †b‡g Avm‡Q, Zvi m‡½ VvÊv wn‡gj nvIqv| wKQz`~i cici †mbvevwnbxi e¨vivK| iv¯—vi cv‡k cvnv‡oi Mv‡q †Kv_vI †Kv_vI mv`v mv`v ei‡di Pvcov| cÖvq NÈvLv‡bK Pjvi ci GK RvqMvq G‡m c‡_i av‡i GKwU Szcwoi mvg‡b WªvBfvi Avgv‡`i Pv cv‡bi Rb¨ bvg‡Z w`j| VvÊvi g‡a¨ Pv-we¯‹zU `iKvi wQj| WªvBfvi‡KI Avgv‡`i m‡½ †hvM w`‡Z ejjvg| Lye m¤¢eZ Bqv‡Ki `y‡ai Pv, kx‡Zi g‡a¨ †auvqv-IVv Mig Mig Pv †ek fvjB jvMj|

Pv-ce© †kl K‡i iIbv w`‡q †`Ljvg, †g‡Ni Avbv‡Mvbv Av‡iv †e‡o‡Q| Avkcv‡k ei‡di Av¯—iY Av‡iv †ewk †`Lv hv‡”Q| GKmgq Avgiv 40 wKwg `~‡i 12,400 dzU D”PZvq Qv½y †j‡K G‡m †cuŠQjvg| cÖvq AvovB NÈv jvMj|

Pviw`‡K DuPz †`qv‡ji gZ Zzlvi‡gŠwj ce©‡Zi gv‡S gvBjLv‡bK j¤^v I Avav gvBj PIov ¯^”Q R‡ji †jK| †j‡Ki R‡j UzK‡iv UzK‡iv eid fvm‡Q| PZzw`©‡Ki cvnv‡oi Mv‡q R‡g Av‡Q eid, †mB ei‡di duv‡K duv‡K DuwK gvi‡Q meyR| GB mv`v-mey‡Ri cÖwZdjb †`Lv hv‡”Q †j‡Ki ¯^”Q R‡j| Ggb my›`i RvqMvq Qwe †Zvjv wb‡la| KviY, GLvb †_‡K gvÎ 14 wKwg `~‡i fviZ-wPb mxgv‡š—i bv_y-jv cvmÑ Lye ¯úk©KvZi mvgwiK mxgvš— †PŠwK| 1967 mv‡j GLv‡b wPb-fviZ hy× msNwUZ nq| ch©UK‡`i hvIqv wb‡la| fviZxqiv mvgwiK evwnbx †_‡K we‡kl AbygwZ wb‡q wbw`©ó mg‡q bv_y-jv `k©b Ki‡Z cv‡i|

†j‡Ki cv‡i `uvwo‡q †`Ljvg KbK‡b VvÊv| †nu‡U †eov‡Z †ek Kó| Z‡e Bqv‡Ki wc‡V P‡o †eovevi e¨e¯’v Av‡Q| Mvwo cvwK©s‡q K‡qKwU BqvK †`‡LwQjvg wKš‘ †m¸‡jv †h wc‡V P‡o †eov‡bvi Rb¨ Zv eywSwb| Mvwo †_‡K bvgvi mgq Bqv‡Ki gvwj‡Kiv Avgv‡`i

D‡Ï‡k¨ wK †hb ejwQj, fvlv-weåv‡Ui Kvi‡Y eywSwb| †Q‡j‡K ejjvg, Ii wc‡V P‡o Nyi‡e bvwK? †m ejj, ÔG¸‡jv †Zv †Nvov bv, †`Šov‡e †Kgb K‡i?Õ `vwR©wjs‡q Zvi †Nvovq Povi AwfÁZv n‡qwQj| †mB AwfÁZvi wbwi‡L wm×vš— wb‡Z cviwQj bv, GB †jvgIqvjv A™¢zZ`k©b †Nvovi wc‡V Po‡e wK bv| †g‡q GKcv‡q Lvov| fvB‡K ejj, ÔZzB bv Po‡j e‡m _vK, Avwg wM‡q D‡V cowQ|Õ Avgvi wKQz ejvi Av‡MB fvB‡evb `yÕRb GK †`Š‡o Bqv‡Ki Kv‡Q P‡j †Mj Avi BqvKIqvjv m‡½ m‡½ `yÕRb‡K GKwU Bqv‡Ki wc‡V Zz‡j w`j| KZ UvKv †b‡e, KZ`~i wb‡q hv‡e, KZ¶Y †Nviv‡eÑ Gme wKQz bv †R‡bB `yÕRb Bqv‡Ki wc‡V P‡o e‡m‡Q| bv Rvwb GLb KZ UvKv †P‡q e‡m! mvaviYZ Uz¨wi÷ ¯ú‡Ui †jv‡Kiv Lye avÜvevR nq| Avwg Kv‡Q wM‡q wRÁvmv Ki‡Z †h `vg PvBj Zv LyeB hyw³m½Z g‡b nj| wmwK‡gi cvnvwo †jv‡Kiv Avgv‡`i mgZ‡ji †jvK‡`i gZ a~Z© bq| Giv GL‡bv A‡bK mr| Avgvi Dwb Po‡Z ivwR n‡jb bv e‡j AvgviI Pov nj bv| BqvKIqvjv †Q‡j‡g‡q‡K wb‡q iIbv w`j| Avgiv VvÊvq Kuvc‡Z Kuvc‡Z †j‡Ki cv‡i nuvU‡Z jvMjvg Avi †j‡Ki R‡j †ib‡ev UªvD‡Ui `k©b †g‡j wK bv †`L‡Z jvMjvg| GB gv‡Qi `k©b cvIqv bvwK Lye fv‡M¨i jÿY|

wKQz¶Y ci †Q‡j‡g‡qiv wd‡i Gj| `ycyi n‡q‡Q| Lvevi wb‡q Avwmwb| GLv‡b hviv Av‡m Zviv mvaviYZ jv c¨v‡KU m‡½ wb‡q Av‡m| WªvBfviI Avgv‡`i e‡jwQj| cvkvcvwk GI e‡jwQj, †jK GjvKvi Pv‡qi †`vKv‡b †Kvb bv †Kvb Lvevi †g‡j| †Kv_vI †eov‡Z †M‡j me e¨vcv‡i A‡Zv Avivg-Avqvm Avgvi cQ›` bq eis †hLv‡b hv cvIqv hvq Zv‡ZB mš‘ó _vKv fvj| ZvQvov G¸‡jvB nj åg‡Yi †ivgvÂKi AwfÁZv| Mvwo cvwK©s‡q †`Ljvg `yÕwU Szcwo †`vKvb| Gme †`vKvb ïay ch©Ub gimy‡g GLv‡b _v‡K| kx‡Z eid cov ïi“ n‡j cvZZvwo ¸wU‡q bx‡P †b‡g hvq| Avgiv GKUv †`vKv‡b Xz‡K wWg-wm× I cvDi“wU w`‡q HwZnvwmK ga¨vý‡fvR mvijvg| Zvici Avev‡iv Avkcv‡k LvwbKUv Ny‡i Pviw`‡Ki Aciƒc cÖvK…wZK †mŠ›`h© cvb K‡i M¨vsU‡Ki D‡Ï‡k¨ iIbv njvg| †R¨vwZweKvk eo–qv ågY‡jLK, AemicÖvß miKvwi Kg©KZ©v

16 RyjvB 2014

ågYågY bxignjcÖfvsï wÎcyiv

ÔbxignjÕ wÎcyivRvwZi †MŠiegq ¯’vcZ¨wk‡íi GKwU D¾¡j cyivKxwZ©i wb`k©b| GwU GKwU RjcÖvmv`| cÖvmv`wU wbg©vY K‡iwQ‡jb ¯^vaxb wÎcyiv iv‡R¨i me©‡kl gnvivR cÂkÖx exi weµgwK‡kvi gvwYK¨ evnv`yi| gnvivRvi D‡j-L‡hvM¨ ¯’vcbvi g‡a¨ G cÖvmv`wU Ab¨Zg| w¶wZ I cÖRv cvj‡bi e¨¯—Zvi gv‡S MÖx®§Kvjxb AeKvk hvc‡bi Rb¨ †mŠwLb gnvivR exi weµgwK‡kvi gvwYK¨ evnv`yi G g‡bvgy»Ki cÖvmv`wU wbg©vY K‡iwQ‡jb|

ÔbxignjÕ wbwg©Z n‡qwQj 1930 wLª÷v‡ã (1340 wÎcyivã) ivRavbx AvMiZjv †_‡K 53 wK‡jvwgUvi `~‡i AwMœ‡KvY eivei †mvbvgyov gnKzgvq| †¯ªvZw¯^bx †MvgZx b`x‡Z euva w`‡q K…wÎg mvMi m„wó K‡iwQ‡jb gnvivR exi weµgwK‡kvi gvwYK¨ evnv`yi| m„ó mvM‡ii bvgKiY K‡iwQ‡jb Ôi“`ª mvMiÕ| wÎcyivRvwZi Avw` wcZvi bvg wmeivB| wmeivB‡qi Aci bvg i“`ª| GB i“‡`ªi bvgvbymv‡i i“`ª mvM‡ii bvgKiY Kiv nq| i“`ª mvM‡ii we¯—xY© f‚-L ‡Êi bvg †gjvNi| †gjvN‡ii ˆbmwM©K †mŠ›`h© Acvi| cÖK…wZ †hb AK…cY nv‡Z mvwR‡q w`‡q‡Qb †gjvNi‡K| i“`ª mvM‡ii AvqZb 7 eM©wK‡jvwgUvi| mvM‡ii gvSLv‡b Sjgj Ki‡Q ÔbxignjÕÑ iƒcK_vi Kvwnwb‡KI †hb nvi gvbvq|

17RyjvB 2014

Avgvi bxignj †`Lvi †mŠfvM¨ n‡qwQj 2000 wLª÷v‡ãi 24 gvP©| AvMiZjv eB‡gjv Dcj‡¶ †m- †`‡ki Z_¨, ms¯‹…wZ I ch©Ub gš¿Yvj‡qi Avgš¿‡Y wÎcyiv mdiKv‡j miKvwi e¨e¯’vcbvq bxignj †`Lv nj| bxignj †`‡L Avgvi KvßvB n«‡`i K_v g‡b c‡owQj| GZ wekvj KvßvB n«` wKbv ïayB ÔRj gnvjÕ!

KvßvB n«` m„wó n‡qwQj cve©Z¨ Kb¨v KY©dzjx b`x‡Z euva w`‡q nvB‡Wªv B‡jKwUªK cÖ‡R± ev¯—evq‡bi d‡j| KvßvB euva wbwg©Z n‡qwQj 1960 mv‡j ZrKvjxb cvwK¯—vb miKv‡ii eû‡KvwU UvKv e¨‡q| Aciw`‡K i“`ª mvM‡ii euva wbwg©Z n‡qwQj 1925 wLª÷v‡ãÑ KvßvB euva wbg©v‡Yi cuqwÎk eQi Av‡M| ZrKvjxb weªwUk AvwK©‡UKPvi †Kv¤úvwb ÔgvwU©b GÛ evb©Õ‡K w`‡q wÎcyivi gnvivR GB ¯^cœcyix ÔbxignjÕ wbg©vY K‡iwQ‡jb|

400 wgUvi `xN© ÔbxignjÕ wbg©v‡Y mgq †j‡MwQj cÖvq mvZ eQi| bxign‡j i‡q‡Q 24wU K¶| g~j cÖvmv` `yÕfv‡M wef³| gn‡ji c~e©vs‡k i‡q‡Q gnviv‡Ri †`ni¶x, cvBK- †cqv`v I ˆmb¨ mvgš—‡`i Avevm¯’j Avi cwðgvs‡k i‡q‡Q Lvm I A›`i gnj| gnvivR I gnvivbxi Rb¨ i‡q‡Q `yÕwU c„_K K¶| GQvovI Lvm gn‡j i‡q‡Q gnviv‡Ri `k©bcÖv_©x cÖRvmvavi‡Yi Rb¨ `k©bv_©x K¶, b„Z¨ nj, gnviv‡Ri ¯œvbvMvi, µxovK¶, A¯’vqx †KvlvMvi Ges ivwÎ hvcbvMvi| Aci w`‡K A›`i gn‡j i‡q‡Q ivRKzgvi, ivRKb¨v Ges ivRcwiev‡ii m`m¨‡`i e¨env‡ii Rb¨ QÕwU g‡bvig K¶| G

Qvov cÖvmv‡`i Af¨š—‡i i‡q‡Q g‡bvig mymw¾Z `ievi nj Ges ivR AwZw_‡`i _vKvi K¶|

bxign‡ji Af¨š—‡i i‡q‡Q GKwU mycwimi MvwjPv| i‡q‡Q gn‡ji gvS eivei GKwU myD”P Unj M¤^yR| M¤^y‡Ri †fZi mwc©j PµvKv‡i Ic‡i IVvi wmuwo| GwU LyeB AvKl©Yxq I `k©bxq| M¤^y‡Ri wkL‡i Unj K¶| gnvivR hLb bxign‡j Ae¯’vb Ki‡Zb ZLb ivRi¶xiv M¤^y‡Ri wkL‡i Av‡ivnY K‡i gnj cÖnvivq wb‡qvwRZ _vK‡Zb| gnvivR I gnvivbxi gn‡j IVvi Rb¨ c„_K `yÕwU cvKv wmuwoI i‡q‡Q| wmuwo `yÕwU R‡ji Zjvi gvwU †_‡K cÖvmv` K‡¶i m‡½ ms‡hvM ¯’vcb K‡i‡Q| Aciƒc Kvi“Kvh©LwPZ †bŠhv‡b K‡i wÎcyiv gnvivR bxign‡j wM‡q AeKvk hvcb Ki‡Zb, †bŠwenvi Ki‡Zb| bxign‡ji Pvicv‡k A‰_ Rj| hZ`~i `„wó hvq, †`Lv hvq bRiKvov ˆbmwM©K `„k¨| †mŠwLb I Hk¦h©kvjx b„cwZi c‡¶B †Kej G ai‡bi gnj wbg©vY Kiv m¤¢e|

eZ©gv‡b bxignj‡K †K›`ª K‡i †gjvN‡i M‡o D‡V‡Q ch©Ub †K›`ª| cÖwZw`b kZ kZ ch©U‡Ki mgv‡ek N‡U †gjvN‡i, bxignj‡K GK bRi †`Lvi Rb¨| miKv‡ii Zi‡d Avgv‡`i `ycy‡ii Lvev‡ii e¨e¯’v Kiv n‡qwQj †gjvNi ch©Ub †gv‡U‡j| †mLv‡b ¯’vbxq GK e„‡×i m‡½ Avgv‡`i Avjvc nq| e„‡×i bvg Ave`yj Mwb †Pvcv`vi, eqm 82| †Pvcv`vi kãwU c`evP¨ Dcvwa we‡kl hvi A_© †mbvKZ©v| Ave`yj MwY †Pvcv`vi wQ‡jb gnvivR exi

18 RyjvB 2014

weµgwK‡kvi gvwYK¨ evnv`y‡ii †`ni¶x evwnwbi GK †mbvKZ©v| 1949 mv‡j wZwb Aemi MÖnY K‡ib, evwo †mvbvgyov m`‡i| †Pvcv`vimv‡ne wØZxq wek¦hy‡× wÎcyiv ivB‡djm-Gi GKRb †mbvKZ©v wn‡m‡e eg©v mxgv‡š— hy× K‡ib e‡j Rvbv‡jb| Zuvi KvQ †_‡K Rvbv †Mj A‡bK ARvbv Z_¨| Zuvi fvl¨g‡Z, gnvivR exi weµgwK‡kvi gvwYK¨ wQ‡jb AwZkq cÖRvermj, avwg©K I `~i`k©x kvmK| cÖRv‡`i gv‡S AKvZ‡i `vb-LqivZ Ki ‡ZbÑ cÖvK…wZK Ae¯’v, cÖwZK‚j AvenvIqv cÖf…wZ we‡ePbv K‡i wZwb cÖRv‡`i gv‡S evrmwiK Ki I LvRbv gKze K‡i w`‡Zb| wÎcyiv ivR¨ eû RvwZ- †Mvôxi wgjb¯’j| gnvivR cÖRv‡`i mš—vbZzj¨ fvjevm‡Zb, cÖRvivI Zuv‡K gvb¨ Ki‡Zb| gnvivR exi weµgwK‡kvi gvwYK¨ evnv`yi wQ‡jb AwZkq mycyi“l, weP¶Y, mvnmx I mvwË¡K| g`-gvsm ewR©Z wbivwglvnvix gnvivR wQ‡jb D”Pgv‡bi wPÎKi, m½xZÁ I †jvKweÁv‡b eyrcwËm¤úbœ| AvR‡Ki wÎcyivi Awaevmxiv Zuvi ivR‰bwZK `~i`wk©Zvi mydj †fvM Ki‡Qb e‡j Ave`yj Mwb †Pvcv`v‡ii AwfgZ| Ave`yj Mwb GL‡bv wÎcyivi me©‡kl ¯^vaxb ivRv exi weµgwK‡kvi gvwYK¨ evnv`y‡ii ¯§„wZ †ivgš’b K‡i cyjwKZ nb| Zuvi Kv‡Q Rvb‡Z †P‡qwQjvg ZLbKvi w`‡b iv‡R¨i †hvMv‡hvM e¨e¯’v †Kgb wQj| e„× Rvbvb, ivRavbx AvMiZjv †_‡K †gjvN‡i Avmv-hvIqvi †¶‡Î ZL‡bv ivRc_ wQj, wRc PjvPj KiZ, †bŠKvq K‡i hvZvqvZ nZ, ivRKg©Pvix I m¤£vš— e¨w³iv nvwZ I †Nvovq K‡i hvZvqvZ Ki‡Zb| gnvivR AeKvkhvc‡bi Rb¨ bxign‡j G‡j †gjvNi A‡j mvR mvR ie c‡o †hZ| gnviv‡Ri m‡½ A‡bK ˆmb¨-mvg š— AvmZ| iæ`ª mvM‡ii Pviw`‡K Zuvey †M‡o

ˆmb¨iv Ae¯’vb KiZ| ˆmb¨-mvg š— nvwZ- †Nvovi c`PviYvq †MvUv GjvKv gyLwiZ n‡q DVZ| cÖRviv eb¨ cïc¶x †_‡K ïi“ K‡i bvbvb ai‡bi †fU I DcnvimvgMÖx wb‡q gnviv‡Ri `iev‡i Dc¯’vcb KiZ| †m GK Gjvwn Kvievi| ivRavbx‡Z wM‡q, ivRcÖvmv‡` cÖ‡ek K‡i ivRvi `k©b cvIqvUv wQj AKíbxq e¨vcvi| d‡j gnvivRv I gnvivbxi bxign‡j Ae¯’vbKv‡j cÖRv I ivRvi wgjb‡¶Î iwPZ nZ| bxign‡j e‡m gnvivR iv‡R¨i cÖkvmwbK ms¯‹vi mva‡bi cwiKíbv Ki‡Zb Avi AeKvkhvcb †k‡l ivRavbx‡Z wM‡q ÔivRv‡`kÕ Rvwi Ki‡Zb| gnvivR exi weµgwK‡kvi gvwYK¨B wÎcyiv ivRb¨e‡M©i g‡a¨ cÖ_g e¨w³ whwb iv‡R¨i cÖkvmwbK e¨e¯’v‡K †X‡j mvRvevi D‡`¨vM †bb Ges cÖRv‡`i wnZ mva‡b ÔMÖvg gÊjÕ MVb K‡i cÖkvmwbK e¨e¯’v‡K RbM‡Yi †`vi‡Mvovq wb‡q hvb| D‡j-L¨, wÎcyiv gnvivR kvmb¶gZv we‡K›`ªxKiY K‡i gš¿Yvmfv, e¨e¯’vcK mfv I gwš¿cwil`Ñ GB wZbfv‡M iv‡R¨i kvmb e¨e¯’v cybM©wVZ K‡ib| cÖkvmb cwiPvjbvq `¶ Awdmvi wb‡qvM Kivi Rb¨ Ôwmwfj mvwf©m K¨vWviÕ cÖeZ©b K‡ib Ges wk¶v m¤úªmvi‡Yi Rb¨ Ôwe`¨vcËbÕ bv‡g cwiKíbv MÖnY K‡ib| wZwb wÎcyiv iv‡R¨i f‚Mf©¯’ LwbR m¤ú` AbymÜv‡bi Rb¨ Rwic KvR ïi“ K‡ib, iv‡R¨i †eKvi mgm¨v mgvav‡b cwiKíbv MÖnY K‡ib| AvMiZjv wegvbNuvwU wbg©v‡YI wÎcyiv gnvivR exi weµgwK‡kvi gvwY‡K¨i `~i`wk©Zvi cwiPq cvIqv hvq| GLb gnvivR †bB wKš‘ cÖRv I gnviv‡Ri wgjb‡¶Î bxignj m‡MŠi‡e `uvwo‡q Av‡Q| bxignj ¯^cœcyixÑ Zv‡K wN‡i AvRI KZ K_v nq, Zvi †Kvb †kl †bB|cÖfvsï wÎcyiv ågY‡jLK, cÖvewÜK

19RyjvB 2014

ågYågY cÖv‡Yi Uv‡b wÎcyivqgvki“i“j †ejvj mvZwe ● bymivZ Rvnvb wRmv

†mB †m‡Þ¤^i 2013 †_‡K K_v ïi“| Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡qi bvUK I bvU¨ZË¡ wefvM fvi‡Zi wÎcyiv iv‡R¨ hv‡e bKkx Kuv_vi gvV I gûqv bvUK `yÕwU wb‡q| bvUK wb‡q †`‡ki evB‡i hvIqv wbtm‡›`‡n Me© I †ivgv‡Âi welq| wewfbœ RwUjZvq †m-mgq hvIqv nj bv| Gici Avevi 2014 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡m hvIqvi wbgš¿Y Gj| †`‡ki mvwe©K cwiw¯’wZ AbyK‚‡j bv _vKvq †meviI hvIqv nj bv| Z„Zxqev‡i G‡m fv‡M¨i wk‡K wQuoj| wKš‘ wfmv msµvš— RwUjZvq mevi g‡b cÖkœ RvMjÑ GeviI wK hvIqv n‡e bv? wÎcyivi wÎcyiv ms¯‹…wZ mgš^q †K‡›`ªi wbgš¿‡Y †deª“qvwi gv‡m fvi‡Z hvevi my‡hvM Gj| wfmv msµvš— RwUjZviI mgvavb nj| Gevi bvU‡Ki gnov ïi“ Kivi cvjv| gnov ïi“ nj| 15 w`‡bi K‡Vvi cwikÖ‡gi dmj bKkx Kuv_vi gvV I gûqv|

me Ríbv-Kíbvi Aemvb NwU‡q †deª“qvwi gv‡mi 10 ZvwiL hvIqvi w`b avh© nj| mevi g‡b D‡ËRbv Avi cÖZx¶v| Ae‡k‡l Gj †mB cÖZxw¶Z w`bwU| †fvi PviUvq mevB hvevi Rb¨ cÖ¯‘Z| K¨v¤úvm †_‡K wek¦we`¨vj‡qi ev‡m K‡i Kgjvcyi †Mjvg| mKvj AvUUvq XvKv-AvMiZjv i“‡Ui ev‡m iIbv njvg wÎcyivi D‡Ï‡k¨| bvUK I bvU¨ZË¡ wefv‡Mi 22 R‡bi `‡j Avgiv DwbkRb Awf‡bZv-Awf‡bÎx, `yÕRb wk¶K Avi GKRb †UKwbwkqvb| KviI cÖ_gevi Avevi KviI wØZxqevi fvi‡Z hvevi AwfÁZv, ZeyI mevi g‡a¨B weivR Ki‡Q D‡ËRbv| `ycyi ev‡ivUvq †cuŠQjvg AvLvDov mxgv‡š—| †mLv‡b Bwg‡MÖk‡bi KvR †kl K‡i Mvwo cÖ‡ek Kij eû cÖZxw¶Z fviZf‚wg‡Z| †mLv‡bI wbqgvbyhvqx KvMRc‡Îi KvR evwK| wKš‘ cÖ_‡gB PgK jvMj Bwg‡MÖkb Awdm †`‡L|

20 RyjvB 2014

Gqvi‡cv‡U©i gZ mymw¾Z AwdmwU cÖ_‡gB ¯^v` w`j we‡`‡k Avmvi| Bwg‡MÖkb m¤úbœ K‡i Avevi ev‡m D‡V †cuŠQjvg wÎcyivi ivRavbx AvMiZjvq| Uvwg©bv‡j evm _vg‡j mevB †b‡g e¨vM-e¨v‡MR wb‡q iIbv njvg †M÷ nvD‡mi w`‡K|

†M÷ nvD‡mi bvg wegj wmsn ¯§„wZ AwZw_kvjv| †mLv‡b LvIqv-̀ vIqv †k‡l GKUz wRwi‡q wbjvg| Zvici †e‡ivjvg AvMiZjv †`L‡Z| AvMiZjv kn‡ii wewfbœ ¯’vcbv I iv¯—vNvU Ny‡i †`Ljvg, †`Ljvg HwZnvwmK D¾qš— cÖvmv`| g‡b nj, kniwU Avi Gi gvbyl¸‡jv Avgv‡`i †_‡K wfbœ bq eis Avgv‡`i gZB| GKB fvlv, GKB ms¯‹…wZÑ mewKQzB GKB iKg| evsjv‡`‡ki cÖwZ wÎcyivi gvby‡li UvbI gb Qzu‡q †Mj| Uvb _vK‡eB ev bv †Kb? I‡`iI †Zv Avgv‡`i cÖwZ GKB Abyf‚wZ| hvB †nvK, c‡i mgq cvIqv hv‡e bv e‡j wKQz †KbvKvUvI †m‡i wbjvg| †Nviv‡div Avi †KbvKvUv †k‡l Avevi wd‡i Gjvg †M÷ nvD‡m| ciw`b bvU‡Ki †kv Av‡Q wekvjM‡o ZvB †mUvi cÖ¯‘wZ wb‡Z n‡e| K¬vwš—Ki A_P K¬vwš—nxb GKwU w`b P‡j †Mj wÎcyivq| AviI 6wU w`b evwK|

wekvjM‡o Avgiv 11 †deª“qvwi cwi‡ekb Kijvg cj-xKwe RmxgD`&`xb iwPZ Ges wefv‡Mi Ab¨Zg wb‡`©kK W. †mvgv gygZvR wb‡`©wkZ b„Z¨bvU¨ bKkx Kuv_vi gvV| 12 †deª“qvwi GKB g‡Â cwi‡ewkZ nq gqgbwmsn MxwZKv Aej¤^‡b wØR KvbvB iwPZ I W. †mvgv gygZvR wb‡`©wkZ wØZxq b„Z¨bvU¨ gûqv| `yÕwU bvU‡KB

wQj cÖPzi `k©K mgvMg Ges Zv‡`i wecyj AvMÖn-D Ïxcbv|wekvjMoevmxi e¨env‡i gy» Avgiv 13 †deª“qvwi bZzb

