TF031003TN_N1.indd 5 1/31/09 3:16:18 PM
Fashion Ad. Bowling.indd 29 1/30/09 10:27:03 PM
Fashion Ad. Bowling.indd 30 1/31/09 12:31:57 AM
Fashion Ad. Bowling.indd 31 1/30/09 10:27:47 PM
āļāļēāļĒāđāļāļ : Adam@modeModelāđāļŠāļāļāļē : BowlingāļŠāļāļēāļāļāļāļāļāļģāļŦāļāļēāļĒ:āļŦāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļģāļāļ§āđāļāļāļēāļāļ āļēāļ : āļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļŠāđāļāļĨāļŠāļ: āļāļĢāļāļēāļāļģāđāļāļ§āđāļāļāļŦāļāļē-āļāļģāļāļĄ:āļāļ§āļēāļāļĢāđāļŠāļ āļēāļāļĻāļ§āļ āļĢāļ
Fashion Ad. Bowling.indd 32 1/30/09 10:28:14 PM
TF031010NN 500x323 30-01-52
TF031010NN 500x323 30-01-52
ÂĄââĄÃĶâÂŽÃ Ãà âÃÃâĄâà âÏâÃÏââÃÃâââà âÃÏ ÃŋÂĨâ°ÂĄÃ â°ÂĨÃĒ âÃÃÃÏ÷ÃçâÃÂŪâ°âÂŦââ ·ââÃâ° âÃçâçÂŦâÂĄâÃà âĄÂĒââÂĒÃÃÂĄÏÃŋâĶÂŽÃĨ âÂŦà âÂĐâÏâ°ÂĄÃ ·Ïà âÂŪÂŦà âÂŪâ°âÂŦâââĄÂŠÃŽÏâĄâĒà ÏÏâÃÏ
Only two things are infi nite, the universe and human stupidity, and Iâm not sure about the former. - Albert Einstein -
. 04
ŠââââÏ°â⥰âââŦââÃââ/°â⥰ââšÅļÃĒÂŪâÂĨ°ââ : Š°ââĨÃĨ ÃĶÃÂŧÃĨÂŦââÂŋâ âÃÊââââÏ°â⥰âââŦââÃââ âÂŽÃâÏ°âââĄÃâÏ : ÃĶâÂŪâΞΞÃĨ ÃĶÃÂŧÃĨÂŦââÂŋâ âÂŽÃâÏÏâΎ ââ : âĨâÃĶâââĨ °ÃŋâŠââ ÅļΞâ âÂŽÃâÏ°ââΞââÂĨ : ÆââââĨâçÃĨ °ÃŋâŠââ ÅļΞâ šÅļÃĒâĒà ÂŦÂŽâÃÊââââÏ°â⥰ââ âÂŽÃâÏ°ââΞââÂĨ : ââŦÂŦÃÂŧÃĨ ·°ÃĒÂŦââÃĶââΞÏÃĨ
âΞ¥â ÂŧÃŋÂĒŠâââĒâ âĄÃ°Âŧâ ΞâÃĨ ââÃĶâĒà âà âÏâÂĄââÃĶÂŽÃĨ ŠÃâÂĄÂŦâÂŋâΞ
ÃĶâÂŧââÂŠÃĄ ÃĶÃÂŧÃĨÂŦââÂŋâ âââÏâââ ÃĶÂŽâ§ÂķâââĒÂŧâ°ÂĨâà ÂŪÃŋÂąâÂĄâÂŧ °ââ ÂŪÏ âÏ
Šâââ⊠ŠÃÂŪÂĐâÂĄâ÷° ÏÃŋÂŦââÃĨ âĄââÂŧâŦâââĨÃĶÃâĶÃĨ ŠâââĒâ ÃÂŦââĪÏâĒâΞâ ÂŧÃŋÂŋÆ°âĶÃĨ ÂĄÂŋÂĄâΞâ âââââ°âĶâĨÃĨ ÎĐâ°ââÃà ââΞÏÃĶÃÂŧÃĨ âĄâŦÃâ ÂĄâΞâÃĨ Ãâ â ŠâÏâĄÂĄâÃà Šââ ââââà âĄÃÏ°ÃÏâÏΞÃĶâÏâÃŋÃĨ
ÏÂŦâÂŽâ âĄÃĶÃâ Âŧââ ÏââÂĄâĨâ ΞÃĪâ Ãŋââ °âÂŪâ ÂĄâââÂŽ ÃŋâââÂŋââĨÃĨ âĄââÂŽÃâÃŋà ÃââÂŪÏÃĨ
ÂŦâΞ âÏΞÃĨ ÃĶÃÂŧÃĨÂŦââÂŋâ ÂŋâÏÃŋÂŦââĒâ ÃĶÃÂŧÃĨÂŦââÂŋâ ÂŦâÂĄâââ°âĶâĨÃĨ ÃâÂŧâÂŽÃĶâÏââĒÂŽÃĨ ââ°§âĨâ âÂŦâ ÃŋÂĒ Ãâ ââÃĶâ ÃĶâÃââ
âĄÂ°Âŧ ÃŋÂĨâ ÂŽâ·°ÃĒÂŦ
ÂĨââçÃĨÆâââà ââΞÂĨââÃâââÂĄ °ÆΞÃĶâ ÂŦââÂŽÃĨÂŦà ÃÃâ°ÂŦ ÂŦââÂŦÃŋâ ÃâÏÂŧâââÂĄÃ§â °âĨÂŦâââÏÃĨ âÂŪÃĶâÃÂĄ ÂĨââÃÃĶâ ÃÃĒÂŦÏâĄÂŪâââ
ÃÃŋÂĨÂĄâââÃĶÂŽÃĨ °ÃĢÃÃâĒâÂŽ ÃĶÂŦÃÃĶâÏâÃĨ ŠââÂŪâ°âĶÃĨÂŦâÂĄâ âââÏâÏâÃĨ âĄÂ§ââÃÂŋÅļÃâ ŠâââĨâÂŦâââĨ Ξââ°ââÃĶÆ°âĶÃĨ ÏÃŋâĒÏâââ âÂŪŠââ ââ âĄÎžâÃÏâÂŪ ÃĶâÃÂĄÂŪââÂŽÃĨ ÂŪâÏÂŪâââ ·ÂĨ÷âÃĒ ÂĄÂŧâ°ÂĨâà âŦÃŋâ ⥠ÃÃ
§âĨââŦâââĨâââ°ââ
âŦâââĨâââ°ââ °ÃÃâŦâââĨâââ°ââ
âĄâÂĒâ°ÃÃâŦâââĨâââ°ââ
âŦâââĨâââ°ââÃâÏÂŦŽ°ââÂŧâ⊰ââÂĄ âŦâââĨâââ°ââÎĐÃâÂŽ âÃĒâà ââ§ÃĨ
âŦâââĨâââ°ââÂŧâ⊰ââÂĄ Âŧâ⊰ââÂĄ
âŦâââĨâââ°ââÂŧâ⊰ââÂĄâÂķâĶâĨâ
Âŧâ⊰ââÂĄâÂķâĶâĨâ °ââÃļÃŪ°ÂĨââ°ÂīÏÃĨ
šÅļÃĒÂŪâÂĨ°ââÎĐÃâÂŽâÂķâĶâĨâ
ÎĐÃâÂŽâÂķâĶâĨâ
âĄâÂĒâÏÃŋ°ââÎĐÃâÂŽâÂķâĶâĨâ
šÅļÃĒÂŪâÂĨ°ââÎĐÃâÂŽâŦÃŋ§§â šÅļÃĒÂŪâÂĨ°ââââÃÂŦâ°ÂŠ
âÃÚÅļÃĒÂŪâÂĨ°ââââÃÂŦâ°ÂŠ šÅļÃĒÂŪâÂĨ°ââÎĐÃâÂŽÃĶââĪÏâ°ââΞââÂĨ
âĄâÂĒâÏÃŋ°ââÎĐÃâÂŽÃĶââĪÏâ°ââΞââÂĨ
ÃĶâ ÅļÂŪÏÃĨÃâ°âĶâ
ÃâÂŦÃÏÃĒââĒà âÃÂŋâÃĶ ÎĐÃâÂŽÂŋâÃĶ
âĄÂŪÃĒâÃÏÃĒâââÃâĄÂŦÃâŦâ°ÂīΞÃĨ
šÅļÃĒÂŪâÂĨ°ââÎĐÃ⎚ââΞ šÅļÃĒÂŪâÂĨ°ââÎĐÃ⎰âââĄÃâÏ·âââŦââ âĒâ
ÂĄÃŋÃÃĨâŦââ âĒâ ÃâÂŦÃÏÃĒâÎĐÃâÂŽâŦââ âĒâ
ÎĐÃâÂŽâŦââ âĒâ
ÃâÂŦÃÏÃĒââÃŋâ°ââ
Twenty-four Hours A Day, Seven Days A Week
FROM OUR READER ÂŦâ ÂĨâŠÃŊâÃÂĄÃ Â§âââŦââÂĄÃâÏ 24-7 âÃŋÂ°Â§Ï ÂšÂĄâ°ÂĨÃĒΞâÂĨΞâÂĄÏâΎ âââĄâÃ ÂĄÏâÃÂŪâ°âÏâÃĒâÏÃâÃââΞâÂĄÃÃĒâà ââÃĶ âϧÃĒââĄÂŠÃŽÏŠââÂŪâ ·âââŦâçââÃð÷ÂŦâÃà âÏΞâÂĄâÃĒâÏ°â·Ãļ ΞââÃĨâŦ⧠ÃĨâŦÃĒâà ·Ξà âŦâà âÂĒ⚥°Ãâ°ÂĄÃ âĄÃÃÏÂĄâÏâ§âââŦ ââÂĄÃĶÏâ°ÃâÏâÃĒâÏâ°ÂŠâŦâÃââ°ÃâŦðÂŦà âÃÂĄÂĨ·âÃĒÂŦ š¥ÃÂŽâ°ÂŪâââââŦÂŦà ⚥ÂŪâÃââ°ÂĨÃĒââÃâ°ÃÏÃâ°âŦÃĒâà âĄÃĶââ⚥âĒÃâŦÃà âϧÃââÂĄÏÃĨââ÷ÏâÏââÃĒâÏÃâÃââ ÃÂŽâ°âÃÃĒâĄÃĶâÃ¥°ââ·ÏâÏââÃĒâÏÃâÃâââĒà ÂŦðââçâÏ ÂĄâ°ÃÏà ÃÂŽ ·ââ§âÏÂŦâĨââ§âΞà ÃÃâÂŦâÃÃĒÂĨÃĒÂŦŽ°ÃÂŪâÏà â ÏâÂŪÂĄâ°ÂĒ÷ÃϧâââŦ
âĄÂ°ââ°âĄÂ°âÂŽâΞâ ââ ÂŦâ ÂĨâÃ, ÏÏââŦÃŋââ ΞÃĒÃÃââ°ââÂŽÂŦà â ÂŦâ ÂĨâΞâÃŋâĶÂŪâÏââÃâĄÃĶâÃÚà âÏâ°ÂŠâĄâÃÂŦà Ïâà ·ââ°âââÃÂŪââĄÂĒÃĒâ Åļà âĄâÂŧ°ââÂŦââĄâÏâ°âÏÃĨÃâ°â°ÂĄÃ °âÃÂŦâÏÂĒÃĒâÃÃÏÃĒâ ·ââÂĒÃâŦ§ÃŋâĨ âÃâââŦ°ââΞâÂĨΞâÂĄÏâΎ ââÂĒÃÃâĄââÂĨÃĒÂŦÂŽ âÃâââŦ§â·ÏâÏâââÃÃÂŽâ°âÃÃĒâĄÃĶâÃÂĄâĄÎžâÂĄâÏ Ã ÂŦÏÂĒÃçÃââÂĄÏÃĨ Taste ââÃââÂĄÃâÏÂĒÃÃâĄââÂŪâÏââ°ÂŠÂŪâÂĨ°âââĄÃĶâÃÂĄâĄÎžâÂĄâĄÃĶâÃÊâââÂŽâĒÏÃĨÂĒÃçÃŋâĨšÅļÃĒÃà âÏâÏâĄâÃÂŦà ÏâÃ
âÏâ°ÃâÏ 24-7 : âŦâââĶââ ÂŪââĄÃÃÂĄ ÂĄââΞâÂĄââĄÂĨâÂŽ ÂŪâ°âÂĨ (ÂĄÃââĒÏ) Ãâ§ââ GM Group 914 âÏÏÃĶââââÂĄ 5 ·ÂĒÂŦÃâÏÏϧââ°âĒÂŽÂŧââ âĄÂĒΞÂĨÃŋ âΞ °âÃŋÃâĄâÃĶÅ 10300 âââÂŧâÃĶâÃĨ : 02 241 8000 ·Ãļ°ÂīÃĨ : 02 241 8008 ·Ãļ°ÂīÃĨÎĐÃâÂŽâÂķâĶâĨâ : 02 241 5888 ·Ãļ°ÂīÃĨ°ÃÃâŦâââĨâââ°ââ : 02 241 2333 E-Mail : [email protected] âŦâââĨâââ°ââ šÅļÃĒÃĶâÂĄÃĶÃĨšÅļÃĒâÂķâĶâĨâ : ÃĶâÂŧââÂŠÃĄ ÃĶÃÂŧÃĨÂŦââÂŋâ
GM MULTIMEDIA PUBLIC COMPANY LIMITED 24-7 OFFICE : GM GROUP BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : +662 241 8000 FAX : +662 241 8008www.gmgroup.in.th
EditorEditorâss noteâĒà ÂŦÃââÚà âÏÂĄâÂĄâÂĒà âÂŦâÃâŦââ°ââÃâŦðâĄâà ââ÷ÃâĄÂŧââĶâ°âÂŪÂĒÃÊâââĄâÂŧÂĄÃâÃâÏâÂŪâÃâ à à âŦðΞâÂŦâĄâÂĒââÃâĄÂ°âÃÂŽÂŦ°ââŦ
°ââÂŪÃĒâÃÃâÏâĄÃââ°ÂŦÃĒÂŦà â šÅļÃĒ§Ï°ÂŦà ââÃĒÃÂŽââ 7.2 âĄÂšâĒââ °ââŦÂŋâÂŦâÂŦà âÃÃâÏ ÃââÂŽâÏâ§ââÂŽâ÷ÂŪÃΞâÂŦâĄâÂĒÃâ°ÂŦà â ÂĒâÂĨâÃŋÏÏââŦâÃĒÃÂŽÏââŦÃĶâÏâÃĒâÏ ÏâÃÏÂŽÃ ÃÂĄâââÃÃĒ§ÏââÃâÏâÅļÃĒ ÷°Ïà â°âÃÂŦâ°ââŦ ÂŋâÃĶâĄÂŧââĶâ°âÂŪââÃÂĄâ ·âÃÂĒââŦâĄÂ§ââÃÃÏâĒÃĒââÃÃÂŽÃ âÃâĄÃÃÏâ°ÂĨÃĒâĒâÂĨ ·ââ·Ïà ÏÃÏÂŦà â §ÏÂĄâ°¥âŽΞÃĒÃÃâĄÂŪà ÂŋâÃĶ°âââĨÃĨ·âŦâŦÏâðââŦΞâÂŦâĄÃà â°ÂĄÃ ÂŦà âÂŪââĄÂŠÃŽÏ°ââΞ°ÃâÏÃââÃâÅļ°âĄââ°ÂŪÃĒâà Âī÷ÃÃâÅļ°ÂŪÃĒâà à ÂŦÏâÃâ à â°ÂĄÃ ÃÂŽâ°âĄÂŠÃŽÏ·Ξà °ÃΞÃĒÃÃâĄÂŠÃŽÏ âŦâçÏÂĄâ§âÃâŦ§ââÂŦââÃΞÃĒÃÃâĄââÃÂŽÃÂĨÅļÂŪâ°ââÂŽâ°ÂĨÃĒÂĒÃçÏà âĄÂĨâÂŽÂŦ âÃĒâ§ÃŋâĨâĄÂŠÃŽÏ§ÏÃÏ÷Ãà ââÃââĒ§ÂĨââÏŠÃŊÏâà Âī÷Ãðçâà §ÏââÃÂŽâÃÂĄâÃâÏ ÂĄâÃââĒâÃĶ ÂĄâââÂŽâ°ÂĨÃĒâĄÂĒÃĒâ°âââĄÂŠÃââÃŋ°âĄÂĨâÃÏ ÃââÃÂŽâÃâââÃŋâ°âÂŪÂĒÃÃΞâÂŦâĄÃÃÃÂŽÅļà °ÃÂĒÃâÃÃĒÃĶÂŽâÂŽâÂĄÂĒÂŽâÏÂĒâÏ·ÂĒÃà °âÏΞà Ãâ°ÂŠ âÃâââŦâĒà ÂŦÃâĄÂŦâââÏâĄÂĨâÃÏ·Ãà çÂŦâÂĄââ°Ïâà °ââÂĄÃâŦ§ÂŦâÂĄâÅļÃĒ ÷°ÂĨâà ÃââçÂŦâÂĄââ°Ξâ¥ΞâÏâÏÂĒÃÃâĄÂīÏΞÃĨÂŦââĄâÏâ°âÏÃĨÏâÃÏÂŽâÃÃâÃâ à ÂĨâÃÏâÃÏ 24-7 ÂŪ÷ÃÂĒÃâĄÂŠÃŽÏ à ÂŦÏÃÏ÷ÃÃââ÷âŦà ÊÃÏ°âââÃâÂŪâÃÃĒâÃŋÂ°Â§Ï âĄÃĶâÃÃâÃÃĒ§ÃŋâĨ à ÃΞà çÂŦâÂĄâÅļÃĒ ÷°ÂĨâà °ââŦ§ÏââÃÃÂŽÅļà âÃâŦÂĒÃĒâà âÃÃĒâðâ ÃĶââĄÂŧâĶÏâà âÃĒâà ââ§ÃĨ âÃÃÂĨâà âÃÃĒ·°à °âÏ ÃÂŽÃ âÃÏÃĒÃÂŽ ÃđÏÃââÂŪÃŧ ÂŪâ° ÃđšÅļÃĒâÃÃĒÃŧ °ÃâââÃÃĒ ÃđšÅļÃĒâââŦÃŧ ·âĒÃ ÂĄâĒâÃÏÂŪâΞâÂŪ ·ââÃâÂŪÂŪââĒà ÂŦÂŽâÂĨ§ÂŦâÂĄâÅļÃĒ ÷°âĄÂ§ââÂŽÂĨÂŪâ°ÃâÏ·ââ°ââââĒÃĒâĒâÂŦâΞâÏŠÃÂŪÂŪÃŋâŦâÏÏâÃâÃâ°ÂŠâ°ÂĨÃĒâŦÃĒâà â°ÂĄÃ ÂĄâ°°ÃÏÃĒÃÂŽ
Editor
VISIT OUR www.247247freemag.com
I Love City Life 06 Attractions âĄÂ°ÃâŦΞ°ÂŪâ°âĄâÂŧ°ââΞâÃŋâĶÂŪâÏââÃâĄÃĶâÃÃÂŪâšà âÏÃĶÃĒÏâ°ÂŠ â°ÂĨÃĒâ°ÂĄÃ ÏâÏ ÎžÃÏÏâÃâ°ÂĄÃ ÂŦà âÂŪâÂĄÃÃâ°ÂŠââÃâ°ÃÏ Â°ÃâĄÃÃÏ·Ξà ââ ââ°âĶâĨÃĨÂŦâÂŦâĄÎžÃÂĄâ°ÂŠÃÂĄÂĨ ·ââââðâÃŋÃâ°ââĄÂŠÂ°ÃâĄâĒà Ï°âÏ...ÃĶââ°â°ÂŠÃà âÏ°âÏ
10 Calendar °âÂŪ°ââÂĄâĄÂĨà ÏââÃÏà â ÏâÂŪâÏâÃâŦ 15 ÂŦâÏ 16 Health Healthy Heart, Take Care 14 ÂŦââââĄâ§·§âÃĨÃâÂŦâÂŪ 34 Social / Clips 35 Escape âĄââÃÂŽÂŦÃà âĄÎžââĄââÂŽâ°ÂŠÂ°ââŦ âŦââà Âīâ ÂŦâââĄâÂŽÃĨ °ââŦ JacobÃŧs Creek
Trend & Taste 12 Pick & Chic Being Smart 14 Gadget ÃâÃĶâĄÂĨââĄâ§âÏââÂŽâ ÃŋÂĨÃâÏâĄââÏÂĨÃĨ26 Entertainment âŦâÏâĄââÃâÃâŦΞâÂŦââÃÏà â ÏâÂŪ ÃÏâÃ-âĄÃĶâÃ-ÃÏâà âÃ28 Taste °âÏ-âĄââÃÂŽÂŦ-ÂĨâÃ¥°ââŦâÃĒâÏÃâÃâââĄÂ°ÃĢà ââÏââÃÅâŠà âÏ â°ÎžâÃĨ 24-7 36 Living âŦÃĒâÏâÂĄâĄÂĨââÃĨÏ-§ââ â° ÂĒÃà âĒÃĒâÃÏÃĒÃÂŽ-°Ãŋâ âĒâ âĨ ÃÂŽÃŋâÂŽâ People 20 Focus ÂŪââÂŽÂĨâ âââÂĄÂŦââÂŽÃĨ ·ââ âĄÂŪ âÏ âĄÂŠÃŽÏâĄÂīÃâÃĨ 23 Q/A ÂĨÃŋâĶÃâ ΞâÏâĄÂŪâââ 24 People ⥠ÏâÃÃÂŽ-âĄÂ°âÂŽâΞâÂŧâ°ÂĨâà ÃÃŋÂĨÂĄÏ⧠38 24 Hour ÏÃĒÃÂŽ-°ÆâĶÃâ Ãŋâ°Âŧâ ·§âÂŠÂŠÃĄ
CHAIRMAN/CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : Finance, NIPHAN Kulprasoot : Editorial, RITNARONG Kulprasoot : Marketing AVP MARKETING : SUEBWONG Kaewthipharat
24-7 GROUP EDITORS : TOMORN Sookprecha, EKASART Sappachang, THANIMTIP Pattamavipart EDITOR : PESILP Pongvarapa EXECUTIVE : PRATEEP Patchimtuck CREATIVE DIRECTOR : NUVEE Lertbunnapong ART DIRECTOR : PRECHA Sowattanachat ADVERTISING MANAGER : NAVIYA Pensri MARKETING DEVELOPMENT MANAGER : LUCKKANA Thaweesuk
WHERE TO FIND 24 -7 Magazine ÃĶâŦ°ââŦÏâΎ ââ 24-7 â°ÂĨÃĒâĄÂŠÃŽÏŠââÂŪâââà âà âÃâ°âÂŧÂŽâÏ ÃŋÂŦâââĨÂŋÅļÂĄâ, âà âÃâ°âÂŧÂŽâÏâ°âÂŽ ÂŪâÃÃÂŦâÂĨâĄâĒâÂŽÃâÃÂĄÃ , ÏâÂĄâŦâÏ Bangkok
Airways ÂĄÃŋŽ·ââ ÃŋâÂĒââÂŽ, ÂŧÅļÏÂŽÃĨ°ââ§ÃĒââĄÂīÃÏâââââĄÂŦââÂĨÃĨ, ÂŧÅļÏÂŽÃĨ°ââ§ÃĒââĄÂīÃÏââââÃĶââÂīâ âÃŋ° âÂĒâââÃÂŦŠâââĄâÂŧ-ÃĶâââĄÂĄâÂŽâÃĨâĄââÏÂŪÃĨ-·ÃĶââΞâÏâÂĄâĄââÏÂŪÃĨ, Erawan Bangkok, ââÃÂŋâÃĶÂŽÏΞâÃĨ House RCA, ââÃÂŋâÃĶÂŽÏΞâÃĨâÏâĄÂ§ââÃâĄÃâĄÃĶðÂīÃĨ °ââà â-âââÂĨÃĒ- ÂŽâÂĄ, Chalachol Hair Studio âÃŋ° âÂĒâ, Playground!, âÃĒâÏ°â·Ãļ Starbucks âÃŋ° âÂĒâââÃÂŦŠâââĄâÂŧ, âÃĒâÏÃâÃâââ âÊÃŋÃÏÃļÅļÂŪâ âÃŋ° âÂĒâââÃÂŦŠâââĄâÂŧ, âÃĒâÏÃâÃâââ âÊÃŋÃÏ Uomasa âĄÃ°¥âÂŽ, âÃĒâÏ°â·Ãļ Au Bon Pain, âÃĒâÏÃÏâà âà Asia Books, âĄÂ°âÂŽÃĨÅâÂŦÏÂĨÃĨ§ââĄÃļÃâÃŋ° âÂĒâ, CafÃĐ De Tu âÃŋ° âÂĒâ, Le NÃītre âÂĒâ ÂŽâÂĄÃĶâââ°ÃÏ, âÃÃÃâà Ã, Ãââà ÂŦÏ âÃĒâÏ Vanilla Garden âĄÃ°¥âÂŽ ÂīÃÂŽ 12, â°ââŦââââà §ââĄÃļà : ÃĶââââÂĄ 9, âÃĒâÏâ°ÃÂŧ°ââÂĄ iberry âÃŋ° âÂĒâ, Mc CafÃĐ âÃŋ° âÂĒâ, MC Donald âĄÂĄâĄÂŪÃâÃĨÂīââĄÏâĄÃĶâðÂīÃĨ ŠÃŪÃēÏâĄÂ°âÃĒâ, âĄÃ°¥âÂŽ, âââĒâÂŽââÏ, CafÃĐ Amazon ŠÃÃķÂĄ ŠΞâ. ÂĨâÏ·ÂĨÃ, The Fifth Food Avenue : MBK, www.Blue : Beauty & Salon, Splendid By Linda : Beauty & Salon : Erawan Bangkok, MBK, Absolute Yoga, Fitness First, Marie France, ââĒÂŦÃĨâÅļÂĄ BMW, âĄâŦÏÂīÃĨâÃÃÃâà Ã, Showroom TOYOTA 100 ·Ãà ÃââÃÂŦ°âÃŋÃâĄâÃĶÅ, ŠÃâÃĨΞÂīâΞâÃ, The Royal Sport Club + Polo Sport Club (âââĒÂĨâââ), 208 Building, ââÏâÅļΞÂŦââĪÏâââÂĄâÃŋ°·Ãà Ã, âââŦâÏ ÃÏÂŋââĶâ, âââââââ Šâ : ââ÷⥊âÃŋÂĄÂŦâÏ ÂŠââÃÏâĄÂī , âââÂĄâĒâΞââĄÂĨÂŽÃĨ Šâ ââ÷âÂĄâÏâÂŦâĄââ °âÃŋÃâĄâÃĶÅ ÂŽâÂĄ ·§ÂŦâÃĨ, ââ÷âÂĄÂĨÃŋ âΞââÏâ ââÂĄ, ÂĨÃŋ âΞ ââ ÃâÃĨΞ ·ÃÏÂĨÃĨ âŠââ §âââŦ ÃâÂŦÃâÏ, ââ÷âÂĄâÂīÃļÃŪâĄââ ââÂĄ, ââ÷âÂĄ JW Marriott Bangkok, Lima Coco âĄÂ°ââ⥠¥ÃÂĨ, Banyan Tree Hotels And Resorts, Nibhana Spa, ÃĶââĄÂ°âĶÂĄ §ââÏâ° âÃŋ° âÂĒâ, Beauty Salon, Šâ ââ÷âÂĄ ·ââââÃÃĶÂŽââŦâââĒâÃÏÏâÃâ⎷Ãà à ·ââÂĄÃâÂŦââÂŽâââÂŽââÃÂŦŠâââĄâÂŧ
ÃÂŽÃ âÃĶââÂĨ! 247Blog ·ââ 247Shop âÏâĄÂŦÃâŦÂĒÃÃâĄââ âĄââÃ¥ΞÃĒÏâĄÂŠÃŪÂĨââ°ââ·âÃĒÂŦ!! âĄââÂĄâÃĶâÃÏââà âÃâââŦ·ÃļÏà â°ÂĨÃĒâĄÂĒÃĒâÂĄââĄÂĒâÂŽÏâŦâÃð·ââÃÂŦÂĨâÅļŠÂŋâÃĶ ÂŦŽà °âÏâ°ÂĨÃĒÃļââ à ÂŦÏââà Shop °ÃÂĄâ âϧÃĒâÃĶââĄÂŧâĶÂŪâÃÏà âÂŽ-·â°âĄÂŠââÃÂŽÏ-âĒâÃââÃÂŦââ°âÏÃÂŽÃ âçââŦ§âÃÃ
Contents Contents āļĢāļēāļĒāļāļāļĐ : āļāļāļ§āļāļ 1 āđāļĨāļ° 16 āļāļāļāđāļāļāļ āļāļ 2 āđāļĨāļĄāļ 32 : āļāļāļĐāđāļĢāļ āļāļĄāļ āļēāļāļāļ 2552
Vol.2 No.32 1-15 February 2009
21 Hilight
Scoop
3 āļ§āļ āļāļāļ°āđāļāļāļēāļ 24 -7 Magazine
ÂĄÃÃÃâΞâÂĄ ââÏââà ÅâŠà ·âââÃĒâÏâĒâÃÏÏâ
Ξà âÃà ââçÃŋâĨâĒÃâŦâ°ÂŠÂ°âÏ
âÃĒâÃÂŽâ°Ãà âÏâÃŋ°ÂĐâŦââŦ Â°Ã ÂĄâ§ââĄÂŠÃŽÏ ÂĄââĒâ°
ÂŪà ⎷§à §à âÂŪâÂĨ à à āļāļĨāļ° 300 āļāļēāļ âĄâà âÏâÃÏ
âââ. 02 241 8000 # Ξà ÃÎĐÃâÂŽ ÂĄââĒâ° : 644
§ââ°âĄÂĒÃĒââ°ÂŠÂĨÅļââÃâĄÂŦÃâŦâ°ÂīΞÃĨ www.247freemag.com
âĄÃĶâŽçÃŋâĨ à ÃÂŪÂĨÃÂĄâÂŽâĄÂĒÃĒâÂĄâΞâÂĄââÃÃÂŽÅļà (°ÃÃâŦâââĨâââ°ââ) ·âÃĒÂŦâŦðÂŦà â§ÃŋâĨâĒÃâŦ 24-7 âĄâÃ ÂĄâÂĨ âĄÃĶâââÃââ°â ÂŪÂĨÃÂĄâÂŽÂĐâŦââŦâÂĨââÃâ°ÂĨÃĒâââŦ§âÂĨâĄââðâÃΞâÂĨΞà ÃâââŦÂĒÃÃââÃÂŦââÂŪâ°âĄâââ°ÂĨÃĒââÏââ...ââà email : [email protected] webboard ÂĒÃÃâĄÂŦÃâŦ ÏâΎ ââ ÃââÃââÃâ°ÂŠââĶâĨâÂŽÃĨ à Ãâ÷à °ÃÃâŦâââĨâââ°ââ ÏâΎ ââ 24-7 Ãâ§ââ GM Group 914 â.ÃĶââââÂĄ 5 ·ÂĒÂŦÃâÏÏϧââ°âĒÂŽÂŧââ âĄÂĒΞÂĨÃŋ âΞ °âÃŋÃâĄâÃĶÅ 10300
Gift to Give
4 content+editor.indd 44 content+editor.indd 4 1/31/09 5:09:51 PM1/31/09 5:09:51 PM
. ïŋ―
Attraction means that If a person finds an situation attractive, then he/ she/ it is considered enjoyable.
