FEATURE
QATAR AIRWAYSCOMBINATION APPROACH TO AIR CARGO
FALCON LOGISTICS SOLUTION
TO CRITICAL PARTS DELIVERIES
TIME IS OF THE ESSENCE
AIRFREIGHT NEWS FOR THAILANDâS LOGISTICS INDUSTRY MARCH 2016 âš ISSUE 135
www.airfreight-logistics.com
WWW.AIRFREIGHT-LOGISTICS.COM
6 INDUSTRY NEWS
22 COVER STORYTime is of the Essence: Falcon Logistics Solution to Critical Parts Deliveries
26 FEATUREQatar Airways Combination Approach to Air Cargo
30 PEOPLE AND COMPANIES
34 FACE TO FACERaya Gorospe Regional Manager for Thailand, Vietnam, The Philippines and Myanmar. Lufthansa Cargo
20
246
ISSUE 135 MARCH 2016
PUBLISHER & EDITOR-IN-CHIEF
DWIGHT A. [email protected]
STAFF WRITERS
PHUBET [email protected]
SARANYA [email protected]
PANTHITA [email protected]
CHATCHAYA [email protected]
CONTRIBUTING WRITERS
DANNY [email protected]
ART & DESIGN DIRECTOR
PRAPAKORN [email protected]
GRAPHIC DESIGNER
SURALAI [email protected]
FINANCE DIRECTOR
ORAWAN [email protected]
ACCOUNTING ASSOCIATE
KANJANA [email protected]
ADVERTISING TRAFFIC COORDINATOR
SUPATTRA [email protected]
CIRCULATION ASSOCIATE
NAREENART [email protected]
INFORMATION TECHNOLOGY
MATTHEW [email protected]
PUBLISHED BY
TRADE & LOGISTICS SIAM LTD.888/119 Mahatun Plaza Building,
11th Floor, Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330 Thailand
Telephone: + 66 2 650-8690Facsimile: + 66 2 650-8696
PRINTING BYAccurate Press Company Ltd., Bangkok, Thailand
COLOR SEPARATION BYKiratithanapat Co., Ltd., Bangkok, Thailand
SUBSCRIPTIONSAirfreight Logistics is a controlled-circulation monthly
publication available free of charge on request to qualified subscribers. Qualified subscribers are professionals in the air cargo logistics services and government or trade officials dealing with airfreight logistics who are based in Thailand. The annual subscription charge for non-qualified readers
is USD 150.
COPYRIGHT & DISCLAIMERAirfreight Logistics is published by Trade & Logistics Siam
Ltd. No part of this publication may be reproduced, duplicated, stored in any retrieval system, or transmitted in any form or by any means without prior written permission
of the Publisher.
Opinions expressed by authors and contributors are not necessarily those of the Publisher. While every effort is made to ensure the accuracy of the information in this
publication, no liability can be accepted for errors, omissions or inaccuracies of any kind.
PUBLISHERâS MESSAGE
Sustaining and Creating Value for the FutureFUTURE BUSINESS PERFORMANCE DEPENDS ON THE SEEDS SOWN IN THE PRESENT, AS TOMORROWâS LEADERS ARE MADE TODAY. In todayâs landscape, the ability to find, attract, and develop talent is at a premium. Finding the future leaders of tomorrow to take over the reins of a business is no small feat. It is especially important for the air cargo industry to find and attract talent that can be nurtured, as many other avenues may sway potential candidates to other suitors.
This doesnât mean that the air cargo industry is on stand-by; to the contrary, many of the leaders in this section are offering competitive packages to sway talent to their side. A key to future success is putting in the resources in training, talent acquisition, and retention today to reap the benefits long term. The impact of creating sustainable leadership is important now, but increases exponentially in the future.
Sustainability in terms of leadership is important, but itâs becoming increasingly important to nurture a fully sustainable business module for the future. Integration is quickly becoming the best option to put sustainability principles into practice. Even now, the cargo management solutions offered are more flexible than the legacy systems of past, and will only continue to improve in the future.
Fully integrated systems optimize and streamline entire processes, saving both time and money. One benefit that may be overlooked is enhanced customer service, which can be provided 24/7 via real-time updates. Systems that support automated workflow and paperless processes will also go a long way toward helping cargo departments operate to the highest efficiency. Companies that adapt and adopt a sustainable model for both employees and the business itself, are the ones poised to reap the benefits that air cargo has to offer the most.
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Volga-Dnepr Airlines āđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē An-124-100 āļïŋ―āļēāļāļ§āļāļŠāļēāļĄāļĨïŋ―āļē āđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļ§āļŠāļāļāļāļāļĢāļāļāļēāļāđ āļāđāļāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ ExoMars āļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļāļāļ§āļāļēāļĻāļāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļāļāļŦāļēāļŠāļāļĄāļāļ§āļāļāļāļāļēāļ§āļāļāļāļēāļĢ (Mars) āđāļŦāđāļāļāļĢāļĐāļ Bollore Logistics āļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ
āđāļĄāļāļ§āļāļ 18, 20 āđāļĨāļ° 22 āļāļāļ§āļēāļāļĄ āļāļāļēāļāļĄāļē Volga-Dnepr āđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļŠāļāļāļ-āļāļĢāļāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļāļŊ āđāļŦāđāļ Thales Alenia Space Italia āļāļĢāļĐāļāļāļŠāļāļĄāļāļ āđāļāļĒāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĄāļāļ Turin
āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļēāļĨ āđāļāļĒāļāļĻāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢ Baikonur Cosmodrome āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļēāļāļāļŠāļāļēāļ āļāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Sheremetyevo āđāļāļāļĢāļ Moscow
āđāļāļĒāļ§āļŠāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļ-āļāļāļāļāļ Volga-Dnepr āļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļ§āļĒ āđāļāļĢāļāļāļŠāļēāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļāļ Entry, Descent, and Landing Demonstration module (EDM) āđāļĨāļ°āļĒāļēāļāļāļ§āļāļēāļĻ Trace Gas Orbiter (TGO) āļāļāļāļ°āļāļāļāļĨāļāļĒāļāļāļŠāļāļ§āļāļēāļĻāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļĢāļāļāđāļĢāļāđāļāđāļāļāļāļĄāļāļēāļāļĄ āļ 2016 āļ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļ 20 āļāļ āļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļŠāļ (hi-cube container) āļāļāļĢāļĢāļāļāļ§āļŠāļāļāļāļāļĢāļāļāļēāļāđ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļ§āđāļāļĢāļāļāļēāļĢ ExoMars āļāļŠāļāļāļēāđāļāļāđāļĄāđāļāļĄāļ (LCL) āđāļĨāļ°āļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļāļāļēāļ§āđāļāļĒāļĄ āļāļāļ āļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ
āđāļĢāļĄāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļĨāļāļŠāļāļāļēāđāļ§āļĨāļē 09.00 āļ. āđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Turin āđāļāđāļ§āļĨāļē 15.30 āļ. āđāļāļĒāļ FGUP TsENKI āļāļĢāļĐāļāļāļĢāļāļŠāļāļāļēāļŠāļāļāļēāļāļĢāļŠāđāļāļĒ āļāļāđāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļ§āļāļēāļĻ
āļāļāļ ExoMars āđāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļēāļĻāļĒāđāļĢāļ (European Space Agency) āļāļ Roscosmos āļāļ§āđāļāļāļāļēāļāļāļ§āļāļēāļĻāļŠāļāļāļēāļāļĢāļŠāđāļāļĒ
Volga-Dnepr Airlines and Bollore Logistics Help to Discover âIs There Life on Mars?âSaranya Apichaipaisan
AIRLINES
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 5Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 5
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ Star Alliance āđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļāļāļĄāļāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļāđāļĨāļ āđāļāļāļāļāđāļāļāđāļ§āļāđāļāļāđāļŦāļĄāđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļŠāļāđāļ āļāļāļŠāļĄāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļ āđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāļāļāđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļĄ-āļāļ§āđāļāļāļĢāļāļāđāļāļ°āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļĻāļāļāļĄāļāļāļ āđāļāļāđāļāļĄāđāļāļĄāđāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĄāļēāļāļ
āđāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ-āđāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļ āļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļāļāļĄāļĨāļāļēāļāđ āđāļāļĒāļāļāļĨāļēāļĒāļāļ§āļŠāļĄāļāļŠ āđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļāļāļĄāļāļĢāļŠāļēāļĒ- āļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāđāļ§āļāđāļāļāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĒāļāļēāļāļāļ iPad āđāļĨāļ° Android āđāļĨāļ°āļĒāļāđāļāļĄāļāļ
āļŠāļĄāļāļāđāļŦāļĄāđ āđāļŦāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļāļāļ§āļĒāđāļ§āļāđāļāļāđāļŦāļĄ www.staralliance.com āđāļāļāļ§
āļŦāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļ§āļŦāļāļēāļāļāļŦāļāļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļāļēāļāļ āļēāļāļāļēāļĄāļāļāļēāļāļŦāļāļēāļāļ āļāļāļāļ§āļĒāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĒāļāļāļŦāļāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļ āļāļāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļĨāļ°āđāļāļāļŦāļēāļāļïŋ―āļēāđāļŠāļāļāđāļāđāļ§āļāđāļāļ āļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļïŋ―āļēāļāļāđāļāļāđāļāļēāļ°āļāļĨāļĄāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāđāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļāļāļĄāļāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļāļĄāļāļāļ°āđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŦāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļāļ Star Alliance
Mr. Justin Erbacci āļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļŠāļ-
āļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ āđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļāļāļĄāļāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Star Alliance āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāđāļĢāļēāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļāļāļē āļāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļāļāļĢāļēāļāļāļāļĄāļĨāļāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļĨāļēāļŠāļ āđāļāļĒāļāļāļĨāļēāļĒāļāļ§āļŠāļĄāļāļŠāđāļāļāļāļāļāļāđāļ§āļĨāļē āļāļāđāļ§āļāđāļāļāđāļŦāļĄāļāļïŋ―āļēāđāļŦāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ āļāļāļŦāļēāļāļāļĄāļĨāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļĨāļāļāļēāļāļāļāđāļĢāļēāđāļ āļāļ§āļĒāļāļāļĄāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļāļĢāļāđāļāļ āļāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāđāļ§āļāļāđāļ§āļāđāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĄāļēāļāļāļŊâ
āđāļ§āļāđāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļĄāļ āđāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļŠāļĢāļāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļāļ Star Alliance āļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļĨāļāļāļēāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļāļ°āđāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāđ āļāļāļ Star Alliance āļāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļ āļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļïŋ―āļēāļāļĢāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļ āđāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļĒāļāļĄāļĨāļāļāļāđāļāļāļĄāļāļāđāļāļĒāļāđāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĄāļēāļāļāļŊ āđāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļēāđāļāļĢāļāļāļāļĄāļĨāļāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļĄāļēāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļ§āļĒ
āđāļĄāđāļāļĒāļāđāļāļēāļ āļĨāļāļāļēāļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļēāļāļāļāļāļāļ āļāļ 28 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĄāļēāļāļāļŊ āļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļāļ§āļē 1,300 āđāļŦāļāļāļ§āđāļĨāļāđāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļïŋ―āļēāļ§āļē âflight searchâ āđāļāļāļāļāļŦāļēāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļĢāļāļāļāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āđāļĄāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ§ āļĨāļāļāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļāļŠāđāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāđ āđāļāļāļïŋ―āļē āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļ
Star Alliance Updates Website with Fresh New LookSaranya Apichaipaisan
AIRLINES
āđāļĄāļāļ§āļ āļĄ āļĢ āļĄ āļāļĄ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Air France KLM Martinair Cargo āđāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļāļĻāļĨāļāļ°āļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđāļāļāļĢāđāļĨāļāļāđāļāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĢāļēāļāļĨ āđāļāļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ āļēāļāļ§āļēāļāļāļāđāļĨāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļ 0 āļāļ āļāļāļāļĻāļĨāļāļāļāļēāļ§āļāļāļāļāļēāļĄāļ§āļē Piet Mondrain
āļ āļēāļāļ§āļēāļāļāļāļ Mondrian āļāļāļïŋ―āļēāļāļāļāļāļēāļāļāļāļ-āļ āļ Gemeentemuseum Den aag āđāļāļāļïŋ―āļē āļāļēāļĢāļĒāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ Boeing āđāļĨāļ°āļïŋ―āļē āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Amsterdam Airport Schiphol āđāļāļĒāļāđāļĄāļāļ Sao Paulo āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĢāļēāļāļĨ āđāļāļĒāļ āļēāļāļ§āļēāļāđāļŦāļĨāļēāļāļāļ°āļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāđāļŠāļāļāļāļāļēāļ
āđāļŠāļāļāļĻāļĨāļāļ°āļāļāļāđāļĄāļāļāļāļēāļāđ āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĢāļēāļāļĨ āļāļēāļ Sao Paulo, Brasilia, Belo ori onte āđāļĨāļ° Rio de Janeiro
āļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ āļēāļāļ§āļēāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļ°āļāļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄ āđāļāļĒāļ§āļāļēāļ āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļĐāļ°āđ āļāļēāļ°āļāļēāļ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļĄāļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļēāđāļāļāļŦāļāļāļēāļĒ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļāļŦāļāļŦāļāļŠāļāļāļēāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļāļĒāđ āļāļēāļ° āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļāđāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāđāļĻāļĐ āđāļĄāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĒāļāļāļāđāļāđāļĨāļāļāļāđāļāļāļāļ
āđāļāļĢāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļāļŦāļ āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļ āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āđāļāļāļāļāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļĄāļāļēāļĢāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļ
āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Air France KLM Martinair Cargo āđāļāļāļŦāļāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļāļĻāļĨāļāļ°āļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļïŋ―āļēāļāļāļāđāļĨāļ āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĄāļĢāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļĐāļāļāļ§āđāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļāļāļ āļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĄāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļŠāļāđāļāļĨāļāļāļē
AFKLMP Cargo Flies Mondrian Artwork to BrazilPanthita Phensawang
INDUSTRY NEWS
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ D L eCommerce āļāļāđāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļāļāļāļāļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļ Deutsche Post D L Group (DPD L) āļāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ āđāļāļĨāļāļāļāļāļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļĄāļēāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļāļĒāļĄāļ§āļāļ-āļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļĄāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāđāļŦāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ e-Commerce āđāļĨāļ° āđāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ e-Commerce āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ
āļāļāļ D L eCommerce āđāļāļāļāļāļāļĻāļāļĒāļāļĢāļ°-āļāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļ 3,000 āļāļēāļĢāļēāļāđāļĄāļāļĢāđāļāļāļĢāļāđāļāļ-āļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļŠāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļ
āļĄāļēāļāļāļ§āļē 20 āđāļŦāļāļāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļāļĄāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āļāļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļĨāļ°āļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĢāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āļŠāļāļāļ D L āļāļāđāļāļĄāđāļāļāļāļĒāļēāļĒāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļŠāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļŠāļāļāļē āđāļŦāļĄāļïŋ―āļēāļāļ§āļāđāļāļĄāļāļāđāļāļāļŠāļāļāđāļāļē āļ āļēāļĒāđāļāļ 2020 āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĄāļïŋ―āļēāļāļ§āļāļĢāļāļāļāļĢāļĒāļēāļāļĒāļāļ āđāļāļāđāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļŦāđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļēāļāļĢ āļ āļēāļĒāđāļāđāļĄāļāļāđāļŦāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ
āļāļāļāļāļēāļāļ āļĒāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļŦāļāļāļĄāļāļāļĢāļāļ āļēāļĒāđāļāļ§āļāļāļāđāļāļāļ§āļĒāļāļāļĢāļĒāļēāļāļĒāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļ-āļāļĢāļĢāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāđāļĄāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē
āļ āļēāļĒāđāļāļŠāļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļāđ āđāļāļĒāļāļĨāļĄāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ (Cash on Delivery COD) āļāļāļĄāļāļĢāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŠāļāđāļāļāļāļēāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļāļāļĻāļāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāļĨāļāļāļē (call center) āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ āļēāļĐāļē
āļāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļāļāļ§ D L eCommerce āđāļāļāļĢāļ°-āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļāđāļāļāļŦāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļĒāļāļ 2020 āļāļāļāļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļāļŊ āļāļāļāļ āļĒāļāđāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļāļāļĨāļĄāļāļĢāļāļ Mail āđāļāļ Post - eCommerce - Parcel āļāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āļāļāļāļāļĨāļēāļ e-Commerce āļāļāļāļ§āļĒ
DHL eCommerce Launches Domestic Delivery Service in Thailand Chatchaya Jianswatvatana
LOGISTICS
6 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
6 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ CEVA Logistics āļŦāļāļāđāļāļāļĢāļĐāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļāļāđāļĨāļ āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļĻāļĨāļāļēāļāļĢāđāļāļāđāļŦāļĄ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļŠāļŦāļĢ āļāđāļĄāļĢāļāļē
CEVA āđāļāļāļāļĢāđāļĢāļĄāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļŦāļĄ āļāļāļāļāļŠāļĄāļĒāļāļēāļĄāļāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļāļāļāļāļāļĢāļĄāļĻāļĨāļāļēāļāļĢāđāļāļŠāļŦāļĢ āļāđāļĄāļĢāļāļē āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļĐāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļŦāļĄāļāļŦāļāļĄāļēāđāļāļĢāļ°āļāļ ACE (Automated Com-mercial Environment) āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļāļāļāļĄāļ āļēāļāļāļ āļāļāļēāļāļĄāļē āđāļāļĒāļĢāļ°āļāļ ACE āļāļ°āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļĨāļāļāđāļāđāļāļāļĨāļĄāļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļāļāļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļĨāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļē-āļŠāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļŦāļĄāļ
Ms. Jane Pedersen Sorensen āļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļĒāļāļ§āđāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļĻāļĨāļāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļēāļŠāļāļāļē āļāļĢāļĐāļ CEVA āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāđāļĢāļēāđāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļĻāļĨāļāļēāļāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĢāļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāļāļāļēāļĄāļ āļāļāļāļāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļāļĢāļĄāļĻāļĨāļāļēāļāļĢ āļāļāđāļĢāļēāđāļāđāļĢāļĄāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļ 3 āļ āļĻāļāļāļēāļĒāļ āđāļĄāļāļāļāļāļēāļāļĄāļē āđāļāļĒāļĢāļ°āļāļ ACE āļāļāđāļāđāļāļāđāļŦāđāļāļāļēāļāļāļĢāļāđāļĢāļ āđāļĄāļāļ§āļāļ 1 āļ āļĻāļ-āļāļēāļĒāļ āļāļāļēāļāļĄāļē āļāļĢāļĐāļ CEVA āļāļāđāļāđāļĢāļĄāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļāļĢāļ°āļāļ Cargo ise One āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļāļĢāļ°āļāļ ACE āļāļĒāļēāļāđāļāļĄāļĢāļāđāļāļ āļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāļāđāļāļāļāļēāļ§āļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļ§āļĒāđāļŦāļāļĢāļāļāļāļāļ CEVA āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāļāļēāļ§āļŦāļāļēāļāļāđāļāđāļâ
CEVA Logistics Implements New US Customs Brokerage SystemPanthita Phensawang
LOGISTICS
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļāļĢāļĐāļ ACTL Development oldings Ltd ( D L) āļāļĢāļĐāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļĢāļāļ
āđāļāđāļāļĢāļāļāļĢāļĐāļ actl āđāļāļĨāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļĢāļĐāļ Chu Kong Shipping Enter-prises (Group) āļŦāļĢāļ CKS āļāļĢāļĐāļāļŠāļāļāļēāļ āļāļāļāļ
āđāļāļĒāļāļĢāļĐāļ CKS āđāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļĄāļāļĢāļāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĢāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āđāļĨāļ°āļĄāļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļ āļāļāļāļ āļāļāļāļāļĒāļāđāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĒāļāđāļĢāļāđāļĨāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļāļĄāļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļāđāļāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļāļŠāļēāļĄāđāļŦāļĨāļĒāļĄāļāļēāļāđāļĄāļïŋ―āļēāđāļāļĢāļĨ (Pearl River Delta PRD) āđāļāļĒāļĄ āļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļ 20 āđāļĄāļāļ āđāļāļ hao ing, ingyuan, Foshan, Guang hou āđāļĨāļ° Jiangmen āļāļāļāļāļĒāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĒāļāđāļĢāļāđāļāļāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļēāđāļāđāļāļ ong Kong Public Cargo orking Areas āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļēāļāļāļāļāļēāđāļĢāļāđāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļ Tuen Mun āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĒāļāđāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļ āļĄāļ āļēāļ PRD āļāļāļāļ§āļē 20 āļāļĢāļĐāļ
āđāļāļĒāļāļāļĄāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļ āđāļāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ- āļŠāļĢāļēāļāļāļ āļēāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļĢāļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ ong Kong āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļ āļĄāļ āļēāļ PRD āđāļāļāļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļāļĄ
Hactl and CKS Join Forces to Develop Air Cargo Support ServicesChatchaya Jianswatvatana
AIRPORTS
āļāļāļĄāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāđāļāļāļĒïŋ―āļēāđāļĨāļ°āļāļĒāļēāļĒāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļēāļ āđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļ CKS āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļ actl āđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļēāļĻ-āļĒāļēāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļāļāđāļĨāļ
āļāļāļ CKS āđāļĨāļ° actl āđāļāđāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļ-āļĄāļāļĢāļāļēāļāļāļĢāļāļāļāļēāļāļāļĢāļĐāļ acis āļāļāđāļāļāļāļĢāļĐāļāđāļāđāļāļĢāļāļāļāļ actl āļāļāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļāļēāđāļāļĒāļāđāļĢāļāļāļŠāļāļāļē Marine Cargo Terminal āđāļ āļāļāļāļ
āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāđāļĨāļ§ āđāļāļē-āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĢāļāļāļāļ CKS āđāļĨāļ° actl āļāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļāļ°āļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļāļĄāļāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāđāļāļāļēāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļ actl āđāļ KIA āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāđāļĨāļāļŠ- āļāļāļŠāļāļāļ CKS āđāļ āļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ āļĄāļ āļēāļ PRD
Mr. iong Gebing āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ CKS āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļ āļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāđāļāļĒāļāļĢāļ§āļĄāļāļ D L āļāļ°āļāļāđāļāļāļāļēāļĢ
āđāļāļāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļ āļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļ ong Kongâ
âāļāļāļāļāļĨāļ āļāļāđāļŦāļĄāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļĨāļāļŠ-āļāļāļŠāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļāļĄāļāļĢāļāļēāļĢāļāļŦāļĨāļēāļ-āļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ āļāļēāļĒāļāļāļ āļāļāļāļāļĒāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļ ong Kong āđāļ āļēāļāļ°āļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļŠāļāļāļē
āļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļāđāļĨāļāļāļāļāļ§āļĒâ
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 7
āļĢāļĄ āļĢ āļ āļ āļ āļāļ
āļĄāļāļāļĢāļēāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļ āđāļāļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Air China Cargo āđāļāđāļĢāļĄāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢ āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĢāļāļŠāļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļāļŠāļāļāļēāļŦāļāļāļŦāļāļāļāļĨāļēāļĒ-āļāļēāļ āđāļāļĒāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Shanghai Pudong Airport āđāļĨāļ° Dallas Fort orth Airport āļāļ§āļĒāļāļĢāļāļēāļĢāļ āļŠāļāļāļĨāđāļŦāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Edmonton āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļēāļāļēāđāļŦāļāđāļāļĒāļ§āļāđāļāļāļĄāļāļāđāļāļĒāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļŦāļ āđāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Air China Cargo āđāļāļĒāļāļēāļāļ§āļēāļāļĢāļāļēāļĢ āđāļŦāļĄāļāļāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļĨāļāļ āļ āļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ (GDP) āļāļāļāļ āļĄāļ āļēāļ Edmonton Metro āđāļāļĄāļŠāļāļāļ āļāļ 31 āļĨāļēāļāđāļŦāļĢāļĒāļāļŠāļŦāļĢ
āļāļāļ āļāļāļŦāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļŦāļĨāļāļāļāļ EIA āđāļāļ 2015 āļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļŦāļŠāļāļēāļĄāļāļāļŊ āđāļāļāđāļāļ
āđāļĻāļĢāļĐ āļāļāļāđāļĻāļĐ (Foreign Trade one) āđāļāļāđāļŦāļāļĢāļĐāļāļāļēāļāđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĨāļāļŦāļĢāļāļïŋ―āļēāļāļāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļ§āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļē āļāļēāļ āļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļ āļēāļĐ āđāļāļ§āļāļē āđāļĨāļ°āļāļāļāļ āļāļāļāļāļāļēāļĄāļ āļŦāļĄāļēāļĒāļ āļēāļĐ (compliance cost) āđāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļāđāļāļāļĢāđāļĢāļĄāļāļāļāļāļēāđāļĢāļ Port Alberta āđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ
āļŠāļāļāļē āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļāļ§āļāļāļāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļāļāđāļĄāļāļ Edmonton
āļāļāļāļāļēāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Air France-KLM Cargo āļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļēāļāļē-āļāļēāļĻāļĒāļēāļ EIA āđāļĨāļ° Amsterdam-Schiphol āļĻāļāļĒ-āļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļāđāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļēāļŠāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāļāļēāļāļēāļ Amsterdam āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāđāļāļēāļŠāļāļ§āļāđāļāđāļāļĒāļāļēāļ Shanghai āđāļĨāļ° Texas āđāļāļāļ§āļāļāđāļĄāļĢāļāļēāđāļ āļāļēāļāđāļĄāļāļ Dallas āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ EIA āļāļāļĄāļāļāđāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļĢāļēāļāļŠāđāļāļāđāļĨāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļāļŠāđāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļĒāļāđāļāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļēāļāļēāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļāļāļāļēāļāļ āļāļēāļāļēāļāļēāļĻ-āļĒāļēāļāļŊ āļĒāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļēāļāļĻāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļŦāļĄāļāļāļēāļ 250,000 āļāļēāļĢāļēāļāļāļ āļāļāđāļĨāļ§āđāļŠāļĢāļāđāļāđāļĄāļāļ 2015 āđāļĨāļ°āļāļ°āļĄāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļēāļāđāļāļāļ§āļ āļāđāļāđāļĄāļāļĨāļāļāļāļ 2016 āļ āđāļāļĒāļĻāļāļĒāļŊ āļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāđāļĒāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļ 24 āļāļ§āđāļĄāļ āļāļāļāļēāđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļĨāļēāļāđāļāļāļĢāļ°-āđāļāļĻāđāļāļāļēāļāļēāļāļāļŦāļĄāļ
Edmonton International Airport Has Second-Strongest Year EverSaranya Apichaipaisan
AIRPORTS
āđāļĄāļāļ§āļ āļĄ āļĢ āļĄ āļāļĄ āļāļāļ°āļāļāļĢ-āļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Cargolux āđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāļĨāļāļāļ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ âCargolux Chinaâ āđāļāļĒāļĄāļĄāļĨāļāļē āļāļ§āļē āļĨāļēāļāđāļŦāļĢāļĒāļāļŠāļŦāļĢ āļŊ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļŠāļāļāļēāļāļāļ āđāļāđāļĄāļāļ heng hou āđāļāļāļāļāļāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļāļ Cargolux āđāļŦāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ
āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļŦāļĄāļ Car-golux āļāļ°āđāļāļāļāļāļāļŦāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļ 35 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļāļ°āļāļāļĢāļĐāļ enan Civil Aviation Development and Investment Co. ( NCA) āļāļ°āļāļāļŦāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļ 49 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļ§āļĒāļāļĢāļĐāļ ing Gang Invest-ment Development āđāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ heng-
hou āļāļāļāļ°āļāļāļŦāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļ 8 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ enan Airport Group āļāļāļāļāļŦāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļ 8 āđāļāļāļĢāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ
āļāļāļ āļāļĢāļĐāļ NCA āđāļāļāļāļĢāļĐāļāđāļāļāļāļāļāļĄāļāļĄāļāļ āļāļēāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāđāļĢāļāļāđāļāļāļāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļāļāđāļĻāļĐāļāļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ heng hou āļāļāļāļāļĒāļāđāļāļāļāļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāđāļŦāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļāļāđāļŦāđāļāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļāļāļāļāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļāļāđāļĻāļĐ āđāļāļāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ āļāļēāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļ āļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļ
āļāļāļ°āļ āļāļĢāļĐāļ in Gang Investment Development āļāļāļāļāļāļāđāļāđāļĄāļāļ heng hou āđāļāļ 2012 āđāļāļĒāđāļāļāļāļĢāļĐāļāđāļāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢ
āļ āļāļēāļāļāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļāļāđāļĻāļĐāđāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļĄāļāļāļēāļāļĢāļēāļ§ 415 āļāļēāļĢāļēāļāļāđāļĨāđāļĄāļāļĢ āđāļĨāļ°āđāļāļāļŦāļāļāđāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļāļāđāļĻāļĐāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ āđāļāļĒāļĄāļāļāļĢāļēāļāļēāļĢ āđāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĻāļĢāļĐ āļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļē
āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ enan Airport Group āđāļāļāļāļĢāļĐāļāļ āļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļ heng hou in heng āļŦāļāļāđāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļ
āđāļāļāđāļāđāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļāļāļ āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļŦāđāļāļāļŦāļāļāđāļāđāļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ āļāļŦāļāļ (Category 1) āļāļāļāļāļ
Cargolux BOD Approves âCargolux Chinaâ InvestmentPanthita Phensawang
AIRLINES
8 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
8 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
āđāļĄāļāļ§āļ āļĄ āļ āļāļĄ āļŠāļēāļĒ-āļāļēāļĢāļāļ AirBridgeCargo Airlines (ABC) āđāļāđāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢ āđāļŦāļĄāđāļāļĒāļāļāļ§āļāđāļāļāļĢāļāļē āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāļŦāļĨāļ°āļŠāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ āļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē Boeing 4
āđāļāļĒāļ§āļāļāđāļŦāļĄāļāļāļ AirBridgeCargo āļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļ§āļāļ āļŦāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļ§āļāđāļŠāļēāļĢ āļ āļēāļĒāđāļāļŠāļāļāļē ACMI āļĢāļ§āļĄāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ CargoLogicAir (CLA) āđāļāļĒāđāļāđāļāļĢāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļēāļĻ āļŦāļĢāļ Air Operator Certificate (AOC) āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ CLA āļāļāļ āđāļŠāļāļāļēāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļ°āđāļĢāļĄāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Stansted (STN) āđāļāļāļĢāļ London āļāļēāļ Frankfurt (FRA) āđāļāļĒāļ Libreville (LBV) āđāļĨāļ° Johannesburg (JNB) āđāļĨāļ° āļāļāļāļĨāļāđāļāļē Stansted āļāļēāļ Nairobi (NB)
New Horizons for AirBridgeCargoâs Service Development in AfricaSaranya Apichaipaisan
AIRLINES
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļāļĢāļĐāļ Boeing āđāļāđāļāļāđāļāļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļ§āļē âBoeing āđāļŦāļāļāļ§āļĒāļāļĒāļēāļāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļŠāļāđāļ§āļāļĨāļāļĄ (Committee on Aviation Envi-ronmental Protection CAEP) āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāđāļĢāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ (International Civil Aviation Organi ation ICAO) āđāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāđāļĨāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĢāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āđāļāļĒāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļĨāļĄāļāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļĄāļēāļāļāļāļāļ ICAO āļāļāļĨāļē-āļāļĢāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļĢāđāļĄāđāļŠāļ§āļāļïŋ―āļēāđāļĢāļĄāļēāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļ§āļēāļŦāļāļâ
âBoeing āļĄāļāļĄāļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĄāļĢāļ°āļāļāļ ICAO āļïŋ―āļēāļŦāļāļ āļāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļāļēāļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāļĢāļĄāļēāļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļ āđāļĢāļēāļĄāļāļĄāļāļāļ°āļïŋ―āļēāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļ ICAO āļïŋ―āļēāļŦāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļēāļāļ āđāļĢāļēāļāļ°āļïŋ―āļēāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļĄāļēāđāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļ°āļŠāļāļĄāļāļāđāļŦāļāļāļĨāļāļāļēâ
âāđāļĢāļēāđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĨāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļĢāļ°āļŠāļāļ-āļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļāļāļĨāļāļēāļāļŠāļāđāļ§āļāļĨāļāļĄāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļē āđāļĨāļ°āļĄāļāļĄāļāļāļāļ°āļ āļāļēāļāļĒāļēāļāļāļ-āđāļāļāļ āļāļāļ āđāļĢāļēāđāļāļ§āļēāļāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāđāļĨāļāļēāļ āļŠāļāđāļ§āļāļĨāļāļĄāđāļŦāđāļāļāļŦāļāļāđāļāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āļāļ§āļĒ āđāļāļāļāļāļēāļ Boeing āđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°-āļŠāļāļāļ āļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāļïŋ―āļēāļĄāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļŦāļāļ āđāļĢāļēāđāļāļāļ§āļē āļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļ ICAO āļïŋ―āļēāļŦāļāļāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļŦāļĄāļāļēāļĢāđāļāļ āļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāđāļāļēāļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāđāļŦāļĄāđ āļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļĄāļēāļāļāļ āļāļāļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāļïŋ―āļēāļĄāļāļĄāļēāļ āļāļ§āļēāļĢāļāđāļāļĄ āļāļāļāļāļĒāļāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļ āļĨāļāļĨāļâ
Boeing Supports ICAO Aircraft CO2 Emis-sions StandardChatchaya Jianswatvatana
MANUFACTURERS
ABC āļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāđāļāļĒāļāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāđāļŦāļĄāļāļāļ§āļĒāļāļēāļāđāļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļē āļāļāļ°āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĒāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļ§āđāļĨāļāļāļāļ ABC āđāļāļĒāļāļēāļĢāļēāļāļāļāđāļŦāļĄāļïŋ―āļēāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļĄāļāļĒāđāļāļĄāļāļāļ ABC āđāļāļāļĒāļēāļāļāļēāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āļāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Frank-furt āļāļāđāļāļāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļāļāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ āļāļāļāļāļēāļāļ āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļĨāļēāļŠāļāļāļĒāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāđāļĒāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļĢāļāļĒāļāļāđāļāļĒāļāļāļĨāļēāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļ§āļāđāļāļāļĢāļāļē āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļ āļĨāļāļāļēāļāļāļ ABC āđāļāļāļ§āļāļāđāļĄāļĢāļāļēāđāļŦāļāļ āļ āļĄāļ āļēāļāļāļ°āļ§āļāļāļāļāđāļāļĨ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĒāļāļ°āļ§āļāļāļāļāđ āļĒāļāđāļ
Mr. Robert van de eg āļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļ§āđāļŠ āļāļēāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ AirBridge Cargo āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļēāļĢāđāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāđāļāļĒāļāļāļ§āļāđāļāļāļĢāļāļēāđāļāļāļāļēāļ§āļŠïŋ―āļēāļāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļāļāđāļĢāļē āđāļāļāļ§āļāđāļĄāļāļāļĄāļēāļ AirBridgeCargo āđāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļĐāļāļŊ (organic growth) āđāļāļĒāļĄāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒ āđāļāļĢāļāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļ āļāļāļāļāļ āđāļĢāļēāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāđāļāļāļ āļāļēāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļ āđāļāļĒāļāļĒāļēāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļŦāļāļāļāļāļāđāļĨāļ āļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāđ āđāļāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāļāļāļāļēāđāļāļē-āļāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļāđāļāļāļĢāļāļēāļāļ°āđāļāļāļĄāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļāļĒ āļāļĢāļ āļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļ ABC āđāļāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ āđāļāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļŦāļĢ āļāđāļĄāļĢāļāļē āļāļāļ āđāļĢāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄ āļĒāļāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļĄāļāļĢāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ CargoLogicAir āđāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļŦāļĄāđāļŦ āđāļāļĨāļāļāļēāļāļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļ§āļĒâ
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 9
Mr. Robert van de Weg
āļ āđāļĢāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ Final As-sembly Line (FAL) āļāļāļāļāļĢāļĐāļ Airbus āđāļāđāļĄāļāļ Toulouse āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĢāļāđāļĻāļŠ āļïŋ―āļēāļĨāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļĨāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāļ§āđāļāļĢāļāļāļāļ A350
B āļĨïŋ―āļēāđāļĢāļāđāļŦāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ China Airlines āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāļ§āđāļāļĢāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāļāļāļĨāļēāļ§
āļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļāļŦāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļāđāļāđāļŠāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļ āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļāđāļŠāļĢāļāļŠāļ āđāļāļĢāļāļāļāļ A350 B āļĨïŋ―āļēāļāļāļ°āļāļāļĒāļēāļĒāđāļāļĒāļāļŠāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļŦāļāļāļāđāļ āđāļāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ āļāļēāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļŦāđāļŠāļĢāļāļŠāļĄāļāļĢāļ āļāļāļŠāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļĢāļāļāļĒāļāļ āđāļāļāļē āđāļĨāļ°āļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠāļāļēāļĢāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļ āļāļēāļāļāļāļāļāļāļ°āđāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŦāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢ āđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļ
āļĨïŋ―āļēāļāļ§āļāļ§āļēāļāļĢāļāđāļŦāļĄāļĨāļēāļŠāļāļāļāļ Airbus āļĄāļïŋ―āļēāļŦāļāļāļāļ° āļŠāļāļĄāļāļāđāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ China Airlines āđāļāļāļ§āļāđāļāļĢāļĄāļēāļŠāļāļŠāļēāļĄāļāļāļāļ 2016 āļ
āļāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļ°āļïŋ―āļēāđāļāļĢāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāļāļāļĨāļēāļ§ āđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļŠāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļāļĨāđāļāļĒāļāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļŦāļĢ āļāđāļĄāļĢāļāļē āļĢāļ§āļĄāđāļ āļāļāđāļŠāļāļāļēāļāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāļāļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāđāļ§ āļāļāļāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļ A330 āļïŋ―āļēāļāļ§āļ 24 āļĨïŋ―āļē āđāļĨāļ° A340 āļïŋ―āļēāļāļ§āļāļŦāļāļĨïŋ―āļē āđāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļāļēāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļĒāļāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ A350-900 āđāļāļĢāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāļ§āļāļ§āļēāļāđāļāļāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļĒāļāļ āđāļāļĄāđāļāļĄāļāļ 14 āļĨïŋ―āļē
āđāļāļĢāļāļāļāļ A350 B āđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāđāļŦāļĄ
āļĨāļēāļŠāļāļāļāļāđāļĨāļāđāļĨāļ°āļĒāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļĄāļĒ āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļŠāļāļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļĨāđāļāļĢāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāļ Airbus āļāļāļāļ§āļĒ āđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāđāļĢāđāļāļāļēāļĄāļāļŠ (aerodynamics) āđāļāļāļĨāļēāļŠāļ āļĄāļĨïŋ―āļēāļāļ§āđāļĨāļ°āļāļāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļŠāļāđāļĒāļāļēāļĢāļāļāļ (carbon fiber) āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļĒāļāļ Trent B āļĢāļāđāļŦāļĄāļāļāļ Rolls-Royce āļāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāļïŋ―āļēāļĄāļāļŠāļ āļāļ§āļĒāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļāļŠāļāđāļŦāļĨāļēāļ āļïŋ―āļēāđāļŦāđāļāļĢāļāļāļāļ A350 B āđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļĄāļēāļāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āļĒāļāļĄāļēāļāļĢāļāļĄāļāļāļāļāļŠāļĄāļāļāđāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļĨāļēāļāđāļāļ-āđāļāļĨāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļ 25 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļĢāļāļĢāļāļĐāļēāđāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĒāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļ§āļĒ
First China Airlines A350XWB Takes Shape in Airbusâ Final Assembly LineSaranya Apichaipaisan
MANUFACTURERS
āđāļĄāļāļ§āļ āļĄ āļ āļāļĄ āļāļĢāļĐāļ C EP Aerospace Solutions āđāļāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļ ULD āđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Fi i Airways āļāļāļāļĢāļ āđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŦāļēāļ
āđāļāļĒāļāļĢāļĐāļ C EP āļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļŠāļāļāļēāļïŋ―āļēāļŦāļāļ āđāļāļēāļĢāļāđāļŦāļĄ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļē āļāļēāļ āļāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāđāļĨāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļ 80,000 āļāļ āđāļāļāļŠāļāļ-āļŠāļāļāđāļāļāļ āļāļēāļāļĒāļēāļāļĒāļāļĒāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Fi i Airways āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāđāļāļāđāļāļĨāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļ (CO2)
Mr. atson Seeto āļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āđāļ āļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Fi i Airways āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļĄāļāļāļĄāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļ āļāļāđāļĢāļēāļĄāļāđāļāļ§āļē C EP
āļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļ ULD āļāļĨāļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒ-āđāļāļāđāļŦāļāļāđāļĢāļē āđāļāļāļāļāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°-āļŠāļāļāļāļāļ°āđāļāļāļēāļāļāļŠāļāļāļēāļïŋ―āļēāļŦāļāļāđāļāļēāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāđāļŦāļĄāļāļāļāđāļĢāļē āđāļāļĒāđāļĢāļēāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļŠāļ§āļāļāļēāļāđ āļāļŠāļāļāļĨāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļ-āļ āļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāđāļāļāđāļāļĨāļ āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļ§āđāļĨāļāļāļāļ C EP āļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļ ULD āļĢāļ§āļĄāļāļāļĨāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļāļēāļāđ āļāļāļāđāļĢāļē āļāļāļāļ āđāļĢāļēāļāļāđāļĄāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļ ULD āđāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĄāđāļāļĄ āļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāļāđāļĄāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļāđāļâ
Dr. Ludwig Bertsch āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĐāļ C EP Aerospace Solutions āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāđāļĢāļēāđāļŦāļāļ§āļēāļĄ āļĢāļ§āļĄāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāđāļāļĨāļāļ āđāļāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Fi i Airways āļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļ-āļ āļēāļāļĒāļāļāļâ
CHEP and Fiji Airways Renew ULD Management PartnershipPanthita Phensawang
EQUIPMENT
10 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
10 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
LOGISTICS
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļāļĢāļĐāļ Seko Logistics āđāļāļāļāļāļāļāļēāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāđ āļāļēāļ°āļāļēāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļ§āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļ āđāļāļāđāļāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļāļāđāļĨāļ āđāļĨāļ°āļŠāļāļĄāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĄāļĄāļĨāļāļē āđāļāļĨ-āļāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļāļĨāļāļāļē
āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļēāđāļāļāļĨāļĄāļāļāļŠāļēāļŦ-āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĄāļ āļāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒ Mr. Bryan Lowrie āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļāļĒāļ āļŠïŋ―āļēāļāļāļāļēāļāđāļŦāļ Dallas āđāļāđāļĄāļāļ Texas āļāļāđāļāļāļāļĨāļēāļ āļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļ§āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāđāļŦāļāđāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļāđāļĨāļ
āļāļāļ āļāļĢāļĐāļ Seko āļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļāļĨāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŊ āļāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļ§āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļïŋ―āļēāļĨāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāļïŋ―āļēāđāļĢāđāļāļĄāļēāļāļāļāđāļĢāļāļĒāđ āđāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĒāļāļēāļāļ§āļēāļŠāļ§āļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāļāļ°āđāļāļĄāļāļāđāļāļ 352 āļāļāļĨāļēāļāđāļŦāļĢāļāļŠāļŦāļĢ āđāļāļ 2023
Mr. Lowrie āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļ§āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ§āļ§āļēāļāđāļāļāļēāļāļĨāļāļāļē āļāļāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļēāļāļĄāļē āđāļāļāļāļāļ§āļēāļĨāļāļāļēāļāļ°āđāļĄāļïŋ―āļēāļāļĢāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļ āļāļāļāļ§āļēāļĨāļāļāļēāļāļ°āđāļāļāđāļāđāļāļāļĢāļĐāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ§āļ§āļēāļāđāļāđāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļāļāđāļāļāļŠāļāļŠïŋ―āļēāļāļ āļŦāļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļĨāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļāļāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļāļāļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļĨāļēāļāļēāđāļāļāļāļ
āļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āļāļĢāļ°āļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŦāļāļāļĄāļĨāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļĨāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļâ
āļāļāļāļāļ āļāļĢāļĐāļ Seko āđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļĄāļāļēāļāļāļāļĨāļāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļāļ§āđāļĨāļ āļāļāđāļāļĒāļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāļĢāļāļāđāļŦāļĨāļēāļāļĄāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļēāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļēāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļ§āđāļĨāļāđāļāļĒāļāļŠāļŦāļĢ āļāđāļĄāļĢāļāļē āļāļ Seko Logistics āļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļ§āļē 120 āđāļŦāļ āđāļ 40 āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āļāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļāļĻāļāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļ§āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ āļāļ§āļāļāđāļĄāļĢāļāļē āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļŠāļēāļāļēāđāļŦāļĄāļĨāļēāļŠāļāđāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Farnbo-rough āļŠāļŦāļĢāļēāļāļāļēāļāļēāļāļāļĢ āļāļāđāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļ§āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļŠāļŦāļĢāļēāļāļāļēāļāļēāļāļāļĢ āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāđ āļāļēāļ āļāļĢāļāđāļĻāļŠ āđāļāļāļĄāļēāļĢāļ āđāļāđāļāļāļĢāđāļĨāļāļ āļāļĢāļ āđāļĨāļ°āđāļāļēāļŦāļĨāđāļ āļāļāļāļāļĒāļāļĄāļāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāļāļēāļāļāļĨāļēāļāļāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāļāļāđ āļāļāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĨāļāļ āđāļāļ āļŠāļāļāđāļāļĢ āļāļ āļāļāđāļāļĒ āļāļĢāļēāļāļĨ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāđāļĨāļāļ
SEKO Logistics Launches New Aerospace & Aviation Industry VerticalPanthita Phensawang
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Swiss International Airlines (S ISS) āđāļāļĢāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ Boeing
-300ER āļĨïŋ―āļēāđāļĢāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļāļĒāđāļāļĢāļāļ-āļāļāļĨïŋ―āļēāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĨāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļ urich āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļ§āļāđāļāļāļĢāđāļĨāļāļ āļŦāļĨāļāļāļēāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļāļĻāļāļĒ Everett Delivery Center āļāļāļ Boeing āđāļāđāļĄāļāļ Everett āļĢ ashington āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļŦāļĢ -āļāđāļĄāļĢāļāļē āđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļ§āļē 8,418 āļāđāļĨāđāļĄāļāļĢ