DÏxcbvq iIbv njvg ag©bM‡i| cuvP NÈvi †ivgvÂKi †ijågY †k‡l cÖvq ivZ ev‡ivUvq †mLv‡b †cuŠQjvg| GZw`‡bi K¬vwš— Zz”Q g‡b †nvj hLb †`Ljvg ag©bM‡ii cÂg ˆew`K bvU¨`j Ges ¯^vgx we‡eKvb›` mva© kZevwl©Kx wgjbvqZb Af¨_©bvi Rb¨ ˆZwi n‡q Av‡Q| Zv‡`i msMV‡bi `xN© weiwZ PjwQj, †mB weiwZ‡Z †Q` coj Avgv‡`i bvU‡Ki gva¨‡g|

ag©bMievmxI Avgv‡`i `yÕwU b„Z¨bv‡U¨i cÖwZ Mfxi AbyivM cÖ`k©b K‡ib| mg¯— kni Avgv‡`i bvU‡Ki Qwe msewjZ e¨vbv‡i Av”Qvw`Z| Avgv‡`i AvMgb Dcj‡¶ iwPZ n‡q‡Q Mvb Ges †gvgevwZ cÖ¾¡jb K‡i †mB Mvb cwi‡ewkZ n‡q‡Q|

bvUK †k‡l †µ÷ Ges DËixq cÖ`v‡bi gva¨‡g m¤§vb cÖ`k©b Avgv‡`i Drmvn-D Ïxcbv AviI evwo‡q w`‡q‡Q| wÎcyivevmxi Wv‡K Avgiv kZ evav D‡c¶v K‡i Avevi Avme| Avb›`, fvjevmv Avi wKQz ¯§„wZgvLv GKwU mßvn †K‡U †Mj †hb †Nv‡ii g‡a¨| Avevi Avme, cÖv‡Yi Uv‡b Avgiv Avevi wÎcyivq Avme|

gvki“i“j †ejvj mvZwe bymivZ Rvnvb wRmv wk¶v_©x, bvU¨Kg©x

01 RyjvB 1882 ❖ Wv. weavbP›`ª iv‡qi Rb¥01 RyjvB 1962 ❖ Wv. weavbP›`ª iv‡qi g„Zz¨04 RyjvB 1902 ❖ ¯^vgx we‡eKvb‡›`i g„Zz¨07 RyjvB 1905 ❖ cÖ‡evaKzgvi mvb¨v‡ji Rb¥08 RyjvB 1914 ❖ ivRbxwZK †R¨vwZ emyi Rb¥08 RyjvB 2003 ❖ Kwe myfvl gy‡Lvcva¨v‡qi g„Zz¨09 RyjvB 1938 ❖ Awf‡bZv mÄxeKzgv‡ii Rb¥ 18 RyjvB 1909 ❖ Kwe weòz †`-i Rb ¥19 RyjvB 1899 ❖ ejvBPuv` gy‡Lvcva¨vq (ebdzj)-Gi Rb ¥19 RyjvB 1863 ❖ Kwe-MxwZKvi w ؇R›`ªjvj iv‡qi Rb¥20 RyjvB 1902 ❖ Kwe mywbg©j emyi Rb¥22 RyjvB 1814 ❖ c¨vixPuv` wg‡Îi Rb¥22 RyjvB 1923 ❖ MvqK gy‡K‡ki Rb¥ 24 RyjvB 1980 ❖ DËgKzgv‡ii g„Zz¨26 RyjvB 1865 ❖ iRbxKvš— †m‡bi Rb¥ 31 RyjvB 1880 ❖ gyÝx †cÖgPuv‡`i Rb¥

N U bv c wÄ ❖ Ry jv B

gnvbvqKDËgKzgvi

22 RyjvB 2014

ågYågY cwðgNvU ❙ eb¨ I we¯§qKiwW †K fv¯‹i

bMi‡nvj-Gi Mfxi e‡bi me©Î wec` IZ †c‡Z _v‡K| AmsL¨ wkKvix cÖvYx †hgb wbtk‡ã wkKv‡ii Ici Suvwc‡q c‡o †Zgwb cvwL‡`i gZ AviI A‡bK RxeRš‘I w`b‡k‡l wbivc‡` Zv‡`i evmvq wd‡i Av‡m| m~‡h©v`q †_‡K m~h©v¯— ch©š— Rxeb-g„Zz¨i Ggb A‡bK NUbv N‡U _v‡K GLv‡b| `je× nvwZ cvbxqR‡ji †Luv‡R †nu‡U P‡j gvB‡ji ci gvBj c_| cwðg Nv‡Ui RvZxq D`¨vb¸‡jv Qvov fvi‡Zi Ab¨ †Kv_vI GB msiw¶Z Gkxq cÖRvwZi nvwZ GZ e¨vcK msL¨vq †`Lv hvq bv|

GB ebvÂj †`kxq wewfbœ cÖRvwZi Dw™¢` I ¸j¥jZvq fiv, G‡`i A‡b‡K aŸs‡mi ØvicÖv‡š— DcbxZ n‡q‡Q| ev`evwKiv wU‡K _vKvi Rb¨ jovB K‡i hv‡”Q| GB cvnvox GjvKvq evN, wPZvevN, k¤^i, wmsn, †jR‡Svjv wUqvcvwL, bxje‡Y©i nbygvb, wewPÎ e‡Y©i a‡bk cvwL, mixm„c, Kzwgi, Awek¦vm¨ ˆewPΨc~Y© wewfbœ cÖRvwZi cvwL GeswewPÎ me MvQMvQvwji †`Lv †g‡j|

23RyjvB 2014

fvi‡Zi `w¶Y-cw ðg DcK‚j †Nu‡l cwðgNv‡Ui GB ce©Zgvjv Aew¯’Z| GB ce©Zgvjvi AvqZb †lvj nvRvi eM©wK‡jvwgUvi Ges †`‡ki me©`w¶Y cÖvš— †_‡K Dˇi ¸Riv‡Ui Af¨š—‡i †lvj‡kv wK‡jvwgUvi ch©š— cÖmvwiZ| el©vmn Ab¨vb¨ FZz‡ZI ch©vß cwigvY e„wócvZ nIqvq GB ce©Zgvjvq m„wó n‡q‡Q cÖvK…wZK m¤ú‡`i GK Ag~j¨ fvÊvi| A_©Kix dm‡ji Pvl I K…wl Kv‡Ri Rb¨ Ges Kv‡Vi cÖ‡qvR‡b GB ebf‚wgi Ici gvby‡li Pvc µgvMZ †e‡oB P‡j‡Q, Gme evav m‡Ë¡I GB ebv‡ji cÖvK…wZK m¤ú`ivwR GLbI wU‡K Av‡Q|

cwðgNvU mn¨vw`ª ce©Zgvjv bv‡gI cwiwPZ| GB ce©Zgvjv MwVZ n‡q‡Q Qwei gZ my›`i gvjvevi mgZjf‚wg Ges fvi‡Zi cwðg DcK‚j eivei Aew¯’Z GKwU ce©Zgvjvi mgš^‡q GB ce©Zgvjv DcK‚j †_‡K Af¨š—ifv‡M wÎk †_‡K cÂvk wKwg ch©š— we¯—…Z| fvi‡Zi DcK‚jmxgvq Aew¯’Z GB kvš— w`Mš—we¯—……Z c‡_ Aemi KvUv‡bv wbtm‡›`‡n ågYwccvmy‡`i Kv‡Q GKwU g‡bvgy»Ki ¯§„wZ n‡q _vK‡e|

`w¶Y-cw ðgvÂj †_‡K gimywg evqy‡Z evav cÖ`vb K‡i `w¶Y fvi‡Zi wewfbœ ¯’v‡b msNwUZ e„wócv‡Zi cwigv‡Y ZviZg¨ NUvq cwðgNv‡Ui GB ce©Zgvjv| Ryb-†m‡Þ¤^i Pvigv‡m msNwUZ e„wócv‡Zi Avwk kZvskB †c‡q _v‡K ce©Zgvjvi cwðg w`‡K Aew¯’Z GjvKvmg~n| c~e©w`‡Ki GjvKvmg~n Zzjbvg~jKfv‡e ﮋ| e„wócv‡Zi cwigvY µgk DËi †_‡K `w¶Y w`‡K Kg‡Z _v‡K| `w¶Y-cw ðgvÂjxq gimywg evqy GB ce©Zgvjvq ev‡ivwUi gZ b`xI m„wó K‡i‡Q| G¸‡jvi g‡a¨ DcK‚j eivei c~e©w`‡K cÖevwnZ wZbwU b`xB nj D‡j-L‡hvM¨| cvbxq Rj, †mP I Rjwe`y¨‡Zi ¸i“Z¡c~Y© Drm nIqvi Kvi‡Y GB b`x¸‡jv‡K cweÎÁv‡b G GjvKvi gvby‡liv c~Rv K‡i _v‡K| G b`x¸‡jvi g‡a¨ `w¶‡Yi M½v bv‡g cwiwPwZ Kv‡eix b`xiI DrcwË n‡q‡Q GB ce©Zgvjv †_‡K| cwðgNv‡U msNwUZ e„wócv‡Zi cwigv‡Yi GB ZviZg¨ Ges G GjvKvi RwUj

†fŠ‡MvwjK Ae¯’v GK‡Î GKwU ˆewPΨc~Y© Dw™¢`RMr m„wó K‡i‡Q, Gi g‡a¨ i‡q‡Q †iŠ`ª-Qvqv msewjZ wb ¤œf‚wg Ges mgZjf‚wgi ¸j¥eb, c‡bi‡kv wgUvi D”PZvwewkó GKc·hvMx ev cvZv S‡i hvIqv ebmn MÖx®§gÊjxq GjvKvi µvš—xq eb| wewfbœ ai‡bi Gme ebf‚wg GK‡Î GKwU ˆewPΨc~Y© eb¨cÖvYxi Avevmf‚wg M‡o Zz‡j‡Q cwðgNv‡Ui GB ebv‡j|

cwðgNv‡Ui Rxe‰ewPΨ ûgwKi m¤§yLxb nIqv m‡Ë¡I GLbI mviv we‡k¦i cuwPkwU ¸i“Z¡c~Y© Rxe‰ewPΨ GjvKvi GKwU wn‡m‡e we‡ewPZ n‡”Q| µgea©gvb RbmsL¨vi Avevmb mgm¨v wgUv‡bvi cÖ‡qvR‡b cwðgNv‡Ui ebf‚wg `Lj K‡i Avevmf‚wg M‡o DV‡Q| Gi d‡j GB ebv‡ji GLb gvÎ wek kZvsk Aewkó i‡q‡Q| GwU wbtm‡›`‡n GKwU D‡Ø‡Mi welq|

GK mg‡qi Mfxi GB ebf‚wg GLb Kwd, Pv, ivevi Ges BDK¨vwjcUvm Pv‡li Rb¨ K…wlf‚wg‡Z iƒcvš—wiZ Kiv n‡”Q| ebf‚wgi GB AcÖZzjZv eb¨ RxeRš‘ I Dw™¢`K‚‡ji Aw¯—Z¡ µgk ûgwKi gy‡L †V‡j w`‡”Q|

gvby‡li aŸsmvZ¥K n¯—‡¶c D‡c¶v K‡i cwðgNv‡Ui Rxe‰ewPΨ GLbI wU‡K Av‡Q| bZzb G Abvwe®‹…Z e„¶‡kvwfZ c_, ˆewPΨc~Y© Dw™¢`ivwRi Dcw¯’wZ Avwe®‹v‡ii ga¨ w`‡q GLvbKvi GLbI ch©š— wU‡K _vKv Rxeb‰ewPΨ memgq we¯§‡qi m„wó K‡i P‡j‡Q|

GwU mwZ¨ †h Avgiv Avgv‡`i cÖvK…wZK m¤ú` i¶vi †Póv K‡i hvw”Q wKš‘ hLbB G‡¶‡Î e¨_© nw”QÑ m¤ú` i¶v Kivi wk¶vUvI Avgiv `ª“Z fz‡j hvw”Q| GwU Avgv‡`i Rb¨ mwZ¨B GKwU cwinv‡mi welq|

m~Î fviZ cÖm½ wW †K fv¯‹i fvi‡Zi cÖL¨vZ Av‡jvKwPÎx

24 RyjvB 2014

KweZv

†auvqvAvï‡Zvl †fŠwgKme e„¶ e„¶ bqe„‡¶i †jevmcvZvi †fZ‡i cvZvwnsmª evZvmwe`&Ny‡U Auvavi-civMfxi ivwˇiniY K‡i niY K‡i†cÖgvsïi k¦vm

wRÁvmv†ejvj †PŠayixAweKj Mv‡Qi gZb n‡jI Av`‡ZMvQ bq KvV bq GgbwK mwVK kãI bqZ‡e GiKg `yt‡Li `„k¨ Gi Av‡MKL‡bv †`‡LwQ e‡j g‡b c‡o bv AvgvinVvr Avgvi m‡½ mivmwi †PvLv‡PvwL n‡ZKvV‡VvKivwU †hb mj‡¾ ej‡Z wM‡qwelg †L‡q e‡j DVj, †ev‡Sv †Zvw`bKvj wK iKg cv‡ë †M‡Q!

†Kgb bxim Avi K¬vwš—KiGB Rxeb-A ‡š^lv, gvby‡li mf¨ZvkãI Avi kã bq, Avov‡j ejwQKvV Avi KvV bq MvQ Avi MvQ bq

gv‡S gv‡S fvwe Avwg wK Zvn‡j Avi Avwg bBZzwg wK †Kewj †mB Zzwg‡ZB Aby¶Y,AUj Livq-R ¡jv Amg‡qi K…wÎg dmjAvi Gw`‡K Avgiv †hb bgbxq c-vw÷wmb †Wjv n‡q †MwQ|

gy‡Lv‡ki R¡vjvGnmvb nvq`viDby‡bi Zv‡c Zvi †`n nq bv‡K†Pv‡L †m gv‡Lwb Kfz we‡`wk Kvevevi Nvg Zvi †mŠ›`h© wµggy‡Li Av`‡j Zvi kxZj Qvcb`xwUi gZ Pcjv K_KnVvr wM‡q‡Q P‡jÑgvqvnxb Qvqvnxb K”Q‡ci wc‡V

e„wó wQj e‡jkvgxgv †PŠayixAvR e„wó wQj e‡jB†ivÏy‡ii K_v g‡b nj,†ivÏyi _vK‡j, e„wó†Zvgvi iƒc Aviü`‡qi Hk¦h©‡K aviYKi‡Z cvwi bv|

e„wói †fZ‡i Dj-wmZebivwRÑ welYœ †LZ-Lvgv ‡igq~‡ii †cLg‡gjv Djøvm|

i“¶Zv Avi welYœZvwQj e‡jB, e„wó†Zvgv‡K wbweofv‡e cvIqv|

µgvMZ e„wó‡Z hLbAe¸wÉZ ü`q†Zgwb †Zgwb e„wó †fRv GB KÕUv w`‡bD‡b¥vwPZ i“× ü`q G †hbe„wói fvjevmvq|

wb‡N©vl †fvibxwjgv †PŠayixAvwg †Zv †R‡MB _vwK Aš—‡i-evwnMvÊxeavix AZ›`ª cjvk wkgy‡j Kzqvkv Qov‡bv gv‡V †e`bv cqviAkvš— Av‡e‡M †`v‡j wnRj-Zgvj

ievU© µzk ¸nvq wew¤^Z myfvl †`qv‡j AvU‡K wcV †R‡M‡Q ¯^‡`dv¸b AvwObvc~Y© ˆmwiܪx wkwki msNvZ RwUj Zey Dovb-wjwiK

big kvwjL eyK meyR †gLjv cvnvox wmçwb †ivL, Zejv my‡ijAvRb¥ msMÖvgx ¶Y †eûjv evsjvKcvjKzÊjv Rv‡b ivwÎi I¼vi

iw³g wbweo †Zvo kvnevM c‡_ ˆaeZx wb‡N©vl †fvi Avgwi e‡½ cvZvLmv

`xcK jvwnoxRxe‡bi me DËvc wb‡f †M‡jcÖvš— fvjjvMv G‡m c‡o evZv‡m b`xi Luvwo w`‡q †bŠKv P‡j †Mj ¯^”Q›`ILv‡b †XD‡qi †Kv‡Y QjvQj wQj bv `~i Av‡jvi †iLvq ˆZwi nq cÖK…wZi mgxKiYeq‡mi mv`v c„ôv njy` nq Kv‡jAvgv‡K AvkÖq `vI, w`I fvjjvMv Lvevi-`veviGme e‡j K…òc‡¶i iv‡Z `iRv Ly‡j nvivj †jvKUv†h P‡j hvq Zvi K_v †ewk w`b fvevI hvq bv†Pbv gvby‡liv fz‡j †Mj me iKg‡di†KD Kx wQj †Kvbw`b IBLv‡b eviv›`vi cv‡kkãiv D‡o hvq KvbvKvwb A`„k¨ `iRvqwmuwo‡Z cv‡qi kã wgwj‡q hv‡”Q gvayixi iv‡ZZ¶K Wv‡K, fvOv gw›`‡ii PvZv‡j †kvbv hvqSivcvZvi MvbKZ¶Y GKUvbv GKfv‡e ïb‡e †K Rv‡b!`xcK jvwnox fvi‡Zi Kwe

25RyjvB 2014

Kv Kv‡jvvRj

|

Avjm¨Ai“Y †mbNy‡gi Rvnv‡R K‡i G‡m Avnv Kx †h fvj‡e‡mAvj‡m¨i †mœ‡n _vKv AÿgZvi AùzU åƒYdzu w`‡q Kv‡bi g‡a¨ ûk G‡b cÖkœ K‡i †n‡mej †`wL, wbqZ †K K‡i mwZ¨ m¶gZv Lybej Kvi wb‡¯—R Av¸‡b `» †Zvgv‡`i †ZR†Zvgv‡`i †K †K ej Zvovevi †Póv K‡i _v‡K†g`yi RoZvfv‡i nvwi‡q‡Q e¨_©Zvi euv‡K†K †`Lvq cig †mvnv‡M GB cy®úiƒc †kR

G-K_v e ‡jB †m †Zv evrm‡j¨i †`‡n †Mj wg‡jmgq-KwYKv R ¡‡j `ª“Z n‡q wb‡gl-my ›`ie‡j I‡V, ÔGB †`L, G-Avgvi cwe Î A›`iÕKzu‡owgi KzUz‡giv me †`‡L Avi †XvK †M‡jPjvi AvKzwZ hvi c‡_B jywU‡q †Luv‡R c_cv‡qi Zjvq cš’v Pz‡gv‡Z †kLvq Zvi Mr

wn ‡i

i j

`k

jv v

wcuc‡o-KvgokvnRv`x AvÄygvb AvivmewKQy †d‡j Zzwg †Kv_vq †h hvI!wcuc‡o-Kvgo c ‡o cv‡qi cvZvq!

cÖZx¶vi †eYx Ly‡j mgq †cvnvq†iv`| B‡”Qi ¸nvi gyL eÜ K‡i†beyjvm Qvqv bv‡g Rxe‡bi i‡Oa~mi Aemv‡`i wc‡V Kó-K ¬vwš—G‡jv‡g‡jv ï‡q _v‡K| Avi Zzwg †`LKx GK Ab¨iKg i“¶ eb¨Zvqwcuc‡o-Kvgo Zvov Ki ‡Q Avgv‡K|

kix‡ii Aa¨qbKvRj PµeZ©x†Zvgv‡K †Zvgvi gZ †i‡L †`eviAvwR© wb‡q †e‡R I‡V gy‡Vv‡dvbm~h©v‡¯—i Nªv‡Y Db¥Ë cvwLi gZ D‡o hvq mgq`~i †_‡K GBfv‡e fvjevmv‡KI †gvn g‡b nq`xN©w`‡bi Avev`nxb gvwU‡Z e„wó G‡m co‡j†Kgb Awek¦v‡mi M‡Ü f‡i hvq Pvicvkmg¯— wbôv w`‡q kix‡ii Aa¨qb †kl KwiZeyI wf‡R hvevi †Kvb weKí ivwLwb †Kv_vI

†dwiIjvi †QvÆ †envjvq †e‡R I‡V cwiwPZ †Kvb MvbwVK Ifv‡e evRv‡Z cvie bv †R‡bI nvZ evovBG wK AwaKv‡i, bv fvjevmvq, bv wK †gv‡n!GBUzKz †R‡b wb‡ZB cyi“lRxeb aviY K‡i AvwQÑKvRj PµeZ©x fvi‡Zi Kwe

w¯’wZUzKz Av‡Q MÖvg‡`‡kmyRb nvRvixGB w¯’wZUzKz j¨vÛgvK© Av‡Rv Av‡Q MÖvg‡`‡kGKUz †LZ Rwg-wR ‡iZ djeZx MvQ†MvQv †MvQv `y‡afiv bai avbkx‡liwebywb †Mu‡_ M„n¯’iv kÖ×vf‡i Szwj‡q iv‡L †Mvjvi †Kv‡Y A_ev †R¨ô N‡ii `iRvi Dc‡i|

avbmv‡a bev‡bœi Drmew¯’wZUzKz AvRI Av‡Q cÖwZ N‡i N‡i`ya‡cvlv avb bvixi Mf©RvZ mš—vb Pvjhv †L‡q gvbyl evu‡PÑRxe‡bi cÖZxK Pvj Avi gvbyl mgvb|

Ni‡`vi †j‡c-gy ‡Q mœvb mgvcbPvj ¸uovi Avjcbv Auv‡K igYxivcy‡Rv I wcÊ Av‡qvR‡b KuvPv`ya-Kjv-Pvj GK ‡Î †g‡L cÖmv` †QUvq N‡ii Pv‡jwÎKvjÁ f~kwÊ Kv‡Kiv Avnvi †L‡q †d‡jci‡jvKMZ wcZ…cyi“‡li cÖkvwš— †g‡j|

cy‡ivwnZ gv_vq Qyu‡q wPgwU‡Z Zz‡jweZiY K‡i mevi KiZ‡jgvRv‡ii wmwbœ †jv‡f wkï‡`i †fuv‡`Šo|

26 RyjvB 2014

ågYågY

KvwRiv½vKj Ad `¨ IqvBì

bvmixb gy¯—dv

eªþcyÎ b‡`i `w¶Y Zxi Ry‡o ï‡q _vKv 860 eM© wK‡jvwgUvi AvqZ‡bi KvwRiv½v RvZxq D`¨v‡bi eqm GLb GK‡kv `k eQi| KvwRiv½v eªþcyÎ b`xi ey‡K fvm‡Q b~n bexi †bŠKvi gZ| Gi Dc‡i AvkÖq wb‡q‡Q c„w_exi eyK †_‡K nvwi‡q †h‡Z _vKv Amnvq cï-cvwLiv| KvwRiv½v hw` VuvB bv w`Z, Z‡e Giv nvwi‡q †hZ Kv‡ji M‡f©, †hgb nvwi‡q †M‡Q Wvq‡bvm‡ii gZ KZ KZ cÖRvwZ| GKv‡j †h nv‡i MvQcvjv †K‡U R½j mvevo Kivi a~g c‡o‡Q, †mLv‡b wb‡Ri R½y‡j PwiÎwU envj †i‡L GK‡kv eQi cvi Kiv eo e¨vcvi ˆewK!

¯’vbxq Kviwe DcRvZxq‡`i fvlvq KvwRiv½v k‡ãi Av¶wiK A_© n‡”Q, †hLvb †_‡K cvnvox QvMj cvwb Lyu‡R cvq| KvwRiv½vi bvgKiY wb‡q GKwU DcK_v Pvjy Av‡Q| KvwR bv‡gi GK Zi“Y †cÖ‡g c‡owQj iv½v bv‡gi GK Zi“Yxi| `yÕR‡b †h MÖv‡g evm KiZ, Zvi mxgv‡š— wQj GK Mnxb R½j| KvwR Avi iv½v GKw`b R½‡j †cÖg Ki‡Z wM‡q Avi wd‡i Av‡mwb| †mB †_‡K R½jUvi bvg n‡q hvq KvwRiv½v|

1905 mvj ch©š— GUv wQj ¯’vbxq DcRvwZ I wkKvix‡`i Zx_©¯’vb| KvwRiv½vi fvM¨ mycÖmbœ K‡i w`‡qwQ‡jb Bs‡iR fvBmiq jW© KvR©bÑ hw`I Gi Rb¨ cÖ_g ab¨ev`wU cv‡eb †jwW KvR©b| fviZe‡l© ¯^vgxi PvKwii myev‡` _vK‡Z Avmv †jwW KvR©b DËi-c~e© fvi‡Z GKwk‡O MÊvi †`L‡Z cvIqv hvq e‡j ï‡bwQ‡jb| Drmvnx †jwW KvR©b KvwRiv½vq †eov‡Z G‡m gb Lvivc K‡i †dj‡jb cÖvq wejyß n‡Z _vKv GKwk‡O MÊvi‡`i Rb¨| ZLb KvwRiv½v‡Z gvÎ 10/12wU GKwk‡O MÊvi wQj| ivRv-gnviv‡Riv †Zv e‡UB, weªwUk AvgjvivI B‡”Q n‡jB MÊvi wkKv‡i †ewi‡q co‡Zb| KzPwenv‡ii gnvivR bvwK wb‡Ri nv‡Z 300wU GKwk‡O MÊvi †g‡iwQ‡jb!