Recycling innovation creates a place of rest in the renowned vineyards, Maule Valley, Chile. The main element of the project was the use of about 50 life-expired barrels to deconstruct and reassemble as the ceiling for the workers.
The rest of the furniture of this plaza itself was carried out with staves, arming them with a new configuration of the ground. n
āļāļāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļ āļāļāļāļĒāđāļ Maule Valley āđāļĢāđāļ§āļāļāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĨ āļāļāļāļāļēāļāļāļ°āļĄāļāđāļāļ āđāļāđāļāđāļĨāļ§ āļĒāļāļāļģāļĄāļēāļāļēāļāļ§āļŠāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļāļāļāļ āļāļāđāļĄāļāđāļāļāļĢāļĢāļāđāļ§āļāļāļŦāļĄāļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāđāļĨāļ§ āļāļāļāļģāļĨāļāļāļ°āļāļāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļĒāļ°āđāļāļāļāđ 50 āļāļāđāļĨāļĒāļāđāļāļĒāļ§ āļāļāļāļ āļāļāđāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāđāļāđāļāļĒāļāļāļĄāļē āļāļģāļāļāļāļĢāļĢāļāđāļ§āļāļāļāļāļģāļĄāļēāļāļēāļāđāļĄāđāļāļāļāļĢāļāđāļĻāļŠāļĄāļēāđāļāļāļģāļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļŦāļĨāļāđāļāļāđāļŦāļāļāļāļēāļ āļŠāļ§āļāđāļāļāļĢāļāđāļāļāļĢāļāđāļŦāļĨāļāļāļāļģāļĄāļēāļāļēāļāđāļāļāđāļĄāļāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļāđāļ§āļāļāļāđāļāļ āļāļĒāļēāļāļāļŠāļāļāļāļ°āđāļĢāļĒāļāļ§āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļĒāļ°āļĄāļēāđāļāđāļŦāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļāļāļĢāļ
Green Space
--------------------Text:iD11
Taiwan:
A visitor looks at art pieces shaped as oxen during the Cow Parade exhibition,
as part of the upcoming Chinese Lunar New Year of the Ox celebrations in Taipei. More than one hundred painted oxen designed by Taiwanese artists are on display to mark the Lunar New Year.
Recycling innovation creates a place of rest
āđāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĻāļāļēāļĨāļāļĢāļĐāļāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļēāļāļāļāđāļāđāļāđāļĄāļāļēāļ āļāļāļāļāđāļĄāļ§āļēāļāļ°āļĄāļāļāđāļāļāļēāļāđāļŦāļ āļāđāļŦāļāđāļāļŠāļāļĨāļāļĐāļāļ§āļ§āđāļāļĄāđāļāļŦāļĄāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļāđāļāļāļāļ āđāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĄāļāļĨāļāļāđāļāļĻāļāļēāļĨāļāļĢāļĐāļāļ āļāđāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāđāļŠāļāļāļāļēāļāļĻāļĨāļāļ° âCow Paradeâ āļāļāđāļāļāđāļŦāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļ§āļāļāđāļāļ āđāļāļāļāđāļĻāļĐāđāļāļāļ§āļēāļāļĢāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļāļ āļāļĢāļāļāļāļ°āļĄāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļāļĒāļĻāļĨāļāļāļāļēāļ§āđāļāļŦāļ§āļāļāļ§āļē 100 āļāļ āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļāđāļŠāļāļāļāļ§āļĒ
Cow Parade
China:
An architect above designed by Morphosis makes a debut to Giant Group
Pharmaceutical Campus in Shanghai, China. The 258,000 square-foot corporate headquarters will include offices, a boutique hotel, exhibition hall, auditorium, library, gymnasium and swimming pool with the special green features of capturing the maximum natural day lighting.
āļ āļēāļāļāļģāļĨāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļŠāļāđāļĄāđāļāļĢāļāļāđāļŦāļāļāļĒāļ āđāļāļāđāļāļĄāļāļŠāļāļāļ Giant Group Pharmaceutical āļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāđāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļĢāđāļāļĒāļāđāļŪ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ āđāļāļĢāđāļāļāļāļ āđāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļĄ Morphosis āļāļēāļāļĨāļāļŠāđāļāļāđāļāļĨāļĨāļŠ āļĄāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļ 258,000 āļāļēāļĢāļēāļāļāļ āļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļāļāđāļāļāļŠāļāļĨāļģāđāļĨāļ§ āļĒāļāļĄāļĄāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāđāļŠāļāđāļāļāđāļ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļŠāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđāļāļēāļĄāļē āđāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāļāļĨāļāļāļēāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļĻ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļāļ āļŦāļāļāđāļŠāļāļāļāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ āļŦāļāļāļāļĢāļ°āļāļĄ āļŦāļāļāļŠāļĄāļ āđāļĢāļāļĒāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļ°āļ§āļēāļĒāļāļģ āļŠāļ§āļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļēāļ āđāļŦāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļ āļŠāļāđāļāļĢāļāļāļāļēāļāļ āļāļāļāļĒāļēāļāļāļ°āđāļŦāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļĨāļ§āļŠ āļ§āļēāļāđāļāļāļāļ°āļĨāļģāļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļ°
Modern Campus
This trailer seen above has been created to be an upscale pop-up mobile shop
which will go on tour with hip hop star Jay Z to sell his clothing line. A 50-foot long trailer that expands to 1000 sq ft was designed luxuriously with mohair sofas, a 46 inch flat screen TV and stereo system, and a custom gaming zone.
āļĢāļāđāļāļĢāļĨāđāļĨāļāļĢāļāđāļŦāļāļāļĒāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļĄāļāđāļŦāļāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđāļāļāļāļāļāļĢāļēāļāļāļēāđāļāļĨāļāļāļ āđāļāļĒāļŠāļāļāļēāļ āļēāļĒāđāļāļĢāļāļāļ°āđāļāļāđāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļŪāļāļŪāļāļāļāļāļāļ Jay Z āđāļĨāļ°āļāļ°āļ§āļāļāļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļĄāđ āļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĢāļāļāļāđāļŠāļĢāļāļāļāļāđāļāļē āļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§ 50 āļāļ āļĄāļāļāļ 1,000 āļāļēāļĢāļēāļāļāļ āļ āļēāļĒāđāļāļāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļŦāļĢāļŦāļĢāļē āļĄāļāļāđāļāļāļēāļāļāđāļāļ° āļāļāļāļāļāļ§āļĒāļŦāļāļāļāļĨāļ āļāļ§āļāļāđāļāļ 46 āļāļ§ āļāļĢāļāļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļŠāļĒāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļ āđāļĨāļ°āđāļāļĄāđāļāļ āļŦāļēāļāđāļāļĢāļāļĒāļēāļāļāļ°āļĒāļĨāđāļāļĄāļĢāļāļāļāļāđāļāļĨāđ āļāļāđāļāļ°āđāļŦāļāļēāļĄāđāļāļāļ§āļĢāļāļāļāđāļŠāļĢāļāļāļāđāļāļē āļĢāļāļĢāļāļāđāļĄāļāļāļŦāļ§āļ
Mobile Retail Venue
The Swedish Librarian Society gave the award to the design group, Muungano
by Peter Thuvander and Martin HedenstrÃm, who created this fabulous art car for the town of Kiruna. The library bus offers listening stations, a library, internet access, a place to watch movies and hang out, a beautiful view of the landscape and bright, bright colors.
USA:
āļĢāļāļāļŠāļŠāļŠāļāļŠāļāđāļŠāļāđāļŦāļāļāļĒāļ āđ āļ āļ āļŦ āļ āļ āļŠ āļĄ āļ āđ āļ āļĨ āļ āļāļ āļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļĄāļĻ āļĨ āļ āļ āļ āļē āļ§ āļŠ āļ§ āđ āļ āļāļ āļ āļ Muungano āđāļāļĒ Peter Thuvander āđāļĨāļ° Martin HedenstrÃm āļ āļ āđāļāļĢāļāļĢāļēāļāļ§āļĨāļāļāļ°āđāļĨāļĻāđāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāļŦāļāļāļŠāļĄāļāļĢāļāļāļēāļāļŠāļĄāļēāļāļĄ Swedish Librarian Society āļĢāļāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļāļāđāļĄāļāļ Kiruna āļ āļēāļĒāđāļāļĄāļ āļāļŦāļāļāļŠāļĄāļ āđāļĢāļāļŦāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ āđāļāļāđāļāļĄāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāđāļāļĨāļ āđāļĨāļ°āļāļāđāļāļāļĢ-āđāļāļāđāļŦāđāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļĒ
Library BusSweden:
āļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļŊ āļāđāļĨāļāļāļāļāļāļāļāđāļĄāđāļŦāļāļ āđāļāļāļ§āļāđāļāļĻāļāļēāļĨāļ§āļāļ§āļēāđāļĨāļāđāļāļāļ 2551 āđāļāļāļāļ°āļāđāļĨāļāļāļāļ āļāļāļāđāļāđāļĨāļāļĄ 30.2% āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļ§āļĒāļāļĢ 1.7%
(āļāļĄāļēāļāļēāļ www.positioningmag.com)
6 attraction.indd 6 1/27/09 9:33:51 PM
. 10
Calendars on a scientific basis.-------------Text:Sirijantra
The Greeks were the first to intercalate extra months into the
01 : āļāļāļāļēāļĄāđāļĢāļāļāļĢāļēāļ§āļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļ°āļĄāļēāđāļāļĒāļēāļāļāļĄāļŪāļē āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ§āļāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļāđāļāļĄāļāļāļŦāļĄāļ āļāļĢāļāļĄāļāļāđāļŠāļāļāļĢāļāđāļāļāļāđāļĻāļĐāļāļāļ§āļĒāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļŦāļĄāļēāļāļāļāđāļ§āļāļĨāļ°āļāļĢāļāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĢāļāļāļāđāļŦāļāđāļāļāļĢāđāļāļĢāļŠāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāđāļŠāļāļāļĨāļ°āļāļĢāđāļ§āļāļāļāđāļāļĒāļāđāļŦāļĒāļĒāļāđāļĄāļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļĨāļ°āļāļĢāļāļĨāļāđāļĄāļāļ§āļĢāļāļĨāļēāļ āļāļāļĢāļĢāļēāļāļē 2,000 /1,500 /1,200 /1,000 / 800 āđāļĨāļ° 600 āļāļēāļ āļŦāļēāļāļāļāļāļĢāđāļāđāļĨāļ§āļāđāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļāļĢāļāļāļŠāļēāļāļē
āļāļāļāļ 2 / M Theatre (āđāļĢāļāļĨāļ°āļāļĢāļāļĢāļāđāļāļāļŊ āđāļāļĄ)
CHICAGO / āđāļĄāļāļāđāļāļĒāļĢāļāļāļēāļĨāļĒ āđāļāļĒāđāļāļāļĢ
02 : āļŦāļēāļāļāļāļāļģāļĨāļāļĄāļāļāļŦāļēāļĨāļ°āļāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļ°āđāļāļāđāļāļāđāļĢāļāļāđāļĢāļ CHICAGO āļĄāļāļāļāļĒāļēāļ āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļāļāļēāđāļāļāļŠāļāđāļāļĢāļ āđāļĢāļāļāļĢāļēāļ§āļŠāļāļĢāļ°āļāļ āļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļŠāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāđāļ āļāļāļāļēāļ āđāļāļāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļāļĄāļēāļŠāļĄāļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļ°āļāļĢāđāļāļĨāļ CHICAGO āļāļāļĢāļĢāļēāļāļē 4,000 / 3,500 / 3,000 / 2,500 / 2,000 āđāļĨāļ° 1,000 āļāļēāļ āļŦāļēāļāļāļāļāļĢāđāļāđāļĨāļ§āļāđāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļāļĢāļāļāļŠāļēāļāļē
āļāļāļāđāļŠāļĢāļ āļāļēāļĢāļĄāļāļ āļāļāļ âāļāļāļŦāļāļē āļŠāļēāļĒāļĨāļĄ āđāļĨāļ° āļāļĄāļ§āļ§â āļāļēāļĢāļĄāđāļāļāļāļĒ 3 / 5 āđāļĄāļāđāļĒāļ āļāļ āļ 2
03 : āļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļŠāļĢāļāđāļŦāļĄ āđāļāļĒ āļ-āļāļāļāļāļĐ āļŦāļāļāļēāļ āļāļāļ°āđāļŦāļāļāđāļāļāļĄāđāļāļĄāđāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļ āļĻāļĨāļāļāļĢāļāđāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāđāļĻāļĐāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļĒāļēāļāđāļāļāļĢāļ āļāļĄāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĒāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĄāļāļģāļāļāļŦāļĄāļāļēāļ§āļāļāļāļāļāļāļē āđāļ§āļāļāļĄāļāļ§āļŠāļāđāļĨāļ°āļ āđāļāļēāđāļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļ āļāļĨāļāļŦāļāļĄāļāļēāļāļāļāļŦāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāđāļĄ āļāļēāļāļēāļĻāļŠāļāļ āļāļāļāļāļ āļģāļ āļāļĪāļāļŦāļāļēāļ§āđāļāļāļ āđāļ āļāļāļāļĄāļ āļēāļāļāļ āļāļāļāļāļŦāļāļēāļāļĄāđ āļāļāļāļāļēāļĢāļĄāđāļāļāļāļĒ āļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāđāļāļĨāļ âāļâ āđāļ āļĢāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļēāļ āļāļāļĢāļĢāļēāļāļē 2,200 āļāļēāļ / 1 āļāļēāļ āļŦāļēāļāļāļāļāļĢāđāļāđāļĨāļ§āļāđāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļāļĢāļāļāļŠāļēāļāļē
āļāļāļāđāļŠāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĻāļĨ 38 āļ āļĄāļāļĢ āļāļĒāļāļāļāļē āļŠāļĒāļēāļĄāļāļĢāļĄāļ / 13.00 āļ.
04 : āļĢāļģāļĨāļ 38 āļ āļāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļāļāļ āļĄāļāļĢ āļāļĒāļāļāļāļē āļāļāđāļŠāļāļāļĢāļēāļāļ§āļĨ âāļāļēāļĢāļēāļāļāļ āļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļāļēāļâ āļāļģāļĢāļēāļĒāđāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļāļĄāļāļāđāļŦāļāļ āļĄāļĨāļāļāļŦāļāļāđāļāļĒ âāļāļāļāļāļāļŠāļĢāļēāļ āļŦāļāļāđāļĒāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļŦāļāļāđāļāļĒâ āļāļāļāļĢāļĢāļāļāļāļēāļĒāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāđāļĢāļēāļ°āđāļāļĒāļĻāļĨāļāļāļāļāļĢāļāļ āļāļāđāļŠāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļģāļāļāļāđāļĄāļāļāđāļāļĒ āļāļēāļ āļĻāļĨāļāļāđāļŦāļāļāļēāļ āļāļāļāļāļāļāļēāļŠ āļŠāļāļŠāļāļāļĒ, āļāļāļāļāļāļĢāļŠ āđāļāļĢāļĨāļēāļĻ āļĻāļĨāļāļāđāļāļāđāļŠāļĒāļāļāļāļāļāļģ āļāļāļāļĄāļēāļāļĢ āļāļ§āļāļ, āļāļāļāļĢāļĄāļ āđāļāļāļāļĒ, āļāļāļŠāļ§āļāļāļĒ āļŠāļāļāļĄāļē, āļāļāļāļĢāļ āļē āļāļāļĻāļĨ, āļ§āļāļŠāđāļāļāļāđāļāļĒāļĢ āļāļāļĨāļāļāļ āļāļāļāļēāļāļĢāļāļāļĢ, āļāļāļāļĢāđāļāļ āđāļāļāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļēāļāļāļĢāļāļāļĒāļāļāļāļĒāļĄāļāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļāļĢāļĢāļēāļāļē 2,500 āļāļēāļ āļŦāļēāļāļāļāļāļĢāđāļāđāļĨāļ§āļ āđāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļāļĢāļāļāļŠāļēāļāļē
Love Fest Love Memory Concert āļāļāļ āļĢāļāļāļāļāļēāļĒ āļāļĢāļ°āļĨāļģāļāļēāļĒāļĢāļŠāļāļĢāļ / 17.30 āļ. āļāļ āļ 1
06 : āļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļēāļĄāļŦāļēāļŠāļāļĢāļŠāļģāđāļĢāļāļāļāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ āđāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļĄāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļāđāļāļ āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļāļĢ āļŦāļĨāļēāļĒāļāļ§āđāļāļĢāļŠāļāļāļēāļĒāđāļĨāļ§āļāļģāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļĢāļŠāļģāđāļĢāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāđāļĄāđāļāļĄāđāļāļāļģāļāļāļāđāļāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļāļāļēāļāđāļāļāļŠāļāļĢāļŠāļĄāļāļēāļĢāļŠāļāļĢāļŠāļģāđāļĢāļāļŠāļāļĢāļŦāļāļ āļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāđāļāļāđāļ āđāļĢāļēāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļē 762 āđāļāļ āļŠ āļ.āļāļēāļĒ āđāļĄāļāļāđāļĄāļŪāļāļāļŠāļāļ āđāļŠāļāļāļēāļāļŠāļāđāļĢāđāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļē āļāļāļĢāļĢāļēāļāļē 1,200 āļāļēāļ āļŦāļēāļāļāļāļāļĢāđāļāđāļĨāļ§āļāđāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļāļĢāļāļāļŠāļēāļāļē
SMTOWN LIVE â08 IN BANGKOK āļĢāļēāļāļĄāļāļāļĨāļēāļāļŽāļēāļŠāļāļēāļ / 17.00 - 22.00 āļ.
05 : āļāļāļāļāļāļāļāđāļŠāļĢāļāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļĒāļāđāļŦāļāļāļŠāļāđāļāļĢāļāļ 20 āļāļāļāļāļāļāļāđāļŠāļĢāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāđāļāđāļĄāļāļāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļĒāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ§āļāļāļāļĻāļĨāļāļ āđāļāļēāļŦāļĨ āļāļĄāļāļāđāļŠāļĒāļāļĢāļ°āļāļāđāļāđāļāļĒāļĄāļēāđāļ§āļāļāđāļ§āļāđāļāļĒāļ§āļāļāļĄāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļĒāļāđāļāļāļāļāļāđāļŠāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļ 4 āđāļŦāļāļāļēāļ 3 āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ§āđāļāđāļāļĒ āļāļģāļāļĄāđāļāļĒ āļāļāļāļāļāļāļ 5 āđāļāļāđāļāļēāđāļŦāļ āđāļĨāļāļāļ°āļ§āļāļāļāļāļāđāļāļĒāļŠāļĢāļēāļāļāļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ§āļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļĄāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļĢāļĢāļēāļāļē 4,500 (āļāļāļĢāļĒāļ / āļāļāļĢāļāļ) / 3,500 /2,500 /1,500 āđāļĨāļ° 800 āļāļēāļ āļŦāļēāļāļāļāļāļĢāđāļāđāļĨāļ§āļ āđāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļāļĢāļāļāļŠāļēāļāļē
10-11 calendar.indd 10 1/27/09 9:47:09 PM
. 11
āđāļāļāđāļāļĨ [V] āđāļāļĒāđāļĨāļāļ āļāļĢāļāđāļāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļāļĄāļŠāļāļ§āđāļāđāļŦāļĄāđāļŠāļĢāļĄāļāļāļĢāļāļâ 52
āđāļāļ 2552 āđāļāļāđāļāļĨ [v] āđāļāļĒāđāļĨāļāļ āļāļāđāļāļāļŦāļāļēāđāļāļĄāļāļģāļĨāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĄ āđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĄāļāļ āļāļāđāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļ§āļĒāļĢāļāļĄāļēāļāļĒāļāļāļ 2 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļ [V] Play Zone by Fanta āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļĢāļāļĄāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļŦāđāļāļāļāļāđāļāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āļāļāļāļāļēāļāļēāļĻāļŠāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļĢâāļĻāļāļĢ āđāļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ âI Am Siamâ āļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļāđāļāļĒ āļāļāļģāļāļēāļĢāļĢāđāļāļĢāļāđāļŦāļĄ āđāļāļĨāļĒāļāļĢāļāđāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļĄāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢ āļāļāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļ§āļĒ āđāļāļ§āļāļāļāļāļĢāļāļāļĻāļāļĢ 1 āļāļ§āđāļĄāļāđāļāļĄāļ 18.00â19.00 āļ. āļāļĢāļāļĄāļāļāļŠāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ 1 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ âāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļâ āļĨāļāļāļ āļĢāļ§āļĄāļŠāļĄāļāļŠāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĢ āđāļĨāļ°āđāļĨāļāļŠāđāļāļĨāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĨāļāļ 24 āļāļ§āđāļĄāļ āļ āđāļāļāđāļāļĨ [āļ§] āđāļāļĒāđāļĨāļāļāļāļāđāļāļ§āļāļāđāļāļāļāļāđāļ
THE GREATEST HITS LIVE IN BANGKOK 2008
āļāļĄāđāļāļ āļāļēāļĢāļāļē / 20.00 āļ. 07 : āđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļĢāļāđāļĢāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļāđāļāļĒāļ§āđāļāđāļāđāļāļĒāļāļ SIMPLY RED āļāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļŠāļĢāļāļāļĢāļ§āļĄāļŠāļāļĒāļāļāđāļāļĨāļāļŪāļāļāļĨāļāļāļāļēāļĨāļāļāļ SIMPLY RED āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļĨāļģāļāļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļ SIMPLY RED āļāļāļĢāļĢāļēāļāļē 4,500 (Gold Package āļāļĢāļāļĄāļĢāļ DVD) / 3,500 / 3,000 / 2,800 / 2,000 āđāļĨāļ° 1,000 āļāļēāļ āļŦāļēāļāļāļāļāļĢāđāļāđāļĨāļ§āļāđāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļāļĢāļāļāļŠāļēāļāļē
LG KP 500 Present Tor + Valentine Day Concert āļāļĄāđāļāļ āļāļēāļĢāļāļē āđāļĄāļāļāļāļāļāļāļēāļ / 19.00 āļ.
08 : āļāļāļāļāļāļāļāđāļŠāļĢāļāđāļŦāļāļĢāļāđāļāļĻāļāļēāļĨāļ§āļāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļāļŦāļāļĄāļāļēāļĢāļĄāļāļ āđāļ-āļĻāļāļāļŠāļāļ āđāļ§āļāļŠāļ āļēāļāļĢ āļ āļēāļĒāđāļāļāļ Tor + Valentine Day Concert āļāļāļāđāļŠāļĢāļāļāļ§āļāļŦāļ§āđāļāļāļāļāđāļ āđāļāļĒāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļāđāļĢāļĒāļāđāļāļĨāļ āđāļŠāļ āļŠ āđāļŠāļĒāļ āđāļāļĢāļāļāļāļāļŠāļ§āļāļāļāđ āļĄāļēāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļēāļāđāļĄāđāļāļāļāđāļāļāļĢāļāđāļāļāļŠāļāđāļāļāļĢāđāļāļĢāļŠāļāļāļ°āļāļāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļĄāđāļāļāļāļāđāļŠāļĢāļāļāļĢāļāļ āļāļāļĢāļĢāļēāļāļē 2,000 /1,500 /1,200/900 āđāļĨāļ° 600 āļāļēāļ āļŦāļēāļāļāļāļāļĢāđāļāđāļĨāļ§āļ āđāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļāļĢāļāļāļŠāļēāļāļē
The Art Directors Club 87th Annual Awards and ADC Young Guns 6 Traveling Exhibitions āļŦāļāļĻāļĨāļāļĄāļŦāļēāļ§āļāļĒāļēāļĨāļāļāļĢāļāđāļāļ āļ§āļāļĒāļēāđāļāļāļĢāļāļŠāļ āļ§āļāļāļāļāļēāļĢâāļ§āļāđāļŠāļēāļĢ 8.30 -16.30 āļ.
09 : āđāļāļāļāļĄāļāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄ āļāļĨāļāļēāļāļŠāļāļĒāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļāļēāļāđāļāļĐāļāļē āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļāđāļŦāļĄ (ADC Young Gun) āļāđāļāļĢāļāļĢāļēāļāļ§āļĨāļāļēāļ āļāļ§āđāļĨāļ āļĄāļēāđāļŠāļāļāđāļŦāļāļāđāļāđāļŦāļāļāļāļĻāļāļĒāļ āļēāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļē āļŠāļāļāļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļāļĄāđāļāļĄāļāđāļāļĢ. 0-2350-3626
āļĢāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļēāļĨāđāļ§āļĨāļē āļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļĨāļĨāļēāļŠ āļāļēāļĢāļāđāļāļĨāđāļĨāļāļĢ 19.00-21.00 āļ.