Mr. arry ohmeister āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ S ISS āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļēāļĢāļĢāļāļĄāļāļ āđāļāļĢāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāđāļŦāļĄ āļāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļ-āļ āļēāļāļŠāļāļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļĨ Boeing -300 āđāļĨāļ°āļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļŦāļĄāļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļāļŠāļ§āļāđāļāļāļĢāđāļĨāļāļ āļāļāļāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļāļĢāļēāļāļĢāļāļĒāļāļāļâ
Mr. Ray Conner āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ Boeing Commer-cial Airplanes āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāđāļĢāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļ āļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ S ISS āđāļāđāļāļēāļĄāļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļ Boeing āļĢāļēāļĒāđāļŦāļĄāļāļāļāđāļĢāļē āđāļāļĢāļāļāļāļ
-300ER āļāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļĄāļēāļāļāļ āļāļāļāļāļĒāļāļāļāđāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāļ āļēāļāļ āļĄāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļ Boeing āļ S ISS āđāļāđāļĨāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļŦāđāļāļāļïŋ―āļēāļĨāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊâ
āđāļāļĢāļāļāļāļ -300ER āļāļāđāļāļāļŦāļāļāđāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāļïŋ―āļēāļĄāļāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āļāļĄāļāļēāļāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļĨ āļāļāļāļāļĒāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļ āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāļāļāđāļ§āļĨāļēāļĄāļēāļāļāļŠāļāđāļāđāļĨāļāđāļāļĒāļĄāļāļ§āļēāļĄ āđāļāļĒāļāļāļĢāļāļāļ 99.5 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļ āļĄāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļēāļĄāļēāļāļāļŠāļāđāļĄāļāđāļāļĒāļāļāļāđāļāļĢāļāļ-āļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļ§āđāļ
SWISS Receives Its First Boeing 777-300ERChatchaya Jianswatvatana
MANUFACTURERS
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 11Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 11
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļāļĢāļĐāļ Bangkok Flight Services (BFS) āđāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļ āļĄ āļāļĐāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļŦāļāļāļēāļāļāļĄāļē (Myanmar National Airlines) āļāļāļāļāđāļāļāļĨāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļĨāļēāļŠāļāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Myanmar National Airlines āđāļāđāļĨāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĒāļŠāļēāļĢ āļāļĢāļāļēāļĢāļ āļēāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļēāļĢ āļāļĨāļāļŠāļāļāļēāļāļāļ BFS
āđāļāļĒāļ§āļāļ UB10 āđāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻ-
āļĒāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļ angon āļĄāļēāļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļŠāļ§āļĢāļĢāļāļ āļĄ āļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāļāļ Boeing 38 āđāļĄāļāļ§āļāļ 20 āļāļĄāļ āļēāļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļē
āđāļāļĒāļāļāļĢāļāļāļ§āļē āđāļŠāļāļ°āļ§āļāļĻ āļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļŠāļĄāļāļāļ āđāļāļïŋ―āļēāļāļĄ BFS āđāļāļēāļāļāļāļĢāļ āļāļāļāļāļĒāļāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĒāļāļāļĢāļāļĢāļāļĄāļāļāļāļāļĢāļ°āļĨāļāđāļŦāđāļāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļāļāļ āļĨāļāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāđāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļĢāļāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāļāļ§āļĒ
BFS Welcomes the Inaugural Flight of Myan-mar National AirlinesChatchaya Jianswatvatana
GROUND & CARGO HANDLING
āđāļĄāļāļ§āļ āļĄ āļ āļāļĄ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Emirates āđāļ āļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļĢāļāļ 10 āļ āđāļ Thiruvananthapuram āđāļĄāļāļāļŦāļĨāļ§āļāļāļāļāļĢ Kerala āļāļāļāļĒāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāđāļāļĒ
āļāļĨāļāļāļāļ§āļāļāļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļāļāļēāļāļĄāļē āđāļĄāļāļ Thiruva-nanthapuram āđāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļĄāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļ āļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļĒ- āļāļēāļĢāļāļāđāļāļ āļĄāļ āļēāļ āļāļāļāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Emirates āđāļāđāļĢāļĄāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĄāļāļ Thiruvananthapuram āļāļĢāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļ āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļ§āļēāļŠāļāļāļĨāļēāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļ āļāļēāđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļ āļāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļĄāļāļ Thiruva-nanthapuram āļĄāļēāļāļāļ§āļē 105,000 āļāļ
āļāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Emirates āđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļāļ-āļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāđāļāļēāđāļŦāļĄāļēāļĨïŋ―āļē āļāļ āļāļēāđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļāļāļēāļāđāļĄāļāļ Thiruvananthapuram āđāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāđāļāļĻāļāļēāļĨāļāļēāļāđ āļāļāļāļāļāđāļāļĢ Kerala āđāļāļ āđāļāļĻāļāļēāļĨāđāļāļāđāļāļĒāļ§ āđāļāļĻāļāļēāļĨ Onam āđāļĨāļ°āđāļāļĻāļāļēāļĨ Vishu āļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđ āļĨāļĄ āļĨāļāļāļāđāļŦāļĄāļāļēāļĄāļāļāļāļ āļĄāļēāļĨāļēāļĒāļēāļĨāļĄ āđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē Boeing
freighter āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļ 103 āļāļ āđāļĨāļ°āļĒāļāļĄāļāļāļāļāļāļāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļ§āļēāļāļāļ§āļēāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāļāļāđ āļïŋ―āļēāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļĨāļ°āļĄāļïŋ―āļēāļŦāļāļāļĄāļēāļāđāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āđāļ āļāļĒāļāļāļ
Emirates Celebrates Anniversary in Thiruva-nanthapuramPanthita Phensawang
AIRLINES
āđāļĄāļāļ§āļ āļĄ āļ āļāļĄ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ-āļāļ Singapore Airlines āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļāļ āļĄ āļāļĐāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ A350-900 āđāļŦāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļ°āļ§āļāļāļāđ āļĒāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĢāļāđāļĻāļŠ
āđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļĨāļēāļĒāļŠāļāļĨāļāļĐāļ āļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļĨāļāļāļāļāļ§āđāļāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āļïŋ―āļēāļĨāļāļāļĒāđāļ āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļŠāļāļāļēāļĒ āļāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāđāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļ āđāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļŠāļāļāļēāļŦāļāļāļĄāļē
āļāļāļ āđāļāļĢāļāļāļāļ A350 B āļĢāļāđāļŦāļĄāļ āļāļ°āđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāļēāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Singapore Airlines āļāļāļāļāļēāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļĒāļāđāļāļŠāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ A350-900 āļāļ 6 āļĨïŋ―āļē āđāļāļāļïŋ―āļēāļĄāļēāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļāļĨ āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļŠāļāļāļēāļāļāļāđ āļāđāļāļ§āļēāļāđāļāļāđāļ§ āđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļāļŠāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļāđāļāļāļĨïŋ―āļēāļ āļāļ°āļāļāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļāļïŋ―āļēāđāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļāļ 19 āļāļ§āđāļĄāļ āļŠāļāļāļĨāđāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĢāļ āđāļāļĒāļāļŠāļŦāļĢ āļāđāļĄāļĢāļāļēāđāļāđāļāļĒāđāļĄāļāļāļāļŦāļĒāļāļāļ
Singapore Airlinesâ First A350 XWB Takes to the SkySaranya Apichaipaisan
AIRLINES
Emirates Celebrates Anniversary in
12 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
12 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ CargoLogicAir (CLA) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļŠāļāļāļēāļāļāļāļ āļĐāļĢāļēāļĒāđāļŦāļĄ āđāļāļĢāļāđāļāļĢāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļēāļĻ āļŦāļĢāļ Air Operator Certificate (AOC) āļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļ āļāļĨāđāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļŠāļŦāļĢāļēāļāļāļēāļāļēāļāļāļĢ (UK Civil Avia-tion Authority)
āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ CLA āļĄāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Stansted āđāļāļāļĢāļ London āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļĨāļĒāļāļāļāļēāļāļāļĢāļāļ CLA āļĄāļāļĄāļāļāļ°āđāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļāļĒāđāļĢāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļēāđāļŦāļĄāļēāļĨïŋ―āļē
āļāļāļāļāļĒāļāļĄāļāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļĨāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļĒāđ āļāļēāļ° (all-cargo logistics) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļŦāļ (outsi e logistics)
āļāļāļ Mr. Dmitry Grishin āļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļĒāļāļēāļĒ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Ruslan International āđāļāļĢāļāđāļāļāļāļāđāļŦāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ Mr. Peter van de Pas āļāļāļ āļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāļŠāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ KLM āđāļĨāļ° Cargo-lux āđāļāļĢāļāđāļāļāļāļāđāļŦāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒ āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļ āđāļĨāļ° Mr. Steve arvey āļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļēāļĒ āļāļĨāļĄāļāļēāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļēāđāļŦāļĄāļēāļĨïŋ―āļē āļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļ āļĄāļ āļēāļāļĒāđāļĢāļ āļāļ°āļ§āļ-āļāļāļāļāļĨāļēāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāļāļē (EMEA) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Atlas Air āđāļāļĢāļāđāļāļāļāļāđāļŦāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ
āđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Cargo-LogicAir
āļāļāļ CLA āđāļāļĢāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē Boeing 4 -400 āļĨïŋ―āļēāđāļĢāļ āļāļēāļāļāļĢāļĐāļ Air Castle āđāļĨāļ°āļāļ°āļĢāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ 4 F āļĨïŋ―āļēāļāļŠāļāļāđāļāļēāļŠāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāļ āļēāļāļĄāļāļāļ°āļāļāļ āđāļāļĒāļāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļ§āļē āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļāļāđāļĄāļĐāļēāļĒāļ āļāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļ°āļĄāļāļāļāļ Boeing 4 F āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŦāļēāļĨïŋ―āļē
Mr. Grishin āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāđāļĢāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļ āļĄāđāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļāđāļāļĢāļāđāļāļĢāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļēāļĻ (AOC) āļŦāļĨāļāļāļēāļāđāļāļïŋ―āļēāđāļāļ-āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĄāļ āļĢāļ°āđāļāļĒāļāļāđāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāđāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļŠāļŦāļĢāļēāļāļāļēāļāļē-āļāļāļĢ āđāļĢāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļāđāļāļĄāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļāļ āļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāļāļāļ§āļĒāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāđāļĢāļē āļāļāļāļāļĒāļāļāļ§āļĒāđāļŦāđāļĢāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļĒāļāļāļâ
CargoLogicAir Awarded AOC and Prepares for Take-offChatchaya Jianswatvatana
AIRLINES
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ atar Airways Cargo āđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāđāļŠāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļĢāļ Budapest, Prague āđāļĨāļ° o Chi Minh āđāļāļĒāļāļ°āļĄāļāļĨāļāļāđāļāđāļāļāļāļĄāļāļēāļāļĄāđāļāļāļāļāđāļ āļāļāļ
Qatar Airways Cargo to Launch New Freighter RoutesChatchaya Jianswatvatana
AIRLINES
āđāļāļĢāļāļāļāļ A330F āļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļŦāļāļēāļ Doha āđāļāļĒāļ o Chi Minh āđāļāļ§āļāļ āļŦāļŠāļāļāđāļĨāļ°āđāļŠāļēāļĢ āļāļ§āļĒāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļē 120 āļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļĢāļēāļĒāļ§āļāļāļ§āļĒāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļē 2 āļāļ āļāļĢāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ atar Airways Cargo āđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļēāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļāļŊ āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļ§āļĒāļāļāļēāļĄāđāļ āļēāļāļ°āļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļŠāļāļāļē āļĢāļāļāđāļāļē āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļēāļïŋ―āļēāļĄāļāđāļāļĒāļāļŠāļŦāļĢ āļāđāļĄāļĢāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāđ āđāļāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ
āļāļāļ āļāļĢāļāļēāļĢ Doha - Budapest - Prague āđāļŦāļĄ āļ āļāļ°āđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĄāļāļ Doha āļāļāļ§āļāļ āļŦāļŠ-āļāļāđāļĨāļ°āļ§āļāļāļēāļāļāļĒ āđāļāļĒāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļĢāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļŦāļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāļāļ A330F āļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļē 120 āļāļ āļāļāļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļĄāļŠāļāļāđāļŦāļ āđāļāļĒāđāļĢāļāļāļ°āļ§āļāļāļāļ āđāļŠāļāļāļēāļāđāļŦāļĄāļāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļŦāđāļŠāļāļāļēāļāļĒāđāļĢāļāļāļ°āļ§āļāļāļāļ-āđāļāđāļāļĒ āđāļāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļŠāļāļāļēāđāļŦāļāđāļŦāļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļĨāļāļāļĢāļ-āļāļāļŠāđāļĨāļ°āļāļ°āđāļŦāļĨāļĢāļāļĒāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļŠāļāļāļ āļĒāļēāđāļĨāļ°āđāļ§āļāļ āļ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļēāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļ§āļ āļēāļāļāļāļāļ§āļĒ
āļāļēāļĢāđāļāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāđāļŠāļāļāļēāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļŦāļĨāļēāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļĄāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāđāļāļĒāđāļĢāļāđāļāļĄāļāļāļāļ 14 āļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļāļŦāļāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ āđāļāļĒ atar Airways Cargo āļāļ°āļĄāļāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ 16 āļĨïŋ―āļē āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļ 52 āđāļŦāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļĄāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļ 150 āļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļ§āđāļĨāļ
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 13Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 13
Mr. Denis Ilin
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Finnair Cargo āđāļāļĨāļāļāļēāļĄāļŠāļāļāļēāļĢāļ§āļĄāļāļ Mercator āļāļĢāļĐāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļĨāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļ§āļĢāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ āđāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļāļ âSkyChainâ āđāļāļĒāļāļ°āđāļĢāļĄāđāļāļāđāļāļāļēāļāđāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļāļĄāļ 2016 āđāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļŦāļāđāļŦāļĄ āļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļāļ 201
Mr. Janne Tarvainen āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ
āļāļēāļĢāļŠāļāļāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Finnair āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāđāļĢāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļĄāļāļĢāļāļ Mer-cator āđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāđāļāļāļ āļĢāļ°āļāļ SkyChain āļāļ°āđāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāđāļĢāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļāļĨāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļŦāļāđāļŦāļĄ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāđāļŦāļĄ āđāļāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļŦāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļāļĄāļāļĢāļāļāļ Finnairâ
āļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļŦāļāđāļŦāļĄāļāļāļ Finnair āļāļ°āđāļāļāļāļ§āđāļāļĢāļŠïŋ―āļēāļāļāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļāļŠāļāļāļēāđāļāđāļāļĄāļāļ āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļ Airbus A350 B āļāļāđāļŦāļĄ āļāļāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļŦāđāļāļ 2020 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļ°āļĄ āļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļēāđāļāļĄāļāļāļāļ 50 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļāļ āļĢāļ°āļāļ SkyChain āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļŦāļāđāļŦāļĄ āļāļ°āļïŋ―āļēāđāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļĄāļēāļāļĒāļāļāļ
Mr. Cormac helan āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ Mercator āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļĢāļ°āļāļ SkyChain āđāļāļāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĢāļāđāļāļāđāļŦāļĄ āļāļāļāļ§āļĒāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāļāļĨāļāļŠāļāļāļē āļāļāđāļāļĄāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°-āļāļ§āļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļ āļāļāļ āļāļāļŠāļĄāļāļāđāļāļāļāļāļ Sky-Chain āļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļāļāđāļāļ§āļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĨāļ§āļāļŦāļāļēâ
Finnair Cargo Signs with Mercator for New Air Cargo Management SystemChatchaya Jianswatvatana
AIRLINES
14 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ AirBridgeCargo Air-lines (ABC) āđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļ International Air Transport Associationâs Ope-rational Safety Audit (IOSA) āļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļāļāļāļāļŠāļĄāļē-āļāļĄ International Air Transport Association (IATA)
āļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļĢāļāļĢāļāļāļāļēāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļ IOSA āļāļāļ
āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ ABC āļāļ āļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļĄāļēāļāļĢ-āļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāđāļŦāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļāļĒāļāļēāļĢ
āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāđāļāļāđāļ§āļĨāļēāļŦāļēāļ§āļ āđāļāļĒāļ§āļāļāļēāļāđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļĢāļāļĢāļāļĐāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļāļĄāļāļāļ āļēāļ āļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļŠāļēāļĄāļŠāļ§āļāđāļāđāļ āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļĢāļāļĄ āļāļēāļĢāđāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļ āđāļāļĒāļāļāđāļĢāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ ABC āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļ āļŠāļ§āļ
āļāļāļāļŠāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļĐāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļŠāļāļāļēāļāļāļĢāļāđāļĻāļŠ āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļĄāļāļāļēāļāļŠāļĄāļēāļāļĄ IATA āđāļŦāđāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢ
āļāļāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ ABC āđāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāļāļ IOSA āļĄāļēāļāļāļ§āļē 800 āļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļāļĄāđāļāļĢāļāļĢāļāļāļāļĨ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļāđāļŦāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ ABC āđāļāļĒāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļ 201
Mr. Denis Ilin āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ ABC āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļ IOSA āđāļāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĄāļĢāļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āđāļĨāļ āļāļāđāļāļĢāļāļĢāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ ABC āļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļēāđāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļēâ
AirBridgeCargo Airlines Renews IOSA CertificationPanthita Phensawang
AIRLINES
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ American Airlines Cargo āđāļāđāļāļāļāļ§āļĢāļ°āļāļāļāļāļāļēāļĄāļŠāļāļāļēāļāļāđāļ§āļāđāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļĄ āļāļāļ āļāļēāļāļāđāļāļāđāļāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļāļāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĨāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļāļāļē āđāļāļĒāđāļĢāļĄāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļāļŠāļāļāļē
āļĢāļ°āļāļāļāļāļāļēāļĄāļŠāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļĄāļāļĄāļāļāļŠāļĄāļāļāļāđāļĻāļĐ āļāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļŠāļāļēāļāļ°āļāļēāļāđāļāļāļŠ āļāļāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ āđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ (A B) āđāļĨāļ°āļāļāļĄāļĨāļāļēāļāļĻāļĨāļāļēāļāļĢ āļāļāļāļāļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļāļĄāļĨāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļēāļĒāļāļēāļĒ āļāļāļāļāļēāļāļ āļĒāļāļĄāđāļāļĄāļāļāļŠāļĄāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāđāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļāļēāļāļĄāđāļ§āļāđāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļāļāļāđāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāļēāļŠāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļĒ
āļŠāļĄāļēāļāļāļāđāļāļēāļŠāļĢāļ°āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļāļĄāļĨāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ āđāļāļĒāđāļāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļĄāļĨāļāļēāļāđ āļāļïŋ―āļēāđāļāļāđāļ§āļāļāļŦāļāļēāļāļ āļāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļāļŠāļ°āļāļ§āļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āļĒāļāļāļ
âāđāļĢāļēāđāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āļāļāļāļĨāļāļāļēāđāļāļĒāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļēāļĄāļŠāļāļāļē āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļĄāļĨāđāļŦāļĨāļēāļāļāđāļāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļŦāļāļāļâ Mr. Eric Mathieu āļāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļēāļĒ Customer Experience āļāļĨāļēāļ§ âāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļēāđāļāļāļāļāđāļŦāđāļāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļĢāļĒāļĨāđāļāļĄ āļāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāļ āļāļēāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļāļāļŠāļĄāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāđāļŦāļĨāļēāļāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļēāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĒāļāļāļâ
American Airlines Releases Enhanced Online Air Waybill TrackingPanthita Phensawang
AIRLINES
āđāļĄāļāļ§āļ āļĄ āļ āļāļĄ FedEx Express āļ āļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļāļāļāļ FedEx āļāļĢāļĐāļ āļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļĒāļāļĐāđāļŦāļāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ āđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĒāļēāļĒāļŠāļēāļāļēāļāļĄāļ āļĨ Jiangsu āđāļāđāļĄāļāļ Nan ing āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļēāļāļēāđāļŦāļĄ āļāļ°āļāļ§āļĒāđāļāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āļŠāļāļāļē āđāļĨāļ°āļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāđāļĄāļāļ Nan ing
āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĒāļēāļ Shuanglong āđāļĄāļāļ Jiangning āļĄāļāļāļēāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļē 2,500 āļāļēāļĢāļēāļāđāļĄāļāļĢ āļïŋ―āļēāđāļŦāļŠāļēāļāļēāđāļŦāļĄāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāđāļĢāļāļāļ§āļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļ āļŠāļāļāļĨāđāļŦ FedEx āđāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļ§āļāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļ Nan ing āļāļāļāļāļēāļāļ āļŠāļēāļāļēāļāļāļāļĨāļēāļ§āļĒāļāđāļāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļ-āļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļŠāļāļāļē āļĢāļ§āļĄāļāļāļĢāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē FedEx āļāļ§āļē 52 āļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļē 106 āļāļ āļāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāđāļĒāļāļāļŠāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāđāļāļĄāļāļāļŠāļāļāđāļāļē āļāļĨāļēāļ§āļāļāđāļāļāļāđ āļŦāļāļāļāļ§āđāļĄāļ āļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāđāļĒāļāļāļŠāļāđāļāļĄāļēāļāļāļ 2,000 āļāļ āđāļāļĒāļŠāļēāļāļēāđāļŦāļāļ āļĒāļ āļĄāļāļāļāđāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļ āđāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļ Nan ing āđāļāļ§āļāļāļēāļāļŦāļāļēāļāļāļāļ§āļĒ
âNan ing āđāļāļāļŦāļāļāđāļāđāļĄāļāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ āļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āļāļēāļāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāđāļāđāļāļāļĨāļēāļ Nan ing āđāļāļĒāļāļēāļĢāļĨāļāļāļāđāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļĢ
FedEx Extends Network to NanjingPanthita Phensawang
LOGISTICS
āļāļāļāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļâ Mr. Jimmy Chen āļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļāļāļāļ FedEx āļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ āļāļĨāļēāļ§ âāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļŠāļēāļāļēāļāļĢāļāļāļāļ°āļāļ§āļĒāļ āļāļēāļĻāļāļĒāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļāđāļāļāļēāļŠāđāļŦāļāļēāļ§āđāļāļĨāļŠāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļĄāđāļāļĄāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļēāđāļ Nan ingâ
Nan ing āđāļāļāđāļĄāļāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļēāļāļāļ°āļ§āļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļĢāļēāļ āļēāļāļāđāļāļ-āđāļāļĢāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļ āļāļāļāļŦāļāļāļāļ§āđāļĨāļ GDP āđāļāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāđāļāļŠāļāļāļ 9.2 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļāđāļāļĨāļ°āļ (āļāļāļĄāļĨāđāļāļ 2015) āļĢāļ§āļĄāļĄāļĨāļāļēāļāļ§āļē 9.6 āļāļāļĨāļēāļāļŦāļĒāļ§āļ
āđāļāļāļ§āļāļāļāļāļēāļāļĄāļē āđāļĻāļĢāļĐ āļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āļïŋ―āļēāđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦ-āļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļāļāļāļ āļĄāļāļĨāļēāļāļĢāļāļāļĢāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļāļĄāļēāļ āļāļāđāļāļ āđāļāļ 2014 āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļāļāļāļēāļ§āļāļēāļāļāļēāļāļāļāļ Nan-ing āļĄāļĒāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļĒāļ 3,516 āļĨāļēāļāļŦāļĒāļ§āļ āļāļāļ§āļēāđāļāļāđāļāļāļāļāļĨāļ° 1.6 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļ āđāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļē-āļŠāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļ āļĨ Jiangsu 0.3 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļŠāļāļāļāļāļ§āļēāđāļāļāđāļāļ§āđāļāļĄāļāļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļāļ
âFedEx āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļ Nan ing āļāļāđāļāļ 2006 āđāļāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāđāļāļāđāļāļĢāļ FedEx āđāļāļ āļāļē āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĒ āđāļāļāļāļāļ°āđāļŠāļĢāļĄāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļ Nan ing āđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĒāļĢāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāđāļāļāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļĢāļ§āļĄāļāļ FedEx āļāļ°āļĒāļāļāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļ Nan ing āļāļēāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļŦāļĒāļāļāļāļāļāđāļâ Mr. Chen āļāļĨāļēāļ§āļŠāļĢāļ
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 15
āđāļĄāļāļ§āļ āļĄ āļ āļāļĄ āļāļĢāļĐāļ Boe-ing āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ Boeing 8 -9 Dreamliners āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļ -300ER āļïŋ―āļēāļāļ§āļāļŠāļāļāļĨïŋ―āļē āđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Saudia āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļēāļāļāļāļēāļĢāļ°āđāļāļĒ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ Dreamliner āļāļĢāļāļāļŠāļēāļĄāļāļ°āļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļŠāļāļāļēāļŦ āļāļāđāļ āļāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Saudia āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļŠāļ āļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļĢāļ 8 -9 āļïŋ―āļēāļāļ§āļāđāļāļāļĨïŋ―āļē āļāļāđāļāļ 2010
āļāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Saudia āđāļāļŠāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ
āļāļāļāļĢāļĐāļ Boeing āļĄāļēāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ āđāļāļĒāđāļāđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļĄ āļ 1999 āļāļĢāļĐāļ Boeing āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļĢāļ āļïŋ―āļēāļāļ§āļāļŠāļēāļĄāļĨïŋ―āļē âāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Saudia āļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļāļĒāļēāļ§ āļāļēāļāļāļ Boeing āđāļāļĒāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļāļĢāļāđāļĢāļāļāļāđāļāļ 1960â .E. Saleh bin Nasser al-Jasser āļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Saudia āļāļĨāļēāļ§ âāļāļĢāļĐāļ Boeing āļĄāļāļāđāļŠāļĒāļāđāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāđāļāļāļāļ āļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļĒāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāļāļēāļāđ āđāļŦāļāļāđāļĢāļē āļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļŦāļ§āļāļ§āļē
āđāļāļĢāļāļāļāļ āļĢāļ 8 āļāļ°āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļŠāļ§āļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļ Saudia āđāļāļāļāļāļēāļāđāļĢāļēāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļĄāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļĒāļāļāļāļĄāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļāļāđāļāđāļāļāļ āļāļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļŠāļĄāļâ
āļāļāļāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Saudia āļĄāđāļāļĢāļāļāļāļ Boeing āđāļāļāļāļāļāļĢāļ§āļĄ 48 āļĨïŋ―āļē āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļĢāļ -200ER, -300ER āđāļĨāļ° 4 -400 āđāļāļĒ āļāļĨāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļ§āļē 55 āļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Saudia āđāļāļĢāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļēāļ Boeing āļāļ§āļē 130 āļĨïŋ―āļē āļāļ āļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļĢāļ 0 s, 3 s, MD-11Fs, DC-9s āđāļĨāļ° MD90s āļāļ§āļĒ
Mr. Ray Conner āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļē-āļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ Boeing Commercial Air-planes āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļ Saudia āļāļāđāļāļāļāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļĄāļāļĢāļĄāļēāļāļēāļāļāļ§āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ āļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļĄāđāļāļĒāļāļ āļēāļāļ āļĄāđāļāļ§āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Saudia āđāļāļāļĨāļāļāļēāđāļāļĢāļāļāļāļ 8 āļāļāļāđāļĢāļēāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāļāļ°āļ§āļāļāļāļāļāļĨāļēāļāđāļāļēāļāļ āđāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āļĒāļāļ āļēāļāļ āļĄāđāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļĨāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļ Boe-ing āļĄāļēāļāļēāļāļāļ§āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļ§āļĒâ
Boeing Delivers First 787 Dreamliner to SaudiaPanthita Phensawang
MANUFACTURERS
āļĢ āļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļ§āļāļĢāļēāļĒāđāļŦāļāļāļŠāļāļāļāļāđāļĨāļ āđāļāļĒāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļāļĒāļāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļēāļāļāļāđāļŦāļĄāļĨāļēāļŠāļ āđāļāļĒāļāļāļ§āļēāļāļĢāļĐāļāļāļēāļĄāļāļēāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ (micro-multinational business) āļŦāļĢāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļïŋ―āļēāļĨāļāļĄāļāļāļāļāļĨāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļāļāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļāđāļĨāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļāļāđāļŦāļĨāļēāļāļĄāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļĢāļāļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļēāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļēāļ āđāļĨāļ° āļŦāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļāļĄāļāļĒāđāļāļāļĨāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ
āļāļĢāļĐāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāđāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļ āđāļāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļ§āļĒāļāļĢāļāļēāļĢ āļïŋ―āļēāļĨāļāđāļāļĢāļ-āđāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāđāļĨāļāđāļāļāđāļŦāļĄāđāļāļĄāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļ§āļēāļāļāļāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļāđāļĨāļ āđāļĨāļ° āđāļāļāđāļāļēāļŠāļāļĨāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļĄāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļāļ§āļŠāļēāļŦāļāļāļāļāļēāļāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļēāļāļĒāļāļĄ āļŦāļĢāļ SME
āļāļāļŦāļĄāļ āļāļĢāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļĄāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļĒāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĄāļēāļāļāļ§āļē āđāļāļĒāļāļāđāļāļāļŠāļāļŠāļ§āļ 61 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļāļ°āļ SME āļŠāļāļāļāļāđāļāļĒāļ 38 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļĒāļāđāļāļāļ§āļēāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļāļĢāļēāļĒāđāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļĒāļ 68 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļāļĒāļĄāļēāļāļēāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļ°āļ SME āļāļ-āļŦāļĄāļāļĄāļĢāļēāļĒāđāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĒāļ 5 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ
āļāļāļĄāļĨāđāļŦāļĨāļēāļāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļĨāļāļāđāļāļāđāļāļĒāđāļāļĒāļāļēāļāļ§āļāļĒāļāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļēāļāļāļāđāļŦāļĄāļĨāļēāļŠāļ āļāļāļāļĢāļĐāļ FedEx āļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļāļĢāļĐāļ arris Interactive āļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļĄāļāđāļāļāļāļāļāļĒāļēāļĒāļ āļ 2015 āļāļāļēāļāļĄāļē
āļāļāļāđāļŦāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļĄāļāļāđāļĻāļĢāļĐ āļāļāđāļĨāļāđāļĨāļ§ āļŦāļ§āļāļāļāļāđ āđāļāļāļēāļĢāļ§āļāļĒāļĒāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļēāļĒāļāļāļĢāļĐāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļāļāļāđāļāļāļ āļāļ§āļāđāļāļēāđāļāļĢāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļ
āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļ§āđāļĨāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļāļ§āđāļĨāļāđāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļēāļāļ§āđāļĨāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļē
âāļāļĢāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļïŋ―āļēāļĨāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđ āļĄāļŦāļāļēāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļ āļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢâ Mr. Ra Subramaniam āļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĒāļāļĨāļĒāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļēāļĢāļāļ§āđāļĨāļ āļāļĢāļĐāļ FedEx Services āļāļĨāļēāļ§ âāļāļĨ āļ§āļāļĒāļĒāļāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļ§āļē āļāļĢāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāđāļāļāļŠāļ§āļāļĒāļāļĒāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ SME āđāļāļĒāđ āļāļēāļ°āļāļĒāļēāļāļĒāļāđāļāđāļĢāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻâ
āļāļāļāļāļēāļāļ āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļāļĒāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļ- āļāļāļāļāļāļ§āļē āļāļĢāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāļāļāļ āļĄāļ āļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļāđāļāļāļ§āļē āļāļēāļĢāļĄāļŦāļāļēāļĢāļēāļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļāļĢāļēāļĒāđāļ āđāļāļĒ āļāļ§āļē 59 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļŦāļāļāļāļāļāļāļ§āļē āļāļēāļĢāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļ-āļāļēāļ āđāļĨāļ° āļŦāļĢāļ āļĄāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĨāļēāļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°-āđāļāļĻāļāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļ§āļāđāļāļēāļāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļāđāļāļāļēāļĒāļāļ
Fedex Study Reveals the Power of Micro BusinessesSaranya Apichaipaisan
FORWARDERS
16 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ (IATA) āđāļāļĄāļĄāļāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāļēāļ CO2 āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļāļĒ
āđāļāļĒāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§ āđāļāļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļĄāļē āđāļāļāđāļ§āļĨāļēāļŦāļāļ āđāļāļāđāļŦāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļĄāļāđāļāļĒāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄ-āļāļēāļĢāļāļēāļāļāļāļĢāļāļĐāļŠāļāđāļ§āļāļĨāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļ ICAO āļāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāđāļŦāļĄāļ āļāļ°āļĄāļāļĨāļāļāļāļāđāļāđāļāļ 2020 āđāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļ§āļēāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāđāļŦāļĄāļāļ°āļĨāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāļēāļ CO2 āđāļāļāļēāļĄāļāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļ (āļāļāļĢāļēāļāļēāļĢāđāļāļēāđāļŦāļĄāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāđāļĄāđāļāļāļāļēāļĄāļïŋ―āļēāļŦāļāļ) āđāļāļĒāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļ°āļïŋ―āļēāđāļāđāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāđāļŦāļĄāđāļāļ 2023
Mr. Tony Tyler āļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļŠāļĄāļēāļāļĄ IATA āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļāļāļāļĨāļāđāļĢāļāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāļēāļ CO2 āļāļ āļĄāļāļ§āļēāļĄ āļŠïŋ―āļēāļāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļāļĄāļŊ āļĒāļāļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļēāļĄ āđāļāļĒāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļĄāđāļāļĒāļāļāļ§āļĒāļĨāļ āļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļēāļāļ āđāļāđāļāļāļāļĨāļĒāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļ āđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāļēāļ CO2 āđāļāļĒāļĄ āļĄāļēāļāļĢ-āļāļēāļĢāđāļŦāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļāļāļĢāļ āđāļāļĒāļŠāļĄāļēāļāļĄāļŊ āļŦāļ§āļāļ§āļē āļāļ°āđāļāđāļŦāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļāļ ICAO āļāļĒāļēāļāđāļāļāļāļēāļ āļāļēāļĢ āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļāļāļāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāļ°āļāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļŠāļĄāļēāļāļĄāļŊ āļĄāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ 2020 āđāļĨāļ°āļĄāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāļēāļ CO2 āđāļŦāđāļ 50 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļāļ 2050 āļāļāļ āļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĒāļāļēāļ CO2 āļāļāđāļāļāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĢ āļāļēāļĨāļāļ§āđāļĨāļāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦ-āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļĒāļāļāļāđāļâ
IATA Prepares for New CO2 Emissions Standard for AircraftPanthita Phensawang
INDUSTRY ASSOCIATIONS
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ Swiss orldCargo āđāļāđāļāļĢāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ S ISS āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļāļēāļĢ āđāļāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠ (e-A B) āđāļāļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ S ISS āđāļāļāļŦāļāļāđāļāļŠāļĄāļēāļāļāļāļāļ IATA āļāļŠāļāļāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ e-A B 360 āđāļĨāļ°āđāļŦ āļāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāļĢāļ°āļāļ e-A B āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļ§āļāļ âSingle Processâ āđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļ
S ISS orldCargo āļĢāļ§āļĄāļāļĨāļāļāļāđāļŦāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāļĄāļēāđāļāļĢāļ°āļāļ e-A B āđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĄāļēāļāļāļ āļāļ§āļĒāļāļĢāļāļēāļĢ Single Process āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ e-A B 360 āļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļ IATA āđāļāļāļāļ§āļĒāđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļēāļāđ āļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āļĒāļāļāļ āđāļāļĒāļĢāļ°āļāļ e-A B āđāļŦāļĄāļ āļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ
āļāļāļ āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Amsterdam Schiphol
āđāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢ e-airport āđāļāļāđāļŦāļāđāļĢāļāđāļĄāļāļ§āļāļ 1 āļĄāļāļĢāļēāļāļĄ āļāļāļēāļāļĄāļē āļĢāļ§āļĄāļāļ§āļĒāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Charles de Gaulle āļāļāđāļāđāļĢāļĄāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļāļ āđāļĄāļāļ§āļāļ 1 āļāļĄāļ āļēāļāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļ āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ rich āļāļēāļāļēāļāļēāļĻ-āļĒāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļ Dubai āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Changi āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ eathrow āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ MilanMalpensa āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Segrate āļāļāđāļāđāļĢāļĄāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢ e-airport āđāļĄāļāļ§āļāļ 1 āļĄāļāļēāļāļĄ āļāļāļēāļāļĄāļē
Ms. Christine Barden āļŦāļ§āļŦāļāļēāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āļŠāļāļāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Swiss orldCargo āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ e-A B 360 āļāļāđāļāļāļāļēāļ§āļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢ āļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļĻāļĨāļāļēāļāļĢāđāļāļāđāļĢāđāļāļāļŠāļēāļĢ (paperless) āđāļāļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļāļ§āļĒ-āļāļēāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļ āļāļāļāļĢāļĐāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āļŠāļāļāļē āļāļ§āđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļ āļēāļāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĐāļāļāļāđ āļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļ§āđāļĨāļ āđāļāļāļ āļāļēāļĢāļ°āļāļāļĻāļĨāļāļēāļāļĢāđāļāļāđāļĢāđāļāļāļŠāļēāļĢ (paperless) āđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļāļ āļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāļĨāļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļâ
Swiss WorldCargo Accele-rates e-AWB ImplementationPanthita Phensawang
AIRLINES
āļĢ āļ āđāļāļāļĢāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŦāļāļēāļ (FTL) āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāđāļŦāļāļŠāļŦāļ āļēāļāļĒāđāļĢāļ (EASA) āļāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļ āļāļāļïŋ―āļēāļāļāđāļ§āļĨāļēāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļāđāļĨāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļāļŦāļāļēāļ āđāļāļĒāļāļēāļāļāļāļāļēāļāļĢ āļŠāļ āļēāļĒāđāļĢāļ āļāļāļ Cargolux āļāļāđāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļĢāļāđāļ Luxembourg āļāđāļĢāļĄāļāļĢāļāđāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļĨāļēāļ§ āđāļāļĒāđāļĢāļĄāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāđāļāļ§āļāļ 18 āļāļĄāļ āļēāļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļē
āļāļāļāđāļŦāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļ āļŦāļāļēāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĄāļŠāļŦāļ āļēāļāļĒāđāļĢāļ āļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ§ EASA FTL āļĒāļāđāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļĄāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļ āļāļāļāļāļĒāļāļïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļē āļāļēāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļāļāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĄāđāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļ§āļĒ āđāļāļĒāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļ āđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļāļāļ āļāļāļāļāļāļ°āļĄāļāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļāļāļēāļāļāļŠāļāļāļ āđāļāļāđāļŦāļĄāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļāļāđāļāļĄāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļĄāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļŠāļ°āļŠāļĄ
āļāļāļ āļāļāļĢāļ°āđāļāļĒāļ EASA FTL āđāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļĢāļāļĄāđāļāļĒāļāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāđāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļ§āļēāļŦāļēāļ āđāļāļĒāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļĄāļĨ āļāļēāļāļāļāļāļāļāļ āļĨāļāđāļĢāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ āļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāđāļŦāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļĒāđāļĢāļ
Cargolux Adopts EASA FTL Ahead of Mandatory DateChatchaya Jianswatvatana
AIRLINES
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 17Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 17
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļāļĢāļĐāļ TNT Express N.V. (TNT) āđāļāļĨāļāļāļēāļĄāđāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļ TNT Airways āđāļĨāļ° Pan Air L neas A reas āļāļāđāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļĢāļĐāļ TNT āđāļŦāđāļāļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļ ASL Aviation Group āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāļēāļĢāļāļāļ§āļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļēāļ§ āļāļ°āļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĨāļāļāļēāļāļ FedEx āđāļāđāļāļēāļāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāļ TNT āļāļĒāļēāļāļŠāļĄāļāļĢāļ āļāļāļāļēāļāļ§āļēāļāļ°āļāļĒāđāļāļāļ§āļāđāļāļĢāļĄāļēāļŠāđāļĢāļāļāļāļāļ 2016
āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļ§āļāļāļĄāļāđāļĨāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļ°āđāļĄāļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĄāļ āļĢāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ EU āđāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļēāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļēāļāļ§āļāļāļĄāļāđāļĨāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ
āļāļāđāļāļāļāļāļŦāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ FedEx āđāļĨāļ° TNT
āļ āļēāļĒāđāļāļŠāļāļāļē āļāļāļ ASL Aviation Group āļāļ°āđāļāļēāļāđāļĨāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒ TNT Air-ways āđāļĨāļ° Pan Air L neas A reas āļāļāđāļāļŦāļĨāļāđāļŠāļĢāļāļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒ āļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļ ASL Aviation
Group āļĄāļāļŦāļ§āļāļāļāļ°āļĢāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŠāļāļāļēāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĄāļāļĢ āļāļĢāļāđāļŦāļĄāļē āđāļĨāļ°āļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļĢ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļāļ āļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļïŋ―āļēāļŠāļāļāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļāļ TNT āđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§-āļāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ FedEx-TNT āļāļāļāļāļēāļāļ āļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļāļŊ āļāļ°āļĒāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļāļēāļāļ§āļĒ
Mr. Tex Gunning āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ TNT āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļĄāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļāļāļĒāļāļāđāļĒāļĒāļĄāļ āđāļāļĒāļāļāļ°āļ āđāļĢāļēāļïŋ―āļēāļĨāļāļāļĒāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ FedEx āļāļ TNT āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒ āđāļĢāļēāļāļ°āļāļāļāļŦāļēāđāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļ TNT āļĢāļēāļĒāđāļŦāļĄ āđāļāļāđāļŦāđāļāļāđāļāļāļēāļĄāļāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļ āļāļāļ āđāļĄāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļ ASL Avia-tion Group āđāļĢāļēāļāļāđāļāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĄāļēāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļāļŊ āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđāļāļāļŠāļāļ TNT āđāļāđāļŦāļŠāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļēāļāļĨāļāļ āļŠāļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļē āļāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ TNT Airways āđāļĨāļ° Pan Air āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļĻāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļĒāļēāļāļŦāļāļāļāļĨāļāļāļŠāļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļēâ
TNT Signs Conditional Sale Agreement with ASL Aviation Group for Airline OperationsSaranya Apichaipaisan
FORWARDERS
ork āļāļ§āļĒāļŠāļāļāļē āļāļāđāļŦāļĄāļ FS āļāļ°āļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļ āļēāļāļāļāļāļāđāļŦāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Japan Airlines āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļĢāļ Tokyo āļ§āļāļĨāļ°āļŠāļāļāđāļāļĒāļ§ āļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāļāļ Boeing āđāļĨāļ° 8 āļāļ FS āļāļēāļ-āļ§āļē āļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāļāļĨāļ°āļĄāļēāļāļāļ§āļē 15 āļĨāļēāļāļāđāļĨāļāļĢāļĄ
Ms. Sydney Stephenson āļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļĒ
āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļ āļēāļāļāļāļāļ āļāļĢāļĐāļ FS āļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļ āļĄāļ āļēāļāļŠāļŦāļĢ āļāđāļĄāļĢāļāļēāļāļāļāļ°āļ§āļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļāļē āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļŠāļāļāļē āļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§ āļāļāđāļāļāļāļēāļ§āļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļ FS āļāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļāļŦāļāļāđāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļāļĒāļāļĄāļĢāļāļāļ§āđāļĨāļ āđāļāļĒāđāļĢāļēāļāļ° āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļĒāļēāļĒāļŠāļāļāļēāđāļāļāļēāļāļēāļĢ 5 āļāļāļē āļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļ JFK āļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļāļ°āļāļ§āļĒāļāļŠāļāļāđāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Japan Airlines āđāļŦāļāļ§āļē FS āļĄāļāļ§āļēāļĄāļĄāļāļĄāļāļāļāļ°āļāļĢāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļĄāļēāļāļĒāļāļāļ āđāļāļĒāđāļĢāļēāļŦāļ§āļāļ§āļēāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļĢāļāļ āļāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦ FS āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļĢāļĨāļŠāļāļāļēāļāļāđ āļāļāļāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļāļāļāđāļāļāļāļē-āļāļâ