27RyjvB 2014

Z‡e KvwRiv½vi MíwU wKš‘ jW© Avi †jwW KvR©‡bi †_‡K ïi“ nqwb| Gi RbK Av‡iK weªwUk, bvg de©m| wek kZ‡Ki cÖ_g kZ‡K hLb Bs‡iR‡`i nvZ a‡i Amg Ry‡o Pv-evMvb we ¯—vi jvf Ki‡Q, ZLbKvi Mí GwU| Ab¨ Av‡iv A‡bK Pv-evMv ‡bi gZ bvnviRb wQj †Zgwb GK Pv-evMvb| GLbKvi KvwRiv ½v †hLv‡b Aew¯’Z, Zvi wVK cv‡kB wQj bvnviR‡bi wVKvbv| Avi Av‡`¨vcvš— wbcvU f`ª‡jvK de©m wQ‡jb bvnviRb Pv-evMvbmn †MvUv GjvKvi

(ZLb Gi bvg wQjÑ †`vqvs) gnvgvb¨ g¨vwR‡÷ªU| wZwb bvwK jW© I †jwW KvR©‡bi m‡½ `~im¤úK©xq AvZ¥xqZvm~‡Î Ave× wQ‡jb|

1905 mv‡ji Rvbyqvwi gvm| jW© KvR©‡bi fvBmiq wn‡m‡e kvmb Kivi †kl eQi| †jwW KvR©b Am‡g G‡m‡Qb †eov‡Z| de©m Zuv‡K H GjvKvi weij dzj-jZv-cvZvi M í ïwb‡q DrmvwnZ Ki‡jb| †jwW KvR©b ZLb bvnviRb Pv evMv‡b hvIqvi B”Qv †cvlY Ki‡jb| hvÎvi w`‡b de©‡mi Av‡`‡k wZbwU nvwZ G‡m `uvovj

evs‡jvi mvg‡b| †jwW KvR©b m½x-mv_x wb ‡q Pviw`K Ny‡i †`L‡Z †ei“‡eb| de©m wb‡Mvbv wkKvix bv‡g `ya©l© GK Amgxq gvûZ‡K MvBW wn‡m‡e w`‡jb, hv‡Z R½‡j gnvgvb¨ AwZw_ †Kvb mgm¨vq bv c‡ob| bv‡g wkKvix n‡jI wb‡Mvbv KLbI cï wkKvi K‡ibwb| eis wZwb wQ‡jb GB GjvKvi R½y‡j iv¯—v Avi Pvicv‡ki MvQcvjv m¤^‡Ü ¯^fveRvZ Áv‡bi Avavi| †jwW KvR©‡bi bvbvb cÖ‡kœi Reve w`‡Z wb‡Mvbv wcQcv n‡eb bv, GB wQj de©m-Gi aviYv| wb ‡Mvbv

wkKvix wb‡jb †jwW KvR©b †h nvwZi wc‡V P‡owQ‡jb, Zvi `vwqZ¡| cv‡ki nvwZUvi wc‡V de©m| wb‡Mvbv Bs‡iwR Rv‡bb bv, Kv‡RB wZwb hv ej‡eb, Zv Bs‡iwR‡Z †jwW KvR©b‡K eywS‡q †`Iqvi `vwqZ¡Uv de©m-B cvjb Ki ‡Qb|

R½‡ji †ek A‡bKLvwb †fZ‡i hvIqvi ci wb‡Mvbv nvZ Zz‡j GKwU GKwk‡O MÊvi †`Lv‡jb †jwW KvR©b‡K| †jwW KvR©b wek¦vm Ki‡Z cviwQ‡jb bv †h GUv GKUv MÊvi| wZwb G‡K ey‡bv †gvl g‡b

KvwRiv½v m¤^‡Ü mvaviY Z_¨vejxAe¯’vb: DËi-c~e © fvi‡Z Aew¯’Z Amg iv‡R¨i gvSLv‡b A¶vsk: 26Õ30 DËi †_‡K 26Õ45 DËi`ªvwNgvsk : 93Õ08 c~e© †_‡K 93Õ36 c~e©AvqZb : 430 eM© wg‡jvwgUviRjevqy : cÖvq MÖx®§gÐjxq †gŠmygx evqyi cÖfv‡e eQ‡i M‡o 1320 wgwjwgUvi e„wócvZ nq Ges kxZKv‡j ZvcgvÎ 8Õ †mjwgqvm I MÖx‡®§ 38Õ †mjwgqvm weivR K‡i|ebf‚wgi cwigvY : 29.13%†N‡mv Rwgi cwigvY : 51.92%†j‡Ki cwigvY : 6.62%Rjvf‚wgi cwigvY : 5.21%evjygq f‚wgi cwigvY : 7.21%

nvwZi wc‡V Povi mgqm~wPw`‡b wZbevi Pov hvq

mKvj 5-30 †_‡K 6-30mKvj 6-30 †_‡K mKvj 7-30 GesmKvj 7-30 †_‡K mKvj 8-30 ch ©š—

me‡P‡q Kv‡Qi wegvbe›`i †RvonvU - 100 wKwg†MvqvnvwU - 210 wKwg

†ZRcyi (mv‡jvwbevwo) - 75 wKwgme‡P‡q Kv‡Qi †ij‡÷kb - 200 wKwg

HwZnvwmK kni †ZRcyi - 65 wKwg

28 RyjvB 2014

K‡i evi evi ejwQ‡jb, GUv wKfv‡e MÊvi nq?wØavq c‡o †M‡jb de©m| wb‡Mvbvi Áv‡bi

Dci Zuvi AMva wek¦vm| Iw`‡K †jwW KvR©‡bi K_vI †V‡j †dj‡Z cvi‡Qb bv| wZwb wb‡Mvbv‡K cÖvYxwUi Av‡iv Kv‡Q †h‡Z Av‡`k w`‡jb| bv †L‡Z †c‡q G¨v‡Ëv ïwK‡q †M‡Q †ePviv †h, IUv‡K †gvl e‡jB åg nq| MÊviUvI eywS j¾v †c‡qwQj| †Kvbg‡Z `ye©j kixi wb‡q R½‡ji c‡_ nvwi‡q wM‡q wb‡Ri gvb-m ¤§vb i¶v Kij| Kv`vi Dci c‡o iBj Ii Pvi cv‡qi cÖwZwU‡Z wZbwU K‡i Av½yj, hv cÖgvY K‡i w`j I Avm‡jB GKUv MÊvi| cv‡qi Qvc †`‡L †jwW KvR©bI ¯^xKvi K‡i wb‡jb Ii cwiPq| cÖ‡kœi ci cÖkœ K‡i Rvb‡Z PvB‡jb GKwk‡O MÊvi‡`i m¤^‡Ü| my‡hvM ey‡S cÖK…wZ‡cÖwgK de©mI ej‡jb, wKfv‡e wkKvix‡`i nv‡Z wbwe©Pv‡i gviv co‡Q Amnvq cÖvYx¸‡jv|

Ki“Y ¯^‡i †jwW KvR©b Rvb‡Z PvB‡jb, nvD K¨vb DB †mf w`m IqvÛvidzj Gwbg¨vj? mij Reve wb‡Mvbv wkKvixi, mv‡ne-my ‡ev‡`i e‡j †`b, Zviv †hb G‡`i bv gv‡i|

†jwW KvR©b KjKvZvq wd‡i wM‡q GB Amnvq cÖvYx‡`i wUwK‡q ivLvi Rb¨ ¯^vgx‡K Aby‡iva Ki‡jb| Zuvi GB Aby‡iv‡ai †cÖw¶‡Z 1905 mv‡j jW© KvR©b KvwRiv½v‡K msiw¶Z ebvÂj wn‡m‡e †NvlYv Ki‡jb| 1898 †_‡K 1905 mvj ch©š— fvBmiq wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjbKv‡j jW© KvR©b fvi‡Zi gvwU‡Z wn›`y-gymwjg weev‡`i exR ecb K‡iwQ‡jb e‡j BwZnvm Zuv‡K KLbI ¶gv Ki‡e bv| Ab¨w`‡K GB wZwbB GKwk‡O MÊvi‡`i wejywßi nvZ †_‡K i¶v Ki‡jb, Gi Rb¨ A‡bKLvwb ab¨ev`I wKš‘ Zuvi cÖvc¨|

1905 mv‡ji 1 Ryb weªwUk miKvi me ai‡bi ïwUs eÜ K‡i KvwRiv½v‡K msiw¶Z ebvÂj wn‡m‡e M‡o †Zvjvi GK †bvwUk Rvwi K‡i| eb¨cÖvYx‡`i wbwe©Pvi nZ¨vi Drme eÜ Ki‡Z GwU wQj cÖ_g c`‡¶c| 1908 mv‡j KvwRiv½vq cÖvYxwkKvi wbwl× †NvlYv Kiv nq| GB eQiB KvwRiv½v msiw¶Z ebvÂj wn‡m‡e

cÖwZwôZ n‡qwQj| Gici 1940 mv‡j GwU eb¨cÖvYxi AfqviY¨ Ges 1974-G RvZxq D`¨vb ev b¨vkbvj cvK© wn‡m‡e m¤§vwbZ nq| GB m¤§vb KvwRiv½v KZ…©c¶‡K A‡bK †ewk DrmvwnZ K‡i wbtm‡›`‡n| Gi cÖgvY †g‡j `yÕeQ‡ii gv_vq| 1976 mv‡j KvwRiv½v b¨vkbvj cvK© †kÖô mycwiPvwjZ RvZxq D`¨vb wn‡m‡e BwÛqvb †evW© Ad IqvBì jvB‡di Ô†Pqvig¨vbm UªwdÕ jvf K‡i| KvwRiv½vi Kvi‡YB GKwk‡O MÊvi GLb `vi“Y RbwcÖq GK Ô†jv‡MvÕ wn‡m‡e cwiwPwZ jvf K‡i‡Q| iv‡R¨i A‡bK †Kv¤úvwb I K‡c©v‡ik‡bi Awdwmqvj †jv‡Mv n‡”Q GKwk‡O MÊvi| Amg †÷U Uªv݇cvU© K‡c©v‡ik‡bi evm¸‡jvi Mv‡q MÊv‡ii gyL DuwK w`‡”Q| KvwRiv½vi A`~ieZ©x †ZRcyi kni¯’ BwÛqvb Gqvi †dv‡m©i dvBUvi †¯‹vqvWªb-Gi †µ‡÷I MÊv‡ii gyL|

KvwRiv½vi mxgvbvi †ewki fvM Ask giv wWdjy b`xi kixi Qzu‡q Qzu‡q GwM‡q‡Q| Iw`‡K RvZxq moK b¤^i 37 ewÂZ †cÖwg‡Ki gZ KvwRiv½vi Rb¨ fvjevmv ey‡K †P‡c Qz‡U P‡j‡Q cvK©wUi cvkvcvwk| cv‡K©i `w¶Y As‡k PzcPvc a¨v‡b e‡m‡Q wgwKi cvnvo, Rwgb †_‡K hvi gv_vi D”PZv nvRvi wgUv‡iiI Dc‡i| j¤^v j¤^v Nvm Avi b`xi cvwbi cywó wb‡q †e‡o IVv R½j KvwRiv½vi kix‡ii f‚lY| gvwU AuvK‡o _vKv Nvm Avi AvKvk Qzu‡Z PvIqv Mv‡Qi †kKo †Ui †c‡q hvq KvwRiv½vi AmsL¨ Rjvf‚wg, ci¯úi †hvMm~Î Lyu‡R cvIqv †¯ªvZw¯^bx Avi wej bv‡g cwiwPZ luv‡oi wks-Gi gZ euvKv n«`¸‡jvi †Mvcb K_vgvjv|

KvwRiv½v eb¨cÖvYx AfqviY¨ me‡P‡q L¨vwZ †c‡q‡Q c„w_ex †_‡K wejyßcÖvq `yj©f GKwksIqvjv ivB‡bv‡mivm ev MÊv‡ii Rb¨| g~jZ GB GKwk‡O MÊvi‡`i i¶v Kivi Rb¨B jW© KvR©b KvwRiv½v‡K msiw¶Z ebvÂj wn‡m‡e †NvlYv K‡iwQ‡jb| eb¨ cÖvYx‡`i GB †NviZi `yw`©‡bI KvwRiv½vi Rwgb `ve‡o †eovq cÖvq 1600 MÊvi| GZ MÊvi c„w_exi Avi †KvbI R½‡j †bB| gRvi e¨vcvi n‡”Q, mviv c„w_exi me ebv‡j me wgwj‡q hZ

29RyjvB 2014

GKwk‡O MÊvi Av‡Q, Zvi kZKiv 65 fvM MÊv‡ii Avw` wbevm GB KvwRiv½v!

GKwk‡O MÊvi QvovI KvwRiv½vq A`g¨ MwZ‡Z Qz‡U Pjv ey‡bv †gvl, Rjvf‚wgi †mŠ›`‡h©i m‡½ gvbvbmB RjvnwiY, nvwZ, evN, nv‡qbv, MDi, k¤^i, eb¨ïKi, bxjMvB, evBmb, wPZvevN, fvjyK, Pviwk‡O G‡›U‡jvc, Kzwgi, †j½yi Avi eÜzmyjf Mv‡½q Wjwd‡bi RbwcÖqZvI Kg bq| KvwRiv½vq Av‡Q 599-i gZ ey‡bv nvwZ, 100-Gi gZ ey ‡bv †gvl, 1200 nM wWqvi, 32 cÖRvwZi ¯—b¨cvqx cÖvYx, 26 cÖRvwZi mixm„c, 299 cÖRvwZi cZ½ Avi 500-iI †ewk cÖRvwZi cvwL!

Z‡e mewKQzi Dci ivB‡bv‡mivm, gv‡b GKwk‡O MÊvi KvwRiv½v bvgK iv‡R¨i ivRv| `k©bv_©xiv Lye KvQ †_‡K †`‡Lb ivRv‡`i, Zv‡Z Gbviv wKQz g‡b K‡ib bv| hZ¶Y ch©š— wei³ bv n‡”Qb, ZZ¶Y Z_v¯‘|

nvwZi wc‡V P‡o wKsev †dvi ûBj †gvUi Mvwo `vewo‡q e‡b Ny‡i †eov‡bvi mgq ey‡Ki Mfx‡i wRg Ki‡e‡Ui AvZ¥vUv‡K †R‡M DV‡Z †`‡L wknib Rv‡M kix‡i| hviv GKUz D`vmx cÖK…wZi Ges †ewk bovPov cQ›` K‡ib bv, Zuv‡`i Rb¨ †mv‡nvjv, wgwngyL, KvV‡cvov, †dvwjqv‡gqvi Ges nvi‡gvwZ‡Z A‡bK¸‡jv IqvP-UvIqvi Av ‡Q| gvwUi A‡bK Dci †_‡K evZv‡mi m‡½ wdmdvm Avi ey‡bv R½‡ji †mŠ›`h©m¤ú` Zvwi‡q Zvwi‡q Dc‡fvM KivÑ GB Abyf‚wZ cvIqv hvq †Kej KvwRiv½v‡ZB| AvKv‡k Do‡Q cvwLÑ nvRv‡i nvRv‡i, Suv‡K Suv‡K| KvwRiv½vi cvwL-mv ¤ªvR¨I Ab¨ †h †Kvb cv‡K©i Zzjbvq mg„×| CMj cvwLi weij me cÖRvwZ GLvbKvi AvKv‡k w`we¨ D‡o †eov‡”Q| Iw`‡K Rwg‡b Pj‡Q cvnvox cvB_b Avi A™¢zZ‡o mixm„c‡`i eyK †Nul‡U PjvPj| GZme †`L‡Z †`L‡Z Pv‡qi Kv‡c PzgyK w`‡qB... Av‡ieŸvn! kx‡Zi mgq GLvbKvi weL¨vZ Amgxq Pv‡qi ¯^v` MÖnY Kiv Avi nvULywj, †g‡_vwb, wWdjy, †e‡nviv †evP©vcywii gZ KvwRiv½vi av‡iKv‡Qi Pv evMvb¸‡jvi †mŠ›`h© Dc‡fvM Kiv †h Dcwi cvIqv! KvwRiv½vi

mxgvbvi evB‡i Kv‡KvPvO Sb©v| cÖvPxb bygvwjM‡oi aŸsm¯Z‚‚‡ci †fZiKvi Ac~e© my›`i Sb©vI wfwR‡q †`‡e gb|

kx‡Z KvwRiv½vq Avmvi wbgš¿Y †`IqvUvB h_v_©| KviY, cÖK…wZ KvwRiv½vi iƒ‡ci †NvgUv cy‡ivcywi Ly‡j †`q b‡f¤^i †_‡K GwcÖj, GB Qq gvm| KvwRiv½vq AvmvUvI †Zgb KwVb bq| g½jevi, eyaevi I kwbevi KjKvZv †_‡K †c-‡b †ZRcyi n‡q †gvU 97 wKwg `~‡i †RvonvU wegvbe›`i| †mvgevi, e„n¯úwZevi, ïµevi I iweevi †c-b KjKvZv †_‡K †RvonvU Av‡m †MŠnvwU Qzu‡q| †MŠnvwU wegvbe›`i †_‡K Gici Mvwo‡Z K‡i 217 wKwg cvi n‡q †mvRv KvwRiv½v| cv‡K©i me‡P‡q Kv‡Qi †ij‡÷kbwU 43 wKwg `~‡i, bvg SvLjvevÜv, PvKvigyL-wkjNvU kvLv jvB‡b| KvwRiv½vi GK‡kv eQi c~wZ© Dcj‡¶ DËi-c~e © mxgvš— †ijc‡_ †MŠnvwU †_‡K †RvonvU hvIqvi †UªbwUi bZzb bvg n‡q‡Q KvwRiv½v G·‡cÖm| GB †Uª‡b KvwRiv½v d‡i÷ j‡Ri Rb¨ me mgqB `kwU wiRvf© wmU _v‡K|

KvwRiv½v †MŠnvwU †_‡K 219 wKwg, †RvonvU †_‡K 96 wKwg, dvi‡KvwUs 72 wKwg, bIMuv 96 wKwg, †RvonvU n‡q wWeª“Mo 222 wKwg, wkjs 286 wKwg Ges KjKvZv †_‡K 1427 wKwg (wkwj¸wo, †MŠnvwU n‡q)| Amg †ivW Uªv݇cv‡U©i evm Pj‡Q ni`g| †RvonvU, dvi‡KvwUs †_‡K evm Avm‡Q KvwRiv½vi gvÎ 5 wKwg `~‡ii †Kv‡nviv‡Z|

†MŠnvwU †_‡K Mvwo Pvwj‡q GLv‡b AvmvUv GK PgrKvi AwfÁZv| gnvmo‡Ki mgvš—iv‡j ï‡q _vKv wekvj avb‡LZ R½y‡j cvnvo¸‡jvi Pvicv‡k mey‡Ri Drme jvwM‡q w`‡q‡Q| `~‡i †`Lv hv‡”Q MÖvg¸‡jv, wPivqZ fviZxq MÖvg, euvkSv‡oi duvK w`‡q †QvU †QvU cyKzi¸‡jv w¯œ» K‡i w`‡”Q gb| B‡”Q Ki‡j cvnv‡oi w`‡K ZvwK‡q _vKv avevi mvg‡b Mvwo _vwg‡q Pv‡qi M-v‡m PzgyK w`‡q Av‡iv †ewk Pv½v nIqv hvq| g‡b nq, KvwRiv½v `k©‡b Af¨_©bv hv RyU‡Q, Zv GK K_vq AZzjbxq| KvwRiv½vi

30 RyjvB 2014

cÖ‡ekc_I my›`i| cÖk¯— iv¯—v, avb‡LZ Avi R½‡ji m‡½ Pv-evMvb¸‡jv wg‡jwg‡k Av‡Q iv¯—vi `yÕcv‡k| w`M‡š— ZvKv‡j eªþcy·K bvP‡Z †`Lv hvq †XD †Lwj‡q| †Kv‡nviv cvi n‡q wÎk wgwb‡Ui c_ cvi n‡j KvwRiv½vi ch©UK †eR| K‡qK wKwg c‡i GKwU MÖvg, †mUv cvi n‡j ch©UK‡`i Rb¨ ey‡bv Nv‡mi ivR‡Z¡ ˆZwi Kiv Jcwb‡ewkK †KZvi GK PgrKvi †nv‡Uj| PzcPvc bxieZvi gv‡S UvUKv nvIqv, `g Uvb‡j wb‡g‡lB dzidz‡i n‡q hvq dzmdzm| GLvb †_‡KB c‡ii w`‡b nvwZi wc‡V Pov Ges wRc mvdvwii me e¨e¯’v K‡i †bIqv hvq| ivZ bvg‡j Kv‡Vi eviv›`vq iwKs †Pqv‡i e‡m †`vj LvIqv, Pv‡qi Kv‡c PzgyK w`‡Z w`‡Z wSuwS †cvKvi kã †kvbv Avi AvMvgxKv‡ji †ivgvÂKi AwfhvÎvi cwiKíbv Ki‡Z Ki‡ZB Nyg †b‡g Avm‡e `yÕ‡PvL Ry‡o|

b‡f¤^‡ii cÖ_g w`‡bB cv †djyb KvwRiv½vi meyR gvwU‡Z| †Kv‡nviv‡Z †b‡gB d‡i÷ †iÄ Awdm †_‡K mܨv 7Uv †_‡K ivZ 9Uvi †fZi cÖ‡ek wUwKU wK‡b wbb| IUv Qvov †h KvwRiv½vi cÖ‡ek Øvi Avcbv‡K Af¨_©bv Rvbv‡e bv| AiY¨ wbevm wKsev ebvbx jR wKsev ebkÖx j‡R wKsev myweavRbK GiKg †Kv_vI RvqMv K‡i wbb iv‡Z Nygv‡bvi| Av‡Mfv‡M evs‡jv wiRvf© K‡i wb‡j †Zvdv!

_vKv-LvIqv wP š—v wgwU‡q PgrKvi GKwU Ny‡g ivZ Kvevi K‡i c‡ii w`b, A_©vr 2 b‡f¤^iB bv nq †PvL †g‡j w`b KvwRiv½vi w`M‡š—| KvwRiv½vq wKš‘ kx‡Zi mgq Zxeª kxZ Avi Mi‡gi mgq cÖPÊ Mig c‡o| Kv‡RB, e‡b †ei“‡bvi Av‡M wVKVvK cÖ¯‘wZ wb‡ZB n‡e|

ch©Ub wefv‡M Av‡Mfv‡M e‡j ivL‡j †fvi cuvPUvq Avcbvi Rb¨ wRc A‡c¶v Ki‡e m‡›`n †bB| wR‡c K‡i P‡j Avmyb 4 wKwg `~‡ii wgwngyL nvwZ c‡q‡›U| cv‡K© †cuŠ‡Q hvIqvi ci K‡ói Avi wKQz †bB| gnvcÖvY nvwZiv wcV wbPz K‡i †`‡e gnvgvb¨ ivRv‡K Zz‡j †bIqvi Rb¨| UzK K‡i D‡V co‡jB nj, Gici kvš—wkó Ges f`ª nvwZi wc‡V P‡o Ny‡i Ny‡i R½j †`Lv Qvov Avi KvR †bB|

KvwRiv½vq †eov‡Z Avmv AwZw_‡`i Rb¨ 23wU nvwZ Av‡Q wgwngyL nvwZ c‡q‡›U| mKvj 6Uv †_‡K 8Uv ch©š— nvwZi wc‡V P‡o R½‡j †Nviv hvq| GKwU nvwZ‡Z 3 †_‡K 4 Rb em‡Z cv‡i| nvwZi cvjv †kl n‡j, A_©vr mKvj 6Uv †_‡K 8Uvi ci wRc, nvwo A_ev wgwbev‡m P‡o R½‡j †XvKv hvq| Gici wgwngyL, ev¸wi, †nv‡jc_, Avwigvov BZ¨vw` GjvKv w`‡q †fuv †fuv K‡i ay‡jv Dwo‡q

mwZ¨Kv‡ii eb¨ cï‡`i m‡½ g‡bi Avb‡›` Ny‡i †eov‡Z cvi‡eb B‡”QgZ| KvwRiv½vi Mnxb R½‡ji †fZ‡i A‡bK †jK Av‡Q| cÖwZwU †jK Rvbv ARvbv bvbvb cvwL, we‡kl K‡i gvQiv½v, †d¬wg‡½v Avi eK‡`i mgvM‡g gyLi| Gwkqvi me‡P‡q j¤^v cvwL‡`i Ab¨Zg mvim‡`i †`Lv hv‡e mcwiev‡i gvQ ai‡Z e¨¯— Ae¯’vq| cvwLi iv‡R¨ G‡m AvKv‡k D‡o hvIqvi Rb¨ †Kb Wvbv †bB, GB `yt‡L `ytwLZ bv n‡q Dcvq †bB|

Am‡gi RvZxq gnvmoK a‡i Aiw¶Z wRc Mvwo‡Z K‡i hvIqv cÖvq Am¤¢e g‡b n‡j GLv‡b †mUv m¤¢e R½j i“`ªg~wZ© aviY K‡i e‡m †bB wM‡j LvIqvi Rb¨| eis GB eb¨ †mŠ›`h© Xzjy Xzjy †Pv‡L hLb †P‡q †`‡L †eov‡Z Avmv kû‡i gvbyl‡`i, ZLb Zv‡`i †Pv‡LI wSg jv‡M| †h Rxeb Rjvnwi‡Yi, GKwk‡O MÊv‡ii, †mB gv`KZvgq Rxe‡bi Rb¨ nvnvKvi Av”Qbœ K‡i †dj‡Z cv‡i gvbyl gbUv‡K| `xN©k¦vm¸‡jv D‡o hvq eKc¶xi Wvbv Qzu‡q, hLb Ab¨ iKg wcjmyR R¡vwj‡q mܨv bv‡g KvwRiv½vi †Kvj Ry‡o| nvq, Kx my‡LB Av‡Q GB gvwU‡Z Rb¥ †bIqv Nvm, ey‡bv dz‡jiv!

KvwRiv½vi meB my›`i| Pviw`‡Ki meyR, AvKv‡ki bxj, †j‡Ki cvwb‡Z N~wY©cvKÑ mewKQz Lye my›`i| GZ †mŠ›`‡h©i gv‡S mgm¨vI wKQz R‡g‡Q GZw`‡b| Am‡gi eb¨cÖvYx Awa`߇ii Kg©KZ©viv e‡j‡Qb, KvwRiv½vi gvwU‡Z m„ó ¶qRwbZ mgm¨vi d‡j Nv‡mi cwigvY K‡g hv‡”Q| G‡Z wejyßcÖvq †hme cÖvYx Nvm †L‡Z cQ›` K‡i, †hgb GKwk‡O MÊvi, Lv`¨ mgm¨vq c‡o †M‡Q| gvwU‡Z Nvm Rb¥v‡”Q Kg, A_P ZiZi K‡i gvwU `Lj K‡i Qwo‡q co‡Q cÖvYx‡`i cwicvKZ‡š¿i Rb¨ ¶wZKi wgwóM‡Üi njy` dzjwewkó KzâKÈK| GK‡kv eQi Av‡M †jwW KvR©b ev‡ivUv GKwk‡O MjÊvi †`‡L gb Lvivc K‡iwQ‡jb, GLb GLv‡b MÊvi Av‡Q 1,600-GiI †ewk| KvwRiv½vi ïfvKv•¶xiv ej‡Qb, MÊvi‡`i msL¨v †ewk n‡q †M‡Q, GwUI GKwU mgm¨v| Lv‡`¨i cwigv‡Y UvbvUvwb co‡Q e‡jB MÊvi‡`i wbw`©ó GKwU msL¨vq †eu‡a †d‡j evwK¸‡jvi †Kvb Ôe¨e¯’vÕ Kiv cÖ‡qvRb| Rxe‰ewPΨ msi¶Y we‡klÁ W. Rb we †mj-Gi g‡Z, ÔMÊvi‡`i msLvwaK¨ Kgv‡bvi Rb¨ Aš—Zc‡¶ wKQz MÊvi‡K wKQz mg‡qi Rb¨ KvwRiv½v †_‡K mwi‡q Ab¨ †Kv_vI wb‡q hvIqv `iKvi| Am‡g GiKg eû PgrKvi RvqMv i‡q‡Q|Õ

GK`v c„w_ex †_‡K nvwi‡q hvIqvi k¼v wb‡q w`b KvUv‡bv

31RyjvB 2014

GKwk‡O MÊvi GLb wU‡K hvIqvi PgrKvi GKwU mgm¨vq c‡o‡Q ˆewK!