10 : āļāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļĻāļĨāļāļ° âāļĢāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļēāļĨāđāļ§āļĨāļēâ āļāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļĢ āļāļ āļŠ āļ āļāļāļāļāļĻ āļĨāļ āļ āļ āļĒāļĒāļĻ āļāļāļāļēāļāļĨ āļāļāļģāđāļŠāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļĻāļĨāļāļ°āđāļāļĒāļāļāļĢāļāđāļĢāļāļāļāļēāļāļāļēāļĨāđāļ§āļĨāļē āļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāđāļŦāļĄāđāļāđāļāļ§āļāļāļ āļāļāđāļāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ âāļŦāļĒāļāļāļāļāļĒāđāļāļŦāļāļāļŦāļâ āđāļĄāļāļāļāļ 2551 āļāļāļēāļāļĄāļē āļŠāļāļāļāļēāļĄāļāļāļĄāļĨāđāļāļĄāđāļāļĄāđāļāļĢ. 0-2658-3975
āļāļāļāđāļāđāļĨāļāļāđāļĨāļ āđāļāļāđāļāļāļŠāļāļēāļŠāļāđāļĢāđāļĄāļāļāļ
āļāļĄāļāļģāļāļāļĪāļāļāļēāļĨāļŠāļāđāļĢāđāļĄāļāļāļ āļāļĨāļāļāđāļŦāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ āļāđāļĨāļ āđāļāļāđāļāļāļŠāļāļēāļŠāļāđāļĢāđāļĄāļāļāļ āļ āļāļāļāļāļĢāļē āļĢāļŠāļāļĢāļ āļŠāļēāļĄāđāļŦāļĨāļĒāļĄāļāļāļāļāļģ āļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĒāļāļĢāļēāļĒ āļāļēāļĄāļāļĨāļēāļāļ§āļ§āļāļ§āļāļĻāļāļāļāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄāļāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĄāđāļŦāļĨāļĒāļĄāļāļāļāļāļģ āđāļāļĒāđāļĢāļĄāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāđāļĄāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāļ āļēāļĒāđāļāđāļŠāļāđāļāļĒāļāđāļāļŦāļāļāļŠāļāļēāļŠāļ§āļāļŠāļāļŦāļĢ āļāļēāļĄāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļāļŠāļāļĢāļāđāļĻāļĐ āļāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāđāļāđāļāļāļāļ āļēāļāđāļĒāļĒāļĄāļāļāđāļĄāļĨāļāļāļĨāļĄāļāļāļāļāļāļĨāļ°āđāļāļĒāļ āļāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļ§āļĒāļāļģāļĄāļāļŦāļāļĄāļĢāļ°āđāļŦāļĒāļāļĨāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļāļāļĄāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļāļĄāļŦāļ§āļēāļ āļāļ§āļĒāđāļāļĄāđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļŦāđāļāļāļ§āļāļ āļāļāđāļāļ§āļāļāļāļ 28 āļāļĄāļ āļēāļāļāļ āļĻāļāļ āļŠāļāļāļāļēāļĄāļāļāļĄāļĨāđāļāļĄāđāļāļĄāļŦāļĢāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļ āđāļāļĢ. 053-784-084 āļāļ 1301
10-11 calendar.indd 11 1/27/09 9:52:15 PM
. 12
Pick & Chicâ Fashion is Attitude a certain femininity of being Sexyâ - Irene Marie- resa-------------Text:JinnyPhoto:W.Ansirimonkol
Burberry London Limited āļāļģāļŦāļāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļāļŠāļ āļēāļāļāļĢāļĐ āļĢāļēāļāļē 3,200 āļāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļāļŠāļ āļēāļāļŠāļāļĢ āļĢāļēāļāļē 3,700 āļāļēāļ
Being Smart āļāļĢāļāļĨāļāđāļāļāļāļāļĢāļāļĻāļāļĢāļēāļāđāļŦāļĄāļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļēāļĒāļŠāđāļāļāđāļāļĄ āđāļāđāļāļāļŠāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āļĒāđāļāļāđāļāļŠāđāļāļĢāļŠāļāđāļ
āļŠāļāļēāļāļāļāļģāļŦāļāļēāļĒ âĒ TOPMAN āļāļ 1 āđāļāļ Beacon āđāļāļāļāļĢāļĨāđāļ§āļĨāļ āđāļāļĢ. 0-2613-1796 âĒ PRADA āļŦāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļģāļāļ§āđāļ âĒ Givenchy āļŠāļĒāļēāļĄāļāļēāļĢāļēāļāļāļ āđāļāļĄāđāļāđāļĢāļĒāļĄ āļāđāļāļāļ āđāļāļāļ°āļĄāļāļĨāļĨ āļāļēāļāļāļ°āļ âĒ Kinokuniya Bookstore āļāļ 3 āļŠāļĒāļēāļĄāļāļēāļĢāļēāļāļāļ āđāļāļĢ. 0-2610-9500
āđāļŠāļāđāļāļāđāļāļāļŠāđāļāļēāļāļĨāļēāļŠāļŠāļ āļĢāļēāļāļē 4,690 āļāļēāļ āļāļēāļ TOPMAN
āļŠāđāļ§āļāđāļāļāļĢāļāļēāļ§āļĨ āđāļāļāļāļĄ āđāļŠāļŠāļāļēāļĒ āļĢāļēāļāļē 1,450 āļāļēāļ āļāļēāļ TOPMAN
Skin Drink Fresh āļĄāļāļĒāļŠāđāļāļāđāļĢāđāļāļāļĢ āđāļāļĨ āđāļāļāļāļēāļāđāļāļē āđāļĄāļĄāļ āđāļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļēāļĒ āļĢāļēāļāļē 2,000 āļāļēāļ āļāļēāļ Givenchy
āđāļ§āļāļāļē āļāļĢāļāļŠāļ§āļĒ āļāļģāļŦāļāļāđāļāļē āļĢāļēāļāļē 1,100 āļāļēāļ āļāļēāļ TOPMAN
āļāļģāļŦāļāļĄ Infusion dâHomme āļāļāļēāļ 100 ml āļĢāļēāļāļē 3,700 āļāļēāļ āļāļēāļ PRADA
āļŠāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāļ 2009 āļāļāļŦāļāļ āđāļĢāļĒāļāļŦāļĢ āļāļēāļāđāļāļĢāļāļ āļāļāļāļĢāļ°āđāļāļēāļāļāļ Earnest Hemmingway āļāļĒāļēāļ Moleskine āļĢāļēāļāļē 770 āļāļēāļ āļāļēāļ Kinokuniya
āļāļēāļāđāļāļāļāļēāļĒāļēāļ§āļŠāļāļģāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļ
āļĢāļēāļāļē 1,450 āļāļēāļ āļāļēāļ TOPMAN
DADS Make Our World āļŦāļāļāļŠāļāļĢāļ§āļĄāļāļģāļāļāļāđ āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļ āļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļāļĒāļēāļ Oscar Wilde, Nietzche, Joseph Kennedy, Mark Twain āļĢāļēāļāļē 224 āļāļēāļ āļāļēāļ Kinokuniya
DADS āļŦāļāļāļŠāļāļĢāļ§āļĄ āļāļģāļāļāļāļēāļĢāļāđ āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļ āļāļēāļāļāļāļāļ āļāļāļŪāļāļĨāļĨāļ§āļ āđāļāļ Tom Hanks, Pierce Brosnan, Billy Joel, Bill Cosby āđāļāļāļāļāļ Steven Tyler āļāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļ§āļŠāļ§āļĒ Liv Tyler āļĢāļēāļāļē 207 āļāļēāļ āļāļēāļ Kinokuniya
āđāļŠāļāļāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļāđāļŠāļāļāđāļŠāļāđāļāļ āļŦāļĢāļāđāļŠāļāļŠāđāļ§āļāđāļāļāļĢ āļĢāļēāļāļē 2,150 āļāļēāļ
āļāļēāļ TOPMAN
12 pick&chic.indd 12 1/28/09 3:52:45 AM
31/1/52 kb
. 14
Gadget--------------Text:Sirijantra
â
SonyVAIOPâPocketStylePCāļāļ§āļĒāļāļāļēāļāļāđāļāļĒāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļāđāļāļāļāļāļ°āđāļāļēāđāļāļĢāļĻāļāļāļĄāļāļāļ āļāļģāļŦāļāļāđāļāļĒāļ 594 āļāļĢāļĄ āļĒāļāļĄāļēāļāļĢāļāļĄāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļŠāļāļāļ 1600 x 768 āļāļ§āļĒāļāļāđāļāļĨāļāļ āļāļāļēāļ 8 āļāļ§ āđāļāļ Ultra-wide āļāļģāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļŦāļāļēāđāļ§āļāđāļāļāđāļāļāļ 2 āđāļ§āļāļāļĢāļāļĄāđ āļāļ
āļāļāļāļāļĒāļāđāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒ LCD āđāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļŦāļāļāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļ§āļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļ°āļāļāļ āļāļģāđāļŦāđāļāļ āļēāļāļāļāļĄāļāļĢāļāđāļĄāļāļāļ°āđāļāļāļāļēāļ
DesktopAudioSystemTSX-100āđāļāļĢāļāļāđāļŠāļĒāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļŠāļĄāļāļŠāđāļ āđāļāļĨāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļāļĒāļĄāļāļģāļĨāļāļāļāļŠāļāļŠāļ : 10W + 10W āļĢāļ°āļāļ SR-Bass āđāļĒāļāļāļŠāļĢāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļĨāļģāđāļāļāļāļēāļĒ-āļāļ§āļē āđāļāļāļāļĨāļāđāļŠāļĒāļāđāļāļŠāļāđāļāļĄāļāļ āđāļĨāļāđāļāļ CD, CD-R/RW, MP3 āđāļĨāļ° WMA āļāļāļāļāļ USB āļāļāļ§āļāļĒāđāļĨāļ°āļāļāļŠāļāļēāļāļ§āļāļĒ FM-AM āđāļŠāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļāļāđāļāļāļāļēāļŽāļāļēāļāļĨāļāļāļ§āļĒāđāļŠāļĒāļāđāļāļĨāļ āļāļāļēāļāļŠāļāļāļē (āļāļ§āļēāļ x āļŠāļ x āļĨāļ, āļĄāļĄ.) : 300 x 141 x 200 āļāļģāļŦāļāļ : 2.7 kg.
â
MOONMobilePhoneāđāļāļĢāļĻāļāļāļĄāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļ āļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļĒāđāļāļĢāđāļĄāļĒāļĄāļāļēāļāđ āļāđāļāļāļĄāļēāđāļāļ āļāļŦāļāļāļāļāļŠāļĄāļĒāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ° āļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļ āļāļēāļāļāļāļĢāļāļĄāļāļĨāļāļāļāļēāļĒāļĢāļ āļĢāļāļāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļĨāļāļ Bluetooth 2.0 āļĄāđāļāļĢāļāļāđāļĨāļ MP3 āđāļāļāļ§ āđāļĨāļ°āļŦāļāļēāļāļ TFT65000 āļāđāļāļāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāļāļŦāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāđāļ āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļŠāļ°āļāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļ Mandarina Duck āļāļĒāļēāļāđāļāļāļĢāļ āļāļāļĄāļŠāđāļāļĨāđāļāļāļāļāļāļāļ§āđāļāļ āđāļāļāđāļāļ āđāļĢāļĒāļāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāđāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļāļĨāļ§āļāļĨāļēāļĒāļāļĢāļēāļāļāļāļ Display āļĒāļāļāļĨāļĄāļāļĨāļ āđāļāļāļāļŠāļāļāļāđāļāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļ§āļĒ
â
PENTAX āļĢāļ DSLRK-M
āđāļāļāļāļĨāļāļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĨāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļ āļāļģāļŦāļāļāđāļāļē āļŠāļāļēāļ§āđāļĄāđāļŦāļĄāļāļāđāļāļĢ āđāļāļāļēāļāļāļēāļĒ āļāļ§āļĒāđāļŦāļĄāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļ āļēāļāļāļāđāļāļĄāļ āļĄāđāļŦāđāļĨāļāļāļāļ 10 Scene Mode āļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢ āļĢāļāļāļĢāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļĄāļ āļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļ 10.2 āļĨāļēāļāļāļāđāļāļĨ āļāļ§āļāļĄāļĄāļĄāļāļāļāļ§āļēāļāļāļ 170 āļāļāļĻāļē āļāļāļāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļ§āđāļŠāļ (ISO) āđāļāļŠāļāļŠāļ 3,200 āļāļēāļĒāļ āļēāļāļāļāđāļāļāļāđāļ 3.5 āļ āļēāļāļāļāļ§āļāļēāļ āđāļāļāļŠāļāļāđāļāļĄāļ 5 āļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāļāļĨāļāļāļēāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļĨāļāļēāđāļĨāļ AA
â
AppleMacBookAirāļāļ§āđāļāļĢāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļ§āļĒāļāļ°āļĨāļĄāđāļāļĒāļĄāļāļŦāļāļēāđāļāļĒāļ 0.16 -0.76 āļāļ§ āļāļģāļŦāļāļāđāļāļĒāļ 1.36 āļāđāļĨāļāļĢāļĄāļāļāļāļĢāļāļĄ āļāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢ āļĄāļēāđāļāļĢāļāļĨāļāļĐāļāļāļŠāļ§āļĒāđāļāļĒāļāđāļĢāļĒāļāļŦāļĢ āļŦāļāļēāļāļāđāļŠāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļ§āļāļŠāļāļĢāļāļāļāļēāļ 13.3 āļāļ§ āđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļĄāļēāļāļāļ 1280 x 800 āļāļāđāļāļĨ āļāļ§āļĒāļĢāļ°āļāļāđāļāđāļāļāđāļāļĨāļāļ (LED Backlit) āļāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļēāļāļĄāļēāļāļāļ āļāļģāļāļēāļāļāļ§āļĒāļŠāļāļĒāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢ Mac OS X Leopard āļāļĄāļāđāļāļāļĢ āļĒāļāļāđāļĒāļĒāļĄāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļāļ Time Machine āļŠāļģāļŦāļĢāļ Backup, iChat āļ§āļāđāļāđāļāļ
ApolloPortableHardDriveāļāļēāļāļāļāļāļēāļāļŪāļēāļĢāļāđāļāļĢāļ āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒ 2.5 āļāļ§ āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļŠāļ āļāļ§āļĒāļāļĨāļāļāļēāļ Usb āļāļāļāļĨāđāļĨ āļāļāļĢāļāđāļāđāļāļĨ āļŪāļēāļĢāļāđāļāļĢāļ āđāļāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļēāļāļāļāļēāļāļāļ°āļāļāļĢāļ āļāļģāļŦāļāļāđāļāļē āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĄāļŠāđāļāļĨ āļāļŠāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļģāļŠāļĄāļĒ āļŦāļĢāļŦāļĢāļēāļĄāđāļŠāļāļĨ āļŠāļ°āļāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļ āļāļ§āļĒ Total Media Backuptm Software āļāļĄāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļāļāļ§āļĒāđāļŦāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļāļāļāļāļĄāļĨāļāļĢāļāļĄāđāļāļāļēāļ āļāļāļāļāļāļāļĄāļĨ āļĢāļāļ āļēāļ āđāļāļĨāļ āđāļĨāļ° āļ§āļāđāļ āđāļāļŠāļ°āļāļ§āļ āļāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļāļ Pc, Mac, Desktops āđāļĨāļ° Laptops āļāļ§āļēāļĄāļ 500 Gb
â
HPPhotosmartC4580āđāļāļĢāļāļāļāļĄāļāļāļāļ āļēāļāļŠāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāđāļ
āļāļĒāļēāļāļāđāļāļāļāđ āļāļēāļĢāđāļāļāļēāļ āļāļĄāļāļ āļēāļāļāļēāļĒāđāļāļāļĒāļēāļāļāļĄāļāļ āļŠāļŠāļāļŠāļĄāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāđāļāļĒāļēāļ§āļāļēāļ āđāļāļāļēāļāļāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļĒāļēāļāđāļ§āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļĒāļ§ āļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĄāļāđāļāļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļŠāđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļŠāļģāđāļāļē āđāļŦāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āđāļāļāļēāļĢāļāļĄāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĒāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļ°āļāļĒāļ 30 āđāļĨāļ° 2 āļŦāļāļē
āļāļāļāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļēāļ§āļāļģāđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļĄāļĨāļģāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĄāļāļ āļēāļāļŠāļŠāļāļŠāļāļāļĒāļ 4800 x
2400 āļāļāļāļāļāļ§ āļĄāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāđāļāļ 1200 x 2400 āļāļāļāļāļāļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĄāļāļ āļēāļāļāļēāļĒāļāļāļēāļ 4 x 6 āļāļ§
āļāļāļ āļēāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļāļāđāļĨāļāļāļāļāļģāđāļāļ āļēāļĒāđāļ 25 āļ§āļāļēāļ
â
JabraāļāđāļāļāļŠāļ§āļĒāđāļ āļĄāđāļŠāļāđāļŠāļāļ§āļāļāļĨāļĄāļŠāđāļŦāļĨāļāļāļŠāļ§āļēāļ āđāļĨāļāļāļ°āļāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āđāļāļēāđāļāļĒāļ 10 āļāļĢāļĄ āļŠāļāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāđāļ 51/2 āļāļĄ. āđāļĨāļ° āđāļāļāļĢāļāļĢāļāļŠāļēāļĒāđāļāļāļēāļ 200 āļāļĄ. āļāļāļĨāļāļāļŦāđāļāļāđāļŦāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāđāļ āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļ§āļĄāđāļŠ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĢ.āļāļāļāļāļ§āļĒāđāļŠāļĒāļ āđāļāļĢ.āļāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļĢāļĨāļēāļŠāļ āļāļāđāļŠāļāļŠāļēāļĒ āļāļāļŠāļēāļĒ āļĢāļāļŠāļēāļĒāđāļĢāļĒāļāļāļāļāđāļ
â
LinksysWirelessRouterWRT610N(IntelligenceRouter)
āļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļāļ Wire less Network Router āļŠāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļ āđāļāļāđāļāļāļĄāļāļāđāļĄāđāļāļĄāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļ āļāļ§āļĒāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ A,B,G āđāļĨāļ° N āđāļāļāļ§āđāļāļĒāļ§āļāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļāļāļĢāļāļĄāļāļāđāļāļ āļāļāļ§āļēāļĄāļ 2.4GHz āđāļĨāļ° 5GHz āļāļĢāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļĢāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļĒ āđāļĨāļ° SPI Firewal l āđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļŪāļāđāļāļāļĢ āļĨāļģāļŦāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļ Router āđāļāļāļāļāļāļāļ§āļĒ USB Interface āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļ Externa l USB āļŪāļēāļĢāļāđāļāļĢāļ āļŦāļĢāļ āđāļāļĨāļāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļĄāļĨāļāļāđāļāļĨāđāļāļĨāļ, āļāļĨāļāļ§āļāđāļ āļŦāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļĨāļāļāļĄāļĨāļāļēāļāđ
â â
â
SonyEricssonXPERIAâĒX1āļŠāļāļĒāļāļāļĄāļāļāļāļāļāļāļĢāļĒāļ°āļāļĄāļēāļāļĢāļāļĄāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢ WindowsÂŪ MobileÂŪ āđāļŦāļāļāļāļģāļāļēāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļ āļĢāļāļāļĢāļ 3G āđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļāļ GSM, āđāļĨāļ āļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļŠāļāļāļ Internet Explorer Mobile āļāļēāļ WIFI, āļāļĢāļāļĄāļāļ§āļĒāļĢāļ°āļāļāļāļēāļ§āđāļāļĒāļĄāļāļāļŦāļēāļāļģāđāļŦāļāļ BUILD-IN NAVIGATION, GOOGLE MAP, āđāļĄāđāļāļĄāđāļāļāļ§ āļŦāļāļēāļāļ TFT-VGA āļāļ§āļēāļāļāļ 3 āļāļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļāļŦāļĄāļāļĄāļĄāļĄāļāļāļ āļēāļāļāļāđāļāļĄāļ (Auto Rotate), āļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĄāļāļŠ āļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļ 3.2 āļĨāļēāļāļāļāđāļāļĨ n
āđāļāļāđāļāļāļĢ Lithium Polymer āđāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļ āļāļĨāļāļ āđāļ§āļāļĢāļāļ 2.0 EDR & eSCO
14 gadget.indd 14 1/28/09 1:26:11 PM
02-02-52
TM
Health comes from smiling mind.Good
---------------------------Text:LK
āđāļāļāļāļāļāļāļģāļĨāļ 30 āļāļēāļāļāļāļ§āļ āļāļ§āļĒāļĨāļāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāđāļĢāļāđāļŠāļāđāļĨāļāļāļŦāļ§āđāļāļāļāļāļ āđāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 30
āļāļĢāļ§āļāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļĨāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļģ āđāļĨāļ°āļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļ§āļāļāļĄāđāļŦāļāļģāļāļ§āļē 115/75 āļāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļĨāļāļāļĄāļāļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļāđāļĢāļāļŦāļ§āđāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāđāļāļĄāļāđāļāđāļĨāļāļ
(āļāļāđāļĨāļŠāđāļāļāļĢāļāļĨ) āļāļēāļĢāļāļāļāļāļģāļĨāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāđāļāļĄāļāļĢāļāļāļāļ (āļĢāļāļāđāļāļ§) āļĄāļŠāļ§āļāļāļ§āļĒāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļĨāļāļāđāļ
āļāļāļāļ§āđāļāļĨāļāļāđāļāļāļ§āļāļĨāļ° 1 āļāļģāļĄāļ āļāļģāļāļ§āļāļāļ§āļāļĨāļĄāļāļāļ āđāļŪāđāļāļĨāļāļ āļāļ§āđāļāļĨāļāļāđāļāļ āļāļ§āļĒāļĨāļāļāļēāļĢāļāļāđāļŠāļ āđāļĨāļ°āđāļāļĄāļāļāđāļĨāļŠāđāļāļāļĢāļāļĨ
āļāļāļāļ (HDL) āļĄāļāļģāļĄāļāļāļāļāļāļĄāļēāļ (āđāļāđāļĄāļāļē-3) āđāļāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āđāļŠāļāđāļĒ (āđāļāđāļāļāļĢ) āđāļŦāđāļĨāļāļāļāļ§āļāļāļāđāļĄāđāļāļĄāđāļāļĨāļāļāļāļāļ°āđāļāļāļĨāļ
āļāļĢāļ§āļāđāļāļĄāļāđāļāđāļĨāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļģāđāļŦāļāļāđāļĨāļŠāđāļāļāļĢāļāļĨāļāļāļāļ (HDL) āļŠāļāļāļ§āļē 50 āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļģāļĨāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļāļģāļĄāļāļāļĄāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļ āđāļāļ āļāļģāļĄāļāļĄāļ°āļāļāļ, āļāļģāļĄāļāļāļēāđāļāļĨāļē, āļāļģāļĄāļāļĢāļģāļāļēāļ§ āļāļĢāļāļāļēāļŦāļēāļĢ
āđāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļ (Dental Floss) āļāļāļ§āļ āđāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļēāļāļāļĨāļāļāļĢāļĒ (Plaque)
āļāļēāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļāđāļāļ 2545 āļĄāļāļāđāļāļĒāļāđāļŠāļĒāļāļ§āļāļāļēāļāđāļĢāļāļŦāļ§āđāļāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļāļāđāļĨāļāļ
(Cardiovacular Disease-CVD) āđāļāļāļāļģāļāļ§āļāļĄāļēāļāļāļ 32,896 āļāļ āļŦāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāļ§āđāļĄāļāļĨāļ°āđāļāļāļ 4 āļāļ āđāļāļāļģāļāļ§āļāļāđāļāļĻāļāļēāļĒāļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļŠāļĒāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāđāļāļĻāļŦāļāļ āđāļāļĒāļĄāļāļ§āđāļāļĢāļŠāļģāļāļāļāļ āļāļēāļĒāļāđāļāļĄāļāļ, āļāļĢāļ°āļ§āļāđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§āļāđāļāļāđāļĢāļāļ (āļāļāļē-āļĄāļēāļĢāļāļē āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļĢāļ), āļāļēāļĢāļŠāļāļāļŦāļĢ, āļāļāđāļĨāļŠāđāļāļāļĢāļāļĨāļ āļēāļ§āļ°āđāļāļĄāļāđāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļāļ (Dyslipidemia), āļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļĨāļŦāļāļŠāļ, āđāļĢāļāđāļāļēāļŦāļ§āļēāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļāļāļ§āļ, āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļģāļĨāļāļāļēāļĒ
āļāļēāļāļēāļĢāļŠāļģāļāļāļāļāļāđāļĢāļāļāļĄāļāđāļāļāļāļēāļāļ āļēāļ§āļ°āđāļāļĄāļāđāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļ āļāļģāđāļŦāļāļāļāļŦāļĨāļāļāđāļĨāļāļāđāļāļāđāļāļ (Atherosclerosis) āđāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļĢāļāđāļāļēāļ°āļāļ§āļŦāļāļēāļāļēāļĄāļāļāļāļŦāļĨāļāļāđāļĨāļāļ āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļĨāļāļāđāļĨāļāļāļāļ°āļāļĢāļāļ°āđāļāļēāļ° āļāļĢāļ°āļāļāđāļŦāđāļāļĨāļāđāļĨāļāļāļĄāļēāđāļāļēāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļ§āļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļāļāļĨāļēāļ§ āļāļģāđāļŦāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĒāļāļāļĨāļāļāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļŠāļĒāļāļ§āļ āļāļēāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļĄāļēāļāļāļāļĢāļĢāļāļāļ āļŦāļĨāļēāļĒāļāļ āļāļāļāļĨāļ§āđāļāļāļ§āđāļāļāļāļ°āđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒ āļāļĒāļēāđāļāļāļāļāđāļāđāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļĢāļēāļĄāļāļģāđāļāļ°āļāļģ 14 āļāļāļāļāļģāļāļēāļĒ āđāļāļŠāļāļ āļēāļāđāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļĄāļēāļāļēāļ
āđāļāļāđāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļāļ§āļāļāļāđāļŠāļāļāļ°āļāļāļāļ§āļĨāđāļāļāļ§āļĒāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ
āđāļāļĄāđāļāļŦāļĄāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļŠāļāļĨāļāļĐāļāļāļŠāļāļāļāļ§āļāļ§āļēāđāļĨāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļ āđāļĨāļ°āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļŦāļ§āđāļāļāļĄāļāļāļ°āļāļāļŦāļĒāļāļĒāļāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļĨāļĄāļāđāļāļŦāļĄāļ āļāļĒāļ§āļēāđāļŦāļāļāļāļ§āđāļĨāļ°āļŦāļ§āđāļāļāļ°āđāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļ āđāļŦāļāļāđāļāļāđāļĨāļāđ āļāļāļŦāļĢāļāļ āļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļĢāļāđ āļāļ°āļāļ° āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļŠāļāļŦāļēāļĒāđāļ āļāđāļĄāļĄāđāļāļāļēāļŠāļŦāļēāđāļŦāļĄāđāļāđ āļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļ§āļĢāļāđāļĨāļĄāļāđāļŦāļāļāļŠāļ āđāļĨāļ° 24-7 āļāļĄ 14 āļ§āļāđāļāļāđāļāļĢāļŦāļ§āđāļ āļĄāļēāļāļēāļāļāļ§āļĒ
āđāļāļĢāļēāļ§ āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāđāļĢāļāļāļāļĨāđāļāļŠāļāļ āļēāļ
āļāļēāļāđāļĨāļ§āđāļĢāļĄāļāļāļ āļĢāļāļĢāļāļāđāļŦāļāļāļĨāļāļāđāļ āļĢāļāļāļ§āđāļāļāđāļŦāļĄāļēāļāđ āđāļĨāļ§āļāļ°āļĄāļāļāļāļāļĄāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ
Happy Valentineâs Day n
āļ§āļ āđāļāļāđāļāļĢ
āđāļĨāļ°āđāļĢāļāļāļĢāļāļāļ āļŦāļĢāļāđāļĢāļāđāļŦāļāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļĒāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļŠāļ āđāļĢāļāļāļĢāļāļāļāļāļģāđāļŦāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļŠāļāđāļĢāļāļĢāļ āļāļēāļĢāļāļāđāļŠāļāđāļĢāļāļĢāļāļāļĨāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļāļĄāđāļāđāļāđāļĨāļāļ āļāļģāđāļŦāđāļŠāļāđāļĨāļāļāđāļŠāļāļĄāđāļĢāļ§āļāļ
āļāļāļāļ°āļŠāļāļāļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļ§āđāļ
āļāļāđāļāļāļĄāļ°āđāļāļāđāļāļĻāļāļāļŠāļāļāļēāļŦāļĨāļ° 10 āļāļāļāđāļāļ° āļŦāļĢāļāļāļāļĄāļ°āđāļāļāđāļāļĻāđāļ
āļĢāļāđāļāļāļāļ āđāļāļ āļāļģāļĄāļ°āđāļāļāđāļāļĻ āļŊāļĨāļŊ āđāļāļāđāļŦāđāļāđāļāđāļāļŠāđāļ āļĒāļĄ (Po tass i um/K) āđāļ āļĒ āļāļāļ āđāļāđāļāļŠāđāļāļĒāļĄāļĄāļŠāļ§āļāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļāđāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ āđāļĨāļāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āļĄāļ°āđāļĢāļāļāļāļĄāļĨāļāļŦāļĄāļēāļ
āļāļāļāļĢāļāđāļāļĄāļāļāļĄāļāļ§āđāļĄāđāļāļāļ§āļāļĨāļ° 20 āļāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļāđāļāļĄāļāđāļāļĨāļāļŠāļ āļēāļ
(āļāļĢāļēāļāļŠ/Transfat) āđāļŦāļāļāļĒāļāļŠāļ
āļāļēāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ (Food Label) āđāļĨāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĄāļāļģāļāļēāļĨāļāļģ āđāļāļĄāļāļāļģ āđāļĨāļ°āđāļāļĨāļāļāļģ
āļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĨāđāļĄāļ§āļāļĨāļ° 5 āļāļāļ āđāļāļĒāđāļĨāļāļāđāļŦāļĄāļŠāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļāđāļāļāļēāļĄāļŠāļĢāļāđāļāđāļ āļĄāļ§āļ +
āļāļĢāļēāļĄ-āļāļģāđāļāļ + āđāļāļĒāļ§ + āđāļŦāļĨāļāļ + āđāļŠāļāļŦāļĢāļāļŠāļĄ + āđāļāļāđāļĨāļ° āļŠāļāļēāļ§ āļāļāđāļāļāļŠāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĒāļĒāļāļĒāļēāļ§āđāļāđāļ āļŦāļ§āļŦāļāļĄ, āļāļĨāļ§āļĒ
āļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĒāļĄāļāļāļ§āļ āļāļēāļāļāļēāļāļ§āļāļĒāļāļāļ§āļē āļāļĢāļ°āđāļāļĒāļĄāļĄāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļŠāļāļ āļēāļāļŦāļ§āđāļ āđāļāļ
āļĨāļāļāļĢāļĄāļēāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļŠāđāļāļāļĢāļāļĨāđāļāđāļĨāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĒāļāļĢāļĄāļ āļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļēāļāļĢāļ°āđāļāļĒāļĄāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļ°āļāļ§āļāļāļāļāļĢāļēāļāđāļāļĄāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļāļāļŦāļĨāļāļāđāļĨāļāļāļŦāļ§āđāļ
āļāļĄāļāļģāļŠāļĄāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļģ āļāļĨāļ§āļāļĒāļĨāļēāļŠāļāļāļāļ âāļāļĨāļāđāļĨāļāļāļāļĨāļāļâ āļĢāļ°āļāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļĄāļāļģāļŠāļĄ
āļ§āļāļĨāļ° 2 āđāļāļ§ āļāļ§āļĒāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļĨāļŦāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļĒāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĄāļāļĨāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāļŦāļ§āđāļāđāļāļ
āļāļāļāļēāļāļģāļ āļāļĄāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļŠāļāļ āļēāļāļŦāļ§āđāļ āļāļāļ§āļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļāļĒāļēāļĨāļĒāļāļāļŠāļāļ āļŠāļŦāļĢāļ-
āļāđāļĄāļĢāļāļē āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļāļēāļĢāļāļĄāļāļēāļāļģāļāļ§āļĒāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļ āđāļĢāļāļŦāļ§āđāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāļĄāļĨāļāļŠāļĢāļ°āļāđāļĢāļĒāļāļ§āļē āļāļĨāļēāđāļ§āļāļāļĒāļ āļŠāļēāļĢāđāļāļĄāļāļ§āļāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļŠāđāļāļāļĢāļāļĨ āđāļĄāđāļŦāļāļģāļĨāļēāļĒāđāļŠāļāđāļĨāļāļāļāļŦāļĨāļāđāļĨāļĒāļāļŦāļ§āđāļ
āļāļĢāđāļ āļāļŦāļ§āļŦāļāļĄ āļāļāļāļĄāļŠāļāļ āļēāļāļŦāļ§āđāļ āđāļāļāļāđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļŦāļ§āļŦāļāļĄāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļāļ§āđāļāļāļ (Quercetin)
