Download pdf - 547 - Burapha University

Transcript
Page 1: 547 - Burapha University
Page 2: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 547

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢ

āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°Legal Measures for Solving The Problems

Using of Communication DevicesWhile Driving or Riding Vehicles

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—*āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ**

* āļ™āļŠāļ•āļŦāļĨāļāļŠāļ•āļĢāļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ• āļāļĨāļĄāļ§āļŠāļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠāļāļēāļ§āļ—āļĒāļē āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē** āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļŦāļĨāļ

C H A P T E R

17

Page 3: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2548

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āļšāļ—āļ„āļ”āļĒāļ­āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļŠāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļē

āļ–āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ„āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522

āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ. 2551 āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ›āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡

āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āđ€āļžāļ­āļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļˆāļ°āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđāļāđ„āļ‚āđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄ

āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ™āļŠāļĄāļĒāļ•āļ­āļŠāļ āļēāļž

āļŠāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™

āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ„āļ” āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ

āļ—āļēāļ‡āļšāļ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļ—āļšāļāļāļ•āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ­āļ‚āļ­āļšāļ‡āļ„āļšāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļˆāļēāļāļ™āļ™āļˆāļ‡āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ›āļāļŦāļēāđāļĨāļ§āļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™

āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ­āļāļ”āļ§āļĒ

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļžāļšāļ§āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚

āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.2522

āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļĨāļŦāđ‚āļ—āļĐāļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ•āđ„āļ”āđƒāļ™āļŠāļ™āđ€āļˆāļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļš

āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ™āļ™āļ™ āļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļēāļ›āļĢāļšāļ—āļ™āļ­āļĒāđ€āļāļ™āđ„āļ› āļˆāļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ§āļĒ

āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‚āļšāļ‚āđ„āļ” āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļšāđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļšāļāļāļ•āļ™ āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āļ–āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ™āļŠāļĄāļĒāļ‚āļ™āđƒāļ™

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļ™āļšāļ—āļšāļāļāļ•āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ„āļ”āļĢāļ°āļšāđ„āļ§āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ† āđ€āļ­āļēāđ„āļ§āļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļ§āļēāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ­

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ™āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āđāļ•āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ„āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļœāļēāļ™āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—

āđ€āļžāļĒāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§ āļĒāļ‡āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē (āđāļŠāļ—) āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļēāļ™

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡āļ­āļāļ”āļ§āļĒ

Page 4: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 549

C h a p t e r 17

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļšāļāļāļ•āđ„āļ§āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ

āļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 161 āļ§āļĢāļĢāļ„āļŠāļ­āļ‡ āđāļ•āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāđƒāļŠāļšāļ‡āļ„āļšāđāļ•

āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ” āļ„āļ­ āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚ āļ‹āļ‡āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢ

āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļĄāļēāđƒāļŠāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡āļāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļēāļĄāđƒāļŠ

āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđ„āļ”

āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ™āļšāļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļ§āļē 20 āļ›āđāļĨāļ§ āļ—āļĄāļāļēāļĢāļšāļāļāļ•āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ

āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ‚āļ™āļĄāļē āļ­āļāļ—āļ‡āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāđƒāļŠ

āļšāļ‡āļ„āļšāđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ”

āļ„ïŋ―āļēāļŠïŋ―āļēāļ„āļ: āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢ/ āļāļēāļĢāļ‚āļšāļ‚/ āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°/ āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē

AbstractA study legal measures for solving the issue using of

communications devices while driving or riding vehicles. This

research documents That aims to study the sanctions and

prosecut ion of offenses against the law prohibits use of

communications equipment while driving under Road Traffic Act,

B.E. 2552. Amendment (No.8) B.E. 2551. As well as the problems

and defects that occur. To find ways measures that take be revised

to be consistent with the purposes of the law. And modern to the

condition society today. It also prevents the offense may occur in

the future. In the research has compiled documents. Related to

traffic laws. The legal provisions or regulations relating to the use of

communication devices while driving or riding. Then, analyze the

problem, and then offer preliminary ideas on how to fix the use of

communication devices while driving or riding. A comparative study

of foreign law in order to achieve clarity on such issues as well.

Page 5: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2550

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

The research found that Offense for the use communication

devices while driving under the Road Traffic Act, B.E. 2552 this is a

petty offense. Which can terminate up in the officer punishment by

fine. Which is then adjustment under fault amounted fines is too

low, it can not be help change the behavior of the driver. The

content of this provision There is no clear and adequate coverage

of the technology are modern of the current. Because of such

provision was stated just the mobile phone only. By the do not

mention other devices with it. Which must accept that the

communication in today’s society, but this is not a just a chat via

mobile phone only. To have a conversation with a chat message

through various programs communications devices, high-speed

Internet access as well.

There are also punitive measures provided for in the Road

Traffic Act, B.E. 2552 section 161 paragraph 2 but not be used but

somehow force. How to Save scores Driving License is If such

measures are adopting to be taken seriously, it can help reduce

abuse laws prohibiting cell phone use while driving has increased.

To date, more than 20 years ago, with enactment punitive

measures by recording the license is up. But it has not been

enforced at all.

Keywords: Communication devices/ Driving or riding/ Vehicles/

Solving the problems

Page 6: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 551

C h a p t e r 17

āļšāļ—āļ™ïŋ―āļēāļ™āļšāļ•āļ‡āđāļ•āļ­āļ”āļ•āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ›āđāļšāļš

āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđ„āļ› āļ•āļ‡āđāļ•āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ—āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ§āļē āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ—āđ„āļĄ

āļĢ āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ— āđ€āļĢāļĒāļāļ§ āļēāļĨāļŦāđ‚āļ—āļĐ āļˆāļ™āđ„āļ›āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āļĢ āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ— āđ€āļĢāļĒāļāļ§ āļē

āļ­āļāļ‰āļāļĢāļĢāļˆ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āđ„āļĄāļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—

āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ‹āļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ•āļēāļĄ

āļ—āļĪāļĐāļŽāļ­āļēāļŠāļāļēāļ§āļ—āļĒāļē āđ‚āļ”āļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āļē āļ—āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ—āļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‡āļ§āļ”āđ„āļ”āļ™ïŋ―āļēāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļ­āļēāļŠāļāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĄāļēāļ›āļĢāļšāđƒāļŠāļāļšāļœāļ‚āļšāļ‚āļŦāļĢāļ­

āļœāļ—āđƒāļŠāļĢāļ–āđƒāļŠāļ–āļ™āļ™āļ”āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āđ„āļ”āļĄāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āđƒāļŦāļĄāļ—āļïŋ―āļēāļĨāļ‡āđāļžāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđ„āļ›āļ—āļ§āđ‚āļĨāļ

āļ—āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļĨïŋ―āļēāļ”āļšāļ•āļ™āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ™āļ™āļāļ„āļ­ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°

āļ•āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļ§āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļ™

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ™āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđƒāļ” āļ­āļēāļŠāļžāđƒāļ” āđ€āļžāļĻāđƒāļ” āļŦāļĢāļ­āļŠāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāđƒāļ”āļāļ•āļēāļĄ

āđƒāļ™āļ—āļāļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĢāļ­āļ—āļāđ† āļŠāļ–āļēāļ™āļ— āļ•āļēāļ‡āļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—

āļŦāļĢāļ­āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ­āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļāļ™āļ—āļ‡āļŠāļ™ (āđ€āļ­āļāļ§āļŠāļĒ āļ“āļĢāļ‡āļ„,

2544) āļ­āļēāļˆāļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļ§āļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠ

āļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ§āļ™āļ—āļ•āļ­āļ‡āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļŦāļĢāļ­āļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ† āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđ„āļĄāđ€āļ§āļ™āđāļĄāļ‚āļ“āļ°āļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļāļ•āļēāļĄ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄ

āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļˆāļ‡āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠ

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™āļ™āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļ‚āļšāļ‚āđ€āļŠāļĒāļŠāļĄāļēāļ˜ āđ€āļŠāļĒāļāļēāļĢāļĢāļšāļĢ

āļ­āļ™āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāļ–āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļšāļ‚āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļĄāļēāļāļāļ§āļē

āļ„āļ™āļ›āļāļ•āļ—āđ„āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āļĄāļēāļāļ–āļ‡ 4 āđ€āļ—āļē āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāļ§āļē āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļĄāļāđ€āļāļ”āļ‚āļ™

āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 10 āļ™āļēāļ— āļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ—āļĢāđāļĨāļ§āļ‚āļš (āđ‚āļ—āļĢāđāļĨāļ§āļ‚āļš āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļĒāļ‡, 2555) āđ€āļ›āļ™ 10

āļ™āļēāļ— āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļāļēāļĢ āļ—āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļžāļ§āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ— āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļžāļ”āļ„āļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ† āļ‚āļ“āļ°

āļ‚āļšāļĢāļ–āļ­āļēāļˆāļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āđ„āļ”

Page 7: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2552

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™āļ™āļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļāļ™

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ‹āļ‡āļˆāļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ™āļ”āļŦāļ™āļ‡ āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢ

āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļžāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļĄāļēāļ āđāļ•āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļ§āđ„āļ›āļāđ„āļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ

āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļžāļāđ€āļ‰āļĒāļ•āļ­āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43 āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ–āļ‡

āļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āđ„āļ”āđ€āļžāļĄāļšāļ—āļšāļāļāļ•āļ—āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”

āļŦāļēāļĄāļœāļ‚āļšāļ‚āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ– āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (9) āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43 āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢ

āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļšāļ—āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ—āļĐāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‚āļšāļ‚āđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™

āļ™āļšāļ•āļ‡āđāļ•āļĄāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ

(āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ. 2551 āļ‹āļ‡āđ„āļ”āļšāļāļāļ•āđ„āļ§āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43(9) āļ§āļēāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—

āļŦāļēāļĄāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ— āđ€āļ§āļ™āđāļ•āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ™āļ™āļˆāļ°āļĄ

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āļ‹āļ‡āļœ āļ‚āļšāļ‚āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļŦāļĢāļ­āļĢāļšāļŸāļ‡āļāļēāļĢ

āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļĄāļ­āļˆāļšāļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļĄāļ­āļ–āļ­āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ„āļ§āļ‚āļ“āļ°āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļŦāļĢāļ­āļĢāļšāļŸāļ‡āļāļēāļĢ

āļŠāļ™āļ—āļ™āļē āļ–āļēāļŦāļēāļāļāļēāļāļ™āļĄāđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļš 400 āļ–āļ‡ 1,000 āļšāļēāļ—āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 157 (āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠ

āļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ, 2551) āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āļĄāļē āļžāļšāļ§āļē āļĒāļ‡āđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļ—āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠ

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāđƒāļŠāļĢāļ–āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļāļˆāļĢāļˆāļ™āļŠāļ‡āļœāļĨāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”

āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āļ§āļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ­āļĒāđ€āļ›āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ‹āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āļ™āļĄāļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļŠāļāļ§āļē 40 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļ§āđ‚āļĨāļ

āđāļ•āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāļ‹āļ‡āļ™ïŋ―āļēāļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļŠāđ„āļ”āđ„āļĄāļ™āļēāļ™ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļˆāļ‡

āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļāļ™āļĄāļēāļāļ™āļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļ‚āļšāļ‚āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠ

āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ­āļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļœāļ‚āļšāļ‚āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆ

āļ§āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—ïŋ―āļēāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ‹āļ‡āļ­āļēāļˆāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĄāļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļŠāļāđ€āļŠāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒ

āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡ āļ™āļšāļ•āļ‡āđāļ•āļ› āļž.āļĻ.2551 āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āļĄāļē

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœāļ—āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°

āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļšāđ€āļžāļĒāļ‡ 400 āļ–āļ‡ 1,000 āļšāļēāļ— āļ‹āļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āđ‚āļ—āļĐāļ—āļ™āļ­āļĒāļĄāļēāļ

Page 8: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 553

C h a p t e r 17

āļŦāļēāļāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđ€āļŠāļĒāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ•āļ­āļŠāļ§āļ•āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļžāļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļš

āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ• āļ­āļāļ—āļ‡āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļˆāļĢāļ‡āļāļĨāļšāđ€āļ›āļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļ™āļ­āļĒāļĄāļēāļ

āļ­āļēāļˆāđ€āļ™āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļŦāļēāļĄāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ™āļ™āļˆāļ°āļˆāļšāđāļšāļšāļ‹āļ‡āļŦāļ™āļē

āđ‚āļ”āļĒāđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ•ïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļˆāļ°āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļœ āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ” āļˆāļ‡āļĄāļŦāļĨāļāļāļēāļ™āļĒāļ™āļĒāļ™

āļ„āļ­āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āđāļĄāļˆāļ°āļĄāļāļĨāļ­āļ‡āđāļ•āļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļāļĨāļ­āļ‡ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āđ„āļĄāļ—āļ™ āļ‹āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ™āļ„āļ­āļĒāļŠāđ€āļ›āļē āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļĄāļĄāļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāđ„āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāđ†

āļ āļēāļžāđƒāļ™āļ„āļĢāļēāļ§āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļšāļ āļēāļž

āļĢāļ–āļ—āļ‚āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡āđ„āļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļ‹āļ‹āļ—āļ§āļ—āļ•āļ”āļ­āļĒāļ•āļēāļĄāđāļĒāļāļāđƒāļŠāđ„āļ”āļ™āļ­āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢ

āļˆāļšāļ āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ•āļ”āļŸāļĨāļĄāļ‰āļēāļšāļ›āļĢāļ­āļ— āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ•āļ”āļŸāļĨāļĄāļ”ïŋ―āļē

āļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļšāļ āļēāļžāđ„āļĄāđ€āļŦāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 17.30 āļ™.āđ„āļ›āļ™āļ™ āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļāļĨāļ„ïŋ―āļē āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ

āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĄāļˆāļšāļ āļēāļžāđ„āļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļŦāļĢāļ­āļ­āļēāļˆāļāļĨāļēāļ§āļŦāļēāļ§āļēāđ€āļˆāļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ•ïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāđ€āļĨāļ­āļāļ›āļāļšāļ•

āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ­āļāļ§āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđāļĨāļ§āļĒāļ‡āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ™āļŠāļĄāļĒāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ† āđ€āļŠāļ™ PDA āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™ āđāļ—āļšāđāļĨāļ• āļ™āļēāļŽāļāļēāļ‚āļ­āļĄāļ­

āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāđƒāļŦāļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ€āļāļ”āļŠāļ­āļ‡āļ§āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļšāļœāļ—āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”

āļ­āļ™āđ† āļāļˆāļ°āļ­āļēāļ‡āļāļšāļœāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļāļˆāļšāļ§āļēāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ™āļ™āđ„āļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—

āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ— āđāļ•āđ€āļ›āļ™āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļ™āļ‹āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāđ„āļ”āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļ‚āļ­āļ‡

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļē āļžāļšāļ§āļē āļāļēāļĢāļˆāļ°āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āļ™āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĄ

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽ āļ„āļ­ 1. āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļāļĐāļ“āļ­āļāļĐāļĢ 2. āļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē

āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” 3. āļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ—āļĐāļˆāļēāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĄāļ­āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­

āļ”āļ‡āļ—āļāļĨ āļēāļ§āđ„āļ§ āđāļĨ āļ§ āļˆāļ‡āđ€āļŦāļ™āđ„āļ” āļ§ āļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļēāļĄāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚

āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™āļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļœāļ—āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļ§

āļ•āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ„āļ” āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ›āļĢāļšāļ—āđ„āļĄāļĄāļēāļāļ™āļ āļ­āļāļ—āļ‡āļŦāļĨāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļšāļāļĄ

āļ—āđ„āļĄāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļœ āđ€āļ‚āļĒāļ™āđ€āļŦāļ™āļ§āļē āļˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāđ‚āļ—āļĐāđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āđ€āļžāļ­āļ—āļ§āļēāđ€āļĄāļ­āļĄāļāļēāļĢāļˆāļšāļāļĄāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđāļĨāļ§āļˆāļ°āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡

āđƒāļŦāļāļšāļœāļ­āļ™āđ„āļ” āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļāļĨāļēāļ—āļˆāļ°āļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļ—āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļˆāļ°āđ„āļ”

āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļ§ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļšāļ„āļ„āļĨāļ™āļ™āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļĄāļ­āđƒāļ”āļ—āļ„āļ™āļœāļ™āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°

Page 9: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2554

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āđ€āļ›āļ™āļœāļ—āļ–āļāļˆāļšāļāļĄāđ€āļŠāļĒāđ€āļ­āļ‡ āđāļ•āļ–āļēāđ‚āļ—āļĐāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ„āđ‚āļ—āļĐāđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒ āļšāļ„āļ„āļĨāļ™āļ™āļāļ­āļēāļˆ

āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ§āļēāļˆāļ°āļ–āļāļˆāļšāļāļĄāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āđāļ„āļˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļ™āļ„āļēāļ›āļĢāļšāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠ

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522

āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ. 2551 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43(9) āļˆāļ‡āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ

āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļšāļŠāļ‚āđāļĨāļ°āļĻāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļ™

āļāļŽāļ‚āļ­āļšāļ‡āļ„āļš āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļ‚āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāđ€āļˆāļ•āļ™āļēāļĢāļĄāļ“

āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļ•āļšāļāļāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ™āļĄāļē

āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđ‚āļ—āļĐāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°

āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļē

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ„āļ­ āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āđāļšāļšāđāļœāļ™āļ—āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄ

āļ‹āļ‡āđ€āļāļ”āļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ­āļ™āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļ—āļĄāļēāļˆāļēāļāļĄāđ‚āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ™āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļš

āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļĻāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļˆāļēāļĢāļ•āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“ āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļē āđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ

āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļŊāļĨāļŊ āļˆāļ™āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļ™āļšāļ–āļ­āļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄ

āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāđƒāļŠāļŠāļ‡āļ—āļ„āļ™āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āļĄāļēāļ•āļēāļĄāļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđƒāļˆ āđāļ•āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļĄāļē

āļˆāļēāļāļˆāļ•āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļĢāļ§āļĄāļāļ™ (Volksgeist) āļ‹āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđƒāļŦāļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļ•āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™

āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āļ–āļāļœāļ”āļĢāļ§āļĄāļāļ™ āļ—āļ‡āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āļĄāļē

āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļŠāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļāļĨāļēāļ§āđ„āļ”āļ§āļē āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄ

āļŠāļ™āđƒāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļŠāļ™āļ™āļ™ (āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜ āđ‚āļ†āļ§āđ„āļĨāļāļĨ

āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°, 2540)

āđ€āļĄāļ­āļšāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļĄāļāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ­āļĒāļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ€āļ›āļ™

āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āđāļĨāļ°āļ āļĄāļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢ

āļĻāļāļĐāļē āļāļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļ—āļēāļ‡āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļžāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™

āļāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļŦāļēāļāļ›āļĨāļ­āļĒāđƒāļŦāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđƒāļˆ

āđāļĨāļ§ āļāļ„āļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļ™āļ§āļēāļĒāļĒāļ‡āđ€āļŦāļĒāļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ” āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļ‡

Page 10: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 555

C h a p t e r 17

āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļš āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘ āđƒāļŦāļŠāļĄāļēāļŠāļāļ—āļāļ„āļ™āđ„āļ”āļ›āļāļšāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļĄāļ­āļ āļēāļ„ āļ„āļ­

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ

āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœ āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢ

āļ›āļāļšāļ•āļ™āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļĢāļēāļĒ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļšāļ„āļ„āļĨāļœāļ™āļ™āđ„āļ”āļāļēāļāļ™āđāļ™āļ§āļ›āļāļšāļ•

āļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļāļ•āļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĢāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāļ—ïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļ—āļˆāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āđ„āļ”āļĢāļš

āļœāļĨāļĢāļēāļĒāļ™āļ™āđ† āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāļœ āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē

āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āļ—āļ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļšāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ “āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ—āļ§āđ„āļ›â€ āđāļĨāļ° “āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™

āļžāđ€āļĻāļĐ” āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļ—āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļ› āļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ—āļ§āđ„āļ›

(General Prevention/ GeneralprÃĪvention) āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄāļšāļ—āļšāļāļāļ•

āļĄāļēāļ•āļĢāļē 18 āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļē āđ„āļ”āđāļ āļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļŠāļ§āļ• āļˆïŋ―āļēāļ„āļ āļāļāļ‚āļ‡ āļ›āļĢāļš

āļĢāļšāļ—āļĢāļžāļĒāļŠāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļ—āđƒāļŠāļ‚āļĄāļ‚āļĄāđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™

āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡ āļ‹āļ‡āļšāļ‡āļ„āļšāļˆāļ•āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨ

āļ—āļ§āđ„āļ›āļ—āļ„āļ”āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđƒāļŦāļ‡āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ™āļ™āđ† āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ§āļ˜āļāļēāļĢ

āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļ‹āļ‡āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢ

āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļžāđ€āļĻāļĐ (Special Prevention/ SpezialprÃĪvention) āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ§āļ˜āļāļēāļĢ

āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļŠāđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļĄāđƒāļŦāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļāļĨāļšāļĄāļēāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™

āļ‹ïŋ―āļēāļ­āļ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļĄāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āļ­āļēāļˆāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”āļ­āļ”āļĢāļ­āļ™

āđāļāļŠāļ§āļ•āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļžāļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ­āļ™āļ­āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ§āļ˜āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄ

āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđ€āļ›āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļĻāļēāļĨāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ„ïŋ―āļēāļŠāļ‡āđƒāļŠāļ„āļ§āļšāļ„āđ„āļ›āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āļ—āļ‡āļ™āļāđ€āļžāļ­

āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ āļēāļĢāļāļˆāļŦāļĨāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”

āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļē (āļ˜āļēāļ™ āļ§āļĢāļ āļ—āļĢ, 2555)

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļē

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļ™āļ™āđāļšāļ‡āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™ 2 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ­

1. āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ—āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ (Mala in Se) āđāļĨāļ° 2. āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ—

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļšāļāļāļ•āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļŦāļēāļĄ (Mala Probihita) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™

Page 11: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2556

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡ Mala Probihita āļ‹āļ‡āļˆāļ°

āļ•āļĢāļ‡āļāļ™āļ‚āļēāļĄāļāļš Mala In Se āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āđ€āļ›āļ™ Mala Probihita āļĄāļāļˆāļ°

āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āđ„āļĄāļœāļ”āļ•āļ­āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđāļ•āļĢāļāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ­āļēāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”

āļ­āļēāļāļē āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāđ€āļ­āļ‡ (āļ™āļēāļĒāļ˜āļĢāļĒāļ—āļ˜ āđ‚āļĨāļŦāļ°āđ€āļĨāļĻāļāļˆ, 2553) āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Mala In Se āļ™āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļ†āļēāļ„āļ™āļ•āļēāļĒ āļ—ïŋ―āļēāļĢāļēāļĒ

āļĢ āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļĨāļāļ—āļĢāļžāļĒ āļŠāļ‡āļ—āļĢāļžāļĒ āļŦāļĢāļ­āļ›āļĨāļ™āļ—āļĢāļžāļĒ (āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

āļ„āļ“āļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ, 2551) āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ‹āļ‡āđāļ•āđ€āļ”āļĄāļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡

āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđƒāļŦāļŠāļēāļŠāļĄāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āđ„āļ”āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļĨāļ‡āđ„āļ› āđāļ•āđ€āļĄāļ­

āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ§ āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Mala In Se āļ™ āđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāđƒāļ™āļŠāļ§āļ•

āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ§āļ™ āđāļ•āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Mala Probihita āļ—āļ–āļ­āļāļ™āļ§āļē

āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļĨāļāđ† āļ™āļ­āļĒāđ† āđāļĨāļ§ āļāļĨāļšāđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ­āļĒāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļē āļ­āļāļ—āļ‡

āļˆāļ°āļĒāļ‡āļ—āļ§āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Mala

In Se āđ€āļŠāļĒāļ­āļ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ—āļ›āļāļšāļ•āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ§āļ™

āđ€āļŠ āļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ§

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ™āđ„āļĄāļœāļ”āļĻāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ­āļĄāļ‚āļ­āļŦāļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļŦāļĢāļ­āļˆāļēāļĢāļ•āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āđāļ•

āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ” āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ™āļˆāļ‡āđ„āļĄāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļŠāļ§āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡ Mala In Se

āđāļ•āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļēāļĄāļĄāđƒāļŦāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™

āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™

āļˆāļ™āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ—āļ‡āļ•āļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ­āļ™āđ„āļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—

āļšāļāļāļ•āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļŦāļēāļĄāđƒāļ™āļ—āļāļ§āļ™āļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļŦāļĢāļ­āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ‡āļ­āļĒ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Mala

Probihita āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļāļˆāļ°āļĒāļ‡āđ€āļžāļĄāļ—āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ•āļĢāļēāļšāđƒāļ”āļ—

āļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļžāļāđ€āļ‰āļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļāļ›āļĢāļ°āļāļ™āđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļē āđ€āļ›āļ™āļžāđ€āļĻāļĐāļ­āļĒ

āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļ™āļ‡ āļŦāļĨāļāļ™āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē “Nullum crimen, Nulla poena sine lege”

āļ‹āļ‡āđāļ›āļĨāđ„āļ”āļ§āļē “āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āđ„āļĄāļĄāđ‚āļ—āļĐ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ” āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļē āđ€āļ‰āļžāļēāļ°

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ— āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļāļāļ•āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ— āļēāļ™āļ™ āļ—āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ§ āļē

Page 12: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 557

C h a p t e r 17

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļŦāļ™āļ‡ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ—āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ­āļēāļāļēāđ„āļ” āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡

āđ€āļ›āļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļāļāļ•āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ—āļēāļ™āļ™āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ—āļĐāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļš

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļŦāļ™āļ‡āđ„āļ” āļ‹āļ‡āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ­āļ‡āļĄāļ­āļĒāđāļĨāļ§āļāļ­āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē

āļ™āļ™āđ† āļĢāļāļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļšāļāļāļ•āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļ™āļ™āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļ

āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļŠāļĒ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļ™āđ„āļ”āļ›āļĢāļēāļāļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļē 39 āļ§āļĢāļĢāļ„āļŦāļ™āļ‡ āđāļŦāļ‡āļĢāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļ

āđāļŦāļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļžāļ—āļ˜āļĻāļāļĢāļēāļŠ 2550 āļšāļāļāļ•āļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āđ„āļ§āđ€āļŠ āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™

(āļ—āļ§āđ€āļāļĒāļĢāļ• āļĄāļ™āļ°āļāļ™āļĐāļ, 2556)

āļ—āļĪāļĐāļŽāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŦāļĢāļ­āļ—āļĪāļĐāļŽāļĒāļšāļĒāļ‡āļ‚āļĄāļ‚

āļ—āļĪāļĐāļŽāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŦāļĢāļ­āļ—āļĪāļĐāļŽāļĒāļšāļĒāļ‡āļ‚āļĄāļ‚āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļē āļĄāļĢāļēāļāļāļēāļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ„āļ”

āļ‚āļ­āļ‡āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ­āļēāļŠāļāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļ”āļ‡āđ€āļ”āļĄ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļŠāļĄāļĄāļ•āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļ§āļē “āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™āđƒāļ™

āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āđƒāļˆāļŠïŋ―āļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄâ€ āļˆāļ‡āļ™āļšāđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™

āļ—āļĪāļĐāļŽāļ­āļēāļŠāļāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļ—āļĄ āļ‡āļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļ–āļ‡āļœāļĨāļŦāļĢāļ­āļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđƒāļŠāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļĄāļēāļāļāļ§ āļēāļ— āļˆāļ°āļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄ

āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļĪāļĐāļŽāļ™āđ€āļŠāļ­āļ§āļēāļĄāļ™āļĐāļĒāđ€āļ›āļ™āļŠāļ•āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļāđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ„ïŋ―āļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡

āļœāļĨāļĨāļžāļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđ„āļĄāđƒāļŦ

āļšāļ„āļ„āļĨāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āđ„āļ”āļŦāļēāļāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ–āļ‡āļĄāļ­āļ•āļĢāļēāđ‚āļ—āļĐāļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđāļĨāļ°āļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠ

āļ–āļāļˆāļšāļāļĄāļŠāļ‡ āļ‹āļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ§āļē āļ—āļĪāļĐāļŽāļ™āđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļāļāļ•āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™

āļŦāļĨāļāļ›āļĢāļŠāļāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡

āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ­āļ•āļĢāļēāđ‚āļ—āļĐāļ—āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄ

āļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļ•ïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļšāļāļĄāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŊāļĨāļŊ (āļžāļĢāļŠāļĒ āļ‚āļ™āļ—,

2553)

āđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļē āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļĒāļšāļĒāļ‡āļĄāđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™āđ€āļ­āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļĒāļĒāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāļœāļ—āļ–āļ

āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļ™āļ™āļĐāļāļēāļ™āļ§āļēāļšāļ„āļ„āļĨāļ›āļāļ•āļĒāļ­āļĄāļĢāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļ™āļĐāļāļēāļ™āļ•āļ­āđ„āļ›

Page 13: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2558

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ§āļē āđ€āļĄāļ­āļœāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļĒāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡

āđ€āļ—āļēāđƒāļ” āļāļˆāļ°āļĒāļ‡āļĄāļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļšāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ‚āļĄāļ‚āļœāļ­āļ™āļĄāđƒāļŦāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ” āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļ”

āļāļ•āļēāļĄāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļŦāļĢāļ­āļ„āļĨāļēāļĒāļ„āļĨāļ‡āļāļ™āļœāļ™āļ™āļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļšāļĒāļ‡

āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ—āļ–āļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļĄāļēāđāļĨāļ§ (āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™

āļ§āļ’āļ™āļ§āļēāļ“āļŠāļĒ, 2546) āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļšāļ„āļ„āļĨāļ™āļ™āļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āļ­āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™

āđ€āļĄāļ­āļšāļ„āļ„āļĨāļ™āļ™āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ™āļ™āļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļĄāļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ” āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”

āļĢāļŠāļāļ§āļēāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ™āļ™āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ” āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”

āļœāļĨāļ”āđ€āļĨāļĒ āđ€āļĄāļ­āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļēāđ„āļ”āļĢāļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ­āđƒāļˆ āđ€āļ‚āļēāļāļˆāļ°āļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āļ—āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ„āļĢāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ› āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄ

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđƒāļ™āļ‚āļ­āļ™āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āļ—āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„ïŋ―āļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡āļœāļĨāļ—āļˆāļ°āļ•āļēāļĄāļĄāļē

āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ€āļžāļ­āļĒāļšāļĒāļ‡āđ„āļĄāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ‚āļĄāļ‚āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĒāļšāļĒāļ‡

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ­āļēāļŠāļāļēāļ§āļ—āļĒāļē

āļ”āļ‡āđ€āļ”āļĄ āļ‹āļ‡āđ€āļŠāļ­āļ§āļē āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļ§āļ•āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļ„āļ­ āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡

āļ‰āļ°āļ™āļ™ āļāļēāļĢāļ—āļĒāļ‡āļĄāļ„āļ™āļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°

āļ­āļĒāļ­āļāđ€āļ›āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ™āļ™āļĒāļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨ

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđ„āļ”

Page 14: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 559

C h a p t e r 17

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ„āļ”āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœ āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ„āļ”āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœ āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

1. āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļāļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠ āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ„āļ”āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‡āļ§āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļĄāļ­āđ€āļ”āļ­āļ™ āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļ„.āļĻ. 2012 āđ„āļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ€āļ™āļ™āđ€āļžāļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļ™āļ›āļĢāļšāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļ™āļāļŽāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ‚āļ”āļĒ Code de la route (2003) āļĄāļēāļ•āļĢāļē R 412-6-1 āļĢāļ°āļšāļ§āļē āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āļˆāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™ 135 āļĒāđ‚āļĢ āđāļĨāļ°āļŦāļ 3 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļŠāļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē R 412-6-2 āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ“āļ‚āļšāļĢāļ–āđ„āļ›āļžāļĢāļ­āļĄāļāļšāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ­āđ€āļĨāļāļ—āļĢāļ­āļ™āļāļŠāđāļšāļšāļŦāļ™āļēāļˆāļ­ āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠāļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļāļāļēāļ“āļˆāļžāđ€āļ­āļŠ āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠāđƒāļ™āļĢāļ– āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āđ€āļāļĄāļ­āđ€āļĨāļāļ—āļĢāļ­āļ™āļāļŠāđāļĨāļ°āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļ­āļˆāļ‰āļĢāļĒāļ°āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļ”āļ”āļ§āļ”āđ‚āļ­āđ„āļ” āļˆāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™ 1,500 āļĒāđ‚āļĢ āđāļĨāļ°āļŦāļ 3 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ„āļŸāļŸāļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ–āļāļ•ïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļĒāļ”āļ­āļāļ”āļ§āļĒ (āļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‡āļ§āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ, 2555)

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™āļ™āļ–āļ­āđ„āļ”āļ§āļē āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļĨāļŦāđ‚āļ—āļĐ āļ‹āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļĨāļŦāđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠāļ™āđ„āļ”āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒ āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ§āļ™āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ­āđ€āļžāļ­āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāļ—āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āļ—āļŠāļ”āđāļĨāļ°āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļ”āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ—āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ­āļ™ āđāļ•āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļšāđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļŦāļēāļāļœāđƒāļ”āļāļēāļāļ™āļˆāļ°āļ–āļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļŠāļ–āļēāļ™āđ€āļšāļē āđāļĨāļ° āđ„āļĄāļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠ āļāļēāļĢāļ•ïŋ―āļēāļŦāļ™āļ—āļēāļ‡āļĻāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŦāļēāļāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđƒāļŠāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄ āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ­āļĒāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļāļˆāļ°āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļ–āļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ™āđ‚āļ—āļĐāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļĨāļŦāđ‚āļ—āļĐāđ„āļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨ

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠ (āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ, 2554)

Page 15: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2560

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŦāļāđāļ•āļĄāđƒāļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđƒāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļāļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠāļ™āļĄāļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāđāļ•āļĄāđƒāļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļĢāļ–āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 12 āđāļ•āļĄ āđāļĨāļ°āđāļ•āļĄāļˆāļ°āļ–āļāļŦāļāđ€āļĄāļ­āļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ‹āļ‡āļžāļšāļ§āļēāļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļŠāļĒāļŠāļ§āļ• 9 āđƒāļ™ 10 āļ™āļ™ āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļāļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠāļˆāļ‡āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļšāļšāļĄāđāļ•āļĄ āļ‹āļ‡āđ€āļĄāļ­āļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ•āļ”āļŦāļĢāļ­āļŦāļāđāļ•āļĄāļ­āļ­āļ āđ€āļŠāļ™ āļāļĢāļ“āļ—āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­ (āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļĄāļ­āļˆāļš) āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļˆāļ°āļ–āļāļŦāļāđāļ•āļĄ 2 āđāļ•āļĄ āļŦāļĢāļ­āļāļĢāļ“āļ—āļ‚āļšāļ‚āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļ§āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļ‡āļˆāļēāļāļĢāļ–āļ„āļ™āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļ•āļēāļĄāļ—āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ āļŦāļĢāļ­āļāļĢāļ“āđ„āļĄāļ„āļēāļ”āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ”āļ™āļĢāļ āļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ–āļāļŦāļāđāļ•āļĄ 3 āđāļ•āļĄ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāđāļ•āļĄāļŦāļĢāļ­āļ„ïŋ―āļēāļŠāļ‡āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļŸāļ­āļ‡āļ•āļ­āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ” āđ€āļĄāļ­āđāļ•āļĄāļ–āļāļŦāļāļˆāļ™āļŦāļĄāļ”āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļŠāļ™āļŠāļ āļēāļžāļšāļ‡āļ„āļš āđāļĨāļ°āļœāļ‚āļšāļ‚āļˆāļ°āļ–āļāļŦāļēāļĄāļĄāđƒāļŦāļ‚āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļ­āļ āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄ āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™āļœāļēāļ™āđ„āļ› āļœāļ‚āļšāļ‚āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ—ïŋ―āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđƒāļŦāļĄāđ„āļ”āļ­āļ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ—āļĪāļĐāļŽāļŦāļĢāļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđāļ•āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļœāļ‚āļšāļ‚āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ‹ïŋ―āļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļ„āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđƒāļšāđƒāļŦāļĄāđāļĨāļ§āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ­āļ āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ­āļ™āļāļēāļ•āđƒāļŦāļĄāđ„āļ”āđ€āļĄāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļœāļēāļ™āđ„āļ› 1 āļ› āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āļŠāļ­āļšāļ—āļ‡āļ āļēāļ„āļ—āļĪāļĐāļŽāđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ›āļāļšāļ•āđƒāļŦāļĄāļ”āļ§āļĒ (āļāļĢāļĢāļ“āļāļē āļŠāļ—āļ˜āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜, 2556)

2. āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļ›āļ™ āđ„āļ”āļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ­āļ­āļāđƒāļŠāļšāļ‡āļ„āļšāļ”āļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļāļŠāļ āļēāļāļ›āļ™āđ„āļ”āļĄāļĄāļ•āđāļāđ„āļ‚āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđ€āļĄāļ­āđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļ„.āļĻ. 1999 āđāļĨāļ°āļĄāļœāļĨāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđ€āļĄāļ­āđ€āļ”āļ­āļ™āļ˜āļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļ„.āļĻ. 2000 āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļē (āļŠāļ–āļēāļ™āļāļ‡āļŠāļĨāđƒāļŦāļ āļ“ āļ™āļ„āļĢāđ‚āļ­āļ‹āļēāļāļē, 2544)

“āļĄāļēāļ•āļĢāļē 71 āļœāļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āļ•āļ­āļ‡āļĢāļāļĐāļēāļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘ āļ”āļ‡āļ™āļ§āļĢāļĢāļ„ 5-5 āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ‚āļšāļ‚āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļŦāļĢāļ­āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āļœāļ‚āļšāļ‚āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđƒāļ™āļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āļŦāļĢāļ­āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļ•āļ­āļ‡āļ–āļ­āļ”āļ§āļĒāļĄāļ­āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™ āļĒāļāđ€āļ§āļ™ āļāļĢāļ“āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļœ āđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļĒāļŦāļĢāļ­āđ€āļžāļ­āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āđāļĨāļ°āļĒāļāđ€āļ§āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āļŦāļĒāļ”āļ‚āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļŦāļĢāļ­āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āļœāđƒāļ”āļāļēāļāļ™ āļ•āļ­āļ‡āļĢāļšāđ‚āļ—āļĐ āļˆïŋ―āļēāļ„āļāđ„āļĄāđ€āļāļ™ 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āļ›āļĢāļšāđ„āļĄāđ€āļāļ™ 5 āļŦāļĄāļ™āđ€āļĒāļ™â€

Page 16: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 561

C h a p t e r 17

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļ›āļ™āļ™ āļ–āļ­āđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‚āļĄāļ‡āļ§āļ” āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ‡āļ„āļĢāļ” āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāļāļ•āļēāļĄ āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļ” āđ„āļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ—āļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāļē āļĢāļ–āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāļēāđƒāļ•āļ”āļ™āļ—āļ”āļĄāļēāļ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāļ—āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āđ€āļžāļ­āļžāļ”āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ„āļ”

3. āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē āļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ­āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ‚āļ­āļšāļ‡āļ„āļšāđ€āļāļĒāļ§āļāļš āļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° (āļŠāļ–āļēāļ™āđ€āļ­āļāļ­āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļ—āļ• āļ“ āļāļĢāļ‡āļ§āļ­āļŠāļ‡āļ•āļ™, 2544) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāļšāļāļāļ•āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļĄāļĨāļĢāļāđ€āļ­āļ‡āļ§āļēāļˆāļ° āļ­āļ­āļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ­āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ‚āļ­āļšāļ‡āļ„āļšāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđƒāļŦāļĄāļœāļĨāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđƒāļ™āļĄāļĨāļĢāļ āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļĄāđ„āļ”āļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļ—āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ” āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ—āļ™āļˆāļ°āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡ āļĄāļĨāļĢāļāļ™āļ§āļĒāļ­āļĢāļ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĄāļĨāļĢāļāđāļĢāļāđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļēāļ—āļŦāļēāļĄāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ‚āļšāļĢāļ– āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļĢāļāļšāļēāļĨāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļ„āļĢāļ™āļ§āļĒāļ­āļĢāļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļœ āļ—āļ‚āļšāļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļ­āļĒāđāļĨāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 150 āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢ āļŦāļĢāļ­ 4,500 āļšāļēāļ— āđāļĨāļ° āļ•āļ”āđāļ•āļĄāđƒāļšāļ‚āļšāļ‚āļ­āļ 5 āđāļ•āļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļ āđāļ•āđ€āļĄāļ­āđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2556 āđ„āļ”āļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļ‹āļ‡āđ€āļĢāļĄāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđāļĨāļ§ āļ„āļ­ āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāđ‚āļ—āļĐāļ‚āļ­āļ‡āļœ āļ—āļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāđ€āļĄāļĨāļĨāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļ–āļāđ€āļžāļāļ–āļ­āļ™āđƒāļšāļ‚āļšāļ‚āļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ 60 āļ§āļ™ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļ–āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ‹ïŋ―āļēāļ‹āļ­āļ™āļāļˆāļ°āđ‚āļ”āļ™āļĢāļ°āļ‡āļšāđƒāļšāļ‚āļšāļ‚āļ™āļēāļ™āļ–āļ‡ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĨāļĄāļ§āļĒāļĢāļ™āļ—āļ­āļēāļĒ āļ•ïŋ―āļēāļāļ§āļē 20 āļ›āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļāļšāļēāļĨāļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļēāļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāđ€āļāļšāļŠāļ–āļ• āļžāļšāļ§āļē āļ„āļ™āļāļĨāļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ• āļ­āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļšāļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļ–āļ‡ 16 āđ€āļ›āļ­āļĢāđ€āļ‹āļ™āļ• āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļē āļ§āļĒāļĢ āļ™āļāļ§āļē 45 āđ€āļ›āļ­āļĢāđ€āļ‹āļ™āļ• āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļ§āļē āļŠāļ­āļšāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ­āļāļ”āļ§āļĒ (āļĢāļāļšāļēāļĨāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āļ„āļĢāļ™āļ§āļĒāļ­āļĢāļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļāļŊ āđ„āļ”āļ­āļ­āļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđ€āļžāļĄāđ‚āļ—āļĐāļœāļ—āļŠāļ‡ SMS āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļžāļĄāļžāļ­āđ€āļĄāļĨāļĨāđƒāļ™

āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ‚āļšāļĢāļ–, 2556)

Page 17: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2562

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

4. āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļāļĢ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļēāļŠ

āļ­āļēāļ“āļēāļˆāļāļĢ āļĢāļ°āļšāļ§āļē... “āļœāļ‚āļšāļ‚āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļšāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ„āļ”āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ– āļ–āļēāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—

āļ”āļ‡āļ‚āļ™āļ‚āļ“āļ°āļĢāļ–āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ­āļĒ āļœāļ‚āļšāļ‚āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļĒāļ”āļĢāļ–āļ‚āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļ­āļ™āļˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļš

āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ„āļ” āļ‚āļ­āļŦāļēāļĄāļ™āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļšāļĢāļ–āļ‚āļ“āļ°āļŦāļĒāļ”āļĢāļ­āļŠāļāļāļēāļ“āđ„āļŸāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļŦāļĢāļ­āđƒāļ™

āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ•āļ”āļ‚āļ” āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĢāļ–āļ­āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‚āļšāļ‚ āļœāļ‚āļšāļ‚āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ„āļ”...”

āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāđƒāļŦāļĄāļĄāļœāļĨāļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 1 āļ˜āļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļ„.āļĻ. 2003

āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļŦāļĢāļ­āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”

āļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļœāļ‚āļšāļ‚āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļšāļŠāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ–āļēāļ–āļāļˆāļšāđ„āļ”āļ§āļē

āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļœāļ‚āļšāļ‚āļˆāļ°āļ–āļāļŦāļāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™

3 āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđƒāļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚ āđāļĨāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 30 āļ›āļ­āļ™āļ” āļ–āļēāđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ“

āļ–āļāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ„āļ”āđƒāļ™āļĻāļēāļĨ āļœāļ‚āļšāļ‚āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ–āļāļŠāļ‡āļŦāļēāļĄāđ„āļĄāđƒāļŦāļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āđāļĨāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļš

āļŠāļ‡āļŠāļ”āđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 1,000 āļ›āļ­āļ™āļ” āļŠāļ§āļ™āļāļĢāļ“āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļŦāļĢāļ­āļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āļŦāļĢāļ­āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļŠāļ™āļ„āļē āļŦāļĢāļ­āļĢāļšāļŠāļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ

āļˆāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāļŠāļ‡āļŠāļ”āđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 2,500 āļ›āļ­āļ™āļ” āļ•āļ­āļĄāļēāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—

āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ– āļ•āļ‡āđāļ•āļ§āļ™āļ— 27 āļāļĄāļ āļēāļžāļ™āļ˜ āļ„.āļĻ.