KvwRiv½vi `w¶Y As‡k 40 wKwg j¤^v Ask Ry‡o e‡q hvIqv eb¨vi cvwb Av‡iKwU eo mgm¨v ˆZwi K‡i‡Q| cÖwZ eQi eªþcyÎ b`x‡Z eb¨v n‡j KvwRiv½vi †fZ‡i cvwb P‡j Av‡m, cv‡K©i meKÕUv iv¯—v cvwbi wb‡P P‡j hvq Avi cvwb m‡i †M‡j †ewi‡q Av‡m aŸsm wb‡q| cvwbi †Zv‡o wewfbœ †i‡Ä Aew¯’Z kZ kZ K¨v¤ú †f‡m hvq| cy‡iv cvK©Uv‡KB bv¯—vbvey` K‡i Qv‡o, ZvB cvwb m‡i †M‡j wVKVvK Ki‡Z cÖ‡qvRb c‡o AwZwi³ ev‡R‡Ui| mv¤úªwZKKv‡j ¯’vqx K¨v¤ú ˆZwii cÖ‡qvRbxqZvi K_v wPš—v K‡i Kswµ‡Ui ¯’vqx ¯’vcbv wbg©v‡Yi Rb¨ miKv‡ii m‡½ nvZ wgwj‡q‡Q K‡qKwU GbwRI|

KvwRiv½vi †fZi w`‡q P‡j hvIqv RvZxq gnvmo‡Ki Dci w`‡q cÖwZw`b fvwi Mvwo PjvPj K‡i| Amg miKvi GB mgm¨v mgvav‡bi j‡¶¨ ¸Riv‡Ui †cvie›`i †_‡K `w¶Y-Am ‡gi wkjPi ch©š— RvZxq gnvmoKwU‡K QqwU †jb-G fvM Kivi wP š—v-fvebv Ki‡Q| cï‡`i Rb¨ Kwi‡Wvi, wKQz cÖvK…wZK d¬vBIfvi wKsev AbÛviMÖvDÛ Uv‡bj ˆZwi wKsev cy‡iv gnvmoKwU‡K Av‡iv `w¶‡Y mwi‡q †`Iqv hvq wK bv, Zvi wPš—v-fvebv Pj ‡Q|

cv‡K©i Z„YfzK cÖvYx‡`i Rb¨ Aek¨ eb¨v Avkxe©v`| G‡Z Rwg De©i nq, fvj Nvm Rb¥vq| Avi †`Lv †M‡Q, cÖwZ eQi eb¨v i“`ªiƒc aviY K‡i bv eis cÖwZ 8 †_‡K 10 eQi ci ci ¶wZUv †ewk nq|

eb¨vq cÖvYxiv gviv co‡jI G‡K cÖvK…wZK fvimvg¨ wn‡m‡e e¨vL¨v Kiv hvq| RjvnwiY Ges Ab¨vb¨ Z…YfzK cÖvYxi msL¨v †h nv‡i evo‡Q, Zv‡Z Lv`¨ NvUwZ †`Lv w`‡j Ggwb‡ZB bv †L‡q gviv co‡e| ZLb gvsmvkx cÖvYx¸‡jv Dcvq bv †`‡L gbyl¨emwZ‡Z nvgjv Pvjv‡e †ewk K‡i| GLbB gvby‡l-c ï‡Z Ø›Ø ïi“ n‡q‡Q| GKwk‡O MÊvi‡`i Rb¨ KvwRiv½vi Av‡jvPbv †ewk nIqv‡Z G‡Z †e‡o IVv e¨vNªKz‡ji Rb¥msL¨vùxwZi NUbv cÖvq Avov‡jB †_‡K hv‡”Q| 2000 mv‡ji ïgvwi Abyhvqx my›`ieb Qvov †`‡ki Ab¨vb¨ RvqMvi †fZi me‡P‡q †ewk evN Av‡Q GLv‡bB| Ab¨vb¨ gvsmvkx cÖvYxi msL¨vI evo‡Q| ZvB eb¨vi d‡j gviv hvIqv cï‡`i g„Zz¨‡K UªvwRK ejv hv‡e bv| G eis cÖK…wZi wbR¯^ Dcv‡q mgm¨v mgvav‡bi GK †KŠkj|

gvbyl-c ïi ؇›Øi cÖm‡½ gvbyl-nvwZi ؇›Øi K_vB mevi Av‡M g‡b c‡o| gvbyl Ges nvwZ Df‡qi Rb¨B emev‡mi ¯’vb µgk K‡g Avm‡Q, Lvev‡ii NvUwZ co‡Q| KvwRiv½vi Rwg‡b ¯^vaxbfv‡e Ny‡i †eov‡bv nvwZiv AvR Gw`K †Zv Kvj Iw`K, Gfv‡e wPivqZ i“U a‡i ¯^fveekZ Ny‡i †eov‡Z Pvq| w`be`‡ji m‡½ m‡½ KvwRiv½vq gvby‡li msL¨v †e‡o‡Q A‡bK| gvbyl emwZ Mo‡Q, MÖv‡gi msL¨v µgk evo‡Q| nvwZ‡`i Pjvi c_ hw` MÖvg n‡q hvq, Z‡e nvwZ †Zv gvby‡li gy‡LvgywL n‡eB|

A‡bK K_vB †Zv nj| kx‡Z Avmyb KvwRiv½vq, Dc‡fvM Ki“b Am‡gi Acwi‡gq eb¨Zv Avi AvwZ‡_qZv|bvmixb gy¯—dv K_vmvwnwZ¨K

eªþcyÎ n«`

Avwo‡gvov

wWdjy b`x

fevbxeiwej

eDwej`vdjs wej

Wz½v

KvV‡cvovgiv wWdjy b`x

wgwngyL

†Kivwmb

nvwZLywjev¸wiN‡UvsMv†MvovKvwU

†Kv‡nvivKvwRiv½v

KvwRiv½vi gvbwPÎ

gv‡Vvwb

cvbevwo msiw¶Z ebvÂj†evKvLvU

†iÄ AwdmRvZxq gnvmoKKuvPv c_wekÖvgvMviMÖvg

jv‡nvivwb Pv‡cvwi

`vdjs

wWdjy b`x

iv½vgvwUqvgiv avbwmwo b`x

†Kvjv`yqvi wej

†mv‡nvjv

AvMiZwj

†`‡ek¦ix Pv‡cvwi

26 35'

26 45'

93 05' 93 40'

10 wKwg

D

RvZxqgnvmoK

37

33RyjvB 2014

aviv

evwn

K Dc

b¨vm

aviv

evwn

K Dc

b¨vm

wbtm½ gvby‡li KjgyLi mgq†mwjbv †nv‡mb

(c~e© ce© ÖccKvwkZ-i ci)cc

AvR eKzj we‡`k hv‡e|mKvj †_‡K evwo‡Z aygavg Av‡qvRb| AvZ¥xq-¯^Rb G‡m evwo RgRgvU K‡i‡Q| Pviw`K †_‡K nB-PB nvmvnvwmi kã Avm‡Q| ivbœvN‡i nuvwd‡q D‡V‡Q wkDwj| GKw`‡K Kv‡Ri Pvc, Ab¨w`‡K gb Lvivc| `y‡Uv welq GKm‡½ wb‡Z cvi‡Q bv I| nVvr K‡i KvbœvI cv‡”Q| gv‡qi K_v Lye g‡b co‡Q| gv _vK‡j I‡K GZme n¨vcv mB‡Z nZ bv| †Kgb K‡i †h w`b Mwo‡q †Mj| GLb gv‡qi GKwU †g‡q `~‡i hv‡”Q| Avq-†ivRMvi Ki‡e| evwo‡Z `vjvb Zzj‡e| nvq †i ¯^cœ! gv‡qiI †Zv KZ ¯^cœ wQj| Zvi av‡iI †h‡Z cv‡iwb gv| D‡ëv wQU‡K c‡o‡Q nvRvi nvRvi gvBj `~‡i|

Ii w`‡K ZvwK‡q eo dzcy e‡j, ZzB GKUz evB‡i hv gv| evB‡i wM‡q evZv‡m `uvov| GKUz VvÊv n‡q Avq| AuvPj w`‡q Kcv‡ji Nvg †gv‡Q wkDwj| D‡Vv‡b G‡m `uvov‡j †`L‡Z cvq eKz‡ji m‡½ e¨vM †MvQv‡”Q A‡b‡K| Lvjv‡Zv, PvPv‡Zv, dzdv‡Zv, gvgv‡Zv fvB‡ev‡bivI wN‡i a‡i e‡m Av‡Q I‡`i| †ek Drme Drme fve| evB‡ii dzidz‡i evZv‡m ¯^w¯— wd‡i Av‡m wkDwji| AuvPj w`‡q gyL gy‡Q evwoi evB‡i G‡m `uvovq| evev‡K †Luv‡R| Pviw`‡K ZvwK‡q †Lqvj K‡i| hw` †Kv_vI e‡m _v‡K Zvn‡j Kv‡Q wM‡q nvZ a‡i ej‡e, evev evwo P‡jv| GKwU †g‡q evwo‡Z †bB †Zv wK n‡q‡Q? AviI PviRb i‡q‡Q| mevB‡Zv †Zvgvi hZœ K‡i evev|

wKš‘ bv, c‡_-gv‡V-MvQZjvq †Kv_vI Rqbyj wgqv bvB| †Kv_vq †Mj evev| wkDwji `ywðš—v nq| I †eovi Mv‡q †Vm w`‡q `uvwo‡q _v‡K| ïb‡Z cvq cÙi Kɯ^i| I ej‡Q, †Zvgv‡K Avgiv KuvPv njy` evUv gvwL‡q †Mvmj Kwi‡q †`e eyey|

eKzj weiw³i m‡½ e‡j, †Kb?a‡iv AvR †Zvgvi Mv‡q njy‡`i w`b|Mv‡q njy`?

34 RyjvB 2014

we‡`‡k †Zvgvi hw` Kv‡iv m‡½ we‡q nq Zvn‡j †K †Zvgvi Mv‡q njy‡`i Drme Ki‡e? ZLb gb Lvivc Ki‡e| fve‡e, we‡qUv‡Zv nj, wKš‘ Mv‡q njy‡`i w`b †cjvg bv|

†Zviv wK Pzc Kiwe? hZme AvR¸we Kíbv| cÙ †Rvi w`‡q e‡j, †gv‡UB AvR¸we bv| GUvB mwZ¨|eKzj †i‡M wM‡q e‡j, †Zvi Kv‡Q mwZ¨| Avgvi Kv‡Q bv| hvevi w`‡b †gRvR Mig †Kv‡iv bv|Avgvi hv Lywk ZvB Kie| †Zviv Avgvi †gRvR Lvivc K‡i w`m

bv|nv¯œy‡nbv nv-nv K ‡i †n‡m e‡j, Avwg †Zvgvi cv‡q AvjZv

jvwM‡q †`e|AvjZv? eKz‡ji †gRvR Avevi Lvivc nq| AvjZv jvMvwe

†Kb?Zvn‡j Avgv‡`i K_v †Zvgvi A‡bKw`b g‡b _vK‡e|AvjZv QvovI g‡b _vK‡e| AvjZv Avi Kqw`b cv‡q _vK‡e?

`yB w`b?P¤úv e‡j, Avwg †Zvgvi b‡L bLcvwjk jvwM‡q †`e| Avwg jvj

i‡Oi bLcvwjk wK‡bwQ|†Zvi b‡L jvMv|Zvn‡j †Zvgvi Pz‡j †eYx †Mu‡_ †`e|eKzj K_v e‡j bv| mewKQz‡ZB Ii weiw³ jvM‡Q| †Kb, Zv I

ey‡S Kzwj‡q DV‡Z cvi‡Q bv| Pviw`‡K ZvwK‡q e‡j, wkDwj eyey ˆK? eyey Avgvi Rb¨ wKQz Ki‡e bv?

†eovi cvk †_‡K gyL evwo‡q wkDwj e‡j, nu¨v, Avwg‡Zv GKUv wKQz KieB| Z‡e mevB‡K wb‡q Kie|

evwoi AvwObvq Xz‡K I e‡j, GBRb¨ Avwg evRvb‡K LyuRwQjvg| I mevi Kv‡Q G‡m e‡j, eKzj hLb †kl fvZ Lv‡e ZLb Avgiv Pvi †evb Ii gy‡L Pvi †jvKgv fvZ Zz‡j †`e| cÖ_g †jvKgv †`‡e evRvb| evRvb †h †Kv_vq †Mj †K Rv‡b| Z‡e evRvb hZ¶Y bv Avm‡e ZZ¶Y Avgiv fvZ Lve bv|

wVK e‡j‡Q eyey|GZ¶‡Y eKzj Drdzj- n‡q K_v e‡j|

I‡`i GB Avb›`-mg ‡qi gv‡S Rqbyj wgqvi gv_vq N~wY©| †g‡qUv Gfv‡e GKv GKv hv‡e| c‡_-Nv ‡U wec‡`i †Zv †kl bvB| mDw`‡Z †hLv‡b _vK‡e †mLv‡bI wec` †bB ZvB ev †K ej‡e! Rqbyj wgqv cÖej DrKÉvq iv¯—vi av‡i cvqPvix K‡i| †mv‡n‡ji m‡½ Ri“wi K_v ej‡e| †mv‡nj‡K †W‡K Avbvi Rb¨ Ii evwo‡Z †jvK cvVv‡bv n‡q‡Q| †Q‡jUv hw` we‡q‡Z ivwR nqÑ Avj-vn †g‡niev‡b, Rqbyj nvZ Dc‡i †Zv‡j| †`vqv c‡o| Aw¯’i mgq †h KZ KwVb †mUv Abyfe K‡i Rqbyj wgqvi g‡b nq cy‡iv kixi wkw_j n‡q hv‡”Q| nvZ-cv †Q‡o †`Iqv hv‡K e‡j| †ek A‡bK¶Y c‡i †`L‡Z cvq †mv‡nj Avm‡Q|

Kv‡Q G‡m †mv‡nj wew¯§Z n‡q e‡j, PvPvRvb, Avgv‡K †Kb †W‡K‡Qb| wK n‡q‡Q? eKzj hv‡e bv?

eKzj‡Zv hv‡eB| †Zvgvi Kv‡Q Avgvi GKUv Av‡e`b Av‡Q evev|

e‡mb PvPv| GB MvQZjv‡ZB Avgiv ewm| GB Kv‡kg ZzB P‡j hv| Avgiv GKUz ewm|Avcwb cvb Lv‡eb PvPv?bv, bv wKQz jvM‡e bv| ejwQjvg wKÑRqbyj wgqv GKUz¶Y _v‡g| eyK ayKayK K‡i| K_vUv ejv

KZUv DwPZ n‡e| GB K_v ïb‡j eKzj wK ivM Ki‡e?PvPv e‡jb, wK ej‡eb Avgv‡K| AvR‡K Avgiv hve‡Zv, evwo‡Z

A‡bK KvR|I nu¨v, ejwQjvg wKÑRqbyj wgqv Avevi _v‡g| Zvici †K‡k wb‡q e‡j, ejwQjvg wK

evev, †g‡qUv‡K GKv GKv cvVv‡Z fimv cvw”Q bv| †Zvgv‡`i we‡qUv n‡q †M‡j fvj nZ bv?

we‡q? we‡qi Sv‡gjv wb‡q we‡`k hve?Sv‡gjv? Sv‡gjv ejQ †Kb? eKz‡ji m‡½ †Zvgvi we‡q †Zv

n‡eB|†mUv fwel¨‡Z n‡e| GLb eKzj eKz‡ji gZ we‡`‡k hv‡e|

Avwg Avgvi gZ| we‡q n‡jB eKzj Avgvi eD n‡e| Ii wKQz n‡jB Ii Sv‡gjv Avgvi Nv‡o Zzj‡Z n‡e| Avwg Gm‡ei g‡a¨ bvB| Svov nvZ-cv _vK ‡Z PvB|

I †Kvb wec‡` co‡j Zzwg †`L‡e bv?†`Le| bvI †`L‡Z cvwi| wKš‘ eD n‡j †Zv †`L‡ZB n‡e|

ZLb bv †`‡L Dcvq _vK‡e bv|Zzwg Gme wK ejQ evev?Avwg wVKB ejwQ PvPv| Avgvi mvd mvd K_v| Avwg †evSv

Kuv‡a wb‡q we‡`k hve bv|Zzwg‡Zv I‡K fvjevm| †mB iKgB‡Zv Avwg ï‡bwQ|wVKB ï‡b‡Qb|Zvn‡j?PvPv Avcwb Avgv‡K †Rvi Ki‡eb?KvRx †W‡K N‡ivqvfv‡e we‡q cov‡bv gvÎ|Avgiv Ny‡i Avwm Zvic‡i n‡e|hvI hvI| hv Lywk Zv K‡iv| m‡i hvI Avgvi mvg‡b †_‡K|†mv‡nj gyn~‡Z© jvd w`‡q D‡V `uvovq| †hb I e›`x`kv †_‡K

gyw³ †c‡q‡Q Ggb GKUv fve| ¯-vgvjvBKzg PvPv, e‡j I nbnwb‡q †nu‡U P‡j hvq| †cQb wd‡i ZvKvqI bv|

Rqby‡ji gv_vq i³ P‡o hvq| †Rv‡i †Rv‡iB e‡j, Rv‡bvqvi| ci¶‡Y wb‡R‡K mvgjvq| Mv‡Qi Kv‡Ê kixi †nwj‡q w`‡q cv mvg‡b †mvRv K‡i iv‡L| `yÕnvZ gvwUi Ici †P‡c †i‡L wb‡R‡K mvgjvq| †PvL eÜ n‡q hvq| mܨvi ev‡m †mv‡n‡ji m‡½ eKzj XvKvq hv‡e| Kvj mKv‡j I‡`i †c-b| Rqbyj wgqv evm÷¨v‡Û wM‡q †g‡q‡K we`vq †`‡e| XvKvq †h‡Z cvi‡e bv|

A‡bK¶Y Mv‡Qi ¸uwo‡Z †njvb w`‡q e‡m _v‡K Rqbyj wgqv| Nv‡o jvj wcucov Kvgo w`‡j wb‡Ri ivM PoPwo‡q ev‡o| nv‡Zi Zvjy‡Z wcuc‡o wc‡l gvi‡j †`L‡Z cvq mvwie× wcuc‡o bvg‡Q| †Kv_vq hv‡e Iiv? wb‡R‡KB cÖkœ K‡i, Rqbyyj wgqv †Zvgvi GZwKQz †R‡b `iKvi wK? †h cÖkœ †Zvgvi mvg‡b, Zvi DËi‡Zv †Zvgvi Kv‡Q †bB| PzcPvc evwo hvI| †`L Iiv wK Ki‡Q? †`L wM‡q †Zvgvi evwo‡Z Drme bv †kvK? Rqbyj wgqv D‡V `uvovq| †`L‡Z cvq wcucovi mvwi mvg‡b G‡Mv‡”Q| I‡`i mvwi †f‡O hv‡”Q bv| †QvUKvj †_‡K KZ nvRvievi wcuc‡oi mvwi †`‡L‡Q wKš‘ AvR‡K †hfv‡e †`L‡Q Gfv‡e †`Lv nqwb| Gi Av‡M wb‡Ri †g‡q‡K wb‡q Mfxi fvebvq wcuc‡o mvwi Ii Pviw`K †eób K‡iwb| †Kvb k„•LjI Ii mvg‡b wQj bv| AvR GB cÖ_g wb‡R‡K GK Mfxi k„•L‡j Ave× †`L‡Z cvq| Rqbyj wgqv `yÕnv‡Z †PvL gy‡Q evwoi c‡_ iIbv K‡i| evwoi `iRvi Suvc miv‡bvi m‡½ m‡½ ïb‡Z cvq mw¤§wjZ Kɯ^i, evRvb G‡m‡Q, evRvb evRvb|

mevi Av‡M wkDwji cÖkœ, evRvb Avcwb †Kv_vq wQ‡jb?

35RyjvB 2014

MvQZjvq|MvQZjvq wK K‡i‡Qb?e‡mwQjvg|wcuc‡o Kvgovqwb?Kvgwo‡q‡Q|†Kv_vq †`wL?GB †`L, Nv‡oi GLv‡b|e‡mb e‡mb| eviv›`vq e‡mb| Avgiv †`wL| Rqbyj wgqv eviv›`vq e‡m dZzqv †Lv‡j| Pviw`‡K †Q‡j‡g‡qiv

wN‡i a‡i Zv‡K| dz‡j jvj n‡q IVv RqMvUv †`‡L mevB GKm‡½ Avnv‡i kã K‡i| †QvU Míy e‡j, gvgv Avcbvi m‡½ wK †QvU wcuc‡oi dvBU n‡qwQj?

bv, dvBU nqwb| Avwg IUv‡K wc‡l †g‡iwQ|nvRvi nvRvi wcuc‡o Avcbvi Mv‡q f‡i †M‡j wK Ki‡Zb?wc‡l gviZvg|cvi‡Zb bv| Iiv Avcbv‡K Kvg‡o †Wvj evwb‡q †djZ| Avgvi wK kw³ bvB?Avcwb †Zv GKv| Iiv nvRvi nvRvi|ZvB‡Zv! Rqbyj fzi“ KzuPKvq|Pvicv‡k `uvwo‡q _vKv †Q‡j‡g‡qiv nvwm‡Z †f‡O c‡o ej‡Z

_v‡K, gvbyl Avi wcuc‡oi dvBU| †K nv‡i †K †R‡Z! †K nv‡i †K †R‡Z!

wkDwj Pvg‡P †Zj Mig K‡i wb‡q G‡m evevi Nv‡o Mjvq jvwM‡q †`q| GKUz Avivg †eva K‡i I| eKzj G‡m cv‡k e‡m| e‡j evRvb, Avcwb Avgvi Rb¨ GKUzI fve‡eb bv evRvb|

Zzwg‡Zv GKv GKv hv”Q gv|Zv‡Z wK, Avwg wVKB cvie|†Kgb K‡i cvi‡e? wcucov‡Zv nvRvi nvRvi|wcuc‡o? wcuc‡oi K_v ej‡Qb †Kb?Iiv‡Zv wcucovB| my‡hvM †c‡j Kvgovq|†g‡qiv AvKw¯§Kfv‡e Pzc n‡q hvq| eyS‡Z cv‡i I‡`i evev

†Kv_vI †_‡K GKwU aviYv wb‡q evwo‡Z wd‡i‡Q| †m aviYv Zvi Rb¨ Avb›``vqK nqwb| wkDwj fv‡e, †mv‡n‡ji m‡½ nq‡Zv K_v e‡j‡Q evev| wbðq we‡qi K_v e‡j‡Q| †mv‡nj ivwR nqwb| Ggb aviYv wkDwji g‡a¨ †M‡o e‡m|

eKzjI GB fvebv fv‡e| evev wbðq †mv‡n‡ji m‡½ K_v e‡j‡Q Ges †mLv‡b e‡m wcuc‡oi mvwi †`‡L‡Q|

nv¯œy‡nbvI GB GKB fvebv fv‡e| evev †evanq †mv‡n‡ji m‡½ K_v e‡j Lywk nqwb| wb‡Ri †g‡q‡K hvi m‡½ †h‡Z w`‡”Q Zvi m‡½ K_v e‡j Lywk bv n‡j wb‡R‡K wcuc‡oi m‡½ †n‡i †h‡Z †`L‡Z cvq| ZLb GKUv wcuc‡o nvRvi wcuc‡o n‡q I‡V|

P¤úvI GB GKB fvebv fv‡e| evev †evanq †mv‡n‡ji m‡½ K_v e‡j I‡K ivwR Kiv‡Z cv‡iwb| †mRb¨ e‡j‡Q, Iiv‡Zv, wcuc‡oB| gvbyl‡K wcuc‡o ej‡Q evev| †h wcucov Kvgov‡j IB RvqMvwU dz‡j I‡V| jvj nq Ges R¡vjv K‡i| evev †mv‡nj bv‡gi wcuc‡oi KvQ †_‡K Kvgo †L‡q evwo‡Z G‡m hš¿Yvq Zocv‡”Q|

cÙI GKB fvebv fv‡e| evev †evanq †h gZj‡e †mv‡nj‡K

Kv‡Q †W‡KwQj †m gZej nvwmj nqwb| evev GKwU Mv‡Qi wb‡P e‡mwQj| †m Mv‡Q nvRvi nvRvi wcuc‡o wQj| evevi nv‡Z-cv ‡q ïK‡bv cvZvi KzwP †j‡M Av‡Q| Pz‡ji m‡½ Mv‡Qi Qv‡ji ïK‡bv UzK‡iv †j‡M Av‡Q| AvR evev GKwU wcuc‡o n‡q †M‡Q| Zvi cuvPwU †g‡q Av‡Q| GKwU †Q‡j cvIqvi mva wQj Zvi| GKwU †Q‡j _vK‡j †mI GKwU XvDm wcuc‡o nZ| evev ZLbI eyS‡Z cviZ wcuc‡o Kvgov‡j wK nq!

wkDwj evevi Nv‡o †Zj jvMv‡bv †kl K‡i e‡j, evRvb †Mvmj Ki‡eb P‡jb| Mv‡Qi wb‡P e‡m wQ‡jb †Zv Avcbvi nv‡Z-cv ‡q Kz‡UvKvUv †j‡M Av‡Q|

eKzj evevi Ab¨ nvZ a‡i e‡j, AvR evRv‡bi Mv‡q Avwg cvwb †X‡j †`e| evRv‡bi Mv‡qi gqjv ay‡q †`e| P‡jb evRvb|

Rqbyj wgqv `yB †g‡qi nvZ a‡i K‡ji av‡i Av‡m| †QvUiv wc‡Q wc‡Q †h‡Z PvB‡j cÙ evav w`‡q e‡j, †KD hvwe bv| mevB GLv‡b _vK|