āļāļĪāļāļĐāđāļāļĄ āļāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļāđāļĢāļāļ āļĒāđāļāđāļāļāđāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŦāļāļāđāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļ āļĨāļāļāļēāļĢāļāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļāļāđāļŠāļāđāļĨāļāļāļāļāļģāđāļŦāđāļāļāđāļĢāļāđāļŠāļāđāļĨāļāļāļŦāļ§āđāļāļāļāļāļ āđāļĢāļāđāļŠāļāđāļĨāļāļāļŠāļĄāļāļāđāļāļ-āļāļāļāļ āļāļĄāļāļĪāļāļĐ āļāļĄāļāļēāļ
āļāļĄāļāļēāđāļāļĒāļ§āđāļŠāļĄāļ āļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļāļ§āļēāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļāļāđāļāļāļēāđāļāļĒāļ§āļĄāļāļĒ 2 āļāļāļāļāļ
āđāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļ°āļāļĨāļēāļ§āļāļŠ āļŠāļēāļĢāđāļŦāļĨāļēāļāļāļ°āļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļĄāļĨāļāļŠāļĢāļ° āļĒāļāļĒāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļĨ- āļāđāļāļĨ āļāļāđāļĨāļŠāđāļāļāļĢāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļēāļĢāļŠāļģāļāļ āļāļāļģāđāļŦ āđāļāļāļ āļēāļ§āļ°āļŦāļĨāļāļāđāļĨāļāļāđāļāļāđāļāļ āļĒāļāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ Cyclo Oxygenase āļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļāļāļāļāļģāđāļŦāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ§āļāļāļāđāļāļĨāļāđāļĨāļāļ āļāļāđāļāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāļĨāļāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļŦāļĨāļāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļĨāļĄāđāļĨāļāļ āļāļāđāļāļāļŠāļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĢāļāļŦāļ§āđāļāđāļ
16,18 health.indd 16 1/31/09 11:26:54 AM
āļŠāļĄāļ āļ āļŠāļāļāđāļāļĢ āļāļĨāļāļ 71 āļ.āļāļŦāļĨāđāļĒāļāļ 5 (āļāļāļĒāļĢāļēāļāļāļĢ) āļŠāļēāļĄāđāļŠāļāđāļ āļāļāļēāđāļ āļāļĢāļāđāļāļāļŊ 10400
āđāļāļĢ. 0-2619-5991, 081-695-8686 āđāļāļāļ 0-2619-5992 www.smdclinic.com
āļĻāļāļĒāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļ§āļŦāļāļāļŠāļĄāļ āļ āļĻāļāļĒāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļ§āļŦāļāļāļ āđāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļēāļāļĨāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢ āđāļāļĢāļāļāļāđāļĨāļāļāđāļŦāđāļāļāļŠāļāļēāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļĢāļĄāđāļĨāđāļāļāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļāđāļāļāļĒāļāļ§āļŦāļāļ āļŦāļĨāļāļŠāļāļĢāļāļēāļāļēāļāļēāļ āļāđāļĨāļĢāļāļĐāļēāđāļāļĒāđāļāļāļĒāļāđāļāļĒāļ§āļāļēāļ āļāļēāļāđāļĨāđāļāļāļĢāđāļāļĒāļāļĢāļ
Health comes from smiling mind.Good---------------------------
Text:Teerasak,Sirijantra
āđāļŦāļāļāļāļāļāđāļĢāļ
āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļāļāļŽāļēāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļāļ āļĄāļāļŽāļēāļāļŠāļāļāđ āļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļāļ°āļāļģ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĨāļāļāļāđāļāļāļāđāļāļĻ āļāļāļ§āļĒ āļāļāļāļāļ āļāļŽāļēāļŠāđāļāļ (Sport Stacking) āļāļāđāļāļāļāļŽāļēāļ āđāļāļāđāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āļāļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļāļ§āļē 25 āļ āļāļēāļāļāļēāļĢ āļāļāļāļāļāļāļ WSSA (World Sport Stacking Association) āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĄāļĢāļāļāļĒāļēāļāđāļ āļĢ āļŦ āļĨ āļē āļĒ āļ§ āļē āđ āļ āļ āļ āļŽ āļēāļ āļŠ āļ āđ āļŠ āļĢ āļĄ
āļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļŠāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļŠāļĄāļāļŠ āļāļāđāļŦāļāļāļĨāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāđāļĄāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļŠāļĄāļģāđāļŠāļĄāļ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļāļāļ§āļē 24,000 āđāļĢāļāđāļĢāļĒāļ āļāļ§āđāļĨāļāđāļāļāļĢāļĢāļāļāļŽāļēāļāļāļāļāđāļāļēāđāļāļāļŦāļĨāļāļŠāļāļĢāļāļŽāļēāļāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāļāļ§āđāļĨāļāļāļ§āļē 5 āļĨāļēāļāļāļ āđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļŽāļēāļŠāđāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļŽāļēāļŠāđāļāļ
āđāļĄāđāļāđāļāļāđāļāļĒāļāđāļāļāļŽāļē āđāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļ āđāļāļāļĨāļĄāđāļāļāļ āļāļĄāļāļ āļŦāļĢāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§āđāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļ āļāļāļāļāļ āļāļŽāļēāļŠāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļĄāļāļĒāļēāļāđāļāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļ 12 āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļģ āđāļāđāļ āļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļē āļāļāļāļĪāļĐ āđāļāļāļēāļāļē āđāļĒāļāļĢāļĄāļ
āļŠāļ§āļāđāļāļāļĢāđāļĨāļāļ āļāļ§āļāđāļĨāļāļ āļŠāļāļāđāļāļĢ āļāļāđāļ-āļāđāļāļĒ āđāļāļŦāļ§āļ āļāļĨāļāļāļāļŠ āđāļĨāļ°āđāļāļĨāļĄāđāļāļĒ āļ āļ āļ āļ āļ° āļĄ āļ āļē āļĢ āļ āļ āļ āļē āļĢ āđ āļ āļ āļ āļ āļ āļŽ āļē
āļŠāđāļāļāđāļĨāļ āļ āđāļāđāļĢāļĨāļēāđāļ āļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļē āļāļāļĄāļ āļ āļ āļŽ āļē āļ āļē āļ āļ āļ§ āļē
1,000 āđāļāļāļāļēāļāļāļ§āđāļĨāļāļĄāļēāđāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļ āđāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ
āļāļēāļāļŠāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļŠāļĄāļāļŠ
āļāļŽāļēāđāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļŠāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļŠāļĄāļāļŠ
āļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāđāļĒāļēāļ§āļāļĨāļāļāļāļĄāļēāļāļāđāļĄāđāļāđāļĢāļāļāļĒāļēāļ āļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļĢāļāļāļāļģāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļāļģāļāļ§āļ āļāļāļĄāļĨāļāļŠāļĢāļ°āđāļāļĢāļēāļāļāļēāļĒāđāļŦāđāļ āđāļŠāļĒāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļāļ§āļēāļĒāļĢāļēāļĒāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļģāļĨāļēāļĒāļŠāļāļ āļēāļāļāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļŠāļāļ āļēāļāļāļ§āļāļĢāļĢāļ
āļāļēāļĢāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļ§āļāļēāļāļāļāļĄāļĨāļāļŠāļĢāļ°āļŦāļĢāļāļāđāļĢāļēāļĢāļāļāļāļāļāđāļāļāļ āđāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļ āļāļāđāļāļāļŦāļāļāļēāļāļāļāļāļŠāļ āļāļāļ°āļāļ§āļĒāļāļ°āļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļāļĄāļāļāļĒāļāļāļāļĢāļēāļāļāļēāļĒ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļĢāļāļāļāļ§āļāļĢāļĢāļ āļāļ§āđāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāđāļāđāļ āļ§āļāļēāļĄāļāļ āļ§āļāļēāļĄāļāļ āđāļāļāļēāđāļāđāļĢāļāļ āļāļĨāđāļāļĒāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļ°āļŠ āļāļāļāļāļēāļāļāļĒāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ§āļāļēāļāļāļāļĄāļĨāļāļŠāļĢāļ° āļāļāļāļ§āļŦāļāļāļāļāļēāļŠāļāđāļ āļāļāļ āđāļāļĢāđāļāđāļĄāļĢāļ āđāļāļĢāđāļāļāđāļāđāļāļĒāļēāļāļāļ (Oligomeric Proanthocyanidin : OPC) āļāļāļāļĄāļēāļāđāļāđāļĄāļĨāļāđāļĨāļ°āđāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļ āļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāļĄāļĨāļāļŠāļĢāļ°āđāļāļāļāļ§āļēāļ§āļāļēāļĄāļāļ 20 āđāļāļē āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļ§āļāļēāļĄāļāļ 50 āđāļāļē āļŠāļģāļŦāļĢāļ OPC āđāļāđāļĄāļĨāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļ āļāļāļ§āļēāļĄāļĪāļāļāļāļ§āļĒāđāļŠāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļ§āļāļēāļĄāļāļ āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļāļĨāļĨāļēāđāļāļāđāļāļāļ§āļŦāļāļāđāļāļāđāļĢāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļĒāļāļĒ āļāđāļāļāđāļāļĄāļāļāļģāđāļŦ āđāļāļĨāļĨāļāļ§āļŦāļāļāđāļŠāļāļĄ āļāļāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļāļĢāļ§āļĢāļāļĒāđāļŦāļĒāļ§āļĒāļāļāļāļāļāļ§āļŦāļāļ āļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļĨāļāļāđāļĨāļāļāđāļāļ āđāļĨāļ° āđāļŠāļāđāļĨāļāļāļāļāļĒ āļāļāđāļāļāļŠāļēāđāļŦāļāđāļŦāđāļāļāđāļĢāļāļŦāļ§āđāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļĨāļŦāļāļŠāļ
āļāļāļāļāļēāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļ§āļāļĒāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļāļ āļāļēāļĢāļĄāļāļāđāļĨāļāđāļāđāļāļ āļŦāļĄāļāļāļāļāļāļģāļĨāļāļāļēāļĒāļāļĒāļēāļāļŠāļĄāļģāđāļŠāļĄāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĒāļāļāļ āļāđāļāļāļŠāļāļŠāļģāļāļāļāļāļ§āļĒāđāļŦāđāļĢāļēāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāđāļĒāļēāļ§āđāļāđāļāļāļēāļāđ
āļāļāļĄāļĨāļāļēāļ www.wssathailand.crg āđāļĨāļ° www.Thaistack.com
1
2
āđāļŦāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļĢāļēāļāļāļēāļĒāļŠāļĄāļāļŠāļāļāļŠāļāļāļĢāļ°āļāļ 2 āļāļĒāļēāļ āļāļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļ āđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒāļĢāļ°āļāļ§āļē āđāļŦāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĢāļ āļāļēāļāļāļāļāđāļ āđāļĢāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļāļāđāļŦāļāļāļĄ 2 āļāļĢāļ°āđāļ āļ āļāļ
āđāļĢāļāļāļāļģāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļāļĄāļēāļ āđāļāļĢāļĒāļ āđāļŦāļāļāļāļ°āļāļāļāļĄāļēāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļēāļĄāļ āļāļēāđāļāļē āļĢāļāđāļĢ āđāļĨāļ°āļŦāļāļēāļāļēāļ
āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļĄāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļĢāļ§āļĄ āđāļāļ āļāļāļāļĢāđāļāļāđāļĢāļ§ āđāļāļŠāļ āļĄāļāļŠāļ āļāļāļĄāđāļāļĢāļāļĒāļāđāļāļāļāļĐ āļŦāļĢāļāļāļāļāļāļ āđāļŦāļāļāļāļ°āļāļĄāļāļāļāļĄāļēāļāļ§āļāļ§
āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļĢāđāļ§āļāļāļēāļĄāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļĄāļāļēāļāļēāļĢāļāļŦāļāļāļŦāļāļ āļĄāļāļŠāļ āļāļāļāđāļ āļāļģāļŦāļāļāļĨāļ āļāļēāđāļāļ āļāļĄāļĢāļ§āļ āđāļŦāļāļāļĒāļāļēāļĒ āđāļāļŠāļ āļŦāļ§āļāļģāļāļāļĒ
āđāļĢāļāļŦāļ§āđāļ āđāļŦāļāļāđāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļŠāļ āđāļŦāļāļāļĒāļŦāļāļ āļāļāļ°āļāļāļāļāļģāļĨāļāļāļēāļĒ āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļŦāļāļēāļāļ āđāļŦāļāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļ§āļĄāļāļāļ§āđāļāļēāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļģāļĨāļāļāļēāļĒ
āļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļāđāļāļāđāļĢāļāļŦāļ§āđāļāļŠāļ
āđāļĢāļāļāļāļģāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļĒ āđāļĢāļāļāļ§āļŦāļāļ āđāļāļ āļāļ āļāļ āļŠāļ°āđāļāļāđāļāļ āļāļ§āđāļŦāļāđāļāļāļŦāļĒāļēāļ
āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļĄāđāļŦāļāļāđāļāļāļ§āļŦāļāļāļāļāļāļāđāļ§āļāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāđāļŦāļāļāđāļāļāļēāļĄāļāļāļ āļāļģāđāļŦāđāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļĄāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļĢāļāđāļāđāļāļāļŠāļ
āđāļĄāđāļāļĢāļ āļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļāļāļāđāļāļĄ āļāļāļāļĢāđāļāļāđāļĢāļ§āļāļ§āļēāļāļāļ āļŦāļēāļāļĢāļēāļāļāļēāļĒ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļŠāļ°āļŠāļĄāđāļāļāļĨāļāđāļĄāļĄāđāļŦāļāļāļāļāļāļĄāļē āļāļēāļāļāļģāđāļŦāđāļāļŠāļ āļāļāļāđāļĄāļŦāļĨāļ āđāļāļāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļāļĻāļĢāļĐāļ°āļāļĒāļēāļāļĢāļāđāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļĢāļ n
āļāļēāļāļĢāļ§āļĢāļāļĒāļāļ§āļĒāđāļĄāļĨāļāļāļāļāļŠāļāļ (OPC)
16,18 health.indd 18 1/28/09 9:30:03 PM
. 20
Focus
āļāļĢāļĒāļ āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļāļĒ + āđāļāļŠāļ āļŠāđāļāļāđāļāļāļĢ
Love Couple
----------Text:PimmyPhoto:W.Ansirimonkol
in the World of Design
: āļŦāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļāđāļ TCDC āđāļŦāļāļāļĄāļāļ°āđāļĢāļāļēāļ āđāļāļĨ : āđāļāļĨāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļ Networking āļāļāļ Design Advisory Department āļāļ° āļāļēāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāđāļāļĨāļāļģāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļ (Networking) āļāļāđāļĨāļāđāļāļāļĢ āļāļāđāļĢāļēāļāļ°āđāļāļāļāļāđāļāļāđ āļāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĄāļēāļāļ āļĄāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļāļāļĄāļāļāđāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļĄāļāļģāļāļ§āļē 600 āļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļĨāļ°āļāļĢāļāļĢāļēāļ§āđ 150 āļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļĢāđāļāļāļ Creative Thailand āļāļ§āļĒ āđāļāļĒāļĄāļŦāļ§āđāļāļŠāļģāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļĒāļēāļāđāļŦāļāļāđāļāļĒāđāļāđāļ Creativity āđāļāļāļēāļĢāļāļāļĒāļāļāļāļēāļāļāļĢāļāļ āđāļāļāļāļ§āļĒāđāļŦāđāļāļēāđāļāļĄāđāļāđāļāļĒāđāļŦāļĄāđ āđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļāļ āđāļāļĒ : āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļĄāļāļģāļāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 4 āļāđāļĨāļ§ āļāļĄāļāļĒāļāļēāļĒ Business Development āļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļŦāļĨāļ āđāļāļ āļĄāļāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļāļ°āđāļĢāļāļāļēāļŠāļāđāļāļāļĄāļāļāļ°āļāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļģāđāļāļēāļĄāļēāđāļŠāļāļāļāļ āļŠāļāļŠāļģāļāļāļāļĒāļāļĢāļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļĄāļāļāļāļāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļ° āđāļŦāđāļāļēāđāļ§āļ§āļēāļāđāļāļāļģāļāļĨāļāļēāļāļĄāļēāđāļŠāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļāļāļĢāļāļāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļāđ āļāļ°āļāļāļāļāļēāļāđāļĒāļāļ° āļāļĒāļēāļāđāļāļāļŠāļāļāđāļāļāļāļēāļāļĻāļĨāļāļ°āļāļāļāļŦāļēāļĄāļĢāļāļāļāļ§āļēāļāđāļāļēāļāļģāļŦāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļĄāļāļāļēāļāļĄāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāđ āđāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļ āļĒāļāļāļāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļāļĄāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļāļĻāļĨāļāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāđ āļāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āđāļĄāļāļāļēāđāļ
: āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāđāļāļĒāđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāđāļāļēāļĄāļēāļ TCDC āđāļĢāļēāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļ°āđāļĢāļāļĨāļāđāļāļāļēāļ
āđāļāļĒ : āļāļĄāļĄāļāļāļ§āļēāļāļāđāļāļĒāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĒāļāļ° āđāļāļĒāļāļāļēāļāļāļāļĐāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāđ āļāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļ āļŦāļĢāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļ°āļāļ§āļĒāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāđāļŦāđāļāļēāļĄāļāļĨāļāļēāļāļāđ āļāļāļāļĄāļēāđāļ TCDC āļāļāđāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļŠāļāļāļĨāļēāļāļāļāļ°āđāļŦāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļ āļāļāļāļēāļāļĨāļāļ āļāļ āđāļāļāđāļŦāđāļāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļĒāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāđāļāļēāđāļ āļāļāđāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļ°āđāļāļāļĄāđāļĨāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ āļāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļēāļāđ āđāļāļēāđāļ§āļāļ§āļĒāļāļ āđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāđāļĄāđāļāļāđāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļĄāļŠāļāļāđ āļāļāļĄāļēāļāļāļāļāļāļ°āđāļāļēāļĄāļēāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļĢāļēāļĄāļŦāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļŦāļāļāļŠāļāļŦāļēāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļāļāļ§āđāļĨāļāđāļ§ āļāļāļāļĢāļ°āļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļē āļāļēāļĒāļ āļēāļ āļāļāļāđāļāļĒāļ§ āđāļāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļ āđāļāļāļāļāļēāļāđ āļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļŦāļĄāļāđāļĨāļĒāļāļĢāļ āđāļāļĨ : āļŦāļĢāļāļāļāļāļ°āļĨāļāļāđāļāļēāđāļāļ WWW.TCDCCONNECT.COM āļāđāļāļāļāļāļ°āđāļāļāđāļ§āļāļāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ° āļāļāļāļ°āđāļāļāđāļāļāļāļāļĨāļ āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāđāļāđāļāļāļĢ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāļĄāļēāļĨāļāļāļ°āđāļāļĒāļāđāļāļāļĢ āļĨāļāļāļĢāļ°āļ§āļ āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļāđ āļĨāļāđāļ āđāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļĨāļēāļāđāļŦāļāļ āđāļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļāļĄāļēāđāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļ°āļĄāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļ āđāļĢāļēāļĒāļāļĄāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļāļāļ§āļĒ āļāļāļāļģāđāļāļāļāļēāļĄāļāļāļĢ āđāļāļāļŠāļĢāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļēāļāļāļĢāļāļ āđāļāļĢāļāđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļēāļĄāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļĄāļēāļ§āļēāļāđāļ§āļāļāļģāđāļāļāļāļēāļĄāļāļāļĢāļāļāļāđāļĢāļē āđāļ§āļĨāļēāļāļĄāļāļāļĨāļ āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ āļāđāļāđāļāļāļĢāļĄāļēāđāļāļ āđāļāļēāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļĄāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļ feedback āđāļĨāļĒāđāļāļĒāļāļĢāļ āļāļāļāļēāļāļāļĄāļāļēāļāđāļāļĻāļāļēāļĨāļāļēāļĄāļāļāļĢāļāļ°āļāļāļŠāļāļāļēāļĄāļāļāļĢāđāļāļāļāļ feedback āļāļĨāļāđāļāļĒāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļ° āđāļāļĒ : āļāļāļāļāļēāļāļāđāļĢāļēāļāļĒāļāļĄāđāļŪāļĄāđāļāļĒāđāļāļāļĢāđāļĨāļāđ 2 āļŦāļāļāļāļ§āļĒāļāļ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļŦāļāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāđāļāļēāļŦāļĨ āļāļāļēāļĨ āļāļĢāļāđāļĻāļŠ āļāļ°āđāļāļāļŦāļāļāļāļŦāļēāļĒāļēāļ āđāļĨāļ§āđāļĢāļēāļāļ°āļĄāļāļēāļĢāđāļāļ°āļāļģāļāļ§āļĒāļ§āļē Top Ten āļĄāļāļ°āđāļĢāļāļēāļ āđāļĨāļ§āļ āļēāļĒāđāļ TCDC āļāļāļāļ°āļĄāđāļāļāļĢāļāđāļāļāļĢāļāđāļāļāļāļĒāļāļēāļĄāļāļāļāļēāļāđ āļāļēāļāļĻāļĨāļāļāļāļāđāļāļāļ āđāļāļāđāļŦāļāļāđāļāļēāļĄāļēāļŠāļĄāļāļŠāđāļāļ§āļē āļāļēāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļēāļŠāļ§āļāđāļŦāļāđāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāđāļāļŠāļāļēāļĒāđ āđāļĄāđāļŦāļĄāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĒ āļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļĄāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļĄāļēāļ
: āļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļāļēāļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļāļĻāļāļĒ TCDC āđāļŦāļāļ āļāļāļāļāļŠāļāļ āļĄāļāļāđāļ§āļāļĒāļēāļāđāļĢ
āđāļāļĨ : āļŠāļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĄāļēāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāļāļāđāļāļĒāļĢāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļāļ Target āđāļĢāļēāđāļāļāđāļāļŦāļāļāļĒ āđāļĄāļāļĒāļēāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļāđāļĄāļāļāđāļāļēāļāļ āļāļĒāļēāļāđāļŦāļāļāļāļāļĒāđāļāļĨāđ āđāļāđāļāļēāļĄāļēāļŠāļĄāļāļŠ āđāļĨāļ°āļĨāļāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĒāđāļāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļĻāļāļĐāļēāđāļĢāļēāļāļĄāļāļĢāļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļāļŠāļāđāļŦāļāļĒāđāļĨāļ§ āļĒāļāđāļāļāđ āļāļ§āļĒ āļāļĒāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļāļĨāļāļāļĨāļāļāļŠāļāđāļŦāļĨāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļāđ āļĻāļĨāļāļ°āļāļ§āļĒāđāļĢāļēāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļ°āļāļ° āļāļēāļāļāļāđāļāļĻāļĨāļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļāļāļ§āļĒāļāļģ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļāļāļĻāļĨāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĻ āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļāļ°
āđāļāļĒ : āļŠāļ§āļāļāļĄāļāļāļēāļāļŦāļ§āļāđāļŦ TCDC āđāļāļāđāļ āđāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļŠ āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļĢāļēāđāļāļāđāļāļāļēāļŠāļāļĢāļāļāđāļŦāļāļāđāļĨāļ§ āļāļāđāļāļāļāđāļāļēāļĄāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļāđāļāļāļēāļŠāđāļŦāļāļāļāļ§āđāļāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļāļ§āļāļāđāļĨāļ°āļ§āļāļāļēāļĢāļĻāļĨāļāļ°āļāļāđāļāļāļĢāļ āļāļāļĨāļāļāđāļāļēāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļēāļāļāļēāļāļāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļāļēāļāđ āļāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļ www.tcdc.or.th
: āļāļāļāļāļēāļāļāļģāļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāđāļĨāļ§ āļāļāļŠāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļ§āļēāđāļāļāļāļāļāļĢ āđāļāļāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļ§āļāļāļāļĄāļ§āļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļāļāļĒāļēāļāđāļĢ
āđāļāļĨ : āļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāļĄāļēāđāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļāđāļĨāļĒ āļāļāļāļĢāļāļāļāļāļ°āļāļĢāļāļāļ§ āļāļĒāļēāļāđāļĢāļēāļŠāļāļāļāļāđāļĄāļāļ°āļĒāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļāļāļ āđāļāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāđāļĢāļēāļāļģāļāļēāļāļāļ§āļĒāļāļ āđāļĒāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļĢ āđāļŠāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļāđāļāļāļģāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļ āđāļĒāļāļāļāđāļāđāļ āđāļĄāļāļāļ§āđāļĄāļ āđāļāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ§ āđāļāđāļ§āļĨāļēāļĢāļ§āļĄāļāļāđāļĒāļāļ°āļĄāļēāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļāđāļāļĨāļĨāļāđ āļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāđāļāļāļ§āļāļāļāļāļĒāļēāļ āļāļ 2 āļāļ āļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļāļāļāđāļĄ āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĨāļĒāļāļ āđāļĨāļ§āļāļāļāļĄāļēāđāļāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļ āļĄāļāđāļāļāļŠāļāļāļĒāļēāļ āđāļāļŦāļĨāļāļŠāļģāļāļāļāļāđāļāļēāđāļ āļĒāļāļĄāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļ§āđāļāļēāļŦāļēāļāļāļāļ° āđāļāļĒ : āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļāļŠāļģāļāļāļĄāļēāļāđ āđāļāđāļĒāļāđ āđāļ§āļĨāļēāļāļĒāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļāļĒāđ āļāļ āļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāđāļŦāļāļāļĄāļēāļāļāļŠāļ āļāļāļĒāļāđāļĨāđāļāļēāđāļāđāļŠāļāļ āļŠāļāđāļŦāļĨāļēāļāļāļĄāļ§āļēāļŠāļģāļāļ āļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĨāđāļāļēāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļĨāđāļāļēāđāļāđāļŠ āļāļĒāļēāļāđāļāļ āđāļāļēāļĢāļ§āļēāđāļ§āļĨāļēāļāļĄāļāļģāļāļēāļāđāļĒāļāļ°āđ āļāļĄāļāļāļēāļāļāļ°āļŦāļ§āļāļāļĒ āđāļāļēāļāļāļ°āļĢāđāļāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļŦ āļāļāđāļĢāļāļāđāļĨāļāđ āļāļāļĒāđ āđāļāļāļāļģāđāļāļāļĄāļēāļāđ āđāļāļāļāļ āļāļĒāļēāļāļ§āļēāđāļĨāļāđāļāļ āļāļāļ°āļāļāļāļāļēāļĄāđāļ§āļĨāļēāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāđāļāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļĒāļāļ āđāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĒāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļāđāļŦāļāļāļāļ§āļāļāđāļāļāļāļĢāļ n
āļāļāļāļĢāļāđāļāļāļāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ 24-7 āļāļāļāļēāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļ āļāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļ āđāļāļĨ-āļāļĢāļĒāļ āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļāļĒ āđāļĨāļ°āđāļāļĒ āļŠāđāļāļāđāļāļāļĢ āļāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļ°āļĄāļŦāļ§āđāļāļĢāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļāļāđāļĨāļ§ āļāļāļāļĒāļāļĄāđāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļāđāļŦāļĨāđāļāđāļŠāļāļŦāļāļāļāļāļēāļāļĻāļĨāļāļāļāļāļ§āļĒ āđāļĨāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļŦāđāļāļēāļāļāļāđāļāļĄāļēāđāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļ
āđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāļāļāļāļĨāļāļāļāđāļŦāļāļāđāļāļĒāđāļāļāļĒāđāļāļĨāļāļāļāļāļĻāļĨāļāļ°āļĄāļēāļāļāļ āļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāđāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļĻāļāļĒ TCDC Resource Center āļŦāļĢāļ āļĻāļāļĒāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāļ āļāļāļāļāđāļāļāļāļĒāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļŦāļĄāļāđāļŦāļāļāļŠāļ āđāļāđāļāđāļāļĒāđāļĨāļĒāļāļ§āļēāđāļ
āđāļāļĨ āļāļĢāļĒāļ āļāļģāļŦāļāļēāļāļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ āđāļāļāļāļ°āļāđāļāļĒ āļāļģāļāļĒāđāļāļāļģāđāļŦāļāļ Business Development Manager āļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļ°āđāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļāļāļāļ āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļģāđāļŦ TCDC āđāļŦāļāļ āđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļāđāļŠāļĒāļāđāļāļĄāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļāļŦāļ§āđāļāļŠāļģāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļāļ§āļāļ āđāļāļāđāļŦ TCDC āđāļāļāļāļāļŠāļ°āļāļēāļāđāļāļāļĄāļāļĄāļāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļ§āļāļ§āļāļāđāļāļāđāļāļĒ