2007 āđ‚āļ”āļĒāļœāļ‚āļšāļ‚āļˆāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 60 āļ›āļ­āļ™āļ” āļ–āļēāđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ“āļ–āļāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ„āļ”

āđƒāļ™āļĻāļēāļĨ āļœāļ‚āļšāļ‚āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ–āļāļŠāļ‡āļŦāļēāļĄāđ„āļĄāđƒāļŦāļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āđāļĨāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāļŠāļ‡āļŠāļ”āđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™

āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 1,000 āļ›āļ­āļ™āļ” āļŠāļ§āļ™āļāļĢāļ“āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļŦāļĢāļ­āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ†

āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āļŦāļĢāļ­āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļŠāļ™āļ„āļē āļŦāļĢāļ­āļĢāļšāļŠāļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āļˆāļ°āļ–āļāļ›āļĢāļšāļŠāļ‡āļŠāļ”

āđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 2,500 āļ›āļ­āļ™āļ” āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđ‚āļ”āļ™āļŦāļāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 3 āļ„āļ°āđāļ™āļ™

āđ€āļ—āļēāđ€āļ”āļĄ āđāļ•āđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļ™āļ­āļ™āļāļēāļ•āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—

āđāļšāļšāđāļŪāļ™āļ”āļŸāļĢāđ„āļ” āļ āļēāļĒāđƒāļ•āļĄāļēāļ•āļĢāļē 104 (The Road Vehicles, 2003) āļ‹āļ‡āļ–āļēāļœāļ‚āļšāļ‚

āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļšāļšāđāļŪāļ™āļ”āļŸāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļŦāļēāļāļĄāļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•

āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļ­āļēāļˆāļ–āļāļ•āļ‡āļ‚āļ­āļŦāļēāļ‚āļšāļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—

āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ—āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ„āļ”

Page 18: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 563

C h a p t e r 17

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ„āļ”āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœ āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°

āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ­āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŦ

āļœāļ‚āļšāļ‚āļŦāļēāļĄāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļ‹āļ‡āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āļĄ

āļšāļ—āļšāļāļāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđ„āļ§āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡

āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‡āļ§āļ”āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢ

āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āđ€āļžāļ­āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļēāļĄāđ„āļĄāđƒāļŦāļœāļ‚āļšāļ‚āļžāļ”āļŦāļĢāļ­

āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĢāļ–āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ— āđ€āļ§āļ™āđāļ•āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ— āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ™āļ™āļˆāļ°āļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļ‹āļ‡āļœ āļ‚āļšāļ‚āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļ”āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļˆāļšāļŦāļĢāļ­āļ–āļ­āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ„āļ§ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢ

āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļ–āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°

āļ‚āļšāļĢāļ–āđ„āļ”āļĄāļšāļāļāļ•āđ„āļ§āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.2522 āđāļāđ„āļ‚

āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ.2551 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43(9) āļ”āļ‡āļ™

āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43 “āļŦāļēāļĄāļĄāđƒāļŦāļœāļ‚āļšāļ‚āļ‚āļšāļĢāļ– (9) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ— āđ€āļ§āļ™āđāļ•

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāļœāļ‚āļšāļ‚āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡

āļ–āļ­āļŦāļĢāļ­āļˆāļšāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ™āļ™â€

āļŦāļēāļāļāļēāļāļ™āļāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ–āļāļ›āļĢāļš 400 āļ–āļ‡ 1,000 āļšāļēāļ— āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 157 āļ•āļēāļĄ

āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ—āđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§āđ„āļ§āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļē āđāļ•āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 43(9) āļ™āđ„āļ”āļšāļāļāļ•āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ„āļšāđ† āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ„āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļ°āļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ–āļ‡āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ† āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—ïŋ―āļēāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”

āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ—āđ€āļ›āļ™āļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļžāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—

āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļĄāđ€āļ­āļŠ āđ€āļ­āļĄāđ€āļ­āļĄāđ€āļ­āļŠ āļĢāļš-āļŠāļ‡ āļ­āļēāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ­āđ€āļĄāļĨ

āļ›āļāļ—āļ™ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™āļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļāļĄāļŠ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• āļšāļĨāļ—āļ˜ āļ­āļ™āļŸāļĢāļēāđ€āļĢāļ” āļāļĨāļ­āļ‡āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž

āļ§āļ—āļĒ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļˆāļžāđ€āļ­āļŠ āļ—āļāļĨāļēāļ§āļĄāļēāļ™āđ€āļžāļ­āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļš

āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļ­āļĒ

Page 19: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2564

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™āļ™āļ–āļ­āļ§ āļēāđ€āļ› āļ™

āļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ‹āļ‡āļˆāļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ™āļ”āļŦāļ™āļ‡

āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļžāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļĄāļēāļ āđāļ•āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™

āļ—āļ§āđ„āļ›āļāļĒāļ‡āđ„āļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļžāļāđ€āļ‰āļĒāļ•āļ­āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡

āļ­āļēāļŠāļāļēāļ§āļ—āļĒāļē āļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ™āļ™āđ„āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ

āļ•āļ”āļ‚āļ”āđ€āļ—āļēāļ™āļ™āđāļ•āļĒāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āļĄāļēāļāļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļāļēāļĢ

āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ•āļ­āļœāļ—āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āđƒāļŠāļ­āļĒāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āļ–āļ­āđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĒāļšāļĒāļ‡āđāļĨāļ°

āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđ„āļĄāđƒāļŦāļœāđƒāļŠāļĢāļ–āđƒāļŠāļ–āļ™āļ™āļ„āļ”āļ—āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļŦāļĢāļ­āļœ āļ—āđ€āļ„āļĒāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē

āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđāļĨāļ§āļ„āļ”āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ‹ïŋ―āļēāļ­āļ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ­āđ„āļĄāđƒāļŦāļ„āļ™āļ­āļ™āđ€āļ­āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļĒāļĒāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡

āļ—āļ‡āļ™ āļāđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļšāđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļ•āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļ

āļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ™āļ™āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§ āļ„āļ­ āđ€āļ›āļ™āļœāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āđāļāđ„āļ‚āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ„āļĄāđƒāļŦāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ‹ïŋ―āļēāđ„āļ” āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āđ€āļāļĒāļ§āļāļš

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ‚āļšāļ‚āļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœ āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄ

āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ€āļžāļ­āđāļāđ„āļ‚āļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ•āļ­āđ„āļ›

āļāļēāļĢāļ—āļˆāļ°āļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđāļāļŠāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ•āļĄāļ— āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡

āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļŠāļ­āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠ

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļœāļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļš

āļŦāļĨāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļ™āļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļšāđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™

āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ” āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļ­āļ

āļ”āļ§āļĒ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāļ–āļ•āļāļēāļĢāļˆāļšāļāļĄ

āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļŠāļ‡āđ€āļĄāļ­āđ€āļ—āļĒāļšāļāļšāļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āļ—āļ‡āļ™āđ‚āļ”āļĒ

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆïŋ―āļēāļāļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ

āļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđāļĨāļ°āđāļ™āļ™āļ­āļ™ āļĄāļ§āļ˜āļ›āļāļšāļ•āļ—āļĄāđāļšāļšāđāļœāļ™ āđāļ•āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°

āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļāļĒāļ”āļŦāļĒāļ™āđ„āļ”āļšāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĨāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļĢāļ­āļ”āļžāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢ

Page 20: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 565

C h a p t e r 17

āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļ§āļ’āļ™āļ§āļēāļ“āļŠāļĒ, 2522)

āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļŦāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļĄāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āļˆāļšāļāļĄāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļĄāļēāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ„āļ”āđāļĨāļ§āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāļĒāļ•āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™

āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļĢāļāļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŦāļŦāļĨāļāļ›āļĢāļ°āļāļ™āļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļĨāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡

āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļ—āļ‡āļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ•āļ§āļšāļ—āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļ—āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļēāļĢāļšāļāļāļ• āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļ˜āļŠāļšāļāļāļ• āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļžāļĄāļžāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž

āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒ āļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļŦ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĒ āļ‡āļ‚āļ™ āļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļ› āļ™āļœāļĨāļ• āļ­

āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļ­āļāļ”āļ§āļĒ

āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°

1. āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĨāļēāļŠāļĄāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠ

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļ‹āļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ–āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđƒāļ™

āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĄāđƒāļŠāļ­āļĒāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āļ™āļšāļ•āļ‡āđāļ•āļ­āļ”āļ•āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™

āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•

āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđāļ•āđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‰āļšāļšāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āđāļ•āđ€āļ”āļĄāđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļšāļāļāļ•

āđ„āļ§āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļŦāļēāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļˆāļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļŦāļĢāļ­āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—

āļĄāļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļšāļ•āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļˆāļšāļāļĄāđāļĨāļ°āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ„āļ” āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļŠāļ”

āđ„āļ”āļ§āļē āļāļēāļĢāļ—āļœ āļ‚āļšāļ‚āļžāļ”āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļāļēāļ™āđƒāļ” āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43 āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•

āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļ—āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļšāļāļāļ•āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļ‚āļ™āļĄāļēāđ€āļžāļ­āļŦāļēāļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—

āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ

āļž.āļĻ. 2522 āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ.2551 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43(9) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠ

āļāļšāļĢāļ–āļ—āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 4(15) āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.