GLv‡b †_‡K wK Kie?Zvn‡j Avgiv evB‡i hvB|P¤úv e‡j, evB‡i wM‡q †Zviv wK Kiwe?eyjeywji avb LvIqv †`Le|†`L‡Z cvwe bv|†Kb?av‡bi gv_v Rvj w`‡q †X‡K †`Iqv n‡q‡Q|nvq, nvq cvwLi m‡½ Ggb kΓZv!kΓZv bv Ki‡j eyjeywj avb †L‡q †dj‡e| ZLb Avgiv wK

Lve?eëz wn-wn K ‡i nvm‡Z nvm‡Z e‡j, av‡bi †Lvmv|Z‡e †i, `uvov †`Lvw”Q gRv|P¤úv I‡`i‡K †Z‡o IVvi Av‡MB †Q‡j‡g‡qiv GK †`Š‡o

evwoi evB‡i P‡j hvq| I‡`i nvwm‡Z KjgyLi n‡q _v‡K cÖv½Y|P¤úv e‡j, GLb Avgvi GKUv Qovi K_v g‡b n‡”Q| Av‡M

Ggb wgwj‡q †`wLwb|wK Qov?†Q‡j Nygv‡jv/ cvov Ryov‡jv/ eM©x Gj †`‡k/ eyjeywj‡Z avb

†L‡q‡Q/ LvRbv †`e wK‡mÑcÙi cÖkœ, LvRbv wK eyey?Rvwb bv| QovUv gv Lye ej‡Zb| Avgv‡`i Ny‡gv‡bvi Av‡M|

g‡b †bB †Zv‡`i?nu¨v, nu¨v, g‡b Av‡Q|P¤úv GKUz¶Y `uvZ Kvg‡o a‡i iv‡L| c‡i welYœœ K‡É e‡j, gv

GLb wK Ki‡Q †K Rv‡bÑcÙ Zoewo‡q I‡V, wK Avi Ki‡e, ¸b¸b K‡i Kuv`‡QÑKuv`‡eB †Zv| gv‡qi GKwU †g‡q †h we‡`‡k P‡j hv‡”Q!gv‡qi †g‡qUv wK eyjeywj †h avb †L‡Z hv‡”Q?bv, gv‡qi †g‡qUv c‡ii †L‡Zi avb Lv‡e bv| DcvR©b Ki‡Z

hv‡”Q| wb‡Ri Mv‡qi LvUwbi DcvR©b| DcvR©b w`‡q gv‡qi Rb¨ `vjvb evbv‡e|

nv¯œy‡nbv e‡j, Gevi Avgvi cvjv| †Zvgvi Avevi wK‡mi cvjv?evwo Qvovi cvjv| Avwg XvKv kn‡i Mv‡g©›U‡m KvR Ki‡Z hve|†Kv_vq _vKwe?cviæj Avcvi m‡½| Iiv Qq-mvZ Rb wg ‡j GK RvqMvq _v‡K

†mLv‡b|KLb GZ e¨e¯’v nj? Kvi m‡½ K_v ejwj?evRvb ïb‡j Kó cv‡e| Gme K_v GLb ejvi `iKvi bvB|

eKzj eyeyi hvIqvi w`b `‡kK c‡i Avwg gv‡qi Kv‡Q hve| Av‡M gv‡K eje| gv wK e‡j ï‡b evRvb‡K Rvbve|

†mB fvj|

36 RyjvB 2014

ac K‡i c‡o hvq cÙi ivM| I wb‡RI I‡`i m‡½ nvm‡Z _v‡K| eviv›`vq e‡m _vKv wZb †evb †`L‡Z cvq Rqbyj wgqvi m‡½ I‡`i eo `yB †evb †nu‡U Avm‡Q| wZbRb gvbyl‡K GKm‡½ Ab¨iKg †`Lv‡”Q| evev GKUv †avqv jyw½ c‡i‡Q| Mv‡q †MwÄ| Pzj¸‡jv G‡jv‡g‡jv| †Kvb †Kvb Pz‡ji AvMv †_‡K cvwb Si‡Q| AvR‡K I‡`i evev‡K Lye Kvwnj †`Lv‡”Q| †hb D‡VvbUzKz cvi nIqv Zvi c‡¶ Lye K‡ói| †hb D‡VvbUv mDw` Avi‡ei wekvj gi“f‚wg|

cÙ avc K‡i gvwUi Ici cv `vcvq| agvag K‡qK evi cv `vwc‡q e‡j, Avgvi Rb¥ bv n‡j gv‡qi G Ae¯’v nZ bv|

P¤úv wn wn K‡i †n‡m e‡j, gv †Zvi D‡ëv e‡j| wK, wK e‡j?ZzBI Rvwbm wK e‡j|I ey‡SwQ| evev-gv ‡qi ZvjvK bv n‡j gv `kUv †g‡qi Rb¥

w`Z| mgvR‡K GK nvZ †`wL‡q w`Z|ac K‡i c‡o hvq cÙi ivM| I wb‡RI I‡`i m‡½ nvm‡Z

_v‡K| eviv›`vq e‡m _vKv wZb †evb †`L‡Z cvq Rqbyj wgqvi m‡½ I‡`i eo `yB †evb †nu‡U Avm‡Q| wZbRb gvbyl‡K GKm‡½ Ab¨iKg †`Lv‡”Q| evev GKUv †avqv jyw½ c‡i‡Q| Mv‡q †MwÄ| Pzj¸‡jv G‡jv‡g‡jv| †Kvb †Kvb Pz‡ji AvMv †_‡K cvwb Si‡Q| AvR‡K I‡`i evev‡K Lye Kvwnj †`Lv‡”Q| †hb D‡VvbUzKz cvi nIqv Zvi c‡¶ Lye K‡ói| †hb D‡VvbUv mDw` Avi‡ei wekvj giæf‚wg|

nv¯œy‡nbv wdmwdm K‡i e‡j, g‡b n‡”Q evev GKUv gi“f‚wgi ga¨ w`‡q nuvU‡Q| Mig evjy‡Z evevi cv cy‡o hv‡”Q| †cvov cv wb‡q evev GB eviv›`vi e‡m †_‡K fve‡e, nvq‡i `ywbqv, wK‡miI jvwMqvÑ

Ab¨iv nv¯œy‡nbvi K_vq mvov †`q bv| eviv›`vq †c‡Z ivLv gv`yiUv UvbUvb K‡i wewQ‡q †S‡o †`q| wb‡Riv Ab¨cv‡k P‡j hvq|

evRvb e‡mb|Rqbyj wgqvi cv‡qi ¯ú‡Äi m¨v‡Ûj Ly‡j w`‡q `yB‡evb evev‡K

eviv›`vq ewm‡q †`q| P¤úv wPi“wb G‡b e‡j, evevi Pzj Avwg AuvP‡o †`e| GB eq‡mI evevi gv_vfwZ© Pzj|

evev †h fvM¨evb gvbyl| †mRb¨ evevi gv_v †_‡K Pzj S‡i bv|wKfv‡e evev fvM¨evb?†Kb hvi N‡i cuvP †g‡q Zvi fvM¨ me‡P‡q fvj|†Zvgiv wK Avgv‡K wb‡q Zvgvkv KiQ gv‡qiv? GZ¶‡Y Rqbyj

wgqv gyL †Lv‡j|wQ wQ evRvb, Avgiv wK Avcbvi m‡½ Zvgvkv Ki‡Z cvwi! eKzj

P‡j hv‡”Q GRb¨ Avcbvi gb fvj ivL‡Z PvB| GUv‡Zv mwZ¨ †h Avcbvi cuvP †g‡q wb‡q Avcwb Rxeb KvUv‡jb| Avcbvi A‡bK Lywk bv evRvb?

nu¨v, A‡bK Lywk|Rqbyj wgqvi †PvL D¾¡j n‡q I‡V| nVvr K‡i wb‡Ri †fZ‡i

Avb‡›`i †¯ªvZ e‡q hvIqv Abyfe K‡i| †g‡qiv Zv‡K wVKB †ev‡S| fvjev‡m| hZœ K‡i| Zvi Avi wKB ev PvBevi Av‡Q?

evRvb Avc‡b‡i GKUz `ya-gywo †`B?`vI gv| wL‡` †c‡q‡Q|Avcwb‡Zv mKv‡j cvš—v bv †L‡qB evwo †_‡K †ei n‡jb|

†Kv_vI †evanq Avi wKQz Lvbwb| bv evRvb?bv, gv †L‡qwQ|wK †L‡jb?IB †h wcucovi Kvgo| Avmj wcucov Avi gvbyl wcucov| `yB

wcucovB Kvgo w`‡q‡Q|K‡ói K_v _vK evRvb|

evRvb gywoi m‡½ ¸o †`e?cvUvwj ¸o n‡j `vI| †Svjv ¸o w`I bv|wkDwj ¸o-gywo Avb ‡Z †M‡j eKz‡ji g‡b nq Ii evev †evanq

†mv‡n‡ji Kv‡Q wM‡qwQj| wbðq we‡qi K_v e‡jwQj| †mv‡nj ivwR nqwb| evev I‡K wR‡Ám Ki‡j I evev‡K ejZ Ii m‡½ K_v bv ej‡Z|

ZLb Rqbyj wR‡Ám K‡i, we‡`‡k Zzwg k³ _vK‡Z cvi‡e †Zv gv?

cvie evRvb| †mv‡nj Avgvi m‡½ e`gvBwk Ki‡Z cvi‡e bv|Avj-vn †Zvgvi ing Ki“K gv|wkDwj `ya-gywo- ¸o wb‡q G‡m e‡j, evRvb Lvb| cv‡k e‡m

nvZ cvLv w`‡q evZvm Ki‡Z Ki‡Z e‡j, evRvb Avcwb wK †mv‡n‡ji m‡½ K_v e‡j‡Qb?

nu¨v|I GKUv cvwR †Q‡j| cvKv eywׇZ P‡j|eKzj e‡j‡Q †mv‡nj Ii m‡½ kqZvwb Ki‡Z cvi‡e bv|KLb †h wK nq ejv hvq bv evRvb|Rqbyj wgqv Pzc K‡i _v‡K| M-v‡mi `ya GK Pzgy‡K †kl K‡i|

¸omn GKgyV gywo gy‡L †`q| Av‡¯— Av‡¯— wP‡evq| gywoi †QvU UzKwiUv wkDwji w`‡K GwM‡q w`‡q e‡j, ZzB GKgyV Lv gv| AvR‡K †Zvi gv _vK‡j Avgvi GZ wPš—v nZ bv| †m-B me mvgjv ‡Z cviZ|

gv _vK‡j †mv‡n‡ji m‡½ we‡qUv n‡qB †hZ| I gv‡qi mvg‡b bv Ki‡Z cviZ bv|

wVK| wVK e‡jwQm| †Zvi gv‡qi A‡bK †ZR| Avwg †Zv Zv‡K †ZvqvR K‡iB P‡jwQjvg| Avgvi gvI I‡K Lye Av`i KiZ| GK`g wb‡Ri †g‡qi gZ| †Zvi gvI kvïwo ej‡Z AÁvb wQj|

Avcwb A‡bKevi Gme K_v e‡j‡Qb evRvb|Gme K_v ej‡j Avgvi fvOv eyK †Rvov jv‡M †i| †Kgb K‡i

†h Avgvi GZeo fzjUv n‡q †Mj| Rvwb bv| Rvwb bv|evRvb Gme K_v _vK|IB GKw`bB Avwg Rxe‡b †ZR †`wL‡qwQjvg|wkDwj wKQz ejvi Av‡MB †`L‡Z cvq D‡Vvb †cwi‡q

†Q‡j‡g‡qiv eviv›`vq D‡V G‡m‡Q| †QvUiv †PuwP‡q e‡j, eyey Avgiv fvZ Lve| wL‡` †c‡q‡Q|

ivbœv n‡q †M‡Q| mevB nvZgyL ay‡q Avq| cÙ †Zv‡`i wjWvi| †Zviv cÙi K_v ïbwe|

†Q‡j‡g‡qiv GK‡`Š‡o KjZjvq hvq| Rqbyj Av‡ew`b I‡`i w`‡K ZvwK‡q e‡j, AvR Avgvi evwo‡Z cvwLi SuvK †b‡g‡Q| AvR Avgvi Avb›` jvM‡Q|

Avcwb GB Avb›` wb‡q Avcbvi †g‡q‡K we`vq w`‡eb evRvb|†`e|g‡b Kó ivL‡eb bv †Zv?g‡b Kó _vK‡e, wKš‘ fq _vK‡e bv|Avcwb GB cvwLi Suv‡Ki m‡½ fvZ Lv‡eb evRvb?Lve| `vI, Avgv‡K fvZ `vI| Avgvi me †evb‡`i WvK|

†ZvgviI Avm|

37RyjvB 2014

AvR †g‡q P‡j †Mj †Kvb GK `~i †`‡k| GI Ab¨ GK we`vq| Avi †Kvbw`b †`Lv n‡e wKbv Rv‡b bv| ZviciI †`Lv n‡Z cv‡i| GKw`b I wd‡i Avm‡e| Rqbyj g‡b g‡b AvIovq, wd‡i Avm‡e| wd‡i Avm‡e| Lywk nIqvi †Póv K‡i| cv‡i bv| fv‡e, GI KwVb we`vq| †h †g‡qwU wd‡i Avm‡e †m Avi Av‡Mi eKzj _vK‡e bv| Rqbyj `yÕnv‡Z wb‡Ri eyK †P‡c iv‡L|

Drm‡ei gZ `ycy‡ii Lvevi LvIqv †kl n‡j GB cÖ_g eKz‡ji gb Lvivc nq| evevi w`‡K ZvKv‡Z cv‡i bv| ZvKv‡jB eyK aodo K‡i| I †`L‡Z cvq Rqbyj wgqv fvZ LvIqv †kl K‡i GK M-vm cvwb GKUz GKUz K‡i Lv‡”Q| †hb †L‡Z Kó n‡”Q| cvwb †Zv bv †hb M-v‡m cv_‡ii UzK‡iv ivLv Av‡Q| †m¸‡jv wMj‡Z Kó n‡”Q Rqbyj wgqvi| eKzj Avov‡j †Pv‡Li cvwb †gv‡Q|

we‡Kj hZ ev‡o ZZ gb Lvivc nq evwoi mevi| †QvUiv wb‡Riv †NvivNywi Ki‡Q| eoiv evwoi duvKv RvqMvq `uvwo‡q ev e‡m K_v ej‡Q| Rqbyj wgqv GKv eviv›`vq| †cQ‡b `yÕnvZ †i‡L kixi †Q‡o w`‡q‡Q nv‡Zi Ici| Nvo †cQ‡b †nwj‡q AvKv‡ki w`‡K ZvwK‡q Av‡Q| eKz‡ji g‡b nq evev IBfv‡e AvKvk †`L‡Z cvi‡Q bv| Zvi Nvo e¨_v n‡q hv‡e bv Aí¶‡Y! c‡i fv‡e †hfv‡e Av‡Q _vKzK| mvg‡b †g‡j ivLv cv‡qi AvOzj Aí Aí bo‡Q| nq‡Zv wKQz fve‡Q, †h fvebvi m‡½ GB msmv‡ii A‡bKwKQz Rwo‡q Av‡Q|

Rqbyj wgqvi †fZiUv †Zvjcvo Ki‡Q| eviv›`vq e‡m Nvo †nwj‡q ivL‡j AvKvk †`Lv hvq bv| Rqbyj wgqvi AvKvk †`Lvi B”Qv nq bv| †ejv hZ ev‡o ZZ Zvi fq ev‡o| mܨv n‡jB †mv‡nj Avm‡e GB evwo‡Z| Rqbyj wgqv eo iv¯—v ch©š— †g‡qi m‡½ hv‡e| Ii evm †Q‡o w`‡j evwo‡Z Avm‡e|

†`L‡e evwo‡Z GKwU †g‡q †bB|ivZ evo‡e| AvKv‡k Zviv dzU‡e| Puv` DV‡e| cvwL WvK‡e|

Ggb AviI KZwKQz NU‡Z _vK‡e| NU‡ZB _vK‡e| Rqbyj wgqv Nvo †mvRv K‡i| cv ¸wU‡q †d‡j| `yÕnvZ †Kv‡ji Ici wb‡q Av‡m| ïb‡Z cvq cÙ ej‡Q, Avgvi Rb¨ Sjg‡j Rwi emv‡bv Rvgv cvVv‡Z n‡e eyey| wKÞvwg K‡i wKbwe bv| cÖ_g gv‡mi †eZb †c‡qB wKbwe| †mv‡nj fvB‡K ejwe †Zv‡K wb‡q evRv‡i †h‡Z| wVK Av‡Q?

eKzj nvm‡Z nvm‡Z e‡j, GK‡kvevi wVK Av‡Q| Z‡eÑ|Z‡e e‡j _vg‡j †h? Z‡e Avevi wK?†eZb †c‡q mevi Av‡M gv‡qi Rb¨ GKUv wKQz wKbe| †mvbvi

Pzwo wKbe|wkDwj †PuwP‡q e‡j, nu¨v, wVK e‡j‡Q eKzj| Ii we‡`k hvIqvi

LiP †`evi Rb¨ gv Kv‡bi `yj Avi Mjvi †PBb wewµ K‡iwQj|†Zvgiv wVKB e‡jQ|Rqbyj GZ¶‡Y †mvRv n‡q D‡V `uvovq| †g‡q‡`i `yÕPvi‡U

K_vq †hb Zvi cÖvYkw³ wd‡i G‡m‡Q| Rqbyj D‡Vv‡b wM‡q ev”Pv‡`i e‡j, †Zv‡`i m‡½ AvwgI KvbvgvwQ †Lje| †Zviv MvgQv w`‡q Avgvi †Pv‡L †eu‡a †`|

cÙ evevi †PvL †eu‡a †`q| Rqbyj cvM‡ji gZ Nyi‡Z _v‡K| KvbvgvwQ †fuv †fuv hv‡K Lywk Zv‡K †Quv| Rqbyj mvg‡b `yÕnvZ evwo‡q Nyi‡Z _v‡K| KvD‡K Quz‡Z cv‡i bv| †QvUiv nB PB †PuPv‡gwP Ki‡Q| Rqbyj LywkB nq| fv‡e wKQz¶‡Yi Rb¨ †Zv ˆkke wd‡i cvIqv †Mj| ¶wZ wK! we‡Kj Mwo‡q hvq| mevB wg‡j †Ljv †kl K‡i|

mܨvi ciciB wkDwj _vjvq K‡i fvZ gvQ wb‡q Av‡m| eKzj‡K gv`y‡ii Ici emvq| evev‡K e‡j, evRvb Avc‡b Av‡M eKzj‡i GK †jvKgv fvZ gy‡L †`b| Zvici dzdz w`‡eb| Zvici Ab¨iv|

eKzj nvm‡Z nvm‡Z e‡j, AvR‡K Avgvi nvZ ay‡Z n‡e bv †`LwQ|

cÙ GKevwU cvwb Ii mvg‡b a‡i e‡j, nvZ †Zvgv‡K ay‡Z n‡e eKzj| Avgiv Pvi †evb †Zvgvi nvZ †_‡K GK †jvKgv K‡i fvZ Lve| Avgiv ïay LvIqve? Zzwg LvIqv‡e bv?

GK‡kvevi LvIqve| Avi GKUv _vjvq fvZ wb‡q Avq| fwZ© K‡i Avbwe| Avgiv cuvP †evb fvMvfvwM K‡i Lve| gv‡qi bv‡g GK †jvKgv fvZ D‡Vv‡b Qwo‡q †`e| Kv‡Kiv Lv‡e|

Gfv‡eB evwoi Av‡qvR‡bi GKce© †kl n‡q hvq| w`‡bi Av‡jv dz‡ivq|

†mv‡nj Av‡m evwo‡Z| Ii †cQ‡b †cQ‡b Av‡m Ii evev-gv- fvB‡ev‡biv| eKz‡ji AvZ¥xq¯^RbI Av‡Q A‡b‡K| †KD †KD P‡j †M‡Q|

Rqbyj N‡i Xz‡K ev‡· ivLv dZzqvUv †ei K‡i Mv‡q †`q| jyw½ e`jvq| Pzj AuvPovq| eviv›`vq eKz‡ji e¨vMwU ivLv Av‡Q| bZzb e¨vMwU wK‡b w`‡q‡Q wkDwj| Rqbyj e¨vMwU nv‡Z Zz‡j wb‡q e‡j, Pj gv|

eKzj mevi KvQ †_‡K we`vq †bq| Kuv‡`| nv‡m| evev‡K evwoi evB‡i †h‡Z †`‡L| †QvUiv evevi wc‡Q wc‡Q hv‡”Q| eo‡`i KvQ †_‡K we`vq wb‡q iv¯—vq G‡m `uvovq| Rqbyj †g‡qi Rb¨ `uvwo‡q Av‡Q| †mv‡nj †ek LvwbKUv mvg‡b P‡j †M‡Q| eKzj wM‡q evevi nvZ a‡i|

evm †Q‡o hvIqvi ciI iv¯—vi av‡i `uvwo‡q _v‡K Rqbyj wgqv| weeY© k~b¨Zvi RgvU AÜKvi Zvi †Pv‡Li mvg‡b we`v‡qi Abyfe Mvp K‡i †`q|

g‡b c‡o ˆK‡kv‡i evev‡K Ke‡i bvwg‡qwQj wb‡R nv‡Z| AvZ¥xq¯^Rbiv Zv‡K Ke‡i bvg‡Z w`‡Z Pvqwb| I †Rvi K‡i †b‡gwQj| e‡jwQj, evRvb‡i wb‡Ri nv‡Z Ke‡i ivL‡Z PvB| Avc‡biv evav w`‡qb bv| ˆK‡kv‡i †Kgb K‡i Ggb GKwU wm×vš— wb‡qwQj †mUv GLbI Zvi fvebvi welq|

ivwk`y‡bi P‡j hvIqv wQj Ab¨iKg| †mI GK KwVb we`vq| Ggb we`v‡qi †Ri GLb ch©š— KvwU‡q DV‡Z cv‡iwb| hvIqvi mgq ivwk`yb I‡K wKQz e‡jwb| kvïwoi cv‡q nvZ w`‡q mvjvg K‡iwQj| kvïwo Zv‡K Rwo‡q ai‡Z †M‡j nvZ w`‡q †V‡j mwi‡q w`‡qwQj| Rqby‡ji gv Zvi w`‡K ZvwK‡q e‡jwQj, KvgUv fvjv KiQ bvB|

gv‡qi g„Zz¨‡Zv †mw`‡bi NUbv e‡jB g‡b nq| gv‡qi Ke‡i bv‡gwb| e‡jwQj, gv‡i Avwg we`vq w`gy bv| gv Avgvi ey‡Ki g‡a¨ _vKzK|

AvR †g‡q P‡j †Mj †Kvb GK `~i †`‡k| GI Ab¨ GK we`vq| Avi †Kvbw`b †`Lv n‡e wKbv Rv‡b bv| ZviciI †`Lv n‡Z cv‡i| GKw`b I wd‡i Avm‡e|

Rqbyj g‡b g‡b AvIovq, wd‡i Avm‡e| wd‡i Avm‡e| Lywk nIqvi †Póv K‡i| cv‡i bv| fv‡e, GI KwVb we`vq| †h †g‡qwU wd‡i Avm‡e †m Avi Av‡Mi eKzj _vK‡e bv| Rqbyj `yÕnv‡Z wb‡Ri eyK †P‡c iv‡L|

● cieZ©x msL¨vq

†mwjbv †nv‡mb K_vmvwnwZ¨K

39RyjvB 2014

ågYågY †KivjvGK †gvnwe¯—vix ˆmKZf‚wgwe‡eK Uj‡MÖb

fvi‡Zi Ab¨Zg ¶`ª m¤ú`kvjx ivR¨ †Kivjv| fvi‡Zi `w¶‡Y Avie mvM‡ii Zx‡i me©‡kl ¶z`ª f~LÊwUi bvg †Kivjv| 1956 mv‡j ivRvi kvmbvaxb Z`vbxš—b wÎev¼zi I †KvwPb Ges weªwUk Dcwb‡ek gvjvevi‡K GKwÎZ K‡i †Kivjvi Rb¥| †Kivjvi Ab¨Zg AvKl©Yxq ch©Ub‡K›`ª †Kvfvjvg mgy`ª‰mKZ‡K fvi‡Zi Ab¨Zg †kÖô mgy`ª‰mKZ e‡j g‡b Kiv n‡jI, e¨w³MZfv‡e Avwg g‡b Kwi GB iv‡R¨i Af¨š—ixY f‚wPÎ, BwZnvm Ges ms¯‹…wZ AviI †ewk AvKl©Yxq| †Kivjv‡K cÖvqkB fvi‡Zi D`¨vb ejv n‡q _v‡K Gi De©i Rwg I cÖvK…wZK m¤ú‡`i Rb¨| w`Mš—we¯—……Z De©i meyR av‡bi †LZ Ges hZ`~i †PvL hvq bvi‡Kj Mv‡Qi mvwii g‡a¨ w`‡q e‡q P‡j‡Q ¯^”Q‡Zvqv b`x¸‡jv| ¯’vbxq fvlv gvjqvj‡g bvi‡Kj MvQ‡K ejv nq Kíe„¶ A_©vr Rxebe„¶| ¯’vbxq gvbyl bvi‡Kj e¨envi K‡ib AMwYZ Dcv‡q| bvi‡K‡ji kuvm ¯’vbxq ¯^v`y Lvev‡i e¨eüZ nq Ges AvwZ‡_qZvi †¶‡Î bvi‡K‡ji `ya cwi‡ekb Kiv n‡q _v‡K| †Kivjvevmx‡`i ˆ`bw›`b Rxe‡b bvi‡Kj †Zj eûfv‡e e¨eüZ nq| Z¡K I Pz‡ji cÖmvabx wn‡m‡e Ges cÖ`xc I gw›`‡ii wewfbœ kv¯¿xq AvPv‡iI bvi‡Kj †Zj e¨eüZ nq| bvi‡Kj †Qveov †_‡K ˆZwi `wo w`‡q cv‡cvk cÖ¯‘Z Kiv †Kivjvi ¯’vbxq ¸i“Z¡c~Y© wkí| bvi‡K‡ji †Lvjv †_‡KI ivbœvN‡ii wewfbœ cvÎ, †Ljbv I Ab¨vb¨ wRwbm ˆZwi Kiv nq| †Kivjv wewfbœ gkjv`ª‡e¨i f‚wg| fvi‡Zi 95 kZvsk †MvjgwiP, 75 kZvsk †QvU GjvP I `vi“wPwb, Av`v, Rvqdj, je½ GLv‡bB Drcbœ nq|