20 focus.indd 20 1/30/09 4:31:19 PM
. 21
āļāļāļāļēāļŦāļĄāļāļēāļĢāļāļāļ§āļ āļĄāļāļĄāļēāļāļēāļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ§āļĒāļāļāļāļ āđāļĒāļāļĢāļĄāļ āđāļĨāļ°āļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļē āļŠāļģāļŦāļĢāļāđāļĒāļāļĢāļĄāļāđāļĨāļēāļāļāļ§āļē Richard Steiff āļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļĨāļāđāļāđāļĢāļāļāļāļāļēāļĨāđāļāļĄāļēāļāļēāļāļŦāļĄāđāļāļāļāļ°āļĨāļ°āļāļĢāļŠāļāļ§ āļāļāļāļēāļŦāļĄāļāđāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāļ°āļĄāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāļāļēāļāđ āļāļēāļāļāļāđāļāļēāđāļāļāļģ
āļāļāļāļēāđāļāđāļāļ§āđāļāļāļēāļāđāļŠāļāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļĨāļāđāļĄāđāļāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāđāļĨāļĒ āđāļāļāļāļ°āļāđāļāļēāļāļģāļĨāļ āđāļāļāļāļāļāđāļāļ§āļāļŠāļāļāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļāđāļŠāļāļāļŠāļāļāļē āļāļĄāļāļēāļ§āļāđāļĄāļĢāļāļāļāļāļŦāļāļāđāļāļēāļĄāļēāļŦāļĒāļāļāļāļāļāļēāļŦāļĄāļāļāļāđāļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāđāļāļāļĢāļĄāļēāļāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļģāđāļāļāļāļāļģāđāļŦāļāļāļāļēāļŦāļĄāļāđāļāļēāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāđ
āļŠāļ§āļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļĄāļĢāļāļēāļāļāļāđāļĨāļēāļ§āļē āļāļāļ°āļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļāļ Theodore âTeddyâ Roosevelt āļāļāļāļĨāļēāļŠāļāļ§ āļĢāļēāļāļāļāļāļĢāļāļĐāđāļāļāļāļĨāļāļŦāļĄāļāļ§āļŦāļāļāļāļāđāļ§āļāļāļāļāđāļĄāđāļāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļē āđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļāļāļāļĨāļāļāļĨāļāļĒ āļĨāļāļŦāļĄāļāļ§āļāļāđāļ āļāļēāļ§āļāļāļāđāļāļāļ§ Clifford Berryman āļāļāđāļāļĒāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāđāļĄāļāļ āđāļāļāļģāđāļĢāļāļāļāđāļāđāļāļĒāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļ Morris Michtom āđāļŦāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļ āļāļāļēāļŦāļĄāļ āļĄ āļ āļāļāļ āđāļāļēāļāļģāļŦāļāļēāļĒāļāļĢāļāļĄāđāļāļ§āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĒāļāđāļāļĒ Clifford Berryman āđāļĨāļ°āļāļēāļĒāđāļŠāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļ§āļē âTeddyâ s Bearâ āļāļĢāļēāļāļāļ§āļē āļāļāļāļēāļŦāļĄāļāļēāļĒāļāļĄāļēāļ āļāļēāļāļāļāđāļāļĒāļāļāđāļāļĒāļ§ Morris Michtom āđāļāļāļāļĢāļēāļāļāļāļāđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļĢāļĐāļ Ideal Novelty and Toy āļāļ āđāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļ āļāļāđāļāļāļāļĢāļĐāļāļŦāļāļ āļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļĐāđāļŦāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļāļāļāļāđāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļ
Scoop ----------------------Text:Sudarat,Yaza,Teerasak
āđāļāļĻāļāļēāļĨāļ§āļāļ§āļēāđāļĨāļāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļĄāļēāļāļāļāļĢāļ āļāļĨāļāļāļēāļĒāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒ āļāļāļāļ§āļĨāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļāļĄāļ āļēāļāļāļ āļāļāđāļāļāļāļāļĄāļēāļ āđāļĄāļāļāļāļĢāļāđāļāļĢ āļĢāļŠāļāļāļāļāļāļāļāļ āļāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļē āļĄāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāđāļāđāļāļē
āļāļāļāļ āļāļēāļāļāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļŪāļāđ āļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļ§ āļāļāļāļāļ§āđāļĨāļāļāļĒāļĄāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļĄāļĄāļāļēāļĢāđāļŦ āļāļāļāļāļ§āļāļāļēāļāļāļĢāļĢāļāļēāđāļŦāļĨāļēāđāļāđāļĨāļ
āļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāļāļāļĒāļāļĒāļāļāđāļŦāđāļāļāļĢāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĄ āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļĄāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĢāļēāļĄ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŦāļāļ āļĒ āļāļēāļāļāļģāļāļēāļāđāļĨāļēāļ§āļēāļāļāđāļāļŠāļĄāļĒāļāļĢāļ âāļāļĨāļāļĢāļŠâ āđāļāļāļāļāļēāđāļŦāļ
āļāļāļāđāļĄāđāļāļāļāļāļēāļĨāđāļŦāļĢāļēāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĄāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļĒāļāđāļŦāđāļāļāļĢāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĄ āļāļēāļāļāļāļāđāļāļĄāļāļēāļĢāļĄāļāļāļāļāļ-āļāļŦāļĨāļēāļāđāļ âāļāļĢāļāļŠâ āļāļāļĢāļāļēāļĒ āļāļāđāļāļāđāļāļāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ āļŠāļ§āļāđāļāļĻāļēāļŠāļāļēāļāļĢāļŠāļāđāļāļāļāļāļ§āļē āđāļāļŠāļĄāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļĢāļāđāļĄāļāļēāļāđāļāļ āļāļĢāļ°āđāļĨāļŦāļāđāļāđāļŦāļĨāļŦāļĒāļāļĨāļāļāļāļāļāļŦāļāļēāļĄāļāļŠ āđāļāļāđāļāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāļāļĄāļāļāļāļŠāđāļāļāļŠāļ āļāļāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļāļāļēāļāļāļŦāļĨāļēāļāļāļāļāļāļ§āļē âāļāļŦāļĨāļēāļāļĄāļāļŠâ
āļāļāļāļāļēāļāļāļĒāļāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ 2 āļāļĢāļ°āļāļĨāđāļŦāļ āļāļāļĢāļēāļāļ§āļāļĻāļĒāļāļĢāļ āļāļāđāļāļŠāļāļĨāļāļĐāļāđāļāļāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāļāļēāļ§āđāļĨāļ°āļĢāļēāļāļ§āļāļĻāđāļĨāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢ āđāļāļāļŦāļĨāļēāļāđāļāļāđāļāļāļŠāļāļĨāļāļĐāļ āđāļĢāļĒāļāļŠāļāļāļĢāļēāļĄāļāļ§āļēāļŠāļāļāļĢāļēāļĄāļāļŦāļĨāļēāļ āđāļāļŠāļĄāļĒāļāļāļĄāļēāļāļ§āļāļāļŦāļĨāļēāļāđāļāļāđāļāļĄāļēāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļ§āļāļāļŦāļĨāļēāļāļāļēāļ§
āļāļāļāļāļ āļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāđāļāļāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđāļāļāļŠāļāļāļāļĒāļĄāđāļŠāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāļŠāđāļāļ āđāļāļĢāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļĄāļŠāļāļŠāļ āļāļēāļāđāļāļāđāļāļĢāļēāļ°āļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļāļāđāļĄāļāđāļāļĢāļāļāļĢāļēāļ āļāļāļāđāļāļāļ§āļāļŠ āđāļāļāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ āļāļāļāļāļŠāđāļāļāđāļāļĄāļāđāļŠāļāļāļāļāļ āļāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāđāļāļĄāđāļāļĒāļĄāđāļāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļāļŦāļēāđāļĨāļ°
āļāļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļāđāļŦāļĨ āļŠāļ§āļāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāļŠāļāļāđ āļāļĄāđāļŦāļāļāļāļēāļ āļāļĒāļēāļāļŠāļāļēāļ§āļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļĢāļāđāļāđ āļĨ āļ° āļĢ āļ āļ āļĢ āļŠ āļ āļ āļŠ āđāļŦāļĨ āļ āļāđāļŠāļāļāļ āļāļĄ āļ āļĢ āļ āļē āļ āđ āļĨ āļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļēāļĢāļāļāļēāļ āļŠ āļ āļģ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļĨāļē āđāļĨāļ°āļŠāļāļĄāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļĄāļāļĢāļ āļēāļāļŦāļĢāļāļĒāļāļāļĢāļ
āļāļ°āđāļŦāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļāļāļĢāļāļāļāļ āļĨāļāļāļĄāļē
āļāļŠāļ§āļē āđāļāļāļēāļŠāļāđāļĻāļĐāļāļĒāļēāļāļ āļāļāļāļ§āđāļĨāļāđāļāļēāļāļĒāļĄāđāļŦāļāļ°āđāļĢāļāļ
Top Five Gifts
GIFTTO GIVEāļāļŦāļĨāļēāļ : āļĢāļēāļāļāļāļāļāđāļĄ
FYI āļāļēāļĢāļĄāļāļāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļ āđāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļĢāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļāļĪāļĐ āđāļāļŠāļĄāļĒāļāļāļāļ āļĢ āļ° āļĢ āļē āļ āļ āļ§ āļāļāļ āđāļĢ āļĒ āđāļĄāļ 150 āļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļĢāļ°āļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļ§āļāļāļāļĪāļĐ
āļāļāļāļēāļŦāļĄāđāļāļāļģāļāļēāļ : Teddy Bear
FYI āļāļ.āļĻ. 2447 āđāļāļāļāđāļāļĢ āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļŠāļāļĨāļāļĐāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļāļ āļŦ āļē āđāļŠ āļĒ āļāđāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļē-āļāļāļāļĢāļŠāđāļ§āļĨāļ āđāļĨāļ°āđāļāļ āļ.āļĻ. 2450 āļāļāļāļāļēāļāļāļģāļ§āļē âāđāļāļāļ āđāļāļĢâ āļāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļ§āđāļāļāļāļāļē- āļāļāļĢāļĄāđāļāļāļāļĢāļāđāļĢāļāđāļĨāļ§ āļĄ āļ āļĒ āļ āļ āļ āļ āļē āļĒ āđ āļ āļ āļ 974,000 āļāļ§
āļŦāļ§āļēāļāļāļāđāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ āļāļāļāļģāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļāļ āđāļĢāļĄāđāļĄāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 3000 āļāļĄāļēāđāļĨāļ§ āđāļāļĒāļāļāļāļāđāļĄāļāļāļāļāļāđāļāļēāļĄāļēāļĒāļēāđāļāļāđāļĄāļĢāļāļēāļāļĨāļēāļāđāļāļāļāļĨāļĄāđāļĢāļāļāļāļģāđāļāļēāđāļĄāļĨāļāđāļāđāļāļĄāļēāļāļģāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļĄ āļāļāļĄāļēāđāļĄāļĨāļāđāļāđāļāļāļāđāļāļĢāđāļāļĒāļāđāļĄāļāļāđāļ āđāļāļĒāļāļģāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļĄāđāļĢāļĒāļāļ§āļēāļāļāļāđāļāļĨāļēāļāļŠ āļ āļ.āļĻ. 1519 āļāļāļĢāļāļĢāļĢāļ Montezuma II āđāļĨāļ°āļāļēāļ§ Aztecs āđāļāđāļĄāļāļāđāļ āļāļāļ§āļē Hernando Cortez āļāļāļŠāļģāļĢāļ§āļāļāļēāļ§āļŠāđāļāļāļāđāļāļēāđāļāđāļāđāļĄāļāļāđāļ āđāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļēāļāļēāļāļāļ°āđāļĨāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāļāļĄāļāļēāļāļēāļŪāļāļāļāļĨāļŦāļĢāļāļāļāļāđāļāļĨāļēāļāļŠāļāđāļāđāļāļē āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāđāļāļāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļĄāļāļāļģāļāļēāļāđāļĄāļĨāļāđāļāđāļ Cortez āđāļāļāļāļāļģāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļģāđāļāļēāđāļĄāļĨāļāđāļāđāļāļĄāļēāļāļģāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļĄāļāļāļāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāļ āđāļĄāļāđāļāļēāļāļĨāļāđāļāļĒāļāļŠāđāļāļāđāļāļāļģāđāļāļēāđāļĄāļĨāļāđāļāđāļ āđāļāļāļĨāļāļāļ§āļĒ āļāļāļĄāļēāļāļāļŠāđāļāļāđāļāļāļģāđāļĄāļĨāļāđāļāđāļāļĄāļēāļāļģāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļĄ āđāļāļĄāļāļģāļāļēāļĨ āļ§āļēāļāļĨāļĨāļē āđāļĨāļ°āļāļāđāļāļĒāļĨāļāđāļāļāļģāđāļŦāļĄāļāļĨāļāđāļĨāļ°āļĢāļŠāļāđāļĢāļĒāļāļ§āļē āļāļāļāđāļāļĨāļēāļāļŠ āļāļāļĄāļēāđāļāļĢāļāļāļāļĄāļĢāļŠāļāļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļāļāđāļāđāļāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļēāđāļāđāļ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāđ āđāļāļĒāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āđāļĄāļāđāļāļāļāļāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļ āļāļāļāđāļāļĨāļēāļāļŠāļāđāļāļĒāļāđāļāđāļāļ āļāļāļāđāļāđāļĨāļāļāđāļāļāļ āļāļĒāđāļāļāļāļāļāļ
FYI āļāļāđāļĢāļēāļĄāļāļāļ°āđāļŦāļāļāļāđāļ- āđāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļāļ§āļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļāļāļēāļāļĢāļŠāļāļēāļāļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļāļĒāđāļĨāļ§ āđāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļāļĒāļāļĄāļŠāļēāļĢāļāļēāđāļāļāļ Theobro- mine āđāļĨāļ° Phenethyla- mine āļāļāļŠāļāļāļĨāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļģāđāļŦ āđāļ āļāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļāļ āļ āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļāļāđāļāđāļĨāļāļāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļŠāļĄāļāļāļāļēāļĢāđāļŦ âāļāļ§āļēāļĄāļŠāļâ āļāļāđāļāļ
21-23 scoop_new.indd 21 1/30/09 4:23:56 PM
. 22
āđāļŦāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāđāļāļāļĢāļ
āđāļāļāļĢāļāļē-
āļ§āđāļāļĒāļĢ
āļāļĻāļĨāļĄāđāļāļĄāļĒ (āļāđāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļĨāļ 95.5 FM Virgin HitZ)
āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦ āļŠāļāļāļŠāļģāļāļāļāļŠāļ
āļāļāđāļĢāļāļāļāļāļāđāļ§āļĨāļē āļāļāļāļāļ§āļāļĄāļāļāļāļāļĒ
āļāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļģ āļāļāļĄāļĨāļāļēāļāļāļāļāļ§āļāļĄāļāđāļĄāļāļāļĒāļĄāļāļĨāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāđāļĨāļĒ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļĢāļēāļŦāļēāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļĒāļēāļ āļŠāļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĄāļāļāļēāļāļ°āđāļāļāļŠāļāļāđāļāļē āļāļāļāļāļēāļāđāļāđāļ§āļĨāļē āđāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļĄāļēāļāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļģ āļāļāļāļāđāļāļēāļāļĢāļ°āļāļĐāļāļāļāļĄāļēāđāļāļ āļŦāļēāļāļāđāļĄāđāļ āđāļāļ āđāļ§āļĨāļēāļāđāļāļāļāļĨāļāđāļāļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļ āļŦāļĢāļāļŦāļĄāļ§āļāđāļŦāļĄāļāļĢāļĄāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļŦ āđāļĢāļēāļāļ°āļĢāļŠāļāļ§āļēāļāļāļāļĄāļāļēāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŦāļĄāļ§āļāļĢāļēāļāļēāđāļāļ
āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāļāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§ āļāļāļ°āđāļāļāļēāļāļāļēāļ§āļāļāļāļāļāļāļēāļ āļāļāļ°āļāļēāđāļāļāđāļāļāļāļāļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļāļĄāļāļāļāļāļ§āļāđāļŦāđāļāļēāđāļāļŠāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļāđāļĄāļāļ āļāļāļāļĄāđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĨāļāļ āļĄāļāļāļāļāļĒāļāļēāļ āđāļāđāļāļāđāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļēāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļĄāđāļāļĢāļāđāļĨāļ§āļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļŠāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļĐāļāļāđāļŦāļĨāļ°āļāļĢāļ āđāļ-āļ§āļāļĒāļŠāļĢāļ āļŠāļāļ§āļāļāļĻāļĢ (āļāļāļĢāļāļāđāļŠāļĒāļāļāļĄ) āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļĢāļ āļŠāļāļāļāļāļāđāļŦāđāļĨāļ°āļāļāļĢāļ āļŠāļ§āļāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļ
āļāļāļĄāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļĄāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļāļāļĒāđāļĨāļ§ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļ§āļāļ§āļāļ§āļēāđāļĨāļāđāļāļ āļāļēāļĄāļāļāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļāđāļĢāļēāļāđāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļāļĄāļāļāļ°āļāļēāļĢāļāļĄāļēāļāđāļĨāļĒāļāļ° āļĄāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĒāđāļĨāļ§āđāļāļāļ§ āļĄāļāđāļŦāļĄāļāļāđāļāļāļāļ§
āđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļĒāļēāļāļāļāļēāļĒāļāļāļ°āļĢāļāļāļ§āļĒāļāļĢāļ āđāļĄāļĒ-āđāļĄāļŠāļ āđāļāļ§āļĢāļēāļāļĢ (āļŠāļēāļ§āđāļāļĢāļ§āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļĄāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄ) āđāļĄāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļ° āļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļ§āļāļāđāļŦāļāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§ āļāļ°āļāļāļ āļāļāļāļāļĢāļŠāļŠāļāļ āļēāļāđāļŦāļāļāđāļĄ āļŦāļĢāļāļāļ§āļāļ§āļāļēāļĄāļāđāļŠāļĢāļĄ āđāļāļĢāļēāļ°āļ§āļēāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāđāļāļāđāļĢāļāđāļāļāļĨāļēāļ āļāļāļāļĢāļ°āđāļŠāļĢāļ āļŠāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļēāļ āļĨāļēāļŠāļāļāđāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļŦ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļ§āļāđāļĄāđāļŦāļāļāđāļĄāđāļāļāļŦāļ§āļ āļŠāļ§āļāļāļāļāļāđāļĄāļĒāđāļāļĢāļāđāļĨāļ§āļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļēāļāļĢāļēāļāļāđāļĢāļēāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļāļāļēāļ
āđāļāļāļĢāđāļāļĢāļŠāļ§āļēāđāļāļēāđāļŠāđāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļāļ āđāļāļĒāļāđāļĢāļēāđāļĄāđāļāļĒāļāļāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļ§āļāļāđāļāļāđāļāļāļŠāļāđāļ§āļĨāļēāļĄāļāļāđāļŦāļāļāļāļŦāļāđāļĄāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļ° āļāļĒāļēāļāđāļāļāļāļŠāļāļāļāļģāļĢāļēāļāļāļāļāđāļĄ āđāļāļēāļāļŠāļāļĄāļēāđāļŦ āļāđāļāļāļāļ°āđāļĢāļāđāļāļēāđāļŠāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļāļāļāđāļĢāļē āļāļāļĢāļ āļāļ°āļāļ° āđāļĄāđāļāđāļāđāļŦāļāļĒāļēāļāđāļāļĒāļ§ āđāļāļĨāļĨ-āļĄāļāļāļāļē āļĨāļĄāđāļŠāļāļĒāļĢ (āļŠāļēāļ§āļāļēāļāļ§āļāđāļāļāļĢāđāļāļāļĢ) āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļĢāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļ āļāļāđāļĄ āļāļāļāļ āļŦāļĢāļāđāļāļĢ āļāđāļĨāļ§āđāļāļāđāļĢāļēāļĢāļ āļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļāļŠāļāļāļŠāļģāļāļāļĄāļēāļāđ āđāļĄāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļāļ§āļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ
āļāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļāļāļĪāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļĢāļāļāđāļŦāļĄāļ 2552 āļāļāļ
āļāļāļāļĢāļāđāļāļāļŊ āļāļēāļāļĻāļāļĒāļ§āļāļĒāļāļŠāļāļĢāđāļāļĒ āļāļāļ§āļē āđāļĄāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļŊ āļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ āļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāđāļŦāļĄāđāļāļ§āļēāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĄ-āļāļĨāļāļāļŠāļāļāļēāļĒāļāđāļāļēāļ 2551 āļāļāļāļĢāļāļ 2552 āđāļāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāļģāļāļ§āļāļāļāļ§āļēāļāđāļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļāļĨāļāļĨāļāđāļāļāļŠāļāļŠāļ§āļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 71.3 āļāļēāļāđāļāļĄāļāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 75.8 āđāļāļāļāđāļĨāļ§
āļāļĨāļĄāļāļāļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāļāļāļ°āļŦāļāđāļāļāļģāļāļāļĄāļ āļāļāļāļāļŦāļĢāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļāļāđāļāļ
āđāļāļāļāļģāđāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļāļĨāļāļēāļāđ āļŦāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļĐāļ āļŠāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļ/ āļāļāļāļ/ āļāļāļāļĢāļāļŠāļŠāļāļāļāļāļāđāļāļ āđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļēāļĄāļŦāļēāļāļĢāļēāļāļāļēāļāđ
āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāđāļāļ§āļēāđāļĄāļāđāļāļāļŦāļĄāļāđāļ§āļĒāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāđāļŦāļĄāļāļāļ
āļāļāļāļĢāļāđāļāļāļŊ āđāļāļ 2551 āļāļēāļāļ°āđāļāļāđāļāđāļāļāļĻāļāļēāļāļāļāļĢāļāļāļ§āļĨāļāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļ āļāļāđāļāļāļĄāļĨāļāļēāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 5,100-5,200 āļĨāļēāļāļāļēāļ āļŦāļĢāļ āļĨāļāļĨāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 5-6
āđāļĄāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļŠāļāļāļĨāļāļāļāļēāļĢāđāļŦ
āļāļāļāļāļāļāļāļĄāļĨāļāļēāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļĄāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļāļĢāļāļ, āļĄāļāļāļ, āļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļ, āļ§āļāļāđāļāļĒ, www.blythethailand.com, www.cream-cake.com, www.narak.com
āļāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāđāļāļāļāļāļ§āļēāđāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĨāļ°āļĻāļĨāļāļāļĒāļēāļāļŦāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļ āđāļĢāļĒāļāļĢāļāļĒāđāļŠāļāļāļēāļĒāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄāļāļēāđāļ āļāļēāļĢāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļŦāđāļāļĢ āļāļēāļāļāđāļŦāļāļģāđāļāļ āļāļāļĢāļāļĒāļāļĢāļŠāļāļ āļāļāļāļāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāđāļāļāļāļ
Crochet āđāļāļāļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļāđāļĻāļŠ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļ âāļāļ°āļāļâ āļāļāļāļēāļāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļāđāļŦāļĄāļāļĢāļĄāļāļēāļāļ°āļĄāļĄāļēāļāļāđāļāđāļāļĢāļēāļāđāļāđāļĄāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļ°āđāļāļĒāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļēāđāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļĒ āđāļŦāļĄ āļāļāļŠāļāļ§āļĄāļēāļāļāđāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļĢāļāļĒāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļēāļĨāļ§āļāļĨāļēāļĒāļāļāļāļēāļĄ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļĄāđāļāļĒāđāļĢāļāļĢāļēāļ§ āļ.āļĻ. 1800 āļŠāļĄāļĒāđāļĢāļāļĄāļāļĐāļĒāđāļāđāļāļĒāļāļāļ§āļāļāļāđāļāļāļĢāļāļāļ°āļāļāļāļāđāļŠāļāđāļŦāļĄ āļāļāđāļĄāļĄāļŦāļĨāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļĄāļēāđāļŦāļāļāļĢāļāļŦāļĨāļ āđāļāđāļŦāļ āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāļĢāļāļāļĄāļāđāļāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļāļēāļ āļāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļŦāļĢāļāđāļĄāđāļāļāđāļāļ āđāļāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļĄāđāļĄāļāļēāļ āļāļāļĄāļēāđāļĄāļāļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļāļ§āļāļāļāđāļĢāļĒāļāļĢāļāđāļāļĢāļāđāļāļĢāļāđāļāļĢāđāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļĨāļāļĄāļāļāļāļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļ āļāļāļāļāļāļĨāļēāļāđāļāļŠāļĄāļĒāļāļāļāļāđāļĢāļĄāļŦāļāļĄāļēāļāļāļāļĨāļāļ āļāļāđāļāļĢāđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļĄāđāļĄāļāļēāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļāļ
DIY āļŠāđāļāļĨāđāļāļĢāđāļāļ
FYI DIY (Do it yourself) āļŦāļĢāļāļŠāļāļāļāļģāļāļ§āļĒāļāļ§āđāļāļ āđāļĢāļĄāļāļāđāļāļāļ§āļāļĻāļāļ§āļĢāļĢāļĐ āļ 19 āļĄāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļ§āļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļĢāļāļāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĨāļāļŠāļāļāļēāđāļĢāļāļāļēāļāđāļāļāļĨāļ°āļĄāļēāļāđ āļŠāļāļāļĨāļāļāļāļēāļāļŦāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāļēāļ§āļāļēāļ William Morris āļāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļ§āļāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļēāļ āļāļēāļĢāļāļāļ§āļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĢāļĐāļ Arts & Crafts Movement āļāļĨāļāļāļēāļ Decorative Arts āđāļāļ āļĨāļēāļĒāļāļē āļ§āļāļĨāđāļāđāļāļāļĢ āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļ§āļēāļāļāļāļĒāļĄāļāļēāļāļŦāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļĒāļĨāļ
FYI āļŦāļĨāļāļāļēāļāļ Gina Garan āđāļāļĢāļāļāļāļāļē Blythe āđāļāļāļāļāļāļāļ§āļ āđāļāļāļāļāļēāļĒāļ āļēāļ Blythe āđāļāļāđāļ§āļāļ§āļē 100 āļĢāļ āļĢāļ§āļĄāđāļĨāļĄāđāļāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļ âThis is Blytheâ āļĢāļ§āļĄāļāļāļŦāļāļāļŠāļ Firecracker Alternative Book āļāļāļēāļĒāđāļāļāļ§āļē 100,000 āđāļĨāļĄ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļ āļēāļāļāļēāļĒ āļāļāļģāđāļŦāļāļāļāļāļ Ginaâs Gallery āđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļĒāļĄāđāļāļāļ§āđāļĨāļ
āļāļāļāļēāđāļāļĨāļ Blythe is Bright
āļĒāļāļāļŪāļāļŠāļģāļŦāļĢāļāļĒāļāļ āđāļŦāļāļāļāļ°āļŦāļāđāļĄāļāļ āļāļāļāļē Blythe āļāļāļāļēāļ§āļāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāđāļĄāļĢāļāļ āļāļāļāļāļģāđāļāļāļāļāļāļāđāļ āļ āļ.āļĻ. 1972 āļĄāļāļāđāļāļāļāļĢāļāļāđāļĄāļāļāļāļŦāļ§āļāļŦāļĨāļāļĻāļĢāļĐāļ°āļāļāļāļēāđāļĨāļ§āļāļēāļāļāļāđāļāļēāļāļ°āđāļāļĨāļĒāļāļŠāđāļ āđāļāļāļāļāļāļāļĒāļāđāļĄāđāļāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļĄāđāļāļēāđāļŦāļĢ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļāļĨāļ§āđāļāļāđāļ āļāļāļāļāļ
āļāļāļāļ§āļĨāļāļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļ§āļēāļāļāļēāļĒāđāļāļāļĨāļēāļāđāļāđāļāđāļāļĒāļ 1 āļ āđāļāļāļ 30 āļāļāļāļĄāļē āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļĢāļĐāļ Takara āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāđāļāļĢāļāļĨāļāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļēāļāļ āđāļĨāļ° Blythe āđāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļŦāļāļāļŦāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļē āđāļāļĒāļāļāļ§āļāļēāļĄāļāļ Blythe āļāđāļāļāļāļāļāļēāļĒāļāļāļāļĒāļĄāļāļāđāļ§āļ eBAY āļĢāļēāļāļēāļāļĢāļ°āļĄāļĨ āļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļĄ 35$ āđāļāļ 350$ āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļ§āļāļāļĢāļ°āļĄāļĨāļāļāļ Yahoo āļāļēāļĒāļŦāļĄāļāļŠāļāļāļāļāļ 4 āļāļĢāļ
āđāļāđāļ§āļāļ§āļāđāļāļāļ āļĒāļāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāđāļāđāļāļāļĢāļāļāļ āļŦāļāļāđāļŠāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļĄāļāļēāļāļāļāļĄāļĄāđāļĨāļāļāļĒāļēāļ John Galliano, Prada, Gucci, Vivienne Westwood, Issey Miyake, Versace, āļŊāļĨāļŊ āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļŠāļāļāļēāļāļ§āļāļ§āđāļŦāļāļāđāļŦāļĨāļēāļāļēāļāđāļāļ Blythe āđāļāļŠāļ§āļĄāđāļāļāļāļāđāļāļāļ§āļāļĨāļāļāļĨāļēāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļĒāļ§ āļāļģāđāļŦāļāļĢāļ°āđāļŠāļŪāļāļāļāļāļēāļāļ§āļāļāļāđāļĄāļāļĒāļāļĢāļāđ
21-23 scoop_new.indd 22 1/30/09 4:24:17 PM
. 23
Gift to Give Wondering what to get that special someone for Valentineâs Day this year? 2009 is here and there are many new and fun Valentineâs gifts for your special ones. Having feelings in your heart is not enough; you need to express it also to let the other person know how much you love him/her. Give your sweetheart some meaningful valentine gift because he/she is worth it.