WFS Wins Cargo Handling Contract with Japan AirlinesPanthita Phensawang
GROUND AND CARGO HANDLING
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ orldwide Flight Services āļŦāļĢāļ FS āļāļĢāļĐāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļ āļēāļ
āļāļāļāļāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļāđāļĨāļ āđāļāļāļĢāļĢāļĨāļŠāļāļāļē āļāļāđāļĢāļ āļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Japan Airlines
āļāļĢāļĐāļ FS āđāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļ āļēāļāļāļāļāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļē 300 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āđāļĨāļ āđāļāļĒ āļāļāļāļāļ āļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļāļĢāļĢāļĨāļŠāļāļāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒ āļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļ JFK āđāļ New
18 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
18 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
āđāļĄāļāļ§āļ āļĄ āļ āļāļĄ āļāļĢāļĐāļ D L Express āļāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļ§āļĻāļāļĒāļāļĢāļāļēāļĢ āđāļŦāļāļ 100 āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļ āļŦāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļĨāļāļŠāļĒāļēāļĄāļāļĨāļēāļāļē āđāļāļāļāļ§āļĒāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļēāļ§āđāļāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļ
āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĐ āđāļāļāļĢāļĢāļāļ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ-āļāļāļāļēāļĢ D L Express āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļĢāļāļāļāļāļ D L āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļāļāļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļāļĄāļāļāļāļ°āļ āļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāđāļĒāļĒāļĄ āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĻāļāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāļ āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĄāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļāļĨāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļāđāļŦāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļĢāļēāļāļāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļĄāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļ
DHL Express Launches 100th Service Point in ThailandPanthita Phensawang
A321neo Takes to the Sky for the First TimePanthita Phensawang
LOGISTICS
MANUFACTURERS
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļ āđāļāļĒāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāđāļĢāļēāļāļ āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļāđāļĢāļē āđāļĨāļ°āļĢāļāļĐāļēāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļāļāļāļĨāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒâ
āļāļāļ āļĨāļāļāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļ§āļ
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āđāļāļĢāļāļāļāļ A321neo āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļĒāļāļ CFM International LEAP- 1A āđāļāđāļŠāļĢāļāļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļĢāļ āļāļēāļāđāļĄāļāļ amburg āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĒāļāļĢāļĄāļ āđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļ°āđāļāļĒāļ D-AV B āļ āđāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļĢāļ āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļĒāļāļāļŠāļāļāļāļ āļāļ Mr. Martin Scheuermann āđāļĨāļ° Mr. Bernardo Sae
Benito ernande āļāļāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļ-āļāļāļ āļēāļĒāđāļāļŦāļāļāļāļāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļ āļĒāļāļĄ Mr. G rard Leskerpit āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļ āļāļāļĒāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļēāļāđ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļ§āļĒ Mr. Sandra Bour Schaeffer āđāļĨāļ° Mr. Emiliano Re uena Esteban āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļ āđāļāļĒāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļŠāļāļāļ āđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°-āļĄāļēāļāļŦāļēāļāļ§āđāļĄāļ 29 āļāļēāļ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ āļāļēāļāļāļĄāļāļāļŠāļāļāđāļāđāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļĒāļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĄāļāļĢāļ°-āļŠāļāļāļ āļēāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļŠāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄ āđāļĢāļ§āļïŋ―āļē āđāļāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļŦāļĄāļ āļāļēāļāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļāļĄāļĨāļāđāļāļĄāļēāļāļĢāļ°āđāļĄāļāļāļĨ āļāļāļ āđāļāļĢāļāļāļāļ A321neo āļāļ°āđāļāļēāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļ NEO āđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļ āđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļ-āļŠāļāļ āđāļāļāļāļĢāļ°āđāļĄāļāļāļĨāđāļĨāļ°āđāļĨāļ°āļāļ§āļāļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļēāļāđ āđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļ A321 neo āļĨïŋ―āļēāđāļĢāļ āļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļĨāļāļāļēāđāļāđāļāļāļ§āļāļāļĨāļēāļĒāļ 2016 āļ
āļāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āļāļāļ D L āđāļāļāļŦāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ- āļŠāļāļāļēāļāđāļāļĨāļāļŠāļĒāļēāļĄāļāļĨāļēāļāļē āļāļāļ§āļāļāļāđāļāđāļ§āļĨāļē 10.00 - 19.00 āļ. āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļĄāđāļāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļ§āļāļĻāļāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāļĨāļāļāļē D L āđāļāļĢ 02-345-5000 āļāļĨāļāļ 24 āļāļ§āđāļĄāļ
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 19
20 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
20 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INDUSTRY NEWS âš
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ Airbus āđāļāđāļāļāļāļ§āļĻāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ-āļŠāļ§āļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĻāļāļĒāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ A330 āđāļŦāļāđāļŦāļĄ (A330 Completion and Deli-very Centre C DC) āđāļāđāļĄāļāļ Tian in āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ āđāļāļĒāļāļāļāļĒāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļĻāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ A320
Mr. Fabrice Br gier āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ Airbus āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļēāļĢāđāļāļāļāļ§āļĻāļāļĒ A330 C DC āđāļāđāļĄāļāļ Tian in āļāļāđāļāļāļāļāļŦāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāļāļĒāļāđāļŦāļāļāļāļ Airbus āđāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāļĻāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļ§āđāļĨāļ āļāļāļāļāļĒāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļāļ-
āļĄāļāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ Airbus āļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļāļāļ§āļĒ āđāļāļĒāļĻāļāļĒ C DC āļāđāļĄāļāļ Tian in āļāļāđāļāļāļĻāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāļ§āļāļ§āļēāļāđāļŦāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļĒ āļāļāļāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ
āļāļēāļ Airbus āđāļāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļĄāļēāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāļāļāđāļĢāļēāļĄāđāļāļāļēāļŠāļāļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĨïŋ―āļēāļāļ§āļāļ§āļēāļ āļāļēāļ Air-bus āļŦāļ§āļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļ§āļēāļāļ°āļāļĒāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĄāđāļāļĄāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļâ
āļāļāļ Airbus āđāļāļĨāļāļāļēāļĄāļŠāļāļāļēāļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļāļāļēāļĢ
āļāļēāđāļŠāļĢ Tian in (TJFT ) āđāļĨāļ°āļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ (AVIC) āđāļāļ 2014 āđāļāļāļāļāļāļāļĻāļāļĒ A330 C DC āđāļāđāļĄāļāļ Tian in āđāļāļĒāļĻāļāļĒāļŊ āđāļŦāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļĒ āļāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļāļŦāļāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļĢāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļ āļāļēāļĢāļŠāļ-āļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļ āđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļĨ A330 āļāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļ Toulouse āļāļēāļāļāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļŠāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļŦāļāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļĻāļāļĒ A330 C DC āđāļāđāļĄāļāļ Tian in
Airbusâ China A330 Widebody Completion & Delivery Centre Construction StartsChatchaya Jianswatvatana
MANUFACTURERS
Volga-Dnepr Transports Breeze-M Booster for ExoMars MissionSaranya Apichaipaisan
AIRLINES
āļĢ āļ āļĒāļāļāļāđāļŦāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļāļāļ āļēāļĢāļāļ ExoMars āļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļēāļĻāļĒāđāļĢāļ āļŦāļĢāļ European Space Agency (ESA) āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļēāļĻāļŠāļŦāļāļāļāļĢāļŠāđāļāļĒ āļŦāļĢāļ Russian Space Agency (Roscosmos) āļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļĢāļ§āļāđāļāļāđāļāļĨāļāđāļŦāļĨāļ§ (Bree e-M booster) āđāļāļĒāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļāļĒāļāļ§āļāļēāļĻāļĒāļēāļ Baikonur āđāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄ āļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļĒāļēāļāļāļ§āļāļēāļĻ āļāļāļĄāļïŋ―āļēāļŦāļāļāļāļĨāļāļĒāđāļĄāļāļ§āļāļ 14 āļĄāļāļēāļāļĄ āļāļāļēāļāļĄāļē
āļāļĢāļ§āļāđāļāļāđāļāļĨāļāđāļŦāļĨāļ§ āļïŋ―āļēāļŦāļāļ 16 āļāļāļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļĢāļāđāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāđāļĻāļĐ āđāļāļ āļĢāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļ āļāļēāļāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāđāļŦāļĨāļāļāļāļŠāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē An-124 āđāļāļĒāđāļāđāļāļĢāļāđāļŦāļāļāļĻāļĢāļĐāļ° (overhead crane) āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļŊ āļāļāļāļāļāļ°āļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļ āļāļĢāļ Moscow āļāļāļāļĢāļŠāđāļāļĒ āđāļāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļēāļāļ-āļŠāļāļēāļ āļāļāļ āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļ āļāļĒāļēāļāļāļĨāļāļāļ āļĒ āļ Baikonur āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļĒāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļēāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļēāļāļĨāļāđāļāļĒāļāļāļĢāļ Moscow āļāļāļāļĢāļ
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 21
āļĄ āļĄ āļ āļ āļĢ āļ§ āļĢ āđ āđāļāļāđāļāļĒāļāļāļĄāļĨāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ
āļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļ§āđāļĨāļ āđāļāļĒāļāļāļĄāļĨāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāđāļŦāđāļŦāļāļ§āļēāđāļĄāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļāļĄ āļāļāļēāļāļĄāļē āļāļĢāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļĨāđāļĄāļāļĢ āđāļāļāđāļāļāļāđāļāļĒāļ 0.5 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļĄāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļē āļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āļāļāļāļāļĢāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļĨāļāļĨāļāļĄāļēāļāļāļāļāļāļ āļāļāđāļāļāļ§āļāļāļāļēāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļŠāļāļāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āđāļĄāļāđāļāļāļāļāļāļĒāļēāļĒāļ āļāļāļēāļāļĄāļē āđāļĨāļ°āļāļĢāļĄāļēāļāļŠāļāļāļēāļāļāļŦāļĄāļāđāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļāļĄ āļĒāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļēāļāļ§āļāļāļĨāļēāļĒāļ 2014 āļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļāļ āļāļĒ 1.1 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ
āđāļāļĒāļāļāļāļŦāļāļēāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĒāđāļĢāļāđāļāļāļĨāļ-
Cargo Continues to Flat-Line Saranya Apichaipaisan
INDUSTRY ASSOCIATIONS
āļāļāđāļŦāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļĄāļēāļāļŠāļāļāļē āđāļāđāļāļāļŠāļāļāļāļāļĨāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāđāļāļĒāļ 0.2 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļāļĄ āļāļāļāļāļēāļāļ āđāļāļ āļĄāļ āļēāļāļāļāđ āļāļāļāļāļēāļĢāļāļ°āļĨāļāļāļ§āļĨāļāđāļāļāļ§āļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļāļĄāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ āļŠāļ§āļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļ§āļïŋ―āļēāļĨāļāļāļāļāļāļĢāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĒāļŠïŋ―āļēāļāļ āļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāđāļĄāļĢāļāļēāđāļŦāļāļ āļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļ§āļēāļāļĢāļĄāļēāļ āļŠāļāļāļēāļĨāļāļïŋ―āļēāļĨāļāļāļ§āļē 2.4 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāđāļĨāļāļāļ§āļēāļāļĒāļēāļāļĨāļ°āļāļāļāđāļĄāļĢāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāļāļē āļāļĢāļāļāļ§āļĨāļāļĨāļāļāļĒāļ 8.1 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļĨāļ° 1.1 āđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļāļ āļāļāļ°āđāļāļĒāļ§āļāļ āļāļĨāļēāļāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļĢāļāļāļ§āļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļāđāļĨāļāļāļāļĒ āđāļāļĒāđāļāļĄāļāļ 0.3 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āđāļĄāļ§āļēāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāļāļ°āļ§āļāļāļāļāļāļĨāļēāļāļāļ°āđāļāļāđāļāļāļāļāļ 8.3 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļāļāļĨāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļĄāļāļāļĢāļēāļĨāļāļĨāļāļāļ§āļē 4.3 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ
Mr. Tony Tyler āļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ IATA āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļĢāļĄāļēāļāļāļēāļĢ āļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļēāđāļāļāļŦāļ§āļāļĄāļēāļāļāļāđāļĢāļāļĒāđ āđāļĄāļāļ°āļĄāļāļāļĄāļāļāđāļāđāļāļ āļŦāļĨāļāļāļāļ§āļēāđāļāļĢāļĄāļēāļŠāļāļŠāļēāļĄ
āļĄāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļ āđāļāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŊ āļāļĨāļāļāļāļĒāļāļāļ°āļĨāļāļāļ§ āļŠāļāļāļĨāđāļŦ load factor āļāļāļĨāļāļĄāļēāļāļĒāļ 44 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļĢāļāļĨāļēāļŠāļāđāļĄāļāļ 2009 āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļĄāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļēāļŠāļāļāļēāļāļāļ°āđāļāļĄāļĄāļēāļāļāļ āļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļĄāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ āļŦāļēāļāđāļāđāļāļ 2015 āļ āļāļ°āļĒāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļ°āļĨāļāļāļ§āļĨāļāļāļĒāļâ
āļāļāļ āđāļĄāļāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļĒāļēāļāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļ°āļāļāļ§āļē āđāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļāļĄ āļāļĢāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļāđāļāļ āļĄāļ āļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļ āļāļāđāļāļāļāļ-āļāđāļĨāđāļĄāļāļĢ āļĄāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāđāļĨāļāļāļāļĒ āļāļĒāļ 0.3 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļĄāļ āđāļāļĒāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ§ āļāļāļ°āļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāđāļāļāđāļāļāļ 2.9 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļēāđāļāļāļĨāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĻāļĢāļĐ āļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļāđ āļĒāļāļāļāļāļ°āļĨāļāļāļ§āļĨāļ āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āļĒāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļāļĄ āļāļāļŠāļ āļāļāļĄāļēāļ āļāļāļāļēāļāļ§āļēāļāļ°āļŠāļāļāļĨāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĄāļēāļāļāļāđāļāļāļ 2-3 āđāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļē
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļāļĨāļĄ Air Cargo Community Frank-furt āļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļĄāļ§āļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ āđāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Frank-furt āđāļāļĒāļĄāļāļĢāļĐāļ āļŠāļāļēāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļĢāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļāļĄāļēāļ āđāļāđāļāļāļŦāļāļēāļ āļāļēāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļāđāļĨāļ°āļĄ āļŠāļĄāļēāļāļāđāļŦāļĄāđāļāļĄāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļ āļāļĢāļĐāļ Georgi Transporte āđāļĨāļ° āļāļĢāļĐāļ Menian Spedition āļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļŠāļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļĨāļĄāļŊ āļĄāļïŋ―āļēāļāļ§āļ 35 āļĢāļēāļĒ
āļāļāļ āļāļĨāļĄ Air Cargo Community Frankfurt āļĄāļŠāļĄāļēāļāļāļāļēāļāļāļĢāļĐāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļēāļ
Georgi Transporte and Menian Join Air Cargo Community FrankfurtChatchaya Jianswatvatana
INDUSTRY NEWS
āđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļ§āļāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļŠāļĄāļēāļāļāđāļāļāļĨāļĄāļŊ āļĄāļāļĄāļāļ āļāļēāđāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļ-āđāļāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĒāļāļĢāļĄāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ
āļāļĢāļĐāļ Georgi Transporte āļāļāđāļāļāļŦāļāļāđāļāļāļĢāļĐāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĄ āļĄāļĨāļāļēāļŠāļ āļŠāļāļāļēāļāļ§āļāļāļĄāļāļāļŦāļ āļĄ āļŠāļāļāļēāļāļāļāļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļēāļāļĄāļïŋ―āļēāļŦāļāļāļĄāļēāļāđāļāļāļāđāļĻāļĐ
āļāļāļāļāļēāļāļ āļĒāļāļĄāļāļĢāļĐāļ Menian āļāļāđāļāļāļāļĢāļĐāļ
āļāļ§āđāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļĢāļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļāđāļāļēāđāļŦāļĄāļēāļĨïŋ―āļēāļāļāđāļāļāđāļāļĄāļĨïŋ―āļēāđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāļĄāļĨïŋ―āļē āļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļāļ āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļ§āļ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļĨāļāļ āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĻāļĨāļāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļĢāļēāļĒ
Mr. Joachim von inning āļāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢ Air Cargo Community Frankfurt āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļēāļāļāļĨāļĄāļŊ āđāļāļĢāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāļ āđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļĄāļēāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ āđāļĢāļēāļĒāļāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļāļāļāļāļĢāļĐāļ Georgi āđāļĨāļ° Menian āđāļāđāļāļēāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļāļāļāļāļŠāļĄāļēāļāļāļāļāļāđāļĢāļēâ
āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļŠāļ§āļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠ (Critical Parts) āļāļāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāđāļĻāļĐāļāļ§āļēāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāđ āđāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļŦāļēāļāđāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āļāļāļĄāļāļĨāļāļāļēāļ āļēāļĒāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļ āļāļ°āļŠāļāļāļĨāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāļēāļĒāđāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļēāđāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļāļŦāļāļ āļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļ§āļē āļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ°āļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļĄāđāļāđāļĄāđāļāļ§āļāļēāļāđāļāļĒāļ§
TIME IS OF THE ESSENCEFALCON LOGISTICS SOLUTION TO CRITICAL PARTS DELIVERIES
āđāļāļĒ Saranya Apichaipaisan
22 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
āļāļāļē Critical Parts āļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļĢāļāļŠāļāļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļĐāļāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļēāļāđāļŦāļ āļŦāļēāļāļāļēāļāļāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļĨāļēāļāđāļ āļāļēāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļāđ
āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĢāļĐāļ āļāļāļĄāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļĄāļāļĄāļĨāļāļēāđāļ āļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄāļāļĒāļēāļāđāļāļĄāļ āđāļĨāļ°āļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāđ āļāļēāļ°āļāļēāļ āđāļāļāļāļāļ°āđāļāļĢāļĒāļĄāļāļĢāļāļĄāļĢāļāļāļāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļāđāļāļāļ§āļāļēāļāļāļāļ§āļāļēāļ
`āļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāđāļāļāļāļēāļāļāļĄ āļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļēāļĒāļŠāļāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļĻāļĒāļāļ§āļēāļĄ
āļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļĄāļēāļāđāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļāļĨāļēāļāļŦāļĢāļāļĨāļēāļāļēāđāļĄāđāļāļ§āļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāđāļāļ āđāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāļāļāļāļāļŠāļāđāļŠāļĒāđāļ
āļāļāļāļ āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļāļĄāļāļĢāļĐāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢ āđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļĒāļĄāļēāļa
āļāļāļ§āđāļ āļĢ āļĢāļāļāļāļāļē āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ Falcon Logistics Solution
āļ āļĢ āļ āđāļĢāļēāđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāļāļāļāļĒāļāļ āļāļāļāļĢāļāļ§āļ āļāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āđāļ āđāļĨāļ°āļāļāļ§āđāļāļĒāļĢ āļĢāļāļāļāļāļē āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ Falcon Logistics Solution āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļ Critical Parts āļāļāļ āļāļĢāļĐāļāļŊ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāļĨāļēāļ§ āļāļāļāļĒāļāļĢāļĐāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļāļĄāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļēāđāļ
TIME-SENSITIVE MATERIALS
āļāļĢāļĐāļ Falcon Logistics Solution āđāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāļāļāļāļēāļāļāļ āļāļēāļāļāļ°āđāļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠ āđāļĨāļ°āđāļŦāļïŋ―āļēāļāļĢāļāļĐāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļĄāļēāļāļ§āļē 10 āļ āļāļāļŦāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļ Falcon āļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļĐāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļ§āđāļ āļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļ Critical Parts āđāļāļĒāļŠāļāļāļēāđāļŦāļĨāļēāļāļĄāļāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļāļŠāļ āļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļāļāļĨāļāļāļēāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļ āļāļāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŠāļāļāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļāļĒāđāļāđāļ§āļĨāļēāđāļŦāļāļāļĒāļāļŠāļāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļ§āđāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāļ āļāļāļ§āđāļāļĒāļĢ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāđāļāļāļāļēāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļēāļĒāļŠāļāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļĻāļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļĄāļēāļāđāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļāļĨāļēāļāļŦāļĢāļāļĨāļēāļāļēāđāļĄāđāļāļ§āļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāđāļāļāđāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāļāļāļāļāļŠāļāđāļŠāļĒāđāļ āļāļāļāļ āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļāļĄāļāļĢāļĐāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļĒāļĄāļēāļâ
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 23
COVER STORY âš
āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļĨāļēāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļ āļāļĢāļĐāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļŦāļĨāļēāļāļāļāļāļ°āļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļāļāļāļāļāļŠāļ§āļ āđāļāļĒāļāļ°āļïŋ―āļēāļŦāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĄāļāđāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļĨāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļē āļāļāļĄāļāļāļ°āđāļāļāļāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļŠāļāđ āđāļāļāđāļŦāļĢāļ°āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāđāļāđāļāđāļĢāļ§āļāļŠāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĨāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļāļāļĒāļāļŠāļ āļāļāļāļĢāļāļ§ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĢāļēāļāļ°āđāļāļāļāļĢāļĐāļāđāļāļ āļāļāļēāļāļēāļĢ āđāļĢāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĐāļāđāļāļĢāļāļĄāļāļēāļāļĄ āļāļāļāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļ§āļāļĄāļēāļ āđāļĄāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļ°āļŠāļāļāļĨāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒāđāļāļāļ§āļāļāļ§āļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĢāļēāļĒāđāļāļāļāļāļāļĢāļĐāļāđāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨ āļāļāļāļāļāļāļ§āļāļēāļāļāļāļĄāļāļē āđāļĢāļēāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļ§āļāļāļ§āļĒāļŦāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒāđāļŦāļĨāļēāļāđāļŦāđāļĢāļ§āļāļŠāļâ