40 RyjvB 2014

†Kivjvi cÖvK…wZK m¤ú` kZvãxKvj a‡i e¨emvqx‡`i AvKl©Y K‡i Avm‡Q| G A‡j wewfbœ ms¯‹…wZ I a‡g©i mgvMg n‡q‡Q ïay G Kvi‡YB| †Kivjvq AvRI wewfbœ a‡g©i Dcw¯’wZ cwijw¶Z nq| msL¨vMwiô wn›`y QvovI cÖvq 20 kZvsk wLª÷vb, 18 kZvsk gymwjg Ges AímsL¨K Bûw` m¤úª`v‡qi emevm †Kivjvq|

ivRavbx wÎev›`ªv‡gi DËivs‡k HwZnvwmKfv‡e ¸i“Z¡c~Y© †KvwPb kni Aew¯’Z Ges G kni fvi‡Zi Ab¨Zg wPËvKl©K kni Ges †Kivjvi mg„× BwZnv‡mi me †_‡K eo AvKi| Jcwb‡ewkK Nivbvi eû feb cZz©wMR, Ij›`vR I weªwUk kvm‡bi wewPÎ BwZnv‡mi mvw¶| e›`i †_‡K GwM‡q G‡j †`L‡Z cvIqv hvq j¤^v gvQ aivi wPbv Rvj| GwU KzejvB Lv‡bi ivRcÖvmv` †_‡K wPbv e¨emvqxiv ·qv`k kZvãx‡Z †KvwP‡b Av‡bb|

†KvwP‡b Ab¨Zg `ªóe¨ ¯’vb, cÖvPxb †m›U d«vwÝm wMR©v| 1503 mv‡j GwU wbg©vY K‡ib cZz©wMR d«vwÝmx ag©m¤úª`v‡qi m`m¨e„›`| weL¨vZ cZz©wMR AwfhvÎx fv‡¯‹v-Wv-Mvgv gvjvevi DcK‚‡j wZbevi cvwo Rgvb| 1524 mv‡j fvBmiq wn‡m‡e wZwb fvi‡Z Jcwb‡ewkK ¶gZv cybtmsMwVZ Kivi wb‡`©k cvb| AZ¨vPvi I wbcxob QvovB wZwb Zv K‡iwQ‡jb wKš‘ †m eQ‡iB Zuvi g„Zz¨ n‡j Zuvi bk¦i †`n †m›U d«vwÝm wMR©vq mgvwnZ Kiv nq| Zvi kvixwiK

Ae‡kl c‡i wjme‡b ¯’vbvš—wiZ Kiv nq| fvi‡Z Bs‡iR AvMÖvm‡bi c‡i GB wMR©vwU 1795 mv‡j Bsj¨v‡Ûi miKvwi ag©cÖwZôv‡bi m¤úwË wn‡m‡e Aš—fz©³ nq|

†Kivjvi wLª÷vb‡`i BwZnvm Aek¨ AviI cÖvPxb Ges Zvi D™¢e nq mvB‡iv Ugv‡mi gva¨‡g| wKse`wš—‡Z cÖKvk, cÖPviK †m›U Ugvm 52 wLª÷v‡ã GLv‡b wgkbvwi wn‡m‡e KvR ïi“ K‡ib Ges f³‡Mvôx ˆZwi K‡ib| PZz_© kZ‡K wbh©vZb I c‡i cvim¨ †_‡K †jvKR‡bi P‡j Avmvi d‡j wLª÷vb‡`i msL¨v e„w× cvq| fv‡¯‹v-Wv-Mvgvi mgq †Kivjvq `yB jvL wLª÷vb wQ‡jb| †KvwP‡b mgMÖ KgbI‡qj‡_i cÖvPxbZg wmbvMMwU Aew¯’Z| cyivZb Bûw` †KvqvU©vi Ry UvD‡b GB ag©¯’vbwU wbwg©Z n‡qwQj 1568 mv‡j| GwU gkjv evwY‡R¨i Ab¨Zg †K›`ªI wQj| Bûw`iv AvR †Kivjvi ¶z`ªZg ag©xq m¤úª`vq n‡jI gvjvevi DcK‚jxq A‡j Zv‡`i BwZnvm wLª÷vb‡`i gZB cÖvPxb| wPivPwiZ ixwZ Abyhvqx †Kivjvi Bûw`iv `yÕwU †Mvôx‡Z wef³Ñ mv`v Bûw` Avi Kv‡jv Bûw`| †Ri“Rv‡jg aŸsm nevi c‡i †ivgvb‡`i AZ¨vPv‡i Ry‡Wqv †_‡K P‡j Avmv Bûw`iv n‡jb mv`v Bûw`| g‡b Kiv nq, Kv‡jv Bûw`iv wLª÷xq kZ‡Ki ïiæi eû Av‡MB B‡q‡gb Ges e¨vwejb †_‡K GLv‡b G‡m emwZ ¯’vcb K‡ib| mv`v Bûw`‡`i g‡Z, Kv‡jv Bûw` (hv‡`i Z¡K Kv‡jv Ges †Kivjvi ¯’vbxq

41RyjvB 2014

gvbylR‡bi Z¡‡Ki e‡Y©i gZ) Avm‡j gvjqvwj f‚wg`vm cÖ_vi DËim~wi, Bûw` a‡g© `xw¶Z nevi c‡i ¯^vaxb nq|

1957 mv‡j †Kivjvq GK Abe`¨ NUbv N‡U| †Kivjv we‡k¦i cÖ_g †KvbI KwgDwb÷ miKvi‡K wbe©vwPZ K‡i| KwgDwb÷iv GLb hw`I ¶gZvq †bB wKš‘ mvgvwRK ms¯‹v‡ii Qvc †Kivjvi me©Î eZ©gvb| D`vniY¯^iƒc, mv¶iZv Awfhv‡b †Kivjv me †_‡K fvj dj K‡i fviZxq ivR¨¸‡jvi g‡a¨ cÖ_g ¯’vb jvf K‡i‡Q| †Kivjvi mv¶iZvi nvi 100 kZvsk|

†Kivjvi AvZ¥v nj Zvi cÖvPxb gyKvwfbqc~Y© b„Z¨bvU¨ K_vKwj hv ivgvqY I gnvfvi‡Zi gZ gnvKve¨ I RbwcÖq b„Z¨ I ag©xq AvPvi †_‡K AbycÖvwYZ| D™¢vebx cÖK…wZi b„Z¨ nIqvq wPivPwiZ K_vKwj b„Z¨ cÖvq mviv ivZ a‡i P‡j| ch©UK‡`i Rb¨ G b„Z¨ AvRKvj GK NÈvi g‡a¨I †kl Kiv nq| b„Z¨ cÖ`k©‡bi c~‡e© `k©Kiv b„Z¨wkíx‡`i mvR †`Lvi AbygwZ cvb| wkíxiv mevB cyi“l| Zv‡`i gyLveq‡e iO jvMv‡bvi Kv‡R †ek K‡qK NÈv jv‡M| iO Kiv †kl n‡j gyL¸‡jv AvmywiK n‡q I‡V| wPivPwiZ wbqgvbyhvqx gy‡Li cÖv_wgK iOwU nq Mvp meyR Ges †Pv‡Li Ici jvj iO|

Ôgy`ªvÕ (n¯— mÂvjb) Ges †Pv‡Li mÂvjb K_vKwj b„‡Z¨i ¸i“Z¡c~Y© e¨vL¨vb| ejv nq †h, K_vKwj b„‡Z¨i wkíx gvby‡li Aš—‡ii Abyfe‡K Zvi gy‡L cÖwZdwjZ K‡ib| K_vKwj b„‡Z¨ wkíxi D‡Ïk¨ nj Zvi †ckx I nv‡oi mÂvj‡bi E‡aŸ© Zvi kvixwiK I gy‡Li cÖKvkfw½gvi Ici c~Y© wbqš¿Y ivLv| G b„Z¨ wkL‡Z Qq eQi mgq jv‡M Ges Gi g‡a¨ †hvM I Avqy‡e©‡`i ÁvbI AR©b Ki‡Z nq|

K_vKwj ïaygvÎ b„Z¨B bq, GwU GKwU ag© I `k©b, hvi D‡Ïk¨ nj kvwšÍ I Rxe‡bi myimsMwZ| AwaKvsk cyivY ev gnvKv‡e¨i gZ GB b„Z¨bv‡U¨i g~j welq nj ïf I Aï‡fi g‡a¨ jovB Ges cwi‡k‡l ïfkw³i Aek¨¤¢vex Rq| ch©UK‡`i Kv‡Q K_vKwj GK Abe`¨ AwfÁZv|m~Î fviZ cÖm½

we‡eK Uj‡MÖbfviZ mdiKvwi wdbj¨v‡Ûi wk¶vwe`

42 RyjvB 2014

cÖeÜcÖeÜ KvRx bRi“j Bmjv‡gi MRjKi“Yvgq †Mv¯^vgx

(c~e© cÖKvwkZ-i ci)

†kqi e¨env‡ii DcjwäMZ I mvsMxwZK Zvrch© Av‡Q| Zvj Q‡›` Q‡›` Mvb‡K Pjgvb iv‡L| †Kvb K_vi Ici ev Mv‡bi Askwe‡k‡li Ici †m myi‡K APÂjfv‡e w¯’Z n‡Z †`q bv| Zvjhy³ Ae¯’vq my‡ii w¯’wZ‡K `xN© Ki‡jI GK ai‡bi MwZ‡eM Zv‡Z †_‡KB hvq| wKš‘ Mfxifv‡e fveevnx †Kvb ¯—e‡K ev ¯—eKvs‡k myi MwZgy³ Ae¯’vq cÖ‡qvM Ki‡j Zv‡Z fvebvi ùzUb MfxiZi nq Ges c`evwnZ e¨Äbv‡K wbO‡o †ei K‡i Avbv hvq| G n‡”Q MR‡j †kqi e¨env‡ii DcjwäMZ w`K| Gi mvsMxwZK w`KwUI D‡j-L‡hvM¨| Zv‡ji KvVv‡gvq emv‡bv GKwU Mv‡bi Askwe‡k‡l G‡m Zvjm½Z †Q‡o myive„wËi X‡O MvB‡j †mB Askwe‡k‡li Ici †kÖvZ…wPË Mfxifv‡e AvK…ó nq Ges ci ciB Zv‡j wd‡i †M‡j Mv‡bi MwZI eRvq _v‡K, ˆewPΨI m¤úvw`Z nq; GK cÖKvi bvUKxqZvi Av¯^v`I cvIqv hvq Zv‡Z| GBfv‡e MwZQ›` I MwZQ›`nxbZvi ˆecix‡Z¨ wPËvKl©K mvsMxwZK †mŠ›`‡h©i m„wó nq| evsjv Kve¨msMx‡Z G wRwbmwU wQj bv| †kq‡ii gva¨‡g MxZga¨¯’ myive„wËi PvjwU hLb bRi“j Dc¯’vwcZ Ki‡jb, ZLb †hb GKwU bZzb ai‡bi mvsMxwZK bv›`wbKZvi gy‡LvgywL nj evOvwj MxZiwmK mgvR|

bRi“‡ji MR‡j †kqi cÖ‡qvM cÖm‡½ iv‡R¨k¦i wgÎ e‡j‡Qb: ÔbRi“j Avi GKwU wRwb‡mi cÖeZ©b K‡ib Avgv‡`i msMx‡Z, †mwU B‡”Q Ô†kqiÕ ev myimn‡hv‡M Kve¨cvV| GB my‡ii fw½i m‡½ Avgv‡`i K_KZvi fw½i A‡bK Zdvr; †Kb-bv G n‡”Q †Mq wjwiK ev Kve¨e‡ÜiB GKUv A½| Mv‡bi gZB Gi my‡ii mÂiY Ges cÖK…wZ LvwbKUv Avjvc‡Nulv| GB kø_ fw½‡Z myi K‡i Ave„wË Kievi ci Zv‡ji cÖ‡qvM Ges Q‡›`i

43RyjvB 2014

†SuvK GKwU Aciƒc ˆewPΨ m„wó K‡i| D`vniY wnmv‡e bRi“‡ji `yÕwU weL¨vZ Mv‡bi D‡j-L Kiv hvq, GKwU Ô`uvov‡j `yqv‡i †gvi †K Zzwg wfLvwiYxÕ, AciwU Ôcvb‡m †RvQbv‡Z †K Pj †Mv cvbmx †e‡q|Õ wZwb wKfv‡e †kqi cÖ‡qvM K‡i‡Qb †mwU wb‡gœvׄwZ †_‡K ¯úó n‡e| GwU Ôcvb‡m †RvQbv‡ZÕ MvbwUi wØZxq KwjÑIcv‡i jywK‡q Auvavi, Mfxi Nb ebQvqAvKv‡k †njvb w`‡q Avj‡m cvnvo Nygvq|Nygv‡q `~‡i †m †Kvb MÖvgevm‡i cj-xea~i cÖvqI-cv ‡i a~ a~ evjyPi †hb b`xi AuvPj jyUvq|GB wPÎwU wZwb Zz‡j a‡i‡Qb my‡ii PgrKvi Ave„wËi gva¨‡g, Zv‡j †mB PgrKvwiZ¡‡K wKQz‡ZB wZwb e¨³ Ki‡Z cvi‡Zb bv| GB cÖ‡qvM¸wj †hb Zuvi m‡½ m‡½B †kl n‡q †M‡Q, AvaywbK Mv‡bi wewea Kjv‡KŠk‡ji gvSLv‡b GBme Mvqbfw½i mv¶vr †g‡j bv| D`y© ev wnw›` Kve¨ cv‡V Ges Mv‡b GB aviv GLbI Ae¨vnZ Av‡Q|Õ (iv‡R¨k¦i wgÎ, mvßvwnK †`k: KjKvZv 14 ˆR¨ô 1384, c„ôv 44)Ôcvb‡m †RvQbv‡Z †K Pj †Mv cvbmx †e‡qÕ MvbwUi m¤ú~Y© cvV n‡”Q:cvb‡m †RvQbv‡Z †K Pj †Mv cvbmx †e‡q|†XD-Gi Zv ‡j Zv‡j euvkx‡Z MRj †M‡q\†g‡Ni duv‡K †dv‡U euvKv kkxi wPKb nvwmDRvb †e‡q Pj Zzwg wK Zvi †Pv‡L †P‡q\Icv‡i jywK‡q Auvavi Mfxi Nb ebQvqAvKv‡k †njvb w`‡q Avj‡m cvnvo Nygvq|Nygv‡q `~‡i †m †Kvb MÖvgevm‡i cj-xea~i cÖvqIcv‡i a~ a~ evjyPi †hb b`xi AuvPj jyUvq|Qvwo G myLevm P‡jQ †Kv_vq †Mv †b‡q\b`xi `yÕZx‡i Uv‡b †eZm-jZv D ËixqPg&wK DwV PLx Wv‡K gyny gyny ÔwKI|ÕP‡Kvix Puv‡` fywj Pv‡n Ze gyLcv‡b†Ku‡` cvwcqv ïavq ÔwcD Kuvnv Kuvnv wcI|ÕZzwg hvI Avcb-we ‡fvj ¯^c‡b bqb †Q‡q\GB Mv‡bi ÔIcv‡i jywK‡q Auvavi... †hb b`xi AuvPj jyUvqÕ I Ôb`xi `yÕZx‡i Uv‡b... wcD Kuvnv Kuvnv wcIÕ Ask `yÕwU †kqi| †`Lv hvq †h Mv‡bi G `yÕwU As‡kB wPÎiƒ‡ci MfxiZv cÖwZdwjZ n‡q‡Q| Gi cÖwZ gb‡K wbweó K‡i Zzj‡Z Ave„wËg~jK Mvqb hZUv Kvh©Ki, Zvjhy³ Mvqb ZZUv Kvh©Ki bq| KviY myive„wˇZ Aš—gy©wLZv iƒcvq‡Yi Kvh©KvwiZv A‡bK †ewk| Ô`uvov‡j `yqv‡i †gvi †K Zzwg wfLvwiYxÕ MvbwUi D‡j-L K‡i‡Qb iv‡R¨k¦i wgÎ| MvbwU n‡”Q:`uvov‡j `yqv‡i †gvi †K Zzwg wfLvwiYx|Mvwnqv mRj †Pv‡L †ejv-†k‡li ivwMYx\wgbwZ-fiv AuvwL †K Zzwg S‡oi cvwLwK w`‡q RyovB e¨_v †Kg‡b †Kv_vq ivwL|†Kvb wcÖq bv‡g WvwK gvb fvOve gvwbbx\ey‡K †Zvgvq ivL‡Z wcÖq †Pv‡L Avgvi evwi S‡i†Pv‡L hw` ivL‡Z PvB ey‡K I‡V e¨_v f‡i|hZ †`wL ZZ nvq wccvmv evwoqv hvq†K Zzwg hv`yKix ¯^cb gi“PvwiYx\GB MvbwUi ÔwgbwZfiv AuvwL... †Kg‡b †Kv_vq ivwLÕ I Ôey‡K †Zvgvq ivL‡Z wcÖq... wccvmv evwoqv hvqÕ Ask `yÕwU †kqi| GLv‡bI Mv‡bi e¨ÄbvMfxi PiYmg~n‡KB †kqi wn‡m‡e e¨envi Kiv n‡q‡Q| ÔRv‡Mv Rv‡Mv †i gymvwdiÕ MvbLvwbi D`vniY MÖnY Kiv hvq:Rv‡Mv Rv‡Mv, †i gymvw©di| n‡q Av‡m wbwk †fvi|Wv‡K my`~i c‡_i euvkx, Qvo gymvwdiLvbv †Zvi\A¯—AvKvk Awj‡›` H cvÊyi K‡cvj ivwLKuv‡` gwjb †fv‡ii kkx, we`vq `vI eÜz P‡Kvi\†c‡qwQwj AvkÖq ïay cvmwb †n_vq †mœnbxo

†n_vq ïay ev‡R euvkx D`vm my‡i ˆfiexiZey †Kb hvevi †ejv S‡i †i †Zvi bqb-†jvigi“Pvix LyuwRm mwjj AwMœwMwii Kv‡Q nvqLyuwRm Agi fvjevmv GB aiYxi GB a~jvq|`vi“Y †iv‡`i `v‡n LyuwRm KzÄQvqv-¯^cœ‡Nvi\G MvbwUiI A¯—AvKvk... eÜz P‡KviÕ I Ôgi“Pvix LyuwRm mwjj... GB aiYxi GB a~jvqÕ GB `yÕwU fveMfxi Ask‡KB †kqi wn‡m‡e e¨envi Kiv n‡q‡Q| Ggwbfv‡e Ôw`‡Z G‡j dzj, †n wcÖqÕ, ÔGwK my‡i Zzwg Mvb †kvbv‡jÕ, Ôwei‡ni ¸jev‡M †gvi fyj K‡i AvRÕ cÖf„wZ MR‡j †kq‡ii e¨env‡i ïay mvsMxwZK †mŠ›`h© m¤úvw`Z nqwb, DcjwäMZ †mŠKh©I AwR©Z n‡q‡Q| Ôc_ Pwj‡Z hw` PwK‡ZÕ, ÔQvo Qvo AuvPjÕ, Ô†Zvgvi Kzmyge‡bÕ, ÔH Nifyjv‡b my‡iÕ, Ô¸jevwMPvq eyjeywj AvwgÕ, Ô†P‡qv bv mybqbv Avi †P‡qv bvÕ cÖf„wZ MR‡j †kq‡ii e¨envi gyL¨Z mvsMxwZK| Gi Øviv GBme Mv‡bi MvqbKjvq ˆewPΨ I bvU¨im ms‡hvwRZ n‡q‡Q|

MR‡ji Kve¨mvsMxwZK Av`‡k©i m‡½ †kq‡ii e¨envi †h KZ m½wZc~Y© Ges Zv‡Z Mv‡bi mylgv †h wK Zvrch©c~Y©fv‡e dz‡U DV‡Z cv‡i, bRi“‡ji MRj Zvi cÖK…ó D`vniY|

jNy ivMmsMxZiƒ‡c MR‡ji msMxZiƒcwU fviZe‡l© cÖwZôv jvf K‡i| KvRx bRi“j BmjvgI wn›`y¯—vbx ivMmsMx‡Zi e¨vcK †cÖ¶vc‡U MRj iPbv K‡iwQ‡jb| G †_‡K †evSv hvq †h Zuvi Rxe‡bi MÖv‡gv‡dvb †Kv¤úvwbce© ïi“ nevi c~e© †_‡KB bRi“j ivMmsMxZ m¤ú‡K© h‡_ó AwfÁZv mÂq K‡iwQ‡jb| Rvbv hvq †h MÖv‡gv‡dvb †Kv¤úvwb‡Z †hvM †`evi ci ciB wZwb ivMmsMxZ m¤ú‡K© e¨vcK AwfÁZv m‡q Drmvnx nb| †m mgq wZwb I¯—v` Rgxi“Ïxb Luvi wkl¨Z¡ MÖnY K‡ib| I¯—v` Kv‡`i eLm, gÄy mv‡ne, Ávb †Mv¯^vgx cÖgy‡Li mvnPh©I bRi“‡ji ivMmsMxZÁvb cwicyó n‡Z mvnvh¨ K‡i| Gi Av‡MKvi mg‡q ivMmsMxZ m¤ú‡K© bRi“‡ji cÖ¯‘wZ MÖn‡Yi †Kvb weeiY cvIqv hvq bv| Zv cvIqv bv †M‡jI MRj bvgK jNyivM msMxZeÜ m¤ú‡K© Zuvi aviYv Ges MR‡j ivMmy‡ii iƒcm¤§Z I imm¤§Z e¨envi †_‡K GK_v ¯úóB cÖZxqgvb nq †h MÖv‡gv‡dvb †Kv¤úvwb‡Z †hvM`v‡bi eû c~e© †_‡KB ivMmsMxZ m¤ú‡K© bRi“‡ji cÖ¯‘wZ PjwQj| Zv bv n‡j ivMmy‡ii Ggb e¨vcK I wPËvKl©K e¨envi wZwb Ki‡Z cvi‡Zb bv| cÖK…Zc‡¶ KivwP e¨viv‡K _vK‡ZB bRi“j ivMmsMxZ m¤ú‡K© AwfÁZv m‡q eªZx nb| mIMv‡Z Qvcvevi Rb¨ cÖ_g †h MvbwU wZwb cvwV‡qwQ‡jb †mwUI emš— †mvwnbx iv‡M iwPZ n‡qwQj| KivwP †_‡K KjKvZv †divi ci we‡`ªvnx bRi“‡ji †h cÖej ewngy©Lx Kg©ZrciZvi Rxeb, Zvi Aš—iv‡jI GKwU Mfxi Aš—g©yLx mvsMxwZK cÖ¯‘wZi ce© PjwQj| MRj iPbv ZviB djkÖ“wZ|

ˆfiex bRi“‡ji MR‡j me©vwaK e¨eüZ ivM| Zv‡ji g‡a¨ Kvnviev I `v`iv| Z‡e Kvnvievi e¨envi me‡P‡q †ewk| wb‡P bRi“j iwPZ wKQz D‡j-L‡hvM¨ MR‡j e¨eüZ ivMZvj wb‡`©wkZ nj:evwMPvq eyjeywj ZzB: ˆfiex, KvnvievAvgv‡i †PvL Bkvivq: †RŠbcyix-Avkveix, Kvnvievewmqv weR‡b †Kb GKv g‡b: Bgb wgkÖ, Kvnvievfywj †Kg‡b Av‡Rv †h g‡b: wcjy, Kvnviev-̀ v`iv†Kb Kuv‡` civY wK †e`bvq: wgkÖ †envM-Lv ¤^vR, `v`ivg„`y ev‡q eKzj Qv‡q: wmÜz-ˆfiex, Kvnviev†K we‡`kx gb D`vmx: ˆfiex-Avkveix, KvnvievKi“Y †Kb Ai“Y AuvwL: wmÜz, KvIqvjxGZ Rj I KvRj †Pv‡L: gv›`, KvIqvjxAv‡m emš— dzje‡b: fxgcjkÖx, `v`iv`yiš— evqy e‡n c~ieBqv: Kvwd-wm Üz, Kvnviev†P‡qv bv mybqbv Avi †P‡qv bv: ev‡MkÖx-wcjy, Kvnvievwbwk †fvi nj RvwMqv civYwcqv: ˆfiex, Kvnviev†Kb w`‡j G KuvUv hw` bv Kzmyg w`‡j: †envM, `v`iv

44 RyjvB 2014

mwL e‡jv ea~qv‡i wbiR‡b: Lv¤^vR-wgk Ö, `v`ivb‡n b‡n wcÖq G bq AuvwLRj: `yM©v, KvIqvjxG AuvwLRj †gvQ wcqv: ˆfiex, KvIqvjxAvwm‡j G fvOv N‡i: wcjy-ˆfiex, Kvnviev†Kb Avb dzj‡Wvi AvwR: fxgcjkÖx, Kvnviev†Kg‡b ivwL AuvwLevwi Pvwcqv: iv‡Zi `yM©v, Av×v KvIqvjx†Kb Avwm‡j hw` hv‡e Pwj: w`‡bi `yM©v, Av×v KvIqvjxgyQvwdi! †gvQ‡i AuvwLRj wd‡i Pj: ev‡ivquv, KvnvievG b‡n wejvm eÜz dz‡UwQ R‡j Kgj: gv›`, Kvnviev†gvi Nyg‡Nv‡i G‡j g‡bvni: ˆfiex, `v`iv†KD †fv‡j bv †KD †fv‡j: gv›`, KvnvievhvI Zzwg wd‡i: ˆfiex, `v`ivdv¸b iv‡Zi dz‡ji †bkvq: wcjy, KvnvievGj dz‡ji giïg: cvnvox, `v`ivAv‡bv mvKx wkivRx Av‡bv: ˆfiex, †mZviLvwbk~b¨ AvwR ¸j evwMPv hvq †Ku‡` `wLb nvIqv: Kvwd wgkÖ, Kvd©v†Zvgvi AuvwLi Kmg mvKx: wcjy wgkÖ, Kvd©vwei‡ni ¸jev‡M †gvi fyj K‡i: cvnvox wgkÖ, iƒcKH Ni †fvjv‡bv my‡i: wcjy-ˆfiex, Kvd©vGwK my‡i Zzwg Mvb †kvbv‡j: ˆfiex, `v`ivcvb‡m †RvQbv‡Z †K Pj †Mv: wcjy-Lv ¤^vR wgkÖ, `v`iv†Kvb eb n‡Z: Rsjv, Kvd©vwbkx_ n‡q Av‡m †fvi: ˆfiex wgkÖ, Kvd©vwcÖq hvB hvB e‡jv bv: MvivwgkÖ, `v`ivw`‡Z G‡j dzj †n wcÖq: †hvwMqvwgkÖ, Kvd©v¸jevwMPvi eyjeywj Avwg: wmÜz-Kvwd-jvDwb, Kvnvievc_ Pwj‡Z hw` PwK‡Z: ev‡ivquv wgkÖ, Kvd©v†Pv‡Li †bkv fvjevmv: ev‡MkÖx, Kvd©vwkDjx dz‡ji gvjv †`v‡j: wmÜzwgkÖ, Kvd©vAv‡av Av‡av †evj jv‡R: ˆfiex-wcjy, Kvd ©v`uvov‡j `yqv‡i †gvi †K Zzwg: cvnvox wgkÖ, `v`ivhvI Zzwg wd‡i: ˆfiex, `v`iv