Here is a list of top five Valentineâs Day gift ideas 2009, so check it out: 1. Roses-The Queen of Flower : Roses are popular since the Roman era during the reign of Emperor Claudius II. Rose gardens in Asia are simply fabulous consisting of beautiful roses. Rose is a symbol of love but again to confess the true feelings of your heart, gifting your sweetheart with the right valentineâs roses is very important.
Valentine day rose bouquet, especially the red rose, falls into the category of the most romantic gift that lovers exchange. Flowers have the magical power to speak the language of your heart. When words do not suffice your purpose, then roses take over to play the part. Since times immemorial lovers have found rose as the best means to express the eternal feelings of heart.
Different roses have different significance like red symbolizes deep love & respect, whereas pink signifies happiness, yellow represents that the person is your true friend. White roses are a symbol of peace and purity. Now when red and white get blended it would mean pure love, isnât that great? 2. Teddy Bear : Teddy bear is the perfect gift for Valentineâs Day, and it does a great job showing how special you feel your significant other is. Whether you want to get them a teddy bear on its own, or pair the stuffed bear with something, like flowers, nothing says âI love you better.â A teddy bear will be sure to make your Valentineâs Day extra special!
Q&A--------------------------Text:Jutamard
Photo:W.Ansirimonkol
24-7 | āļāđāļĨāļāļēāļāļāļāļāđāļŠāļāļŠāļĢāđāļāļŠāļ§āļāđāļāļāļēāļ
āļāđāļĨāđāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļĨāļāļ āļāļ āđāļāļāļēāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĄāđāļāļĒāļĄāļāļ°āļāļ° āđāļĢāļēāļāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļē āļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļĄāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāđāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļāļŦāļĄāļāļāļ°
24-7 | āļĄāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāđāļāļāļēāļĢāļāļāļ°āļĢāđāļĢāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāļāđ
āļāļēāļĢāļāđāļĢāļēāļāļ°āļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāđ āļāļāļāļĄāļē āļāļŠāļģāļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļĢāđāļ āļāļāļ° āļāļāļāļāļģāđāļŦāļāļāđāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļŠāļ āļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāļāļ§āļŠāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļŠāļāļĒāļāļēāļāđ āđāļāļĒāđāļĢāļēāļāļ°āļĄāļāļĄāļāļēāļāļāļēāļĒāļŠāļģāļĢāļ§āļ āđāļĨāļ° āļāļĨāļāļāļāļĢāļāļāđāļĢāļēāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļĨāļāļāļēāđāļĢāļēāļāļĢāļāđ āļāļāđāļĢāļēāļĄāļŠāļģāļāļāļāļēāļāļāļēāļĒāļāļĒāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļāļĢāļāđāļāļāļŊ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļāļāđāļĢāļēāđāļāļĄāļēāļāļāļģāļĄāļēāļāļĢāļāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļāđāļāļāļ°
24-7 | āđāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļĄāļāļ°āđāļĢāļāļēāļ
āđāļĢāļēāļĄāļāđāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļĨāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļĢāļēāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļāđāļŦāļāļģāļāļēāļāļāļāđāļĢāļēāļĄāļēāļāļāļŠāļ āļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļ āđāļāļāļāđāļĢāļēāđāļĄāđāļāļāļģāļāļāđāļāļĒāļ§ āļāļāļāļāļēāļĻāļĒāļāļĄāđāļŠāļĒāļŠāļ§āļāđāļŦāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļāļĄāđāļĢāļēāđāļāļ āļŦāļĢāļāļ§āļēāļāļĄāļāļēāļāđāļāđāļāļāļāļāļāđ āļāđāļāļĒāļ§āļāļāļ āļāļāđāļĢāļēāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļ§āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļ āđāļāļāļāļ§āļāļģāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļāļ āļāļāļāļŠāļāļŠāļēāļĢāļāļāđāļŦāļāļāđāļāļ āļāļĒāļēāļāļāļāļĄāļĨāđāļĢāļēāļĄāļāļĢāļāđāļĨāļ§ āļāļĢāļāļĄāđāļĨāļ§ āļāļāļāļāļģāđāļŦāļāļēāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļ
24-7 | āļĄāļ§āļāļāļēāļ§āļāļēāļāļāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļēāļ
āļŠāļāļŠāļģāļāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļ āļāļāļāļ āļŠāļāļāļāļāļŦāļē āļāļāđāļāļāļāđāļĢāļēāđāļŦāļāļāļāļŦāļēāđāļĨāļ§āđāļĢāļēāđāļāļāđāļ§ āđāļĢāļēāļāđāļĄāļāļ§āļĢāļāļģāļāļĒāļēāļāļāļ āđāļĢāļēāļāļ§āļĢāļāļ°āđāļāļāđāļāļĢāļāļāļ°āļ§āļēāļāļĄāļāļāļāļāļāļŦāļē āđāļĨāļ§āđāļĢāļēāļāļŦāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļāļāļāļēāļāđ āļāļāļĄāļēāļ āļŦāļēāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĄāļēāļāļāļ§āļē āļāļāļĄāļāļāļ§āļēāļāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļāļŦāļēāļāļēāļāđ āļĄāļāļĄāļāļēāļāđāļāđāļāđāļŠāļĄāļ āļāļ°āđāļāļāļ§āļāđāļāļ§āļāļŦāļāļ āđāļāļēāļāļāđāļāļ āļĄāļāļāļēāļāļāļ°āđāļĄāđāļāļ§āļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļāļēāļĢ āđāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļēāļāđāļāļāļ§āļāļāļāļāļŠāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļŦāļēāļāļāļāļĒāļēāļ
24-7 | āļĄāļĄāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāļĄāđāļāļĒāļĄāđāļāļ 2009
āļāļēāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļ 2009 āđāļĢāļēāļāļāļ°āļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļāļāļĒāļēāļāļāļ°āđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĨāļēāļŠāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļ§āđāļāđāļĄāļāļēāļāļāļāļāļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢ âQUATTROâ āļāļĒāļĒāļēāļāļāļāļāļŦāļĨāļ āļāļāļĒ 40 āļāļāđāļĨāđāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļĄāļēāļ āļāļĒāđāļāļāļĨāļēāļāđāļĄāļāļ āđāļĢāļēāļĄāļāđāļāđāļāļāļ§āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĄāļēāļāđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļāļĒāļēāļāļāļŦāļĄāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāđāļĨāđāļāļāļāļāļ āļāļ§āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļ§āļŠāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļāđāļĨāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļ āđāļāļĢāļāļāļāļēāļāđ āđāļĢāļēāļāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļĨāļ°āļāļāļ§āļēāļāļāđāļŦāļāđāļŦāļĄāļēāļ° āļāļāļāļ°āđāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĒāļ§ āđāļĢāļēāđāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļ§āļĒ āļāļ°āļāļāļŠāļāļāđāļĢāļēāļāļ°āđāļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļāļāļāļ§āļēāđāļĄāļĄāđāļāļĢāđāļŦāļāļāļēāļāļāđāļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāļāļāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļģāđāļŦāđāļĢāļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļāļĨāļāļāļēāļāļ°
24-7 | āļāļģāļāļēāļāļŦāļāļāļāļāļēāļāļāļĄāļ§āļāļāļēāļĢāļāđāļĨāļāļ§āđāļāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļēāļ
āļāļĢāļāđ āđāļĨāļ§āđāļāļāļāļāļāļģāļāļēāļāđāļĒāļāļ° āđāļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāđāļĒāļāļ°āđāļŦāļĄāļāļāļāļ āļāļāļ°āļāļĢāļāļĐāļēāđāļāļāļĒāļāļēāļāđāļĨāļāļāļāļ§āļĒ āđāļĢāļēāļāļĄāļēāļāļ§āļēāļĢāļēāļāļāļēāļĒāđāļĢāļēāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļĢāđāļŠāļĢāļĄ āđāļāļĄāđāļāļĄāļāļēāļāļāļēāļāđāļŦāļ āļāļāļ°āļāļēāļāļ§āļāļēāļĄāļāļāļēāļĄāļāļŦāļĄāļāđāļāļ°āļāļģāļāļ° āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļāļģāļāļēāļāđāļŦāļāļāļĒāđ āđāļĢāļēāļāļĄāļ§āļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļāđāļāļāļ§āđāļāļāļāļ§āļĒāļāļ āļāļāļāđāļāļŠāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāđāļāļāļ āļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĢāļāļĒ āļĢāļēāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāđ āļāļāļāļĒāđāļĨāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļ āđāļŦāļĄāļāļāđāļĢāļē āđāļāļāļāđāļāļāļāļ°āđāļĢāđāļŦāļĄāđ āļāļĒāļāļĨāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļĄāļĨāđāļŦāļĨāļēāļāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāđāļāļāļāļāļēāļāļēāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāļāļ§āļĒ n
āļāļĐāļ āļāļāđāļāļĢāļ
āļāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļāļŦāļēāļāļēāļāđ āļĄāļāļēāļāđāļāđāļāđāļŠāļĄāļ āļāļ°āđāļāļāļ§āļāđāļ āļ§āļāļŦāļāļāđāļāļēāļāļāđāļāļ āļĄāļāļāļēāļāļāļ° āđāļĄāđāļāļ§āļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļāļēāļĢ āđāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļēāļāđāļāļāļ§āļāļāļāļāļŠāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļŦāļēāļāļāļāļĒāļēāļ
āļāļēāļāļāļģāļāļāļāđāļĨāļēāđāļāļĒāļ§āļāļ āļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāđāļ§āļĢāļāļāļāļ§āđāļĄāļāđāļŦāļāđāļŠāļāļŠāļĢāļāļĄāļāļģāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļāļģāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļĨāļāļ āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļ§āļĢāļēāļāļŠāļ (āļāļāļāđāļ- āļĄāđāļāļĒāļĄ) āļāđāļāļāļāļĄāđāļāđāļŦāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĄāļ 24-7 āļ āļ āļ āļ āļ āļ āļ āļē āļ āļ āļĄ āļē āđ āļ āļĒ āļĄāļĄāļĄāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ§āļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāđāļĨāļāļŠāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļāļĢāļēāļāļāļ
āļāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļŦāļāļāđāļāļāđāļŦāļāđāļŠāļāļŠāļĢ
āđāļŦāļĄāļāļāļāļ āļāļāļāļāļāļ°āđāļŦāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļĢāļ āļāļēāļāļāđāļĄāļāļģāđāļāļ āļāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļ° āđāļŦāļĄāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāđāļāļ āđāļŦāđāļāļēāļĢāļ§āļēāđāļĢāļēāļĢāļāđāļāļēāđāļĨāļ°āđāļĢāļēāđāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļē āļāļĒāļēāļ āļāļāļāļāļāļāđāļĄ āđāļĢāļēāļāļāļģāļāļ§āđāļŦāļāļēāļāļŠāļāļēāļĒāđāļ āđāļĄāļāļāļāđāļāļāļŦāļ§āļ āļŠāļ§āļāļāļāļāļāļ§āļāļāđāļāļĢāļāđāļĨāļ§āļĢāļŠāļāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļ āļāļĒāļēāļāļ§āļāđāļāļ āļĄāļāļāļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļ°āđāļĨāļāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļŦāđāļāļĢāļŠāļāļāļāļŦāļāļ āļĢāļ§āļēāđāļāļēāļāļāļāļāļ°āđāļĢ āļāļāļāļāļēāļĢ āļāļ°āđāļĢ āļāļāļĄāļāđāļāļ
Details āļĄāļēāļāđ āļāļāļāļāļāļāļāļŦāļāļ āļāļĒāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļāđāļāļĨāļĨ āđāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļĨāļāļĄāļĄāļēāļāđ āđāļāļāļ-āļ āļāļĢāļāļāļ āļāļĢāļĻāļĄ
(āļŠāļēāļ§āļāļēāļāļ§āļāđāļāļāļĢāđāļāļāļĢ) āļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļģāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāđāļĄāļŦāļ§āļāļāļĨāļāļāļāđāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļ§āļēāļāļēāļĢāđāļŦāļāļ°āđāļĢāļŠāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļēāđāļĄāļāļ§āļĢāļāļāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļ§āļēāđāļĢāļēāļāļ°āđāļāļāļ°āđāļĢāļāļĨāļāļĄāļē āļŠāļ§āļāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§ āļāļāļĒāļēāļāđāļŦāđāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ āļāļēāļāļāļ°āđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĒāļāļ§āļĒ āļāļēāđāļāļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ āļāļāļāļĢāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļ§āļēāđāļāļāļŠāļ§āļāļāļ§āđāļĨāļ§āđāļāļāļāļāļāļāļēāļĒ āđāļĄāđāļāļāļāļāđāļĄāļĄāļēāļāļēāļāļĄāļēāļ āļāļāļāļ°āļĨāļāļāļāļģāļ āļŠāļ§āļāļāļāļ-āļāļ§āļāļāđāļāļĢāļāđāļĨāļ§āļĢāļŠāļāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāļŠāļāļģāđāļāļāļāļ° āļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļĄāļēāļāđāļĨāļ§āļāļĒāļēāļāđāļŦāļāļŠāļāļāļĢāļāļ§āļēāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļāļĒāļēāļāđāļĢ āđāļāļ§āļēāļĄāļāļŦāļēāļĒāļēāļāļĄāļēāļ āđāļāļāļāļĨāļāļĢ āļāļāļģāđāļŦāđāļĢāļēāļĄāļēāļāļāđāļŦāļāđāļĨāļĒ āļāļāļāļĄāļēāļ āļāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļĒāļāđāļāļāđāļ§āļāļĒāđāļĨāļĒ āļĢāļŠāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļāđāļĢāļēāļāļģāļāļ°āđāļĢāđāļāļ āļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļĄāļē āļĄāļāļĄāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĄāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļēāļāļāļāļāļĄāđāļāļāļģāđāļŦāđāļĢāļē āđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļ āļāļāļāļāļāđāļŦāļĄāļēāļāđ āļāļ°
Q&A
21-23 scoop_new.indd 23 1/31/09 12:17:51 AM
. 24
Insects have served as a food source for
for thousands of years. People-------------Text:iD11Photo:KritthapolWichwongwai
āļŦāļēāļāđāļāļĒāļāļ āļŦāļāļĒ-āđāļāļĒāļĢāļāļĻāļāļ āļāļāļĄāļāļēāļ āđāļāļāļāļāļ§āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļĄāļĒāļĄ
āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāđāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŪāļēāļāļāļāđāļāļēāļāļēāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāļĢāļāļāļĨāļēāļŠāļ Super āđāļŦāļāđāļŠāļ-āļŠāļ°āļāļ āļāđāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļŦāļāļĄāļĨāļģ āļŦāļ§āđāļāļāļāļĒāđāļāļāļ (āđāļāļŦāļāļēāđāļĄāđāļ) āļāļāļāļāļēāļĒāļāļēāļ§āļāļ āđāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļŠāļāļēāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĨāļāļĐāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļ§āđāļāļēāđāļāđāļĨāļ§āļāļ āļĒāļāđāļāļāđāļāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļēāļāđāļāļāļāļāļāļĢ, āļāļāļĢāļāļ, āļāļāđāļāļĒāļ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāļāļĨāļāļ§āļāļĒ 98.5 GOOD FM āļāļāļāļāļ§āļēāđāļāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļē
āļĄāļēāđāļāļ§āļāļ āđāļĢāļēāđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļĒāļāļāđāļāļē āđāļāļāļāļŦāļāļāļāļ§āđāļĄāļāđāļāļĄāđ āđāļāļāļāļāļāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļĢāļēāđāļāļŠāļĄāļāļŠāļāļāļāļ§āļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ§āļāļāļāļāļāđāļāļē āļāļĢāļāļĢāļāļāļ§āļēāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļĢāļāļāļāļāļ
āđāļāļĒāļĢāļāļĻāļāļ āļāļāļĄāļāļēāļ
āļāļāļĢāļāđāļāļāļāļ§āļ âāđāļŠāļāļēāļŦāļāļĒâ
24-25 people.indd 24 1/28/09 8:56:19 AM
. 25
āđāļ§āļĨāļēāļāļĄāļāļāļāļēāļ āļāļĄāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļēāļāļ āļāļāļ
āđāļŦāļĄāļāļāđāļĢāļāļāļāđāļŦāļĄ āļāļāļāļēāļāļĄāļāļĒāļāļāļāļāļĻ āļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāļĄāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļāļ§āļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āļē āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļēāļ āļāļĢ āđāļāļāļŦāļĢāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļ āđāļāđāļāļĒ āļāļĄāļāļ°āđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĨāļēāļāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļĄāđāļāļāļ āļāļāđāļāđāļāļĒāļĄāļāļĄāļāļāļ°āļāļāļ āļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļ āđ āļĢāļē āđāļŦāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļāļĄāļē āđāļāļĨāļāļāđāļāļ āđāļŠāļāđāļāđāļ§āļāđ āļ āļĄ āđ āļ āļĒ āļ āļĒ āļē āļĒ āļē āļĄ āļ āļ āļ āļĒ āļ āļ āļē āļ āđāļĨāļ§āđāļŦāļŦāļĨāļēāļāđ āđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļāļĄāļē āļāļāđāļāļāļēāļĒāļŠāļāļāđāļ§āļāđ āļāđāļĄāđāļāļāļĨāļāļ° āđāļāļĢāļēāļ°āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļāļĄāļāđāļĄāđāļ āļāđāļŦāļĨāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāļŠāđāļāļĨāļāļĄ
āđāļāļĨāļāļĨāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļ āđāļĄāđāļŦāļĄāļāļāđāļāļĢāđāļāđāļāļāļāļāļ
āđāļŠāļāļēāļŦāļāļĒāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāļĢāļāļ Super āđāļŦāļāđāļŠāļ-āļŠāļ°āļāļ āļāļēāļĒāđāļĄāļāļ§āļāļ 25 āļāļāļ§āļēāļāļĄ āļ.āļĻ. 2551 āļāļāļāļģāļŦāļāļēāļĒāđāļāļĒāļāļēāļĢ āđāļāļŠ.āļāļĨāļĄ āđāļāļāļ āļāļŠāļāļĢāļāļ§āļāļ āļāļģāļāļāđāļāļĒ āļāļŠāļāļ āđāļāļĢāđāļŠāļāđāļāļĒāļĄ āļāļģāđāļŠāļāļāđāļāļĒ āļĢāļāļ āļĄ āđāļāļāļ-āļāļĢāļāļĒ, āđāļāļĒāļĢāļāļĻāļāļ āļāļāļĄ-āļāļēāļ āđāļĢāļāļāļĢāļēāļ§āļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļĢāļ āļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ āļāļāļĄ (āļŦāļāļĄāļŦāļĨāļāđāļŠ āļŠāđāļāļĨāļāļāļĒāđāļāļāļ āļŦāļāļēāļāļēāđāļāļēāļŦāļĨ) āļĢāļāļāļāđāļāļĒ āļāļĨāļĄ āļāļ āļ āļ (āļŦāļāļĄāđāļŠāļĒāļāļ āļŦāļ§āđāļāđāļ-āļāļāļ) āļĢāļāļāļāđāļāļĒ āđāļŠāļāļēāļŦāļāļĒ
āļāļ§āļāļāļāļāļāļģāļāļēāļ
āļāļĒāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē
āļāļāļ§āđāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļ°
āļŠāļāļēāļĒāđāļāļāļĢāļāđ
āđāļĄāļŠāļāļēāļĒāđāļĨāļĒ
24-7 | āļŠāļģāļŦāļĢāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāļĢāļāļ Super āđāļŦāļ-āđāļŠāļ-āļŠāļ°āļāļ āļ āļĨāļāļāļŦāļāļĒāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļ āđāļāļāļĢāļ āļāļēāļāļāļ°āđāļāļāđāļāļĢāļēāļ°āļāļĢāļāļāļĄ āļāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāđ āļāļāļ°āļĄāļāļāļ°āđāļŦāļāļāļĄāđāļ§āļāļĢāļāđāļāļāļĢāļāļāđāļĨāļ§āļĄāļāļāļāļāļĨāļēāļāļŦāļ§ āđāļāđāļĢāļāļāļāļĄāļāļāļ°āđāļāļāđāļāļ§ āļāļĨāļēāļĒāđ āļāļāļāđāļ āļŠāđāļāļĨāļāļāļĢāļāļāđāļāļēāļŦāļĨāļāļĢāļ 24-7 | āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāļĢāļāļāļāđāļĨāļ§ āļāļŦāļāļĒāļĄāļāļēāļāļāļāļāļāļĄāļĒ āļĒāļāđāļĄāļĄāļāļĢāļ āļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāđāļŦāļāļ āļāļĢāļĐāļāļĨāļāļĐ (666) āđāļāđāļĨāļĒāļāļ āļāļĢāļĐāļ āļĨāļāļĐ (666) āļāļ°āđāļāļāļāļĢāļĐāļāđāļĄāļāļĒāđāļĨāļ§ āļāļāļģāļāļ§ āļāļĒāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļŠāļēāļĢāļ°āđāļ, āļāļāļĒāļēāļ āļāļĄāļ§āļĨāļĨ, āđāļāļĨ, āļŦāļāļĒ āđāļĨāļ§āļāļāļāļāđāļŦāļĄāļĄ āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļēāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļāļāļĨāļ°āļāļēāļĒ āļāļĒāļēāļāļ§āļĨāļĨāļāļāļ°āļāđāļĨāļāļ§āļāđāļāļĢāđāļĄāļ āļāļāđāļāļ MD āļāļāļāļāļāđ āļŠāļēāļāļē āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāđāļŦāļĄāļĄāļāļāļ°āļāļĨāļāļĐāļāļāļāļĨāļāļāļ āļāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļāđāļŦ āđāļĨāļ§āļāļāļāļāđāļāļāļāļ âāļŦāļāļĒāļŠāļĄāļāļĢāļâ āļŠāļ§āļ āļĨāļāļĐ āđāļĢāļāđāļ āđāļāļēāļāļŠāļāļāļĄāļĄāļēāđāļŦāđāļāļ Head āđāļĨāļ§āļāđāļāļĨāļāļāļ°āļāļĨāļāļĐ āļāļĨāļĄ āļāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļģāļĨāļāļāļēāļĒāļāļģāļŦāļāļ āļāļāļāļĒ 24-7 | āļāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļ§āļēāļāļ°āļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļēāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļŦāļĄāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļĢ , āđāļāļĨāļ, āļŦāļāļ āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļ§ āļŦāļĢāļāđāļĄāđāļāļŦāļāļāļŠāļ āđāļāļāļĢāļ āļāļāļāļĢāļāđ āđāļĨāļ§āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļāļŦāļĄāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļĄāļāļāļāļĢāļāļĢāļāđāļāļ āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļāļāļāđāļāļāļāļŦāļĄāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļāļ§āļāļāļ§āļĒāļ§āļāļĒ āļāļ§āļĒāļŦāļāļāļŠāļ āļŦāļāļāļŠāļāļāļāļ°āļāļ§āļĒāļāļ§ āļāļ°āđāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļ āļāļāļĒāļēāļāļāļĢāļāļāļāļĒāļ§āļēāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļēāļāļĒāļģāđāļĒāđāļŦāļĄāļāļāļāļ āļāļēāļŠāļĄāļĄāļāļ§āļēāļāļ°āđāļĢāļāļĄāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļĨāļģāđāļāļāļĒāļāļĄāļāļāļāļāļāļĄāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļāļāļāļāļāļŦāļāļāđāļ§āđāļ 24-7 | āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļ āļĨāļāļĐ āđāļĢāļāđāļ āđāļāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļēāļ āļāļāļĄāļāļāļ°āļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļĢāļēāļĨāļāļāļāļģāļĄāļēāđāļĨāļ§ āđāļĢāļēāļĢāļŠāļāļ§āļēāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļĄāļāļĒāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļāļ°āļāļĢāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļāđāļĢāļāļāđāļāļĨāļāđāļĢāļēāļāļ°āđāļāļāļāļāđāļāļĨāļāđāļāļĒāđāļĨāļ°āđāļāļĨāļāļŠāļēāļāļĨ āđāļāđāļĢāļēāļāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļ§āļēāļāļ§āļāļāđāļāļāļŠāļēāļāļĨ āļāļ§āļāļāđāļāļāđāļāļĒ āđāļĢāļēāļāļĒāļēāļāđāļŦāđāļāļāđāļāļĨāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļĨāļ āđāļĄāļāļĢāļ°āđāļāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļāļĄāļē āđāļāļāļ°āđāļāļāđāļāļāļēāļāđāļāļĨāļāļŠāļēāļāļĨāļĄāļēāļāļāļ§āļē āļŠāļģāļŦāļĢāļāđāļāļĨāļāđāļāļĒāļāđāļāļāļāļ°āđāļāļāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļĢāļāđ āđāļĨāļ°āļĄāđāļŦāļāļāļĨāđāļāļāļēāļĢāđāļāļ āļĄāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāļĨāļāļŠāļēāļāļĨāđāļĨāļ§āļāđāļāļāđāļāļĨāļāđāļāļĒāļāļ§āļĒ āļĄāļāļāļ°āļĒāļēāļ āđāļĄāļāļāļĒāļĄāđāļāļĢāļāļģāđāļāļĒāļāļ āđāļāđāļĢāļēāļĢāļŠāļāļ§āļēāđāļāļĨāļāđāļāļĒāļŠāļĄāļĒāļāļĄāļāļāļ āļēāļ āļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāđ āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĒāļāđāļāļēāļāļāđāļāļĨāļāļŠāļēāļāļĨāđāļāđāļĨāļĒ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļĨāļĄāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāđāļĢāļēāļāļ°āđāļāļāđāļāļāļāļ āļ§āļĒāļāļģāļāļēāļāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 30-40 āļ āđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļāļ°āļĄāļāļāđāļ 70, 80, 90 āļāļ°āļāļāļāđāļāļ§āđāļāļĨāļāļŠāļēāļāļĨāđāļāļēāđ āļŦāļāļāļĒ āļŠāļ§āļāļāđāļāļāļāļ°āļĄāļāļāļĢāļāđāļāļēāļāļĄāļāļāļāļ āļēāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļŦāļāļēāđāļŦāļĄāđ āļāļĢāļ
24-7 | āļāļāļāđāļŦāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ§āļĄāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđ āđāļĨāļ§ āļ§āļāļ§āļēāļāđāļāđāļāļ āļāļāļ āļŦāļāļĒ-āđāļāļĒāļĢāļāļĻāļāļ āđāļāļāļāļĒāļēāļāđāļĢ āļŠāļ§āļāļĄāļēāļāļāļĄāļāļ°āļāļŦāļāļāļāļ° āļāļāļāđāļĢāļāļāļāđāļāļēāļāļēāļĒ āļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļ 3-4 āđāļĢāļāļāļāļĄ āđāļāļāļēāļ§āļēāļāļ§āļāļāļēāļāļāļĒāļāļāļ°āđāļāļāļāļ§āļāļĨāļ° 2 āđāļĢāļāļ āļāļāļĄāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļ§āļēāđāļĢāļēāļāļģāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļ§āļĒ āļāļāļ°āļāļŦāļĄāļāļāļāļŦāļāļāđāļāļĒ āļŦāļāļāđāļāļēāļŦāļĨ āļŦāļāļāļāļĢāļ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļŦāļāļāđāļāļĢāļēāļāļ§āļĨ āļŦāļāļāđāļāļ§ āļŦāļĢāļāļŦāļāļāļāļāļ āļāļāđāļĄāļŦāļāļāđāļāļ§āļāļāļ°āļĄāļāļāļāļāļāļĒ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļŠāļ§āļāļĄāļēāļāļāļāļ§āļēāđāļāļēāļāļāļĒāļēāļ āđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļĄāļāļāļ§āļēāļŦāļāļāđāļāļ§āļāļĄāļāļāļēāļāđāļāļēāđāļĄāđāļ āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāđāļāļēāļāļāļĄāļĄāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļ°āđāļĄāđāļŦāļĄāļāļāđāļāļĢ āļāļāļāļāđāļŠāļāļŦāļāļāļāļĄāļ 24-7 | āļāļēāļŦāļēāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļĨāļāļāļāļŦāļāļāđāļĢāļāļāđāļŦāļāļĄāļēāļāļāļŠāļ āļāļāļāļāđāļŦāļĢāļāļāļēāļāļ°āđāļāļ âāđāļāļāļâ āļāļ° āļāļ āļāļ§āļāļāļāļāļāļģāļāļēāļāļāļĒāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āļāļāļ§āđāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļ°āļŠāļāļēāļĒ āđāļāļāļĢāļāđ āđāļĄāļŠāļāļēāļĒāđāļĨāļĒ 24-7 | āđāļĨāļ§āļāļāļ§āļēāđāļŠāļāļŦāđāļāđāļāļāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāļāļāļāļāđāļŦāļāļāļāļāļ°āđāļĢ āļāļāļ§āļĒāļāļēāđāļāļĨāļēāļāļĢ āđāļŦāļāļāļĒāđāļĨāļ§ āļāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāļĄāļāļĄāļāļāļĢāļ āļāļāļāļĄāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĄāļāļ āđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļĄāđāļāļēāļ āļāļĄāļ§āļēāļāļāļēāļĒāđāļāļēāļāļāļāļāļāđāļŦāļĨāļ° āđāļāđāļāļēāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļĒāļāļāļ§āļēāđāļāļāđāļāļĒāļāđāļ§āļāļ° āļāđāļŦāđāļĨāļāļāđāļāļēāđāļĨāļ§āļāļāļ§āļēāļāļ°āļāļāļāđāļŦāđāļāļēāļāļāļāļŦāļāļēāļŦāļĢāļāļĨāļāļŦāļĨāļ 24-7 | āļŠāļģāļŦāļĢāļāđāļĢāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ āļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāđāļ§āļāļĒāļēāļāđāļĢ āđāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ āļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļģāļāļēāļāđāļĒāļāļ° āļāļāļāļēāļāļāļāļĨāļĄāļāļ āđāļāļāļĢāļāđ āļāļāļĒāļēāļāļāļ°āļāļāļāļ° āļāļāļĒāļāļāđāļāđāļĢāļāļĒāđ āļāļāļ§āļē āļĒāļāđāļĄāđāļāļāļāļĨāļāđāļ āđāļāļĒāļ§āļāļēāļāļĄāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļŦāļāļ āđāļāļāđ āļŦāļāđāļāđāļāļ āđāļāļēāļĒāļāļāļĒāļāļāđāļŦāļĢāļ āļāļāļāļāļ°āļāļĒāļāļāļāļāļāļāđāļŦāļĨāļ°āļāļĢāļ n
āļāļĢāļĐāļ āļĨāļāļĐ (666) āļāļģāļāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļ āļ.āļĻ. 2540 āđāļāļĒ āļ§āļĨāļĨ āđāļĄāļāļāļāļāļāļ, āđāļāļĨ-āļāļēāļāļĢ āļĻāļĨāļēāļāļĒ āđāļĨāļ° āļŦāļāļĒ-āđāļāļĒāļĢāļāļĻāļāļ āļāļāļĄ-āļāļēāļ āļāļĨāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļĻāļ āļāļēāļ āļŠāļēāļĢāļ°āđāļ āđāļāļ§, āļāļāļĒāļēāļ āđāļāļ§ āđāļĨāļ°āļĨāļēāļŠāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļēāļāļāļ°āđāļāļĢāļ āļāļāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļ§āļāļāļāļāļĢ āļāļēāļ āļāļāļ.5
Keatisak Udomnark With Sena Hoyâs Lifestyle
Absolutely you will smile knowingly when mentioning about Hoy-Keatisak Udomnark since his remarkably hilarious in the movie, âSuper Hab Sab Sabudâ. From a slow start on the successful comedy show, he really grew into the role, and now Hoy is a well-known comedian, host, singer and also in charge of 98.5 GOOD FM Management. Bes ides he is a par t o f Lucks 666 Company, which produces popular TV and radio programs like Saranae Show and Nang Yang Show, books and films. To be an all round entertainment. In his latest movie, his look has changed into Koreans style. He mostly goes to see movie in the leisure time. He watches all kinds of movie because each has its own attraction. If compare his currently life with movie, it is similar to âOshinâ that has a hard working life. People are obviously recognized by his unique, funny character and sometimes say that he is flirtatious. Now he has a lot of work to stay on task, therefore he doesnât have any plan for marr iage. Sometimes he actually wants to think as well.