2522 āļ—āđ„āļ”āđƒāļŦāļ„ïŋ―āļēāļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„ïŋ―āļēāļ§āļē “āļĢāļ–” āđ„āļ§āļ§āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡ āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°

Page 21: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2566

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āļ—āļēāļ‡āļšāļāļ—āļāļŠāļ™āļ” āđ€āļ§ āļ™āđāļ•āļĢāļ–āđ„āļŸāđāļĨāļ°āļĢāļ–āļĢāļēāļ‡ āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡ āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļ

āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āļŦāļĢāļ­āđāļĄāļāļĢāļ°āļ—āļ‡āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™ āļ–āļēāļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļšāļ—āļšāļāļāļ•

āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļˆāļ°āļĄāđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļš 400 āļšāļēāļ— āļ–āļ‡ 1,000 āļšāļēāļ— āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 157 āđāļŦāļ‡

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āđ€āļ—āļˆāļˆāļĢāļ‡ āļžāļšāļ§āļē āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āļĄāļŦāļĨāļēāļĒ

āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ›āļˆāļˆāļĒāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‚āļšāļ‚āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ

āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ”āļēāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļˆāļēāļāļ‚āļēāļ§āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ• āđ€āļŠāļ™ āļœ āļ‚āļšāļ‚āļ—āļŠāļ āļēāļžāļ­āļĒāđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļĄāļē āļŦāļĨāļšāđƒāļ™

āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāļŠïŋ―āļēāļ™āļēāļāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡ āđāļ•āļœ āļ‚āļšāļ‚āļ—āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļāđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļ

āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļ™āļ‡āļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āļāļ™āļ§āļē āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—

āļœ āļ‚āļšāļ‚āļ™āļ™āļŠāļāđ€āļŠāļĒāļŠāļĄāļēāļ˜āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ– āđ‚āļ”āļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœ āļ‚āļšāļ‚āđ€āļŠāļĒāļŠāļĄāļēāļ˜

āđ„āļ”āđāļāļāļēāļĢāļ„āļĒāļāļšāļœ āļ­āļ™ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļ„āļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļŦāļĢāļ­āļ„āļĒāļāļšāļœ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ„āļ™āļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ–

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ§āļ—āļĒ āļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŦāļĢāļ­āļ”āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ”āļĄ

āļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļŦāļ™āļē āđāļ•āļ‡āļ•āļ§ āļˆāļ”āļ—āļĢāļ‡āļœāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļšāđ€āļ”āļāđ€āļĨāļāļ—āļ™āļ‡āļ­āļĒāđ€āļšāļēāļ°āļŦāļĨāļ‡

āļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ™āļ™āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļĄāđƒāļŦāļžāļšāđ€āļŦāļ™āļ­āļĒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ‹āļ‡āļāļ­āļ‡

āļšāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ•ïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļ™āļ„āļĢāļšāļēāļĨ āđ„āļ”āđƒāļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ§āļē āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļĄāļŠāļ–āļ•āļāļēāļĢ

āļāļēāļāļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ™āļ™ āļĄāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ āļ„āļ­ 1) āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āđƒāļ™āļ—āļŦāļēāļĄāļˆāļ­āļ” 2) āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ‹āļ­āļ™āļ„āļ™

3) āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļšāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļē 4) āļ‚āļšāļĢāļ–āļšāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļē 5) āđāļ‹āļ‡āļĢāļ–āđƒāļ™āļ—āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° 6) āļ‚āļšāļĢāļ–

āļĒāļ­āļ™āļĻāļĢ 7) āļ‚āļšāļĢāļ–āļāļēāļāļ™āļŠāļ™āļāļēāļ“āđ„āļŸāđāļ”āļ‡ 8) āđ€āļĄāļēāđāļĨāļ§āļ‚āļš 9) āđ„āļĄāļ„āļēāļ”āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ”āļ™āļĢāļ āļĒ

āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļŠāļ§āļĄāļŦāļĄāļ§āļāļāļ™āļ™āļ­āļ 10) āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ– 11) āđāļ‹āļ‡āļĢāļ–āđƒāļ™

āļ—āļ„āļšāļ‚āļ™ 12) āđ„āļĄāļĄāđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚ āđāļĨāļ° 13) āļ‚āļšāļĢāļ–āđ€āļĢāļ§āđ€āļāļ™āļāļ§āļēāļ—āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”

āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ°āđ€āļŦāļ™āđ„āļ” āļ§ āļē āļāļēāļĢāļ—āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļ„āļ­ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ.

2551 āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ—āļ‚āļ”āļ•āļ­āļŦāļĨāļāļ—āļĪāļĐāļŽāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŦāļĢāļ­āļ—āļĪāļĐāļŽāļĒāļšāļĒāļ‡āļ‚āļĄāļ‚āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡

āļ­āļēāļāļē āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŦāļĢāļ­āļĒāļšāļĒāļ‡

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļŦāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āļ•āļēāļĄāđ€āļˆāļ•āļ™āļēāļĢāļĄāļ“āđāļĨāļ°

Page 22: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 567

C h a p t e r 17

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ­āļāļ—āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļšāļāļāļ•āđƒāļ™

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ. 2551

āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļāļĄāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļ­

āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ—āđ„āļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļāļĨāļēāļ§āļ„āļ­ āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ

āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ‡ āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄ

āļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļˆāļ‡āļŠāļ‡āļœāļĨāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ™ïŋ―āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļŦāļĢāļ­āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™

āļ—āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļĄāļĒāđƒāļŦāļĄāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āđƒāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ”āļ‡āļ™āļ™

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚

āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļ‹āļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ–āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĄāđƒāļŠāļ­āļĒ āđƒāļ™

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļˆāļ‡āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļēāļŠāļĄāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļŦāļĢāļ­āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ„āļ­

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ. 2551

āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ„āļ­āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™

āļŦāļēāļĄāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āļŠāļ‡āļœāļĨāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™

āļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļāļ”

āļ›āļāļŦāļēāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°

āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļšāđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļ•āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļ

āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ­āļāļ—āļ‡āļĒāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļœāļĨāđ€āļŠāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļāđ€āļŠāļĒāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢ

āļŦāļĢāļ­āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ• āđ€āļŦāļ•āļŠāļ”āļ— āļēāļĒāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ‡āļ•āļāļāļš

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ—āļˆāļ°āļ‚āļēāļ”āļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļˆāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļ

āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™āļ•āļ­āđ„āļ›

2. āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠ

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.

2522

āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­ïŋ―āļēāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™

āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ— āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāđ„āļ”

Page 23: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2568

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āļšāļāļāļ• āđƒāļŦ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ› āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠ āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚

āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđ„āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ•āđāļĒāļ‡āļ­ïŋ―āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļš

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āđ„āļ”āļ§āļē āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļˆāļ°

āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāđƒāļ”āļ­āļ™āļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ• āļ­āļŠāļ—āļ˜āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ•āļēāļĄāļ—

āļĢāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ­ïŋ―āļēāļ™āļēāļˆāđ„āļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ”āđāļˆāļ‡ āļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļāļāļēāļĢ

āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļ‡āļ™ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļœāļ‚āļšāļ‚āđ‚āļ•āđāļĒāļ‡āļ§āļēāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļāđ„āļĄāđ„āļ”

āļĄāļšāļ—āļšāļāļāļ•āđƒāļŦāļˆāļšāļāļĄāļœāļ—āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļ‚āļšāļ‚āļ™āļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āđƒāļŠ

āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ•āļēāļĄāļ—āļšāļāļāļ•āđ„āļ§āđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—

āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļšāļāļĄāļœāļ‚āļšāļ‚āļ—āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ„āļ” āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļ™āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ

āļœ āđ€āļ‚āļĒāļ™āđ€āļŦāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚

āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļ—āļĄāļ­āļĒāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ

āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āđ„āļĄāļ­āļēāļˆāļ›āļāļšāļ•āļŦāļ™āļēāļ—āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ”āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļēāļ§

āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

1. āļāļēāļĢāļˆāļšāļāļĄāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āđ€āļĄāļ­āļœāļĢāļāļĐāļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āļ™ïŋ―āļē

āļšāļ—āļšāļāļāļ•āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļĄāļ§āļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ”āļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĢāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢ

āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļĒāļ­āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļ™āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨ

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ„āļ” āļ‹āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļˆāļ‡āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ§āļē āļ•āļ‡āđāļ•āļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļ

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ. 2551 āļĄāļēāļ•āļĢāļē

43(9) āļ™āļĄāļēāđƒāļŠāļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ™āļšāđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļ‡ 7 āļ›āđāļĨāļ§ āļāđ„āļĄāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœ āļ—āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē

āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļ§āđāļĨāļ°āļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄāļšāļ—āļšāļāļāļ•āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ”

āđāļĄāđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ•ïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļĄāļāļēāļĢāļžāļšāđ€āļŦāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ‚āļ™ āļāđ„āļĄāļ­āļēāļˆāļ—āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āļˆāļšāļāļĄāļŦāļĢāļ­āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ„āļ”āļ—āļ™āļ—āļ—āļ™āđƒāļ” āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļŠāļ§āļ™

āđƒāļŦāļāļ™āļ™āđ„āļ”āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļ‚āļšāļĢāļ–āļ­āļĒ āļŦāļĢāļ­āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļ—āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄ

āļ–āļēāļœāļĢāļāļĐāļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āđ„āļ”āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļāļˆāļ°

āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļ—āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļ§āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļāļĨāļēāļ—āļˆāļ°āļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

Page 24: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 569

C h a p t e r 17

2. āļāļēāļĢāļžāļŠāļˆāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āļ‹āļ‡āļ–āļ­āđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāđƒāļŦāļāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļš

āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ— āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļŠāļˆāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ§āļēāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ„āļ”āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ•āļēāļĄ

āļ—āļ•āļ™āļāļĨāļēāļ§āļŦāļēāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ™āļ­āļ™āļ—āļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļāļˆāļ°āđƒāļŦāļāļēāļĢāļ›āļāđ€āļŠāļ˜

āļ§āļēāļ•āļ™āļ™āļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļžāļ”āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ•āļēāļĄāļ—āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™

āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļāļĨāļēāļ§āļŦāļē āđ€āļĄāļ­āļœāļ‚āļšāļ‚āļ•āļēāļ‡āļĄāļ‚āļ­āļ­āļēāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāļ™ āļœāļ‚āļšāļ‚āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļžāļ”āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—

āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āđāļ„āļˆāļšāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļŦāļĢāļ­āļ•āļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļžāļ”āļ„āļĒāļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ— āđ€āļžāļĢāļēāļ°

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ™āļ™ āļ„āļ­ āđāļ—āļšāđ€āļĨāļ• āđ„āļĄāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ— āļˆāļ‡āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°

āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āđ„āļ”āļĢāļ°āļšāđ„āļ§āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ„āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļĄāđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ™āļ”āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āļ­āļ™āđ† āđ„āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļāļēāļĢ

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ„āļāļēāļĢāļ„āļĒāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļ™āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđāļ•āļĒāļ‡āļĄāļ­āļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļ˜āļ—āļˆāļ°

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ–āļ‡āļāļ™āđ„āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ—āđāļžāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ­āļāļ”āļ§āļĒ

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ”āļ§āļĒāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ„āļĨāļ™ āļŦāļĢāļ­āļœāļēāļ™āđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨāđ€āļ™āļ•

āđ€āļ§āļĢāļāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāļ™ āđ€āļŸāļ‹āļšāļ āļ­āļ™āļŠāļ•āļēāđāļāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ­āļ—āļ§āļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ‹āļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļĢāļ°āđāļ

āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļˆāļ°āļžāļŠāļˆāļ™āļ§āļē āļœāļ‚āļšāļ‚āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡

3. āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.