MRj `yB ZzK ev ¯—eKwewkó iPbv| ¯’vqx I Aš—iv GB `yB¯—e‡K MRj MwVZ nq| cÖ_g ¯—eKwU ¯’vqx Ges cieZ©x mKj ¯—eK Aš—iv| Z‡e MRjiƒ‡c Dwj-wLZ bRi“‡ji Mv‡b `yB Zz‡Ki ¯’‡j GKwU Z…Zxq Zz‡Ki mÜvb cvIqv hvq| Aš—ivmg~‡ni myi AwaKvsk †¶‡ÎB cybive„wËg~jK| hv‡K myi‰ewPΨ ejv nq MR‡j Zvi my‡hvM Aí| †hvM¨ MvqKiv Zv‡`i wµqvci I imm¤§Z MvqKx Øviv †hUzKz ˆewPΨ m¤úv`b K‡ib Zv‡ZB MR‡ji AvKl©YxqZv eRvq _v‡K| my‡i I j‡q evYxgvayh©‡K cwiùzU K‡i †Zvjvi g‡a¨ MRj iƒcvq‡Yi g~j mvsMxwZKZv wbwnZ _v‡K| ZvB Ave„wËag©x n‡q IVvB MR‡ji g~j ¯^fve| G‡¶‡Î cÖavb mvsMxwZK e¨vcviwU n‡”Q GKwU wPËvKl©K myi-bKkv M ‡o †Zvjv, †h bKkvwU ¯’vqx-A š—iv‡K enb K‡i P‡j| MR‡ji Rb¨ bRi“j PgrKvi me myibKkv ˆZwi K‡iwQ‡jb| GK ˆfiex‡ZB KZ ai‡bi bKkv| evwMPvq eyjeywj, wbwk †fvi nj, G AuvwLRj †gvQ wcqv, wK n‡e Rvwbqv ej, †gvi Nyg †Nv‡i G‡j g‡bvni, hvI Zzwg wd‡i cÖf„wZ MR‡j GKB ˆfiex‡Z KZ ai‡bi bKkv my‡ii| †Zgwb wcjy, Lv¤^vR, Kvwd cÖf„wZ MR‡jvwPZ iv‡MI KZ ˆewPΨgq myi-bKkv iPbv K ‡i‡Qb bRi“j|

evsjv Kve¨MxwZi avivq KvRx bRi“j Bmjv‡gi MR‡ji ms‡hvRbg~jK Ae`v‡bi g~j¨vqb cÖm‡½ iv‡R¨k¦i wgÎ e‡j‡Qb: ÔKve¨msMx‡Zi cÖ_g hy‡M bRi“j cÖe„Ë n‡qwQ‡jb MRj iPbvq| m¤¢eZ ZrKvjxb K‡j-vj cwÎKvq wZwb GB ai‡bi K‡qKwU MRj cÖKvk K‡ib| GB MRj Mv‡bi `yÕGKwU MÖv‡gv‡dvb †iKW© †ei“evi m‡½ m‡½ wZwb iwmK †kÖvZv‡`i gb †K‡o wb‡jb| evsjvi msMx‡Z GB ixwZ m¤ú~Y© b~Zb| GZ eo GKwU Awfbe ms‡hvR‡bi Rb¨ wZwb cÖPzi RbwcÖqZv jvf K‡iwQ‡jb e‡U, wKš‘ evsjv Mv‡bi AZx‡Zi cwi‡cÖw¶‡Z KZ eo m¤¢vebv wZwb fwel¨‡Zi Rb¨ Db¥y³ K‡i w`‡jb G m¤^‡Ü †m iKg Av‡jvPbv †mw`bI nqwb, AvRI n‡q‡Q e‡j g‡b c‡o bv| Acivci Kve¨msMx‡Z bRi“j GKRb my¯’, mgy¾¦j, cwi”Qbœ, myiKvigvÎ, †Kb-bv Zuvi Av ‡M GB ai‡bi iPbv eû n‡q‡Q, wKš‘ MR‡ji cwiKíbv GKgvÎ ZuviB Ges Zuvi c‡i †mB mv_©KZv Avi †KD `vex Ki‡Z cv‡ib e‡j g‡b nq bv| AZzjcÖmv` `yÕGKwU DËg MRj iPbv Ki‡Qb, wKš‘ bRi“‡ji Gw`‡K GKUv we‡kl A¨vKv‡WwgK wPš—v wQj hvi cÖgvY wZwb eû Mv‡b †i‡L †M‡Qb|...

ÔMR‡ji GB †h aviv‡K wZwb wb‡q G‡jb Zv‡K wKš‘ wZwb AviI D”PZi fvev`‡k© ¯’vcb Ki‡Z m‡Pó nbwb, kxNÖB Zuvi Mv‡bi †gvo Ab¨ w`‡K Ny‡i †Mj| MZ kZvãx‡Z huviv Uàv iPbv K‡iwQ‡jb Zuviv †hgb evsjv Uàv‡K GKUv we‡kl Av‡U© cwiYZ K‡iwQ‡jb bRi“j †Zgwbfv‡e MRj ch©v‡qi evsjv Mvb‡K GKUv we‡kl †kÖwY‡Z DËxY© Kievi Rb¨ m‡Pó nbwb| wZwb †hb K‡qKwU G·‡cwi‡g›U K‡iB †_‡g †M‡jb| dviwm‡Z MRj gvwb‡q †M‡Q †m- †`‡ki RxebhvÎv, AvPvi-e ¨envi, fvlvi ¯^vfvweK MwZ-c ÖK…wZi m‡½| D`y©‡Z †mB ixwZ mgvbfv‡e cÖ‡hvR¨ nqwb| ZvB D`y© MR‡ji m‡½ dviwm MR‡ji †hgb wgj Av‡Q, †Zgwb ZdvrI A‡bKLvwb| µ‡g D`y© msMxZmvwnZ¨ MRj‡K wb‡Ri wbq‡g wewfbœfv‡e mvwR‡q wb‡q‡Q Ges Gw`‡K Zv‡`i cÖqvm P‡j‡Q Mfxifv‡e| evsjvi RxebhvÎvq myiv, mvKx, mivBLvbv, wewPÎ †cqvjvq cvbkvjvq e‡m GK‡Î cvb †fvRb BZ¨vw` e¨vcvi G‡Kev‡iB weRvZxq, ZvB wVK †mB avivq iPbv Ki‡j bZzb‡Z¡i GKUv Avðh© ¯^v` cvIqv hv‡e e‡U wKš‘ Zvi †ewk wKQz ¯’vqx n‡e bv| bRi“‡ji †¶‡Î GUvB cÖavbZ N‡U‡Q, ZvB MR‡ji MwZ †hb LvwbKUv cÖevwnZ n‡qB Aei“× n‡q †M‡Q| A_P eû Bmjvgx fveaviv †Zv Avgv‡`i msMx‡Z IZ‡cÖvZfv‡e hy³I n‡q †M‡Q, hvi g‡a¨ GKwU n‡”Q mydx fveaviv| †m¸wj G‡m‡Q ¯^vfvweK wPš—v I cÖ‡qv‡Mi gva¨‡g, Zv‡`i m‡½ Avgv‡`i eû m¤cÖ`v‡qiI fvev`‡k©i w`K †_‡K wgj wQj| Z_vwc bRi“‡ji GB wewPÎ m„wói g~j¨I Kg Mfxi bq, Av‡U©i w`K †_‡K Gi GKUv weivU ¯^xK…wZ me©`vB _vK‡e Ges GB †h cix¶v-wbix ¶v wZwb K‡i †M‡jb Zv AmvaviY m¤¢vebvi cwiPvqK| evsjvq †h MRj iwPZ n‡q‡Q Ges Zv‡K MfxiZi ch©v‡q wb‡q hvevi AeKvk †h cÖPzi Av‡Q, GUv Avgiv AvR ej‡Z cvwi bRiæ‡ji cÖqv‡mi Dci wfwË ¯’vcb K‡i|Õ (iv‡R¨k¦i wgÎ, cÖv¸³, c„ôv 42-43)

ÔkxNÖB Zuvi Mv‡bi †gvo Ab¨w`‡K Ny‡i †MjÕ, iv‡R¨k¦i wg‡Îi G gš—e¨ h_v_©, †Kb-bv MRj iPbvq e ªZx nevi ci ciB bRi“j MÖv‡gv‡dvb †Kv¤úvwbi m‡½ hy³ nb Ges †m †_‡K †Kv¤úvwbi Pvwn`vgZ Zuv‡K bvbv ai‡bi Mvb iPbv, myi †hvRbv I cÖwk¶Y `v‡bi Kv‡R wb‡qvwRZ _vK‡Z nq| d‡j GB bem„ó msMxZavivi cÖwZ we‡kl g‡bv‡hvM †`evi AeKvk wZwb cvbwb| Zv e‡j MRj

MRj `yB ZzK ev ¯—eKwewkó iPbv| ¯’vqx I Aš—iv GB `yB ¯—e‡K MRj MwVZ nq| cÖ_g ¯—eKwU ¯’vqx Ges cieZ©x mKj ¯—eK Aš—iv| Z‡e MRjiƒ‡c Dwj-wLZ bRi“‡ji Mv‡b `yB Zz‡Ki ¯’‡j GKwU Z…Zxq Zz‡Ki mÜvb cvIqv hvq| Aš—ivmg~‡ni myi AwaKvsk †¶‡ÎB cybive„wËg~jK| hv‡K myi‰ewPΨ ejv nq MR‡j Zvi my‡hvM Aí|

45RyjvB 2014

wZwb cwiZ¨vM K‡ibwb| MÖv‡gv‡dvb †Kv¤úvwb‡Z †hvM`v‡bi ciI bRi“j †ek wKQz PgrKvi MRj iPbv K‡i‡Qb| Dwbk kZ‡Ki Uàv iPbvi m‡½ Zzjbv K‡i bRi“‡ji MRj iPbv m¤ú‡K© iv‡R¨k¦i wgÎ e‡j‡Qb, ÔMZ kZvãx‡Z huviv Uàv iPbv K‡iwQ‡jb, Zuviv †hgb evsjv Uàv‡K GKUv we‡kl Av‡U© cwiYZ K‡iwQ‡jb, bRi“j †Zgwbfv‡e MRjch©v‡qi evsjv Mvb‡K GKUv we‡kl †kÖwY‡Z DËxY© Kievi Rb¨ m‡Pó nbwb| wZwb †hb K‡qKwU G·‡cwi‡g›U K‡iB †_‡g †M‡jb|Õ Gi KviY, Zuvi g‡Z, Ôevsjvi RxebhvÎvq myiv, mvKx, mivBLvbv, wewPÎ †cqvjvq cvbkvjvq e‡m GK‡Î cvb-†fvRb BZ¨vw` e¨vcvi G‡Kev‡iB weRvZxq, ZvB wVK †mB avivq MRj iPbv Ki‡j bZzb‡Z¡i GKUv Avðh© ¯^v` cvIqv hv‡e e‡U, wKš‘ Zvi †ewk wKQz ¯’vqx n‡e bv| bRi“‡ji †¶‡Î GUvB cÖavbZ N‡U‡Q, ZvB MR‡ji MwZ †hb LvwbKUv cÖevwnZ n‡qB Aei“× n‡q †M‡Q|Õ

GK_v mZ¨ †h wbayevey-Kvjx gxR ©v cÖewZ©Z Uàvi aviv evsjv msMxZmvwn‡Z¨ e¨vcKfv‡e Ges avivevwnKfv‡e Abym„Z n‡qwQj| evsjv Kve¨msMx‡Zi BwZnv‡m Uàvi GKwU kZvwaK eQ‡ii HwZn¨ Av‡Q| evsjvq Uàv cÖeZ©‡bi m‡½ bRi“j KZ…©K MRj cÖeZ©‡bi welqwU Zzjbxq GRb¨ †h wbayevey-Kvjx gxR ©v †hgb wn›`y¯—vbx Uàvi Av`‡k© evsjvq GKwU bemsMxZavivi m~Pbv K‡iwQ‡jb, bRi“j BmjvgI †Zgwb wn›`y¯—vbx I dviwm MR‡ji Av`‡k© evsjvq MRj cÖeZ©‡b D‡`¨vMx n‡qwQ‡jb| Z‡e bRi“j cÖewZ©Z MRjmsMx‡Zi UàvZzj¨ AbymiY nqwb Zvi KviY wn‡m‡e hw` ejv nq bRi“j evsjvi RxebhvÎvi m‡½ †egvbvb mvKx, myiv, mivB wb‡q MRj iPbv K‡iwQ‡jb e‡j bZzb‡Z¡i mvgwqK ¯^v` weZiY K‡iB Zvi MwZ Aei“× n‡q †M‡Q, Zvn‡j AvcwË †V‡K| mvwK, mivB, kive, ¸j, eyjeyj cÖf„wZ dviwm MR‡ji HwZn¨evnx Abyl½ wb‡qB †h †Kej bRi“j MRj iPbv K‡iwQ‡jb Zv bq| G wb‡q wZwb K‡qKwU MRj iPbv K‡iwQ‡jb| evsjv Kve¨msMx‡Zi Avengvb Abyl‡½ wZwb A‡bK AvKl©Yxq MRjI iPbv K‡i‡Qb| †mme MRj me©v‡_© LuvwU evsjv Mvb, me©v‡_© dvwm©qvbvgy³| ZvB MR‡ji aviv Aej¤^‡b evsjv Kve¨msMx‡Zi e¨vcK HwZn¨ M‡o bv IVvi Rb¨ ïay Gi welqvbyl‡½i ˆe‡`wkKZv‡K `vqx Kiv P‡j bv|

Zvi‡P‡q eis GK_v ejv A‡bK †ewk hyw³m½Z g‡b nq †h evsjv Kve¨msMx‡Zi †h cwiw¯’wZ‡Z bRi“j Bmjvg MRj iPbvq eªZx n‡qwQ‡jb, †m cwiw¯’wZcieZ©x w`b¸‡jv Avi hvB †nvK m¤¢eZ MRj iPbvi Dc‡hvMx wQj bv| ZvB m¤¢eZ bRi“j cÖewZ©Z MR‡ji avivevwnK AbymiY m¤¢e n‡q I‡Vwb| evsjv Kve¨msMx‡Zi GK hyMmwܶ‡Y, Avwef~©Z n‡qwQ‡jb bRi“j Bmjvg| Avengvb ixwZ‡Z evsjv Mvb Kwei KxwZ©, whwb Kwe ev MxZiPwqZv wZwbB Zuvi Mv‡bi myiiPwqZv wKš‘ avivevwnKZv wQbœ n‡q hvevi gyn~‡Z© evsjv Mv‡bi BwZnv‡m bRi“j Bmjv‡gi cÖwZôv| cÖK…ZcÖ¯—v‡e wZwbB evsjv Kve¨msMx‡Zi †¶‡Î me©‡kl cÖwZwbwaZ¡kxj Kwe| Gici †_‡KB cÖwZwbwaZ¡kxj evOvwj Kweiv msMxZiPbvi aviv †_‡K wb‡R‡`i wew”Qbœ Ki‡jb| MxZiPwqZv I myiKviiƒ‡c GKB Mv‡bi `yB wbg©vZvi Avwef©ve NUj| evwYwR¨K e¨e¯’vcbvq †kÖvZ…wPËvwfgyLx msMxZ iPbvi GK bZzb myicÖavb hy‡Mi D‡b¥l NUj| evsjv Mvb GK ai‡bi Drcv`bx e¨e¯’vi KiZjMZ n‡q coj| Kwei wbf„ZcÖv‡Yi gg©i Avi evsjv Mvb‡K Av‡›`vwjZ Kij bv| GB hyM MRj iPbvi Dchy³ mgq bq| MRj‡Zv evYxcÖavb Mvb, MRj KwecÖv‡Yi Awfe¨w³| evsjv Mv‡bi aviv †_‡K Kwe‡`i we`vq

MÖn‡Yi Kv‡j †h Kve¨MxwZavivi m~Pbv, myicÖavb e¨emvqx Mv‡bi hy‡M Zvi cÖmvi bv nIqvB ¯^vfvweK| ZvB Uàvi avivq hv NUv m¤¢e n‡qwQj MR‡j Zv nqwb|

KvRx bRi“j Bmjvg wb‡RB Zuvi MR‡ji cÖevn‡K aviY K‡i evsjv Kve¨msMx‡Zi GK hyMcÖwZf~iƒ‡c Ae¯’vb Ki‡jb| GB Bw½ZI Zuvi iPbvq _vKj †h MR‡ji aviv Aej¤^‡b evsjv Kve¨msMx‡Zi †¶‡Î Mfxi wKQz Kivi AeKvk Av‡Q cÖPzi| GKv‡R fwel¨‡Z huvivB eªZx †nvb bv †Kb, KvRx bRi“j Bmjvg n‡eb Zuv‡`i me©‡kÖô mnvq|

mvßvwnK †`k cwÎKvq iv‡R¨k¦i wg‡Îi ÔbRi“‡ji msMxZwPš—vÕ kxl©K cÖeÜwU cÖKvwkZ nevi ci bRi“‡ji MR‡ji Mvqb m¤ú‡K© K‡qKwU cÎ cÖKvwkZ nq| cÖeÜwU †_‡K Avgvi eZ©gvb Av‡jvPbvq GKvwaK DׄwZ `vb Kiv n‡q‡Q| †mLv‡b iv‡R¨k¦i wgÎ bRi“‡ji MR‡ji MvqKxiƒc m¤ú‡K© †h AwfgZ †i‡L‡Qb †m m¤ú‡K©B cÎvejx cÖKvwkZ n‡qwQj| †mLvb †_‡K `yÕwU cÎ GLv‡b Dc¯’vwcZ Kiv nj| iv‡R¨k¦i wgÎ e‡jwQ‡jb, Ô†h `yÕwU Mv‡bi D‡j-L K‡iwQ (evwMPvq eyjeywj ZzB dzjkvLv‡Z w`m‡b AvvwR †`vj Ges Avgv‡i †PvL Bkvivq WvK w`‡j nvq †K †Mv `i`x) †m `yÕwU Mv‡bi myiI dviwm Kve¨cv‡Vi ixwZ‡Z †`Iqv| Kwe GB bZzb ai‡bi Mv‡b we¯Ívi ev Ab¨vb¨ Kv‡Ri my‡hvM iv‡Lbwb, hv‡Z GKwU g~j wewkó dviwm MR‡ji Ave„wËi ixwZUv ¯úó n‡q I‡V| AvRKvj A‡bK MvqK-MvwqKv GBme Mv ‡b bvbviKg I¯—v`x LvUv‡Z Pvb wKš‘ hw` Zuviv Kwei D‡Ïk¨‡K ü`q½g Ki‡Zb Zvn‡j Avi GKUz mshZ n‡q Pj‡Zb|Õ GB e³‡e¨i cwi‡cÖw¶‡ZB cÎ| cÖ_‡g Qvciv, wenvi †_‡K †jLv †Mvcvj wgÎ wjwLZ cÎwU DׄZ Kiv n‡”Q:ÔkÖx iv‡R¨k¦i wgÎ ÔbRi“‡ji msMxZwPš—vÕ (†`k 28‡k †g, 1977) cÖe‡Ü ÔevwMPvq eyjeywj ZzB dzjkvLv‡Z w`m‡b AvwR †`vjÕ I ÔAvgv‡i †PvL Bkvivq WvK w`‡j nvq †K †Mv `i`xÕ Mvb `yÕwUi D‡j-L K‡i gš—e¨ K‡i‡QbÑ Ô†h `yÕwU Mv‡bi D‡j-L K‡iwQ †m `yÕwU Mv‡bi myiI dviwm Kve¨cv‡Vi ixwZ‡Z †`Iqv| Kwe GB bZzb ai‡bi Mv‡b we¯—vi I Ab¨vb¨ Kv‡Ri my‡hvM iv‡Lbwb, hv‡Z g~j dviwm MR‡ji Ave„wËi ixwZUv ¯úó n‡q I‡V| AvRKvj A‡bK MvqK-MvwqKv GBme Mv ‡b bvbv iKg I¯—v`x LvUv‡Z Pvb, wKš‘ Zuviv hw` Kwei D‡Ïk¨‡K ü`q½g Ki‡Zb Zvn‡j Avi GKUz mshZ n‡q Pj‡Zb|ÕGB gš—e¨ m¤^‡Ü GKUv cÖkœ †_‡K hvq| wW Gg jvB‡eªwi, KjKvZv bRi“j ¯^iwjwc bv‡g †h eBwU bRi“‡ji wb‡Ri m¤úv`bvq cÖKvk K‡ib (cÖ_g ms¯‹iY 1338 mv‡j cÖKvwkZ e‡j g‡b nq) Zvi mßg ms¯‹i‡Y †`L‡Z cvw”Q, bRi“j wb‡R Ô†K we‡`kx gb D`vmxÕ MvbwUi ¯^iwjwc w`‡q †k‡l wj‡L‡Qb ÔK‡qKwU K_vi Dci cybi“w³¯’‡j MvqK-MvwqKvi wKi ƒc AwfbeZœ Avbv m¤¢e, ZwØl‡q wKwÂr Avfvm †`Iqv nB‡Z‡Q; GB K_v wj‡L wZwb cuvPwU wewfbœcÖKv‡ii Q‡›`i ˆewPΨ I my‡ii we¯—vi ¯^iwjwc K‡i †`wL‡q w`‡q‡Qb| m‡›`n †bB, MvqK‡K we¯—vi I Ab¨vb¨ Kv‡R Drmvn †`evi R‡b¨B Zuvi GB c_ cÖ`k©b| GB ¯^iwjwc MÖ‡š’B Ô†KD †fv‡j bv †KD †fv‡jÕ MvbwUi ¯^iwjwci †k‡l Avevi wj‡L‡Qb, ÔDwj-wLZ Aš—iv¸wj‡K cÖ_‡g Aš—ivi my‡iB Mvwn‡Z nB‡e| Z‡e cÖ_g Aš—ivi R¡vjv K_vwUi Dci MR‡ji my‡ii Kv‡Ri †h XO- Gi wb`k ©b †`Iqv nBj, Acivci Aš—ivq evK¨ we‡k‡li Dci AvwU©÷ c„_K c„_Kfv‡e my‡ii Kv‡Ri m„wó Kwiqv Mv‡bi GK‡N‡qwgfve `~i

KvRx bRi“j Bmjvg wb‡RB Zuvi MR‡ji cÖevn‡K aviY K‡i evsjv Kve¨msMx‡Zi GK hyMcÖwZf~iƒ‡c Ae¯’vb Ki‡jb| GB Bw½ZI Zuvi iPbvq _vKj †h MR‡ji aviv Aej¤^‡b evsjv Kve¨msMx‡Zi †¶‡Î Mfxi wKQz Kivi AeKvk Av‡Q cÖPzi| GKv‡R fwel¨‡Z huvivB eªZx †nvb bv †Kb, KvRx bRi“j Bmjvg n‡eb Zuv‡`i me©‡kÖô mnvq|