24-25 people.indd 25 1/28/09 9:05:31 AM
. 26
āļāļāđāļāļāļŦāļāļāđāļāļĻāļĨāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĄāļ§āļēāđāļāļāļāļāļĢāļāļāļēāļāļ§āļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĄāļāļāļāļāļĢāļāļāļē āļāļĨāļĄāđāļĨāļāđ āļāļŠāļāļāļāđāļĢāļāļāļĢāļēāļ§āđāļĨāļ°āļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļ§āđāļāļēāļāļāļāļāļĒāļŠāļ āđāļāļĒāļāļēāļāļāļāđāļāļĨāļāđāļĨāļ°āđāļāļŦāļāļē (āđāļāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļēāļāļ°āļāļ) āļāļāļāļāļ§āļāļāđāļāđāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļāļāļĨāļāļĄāļāļŠāļāļ âāđāļāļŦāļāļēāđāļĨāļĄāļāļĢâ āļāļāļāļĢāļēāļ-āđāļŦāļāļēāđāļāļĨāļāļāļāļāļēāļāļāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļāļāļēāļāļ°āļāļ āļĄāļēāļĢāļāļĒāđāļĢāļĒāļāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāđāļĨāļāļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĄāļē āļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļĢ
āļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļēāļāļĨ āļāļāđāļāļāļāļāļĢāļŠāļāļēāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļēāļāļ°āļāļ āđāļāļĨāļāđāļāļ°āļāļģ āđāļāļāļāļāļāļ āļāļāļāđāļāļ, āđāļāļēāļ° āđāļĄ āļāļē, āđāļāđāļĨ, āļŦāļāļāļāļēāļāļĢ, āđāļāļāļāļāđāļāļŦāļāļē
-------------Text:LK
Sports played professionally are music,â â Philosophy is the highest
Entertainment--------
Text:LK
Director : P.J. Hogan Writers : Tracey Jackson / Tim Firth Genre : Comedy / Family / Romance more Cast : Isa Fisher / Hugh Dancy / Krysten Ritter / Joan Cusack
āđāļāļĢāļāļ°āđāļāļŠāļāļ§āļēāļāļēāļāđāļāļāļāļāļāđāļĢāļāļāđāļāļāđāļāļĢ āđāļāđāļĄāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāļāļ§āļ āđāļāđāļāļĒāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļēāļŠāļēāļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļāļāđāļŦāļāļĨāļāļĄāļēāđāļāļāļāļāļĄāļēāđāļĨāļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļāļ āļāļēāļ Alicia Silverstone āļāļēāļ Clueless āļŦāļĢāļ Reese Witherspoon āļāļēāļ legally Blond āļŦāļĢāļāđāļĄāđāļ Cameron Diaz āļāļēāļ My Best Friendâs Wedding āđāļāđāļŦāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļĨāļ°āļ āļēāļ āļāđāļāđāļāđāļāļ§āļēāļāļāđāļāļŠāļēāļ§āđ āļ§āļĒāļāļ Confessions of a Shopaholic āļāļāđāļāļĨāļāļāļēāļāļāļ§āļāļĒāļēāļĒāļāļēāļĒāļ âConfessions of a Shopaholicâ and âShopaholic takes Manhattanâ āļāļāļ Sophie Kinsella āļāļģāđāļŠāļāļāđāļĢāļāļāļĢāļēāļ§āļ āļēāļĒāđāļ Theme āļāļ§āļē āđāļāļĢāļāļ āļāļāļŠāļāļŠāļģāļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļ§āļ āđāļāļāļāļēāļāļāļ§āļĒāļŠāļēāļ§āļŠāļ§āļĒ Rebecca Bloomwood āļāļĄāļĢāļŠāļāļĒāļĄāļŦāļĢ āđāļĢāļ āļāļĨāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļāđāļ āļāļ§āļēāļāļ§āļĒāđāļāļ§āļāļēāļĢāđāļāļāļ§āļāđāļāđāļāļāļĢāļŠāļāļĒāļĄāļŠāļāļĢāļēāļĒāđāļāļāļģāļāđāļāļ āļāļāļģāļĨāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļŦāļēāđāļŦāđāļāļāļāļĒāļēāļāļŦāļāļāļŦāļāļ§āļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļģāļāļ§āļāļāļĨāļĢāļēāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļ°āļĄāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĢāļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļāļāđāļŠāļĒāđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āđāļĢāļāļāļāļāļāļģāļĨāļāļāļ°āļŠāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļāļĢāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļ āļāļāđāļĢāļāļāļŠāļ§āļāļāļ§ āļāļēāļ āļŦāļ§āđāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļĒ āļŠāļāļāļēāļĒāļŠāļēāļ§āļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļ°āđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļ§āļāļĪāļāļāļāļŦāļĄāļāđāļāđāļāļāļĒāļēāļāđāļĢ āļāļāļŠāļāļāđāļĢāļēāļāļāļāļāļēāļĄāđāļāļŦāļēāļāļģāļāļāļāļāđāļĢāļāļŦāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļāđāļĢāļĒāļāļāļ§āļāļāļĄāļēāļāļāļāļēāļĢāļĄāļāļāļ āļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāļĢāļāļāļāļĒāļāļāļēāļāļāļĄāļāļ§āļĒāļāļĄāļāļēāļāļāļĨāļāļāļāļĄāļāļāļģāļāļāļŊ āļŦāļāļāļāļ My Best Friendâs Wedding āļāļāđāļāļĒāļāļāļ The Guru āđāļĨāļ° Calendar Girls āļĄāļēāļāļģāļāļēāļāđāļāđāļĢāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ āļāļāđāļāļāļ§āļē Confessions of a Shopaholic āļāļēāļāļ°āđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļŠāļāļēāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļĒāļāļāļāļē āđāļĨāļ°āļĄāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļĄāļāļēāļāļāļĢ
Director : Gus Van Sant Writer : Dustin Lance Black Genre : Biography / Drama more Cast : Sean Penn / Emile Hirsch / Josh Brolin
His life changed history. His courage changed lives. āļāļēāļĢāļĄāļāļ§āļāļāļāļāđāļāļēāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļāļĄāđāļāļāļ§āļĒ āļāļĨāļāđāļāļāļāļāđāļāļē āļāļĢāļ°āļāļāļāļĨāļāļāļ§āļāđāļŦāļāļĄāļ§āļĨāļāļ āļāļāļ Tag Line āļāļāļ Milk āļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļāļēāļāļāļ§āļāļĢāļ°āļ§āļ Harvey Milk āđāļāļĻāļĄāļāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļ§āđāļāļ āļĢāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĻ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļŠāļāļāļāļĨāļĄāļāļāļāļĄāļĢāļŠāļāļĒāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļ āđāļŦāļāļĢāļ California āļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļēāļ§āļĢāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĻāļāļāļāļĄāļĨāļāđāļāļāļĨāļāđāļāļĄāļŦāļāļēāļāļĢāļ°āļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļĢāļāļŠāļģāļāļāļāļāļāļāđāļĄāļĢāļāļē āđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļŠāļģāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļģāļĄāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļāļāļāļĒāļāļĄāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĨāļēāđāļāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļāļāļĄāļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāđāļāļāļ§āđāļĨāļ āļāļāļāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļāļĄāļĒāļāđāļŦāđāļāļēāđāļāļāļŦāļāļāđāļāļĢāļāļĒāļāļāļāļĨāļŠāļģāļāļāļāļāļāđāļĨāļāđāļŦāļāļĻāļāļ§āļĢāļĢāļĐ āđāļāļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļģāļĢāļāļāļģāđāļŦāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĄāļāļāļĄāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļāļ āļĄāļĨāļāđāļāļĄāđāļĢāļāļāļāļēāļāļŦāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļ āđāļ§āļ (āļāļāļ āđāļāļĢāļĨāļ) āļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĄāļāļāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĒ āļāļģāđāļŦāļĄāļĨāļāļāļāđāļ§āļāļĒāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļāļēāļāļ āļāļĢāļāļĄāļāļāļāļēāļĒāļāđāļāļĻāļĄāļāļāļĢāļāļēāļāļāļĢāļēāļāļāļŠāđāļ āļāļāļĢāļ āļĄāļāļŠāļāļāļ (āļ§āļāđāļāļāļĢ āļāļēāļĢāđāļāļāļĢ) āđāļāļ 1978 āļŦāļĨāļāļāļēāļāđāļ§āļāļāļāļāļģāļāļ§āļāļāļĻāļēāļĨ āđāļ§āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĐāļāļēāļāļāļāļēāļĒāđāļāļĒāđāļāļāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļĢāļāļāđāļ§āļāļāļ āđāļāļāļ§āļĒāļāļāđāļāļāļēāļāļ§āļēāļ§āļāļĨāļāļĢāļāļāļ§āļāļāļ° āļāļāđāļāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĄāđāļĻāļĢāļē āļāļģāđāļŦāđāļāļĐāđāļŦāļĨāļāđāļāļĒāļāļāļēāļāļāļāļēāļĒāđāļāļĒāđāļĄāđāļāļāļāļē āđāļĨāļ°āđāļŦāđāļ§āļāļāļģāļāļ 7 āļ āļāļāđāļāļāļĒāļāđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļē āđāļ§āļāļĄ
āļāļēāļāļēāļĢāļāļĄāđāļĻāļĢāļēāļŦāļāļāđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļāļ§āļāļ āļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāļāļāđāļāđāļāļāļĄāļāļāļāļēāļ§āđāļāļĒāđāļāļāļēāļāļāļĢāļēāļāļŊ āđāļĨāļ°āļāļģāđāļāļŠāļāļēāļĢāļāļĢāļēāļāļĨāļāļĢāļāđāļŦāļāļāđāļĢāļĒāļāļ§āļē White Night Riots āđāļĄāļāļāļāđāļāļĐāļāļāļāļĄāļē āđāļ§āļāļāļāļāļĒāļēāļĒāđāļĄāļāļāļŦāļāđāļĨāļ°āļāļāļŠāļāđāļ āļāļēāļāļ§āļāļēāļĒāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļĢāļāļĢāļāļ 1985
Recommended āđāļĄāļ§āļēāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļ§āļāļŠāļāļāļŠāļāļāļĢāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĻ āļŦāļĢāļāđāļāļāđāļĒāļ āļāļāļāļāļāļŦāļāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāļāļāļēāļāļāļ§āđāļāļēāļāļĄāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļģāđāļŠāļāļāđāļĢāļāļāļĢāļēāļ§āđāļāļŠāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļēāļĄāļāļĒāļēāļāļĄāļāļāđāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāđāļĢāļāļāļāļ Milk āļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļĒāļĢāļēāļāļ§āļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļŠāļāļāļāļāđāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļĒāļāļ 24 āļŠāļāļēāļāļ āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĨ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĢāļēāļāļ§āļĨāļĄāļēāđāļĨāļ§āļĄāļāļ 12 āļĢāļēāļāļ§āļĨ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļĨāļāļāđāļāļēāļāļāļĢāļēāļāļ§āļĨāļĨāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļģ Golden Globe āđāļāļ 2009 āļāļāđāļāļŠāļēāļāļēāļāļāđāļŠāļāļāļāļģ āļāļāļģāļāļāļŊ āđāļĨāļ°āļāđāļāļĒāļāļāļāļĒāļāļāđāļĒāļĒāļĄāļāļ§āļĒ
Milk
Director : Patrick Tatopoulos Writers : Danny McBride / Dirk Blackman Genre : Action / Fantasy / Horror / Thriller More Cast : Kevin Grevioux / Steven Mackintosh / Rhona Mitra / Bill Nighy
Underworld āļ āļēāļāļĨāļēāļŠāļāļ āđāļĄāļāļ°āđāļĄāļĄāļāļ§āđāļŠāļāļāļāļģāđāļŦāļĄāļāļāļ āļēāļāļāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāđāļŠāļāļāļŠāļēāļ§āļŠāļ§āļĒ Kate Beckinsale āđāļāļāļĒāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļŠāļāđāļāđāļĄāļĒāļāļŦāļĒāļāļāđāļāļāļ§āļēāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļāļĒāļāđāļāļāļāļģāļāļāļŊ āļāļāđāļāļĄ Patrick Tatopoulos āļāļĄāļāļĨāļāļēāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļēāļāļ āļēāļāļāđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āļŦāļāļāļŠāļĒāļāļāļāļ§āļ Silent Hill āļāļŠāļĢāļēāļāļāļēāļāļ§āļāđāļāđāļāļĄāļŪāļ āđāļĨāļ°āļāļĄāđāļāļĒāļāļāļāđāļāļēāđāļāļē āļāļāļāļĒāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļāļāļĄāļāļāđāļŠāļāļāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļāđāļāļ§āļ āļāļ§āđāļāļāļāļ āđāļāļĢāļāļāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļĄāđāļāļĒāļāļāļ āļĒāļāđāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļŦāļĨāļāļĒāļāļāļĒāļāļāļ-āļāļēāļāļāļĢāļāļāļĢāļ Rise of the Lycans āļāļģāđāļŠāļāļāļāļĢāļĢāļāļāļēāļĨāđāļŦāļāļāļģāļāļēāļ āđāļĨāđāļāļ āđāļ§āļĄāđāļāļĢ āļāđāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļ§āļĨāļ°āļāļĢāļŦāļĨāļāļāļāļĨāļāļĒāļāđāļĨāļ°āļ§āļāđāļāļāļĢ āđāļĢāļāļāļĢāļēāļ§āđāļĢāļĄāļāļāđāļāļĒāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļāļāļāļāļĨāļĄāđāļāļāļ§ āļĄāļāļĐāļĒāļŦāļĄāļēāļāļē âāļĨāđāļāļĒāļâ āđāļāļ§āļĒāļŦāļāļĄāļāļāļĢāļĢāļāđāļāļāļāļāļ§āđāļāļāļāļāļģāļāļĨāļāđāļĢāļēāđāļāļēāļāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļāļāļāļāļēāļ âāļ§āļāđāļāļāļĢâ āļĢāļēāļāļēāđāļ§āļĄāđāļāļĢāđāļŠāļāļāļģāļĄāļŦāļ āļāļāļāļģāđāļŦāđāļŦāļĨāļēāļĄāļāļĐāļĒāļŦāļĄāļēāļāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļŠ āļĨāđāļāļĒāļāđāļāļĢāļ§āļĄāļĄāļāļāļāļāļāļĢāļāļĨāļāđ āļāļāļāđāļāļē âāļāļāļāļĒāļēâ āļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļēāļŦāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļŦāļĨāļēāļāļāļāļāļāđāļ§āļĄāđāļāļĢāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļŠāļĢāļ° āļāļēāđāļāļĢāđāļāļāļēāļĄāļāļŦāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļāđāļāļ āļēāļāđāļĢāļ āļāļ°āđāļŦāļāļ§āļē āļ§āļāđāļāļāļĢ āđāļāļāļāļāļĨāļāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āļĨāļē āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļŦāļĨāļāļĄāļēāļĒāļēāļ§āļāļēāļ āđāļāļŠāļŠāļēāļ āđāļĄāļāļāļģāļĄāļēāļāļ°āļāļāļāļ°āļāļāļāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļāļŦāļāļāļāļāļģāļĨāļāļāļ°āļĨāļāđāļĢāļ āļāļāđāļāļāđāļāļ§āļē Underworld : Rise of the Lycans āļāļēāļāļ°āļŠāļāļāļŠāļāļēāļāđāļĨāļ°āđāļŦāļāļĢāļĢāļāļĢāļŠ āđāļāļĄāđāļāļĄāļāļĢāļĻāļāļēāļāļēāļāđ āđāļ Underworld āļ āļēāļāļāļāļāļŦāļāļēāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļĢāļāļāļ§āļ āđāļĨāļ°āđāļĄāļāļ§āļĢāļāļĨāļēāļ
Underworld : Rise of the Lycans
Confessions of a Shopaholic
āļŦāļĨāļāļāļēāļāļĄāļĢāļŠāļĄāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāļ§āļēāđāļāļāļāļāđāļĄāļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļāļāđāļĨāļ§āđāļāļāļēāļāļ°āļĢāļēāļāļāđāļāļĨāļ āļāļāļ āđāļāļŠāļēāļ§āļāļ§āļāđāļāļāļēāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāđāļĄāļ§āđāļāļēāļāļ§āļāđāļŦāļāļāļ āļāđāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļāļĐāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļĨāļāļĄ Circus āļāļĨāļāļĄāļāļāļ 6 āļāļĨāļāļāļ§āļāđāļāļāļāļĢāļāļĢāļāļāļāļēāļĒ 27 āļ āđāļāļāļāļ§āļāļ§āļĒāļāļāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ§āļāļ§āđāļĨāļ āļāļĒāļēāļ âWomanizerâ āļāđāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļāļēāđāļŠāļāļāļŦāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļ āļāļāđāļāļĢāļāļ§āļāđāļāļĒ The Outsyders
āđāļĨāļ°āđāļ Joseph Khan āļāđāļāļĒāļāļģāļāļāđāļāļĨāļ Toxic āļĄāļēāļāļģāļāļāđāļāļĄāļ§āđāļŦ Womanizer āđāļāļēāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļāļāļ 96 Billboard Hot 100 Single āđāļāļŠāļāļāļēāļŦāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ 1 āđāļāļŠāļāļāļēāļŦāļāļāļĄāļēāļāļāđāļāļāļģāđāļŦāļāļ Highest Jump To No. 1 of All Time on Hot 100 āđāļāļāļŦāļāļēāđāļāļēāļāļāļāļāļģāđāļŦāļāļāđāļāļĄ Makes Me Wonder āļāļēāļ Maroon 5 āđāļāļāļĒāļēāļāļāļēāļāļĨāļāļĒ āļāļāļāļāļēāļāļ Womanizer āļĒāļāđāļāļāđāļāļĨāļāļŠāļēāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļāļ 1 āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļ 1 āļāļāļ FM Max 94.5 āđāļāļŠāļāļāļēāļŦāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļ§āļē 10 āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĨāļāļ§āļāļĒāļāļāļāļģ āļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļĄāļĨāļēāļŠāļ āļĒāļāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļāļĻāļĨāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāđāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļ Max Martin, Danja, Bloodshy & Avant, Dr. Luke āđāļĨāļ° Guy Sigsworth (Madonna, Alanis Morissette, Bjork) āļāļāđāļĄāļāļēāđāļāļĨāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļāļāļāđāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļŦāļĄāļāđāļāļāļĨāļāļĄ āļāļēāļāļāļāđāļāļāđāļŠāļĒāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļ§āļē āļāļāļāļāļĨāļāļĄ āļāļāļāļŠāļāļāļāļ Britney āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļĢāļāļĄāđāļĨāļ§āļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļĄāļēāļāļ§āļāļāļģāđāļŦāļāļāļāļāļāļģāđāļŦāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļĄāļē
Jamie Foxx - Intuition Jamie Foxx āļŦāļāļĄāđāļŦāļāļ§āļĒ 41 āļ āļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļĢāļāļ āļāļāđāļŠāļāļ āļāļāļāļāļāļĢ āļŦāļĢāļāđāļĄāđāļāļāļĨāļāđāļāļĒāļ§āđāļĄāđāļāļĢāđāļāļ (Stand-Up Comedian) āđāļāļēāđāļĢāļĄāļāļģāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļ§āļĒāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļĄāļāļāļāļēāļāđāļŠāļāļāļāđāļāļĢāļāļĢāļēāļāļ§āļĨāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļāđāļ§āļāļāļāļŠāļāļēāļĢ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļēāļ§āđāļāļēāļŠāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļĢāļāđāļĢāļāđāļāļ 1994 āļāļāļāļĨāļāļĄāđāļĢāļāļāļāļāļ§āļē âPeep Thisâ āļāļĄāđāļāļĨāļ Slow Jamz āļāļāļāļāļāļāļāļ 1 Billboard
Hot 100 Singles Chart āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļ 3 UK Singles Chart āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŪāļāđāļāļāļĨāļāļĄāļ 2 âUnpredictableâ āļ 2004 āļāļāļēāļĒāđāļāđāļāļāļ§āļē 600,000 āđāļāļ āđāļāļŠāļāļāļēāļŦāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļāļŠāļāļāļāļ 1 āđāļāļŠāļāļāļēāļŦāļāļāļĄāļē āđāļĨāļ°āļāļĒāļāļēāļāļāļ 10 āļŠāļāļāļēāļŦ āļāļāđāļāļāļāļāļ 4 āļāđāļāļĒāđāļāļĢāļāļĢāļēāļāļ§āļĨāļāļāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĄāļāļĨāļāļĄāļāļāļāļāļāļ 1 āđāļāļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļē āļāļāļāļēāļ Frank Sinatra, Bing Crosby āđāļĨāļ° Barbra Streisand āđāļĨāļ°āļĨāļēāļŠāļ Jamie Foxx āļāļĨāļāļĄāļēāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļĨāļāļĄāļ 3 âIntuitionâ āļāļāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļāļĻāļĨāļāļāļāļāđ āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļēāļ āļāļāđāļāļĨāđāļĢāļ âJust Like Meâ āļĄ T.I. āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļĢāļāļ āđāļāļĨāļ âNumber One (Letâs Get Dumb)â āļĄ âLil Wayneâ āļĄāļēāļāļ§āļĒāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āļĒāļāđāļ Timbaland āđāļĨāļ° Jim Beanz āļĄāļēāļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļ§āļāđāļŦāđāļāđāļāļĨāļ âNothinâ From Yaâ āļāļĨāļāļĄ âIntuitionâ āļāļāđāļāļāļāļāļŦāļāļāļāļĨāļāļēāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļēāļāļāļĄāļēāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļ°āļāļāđāļāđāļāļĢāđ āļāļāđāļāļāļāļāļāđāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļŦāļāļēāđāļŦāļĄāđāļāļāļēāļāđāļĢāļē
Britney Spears - Circus
CELINE DION MY LOVE - ULTIMATE ESSENTIAL COLLECTION
āļāļāđāļĄāļĄāđāļāļĢāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļē CELINE DION āļāļāļ°āđāļāļĢāļāļŠāļĄāļāļēāļāļēāļĄāļ§āļēāđāļāļēāđāļĄāđāļāļĨāļāđāļāļ§āļĢāļ āđāļĢāđāļĄāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļŠāļĒāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļāđāļāđāļāļāļāđāļŦāļāļŦāļāļāļāļāđāļĢāļāļāļĢāļēāļ§āļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢ āļāļĨāļāļĄāđāļāļĨāļ āđāļĨāļ°āļāđāļŦāļāđ āļāļ§āđāļĨāļ āļāļāļŦāļĄāļāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļŠāļāļĒāļāļāļĻāļĨāļāļāļŦāļāļāđāļāļēāļāļāļāļŠāļāļāļĒāļāļāļāļēāļĒāļŠāļāļŠāļāļāļĨāļāļāļāļēāļĨāļāļ§āļē 200 āļĨāļēāļāđāļāļ āļĄāļāļāđāļāļĨāļāļŪāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļēāļ âMy Heart Will GO Onâ, âBecause
You Loved Meâ, âThe Power of Loveâ āđāļĨāļ°āļāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāđ āļāļĒāļēāļāđāļĢāļ āđāļĄāļāļāļĨāļāļĄāļĢāļ§āļĄāđāļāļĨāļāļŪāļ âMy Love The Ultimate Essential Collectionâ āļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļāļĨāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļāļēāļāđāļāļĨāļāļŪāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļ§āļāļ°āļāļāļāļ Celine āđāļ§āļāļĒāļēāļāļāļĢāļāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļĄāļāļēāļāļ 27 āđāļāļĨāļ 2 CD āđāļāļĢāļēāļāļēāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāđāļāļāđāļāļĨāļāđāļĄāļāļ§āļĢāļāļĨāļēāļ āļĒāļāđāļāļāļ§āļēāļāļāļāļāļĨāđāļĨāļāļāļāļāļĒāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļēāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļĨāļ āļŦāļēāļĒāļēāļāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāļāļāđāļāļĒāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļ âMy Loveâ āļāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļģāļĄāļēāļāļāļāļāđāļŠāļĒāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļāđāļĻāļĐāđāļāļāđāļāđāļāļāđāļāļĨāļāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāđāļĄāļ âThe Power of He Dreamâ āđāļāļĨāļāļāđāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļŽāļēāđāļāļĨāļĄāļāļ 1996 âDance With My Fatherâ āļāļāļ Luther Vandross āļ Celine āļāļģāļĄāļēāļĢāļāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļĒāļēāļāđāļāđāļĢāļēāļ° âThere Comes A Timeâ āļāļāđāļāļĨāļāļāđāļĻāļĐāļāļĒāļāđāļĄāđāļāļĒāļāļāļāļāļģāļŦāļāļēāļĒāđāļāļāļĨāļāļĄāđāļŦāļāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļĨāļ°āđāļāļĨāļāļĄāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļŦāļēāļĄāļēāļāļĢāļ°āđāļāļāļŦāđāļĄāļāļāđāļāļĒāļ§ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļāđāļāļāļēāļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļ§āļĒāđāļĨāļ§âĶāđāļŦāļĄāļēāļ°āļĄāļēāļ āļāļāļĄāļēāļāļāļŠāļ
āļ āļŠāļ§āļāļēāļ - TEHNA & FRIENDS
Plato
26-27 entertain+Ad.indd 26 1/28/09 11:18:44 AM
. 27
Love āļāļāļāļāļ§āļāļāļēāļ
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļ
āļĢāļēāļāļē 159 āļāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ§āļāļāđāļĨāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļ āļāļāļŠāļĢāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļŦāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļĢāļ āđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļĒāđāļŠāļĄāļ āļŦāļēāļāđāļāļĢāļĒāļāļĢāļ§āļēāļāļ°āļĄāļāļāļāļ°āđāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļŦāļāļ§āđāļāļ āļŦāļĢāļāļāļāļāđāļĢāļēāļĢāļāļ āļĨāļāļāđāļāļēāļŦāļāļāļŠāļāđāļŦāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļĨāļĄāļāđāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļĢāļāļāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļ§āļēāđāļāļŦāļāļāļŠāļāđāļĨāļĄāļāļāļāļĄāđāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļāđ āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ āļāļēāļāđāļĨāļ§āļāļ°āđāļāļēāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļĄāļĒāļāđāļāļ§āļāļāļāđāļĨāļ°āļ§āļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĒāļēāļāđāļāļāđāļĨ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļŦāļāļāļāļēāļĄāļāļāđāļāļāļ§āļĒāļāļ§āđāļĢāļēāđāļāļ