REAL-TIME ALERTS
āļāļĢāļĐāļ Falcon Logistics Solution āđāļĢāļĄāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļ Critical Parts āļĄāļēāļāļ§āļē āļ āđāļāļĒāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļēāļāļāļŠāļ§āļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāđāļŦāļĨāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļĨāļ°āļïŋ―āļēāļĄāļēāđāļāļāļŠïŋ―āļēāļĢāļāļāđāļāļāļĨāļāļŠāļāļāļē āđāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄāđāļĄāļāļĨāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļïŋ―āļēāļŠāļāđāļŦāļāļāļĄāļāļĨāļāļāļēāđāļŦāđāļĢāļ§āļāļŠāļāļŦāļĨāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļïŋ―āļēāļŠāļ āļāļāļāļāļēāļāļ āļāļĢāļĐāļāļŊ āļĒāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļĨāļēāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļŠāļ§āļāļŠïŋ―āļēāļĢāļāļāđāļāļāļĨāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāđ āļāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĨāļāļāļēāđāļāļēāđāļāļāļāļāļĒ
āļāļāļāļĢāļāļ§ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļāđāļāļ§āļēāđāļĢāļēāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļĨāļāļ 24 āļāļ§āđāļĄāļ āđāļĢāļēāļĄāļĢāļ°āļāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļ āļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļ°āļāļāļāļĄāļāļāļāļ§āļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļĄāļ§āļēāļĨāļāļāļēāļāļ°āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļĄāļāđāļŦāļĢ āđāļĢāļēāļāļāļĢāļāļĄāļāļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļāđāļĄāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļĨāļēāļāļ§āļāļŦāļĢāļāļāļĨāļēāļāļāļ āđāļĄāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļĢāļ āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĄāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļāļ āđāļāļāđāļŦāļāļāļāļĒāļēāļāļāļĢāļāļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āđāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāļŠāļāļāļē āđāļāļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļāđāļāļāļŠāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļāļŦāļāļāđāļŠāļĄāļ āđāļĢāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄāļāļēāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āļāļāļ°āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĄāļāļāļŦāļēāļŠāļāļāļēāļāļāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāļŠāļāļāļēāđāļŦāļāļĢāļāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āđāļāļāđāļŦāļāļāļāļāļēāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļĄāļāļĨāļāļāļēāļāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļĨāļāļāļāđāļ§ āļĨāļāļāļēāļāļ°āđāļāļĄāđāļ§āļĨāļēāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļĄāļïŋ―āļēāļĢāļ āđāļāļāđāļŦāļĢāļ°āļāļāļāļĨāļāļĄāļēāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļĢāļ§āļāļŠāļ āļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļē āđāļĢāļēāļāļāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļāļ§āļāļāļēāļ āđāļāļāļŠāļāļĄāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļāļŠāļāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļēâ
āļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āļāļ°āđāļāļāļŦāļ§āđāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢ āļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļāļŠāļāļāļĨāļ°āđāļĨāļĒāđāļĄāđāļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ āļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļ āļŠāļāļāļĨāđāļŦāļāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļĨāļēāļāļĄāļĄāļĨāļāļēāļŠāļāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāļĐāļēāļāļĒāļēāļāļāļāļŠāļ âāđāļĄāļāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļĨāļēāļāļāļ°āļāļāļāļĢāļĢāļāđāļāļāļĨāļāļāđāļĨāļāđ āđāļāļāļĄāļĄāļĨāļāļēāļŠāļ āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļĄāļēāļ āđāļĢāļēāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļēāđāļŦāļĨāļēāļāđāļŦāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāđāļāļĄāļĄāļēāļāļāļ āļŠāļāļāļĨāđāļŦāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĄāļāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāđāļāļāļŠïŋ―āļēāļĢāļāļāđāļāļāļĨāļāļŠāļāļāļēāļĄāļēāļāļāļ āļĨāļāļāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļāđāļāđāļāļ§āļēāļŠāļāļāļēāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļĄāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļ āļāđ āļāļāļāđāļĄāļ āđāļĢāļēāļāļ°āļāļāđāļāļāļāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļĨāļēāļāđāļāļĒāđāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāļŠāļāļāļēāļāļ§āđāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒ āđāļāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļĒāļēāļāđāļāļĨāļāļ āļāļāļāđāļŦāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĒāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄ
`āđāļĢāļēāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļĨāļāļ āļāļ§ āļĄāļ āđāļĢāļēāļĄāļĢāļ°āļāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļ āļāļāļāļāļāļēāļāļāļ°āļāļāļāļĄāļāļāļāļ§āļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē
āđāļĄāļ§āļēāļĨāļāļāļēāļāļ°āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļĄāļāđāļŦāļĢ āđāļĢāļēāļāļāļĢāļāļĄāļāļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāļāđāļĄāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļĨāļēāļāļ§āļāļŦāļĢāļāļāļĨāļēāļāļāļaāļāļāļāļĢāļāļ§ āļ āļĢāļĢ āļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āđāļ āļāļĢāļĐāļ Falcon Logistics Solution
24 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
COVER STORY
āđāļĢāļēāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļĨāļāļ āļāļ§ āļĄāļ āđāļĢāļēāļĄāļĢāļ°āļāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļ āļāļāļāļāļāļēāļāļāļ°āļāļāļāļĄāļāļāļāļ§āļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļĄāļ§āļēāļĨāļāļāļēāļāļ°āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļĄāļāđāļŦāļĢ āđāļĢāļēāļāļāļĢāļāļĄāļāļāļ°āđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļ
āļāļāđāļĄāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļĨāļēāļāļ§āļāļŦāļĢāļāļāļĨāļēāļāļāļ
āļāļĨāļāļāļ āļĒāđāļĨāļ§ āļāļāļŦāļāļāļāļāļāļĒāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļ°āļāļēāļāđāļĄāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļ āđāļāļĒāļāļāļāļ°āļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļĄāđāļāļāļāđāļĻāļĐ āđāļĨāļ°āļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĄāđāļāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāđāļāļāļāđāļĻāļĐ āļāļāđāļĢāļēāļāļĄāļāļĄāļāļēāļāļ āļĒāļāļāđāļĒāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļ§āļāļâ
CHALLENGING, BUT REWARDING DELIVERIES
āđāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļĨāļēāļāļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āļĄ āļāļāļïŋ―āļēāļāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļāļāđāļĄāđāļāļāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļāļ Falcon āđāļāļāļĨāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļēāļĒāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāļāļāļ°āđāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļāļĒāļēāļāļ âāļĨāļāļāļēāļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļ°āđāļāļāļāļĢāļĐāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļĢāđāļŦāļāđāļāļāļ§āđāļĄāļāļ āļāļāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļŦāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļāļŦāļāļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļāļāđāļāļ āđāļāļĒāđ āļāļēāļ°āđāļāļāļēāļāđāļŠāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļēāļāļĢāļāļ°āļŦāļāļēāđāļāļāđāļāļāļāđāļĻāļĐ āđāļĢāļēāļāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āđāļŠāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāđāļĨāļĒāļāđāļŦāļ āđāļāļāđāļĄāđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļēāļāļēâ āļāļāļāļĢāļāļ§ āļāļĨāļēāļ§
āļāļāļ§āđāļāļĒāļĢ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļĄāđāļāļāļ§āļēāđāļĢāļēāļāļāļāđāļĄāļŠāļĢāļēāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļāļĨāļāļāļēāđāļāļĄāđāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļ°āļāļāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļŠāļĄāļāļĨ āļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāđāļāļĢāļāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļïŋ―āļēāļŦāļāļēāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļŦāļāļāļŠāļâ
āļ āļĢ āđāļ§ āļāļĄ Falcon āđāļāļāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢ āļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļāđāļ āļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļāļĒāļāļĄāļĢāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ§āđāļāļāļēāļāļĨāļāļāļē āđāļĨāļ°āļĒāļāđāļāļāļŦāļāļāđāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāđāļĄāļāļĢāļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļāļ āļĒ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļĄāļĄāļĨāļāļēāļŠāļāđāļāļāļ āļāļāļ āļŦāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāđāļāļĢāļĒāļāđāļŠāļĄāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļŠāļ§āļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļ āļāļĢāļāļēāļĢāļ Falcon āļŠāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļē āļ āļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļāđāļĨāļāđ āļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāđāļĄāļĒāļāļŦāļĒāļāļāđāļāļāļ§āļēāļāļ āļāļāļāļ°āļāļ§āļĒāļŠāļāļāļŠāļāļāđāļŦāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāļāļŦāļĄāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļāđāļāđāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļ
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 25
INTERVIEW âš
āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāđ āđāļāļāļēāļāļāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļĒāļēāļāļĨïŋ―āļēāļāļēāļ āđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļ§āļēāļāļ°āļĒāļāļāļāļĨāļāļāļ āđāļ āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļŦāļĢāļāļāļ°āļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļāļĒāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļ āļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļēāļāļ āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āļāļĢāļ°āđāļŠāļāļāļāļāļ āđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ āđāļāđāļāļāļĒïŋ―āļēāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ° āļĒāļāļāļāļēāļāļāļāļ āđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļĄāļēāļāļĒāļāļāļ
QATAR AirwaysCombination Approach to Air Cargo
āļŦāļāđāļāđāļĢāļēāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļāđ āļāļēāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļāļ°āļāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļĨïŋ―āļēāļāļ§āļāļ§āļēāļ āļāļĒāļēāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ āđāļŦāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāđāļĄāļāļĄāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļāļĄāļēāļāļĒāļāļāļāļāļ°āļāļāļ§āļē āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄ
āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļ āļāļēāļĢāđāļāļ§āļāđāļāļāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļ (balanced approach) āļāļēāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļ°āđāļāļāļïŋ―āļēāļāļāļ āđāļāļïŋ―āļēāļāļāļāļāļāđāļĄāđāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļŠāļĄāļāđāļ āļāļāļĒāļŠāļēāļĢ Air-freight Logistics āļāļāļ āđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāļāļāļāļĒāļāļ Mr. Ulrich Ogiermann āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļēāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ atar Airways āđāļāļĒāļ§āļāļ āļāļāļĄāļĨāđāļāļēāļ°āļĨāļāļāļāđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļĨāļāļāđāļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļ
26 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
INTERVIEW
āļ§ āļĢ āļāļ§ āļĢāļ§āļĄ āļ āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ āļŠāļāļāļĨāđāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ atar Airways āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĒāļĄāļāļ§āļēāļĄ
āļĒāļāļŦāļĒāļ āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āļĢāļāđāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļāđāļ āđāļāļāļŦāļāļāļāļāļēāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ āļāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļ āđāļāļāļïŋ―āļēāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĒāļāļŠāļāļāļāļēāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļ-āļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļāļāļēāđāļ āļāļāļāļāļēāļāļ āļāļāļ āļāļāļāļĻāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ āļāļāļēāļāđāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļāđāļāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļŦāļāļ āļāļēāļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĒ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļĄāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļĄāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāđ āđāļāļāļēāđāļāļĒāļ āđāļāļāļēāļāļāļĨāļāļāļ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļ§āļĒāļāļāļēāļĄāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļĄāļēāļāļāļ§āļē āđāļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļ§āļĒāļāļāļēāļĄāđāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļĨāļāļŠāļāļāļēāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļēāļĄāļēāļāļāļ§āļē āļāļāļ°āļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļĒāļāđāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļĄāļēāļāļāļ āļāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļĢāļĄāļēāļāļïŋ―āļēāļāļ
âāļāļēāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļēāļāļĄāļĄāļĄāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļ§āđāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļ°āđāļāļāļāļ§āđāļĨāļāļāļāļāļāļ§āļēāļŦāļĢāļāđāļĄâ Mr. Ogiermann āļāļĨāļēāļ§ âāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāđāļāļēāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļĢāļĄāļēāļāļĄāļēāļ āđāļāļēāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāđāļŦāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļ
Mr. Ogiermann āđāļāļēāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļ atar Air-ways āļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ§āļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāđāļāļāđāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļ Mr. Ogiermann āđāļāļĒāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļŦāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ āļāļāđ āļāđāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđ āļāļēāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļ āđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļ Mr. Ogiermann āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļāļēāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ āļĄāļēāđāļāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ atar Air-ways āļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢ āđāļāļĒ Mr. Ogier-mann āđāļāđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļ§āļē āļïŋ―āļēāđāļĄāļŠāļāļēāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļ atar
âāđāļĢāļēāļĄ āļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĒāđāļāļāļāļĒāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļāļŠïŋ―āļēāļāļ āļāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļāđāļāļāļĄāļāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļāđāļāļĒ āđāļāļāļĢāļāļē āļāļāļāļ§āļāļāļāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļĒāđāļĢāļ āđāļĢāļēāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāļ§āļāđāļāļāļĄāđāļĒāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļ āļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļāđ (hub-and-spoke approach) āđāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļĄāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļïŋ―āļēāđāļŦāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļ āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĒāļāļ§āļāļāļēāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļĒāļēāļāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ āļāļāđāļāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļāļ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļ-āļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ āļāļ°āļāļāļ§āļēāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļĄāļāļēāđāļāļāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļē āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļ āļïŋ―āļēāđāļŦāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĨāļāļ 24 āļāļ§āđāļĄāļ āđāļāļĒāđāļĄāļĄāļāļāļïŋ―āļēāļāļ āļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļāļŦāļĨāļāļāđāļĢāļēāļĨāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļĢāļāļĒāļāļĄāļĢāļēāļāļēāļŠāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēâ
Mr. Ulrich Ogiermann
āļāļĢāļ° āļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļ āļēāļĒāļ āļāļāļāļēāļĢ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ ata i a s
`āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāđāļāļēāļāļĢāļ°āļŠāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļ āđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļĢāļĄāļēāļāļĄāļēāļ āđāļāļēāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāđāļŦāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļ āđāļ āļāļāđāļāļāļāļēāļĢ āļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļāļĨāļāļāļ§aïŋ―
āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļāđ āđāļ āļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļāļĨāļāļāļ§ āļŦāļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļĒāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĒāļ§ āļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļāļēāļāđāļĄāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļāļ°āđāļāļĒāļ§āļāļ āļāļĢāļ°āđāļāļāļāļēāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāļāļĒāļāļāļāđāļāļāļāļāļŦāļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āđāļāļĒāđ āļāļēāļ°āļāļĒāļēāļāļĒāļāļŦāļēāļāļāļāļĄ āļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļĄāļāļē-āđāļāļāļēāļĒāļŠāļāļāļĒāļēāļāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļē āļāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļŦāļĒāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļ āļĨāļ°āļāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļāļĨāļāļāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĄāļēāļāļāļŠāļ āļŦāļēāļāļāļāļĄāđāļāļĒāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļĒāđ āļāļēāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļ 4 F āļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļĄāđāļĒāļāļāļāļāļāļāļ (point-to-point operation) āļāļāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļŦāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļĒāļēāļāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāđāļĄāļĄāļāļĨāļēāļāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāđāļ āļāļāļ°āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļ-āļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļĒ āđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē 4 F āļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŠāļāđ āđāļĨāļ°āļāļāļāđāļ§āļ°āļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļēāļĄāđāļŠāļāļāļēāļ āļāļāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļēāļâ
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 27
DOHAâS FACILITIESāļĻāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāļāļĢāļ
Doha āļāļāđāļāļāļāļāļĒāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļĄāļēāļāļāļŠāļâ Mr. Ogiermann āļāļĨāļēāļ§ âāđāļĢāļē āļĄāđāļŦāļĨāļāļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļŠāļĄāļĒ āļāļāļïŋ―āļēāļĨāļāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļāļāļĒāļēāļĒ āđāļāļāļāļāļ āđāļĢāļēāļāļ° āđāļāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļēāđāļŦāļāļ 4.4 āļĨāļēāļāļāļ āļ āļēāļĒāđāļ 2-3 āļāļāļēāļāļŦāļāļē āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļĒāļāļāļāđāļāļāļ āļāļē āļāļāļāļēāļĢāđāļāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļĢāļ Doha āđāļŦāđāļāļāļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļ āđāļĢāļēāļŠāļāļāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāđāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļĢāļēāļĄāļāļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļĄāļĒāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāļāđāļāļāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āđāļĨāļ°āļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļāļēāļāļāđāļāđāļāļāļāļĄāļēāļâ
āļāļāļ āļŠāļāļāļāļ§āļĒāļŠāļāļāļŠāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļē āđāļĨāļ°āļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĒāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļ āļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļ âCROAMISâ āļāļāļ atar Airways āđāļāļĒ Mr. Ogiermann āđāļāļāļāļāļēāļĒāļāļāļāļĄāļēāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļ- āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļïŋ―āļēāļĨāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļāļĢāļēāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠ (e-A B) āļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļ āđāļāļĒāļŦāļāļāđāļāļāļāļāļĒāļŦāļĨāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļŠāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāļāļāļāđāļĢāļē āļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļ āļēāļāļāļēāļāđāļāļ āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āđāļāļ āđāļĢāļēāļāļāđāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļāļāđāļĢāļē āđāļĢāļēāļāļāļāļ-āļŠāļāđāļāļ āļāļēāļāļāļāļāđāļ§āļĢāļāļāļāļĄāļē āđāļāļĒāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāļāļāļĢāļĐāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ āļāļāļāļāđāļ§āļĢāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āđāļāļāļāļāļēāļāđāļĢāļēāļĄāļāļĢāļāļĒāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āđāļĢāļēāļĢāđāļāļŠāļāđāļĢāļēāļāļāļāļāļēāļĢ āđāļĢāļēāđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļ°āļïŋ―āļēāļāļĨāļāļ āļ āļāđāļŦāđāļāļāļĢāļĐāļāļāļāđ āđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŊ āļāļāđāļĢāļēāđāļāļĢāļāļāļĨāļāļāļāļĢāļāļāļāļĄāļēāļ āļāļāļāļāđāļ§āļĢāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āļāļ end-to-end āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļĄāļĄāļĄāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļĒāđ āļāļēāļ° āđāļāļĒāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļĨāļāļ
āļĄāļāđāļāļ§āļēāļāļ°āđāļĄāļĄāļāļāļāđāļŦāļ§āđāļ cool chain āļāļāđāļāļāļŠāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĒāļāļ§āļēāļ§āļāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļāļŦāļ āļĄāđāļāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāđāļĢāļēāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļēāļĄāļēāđāļāļĒāļāļĨāļāļâ
OUTLOOK FOR 2016
āļāļāļĨāļēāļāļĢāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŊ āļĄāļāļāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāđāļ§āđāļĄāļāļāļ āđāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļāļĄāļ āļēāļ§āļ°āļāļāđāļāļēāļĨāļāđāļĄāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāđāļĨāļ§ āļāļāļ°āļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļēāļāļŠāļāļāļēāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĄāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļ āļāļāđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 6- āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļŠāļĒāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ
âāđāļĢāļēāļĄāļāđāļāļ§āļēāđāļĢāļēāļĄāļāļāļāļĒāļāļēāļāđ āļĄāļēāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļŠāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļ āđāļāļāļ§āļāļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļāļēāļāļēāļĒ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāđāļĢāļēāđāļāļāļāļâ Mr. Ogiermann āļāļĨāļēāļ§ âāļāļāļāļĢāļ°āļāļ āđāļāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļĒāļāļĄāļāļēāļāļāļŠāļāđāļŠāļāļĒāļāļēāļ āļāļēāļ āļŠāļāļāļēāđāļ āļŠāļāļ āļ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāļŠāļāļēāļāļāļāļĨāļ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāļĢāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļ e-commerce āļāļāļāļāļēāļāļ āļāļĨāļĄāļŠāļāļāļēāđāļāļēāđāļŠāļĒāļāļēāļĒ āđāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ§āļāļāļŠāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļĄāļāļāļĢāļē āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļēāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļ āđāļāļĒāđ āļāļēāļ°āđāļ āļŠāļāļ āļ āļāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāđāļĢāļē āđāļĢāļēāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļĒāļēāļāļŦāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļēāļŠāđāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē āļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļāļāļāļēāļāļāļŠāļāļāļāļāļĢāļēāļĒāđāļŦāļ āđāļĨāļ°āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļ āļŠāļāļāļēāļāđāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļāļ°āļĄāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļŠāļāļŠāļ āđāļāđāļ āđāļ āļŠāļāļ āļ āļŠāļāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļēāđāļāļēāđāļŠāļĒāļāļēāļĒ āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļ āđāļāļĒāđāļāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāļāļĢāļāļ e-commerce āđāļĢāļēāļĨāļ§āļāļāļĢāļēāļāļāļāļāļ§āļē āļāļāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļŠāļāļāļēāļĄāļēāļāļāļāđāļĢāļāļĒāđ āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĄāļāļ āļāļĢāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāđāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļŦāļĢāļāđāļĄ āļŦāļĢāļāļŠāļāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāđāļĨāļ°āļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļēāļāļ āļāļĄāđāļāļāļ§āļēāļŦāļĨāļēāļĒ āļāļāļāļĒāļāļŦāļēāļïŋ―āļēāļāļāļāđāļĄāđāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āđāļĢāļēāļāđāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļ āđāļāļāđāļŦāļĄāļāđāļāđāļāļ§āļēāđāļĢāļēāļāļĢāļāļĄāļāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļēāļĒāļāļāļĒāđāļāļāļāļŦāļāļēāđāļĨāļ§â