46 RyjvB 2014

kÖx †Mvcvj wgÎ bRi“‡ji evsjv MRj‡K ¯^vaxb we¯—v‡ii c‡_

wb‡q hvevi Dc‡`k w`‡q‡Qb

Ges bRi“j ¯^iwjwc bvgK

GKwU MÖ‡š’ Kwei wKwÂr m`yw³

†_‡KB Zuvi GB Abygvb|

iv‡R¨k¦i wgÎ gnvkq Zuvi

cÖe‡Ü AvRKvjKvi

MvqK m¤cÖ`vq †h ÔI¯—v`xÕ

LvUv‡Z Pvb †m cÖe‡ÜB

bRi“‡ji MRj Avoófv‡e

MvIqv †nvK GK_v GKeviI

e‡jbwb| †Mvcvj eveyi DׄZ Ô†K we‡`kxÕ I Ô†KD †fv‡j bvÕ cÖf„wZ Av‡iv eû MvbB

bRi“‡ji mv¶vr cwiPvjbvq †iKW© Kiv n‡qwQj|

Kwi‡eb, GB Avkvq Ab¨ Aš—iv¸wji †Kej Q›`fvM Kwiqv †`Iqv nBj|Õ

GB ¯^iwjwci eB‡qi ÔevwMPvq eyjeywjÕ I ÔAvgv‡i †PvL BkvivqÕ Mvb `yÕwU‡Z bRi“j †h ¯^iwjwc w`‡q‡Qb Zvi µg wVK Ô†K we‡`kxÕ I Ô†KD †fv‡j bvÕi µ‡gi Abyiƒc| †k‡lv³ Mvb `yÕwUi gZB ïay A¯’vqx I Aš—ivi GKwU K‡i ¯—e‡Ki myi †`Iqv Av‡Q| †h ¯^iwjwc †`Iqv Av‡Q Zv‡Z bRi“‡ji Dc‡`kgZ wfbœ wfbœ Aš—ivi †¶‡Î ¯^vaxbfv‡e we¯—vi ev Ab¨vb¨ KvR bv Ki‡j Mvb `yÕwU †h †kÖvZv I Mvq‡Ki c‡¶ GKvš— K¬vwš—Ki n‡e GK_v Ab¯^xKvh©| Aš—ivq ˆewPΨ bv Avb‡j Kwe m‡¤§j‡b cvV Kiv Pj‡e bv, Avm‡iI MvIqv Pj‡e bv| †gvmv‡qivq †hme KweZv myi w`‡q cvV Kiv nq †m¸wj‡ZI Aš—ivi my‡i cwieZ©b Avbv nq| AZGe eyS‡Z Amyweav nq bv †h ÔevwMPvq eyjeywjÕ I ÔAvgv‡i †PvL BkvivqÕ Mvb `yÕwU‡Z AwfbeZ¡ Avbvi Rb¨ bRi“‡ji Dc‡`k cvjbxq I D`vniY AbymiYxq|

g‡b nq, nv‡d‡Ri MR‡ji Quv‡Pi cÖwZ bRi“‡ji AvbyM‡Z¨i w`KUv Abygvb Ki‡Z wM‡q kÖxwgÎ fy‡j †M‡Qb †h, bRi“j Zuvi MRj‡K myi K‡i dviwm© Kve¨cv‡Vi MZvbyMwZKZvq Ave× bv †i‡L D`y© MR‡ji ¯^vaxb we¯—v‡ii c‡_ wb‡q wM‡qwQ‡jb| bRi“‡ji wb‡Ri †jLv Dc‡`k G wel‡q m‡›`‡ni †Kvb AeKvk iv‡L bv|Õ

wØZxq cÎwU KjKvZv †_‡K wj‡L‡Qb cÖYeKzgvi NUK| Zuvi cÎwU †Mvcvj wg‡Îi c‡Îi cwi‡cÖw¶‡Z †jLv| wZwb wj‡L‡Qb:ÔkÖx †Mvcvj wgÎ bRi“‡ji evsjv MRj‡K ¯^vaxb we¯—v‡ii c‡_ wb‡q hvevi Dc‡`k w`‡q‡Qb Ges bRi“j ¯^iwjwc bvgK GKwU MÖ‡š’ Kwei wKwÂr m`yw³ †_‡KB Zuvi GB Abygvb| iv‡R¨k¦i wgÎ gnvkq Zuvi cÖe‡Ü AvRKvjKvi MvqK m¤cÖ`vq †h ÔI¯—v`xÕ LvUv‡Z Pvb †m cÖe‡ÜB bRi“‡ji MRj Avoófv‡e MvIqv †nvK GK_v GKeviI e‡jbwb| †Mvcvj eveyi DׄZ Ô†K we‡`kxÕ I Ô†KD †fv‡j bvÕ cÖf„wZ Av‡iv eû MvbB bRi“‡ji mv¶vr cwiPvjbvq †iKW© Kiv n‡qwQj| ZrKv‡j wZwb wb‡RB Gme Mvb †kvbv‡Zb| KB, †Kv_vI †Zv Kwe Lye GKUv ¯^vaxb we¯—v‡ii cÖkÖq †`bwb| AvRKvj A‡c¶vK…Z Aíeq¯‹ A_P bvgKiv MvqK-MvwqKv, hviv Av ‡`Š bRi“‡ji mv¶vr cwiPq cvbwb, †hUv Ki‡Qb †mUv Zuv‡`i cwiKwíZ I¯—v`x, hv‡Z bRi“‡ji Bw½‡Zi wKQzgvÎ cwiPq †bB| Zuviv dviwm `~‡i _vK, D`y© MR‡jI †h cvi`k©x bb †mUv Zuv‡`i Ô¯^vaxb we¯—v‡iiÕ c_ †`L‡jB †evSv hvq| Mvb‡K jxjvwqZ Kievi wel‡q bRi“‡ji GKUv mywbw`©ó ixwZ I bxwZ wQj| †hUzKz gvbvbmB †mUv wZwb wb‡RB cÖKvwkZ †iK‡W© †`wL‡q w`‡q †M‡Qb| †mUvB AvRKvjKvi AvwU©÷‡`i c‡¶ h‡_ó nIqv DwPZ wQj| †Mvcvj eveyi cš’v AbymiY Ki‡j D”Q…•LjZv Qvov bRi“‡ji Mv‡b Avi wKQzB NU‡e bv| AviI GKUv K_v ejv Avek¨K| bRi“‡ji eû Mvb AvRKvj †kvbv hv‡”Q hv Av‡`Š Kwei myi †`Iqv wKbv m‡›`n| Kwe wK †Kvb MÖ‡š’ Zuvi Mv‡b bZzb myi cÖ‡qvM Kievi mc‡¶I gZ w`‡q †M‡Qb?Õ

cÖ_g cÎ †jLK †Mvcvj wgÎ iv‡R¨k¦i wg‡Îi m‡½ G e¨vcv‡i GKgZ bb †h bRi“j Bmjv‡gi MR‡ji Mvqbv`k© n‡”Q Ave„wËfw½gZv| wZwb MR‡ji Mvq‡b myiwe¯—v‡ii c¶cvZx Ges GB cÖm‡½ bRi“j ¯^iwjwc MÖ‡š’ Kwe wb‡R K‡qKwU MRj ¯^iwjwci wb‡P MvqK‡K myiwe¯—viMZ ¯^vaxbZv w`‡q gš—e¨ †i‡L‡Qb, Zvi D‡j-L K‡i‡Qb Ges Zuvi aviYv †h MRjiƒcvq‡Y myiwe¯—viKg© GB Mv‡bi MvqKx Av`‡k©i m‡½ m½wZc~Y©| Zuvi e³e¨ Av‡iv †h bRi“‡ji MRj dviwm MR‡ji Ave„wËg~jK myiK‡g©i bq, eis D`y© MR‡ji we¯—vig~jK myiK‡g©i HwZn¨vbymvix| wØZxq c·jLK cÖYeKzgvi NUK bRi“‡ji MR‡ji ¯^vaxb myiwe¯—vig~jK Mvq‡bi c¶cvZx bb| wZwb bRi“‡ji wbR¯^ MvqKx I Zuvi cwiPvjbvq Kiv †iK‡W© wea„Z MvqKxi `„óvš— D‡j-L K‡i e‡j‡Qb †h, bRi“‡ji MRj Mvq‡bi g~j ˆewkó¨ ¯^vaxb myiwe¯—viMZ msMxZKjvq wbwnZ bq| myiwe¯—vi mxwgZ A‡_©B MÖvn¨, hvi cÖwZf~ Kwei wb‡Ri Mvqb I Zuvi mg‡qi †iKW©| Z‡e †Mvcvj wgÎ cÖYeKzgvi NU‡Ki gZ †g‡b †bbwb| eis wb‡Ri AwfgZ e¨vL¨v K‡i wZwb Avi GKwU cÎ †`b| †mwUI †`k cwÎKvq cÖKvwkZ nq| †mwUI GLv‡b DׄZ Kijvg| wZwb wj‡L‡Qb:ÔkÖx cÖYeKzgvi NUK wPwVcÎ wefv‡M (†`k, 30 RyjvB, 1977) wj‡L‡Qb, Avwg bRi“‡ji evsjv MRj‡K ¯^vaxb we¯—v‡ii c‡¶ wb‡q hvevi Dc‡`k w`‡qwQ| G K_vI wj‡L‡Qb †h, ¯^vaxb we¯—v‡ii cš’v Avgvi Abygvb cÖm~Z| g‡b nq †`k (9B RyjvB, 1977)-G c ÖKvwkZ Avgvi wPwV wZwb fvj K‡i c‡obwb|cÖ_gZ Dc‡`k Avgvi cÖ`Ë bq| cÖYeevey ÔKwei wKwÂr m`yw³Õ e‡j bRi“‡ji Dw³i ¸i“Z¡ †`bwb, Dc‡`k Zvi g‡a¨B wbwnZ| ïay GKLvwb Mv‡b cuvP cÖKvi wewfbœ we¯—v‡ii bgybv w`‡q bRi“j e‡j‡Qb, we¯—v‡ii wKwÂr Avfvm †`Iqv nB‡Z‡Q| ZvQvov ¯^iwjwci gva¨‡g ÔMR‡ji my‡ii Kv‡Ri X‡Oi wb`k©bÕ w`‡q AvwU©÷ c„_K c„_Kfv‡e my‡ii Kv‡Ri m„wó Ki‡eb e‡j Avkv cÖKvk K‡i‡Qb| wKš‘ bRi“j ej‡j wK n‡e, NUK gnvkq ej‡Qb, ÔKB †Kv_vI †Zv Kwe Lye GKUv ¯^vaxb we¯—v‡ii cÖkÖq †`bwbÕ| G e¨vcv‡i Kvi gZ MÖvn¨, NUK gnvk‡qi bv bRi“‡ji?wØZxqZ, ¯^vaxb we¯—v‡ii cš’v Avgvi AbygvbcÖm~Z bq| †hLv‡b ¯^qs myiKv‡ii cÖZ¨¶ wb‡`©k Av‡Q, †mLv‡b Abygv‡bi K_v Av‡m bv| ZvQvov †mKv‡ji cÖwZwôZ bRi“‡ji msMx‡Zi wkíx‡`i K‡É Avwg bRi“‡ji MRj ï‡bwQ| cÖvq cuqZvwj-k eQi c~‡e© kÖx Awbj evMPx gnvkq Qvcivq K‡qK w`‡bi Rb¨ G‡mwQ‡jb, wZwb mvaviY Avm‡i bRi“‡ji MRj †M‡qwQ‡jb| wZwb e‡jwQ‡jb †mB Mvb bRi“‡ji Kv‡QB †kLv| AwZ g‡bvnvix ¯^vaxb we¯—vi w`‡q wZwb †ki-Gi Ask †M‡qwQ‡jb, †mK_v Av‡Rv Avgvi g‡b Av‡Q| cvUbvi kÖx cÖdzj- †mb¸ß gnvkq (whwb †hŠe‡b Vysix cÖwZ‡hvwMZvq kÖx fx®§‡`e P‡Ævcva¨v‡qi m‡½ mg‡MŠie jvf K‡i ¯^Y©c`K †c‡qwQ‡jb) bRi“‡ji msMxZ¸i“ I¯—v` Rgxi“Ïxb Luv mv‡n‡ei Kv‡Q Vysix I bRi“‡ji Kv‡Q Zuvi Mvb †k‡Lb| Zuv‡K my›`i ¯^vaxb we¯—vi w`‡q bRi“‡ji MRj MvB‡Z ï‡bwQ| wZwb AvRI eZ©gvb Ges KvRx Awbi“× Zuvi Kv‡Q bRi“‡ji we¯§„Z Mvb D×vi Ki‡Z D‡`¨vMx n‡qwQ‡jb GK_vI Rvwb|

47RyjvB 2014

bRi“j ¯^iwjwci cv`UxKvq MvqK‡K myiwe¯—viMZ wb‡`©k w`‡q bRi“j †h gš—e¨ †i‡L‡Qb Zv‡Z MR‡j Mvq‡Ki myiwe¯—v‡ii AwaKvi ¯^xKvi K‡i †bIqv n‡q‡Q, G wel‡q m‡›`n †bB| D`y© MR‡j myiiƒcvq‡Yi †h HwZn¨ Zvi cÖfveI †h bRi“‡ji MR‡j wQj GK_vI Ab¯^xKvh©| D`y© MR‡ji myi †f‡½I bRi“j GKvwaK MRj iPbv K‡i‡Qb| welqwUi GK ai‡bi bv›`wbK cÖwZôv N‡U MxZMÖš’ eyjeyj-Gi DrmM© KweZvq bRi“j †h e³e¨ Zv †_‡KI|

wZwi‡ki `k‡K kÖxgZx Kgjv Swiqv‡KI B”QvgZ we¯—vi w`‡q bRi“‡ji Mvb MvB‡Z ï‡bwQ| evûj¨f‡q D`vniY e„w× Kijvg bv| GBme cÖZ¨¶ AwfÁZvi m‡½ bRi“‡ji wjwLZ Dc‡`k hy³ Ki‡j wbtm‡›`‡n †evSv hvq †h, bRi“‡ji MR‡j Mvq‡Ki ¯^vaxbwe¯—v‡ii AeKvk Av‡Q|

cÖYeevey †hme †iK‡W©i K_v wj‡L‡Qb, †mBme †iK‡W©i b¤^i I KÉwkíx‡`i bvg w`‡Z cv‡ibwb| cvi‡j Zuvi K_v h‡_vwPZfv‡e Z_¨wfwËK nZ| Aek¨ bRi“‡ji Kv‡QB †mB wkíxiv wk¶v †c‡qwQ‡jb Gi Awemsevw`Z ¯^xK…wZI `iKvi|

cÖYeevey wj‡L‡Qb, Ô†Mvcvjeveyi cš’v AbymiY Ki‡j D”Q…•LjZv Qvov bRi“‡ji Mv‡b Avi wKQz NU‡e bv|Õ ¯^vaxb we¯—vi I D”Q„•LjZv †h GK wRwbm bq, †m K_v wK wj‡L †evSv‡Z n‡e? AvRKvjKvi A‡c¶vK…Z Aí eq¯‹ A_P bvgKiv MvqK-MvwqKv ‡`i wei“‡× cÖYeeveyi †h we‡¶vf †mUv cÖKv‡ki Rb¨ wZwb Ab¨ †¶Î wbe©vPb Ki‡Z cvi‡Zb| bRi“j ¯úó I wjwLZfv‡e ¯^vaxb we¯—v‡ii Dc‡`k w`‡q †M‡Qb Zuvi MR‡j| †mB ¯^vaxbZv hw` gvÎv Qvovq, Z‡e †mUv gvÎv‡evanxb MvqK-MvwqKvi bv ›`wbK Áv‡bi Afve e‡jB m~wPZ n‡e| wKš‘ †mRb¨ ¯^vaxb we¯—vi eÜ Kivi D‡`¨vM †Kb? GB hyw³i AbymiY Ki‡j †Zv †Lqvj-Vysix‡ZI ¯^vaxb we¯—vi eÜ Ki‡Z nq| †Kb-bv, evovevwo me©ÎB evovevwo|Õ

bRi“j ¯^iwjwci cv`UxKvq MvqK‡K myiwe¯—viMZ wb‡`©k w`‡q bRi“j †h gš—e¨ †i‡L‡Qb Zv‡Z MR‡j Mvq‡Ki myiwe¯—v‡ii AwaKvi ¯^xKvi K‡i †bIqv n‡q‡Q, G wel‡q m‡›`n †bB| D`y© MR‡j myiiƒcvq‡Yi †h HwZn¨ Zvi cÖfveI †h bRi“‡ji MR‡j wQj GK_vI Ab¯^xKvh©| D`y© MR‡ji myi †f‡½I bRi“j GKvwaK MRj iPbv K‡i‡Qb| welqwUi GK ai‡bi bv›`wbK cÖwZôv N‡U MxZMÖš’ eyjeyj-Gi DrmM © KweZvq bRi“j †h e³e¨ Zv †_‡KI| w`jxcKzgvi ivq‡K GB MRjmsKjb DrmM© Ki‡Z wM‡q Kwe e‡jwQ‡jb:

myiwkíx, eÜzw`jxcKzgvi ivqKiKg‡jly

Avgvi ïay G evYx †n eÜz, Avgvi ïay G Mvb|Zzwg Zv‡i w`‡j iƒciw½gv, Zzwg Zv‡i w`‡j cÖvY|Avgvi e¨_vq †eu‡awQj bxo †h Mv‡bi eyjeywj,Avcwb Avwmqv Av`‡i Zvnv‡i e‡¶ jB‡j Zzwj|Avgvi cvwLi K‡É wgkv‡j †Zvgvi `i` j‡q,Avgvi †e`bv ev‡R AvR ZvB mevi †e`bv n‡q|†h Mvb †M‡qwQ GKvKx wbkx‡_ Kzmy‡gi Kv‡b Kv‡b,I‡Mv ¸Yx, Zzwg QovB‡j Zv‡i me ey‡K me Lv‡b|ey‡K ey‡K AvR †c‡q‡Q Avkq Avgvi bx‡oi cvLx,gy³c¶ Dwo‡Z †h PvqÑ †Kb Zv‡i †eu‡a ivwL?†Zvgvi Kvb‡b D‡o †Mj †gvi evwMPvi eyjeywj,eo fxi“ †m †h, †`v¯—, Zvnv‡i `‡¯— jBI Zzwg|

KwjKvZv †Zvgvi cÖwZfv I cÖvYgy»

15B Avwk¦b, 1335 bRi“jGB DrmM© KweZvi e³‡e¨I †`Lv hv‡”Q, bRi“j MvqK‡K Zuvi Mvb MvBevi †¶‡Î ¯^vaxbZvi AwaKvi w`‡”Qb| w`jxc ivqI ¯§„wZPvi‡Y G e¨vcv‡i Rvbv‡”Qb: ÔGK mg‡q Avwg Zvi bvbv MvbB MvBZvg, we‡kl K‡i †cÖ‡gi Mvb, h_v ÔevwMPvq eyjeywj ZzB dzjkvLv‡Z w`m‡b AvwR †`vjÕ, Ôewmqv weR‡b †Kb GKv g‡b cvwbqv fi‡Y Pj‡jv †MvixÕ, ÔGZ Rj I KvRj †Pv‡L cvlvYx Avb‡j ej †KÕ, Ô†Kb Kuv‡` civY wK †e`bvq Kv‡i KwnÕ, Ô†P‡qv bv mybqbv Avi †P‡qv bv G bqb cv‡bÕ, Ô†Kb w`‡j G KuvUv hw` †Mv Kzmyg w`‡jÕ, Ô†K we‡`kx gb-D`vmx euv‡ki euvkx evRvI e‡bÕ, Ôwbwk †fvi nj RvwMqv civY wcqvÕ, ÔAvgv‡i †PvL Bkvivq WvK w`‡j nvq †K †Mv `i`xÕ, ÔKi“Y †Kb Ai“Y AuvwLÕ, ÔMi‡R M¤¢xi MM‡b K¤^yÕ cÖf„wZ| G¸wji g‡a¨ K‡qKwU KvRx wb‡Ri nv‡ZB Avgvi LvZvq wj‡L w`‡qwQjÑ †m LvZvwU Av‡Rv Av‡Q|Zvi m‡½ Avgvi Avi GKwU g¯— wgj wQj GBLv‡b †h, †m Zvi Mv‡b myiwenv‡ii ¯^vaxbZv Avgv‡K mvb‡›` w`Z, †hgb w`‡Zb Avgvi wcZ…‡`e I AZzjcÖmv`| G wb‡q Kwe¸i“i m‡½ gZ‡f‡` KvRx I AZzjcÖmv` eiveiB wQ‡jb Avgvi w`‡K| ZvB‡Zv eyjey‡ji Drm‡M© KvRx Avgv‡K wj‡LwQj:†h Mvb †M‡qwQ GKvKx wbkx‡_ Kzmy‡gi Kv‡b Kv‡bI‡Mv ¸Yx, Zzwg QovB‡j Zv‡i me ey‡K me Lv‡b|ey‡K ey‡K AvR †c‡q‡Q Avkq Avgvi bx‡oi cvwLgy³c¶ Dwo‡Z †h Pvq †Kb Zv‡i †eu‡a ivwL?†m ¸Yx wQj ZvB eySZ †h, gy³c¶ myi‡K ¯^iwjwci KvVv‡gv‡Z †eu‡a ivL‡j Zvi MMbwenvi e¨vnZ nqB nq| AvR ïwb GK`j AMvqK wµwU‡Ki gy‡L †h, G ¯^vaxbZv A¶gbxq| wKš‘ AZzjcÖmv` I KvRxi AbygwZ cvIqvi ci Gme i“¶ wµwU‡Ki gv_vbvov D‡c¶v Kiv P‡j|Õ

†h mg¯— Mv‡bi D‡j-L K‡i w`jxcKzgvi ivq ¯^vaxb myi we¯—viMZ MvqKxi K_v e‡j‡Qb Zv‡`i AwaKvskB MRj| ZvB †`Lv hv‡”Q †h, wZwbI MRj †kÖwYi Mv‡bi ¯^vaxb myiwe¯—viMZ Mvq‡bi c¶cvZx| MR‡ji Aš—iv-mg~ ‡n MvqKx‰ewPΨ Øviv GK‡N‡qwg `~i Kivi K_v bRi“j ¯’vbvš—‡iI D‡j-L K‡i‡Qb|

Z‡e myiiƒcvq‡Yi GB ¯^vaxbZv †h †Kvb Aeva e¨vcvi bq Zv ejvB evûj¨| MRj Kve¨msMxZ| my‡ii mvnv‡h¨ Kve¨fve‡K cwiùzU K‡i †ZvjvB Gi MvqKxi g~j j¶¨| G j¶¨ AUzU †i‡L my‡ii g~j KvVv‡gvi g‡a¨ MvqK hv-wKQz ¯^vaxbZv †fvM Kivi Zv Ki‡Z cv‡ib| Z‡e GK_vI GLv‡b D‡j-L Kiv cÖ‡qvRb MR‡ji MvqKxi e¨vcviwU bRi“‡ji Mv‡bi mvgwMÖK Mvqbiƒ‡ciB GKUv Ask| bRi“j msMx‡Zi g~j mvsMxwZK bv›`wbKZviB GKwU Awe‡”Q`¨ Ask GwU| d‡j MR‡ji Mvqbiƒ‡ci cÖm½wU bRi“j msMx‡Zi MvqKxi mvgwMÖK cUf~wg‡ZB we‡ePbv Ki‡Z n‡e|

● mgvß

KiæYvgq †Mv¯^vgx wk¶vwe`, cÖvewÜK

ÁvZe¨ Z_¨

¸jkv‡bi Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK†K‡›`ª Av‡qvwRZ Abyôvbgvjv

7 Ryb 2014 RvbœvZzj †di‡`Šm Uz¤úvim½xZ cwi‡ekb

21 Ryb 2014 KvRx bRi“j Bmjv‡gig„Zz¨¶zav Dcb¨vm‡Kw›`ªK cvVPµ

6 Ryb 2014 AvwRRyi ingvb Zzwn‡bi iex›`ªm½xZ cwi‡ekb

12 Ryb 2014 wm ivRv‡gvn‡bie³e¨`vb

20 Ryb 2014 wjwj Bmjv‡giiex›`ªm½xZ cwi‡ekb

Regd. No. DA 355 Bharat Bichitra July 2014

fviZxq nvB Kwgkb, XvKv Ges mnKvix nvB Kwgkb, PÆMÖvg I ivRkvnxi wfmv †mev †÷U e¨vsK Ad BwÛqv (GmweAvB)-‡K AvDU‡mvm© Kiv n‡q‡Q| GmweAvB evsjv‡`‡k QqwU BwÛqvb wfmv A¨vcwj‡Kkb †m›Uvi (AvBwfGwm) cwiPvjbv K‡i _v‡K| G¸wj n‡”Q: 1. AvBwfGwm, ¸jkvb, XvKv, 2. AvBwfGwm, gwZwSj, XvKv, 3. AvBwfGwm, PÆMÖvg, 4. AvBwfGwm, wm‡jU , 5. AvBwfGwm, Lyjbv Ges 6. AvBwfGwm, ivRkvnx|

AvBwfGwm-†Z mKj Kg©w`e‡m mKvj 8Uv †_‡K `ycyi 1Uv ch©š— Av‡e`bcÎ MÖnY Kiv nq| wfmv cÖwµqv m¤ú~Y© nevi ci cvm‡cvU© weKvj 3Uv †_‡K mv‡o 7Uvi g‡a¨ †diZ †`Iqv nq| Av‡e`b cÖwµqv I cÖ‡qvRbxq Z_¨vw`i c~Y© weeiY www.ivacbd.com Ges www.hcidhaka.gov.in I‡qemvB‡U cvIqv hv‡”Q |

†níjvBbmg~n: AvBwfGwm, ¸jkvb, XvKvq AvcrKvjxb cÖ‡qvRb †gUv‡bvi we‡kl e¨e¯’v Av‡Q| GLv‡b wPwKrmv I Ab¨vb¨ Ri“wi cvwievwiK cÖ‡qvRb msµvš— wfmv Av‡e`b MÖn‡Yi R‡b¨ GKwU KvD›Uvi i‡q‡Q|

AvBwfGwm, ¸jkvb-Gi †níjvBb †W¯‹: B-†gBj: info@ivacbd.com, Ges visahelp@ivacbd.com; d¨v·: +8802 9863229; †Uwj‡dvb: +8802 8833632, +8802 9893006 (iweevi †_‡K e„n¯úwZevi mKvj 9Uv †_‡K weKvj mv‡o 5Uv)

fviZxq nvB Kwgkb, XvKvi wfmv †níjvBb †W¯‹: B-†gBj: visahelp@hcidhaka.gov.in; †Uwj‡dvb: +8802 9888792 (iweevi †_‡K e„n¯úwZevi mKvj 9Uv †_‡K weKvj mv‡o 5Uv)

Rbmvavi‡Yi Rb¨ ÁvZe¨:● fviZxq wfmv †c‡Z evsjv‡`‡ki bvMwiK‡`i †KvbI wfmv wd w`‡Z nq bv| AvBwfGwm cÖwµqv wd eve` Av‡e`bcÎ wcQz †h PvikZ

UvKv †bq, Zv †diZ‡hvM¨ bq|● wfmv Av‡e`bc‡Î cÖ`Ë mKj Z‡_¨i wbfz©jZvi e¨vcv‡i Av‡e`bKvix `vqx _vK‡eb|● Av‡e`bc‡Î †h †Kvb fz‡ji Rb¨ Av‡e`bcÎ AMÖnY‡hvM¨ n‡Z cv‡i|● Av‡e`bc‡Îi m‡½ m`¨‡Zvjv Qwe (3 gv‡mi †ewk cyi‡bv bq) ms‡hvRb Ki‡Z n‡e|● Av‡e`bKvix fviZåg‡Y †Kvb& †kÖYxi wfmv Pvb Zvi D‡j-L Ki‡Z n‡eÑ

1. g‡b ivL‡Z n‡e †h, GKvš— Ri“wi bv n‡j Uz¨wi÷ wfmvq fvi‡Z wM‡q wPwKrmv Kiv‡bvi AbygwZ †bB|2. wbqwgZ I c~e©-wba©vwiZ wPwKrmv †mevi Rb¨ †Kej †gwWK¨vj wfmvi Rb¨B Av‡e`b Ki‡Z n‡e|3. †ivMxi m‡½ gvÎ 3 Rb †gwWK¨vj G‡Ub‡W›U †h‡Z cvi‡eb Ges Zuv‡`i GK‡Î wfmvi Av‡e`b Ki‡Z n‡e|4. e¨emv‡qi Rb¨ fvi‡Z †h‡Z B”QzK e¨w³‡K weR‡bm wfmvi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z n‡e|

● fzj Z_¨-DcvË msµvš— KvMRcÎ cÖ`v‡bi Rb¨ Av‡e`bKvixivB `vqx _vK‡eb|● Av‡e`bcÎ Rgv †bIqvi m‡½ wfmvcÖvwßi †Kvb wbðqZv †bB| †h †KvbI mgq †Kvb KviY QvovB wfmv cÖZ¨vL¨vZ n‡Z cv‡i|

Dc‡iv³ wbqgvejx cvjb Ki‡j wfmvcÖvwß mnR n‡e|

fviZxq nvB Kwgkb, XvKv

ÁvZevZe¨ Z_ Z_¨ÁvZe¨ Z_¨

Rb¯^v‡_© fviZxq nvB Kwgkb, XvKv KZ…©K cÖPvwiZ