2522 āļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļāļšāļ āļĒāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļ•āļēāļĄ

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ. 2551

āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļĒāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļšāļēāļ‡āļāļēāļ™āļ—āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ‹āļ‡āđ„āļ”āđāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”

āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 43(9) āđ‚āļ”āļĒāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļē āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļŦāļēāļĄāļĄāļāļēāļĢ

āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ— āđ€āļ§āļ™āđāļ•āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ™āļ™āļˆāļ°āļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļš

āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āļ‹āļ‡āļœāļ‚āļšāļ‚āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļŦāļĢāļ­āļĢāļšāļŸāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠ

āļĄāļ­āļˆāļšāļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļĄāļ­āļ–āļ­āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ„āļ§āļ‚āļ“āļ°āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļŦāļĢāļ­āļĢāļšāļŸāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āļ–āļēāļŦāļēāļāļāļēāļāļ™

āļĄāđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļš 400 āļšāļēāļ— āļ–āļ‡ 1,000 āļšāļēāļ—āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 157 āļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļ‚āļ­āļšāļāļāļ•āļ™āļ–āļ­

āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļšāđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļœāđƒāļŠāļĢāļ–āđƒāļŠāļ–āļ™āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļĨāļĢāļēāļĒ

āļŦāļĢāļ­āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ™āđ„āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļāļš

Page 25: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2570

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļĒāļ‡āļ­āļēāļˆāļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ•āļ­āļœāļ—āđƒāļŠāļĢāļ–āđƒāļŠāļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āļ­āļ™āđ† āļˆāļ™āļ–āļ‡

āļ‚āļ™āļžāļāļēāļĢ āļšāļēāļ”āđ€āļˆāļšāļŠāļēāļŦāļŠ āļŦāļĢāļ­āđ€āļŠāļĒāļŠāļ§āļ•āđ„āļ” āļ”āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāļ–āļ•āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ™āļ™āđ„āļĄāđ„āļ”

āļĄāļāļēāļĢāļĨāļ”āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĨāļ‡āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ”

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āļē āļ›āļāļŦāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđ‚āļ—āļĐ

āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āđāļšāļ‡āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ“ āļ”āļ‡āļ™

āļāļĢāļ“āđāļĢāļ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ

āļāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āļāļĨāļēāļ§āļ„āļ­ āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļāļš

āļ āļĒāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ

āļž.āļĻ. 2522 āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ. 2551 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43(9) āđāļĨāļ§āļ™āļ™ āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™

āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļēāļŦāļēāļāļāļēāļāļ™ āļĄāļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āļ„āļ­ āļ–āļāļ›āļĢāļš

400 āļšāļēāļ— āļ–āļ‡ 1,000 āļšāļēāļ—āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 157 āļ‹āļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āđ‚āļ—āļĐāļ—āļ™āļ­āļĒāļĄāļēāļāđ€āļĄāļ­

āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļ—āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ āļœāļ‚āļšāļ‚āļ­āļēāļ™āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨ

āđ€āļ™āļ•āđ€āļ§āļĢāļāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ– āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ„āļ™āļ‚āļšāđ€āļŠāļĒāļŠāļĄāļēāļ˜āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļ­āļ‡

āļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļˆāļēāļāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āļ™āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļ™āļēāļ—āđ€āļžāļ­āļĄāļēāļˆāļ”āļˆāļ­āļ—āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢ āļˆāļ™āđ€āļ›āļ™

āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠāđāļ„āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāļ™āļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒ

āđāļ•āļ­āļēāļˆāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāđƒāļŦāļāļšāļœ āđƒāļŠāļĢāļ–āđƒāļŠāļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āļ­āļ™āđ† āļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āđ€āļŠāļ­āđ„āļ”āļ§ āļē

āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āđ€āļŠāļ™āļ™ āđ€āļ„āļĒāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļˆāļēāļ

āļˆāļ°āļŠāļĢ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāđāļĨāļ§ āļĒāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āļ•āļ”āļ‚āļ”āļŠāļĢ āļēāļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”āļ­āļ”āļĢāļ­āļ™āļĢïŋ―āļēāļ„āļēāļāđƒāļŦāļāļšāļœāđƒāļŠāļĢāļ–āđƒāļŠāļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āļ­āļ™āđ† āļ­āļāļ”āļ§āļĒ

āļāļĢāļ“āļ—āļŠāļ­āļ‡ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ— āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļ„āļ­ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļžāļāđƒāļŠāđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚āļĄāļēāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡

āļ‹āļ‡āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 161 āļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļˆāļ°

āđƒāļŦāļ­ïŋ―āļēāļ™āļēāļˆāđāļāđ€āļˆāļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ”āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļĒāļ‡āđƒāļŦāļ­ïŋ―āļēāļ™āļēāļˆ

āđāļāļœāļŠāļ‡āļĒāļ”āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚āļšāļ™āļ—āļāļāļēāļĢāļĒāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ„āļ§āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚

Page 26: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 571

C h a p t e r 17

āļ—āļ–āļāļĒāļ” āđāļĨāļ°āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļœāļ‚āļšāļ‚āļ—āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ‹ïŋ―āļēāļ•āļ‡āđāļ•āļŠāļ­āļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™

āļŦāļ™āļ‡āļ› āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļ‡āļžāļāđƒāļŠāđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚āļ—āđ€āļŠāļĒāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‚āļšāļ‚āļ™āļ™āļĄāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”

āļ„āļĢāļ‡āļĨāļ°āđ„āļĄāđ€āļāļ™āđ€āļāļēāļŠāļšāļ§āļ™āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•

āļ‚āļšāļ‚ āļ‹āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”āļĄāđ„āļ”āļ–āļāļĒāļāđ€āļĨāļāđ„āļ› āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŦāļĄāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›

āđ‚āļ”āļĒāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 4) āļž.āļĻ.

2535 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 32 āļ™āļšāļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 20 āļāļ§āļēāļ›āđāļĨāļ§ āđāļ•āļāļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļē

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļĄāļēāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡

āļāļĢāļ“āļ—āļŠāļēāļĄ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļš

āļ›āļĢāļš āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 145 āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”

āđƒāļŦāļ­ïŋ―āļēāļ™āļēāļˆāđāļāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļ›āļĢāļšāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļ”

āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ€āļˆāļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļĄāļ­ïŋ―āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ”āļĨāļĒāļžāļ™āļˆāļ­āļĒāļēāļ‡āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļāļĨāļēāļ§

āļ•āļāđ€āļ•āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļ›āļĢāļš āļˆāļ‡āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ§āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ”āļĨāļĒāļžāļ™āļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļ™

āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‡āļ™āļ„āļēāļ›āļĢāļšāļˆāļ‡āļĄāļŦāļĨāļāđ€āļāļ“āļ‘āļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ­ āļāļēāļ™āļ°āļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē

āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āđ€āļŦāļ•āļ—āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļ„ïŋ―āļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡āļāļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡

āļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļšāļ™āļ™āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļžāļ™āļāļēāļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ—āļ§āļēāđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļšāļĄāļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒ āļŦāļĢāļ­āđ€āļāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļšāļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ°āļ„āļēāļ›āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœ āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āđāļ•āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļšāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ­āļ•āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļšāļ™āļ™

āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļĄāđ„āļ”āļ„ïŋ―āļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡āļāļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™

āļ„āļēāļ›āļĢāļšāļ—āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ­āļēāđ„āļ§āđāļĨāļ§ āļˆāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ­āļ‡āļ§āļēāļ‡āļŦāļĢāļ­āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ

āļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āļĄāļāļēāļ™āļ°āļ•āļēāļ‡āļāļ™ āđāļ•āļ–āļāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™

āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ—āļēāļāļ™ āļ‹āļ‡āļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āļĄāļāļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļ™āļ—āļ”āļāļ§āļē āļĒāļ­āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨ

āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āļĄāļāļēāļ™āļ°āļĒāļēāļāļˆāļ™ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ—āļĄ

āļāļēāļ™āļ°āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļ§āļ•āļ­āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļŦāļ™āļ‡āļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢ

āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž

Page 27: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2572

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āļˆāļēāļāļ— āļāļĨ āļēāļ§āļĄāļēāļ‚ āļē āļ‡āļ• āļ™ āļˆāļ° āđ€āļŦāļ™ āđ„āļ” āļ§ āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļš āļ‡āļ„āļš āđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄ

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°

āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļ‚āļ”āļ•āļ­āđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļāļĒāļ§āļāļš

āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœāļ—āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđāļĨāļ§āļ™āļ™ āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™

āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļ‚āļ”āļ•āļ­āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ„āļ­ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•

āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļ—āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļāļŽāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ

āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļ—āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ

āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļ

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļ§āļ•āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļŦāļ•āđƒāļŦ

āđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§

āļĒāļ‡āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļšāļŠāļ‚āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļāļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āļŠāļāļˆāļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļŠāļ§āļ•āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ§āļ™āļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļšāļ—āļŠāļĢāļ›āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™āļ™ āļ™āļšāļ§āļ™āļˆāļ°āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™

āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļžāļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ—āļĄāļœ āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ†

āđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ—āļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ›āđāļšāļš āđ€āļĄāļ­āļœāļ‚āļšāļ‚āļĒāļ‡

āļ„āļ‡āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™āļ™āļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ‹āļ‡āļˆāļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ™āļ”āļŦāļ™āļ‡ āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē

āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļžāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļĄāļēāļ āđāļ•āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļ§āđ„āļ›āļāļĒāļ‡āđ„āļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ

āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļžāļāđ€āļ‰āļĒāļ•āļ­āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļĄāļŠāļēāđ€āļŦāļ• āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ

āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄ

āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļšāļāļāļ•āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļāļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļš

āļŠāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļˆāļ‡āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ§āļēāļ„āļ§āļĢāļ—āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ•āļēāļĄ

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ.2551

āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43(9) āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļšāļāļāļ•āđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ™āļŠāļĄāļĒ āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™

Page 28: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 573

C h a p t e r 17

āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ† āļ—āļ‡āļ™ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ” āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļŦāļĢāļ­āđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ­āļāļ—āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĒāļ” āļžāļāđƒāļŠ āđ€āļžāļāļ–āļ­āļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āđƒāļšāļ‚āļšāļ‚ āļŦāļĢāļ­āļŦāļēāļĄāļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļšāđ€āļžāļĒāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āļ˜āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ”āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļāļŠāļ™āļ”āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĒāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļāļŠāļ™āļ”āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđ„āļ”

āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™āļ™ āļœ āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļŦāļĢāļ­āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‡āļ§āļ”āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ”āļ‡āļ™

1. āļāļēāļĢāļšāļāļāļ•āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđƒāļ™āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ—āļēāļ‡āļšāļ āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ (āļ‰āļšāļšāļ— 8) āļž.āļĻ. 2551 āļ‹āļ‡āđ„āļ”āļšāļāļāļ•āđ€āļžāļĄāļ‚āļ­āļŦāļēāļĄāđ„āļ§āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļē 43(9) “āļŦāļēāļĄāļĄāđƒāļŦāļœ āļ‚āļšāļ‚ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ— āđ€āļ§āļ™āđāļ•āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāļœāļ‚āļšāļ‚āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļ–āļ­āļŦāļĢāļ­āļˆāļšāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ™āļ™â€ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđ€āļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļē “āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āđ†â€ āđ„āļ§āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāđƒāļ™āļšāļ—āļšāļāļāļ•āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļĄāļĒāđƒāļŦāļĄāļ—āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļ›āļ™āđāļ„āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ—āļĄāļĄāļēāđāļ•āđ€āļ”āļĄ

2. āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļšāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļē 157 āđāļŦāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļ—āļĢāļ°āļ§āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āđāļ•āļŠāļĢāļ­āļĒāļšāļēāļ—āļ–āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļžāļ™āļšāļēāļ— āļ‹āļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ›āļĢāļšāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļ™āļ­āļĒ āđ„āļĄāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļ§āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ” āļˆāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ„āļ§āļĢāđāļāđ„āļ‚āđƒāļŦāļĄāđƒāļŦāļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļēāļ›āļĢāļšāļ—āļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒ “āļ›āļĢāļšāļ•āļ‡āđāļ•āļŦāļ™āļ‡āļžāļ™āļšāļēāļ—āļ–āļ‡āļŠāļēāļĄāļžāļ™āļšāļēāļ—” āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāļ—āļ„āļ”āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ™āļ™āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļ§āđ„āļĄāļāļĨāļēāļ—āļˆāļ°āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļ­āļāļ—āļ‡āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™

āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāļ‚āļšāļ‚āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄāļāļ•āļēāļĄ

Page 29: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2574

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

3. āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļĄāļĄāļēāđƒāļŠāļšāļ‡āļ„āļšāļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļšāļāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļš

āļ›āļĢāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡ āļ‹āļ‡āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢ

āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļĄāļ­ïŋ―āļēāļ™āļēāļˆāļšāļ™āļ—āļāļāļēāļĢāļĒāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ„āļ§āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ‡

āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚āļ—āļ–āļāļĒāļ” āđāļĨāļ°āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļœ āļ‚āļšāļ‚āļ—āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļ‹ïŋ―āļē

āļ•āļ‡āđāļ•āļŠāļ­āļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļ™āļ‡āļ› āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļ‡āļžāļāđƒāļŠāđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‚āļšāļ‚āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āļ™āļšāļ§āļēāđ€āļ›āļ™

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ­āļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļŦāļ™āļ‡āļ—āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāđƒāļŠāļāļšāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ—āļœāļēāļ™

āļĄāļēāđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļĄāļēāđƒāļŠāļāļšāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ”

4. āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļœāļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āđ€āļŦāļ™āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļšāļ—āļšāļāļāļ•āđƒāļ™

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āļ§āļēāļœāļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļœāđƒāļ”āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āļ­āļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē

āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ•āļēāļĄāļ—āļšāļāļāļ•āđ„āļ§āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ

āļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ. 2522 āđƒāļŦāļĄāđ‚āļ—āļĐāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ—āļāļŠāļ™āļ”āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 2 āļ›

āļ™āļšāļˆāļēāļāļ§āļ™āļ—āļĄāļ„ïŋ―āļēāļžāļžāļēāļāļĐāļēāļ–āļ‡āļ—āļŠāļ”

5. āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ™ āļ„āļ§āļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļ”āļ‚āļēāļ” āļĢāļ™āđāļĢāļ‡

āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļ—āļĪāļĐāļŽāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™ (Deterrance Theory)

āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđ„āļĄāđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ” āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĄāļēāļāļāļ§āļē āļ‚āļ­āđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāļŦāļĢāļ­āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļˆāļ°

āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļš

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ” āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°

āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĻāļāļ”āļŠāļ—āļ˜āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļŦāđ„āļ”āļœāļĨāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ

āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļˆāļšāļāļĄāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļĄāļēāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ„āļ” āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļ­āļ™āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļ§

āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļāļĨāļēāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”

Page 30: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 575

C h a p t e r 17

āđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļē āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļĒāļšāļĒāļ‡āļĄāđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™āđ€āļ­āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļĒāļĒāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļš

āļœāļ—āļ–āļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļ™āļ™āļĐāļāļēāļ™āļ§āļēāļšāļ„āļ„āļĨāļ›āļāļ•āļĒāļ­āļĄāļĢāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļ™āļĐāļāļēāļ™

āļ•āļ­āđ„āļ›āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ§āļē āđ€āļĄāļ­āļœ āļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļĒāļ‡

āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āđ€āļ—āļēāđƒāļ” āļāļˆāļ°āļĒāļ‡āļĄāļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļšāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ‚āļĄāļ‚āļœ āļ­āļ™āļĄāđƒāļŦāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ” āđƒāļ™āļāļĢāļ“

āļ—āļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļ”āļāļ•āļēāļĄāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļŦāļĢāļ­āļ„āļĨāļēāļĒāļ„āļĨāļ‡āļāļ™āļœāļ™āļ™āļˆāļ°āļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļšāļĒāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ—āļ–āļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļĄāļēāđāļĨāļ§

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”

āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļ—āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢ

āđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļŦāļēāļ

āļĄāļāļēāļĢāļāļēāļāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”

āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ­āļāļ—āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāļāļ™āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē

āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ­āļĒāļēāđ€āļŦāļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ›āļāļ• āđāļ•āļ„āļ§āļĢāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄ

āļ—āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļ–āļāļ›āļĢāļ°āļ“āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āđƒāļŦāļŠāļ‡āļ„āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠ

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ™ āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ™āļēāļ­āļēāļĒāđāļĨāļ°āđ„āļĄāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļē

āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡ āļ­āļāļ—āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāđƒāļŠāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĢāļēāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļžāļĢāļŦāļĨāļēāļĒ āļˆāļ‡āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāđƒāļŠ

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļ‚

āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļĒāļ‡āļĒāļ™āļŠāļšāđ„āļ›

Page 31: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2576

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡

āļāļĢāļĢāļ“āļāļē āļŠāļ—āļ˜āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜. (2556). āļ—āļ™āļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļŠāļ§āļ§. āđ€āļāļšāļŠāļēāļĢāļ°āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāđ€āļĨāļĄ (āđ€āļĨāļĄ 4).

āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡.

āļ„āļ“āļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ. (2551) āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ‰āļšāļšāļŠāļĄāļšāļĢāļ“

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĒāļ”āļ—āļĢāļžāļĒāļŠāļ™āđƒāļŠāļ„āļēāļ›āļĢāļšāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļāļāļ‚āļ‡

āđāļ—āļ™āļ„āļēāļ›āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļē. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļ„āļ“āļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

āļ—āļ§āđ€āļāļĒāļĢāļ• āļĄāļ™āļ°āļāļ™āļĐāļ. (2556). āļŦāļĨāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļāļē āļ āļēāļ„āļ—āļ§āđ„āļ› (āļžāļĄāļžāļ„āļĢāļ‡āļ— 13).

āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļ§āļāļāļŠāļ™.

āđ‚āļ—āļĢāđāļĨāļ§āļ‚āļš āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļĒāļ‡. (2555). āļˆāļĨāļŠāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āļ”āļēāļ™āļˆāļ”āļāļēāļĢ

āļ āļĒāļžāļšāļ•, 10(85), 3.

āļ˜āļēāļ™ āļ§āļĢāļ āļ—āļĢ. (2555). āļŦāļĨāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđ‚āļ—āļĐāļˆïŋ―āļēāļ„āļ (āļžāļĄāļžāļ„āļĢāļ‡āļ— 2).

āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļ§āļāļāļŠāļ™.

āļ˜āļĢāļĒāļ—āļ˜ āđ‚āļĨāļŦāļ°āđ€āļĨāļĻāļāļˆ. (2553). āļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļ„āļ”: āļĻāļāļĐāļēāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļš

āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļ˜āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļēāļāļēāļāļšāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļ™.

āļŠāļēāļĢāļ™āļžāļ™āļ˜ āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļ„āļ“āļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ , āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ.

āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļ§āļ’āļ™āļ§āļēāļ“āļŠāļĒ. (2546). āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ­āļēāļŠāļāļēāļ§āļ—āļĒāļē. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ:

āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļžāļĢāļ.

āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜ āđ‚āļ†āļ§āđ„āļĨāļāļĨ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°. (2540). āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠ

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļšāļ•. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ:

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĄāļžāđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢ.

Page 32: 547 - Burapha University

āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 577

C h a p t e r 17

China Radio International. (2555). āļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‡āļ§āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 19 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ

2557, āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļˆāļēāļ http://thai.cri.cn/247/2012/01/05/62s193

573.htm

āļžāļĢāļŠāļĒ āļ‚āļ™āļ—. (2553). āļ—āļĪāļĐāļŽāļ­āļēāļŠāļāļēāļ§āļ—āļĒāļē: āļŦāļĨāļāļāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒ āđāļĨāļ°āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ

āļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļŠāđ€āļ™āļ•āļĢāļŸāļĨāļĄ.

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.2551: āđ‚āļ—āļĢāđ„āļĄāļ‚āļš “āļ‰āļšāļšāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—-

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™â€. (2551). āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļŠāļ•āļĢāđ„āļžāļĻāļēāļĨ.

āļŠāļ–āļēāļ™āļāļ‡āļŠāļĨāđƒāļŦāļ āļ“ āļ™āļ„āļĢāđ‚āļ­āļ‹āļēāļāļē. (2544). āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļ— 25301/1074 āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļŦāļēāļĢāļ­āļāļĢāļ“āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļ‚āļ“āļ°

āļ‚āļšāļĢāļ–. āđ‚āļ­āļ‹āļēāļāļē: āļŠāļ–āļēāļ™āļāļ‡āļŠāļĨāđƒāļŦāļ āļ“ āļ™āļ„āļĢāđ‚āļ­āļ‹āļēāļāļē.

āļŠāļ–āļēāļ™āđ€āļ­āļāļ­āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļ—āļ• āļ“ āļāļĢāļ‡āļ§āļ­āļŠāļ‡āļ•āļ™. (2544). āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļ— 56001/07/2274 āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļ‚āļ­āļŦāļēāļĢāļ­āļāļĢāļ“āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­

āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–. āļ§āļ­āļŠāļ‡āļ•āļ™: āļŠāļ–āļēāļ™āđ€āļ­āļāļ­āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļ—āļ• āļ“ āļāļĢāļ‡āļ§āļ­āļŠāļ‡āļ•āļ™.

āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ. (2554). āļĢāļ§āļĄāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļ˜āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļēāļāļēāļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠ.

āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļ§āđ€āļˆ āļžāļĢāļ™āļ•āļ‡.

āđ€āļ­āļāļ§āļŠāļĒ āļ“āļĢāļ‡āļ„. (2544). āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—

āļĄāļ­āļ–āļ­āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļšāļĢāļ–. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļ„āļ“āļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ,

āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĢāļēāļĄāļ„ïŋ―āļēāđāļŦāļ‡.

Code de la route. (2003). Article R412-6-1. Retrieved 22 July, 2014,

from http://www.codes-et-lois.fr/code-de-la-route/article-

r412-6-1

Page 33: 547 - Burapha University

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļ— 8 āļ‰āļšāļšāļ— 2578

āļŠāļāļāļāļē āļĒāļžāļēāļžāļ™āļ—/ āļ­āļ—āļĒ āļ­āļēāļ—āđ€āļ§āļŠ

The legislation is available. (Ed.). Statutory Instrument No 2695 -

The Road Vehicles (Construction and Use) (Amendment) (No

4) Regulations 2003. Retrieved 22 July, 2014, from

http://www.legislation.hmso.gov.uk/si/si2003/20032695.htm

Tnews Online. (2556). āļĢāļāļšāļēāļĨāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āļ„āļĢāļ™āļ§āļĒāļ­āļĢāļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļāļŊ āđ„āļ”āļ­āļ­āļ

āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļĄ āđ€āļžāļĄāđ‚āļ—āļĐāļœāļ—āļŠāļ‡ SMS āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļžāļĄāļžāļ­āđ€āļĄāļĨāļĨāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ‚āļšāļĢāļ–.

āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 19 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2557, āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļˆāļēāļ http://www.tnews.

co.th/html/news/html

Page 34: 547 - Burapha University

Recommended