INTERVIEW
āļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļĢāļēāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļ āđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ-āđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĄāļēāļāļāļŠāļ āļāļāļ āļŦāļāļāđāļāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļ§āļĢ āļāļāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļēāļāļāļāļēāļĄāļŠāļāļāļē āļāļāļ°āđāļŠāļāļāļāļāļĄāļĨāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļāđāļĄāļāļ āļāļāđāļāļĢāļĻāļāļāļĄāļāļāļ āļĨāļāļāļēāļāļāļāđāļĢāļēāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļēāļāđāļāļ§āļēāļŠāļāļāļēāļïŋ―āļēāļĨāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āļāļāļāļāđāļ§āļĢāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĨāļēāļŠāļāđāļāļēāļāļ§āļĒāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļŠāļĄāļāļĢāļāđāļāļ āļāļāļāđāļāļāļāļēāļ§āļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāđāļĢāļē āđāļĨāļ°āđāļĢāļēāļĄāļāđāļāļ§āļēāļāļāļāļāđāļ§āļĢāļāļāļ°āđāļāļāļāļĨāļāļ āļ āļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāđāļāļāļĨāļēāļâ
BEATING THE HEAT
āļŠāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļŦāļāļāļāļāļ°āļĄāļāļāļāļēāļĄāđāļāļĄāđāļ āļāļāļāļāļāļŠāļ āļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļāļĢāļ Doha āļāļāļāļāļ āļŠāļāļāļēāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļ§āļāļāļāļāļŦāļ āļĄāļāļĒāļēāļāļŠāļāļāļēāđāļāļēāđāļŠāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļ āļŠāļāļ āļ āļāļāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļĄāļāļ§āļēāļĄ āļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļĒāļŠāļāļāļēāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāđāļĻāļĐāđāļŦāļĨāļēāļāļāļāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāđāļ§āđāļāļŠāļāļēāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļāđāļĄāđāļŦ cool chain āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒ Mr. Ogiermann āđāļāļāļāļāđāļĨāļēāļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ atar Airways āļ§āļē âāđāļĢāļēāļāļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļĢāļĢāļāļāđāļāļāļāđāļāđāļĒāļāđāļāļāļĢāļ Doha āļĄāļēāļāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĒāļŠïŋ―āļēāļāļ āđāļāļāđāļŦāļĄāļāđāļāļ§āļēāļāļ°āđāļĄāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļāļ cool chain āđāļĢāļēāđāļāļĢāļāļāļĢāļĢāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļĒāļāđāļŠāļĄāļ āđāļāļāđāļŦāđāļāđāļāļ§āļēāļŠāļāļāļēāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļāļŦāļ āļĄāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļ āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāđāļĄāļāļēāļ āđāļĢāļēāļāļ°āđāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļĢāļāļāļĢāļĢāļāļāđāļŦāļĨāļēāļāđāļĨāļ§āļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļāļĒāļēāļ āđāļāļŦāļēāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāļāļēāļāļāļ āļāļēāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļē 200 āđāļĄāļāļĢ āđāļĢāļēāļāļ°āļāļāļĢāļāļāļĢāļĢāļāļāđāļāļāļïŋ―āļēāļŠāļāļāļēāđāļŦāļĨāļēāļāđāļāđāļāļāđāļ§āđāļāļāđāļāđāļĒāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĨāļāļŠāļāļāļē āđāļĢāļēāļĨāļāļāļāđāļāļĒāļēāļāļāļēāļŦāļāļ°āđāļŦāļĨāļēāļāđāļāļāđāļŦ
28 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
Time to Make a Change!19 ïŋ―Ä3ïŋ―/<.<I31>ïŋ―āļ Mr. David Ambridge
āļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āđāļāļāļēāļĒāļŠāļāļāļē āļāļĢāļĐāļ Bangkok Flight Services āļāļāļāļāļ āļēāļĢāļāļāļāļĒāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ āļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ (airway bills) āļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĄāļēāđāļāļĒāļāļĨāļāļ āļāļāļāļāđāļāđāļĄāļāđāļāļēāđāļĢāļĄāļāļāđāļāļēāļŠāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļāļŠ-āļāļāļŠ āļāļāđāļāļāļāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāđāļĢāļĄāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāđāļāļĢāļĻāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāļāđāļĢāļāđ āļāļĄāļāļāļēāļāđāļāļēāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļēāđāļāļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāļŦāļāļēāļāļāļŠāđāļāļĒāļ§āļāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠ (DOS) āļāļāļāļāļāļ āļāļĒāđāļāđāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļ 5.5 āļāļ§ āļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļĒāļ 180 āļāđāļĨāđāļāļ āļāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļĢāļēāļĄāļēāļāļāļāļāļĒāļāļāđāļāļĢāļĻāļāļāļĄāļāļāļāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļāļāđāļāļĒāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļĄāļāļāļēāļāļāļ°āļāļāļĢāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļēāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļēāļāļēāļāđāļāļāđāļ āļāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ§ āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĢāļāđāļāļāđāļāļĄāđāļāļĒāđāļĄāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļ âāļāļāđāļāļāļāļĄāđāļĢāļĄāđāļāļēāļĄāļēāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļāļ 19 2 āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļĒāļāļāļāđāļŦāļĄāļāļāđāļāļĄ āļāļāđāļĄāļ§āļēāđāļāļāđāļ- āđāļĨāļĒāđāļāļĢāļĻāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāļāļ°āļ āļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļ°āđāļĄāđāļŦāļĨāļāđāļāļēāđāļāļĢāļāđāļāļĄ āđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļĒāļāļāļāđāļŦāļĄāļāļāđāļāļĄāļāļĨāļāļāļāļ§āļ 42 āļāļāļāļēāļāļĄāļēâ Mr. Ambridge āļāļĨāļēāļ§ âāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļŠāļĄāļāļāļāļ§āđāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļŠāļāļāļē āļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļ-āļāļēāļāđāļāđāļāļāļ§āđāļĨāļāđāļāļĒāđāļĄāļāļāļāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļŠāļāļāļĄāļ āđāļāđ āđāļĨāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āđāļŦāļāđāļāđāļĢāļēāļāļāļĒāļāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļŦāļĨāļēāļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻâ
BFSâ David Ambridge Leads the e-Freight Revolution
20 AIRFREIGHT LOGISTICS âš July 2014 âš Issue 115
āļāļāļāļāļ 2014 āļ āļāļāļĢāļēāļŠāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļĢāļāđāļāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠ (e-A B) āļāļĒāļāļĢāļ°āļāļ 14 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļ§āđāļĨāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļŠāļāļāļāļāļ BFS āļāļāļĢāļēāļŠāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļ e-A B āļāļāļāđāļāļĒāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļ 5 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āđāļāļēāļāļ āļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ (IATA) āļāļĢāļ°āļŠāļ āļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāđāļŦāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļ§āđāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠ (e-tickets) āļāļāđāļāđāļāļ 2008 āđāļĨāļ°āļĄāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāļ- āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļāđāļĢāđāļāļāļŠāļēāļĢ āļŦāļĢāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļāđāļāļāļ e-freight āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ Mr. Ambridge āđāļŠāļāļāļāļĻāļāļ°āļ§āļē âāđāļāđāļĢāļāļ e-freight āļāļĄāļāļāļ§āļē IATA āļāļāđāļāļēāđāļāļēāđāļ§āļŠāļāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļ āđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļāļāļāļāļāļĄ āđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ e-ticket āđāļĢāļēāļāļ§āļĢāļŠāļāļāļŠāļāļāđāļŦāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāđāļ e-A B āđāļŦāļŠāļĄāļāļĢāļāđāļŠāļĒāļāļāļ āđāļāļĒāļāļāđāļāļ§āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļāđāļāļŠāļāļēāļĢāļ āļāļē e-freight āļāļĒāļēāļāđāļāļĄāļĢāļāđāļāļāđāļāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ āđāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļāļĒāļ āļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļĒāđāļĨāļ§ āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļĒ āđāļāļāļāļ°āļ āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļāđ āļāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļ°āļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāđ āļāļ§āļĒ āļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļ-āļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēâ
āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļēāļāļĢāļēāļĒ āļāļĒāļēāļ Emirates SkyCargo āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļŠāļĢāļēāļĒ āļĄāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļĢāļāđāļāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļ-āļāļāļŠāđāļĨāļ§ āđāļāļāļĄāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļĢāļāđāļāļāļāļāđāļāļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļāļĢāļĢāļĄ-āđāļāļĒāļĄāļāļāļĨāļāļāļēāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāđāļ e-A B āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āļāļĢāļĐāļāļāļ§āđāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒ e-A B āļāļēāļāđāļ§āļāđāļāļāļāļāļ BFS āđāļāđāļāļĒāđāļĄāļĄāļāļēāđāļāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĒāļŠāļĄāļāļĢāļ
âāļāļāļŦāļēāļāļĒāļēāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļ āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļĄāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒ e-A B āđāļ āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļĄāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāļĢāļ°āļāļāļāļĄāļāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļē 40 āļ āļāļĨāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļĢāļ°āļāļ āđāļāļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļāļāļŠāļĄāļĒāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒ e-A B āđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāļĢāļ°āļāļāđāļāļāđāļāļĄāļāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ āļāļāļāļ§āļēāļāļ§āļāđāļāļēāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļāļĢāļ°āļāļ
āļāļāļāļāļ§āļāđāļāļē āļāļĄāļāļāļ§āļēāđāļĢāļēāļāļ§āļĢāļāļ°āļïŋ―āļēāļāļ°āđāļĢāļāļēāļāļāļĒāļēāļ āđāļĄāđāļāļāļāļāđāļĨāļ§āđāļĢāļēāļāļāļēāļāļāļ°āļāļāļāļĢāļāļāļāļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļāļĄāļēāļāļāđāļāļĒāļ§â Mr. Ambridge āļāļĨāļēāļ§
BFS Goes All in for e-AWBïŋ―>/I'1AQ.%ïŋ―>ïŋ―I9ïŋ―6>/L&!/>6Äïŋ―6@%ïŋ―Ä>#>ïŋ―9>ïŋ―>4J&&ïŋ―/< >5ïŋ―āđāļāđāļ e-A B āļŠāļē-āļĄāļēāļĢāļāļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāļāļāļāļ āļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļ āđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļēāđāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļĄāļēāļāļāļāļāļ§āļĒ āļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļāļāļāļāļēāļĒāļŦāļāļāļāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļ e-A B āđāļāļĒāđ āļāļēāļ°āļāļĒāļēāļāļĒāļāđāļĄāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļāļĨāļāđāļŦāđāļāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ āļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĄāļ āļĢāļ§āļĄāļāļ āļāļāļāļāļāļāđ āļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļĨāļ°āđāļāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļāđāļŠāļĒāđāļāđāļāļĒāđāļĄāļĄāļāļ§āļēāļĄāļïŋ―āļēāđāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļ 95 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļāļāđāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļāļāļāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļ§āļĒāđāļĄāļĄāļāļ§āļēāļĄāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐ āđāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļāļĻāļĨāļāļēāļāļĢāļāļāļāđāļāļĒāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠāļāļāļŦāļĄāļ āļāļāđāļĄāļĄāļāļ§āļēāļĄāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļāļĒāļēāļāđāļ
`L&!/>6Äïŋ―6@%ïŋ―Ä>#>ïŋ―9>ïŋ―>4%ARI'/A.&I6-C9%!=T3K .6>/Iïŋ―/CQ9ïŋ―&@%6V>7/=&6@%ïŋ―Ä>ïŋ―'ÄĢïŋ―ïŋ―D&=%I/>6>->/"I @%#>ïŋ―M'M Äïŋ―#=Q3K1ïŋ―K .M-Ä!Ä9ïŋ―Lïŋ―ÄI9ïŋ―6>/6@Qïŋ―*@-*ÄĒL Oïŋ―J1Ä3I*/><I7!DL I/>ïŋ―Bïŋ―.=ïŋ―ïŋ―ïŋ―!Ä9ïŋ―Lïŋ―ÄI9ïŋ―6>/ïŋ―/< >5I71Ä>%ARL%9D!6>7ïŋ―//-ïŋ―>/ïŋ―%6Äïŋ―6@%ïŋ―Ä>#>ïŋ―9>ïŋ―>4aâ Mr. David Ambridge
āļ āļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļ Mr. Ambridge āļāļāđāļāļ§āļē BFS āļĄāļŠāļ§āļāļŠïŋ―āļēāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒ e-A B āđāļāļĒ BFS āđāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļ§āļāđāļāļāđāļŦāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļĢāļē āļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļāļĢ āļāļāļāļāļĒāļāđāļŠāļāļāļŠāļ§āļāļĨāļāļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļŦāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļ§āđāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļŠāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāđāļāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠāļāļāļāļ§āļĒ âāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āđāļāļāļĢāļ āļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāļĄāļēāļāđāļ§āļāđāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĄāļĨāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠāđāļāļēāļŠāļĢāļ°āļāļāļāļāļ BFS āđāļāđāļāļĒāđāļĄāļĄāļāļēāđāļāļāļēāļĒâ Mr. Ambridge āļāļĨāļēāļ§ âāđāļĄāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļŠāļāļĄāļāļāļŠāļāļāļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļ§āđāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ§ āļāļ§āđāļāļāļŊ āļāļ°āļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ (house airway bill) āđāļŦāđāļāļĨāļāļāļē āļāļāļāļāļĄāļĨāļāļāļ§āļāđāļāļēāļïŋ―āļēāđāļāļ āļāļāļāļāļĄāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĢāļēāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļāļāļāļ-āļĄāļĨāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāļāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨāļāļēāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠāļāļēāļāļĢāļ°āļāļ EDI āđāļ āļēāļāļ°āļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļĒāļāļāļāļŠāļāļāļēāļ āļēāļāļāļāļāļ āđāļĢāļēāļŠāļāļāļŠāļāļāđāļŦāļāļĢāļĐāļāļāļ§āđāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļŠāļāļāļāļĄāļĨāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠāđāļŦāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāđāļ§āļāđāļāļāļāļāļāđāļĢāļē āđāļĢāļēāđāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļĢāļē āļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļŠāļāđāļŦāļāļāđāļĢāļēāđāļāļĢāļāđāļāļāļāļāļĄāļĨāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠāđāļāļĒāđāļĄāļāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāđāļāđ āļĒāļāđāļāļāļ§āļēāļāļ āđāļĢāļēāļĒāļāđāļŠāļāļāļŠāļ§āļāļĨāļāđāļŦāļāļāļĨāļāļāļēāļāļāļĢāļāļĄāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĄāļĨāļāđāļĨāļ-āļāļĢāļāļāļāļŠ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ e-A B āđāļŦāđāļāđāļĢāļē āđāļāđāļāļāļ āļāļēāđāļŠāļĒāļāļēāļĒāļ§āļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāđāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļĨāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāļāļĒāļēāļāļāļāļēāļāđāļāļēāđāļ§â
Issue 115 âđ July 2014 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 21
āđāļāļĒ Thanathas Akkhachotkawanich COVER STORY âš
P R I N T
M O B I L E
A C C E S S I B L EE V E R Y W H E R E
Advertise with AFL to Get Your Message to the People that Matter
O N L I N E
02-650-8690 or [email protected]
BFS Organizes âThe Sixth Annual BFS Cargo Awards Gala Dinnerâ
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ Bangkok Flight Services (BFS) āļāļāļāļēāļāđāļĨāļĒāļ BFS Cargo Awards Gala Dinner āļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļāđāļāļāļāļāļŦāļāđāļĨāļ§ āđāļāļĒāļāļēāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļāļāļ āđāļāļāđāļĨāļĒāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļāļĢāļēāļāļ§āļĨāļāļēāļāđ āđāļŦāđāļāļĨāļāļāļēāļāļāļĢāļāđāļāļĒāļĢāļāļāļāļāļēāļ āļ āļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĐāļāļāļ§āđāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāđāļĨāļāļ āļ āļēāļĒāđāļāļāļēāļāļĒāļāđāļāļĄāļāļēāļĢāļĄāļāļāļĢāļēāļāļ§āļĨāļāļāļĢāļāđāļāļĒāļĢāļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē āļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļŦāđāļ āļāļāļĻāļ āļāļ āļĄāļ°āļĒāļēāļāļāļ āļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĨāļāļŠāļāļāļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Delta āļāļāļāļ§āļĒ
āļāļāļāļāļēāļāļ āļĒāļāđāļāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļāļēāļāđāļŦāļāļāļĄāļĨāļāļāđāļāļāļāļāļ āđāļāļŠāļĨāļĄāļŊ āđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļĄāļ āļāļāļāļŠāļĄāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāļēāļāļēāļāļĨāļĒāļēāļāļ§ āļāļē āļāļĢāļĄāļŦāļĨāļ§āļāļāļĢāļēāļāļ§āļēāļŠāļĢāļēāļāļāļāļĢāļāļāļĢ (FSCC) āđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļĄāļāļāļāļēāļāļāđāļāļē
Deputy Prime Minister Makes Company Visit to THAI
TAC Supports CSR Activities
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļāļĢ. āļŠāļĄāļāļ āļāļēāļāļĻāļĢāļāļāļāļĐ āļĢāļāļāļāļēāļĒāļāļĢ āļĄāļāļāļĢ āđāļĨāļ° āļāļāļāļ āļĻāļāļ āļāļāļāļ§āļĢāļ§āļāļĻ āļĢ āļĄāļāļāļĢāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļ āļāļĢāļāļĄāļāļāļ° āđāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāļ§āļ āđāļĒāļĒāļĄāļāļĢāļĐāļ Thai Airways International āđāļāļāđāļŦāļïŋ―āļēāļĨāļāđāļāđāļāļāļēāļĒāļāļĢāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļĢāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŦāļāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āļĄāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĒāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļĒāļĄ āļāļāļāļēāļĢ-āļāļāļĻ āļ āļāļāļĄ āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ Thai Airways āļĢāļ§āļĄāļāļ§āļĒ āļāļāļāļĢāļĄāļāļĢ āđāļāļāļāđāļŠāļāļĒāļĢ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļŦāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĒāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ āļ āļŠïŋ―āļēāļāļāļāļēāļāđāļŦāļ āļāļēāļĢāļāļāđāļāļĒ
āļĢ āļ āļ§ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ Trans Air Cargo āđāļāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļāļāļŠāļ§āļāļē āļāļāđāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļŦāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļĨāļĄāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĒ āđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļŠāļāļāļĄāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļēāļāļĄāļē āđāļāļĒāđāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļĄāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļĨ āļāļ°āļāļĢāļ āļāļēāļŠāđāļāļāļāļāļĨ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļĄāļāđāļĨāđāļāļāļĢ āđāļŦāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĒāļāļāļēāļāļāļĢāļēāļ āļïŋ―āļēāļāļĨāļŦāļāļāļāđāļ§āļ āļïŋ―āļēāđāļ āļāļĻāļĢāļāļĢāļāļ āļāļāļŦāļ§āļāļŠāļĢāļāļāļĢ āļāļĢāļāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ âāđāļāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāđāļāļāļāļāđāļĢāļĒāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļāļ āļāļ 18â āđāļŦāļāļāļāļĨāļĄāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĒ āđāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļ§āļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļĢāļāđāļĢāļāđāļĢāļĒāļ āđāļāļĒāđāļāļĄāļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļāđāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āđāļŦāđāļāļāļĨāļĄāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĒ āđāļĄāļāļ§āļāļ 23 āļāļāļ§āļēāļāļĄ āļ 2015 āļāļāļēāļāļĄāļē
āļĢāļ§āļĄāļāļēāļāđāļāđāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļāļŦāļēāļĨāļēāļāļāļēāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļāļĄāļēāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļ§āļēāļŦāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļĻāļāļĒāļĢāļāđāļĨāļĒāļāđāļāļāļāļāļāđāļŦāļāđāļŦāļĄ āļāļāļāļēāļāļ§āļēāļāļ°āđāļĨāļ§āđāļŠāļĢāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļ āđāļāļĒāļāļēāļ BFS āļāļēāļāļŦāļ§āļāļ§āļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļĄāļāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļāļ āļēāļāļāļ§āļāļāļāļāđāļāļāđ āđāļāđāļāļāļŠāļĨāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļ
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ Ms. Olya Le
30 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
PEOPLE AND COMPANIES âš
āđāļĄāļāļ§āļ āļĄ āļĢ āļĄ āļāļĄ āļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļ Deutsche Post D L Group āļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļïŋ―āļē āđāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļĄāļāļĐāļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļ āļŦāļĢāļ United Nations Office for umanitarian Affairs (UNOC A) āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāđāļŦāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļ āļŦāļĢāļ United Nations Development Programme (UNDP) āļāļāđāļāļāļāļ§āđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļ āđāļāļāļĢāļ§āļĄāđ āļĨāļĄ āļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļĢāļāļāļŦāļāļāļāļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļĄāļāļĢ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļĢāļāļĄāļĢāļāļĄāļāļ āļĒāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļ āļĒ āđāļāļĒāļĄāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļ (MOU) āđāļāļāļāļāļāđāļĄāļāđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļĄāļ 2005 āđāļāļāļāļĢ New ork
Mr. Frank Appel āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļ Deutsche Post D L Group āđāļāļāļĨāļēāļ§āļ āļēāļĒāđāļāļāļēāļāđ āļĨāļĄ āļĨāļāļāļ§āļē âāļ§āļāļāļāļĄāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļāđāļāđ āļĨāļĄ āļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļŦ-āļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļ āļāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĒāļāđāļŦāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļāļāđāļĢāļēāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄāļĢāļāļĄāļāļ āļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāđāļāļēāļ āļĒāļāļāļ āļāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļ āļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļ āļēāļāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļĒāļēāļ
DHL Group Celebrates 10-Years of Public-Private Partnership with the United Nations
āļĒāļ āļïŋ―āļēāđāļŦāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļĄāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļāđāļŦāđāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļ āļĒāđāļ āļāļāļāļāļēāļāļ āđāļĢāļēāļĒāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāļāļēāļāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāļŠāļĄāļēāļāļĄāļŠāļāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļāļāļĒāļāđāļāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļĢāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļāļāļĒāļēāļ UNOC A āđāļĨāļ° UNDP āļāļĄāļŦāļ§āļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°-āđāļĒāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđ āđāļâ
Muilenburg Elected Chairman of Boeing Board of Directors
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļĢāļĐāļ Boeing āđāļāļāļāđāļĨāļāļāđāļŦ Mr. Dennis A. Mui-lenburg āđāļāļēāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĐāļ Boeing āđāļāļĒāļĄāļāļĨāļāļāđāļāļ§āļāļ 1 āļĄāļāļēāļāļĄ āđāļāļ āļāļāđāļ Mr. Muilenburg āđāļāļēāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĐāļ āđāļāļ Mr. alter James McNerney Jr. āļāļāđāļāļĐāļĒāļāļāļēāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļāļ°āļ Mr. Kenneth M. Duberstein āļāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļŠāļĢāļ°āļāļāļāļāļĢāļĐāļāļĒāļāļāļāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāđāļāļĄ
āļāļāļ Mr. Muilenburg āđāļāđāļāļēāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļ 10 āļāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāđāļāļ Mr. McNerney
Mr. Duberstein āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāđāļ āļēāļāļ°āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ Mr. McNarney āļāļāļāļĢāļ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļāļĒāļēāļāļŠāļĄāļāļĢāļāđāļāļāđāļāļāļ§āļāļāļ§āļē 10 āļāļāļāļēāļāļĄāļē āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļ āļāļāļāļ§āļĒāđāļŦāļāļĢāļĐāļāļŊ āļāļēāļ§āļāļēāļāļāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļŠïŋ―āļēāļāļ
Mr. Dennis A. Muilenburg
āļĄāļēāđāļāļāļĒāļēāļāļĢāļēāļāļĢāļ āļāļāļ Mr. Muilenburg āļāđāļāļāļŠāļāļāđāļŦāđāļĢāļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļĐāļ°āļāļ§āļēāļĄ āđāļāļāļāļïŋ―āļē āļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļāļĢāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āļ§āļŠāļĒāļāļĻāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļĢāļēāļ āļēāļāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĄāļāļāļ āļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļēāļāļ Mr. McNerney āđāļāļŠāļĢāļēāļāđāļ§ āđāļāļĒāđāļĢāļēāļĄāļāļŦāļ§āļāļāļāļ°āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļ Mr. Muilenburg āļāļāđāļāđāļāļāļāļēāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāđāļĢāļēāļĒāļāļāļāļĄāļāļĄāļāļāļāļ°āļŠāļāļĄāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĄāļŠāļ§āļāđāļāļĒāļ§āļāļāļ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ āđāļāļāļēāļŠāđāļŦāļĄāđ āđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđāļŦ Boeing āļĒāļāļŦāļĒāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļŦāļāļāļĢāļāļĒāļāļāļēāļāļŦāļāļēâ
Mr. Muilenburg āđāļāļĒāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļĐāļ Boeing āļāļāđāļāļ 2013-2015 āđāļĨāļ°āđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļ§āļĄāļāļ Mr. McNerney āđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĄāļŠāļ§āļāđāļāļĒāļ§āļāļāļ āđāļāļĒāļāļāļāļŦāļāļēāļ Mr. Muilenburg āđāļāļĒāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļŦāđāļāļāļĢāļĐāļ Boeing Defense, Space Security āđāļĨāļ°āđāļāļĒāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ āļāļēāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļĢāļāļāđāļŦāđāļāļāļĢāļĐāļāļāļāļāļĨāļēāļ§ āļāļāļāļ Mr. Mui-lenburg āļĒāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļēāļāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āļāļāļāļ§āļĒ
āļāļāļ Mr. Muilenburg āļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļāļāļēāļāļĢ āļŠāļēāļāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ āļāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļāļĒāļēāļĨāļĒ Iowa State University āđāļĨāļ°āļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļ āļāļĢāļāļāļēāđāļ āļŠāļēāļāļēāļāļ§āļāļēāļĻāļĒāļēāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļ āļāļēāļ University of ash-ington āđāļāļĒāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āļāļāđāļāļ 1985 āđāļ āļēāļāļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļāļāļŦāļ āđāļāđāļĄāļāļ Seattle
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 31
Swiss WorldCargo Names New Head of Global Area Management
DB Schenker Appoints New CEO for the Asia Pacific Region
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ Mr. Alexander Arafa āļŦāļ§āļŦāļāļēāļĨāļāđāļĢāļ āļŠāļēāļĒ-āļāļēāļĢāļāļ S ISS āļāļ°āđāļāļēāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāļŦāļ§āļŦāļāļēāļāļēāļĒāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļāļāļēāļĢāļ āļĄāļ āļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ āļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Swiss orld-Cargo āđāļāļ§āļāļ 1 āļĄāļāļāļēāļĒāļ āļ 2016 āļ āđāļāļĒ Mr. Arafa āļāļ°āđāļāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāđāļāļ Mr. Ashwin Bhat āļāļāđāļāđāļāļēāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļŦāļ§āļŦāļāļēāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āđāļĄāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļāļĄ āļ 2015 āļāļāļēāļāļĄāļē
āđāļĄāļāđāļāļēāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§ Mr. Arafa āļāļ°āļïŋ―āļēāļŦāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒ āļāļĨāļāļ āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Swiss orldCargo āļāļ§āđāļĨāļ
Mr. Thomas Kl hr āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāđāļĢāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļ āļāđāļāđāļāļāļāļāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļĄāļāļāļ āļēāļ āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāđāļĨāļāļāļāļāļĨāļēāļāļĢāđāļāļāļĢāļĐāļ Mr. Arafa āļāļāļāļāļēāļāļāļ°āļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāđāļĨāļ§ Mr. Arafa āļĒāļāļāļ°āļïŋ―āļēāđāļāļēāļāļĢāļ°āļŠāļ-āļāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŊ āļāļēāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļŦāļ§āļŦāļāļēāļāļēāļĒāļĨāļāđāļĢāļāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļĄāļēāđāļāđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļ§āļĒâ
Mr. Alexander Arafa āļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāđāļāļāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļĄāļēāļāļ§āļē 25 āļ āđāļāļĒāđāļāļēāđāļĢāļĄāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļāđāļĄāļāļ amburg āđāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļŦāļāļāļŠāļēāļĒ-āļāļēāļĢāļāļ Northwest Airlines āđāļĄāļ 33 āļāļāđāļĨāļ§ āļāļāļāļāļēāļāļ āđāļāļēāļĒāļāđāļāļĒāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļēāļĒāļāļēāļĒ āđāļŦāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Olympic Airways āđāļĨāļ° American Airlines āđāļāļĒāļāļāļāļāļ°āđāļāļēāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļ Lufthansa āđāļāļ 1993 āđāļāļēāđāļāļĒāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļēāļĒ āđāļ New ork āļŠāļŦāļĢ -āļāđāļĄāļĢāļāļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļāļāļāļĄāļē Mr. Arafa āđāļāđāļāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļĒāļāļĨāļĒāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒ āđāļāđāļĄāļāļ Frankfurt āļŦāļĨāļāļ 1999 Mr. Arafa āđāļāđāļāļēāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ S ISS āđāļāļĒāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāļŦāļ§āļŦāļāļēāļāļēāļĒāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļ āļāļāđāļāļ 2001-2005 āļāļāļĄāļēāđāļāļïŋ―āļēāļĢāļ āļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļĒāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļāļ§āļāļĒāđāļĢāļāļĄāļēāđāļāļāđāļ§āļĨāļēāļŠāļēāļĄāļ āļāļāļāļāđāļāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļŦāļ§āļŦāļāļēāļĨāļāđāļĢāļāđāļāļ 2008
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ Mr. Ditlev Ingemann Blicher āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāđāļŦāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°-āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ DB Schenker āļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļ āļĄāļ āļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļ āđāļāļĒāļāļ°āļāļĢāļ°āļïŋ―āļē āļāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļāļāđāļāļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļāļĨāļāļāļāļāđāļāđāļāļ§āļāļ 9 āļ āļĐāļ āļēāļāļĄ 2016
āđāļāļĒāļāļāļāļŦāļāļēāļ Mr. Blicher āļāļ°āđāļāļēāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļ DB Schen-
ker āļāļ Mr. Blicher āđāļāļĒāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļāļĢāļĐāļ UTi orldwide āđāļāļĒ āļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ āļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļ āļĄāļ āļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļĒāđāļĢāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļ§āđāļĨāļ āļāļ Mr. Blicher āļāļ°āđāļāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāđāļāļ Mr. Jochen Thewes āļāļāļāļ°āđāļāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļē-āļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ āļāļĢāļĐāļ DB Schenker
Mr. Blicher āļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļāļ§āļāđāļāđāļāļĒāļĄāļē āļāļ§āļēāļāļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ āđāļāļĒāļāļ°āļĢāļāļŦāļāļēāļāļāđāļĨāļāļāļāļāļēāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļ 13,000 āļāļ āđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĢāļĐāļāļāļ§āļē 400 āđāļŦāļ āļāļĢāļāļāļāļĨāļĄ 20 āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļ§āļ āļĄāļ āļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļ āļāļāļ Mr. Blicher āļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļāļāļēāļāļĢ āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļĢāļāļ āļāļēāļāļĄāļŦāļē-āļ§āļāļĒāļēāļĨāļĒ Northwood āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļāļŠāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļāļĒāļē-āļĨāļĒ Oxford
Mr. Ditlev Ingemann
Blicher
Mr. Alexander Arafa
Air France KLM Martinair Cargo Awarded IATAâs CEIV Pharma Certification
āļ āļĢ āļĢ āļ āļĄ āļĢ āļ āļ āļ āļāļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Charles
de Gaulle āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ Amsterdam Airport Schipol āđāļāļĢāļāđāļāļĢāļāļĢāļāļ āļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ Centre of Excellence for Independent Validators (CEIV) āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļ āļŠāļāļ āļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļĨāļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļēāļāļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ (IATA) āđāļĄāļāļ§āļāļ 11 āļāļĄāļ āļēāļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļē
Mr. Bram Gr ber āļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļĨāļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē AFKLMP āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāļāļĨāļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļ āļŠāļāļ āļ āđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļ āļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļ§āļāļāļāļāļŦāļ āļĄ
āđāļĨāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāđāļāļĄāļĄāļēāļāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļāļāđāļāļĒ IATA āđāļāļāļĢāļāļ āļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļĒāļāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļŠāļāļŠāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļēâ
āļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĨāļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ AFKLMP āļāļĢāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢ āļēāļ CEIV āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļ āļŠāļāļ āļ āļāļāļ IATA āđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāļĢāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļĢāļāļĢāļāļāļ āļāļĨāļĄ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ AFKLMP āļĄāļāļĄāļāļāļāļ°āļŠāļĢāļēāļāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļāļēāļāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāļĨāļēāļ§
Mr. Renate de alle āļāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļāļĨāļāļ āļ āļāļēāļ āđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļĨāļĄāđāļ āļŠāļāļ āļ āļāļĨāļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļē AFKLMP āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē âāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ CEIV āļāļāļ IATA āđāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļĨāļ°āļĄāļēāļāļĢ āļēāļāļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļēāļāļĢ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļ āļŠāļāļ āļ (GDP) āđāļāļĒāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĄāļāļāļĢāļ°āđāļāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļ āļŠāļāļ āļ āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļ āļ āđāļāļāļŠāļāļ āļēāļāđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļĨāļĻāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļâ
32 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
PEOPLE AND COMPANIES âš
Volga-Dnepr Appoints New Global Directors to Spearhead Growth in Aerospace, Humanitarian and Oil&Gas Sectors
āļāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ āļāļēāļĒāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļïŋ―āļēāļĄāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļ āļāļāļ āļēāļāļāļĢāļāļāļāđāļāļŠāļĢāļēāļāļĢāļēāļĒāđāļāļāļ§āļē 13 āđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļ āđāļŦāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļĨāļĄāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļ§āļē 90,000 āļāļ āļāļēāļ 1,135 āđāļāļĒāļ§āļāļ āđāļŦāđāļāļĨāļāļāļēāđāļāļāļĨāļĄāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļïŋ―āļēāļĄāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļ āđāļāļĒāļŠāļāļāļēāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļ āļāļāļāļĢāļāļāļāđāļāļēāļ° āđāļāļĢāļāļāļŠāļ āļāļāļāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļāļāđāļāļāļē āđāļāļĢāļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļĢāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļ§āļēāļĨāļ§āļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļēāļāļŦāļĨāļĄ (Christmas trees) āđāļāļāļāļ
āļāļāļ°āļ Mr. Colon Miller āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļ-āļāļāđāļŦāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢ āļāļēāļĒāđāļāļĢāļ-āļāļēāļĢāļāļēāļāļĄāļāļĐāļĒāļāļĢāļĢāļĄ āļĢ āļāļēāļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāļ āđāļāļĒ Mr. Miller āļāļ°āļïŋ―āļēāļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļĨāļāļāļēāļāļĒāļēāļāđāļāļĨāļāļ āđāļāļāđāļŦāļĄāļāđāļāđāļāļ§āļēāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļāļĄāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļĒāļēāļāļāļĨāļāļāļ āļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļāđāļ§āļĨāļē āļāļāļŠāļāļāļēāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļ āļŠāļāļēāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨāđāļāļĨāļāļāļ āļāļāļāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒ āđāļāļĢāļāļāļĄāļ āđāļĨāļ°āļĒāļē āđāļāļāļāļ
āļĢ āļ āđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļāļāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļāļāļāđāļŦāļĄāļïŋ―āļēāļāļ§āļāļŠāļēāļĄāļāļēāļ āđāļāļāļïŋ―āļēāļŦāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļĨāļ°āđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļāļĨāļāļāļēāđāļāļ āļēāļāļāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļ āļïŋ―āļēāļĄāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļĄāļāļĐāļĒāļāļĢāļĢāļĄ
āđāļāļĒ Mr. Axel Kaldschmidt āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāđāļŦāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ āļāļēāļĒāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļĨāļāļāļē āļāļēāļāļāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āļāļāđāļāļ
āļïŋ―āļēāļāļ§āļāļāļ 30 āđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļēāļāļāļŦāļĄāļ āđāļāļĒ āļāļāļāļāđāļāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĄāļāļāļāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Volga-Dnepr āđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļ§āļē 5,250 āđāļāļĒāļ§ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļĨāļāļāļēāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ āđāļĨāļ°āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āļē 1 5,000 āļāļ āđāļāļ āļāļēāļ§āđāļāļĒāļĄ āđ āļĨāļāļāļāđāļāļāļĢ āđāļāļĢāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļŠāļ§āļāļāļ°āđāļŦāļĨāļāļēāļāđ
āļāļāļāļāļēāļāļ āļĒāļāđāļāđāļāļāļāļ Mr. Fay al Boumerkhoufa āđāļŦāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļ
Support āđāļāļŠāļŦāļĢ āļāđāļĄāļĢāļāļē āļāļāđāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļāļŠāļāļāļŠāđāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĄāđāļŠāļāļĒāļĢāļ āļēāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļĒāļāđāļāļāļāļĢāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļāđāļŦāļāļāļŠāļāļāļāļāļāļēāļĒāļāļĢāļāļ Defense
âMs. Caret āļĄāļāļĢāļ°āļ§āļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļĨāļāļēāļ āļāļēāļĢāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļĨāļāļāļē āđāļĨāļ° āļĄāđāļŦāļ§āļāļĢāļāļāļ āļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļĒāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļāļ āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļ§āļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒāļāļāļāđāļĢāļē āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļēāļāļâ Mr. Dennis Muilenburg āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĢāļĐāļ Boeing āļāļĨāļēāļ§ âāļāļāļāļāļēāļāļ Ms. Caret āļĒāļāđāļāļāļāļïŋ―āļē āļāļĄāļēāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āļāļāļĒāļāđāļāļēāđāļāđāļāļāļāđāļāļĄāļĄāļāļāļāļāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĄāļ§āļŠāļĒāļāļĻāļ One Boeing āļāļāļāđāļĢāļēāđāļāļāļāļĒāļēāļāļ Ms. Caret āļāļāđāļāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ§āļ§āļēāļāđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļŠāļ§āļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļâ
āļāļāļ Mr. Chadwick āđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāđāļāļĐāļĒāļāđāļāļāļ§āļ āļāđāļāđāļĄāļāļĨāļ āļŦāļĨāļāđāļ āļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļēāļ§āđāļŠāļĄāļēāļāļ§āļē 34 āļ āđāļāļĒ Mr. Chadwick āđāļāļïŋ―āļē āļāļēāđāļŦāļāļĢāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļ§āļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒ āļĄ āļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļē 300,000 āļĨāļēāļāđāļŦāļĢāļĒāļāļŠāļŦāļĢ āļāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļĄ āļ 2013 āđāļāļāļāļāļĄāļē āļŦāļĨāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļĢāļāļāļāļēāļĒāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļ āļāļ āđāļāļāļāļēāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĒāļāļāļ§āļ (tactical aircraft) āļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāļāļāļŦāļĄāļ (rotorcraft) āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļ§āļāļĒāļāđāļāļāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļāđ āđāļŦāđāļāļāļĢāļĐāļāļŊ
Boeing Names Leanne Caret Defense, Space & Security President and CEO
āđāļĄāļāđāļĢāļ§āđ āļ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļĢāļĐāļ Boeing āđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļĢāļāļāđāļĨāļāļāđāļŦ Ms. Leanne Caret āļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢ āļāļĨāļĄāļāļĢāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļ§āļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒ āļāļāļāļāļĢāļĐāļāļŊ āđāļāļĒāļĄāļāļĨāļāļāđāļāļ§āļāļ 1 āļĄāļāļēāļāļĄ āđāļāļāļāļāļĄāļē āđāļāļĒ Ms. Caret āđāļāļēāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļ āđāļāļ Mr. Chris Chadwick āļāļāđāļāđāļāļĐāļĒāļāđāļāļāļāļāļŦāļāļēāļ
Ms. Caret āļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļĄāļēāļ āļāļ§āļē 28 āļ āđāļĨāļ°āļĨāļēāļŠāļ Ms. Caret āļïŋ―āļēāļŦāļāļēāļ
āđāļāļāļāļïŋ―āļēāļāļĢāļāļāļāļēāļ Global Services Support āļāļāļāļāļĨāļĄāļāļĢāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļ§āļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒ āļāļāļĄāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļē 13,000 āļāļ āļ āļēāļĒāđāļāļĻāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļē 295 āđāļŦāļāļāļ§āđāļĨāļ āļāļ§āļĒāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāđāļāļēāļāļāļĨāļēāļāđāļŦāļĢāļĒāļāļŠāļŦāļĢ āļŠāļāļāļĨāđāļŦāļāļĢāļāļāļāļēāļ Global Services
Ms. Leanne Caret
Mr. Axel Kaldschmidt
Mr. Colon Miller
Mr. Fayçal Boumerkhoufa
Issue 135 âđ March 2016 âđ AIRFREIGHT LOGISTICS 33
āļāļāļĒāļŠāļēāļĢ āļāļāļ āđāļĢāļēāļāļ°āļāļēāļāļēāļāļāļāļēāļ āđāļāļāļāļāļĒāļāļ āļ āļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļ āļĄāļ āļēāļ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļ§āļĒāļāļāļēāļĄ āļĨāļāļāļāļŠ āđāļĨāļ°āđāļĄāļĒāļāļĄāļēāļĢ āļāļĒāļ āļāļ°āļĄāļēāļāļāļāđāļĨāļēāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļāļāļŠāļēāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ āļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļāđāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļĐāļ°āļāļïŋ―āļēāđāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļŦāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļ
āļ āļ āļ āļĢ āļ āļ āļĢāļāļāļāļāļāļ āļāļïŋ―āļēāļĢāļāļïŋ―āļēāđāļŦāļāļāļ āļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāļ āļĄāļ āļēāļ āļāđāļĨāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļ§āļĒāļāļāļēāļĄ āļāļĨāļāļāļāļŠ āđāļĨāļ°āđāļĄāļĒāļāļĄāļēāļĢ āļ āļāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ Lufthansa āļĄāļēāđāļāļāđāļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļāđāļĨāļ§āļāļ° āđāļĢāļĄāļāļēāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢ āļāđāļĨāļāļēāļāļāļ§āđāļāļĒāļŠāļēāļĢ āļāļēāļāļāļāđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ Management Training āļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļŊ āđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŠāļāļāļ āļŦāļĨāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāđāļāļēāļĄāļēāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļŦāļāļ Lufthansa Cargo āđāļĨāļ°āļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ āđāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļïŋ―āļēāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļāļēāļĢāļāđāļĨāļāļēāļĒāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāđāļĨāļŠāļāļāļēāļāļāļĢāļ Manila āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĨāļāļāļāļŠ āļāļēāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļŠāļĄāļāļāļāļ ong Kong āđāļĨāļ° āļāļēāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļēāļĢāļ o Chi Minh City āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļ§āļĒāļāļāļēāļĄ
āđāļĢāļĄ āļ āļĢ āļ āļāļ āļĢāļĢāļĄ āļĢ āļāļ āļ āļĢāļ āļāđāļāđāļāļēāļĄāļēāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļ Lufthansa āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļāļ āļēāļĐāļē āđāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļāļāđāļĢāļĒāļāļĄāļŦāļēāļ§āļāļĒāļēāļĨāļĒ āļ āļāļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļāđāļĢāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāđāļĒāļāļĢāļĄāļ āđāļĨāļ°āļāļāđāļāļ
āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļēāļŠāđāļāļ āļāđāļāļēāļĄāļēāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļ° āļ āļāđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ āđāļāļāļ āđāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļĄāļēāļāļāļŠāļāļāļ āļāļēāļĒāļŠāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļāļēāļŠāđāļŦāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļŦāļĄāđ āđāļāđāļŦāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāđāļĨāđāļāđāļĨāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļ āđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļāļĨ āđāļĨāļ°āļĒāļāđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļāļāļ° āđāļāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļĄāļāļĢ āļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļāļĄāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļĒāļāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļ āļĨāļāļāļēāļāļĄāļēāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāđāļŦāļĄāļāļāđāļāļāļŠāļĄāļēāļāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§āđāļĢāļē āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļāļāļāļ°āđāļāļāļĨāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢ āļāļ Lufthansa Cargo āļĄāļēāđāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļ āļāļĒāļāļĢāļŠāļāđāļāļĢāļāđāļĢāļāļāļāļāļēāļĨāđāļāđāļĄāļāđāļŦāļāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļŦāļāļāļāļ§āļĒāļāļ°
āļ āļĢ āļ§ āđ āļ āļ āļĢ āļ āļ āļ āļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻ āļŠāļāļāļĨāļāļāļēāļāļēāļāļŦāļ§āļāļāļēāļāđāļĢāļēāļĄāļēāļāļāļŠāļāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āđāļāļĒāļāļāļāđāļŦāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļāļĄāļāļāļ āļēāļ āļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļāļāļāļ§āļĒ āđāļĢāļēāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļĢāļāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļāļāļ§āļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāđāļŠāļĄāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļŠāļ-āļāļēāļĢāļāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļïŋ―āļēāđāļŦāļ āļāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĐāļ°āđāļŦāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĄ āđāļāļĢāļēāļ°āļŠāļĄāļēāļāļāļāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ°āļāļ§āļĒāļŠāļāļāļŠāļāļāđāļĢāļēāđāļĨāļ°āļïŋ―āļēāđāļŦāļāļēāļāļāļāļĨāļĨāļ§āļāđāļāļāļ§āļĒāļāđāļāļāļ°
āļĄāļ āļ§ āļ āļĢ āļ āļ§ āļĄ āļ āļĢ āļ āļāļ āļĢāļĢāļĄāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĄāđāļāļāļēāļŠāļïŋ―āļēāļāļēāļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ§ āļ āļāļĄāļāļāļ§āļē āļāļēāļĢāđāļāđāļĢāļĒāļāļĢāļ§ āļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļ§āļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļ āļāđāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļēāļāļēāļĒāđāļāļāļāļāļāļ° āļ āļāļĄāļāļāļ§āļē āļāļēāļĢāđāļāđāļĨāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢ āļïŋ―āļēāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļŦāļĄāđ āļāļāđāļāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļ-āļāļēāļĢāļāļāļ āđāļĨāļ°āļïŋ―āļēāđāļŦāļ āļāđāļāļēāđāļāļ§āļē āļāļēāļāļāļĢāļāđāļāļ§āļāļāļŦāļāļāļāđāļĢāļēāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļ āđāļāļāļĨāļēāļāđāļŦāļāļŦāļāļ āļāļēāļāđāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļāļāđāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļ§āđāļāļāđāļĢāļĒāļāļĢāļŠāļāđāļ§āļāļĨāļāļĄāđāļĨāļ°āļ§ āļāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĄāđ āļāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļŠïŋ―āļēāļāļ āļ āļāļĄāļāļāļ§āļē āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļĢāļāļāļ§āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāđāļāļ āđāļŦāđāļāļēāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļāļāļāļāļŠāļĄāļēāļāļāļāļĄāđāļāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļïŋ―āļēāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļ āđāļĢāļēāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļŦāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļ āđāļāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāđāļĢāļēāđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļ§āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļāļĢāđāļŦāļāļāđāļĢāļēāđāļ āļāļēāļĢāđāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļĨāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļ āļïŋ―āļēāđāļŦāđāļĢāļēāđāļāļāļĢāļāļĄāļĄāļĄāļāļāđāļŦāļĄāđ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļŦāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļ§āļĒāđāļŦāđāļĢāļēāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļēāļ
Raya
GorospeRegional Manager for Thailand, Vietnam, the Philippines, and MyanmarLUFTHANSA CARGO
34 AIRFREIGHT LOGISTICS âš March 2016 âš Issue 135
FACE TO FACE
www.BangkokFlightServices.com
On Call. On Time. On the Job.
BANGKOK FLIGHT SERVICES-CARGO 777 Moo 7, Racha Thewa, Bang Phli, Samut Prakarn 10540, Thailand
Tel: +66 (0) 2131 5555
BFS CARGO CUSTOMER CARE Tel: +66 (0) 2131 5555 Ext. 5611, 5612, 5613, 5614, 5523 Fax: +66 (0) 2131 5533 Email: [email protected]
Making the Best Better
Bangkok Flight Services (BFS) is taking Cargo Handling to a new level.From first acceptance into our terminal, the BFS service delivery team is dedicated to guiding your cargo through the step-by-step processes set in place for a seamless transfer through our specialized facilities. Providing handling solutions using the latest tools and technology, our network of trained staff are committed to recognizing the needs for each consignment and customizing solutions to exceed our customersâ expectations.
We do more so you donât have to.
BFS Ad-Service delivery-Final.indd 1 1/10/56 BE 3:03 PM
BATMAN Airfreight Logistics 20.5X27.5 CM ING.indd 1 3/1/16 3:56 PM