Home & Decor Special āļāļāļ House & Swimming Pool āļĢāļēāļāļē 370 āļāļēāļ āļāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļ°āļ§āļēāļĒāļāļģāļŦāļĨāļēāļāļāđāļāļ āļāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļāļŠāļĢāļ°āļ§āļēāļĒāļāļģāđāļāļāļēāļ āļāļāļ āļēāļāļŠāļ§āļĒāđ āļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļāļĄāļŠāļĢāļ° āđāļĨāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāđ āļāļēāļāļĄāļāļāļāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāļāļ āļāļāļ°āļāļģāđāļŠāļāļāđāļĢāļāļāļĢāļēāļ§āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļēāļāđ āļāļēāļ āļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļŠāđāļāļĨ, āļāļēāļāļāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāļŠāļŠāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļģ, āļāļēāļāđāļĢāļāļāļŦāļāļāļŠāļ§āļĒāļŦāļĢ, āļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§ āđāļāļāļāļ āļāļāļāļ°āļāļģāđāļŦāļāļēāļĢāļĄāļŠāļĢāļ°āļ§āļēāļĒāļāļģāļ āļēāļĒāđāļāļāļēāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļēāļĒāļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļāļāļ
āļāļāđāļŦāļāļāļĢāļ°āļāļ
āļāļāļĄāļŦāļĻāļāļĢāļĢāļĒāļāļāļ°āļāļ§āļĒāđāļāđāļāļāļāļāļāļŦāļēāđāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļ āļĢāļēāļāļē 109 āļāļēāļ āļāļāļāļāđāļĢāļāļāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāđāļ§āļāļĄāļāļāļĢ āļāļģāđāļŦāļāļāļĄāļāļāļĒāļāļāļāļĨāļāļĄāļēāļŠāļģāļĢāļ§āļāļāļ§āđāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļŦāļēāļāļāļāļāļģāļĨāļāđāļāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļēāļĄāļŦāļĻāļāļĢāļĢāļĒ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāđāļĢāļāļāļāļģāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļŠāļāļ§āļāļāļāļāļāļ, āļāļ§āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļāļāļŠāļ°āļāļāļāļāļāđāļ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļāļāļāļģāļĨāļāđāļāļĢāļ āđāļāļĨāļĒāļ āđāļĄāļāļāđāļāđāļāļĢ āļŦāļāļāļŠāļāđāļĨāļĄāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ āđāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļ āļĒ āļŠāļāđ āļāļēāļĒāđ āļāļāļāļāđāļāļāļĢāļ āļāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļāļģāļĄāļēāđāļĨāļ§āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ
book -------Text:Naitee
āļŠāļāļāđāļāļāļāđāļŦāļĢāļ§āļĒ
āļāļĢ.āļŠāļ§āļĢāļĢāļ āļ§āļĨāļĒāđāļŠāļāļĒāļĢ āļĢāļēāļāļē 165 āļāļēāļ āđāļāļĨāļāļĨāļāļāļēāļĢāļāļāļĄ - āļĨāļāļāļāļŠāļāļ§āļēāļĄāļĄāļāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļāļĒāļ āđāļāļāđāļŠāļĄāļāļāđāļāļĄāļāļĻāļāļēāļĢāļāļāļĄāļāļŦāļēāļāļāļāđāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļŦāļĒāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĄ āļāļāļāļ§āļēāđāļāļāđāļāļāļēāļŠāļāļāļ°āđāļāļāļāļēāļĄāđāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ§āļĒāļāļĒāļēāļ āļāļĢ. āļŠāļ§āļĢāļĢāļ āļ§āļĨāļĒāđāļŠāļāļĒāļĢ āļāļāļāļ°āļāļĒāđāļĄāđāļāļĨāđāļāļāđāļāļāļĄ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāđāļĢāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĄāļāļēāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļĄ, āļĢāļ§āļĒāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĨāļāļāļ, āļāļ°āļĢāļ§āļĒāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļ āļŦāļ§āļāļ§āļēāļŦāļāļāļŠāļāđāļĨāļĄāļāļāļ°āđāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļ āļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļēāļāļāļēāļāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļ
TF031005ER 7 2/2/09 9:43:47 AM26-27 entertain+Ad.indd 27 2/2/09 9:58:49 AM
. 28
Some books are to be
Taste . others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. (good)
taste...
try to
Stuff @ Ekamai22 --------------Text:iD11/Photo:KanawatJaiprom
āļāļēāļāļŦāļĨāļāļŠāļāļēāļ§āļŠāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļĒāļŠāļāđāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļāļāļāļēāļāđāļāļēāđāļŦāđāļāļāļāļāļĢāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļŠāļāļāļēāđāļ§āđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ āđāļāļĄāļĢāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļĒāđāļŠāļāļāļēāđāļāļāļŦāļĨāļ āđāļāļāļĄāļāļēāļŦāļēāļĢāļŠāđāļāļĨāđāļāļĒāļāļŠāļĄāļāļāļēāđāļĨāļĒāļāđāļ§āļāļāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļāļāđāļāļāļ§āļĒ āļāļ§āļāļāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļĢāļāļāđ āļāļēāļ āļāļŠāļāļēāļĒāđ āļĄāļāļāļāļģāđāļĨāļāđ āļāļāļŠāļāļēāļĄāļŦāļāļē āļŠāđāļāļĒāļ§āļŦāļāļēāļāļēāļ āļāļāļāļģāđāļŦāļāļēāļāļŦāļĨāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļŦāļĨāļāđāļŪāļāđāļāļēāļāđāļŦāļāđāļŦāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļēāļāļāļāđāļāđāļāļāļŠāļ āļāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļ 2 āļāļ āđāļāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļŦāļĄāđ āļāļāđāļāļāļāļāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļĄāđāļŠāļāļāļēāđāļŦāđāļĨāļāļāđāļĒāļāļ°āļāļ§āļēāļāļāļĨāļēāļ āđāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļāđāļāļāļēāļ Accessory āļāļēāļāđ āđāļāļ āļāļĢāļ°āđāļāļē āļĢāļāļāđāļāļē āļŦāļĢāļāļŦāļĄāļ§āļ āļĨāļāļāđāļ§āļ°āļāļāļĨāļēāļ āļĢāļāļĢāļāļāđāļĄāļāļāļŦāļ§āļ āļāļāļāļāļēāļāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļāļĨāļēāļāļĒāļāļĄāļĄāļĄāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļāļĄāđāļĨāļ°āļāļāļāļ§āļēāļāļŠāļāļāļĢāļāļĒāđāļ§āđāļŦāđāļāļĄāļāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļāļ āļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļĢāļāļĒ āļāļēāļāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĄāļāļ§āļĢāļāļĨāļēāļ!!!
n Stuff@Ekamai 22 āļāļāļĒāđāļāļāļĄāļĒ 22 (āļāļĢāļāđāļāļēāļĄāļēāđāļĨāļĒāļ§āļāļ§āļēāđāļĢāļ āļāļĢāļāđāļāļŠāļāļāļāļĒāđāļĨāļĒāļ§āļāļēāļĒ āļĢāļēāļāļāļĒāđāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāļ 2 āļāļēāļĒāļĄāļ)
n āđāļāļ 11.00-24.00 āļ. (āļāļāļ§āļāļāļāļāļĢ) āđāļāļĢ. 081-824-1010, 0-2391-4625
With cool breeze still delighting urban dwellers, Stuff, the new shop-cum-cafe in Ekamai Soi 22, is offering a variety of wines along with light snacks in its large garden. Those
who find it too cool outdoors to sit, move into the two-storey wooden house and try on the trendy clothes on the upper floor or on the ground floor, which also serves as the restaurant. Open daily 11.00-24.00 hrs. Tel : 081-824-1010, 0-2391-4625
Donât Miss! : > āļĒāļģāđāļŠāļāļĢāļāļāļāļĢāļāļŠāļ > āļŠāļāļēāđāļāļāļāļŦāļĄāđāļāļāđāļāļĒāļ§
> āđāļāļāđāļāļĨāļāļĢāļĄāđāļāļĨ > āļāļēāļāļāđāļāđāļĒāļ
āđāļāļĢāļ§āļēāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļ°āđāļĨāļāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļĄāļāļ°āđāļĨāđāļāļēāļāļāļāļāļāļ°āļāļĢāļāļĒ 24-7 āļāļāļāļāļāļ§āļē āļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĨāļĄāļĢāļŠāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļ°āđāļĨāđāļāļāļŠāļāđāļŦāļĄāđāļāđāļāļĻāļāļĒāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļēāļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļĢāļāđāļĨāļ§ āđāļŦāļĨāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļŦāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļāļēāļ 4 āļāļ§āļĒāļāļāđāļŠāļĒāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļ°āđāļĨāļāļŠāļ°āļŠāļĄāļĄāļēāļāļēāļ āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļ§āļē āđāļĄāļāļ°āļĒāļāļāļ°āđāļĨāļĄāļēāļāļāļŦāļēāļāļŊ āļĢāļŠāļāļēāļāļāļāļĢāļāļĒāđāļĒāļĒāļĄāđāļĄāđāļāļŠāļēāļāļēāđāļĄāļāļĢāļ°āļĒāļāļāđāļāđ āļŠāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļāļĢāļŠāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ§āļāļāļ āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ āļēāļĒāđāļāļĢāļēāļāļāļāļāļāļĢāļāļĨāļāđāļŦāļāļāļāļŠāļĄāļĒāđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāļĢāļāļĄāļēāļāļāļ āļāļāļāļāļĒāļāļĄāđāļĄāļāļāļāđāļĄāļāļģāđāļāļĄāđāļāļēāļĄāļēāđāļŦāđāļāļĨāļĄāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļĒ āđāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļĢāļēāļ āļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļ 3 āđāļāļ A, B āđāļĨāļ° C āđāļāļĨāļ°āđāļāļāđāļŦāļāļēāļĢāļĄāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāđāļŦāļāļāđāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļ°āļāļĢāļāļĒāđāļĨāļ§ āļāļāļĒāļāļĄāđāļ§āļāđāļ§āļāļāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĄāļĢāļŠāļāļēāļāđāļŦāļāļāđāļāļāļĢāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļĻāļĐāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļĢ
If you crave for delicious seafood, you donât need to the beach only. Now you can have fresh seafood in the heart of the city. Laem Charoen Seafood has recently opened their 4th branch at Central World. With the landmark for
several years for superb Thai Seafood you will be ensure of an excellent quality. Besides the modern ambiance and great food, wines are served to add glamour to your dinner. Located on the 3rd floor Beacon Zone Tel : 0-2646-1040 Opening hours 11.00-22.00
Donât Miss : > āļāļĨāļēāļāļ°āļāļāļāļāļāļĢāļēāļāļāļģāļāļĨāļē > āļĒāļģāļāļĨāļēāļāļēāļ§āļŠāļēāļĢ > āđāļāļāļāļē
n āđāļŦāļĨāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļ āļāļ 3 āđāļāļ āļāļāļāļ āđāļāļāļāļĢāļĨāđāļ§āļĨāļ n āđāļāļ 11.00-22.00 āļ. āđāļāļĢ. 0-2646-1040
āđāļŦāļĨāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļ
-----------Text:iD11
Photo:KanawatJaiprom
28-33 taste.indd 28 1/28/09 10:14:39 AM
. 29
The Roof Restaurant --------------Text:iD11/Photo:W.Ansirimonkol
This multi-level design restaurant provides every seat on the roof top experience with remarkable angles of Bangkok night. Here is also Thailandâs first stone grill
alfresco restaurant that freshly cooked on volcanic stones. You will be able to cook the food by yourself and eat it right away, a chance to enjoy âHot Stone Grillâ for the first time. Located on the 25th Floor, Siam@Siam Design Hotel & Spa Opening hours 18.00-23.00
n The Roof Restaurant āļāļ 25 āđāļĢāļāđāļĢāļĄ Siam@Siam Design Hotel & Spa
n āđāļāļ 18.00-23.00 āļ. āđāļāļĢ. 0-2217-3070, 087-989-2525
āļŦāļēāļāļāļ°āđāļāļĒāļāļāļĢāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ The Roof Restaurant āļāļēāļāļ°āđāļāļāļāļģāļāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļāđ āļāđāļāļāđāļāļāļāđāļĄāļāļāļĒ āļāļ§āļĒāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĢāļēāļāļāđāļāļāđāļāļ§ Skydine Design On 25 āļāļāļģāđāļŦāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĄāļāļĻāļāļĒāļ āļēāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļŊ āđāļāļāļ§āļēāļāđāļāļĨāļāļāļŠāļāļŠāļēāļĒāļāļēāđāļāļĄāļĄāļĄāļāļ 360 āļāļāļĻāļē āļāļāđāļāļāđāļāļŠāđāļāļĨ Industrial Hip Design āđāļāļĒāđāļāđāļŦāļĨāļāđāļĨāļ°āļŠāđāļāļāđāļĨāļŠāđāļāļāļ§āļŠāļāļŦāļĨāļāđāļāļāļēāļĢ āļāļģāđāļŠāļē āļāļēāļ āđāļĨāļ°āđāļāļ§āļĢāļ°āđāļāļĒāļ āļŠāļ°āļāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĄāđāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļ āļāļĢāļāļĄāđāļāđāļāļāļŠ Brighten Deep-blue āđāļĨāļ° Bright Deep-red āļāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļĄāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļāļĢāļēāļāļāļāļŦāļāļāļŠāļēāļ§āļāđāļāļāļāļāļāđāļŠāļāļŦāđāļ§āđāļāļāļ§ āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļĨāļ§ āļĢāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļŦāļāļāļĒāļāļāļāđāļāļ Stone Grill Alfasco āđāļŦāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļĄāļāļāđāļāļĒ āļāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļ Volcano Stone āļŦāļāļāļāļŠāļ āļēāļāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āđāļāļāļāļāļāļ āđāļāļēāđāļāļĨāļēāļ§āļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļ 20 āļāļēāļ āļāļ§āļĒāļāļāļŦāļ āļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāđāļāļŦāļāļŠāļāļāļ§āļē 400 āļāļāļĻāļēāđāļāļĨāđāļāļĒāļŠ āļāļģāđāļŦāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļŦāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļ āļāļĢāļāļĒāđāļāļŠāđāļāļĨāļŠāļāļŪāļāđāļāļāļ āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļāļēāļāļ
Donât Miss : > Trio of Norwegian Salmon > Hot Stone Grill (Mixed Grill Seafood, Norwegian Salmon,
USA Scallops, Jumbo King Prawns) > 3 kinds of cheese (Brie, Emmental, Gourgandinette au Poivre)
TF031004MA 124.5x323 29/01/52
31/1/52 kb
28-33 taste.indd 29 1/31/09 12:03:11 PM
. 30
Coffee Break ------------- Text : The Dragon
Park View ------------- Text : Pimmy Photo : Kanawat Jaiprom
For your dining pleasure, Parkview Restaurant, located on the ground floor of Imperial Queenâs Park hotel, is open around the clock offering international cuisine
at its best, served besides the very beautiful Benjasiri Park. With wide selection of meals featuring Western and Oriental favorites, carving stations and dessert counters. For more information, call 0-2261-9300 ext. 5938, 5945
āļŦāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļ§āļ āļēāļĒāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĄāļāđāļĢāļĒāļĨāļāļ§āļāļŠāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāđāļāļĄāļāļĢāļāļŠāļģāļāļāļāļģāđāļŦāđāļĢāļēāļāļāđāļĄāđāļāļāļāļ°āđāļ§āļ°āđāļāđāļĒāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄ āļŦāļĢāļŦāļĢāļēāļāļāļāļŦāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĄāļ§āļ§āļŠāļ§āļĒāđāļāļāļāļāļāļāļāļāđ āļāļāļāļĢāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāđāļāļāļŊ āļ āļēāļĒāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļĨāļ§āļāļĨāļēāļĒāđāļāļĒāđāļ āđāļāļāļĒāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļĄāļĒāļāļ§āļĒāļŠāļāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļŠāļāļ āļāļĢāļāļĄāļāļāļ°āđāļāļēāļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļŠāļāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļŠāļ§āļāđāļāļāļāļŠāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāđāļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļĢāļŠāđāļĨāļĻ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāļĒāđāļāļĢāļēāļāļāļāļēāļāļŦāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļ§āđāļāđāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļĄāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļĄāļēāđāļĨāļ§āļāļ§āđāļĨāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļēāļāļāđāļĢāļēāļāļāđāļāļĒāļāļāļāđāļĨāļ§ āļāļāļĒāļāļĄāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāđāļāļĒ āļāļĄāļē āļĨāļēāļ§āđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļēāļāļāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļĄāļāļāļāļģāļŠāļĨāļāļŠāļāļĢāļāđāļĻāļĐ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļĢāļāļŠāļāļ āļēāļāđāļāļēāļāļ āđāļāļāđāļĄāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļāļŦāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ§āļĒ āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļĒāļāļ āđāļĢāļēāļāļ§āļāļāļ āđāļŦāđāļ§āļ°āļĄāļēāļĨāļĄāļĨāļāļāļāļāđāļāļ āļŦāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļ§ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĄāļāđāļĢāļĒāļĨāļāļ§āļāļŠāļāļēāļĢāļ
n Park View āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĄāļāđāļĢāļĒāļĨāļāļ§āļāļŠāļāļēāļĢāļ āļŠāļāļĄāļ§āļ 22 āđāļĨāļ°āļāļāļāļāđāļāļĢāđāļĄāļāļāļŠāļ
āļāđāļĻāļĐāđāļāļāđāļŦāļāļāļāļĄāļāļĢāļāļĒāļāļāļāļāđāļāļāļĄāļāļāļĨāļēāļāļ§āļāđāļāđāļāļĢāļēāļāļēāđāļāļĒāļ 299 āļāļēāļ (āļāļāļāļĢ-āđāļŠāļēāļĢ) āđāļĨāļ°āļĄāļāļāļģāđāļāļĒāļ 499 āļāļēāļ (āļāļāļ§āļ)
āļŠāļāļāļāļēāļĄāđāļāļĄāđāļāļĄāđāļāļ 0-2261-9300 āļāļ 5938, 5945
Recommended! > āļĄāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļĄāđāļāļāļŠāļāļ āļēāļ Fresh fruit Squeeze > āļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāļĒāļŠāļāļĢāđāļāļĢāļēāļ
> āļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĄāļē > āļāļēāļŦāļēāļĢāļĨāļēāļ§ > āđāļāđāļāļāļĢāļĢāļŠāđāļĨāļĻ
āļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāđāļŦāļāļĢāļāļĒāđāļāļāđāļāļĨāļāļĨāļāđāļāļāļēāļ°āļāļ§ āļāļāļāļēāđāļāļĒāļāļĄāļĢāļāļ§āļē āļāļēāđāļāļāļĢāļāļĒāļāļāļāļĒāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļāļĄāļāļĢāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļēāđāļāļāļĨāļāļĒāļĄāļēāļāļēāļāļāļĄāļāļĢāļāļāļĨāļ āđāļĄāļĨāļāļāļēāđāļāļāļāļēāļāļāļ§āļĒāļāļāļāļāđāļŦāļāļāļāļĢāļāļĒāļāļāđāļ āđāļāļāļāļāļĢāļāļŦāļāļāļāļĒāļāļāļĄāļ āđāļāļŦāļāļāļŠāļ Barista book āļāđāļāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļēāđāļāđāļāļāļāļēāļĨāļ§āļē āļāļēāđāļāļāļĢāļāļĒ āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļĒ āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ 4 M āļāļēāļĄāļ Machina āļāļ āđāļāļĢāļāļāļāļģāļāļēāđāļ āđāļāļŠāđāļāļĢāļŠāđāļāđāļĄāļāļāļ Miscela āļāļ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļ (āļāļŠāļĄ) āļāļēāđāļāļāļāļāļāļēāļāđ āļāļēāļāđāļŦāļĨāļāļāļāļĨāļāļāļēāļāđ āļāļ Machinadosatore āļāļ āđāļāļĢāļāļāļāļāļāļēāđāļ Mano āļāļ āļāļāļāļāļāļēāđāļāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļŠāļāļē
āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāđāļāļēāļāļēāļāļāļāļāļēāđāļ āļŦāļĢāļ Tamper āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļ°āļāļāđāļāđāļāļāļāļāđāļŦāļĄāļēāļ° āđāļĄāđāļāļ āđāļĄāļŦāļĨāļ§āļĄāđāļāļāđāļ āļāļēāļĢāļāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļģāļāļēāđāļ āļāļāļŦāļ āļĄāļāļēāļĢāļāļ āļāļēāļĢāļŠāļāļĢāļĄāļāļĄāļŠāļ āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĒāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļŦāļāļēāļāļē āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļĨāļāļāļĢāļŠāļāļēāļāļāļēāđāļ
āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļĒāļĄāļ āđāļāļāļēāđāļāļāļēāļāļāļ§āļāļŠāļģāđāļĢāļāļĢāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļāļ§āļēāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļ°āđāļĢāļĄāļēāļ āđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāļāļĢāļāļāļŦāļĢāļ Filter āļāļ§āļĢāļāļāļāļēāđāļāđāļŦāļĨāļ°āđāļāļĒāļ āđāļāļāđāļŦāļāļāļāļēāđāļāļŠāļĄāļāļŠāļāļāļāļģāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāđāļāļ Filter āļ āļāļģāļĢāļāļāļāļ°āļāļēāļāļāļāļāļēāđāļāđāļāļĒāļāļāļĢāļāđāļāļĒāļ§ āļāļāļāļēāđāļāđāļĄāđāļāļāļāđāļāļāļēāļāđāļ§āļāļĒāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļĒ Percolator, Plunger āļŦāļĢāļ Syphon āļāļēāļĢāļāļ§āļĒāđāļāļĄāļāļāļāļāļ§āļŠāļĄāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļēāđāļāļāļāļāļģ āļāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦāđāļāļĢāļŠāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļŦāļāļĄāļāļ
āļāļāļāļēāđāļ
Tip 1 : āļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāļŦāļĒāļēāļāđāļāļāđāļ āļāļ°āļāļģāđāļŦāļāļģāļĢāļāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļāļāļŠāļēāļĢāļāļēāļāđ āđāļāļāļāļāļēāđāļāļāļāļāļĄāļēāđāļāļāļāļ āļāļģāđāļŦāļāļģāļāļēāđāļāļāđāļāļĄāļĢāļŠāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļāđāļĄāļāļāļĒāļŦāļāļĄ
Tip 2 : āļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāđāļāļāđāļ āļāļģāļĢāļāļāļāļ°āļŠāļāļāļŠāļēāļĢāļāļēāļāđ āļāļāļāļĄāļēāļĄāļēāļāđāļāļ āļāļģāđāļŦāļĢāļŠāļāļēāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļĨāļāđāļŦāļĄ
āđāļāļŠāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļēāđāļāļāļ āļāļāļāļāļāļĒāļāđāļŦāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāđāļāļ Espresso āđāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļ
āļāļēāđāļāđāļāļāļ āļāļģāļĢāļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļēāđāļ āđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āđāļĄāļĨāļāļāļēāđāļāļāļāļāļāļ āļĄāļēāļāļĒāļēāļāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļĄāļēāļ āđāļāļāđāļŦāļāļāļāļēāđāļāļŠāļĄāļāļŠāļāļāļāļģāđāļāļĄāļēāļāļāļŠāļ āļŠāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļĒ Ibrik āļāļāļāļāļāļāļēāđāļāđāļŦāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļĄāļēāļ āļāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļ āđāļāļāļāļāļēāļ āļāļģāļāļēāđāļāļāļāļāđāļāļāļ°āļāļāđāļŠāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļĄāđāļāļĒāđāļĄāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļāļĢāļāļāđāļāđ
28-33 taste.indd 30 1/28/09 1:29:58 PM
GC186001MA 253x323 18/12/51
7/1/52 KB
. 32
ThirdplaceThe
------------- Text : Jutamard / Photo : Kritthapol Wichwongwai
Bibiâs Pasta ---------- Text : Pimmy / Photo : W.Ansirimonkol
n Bibiâs Pasta āļāļāļāļĄāļāļāļĨāļŠāļēāļĒ 4 āļāļĢāļāļāļēāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļāļĒāļēāļĨāļĒāļĄāļŦāļāļĨ āļ§āļāļĒāļēāđāļāļāļĻāļēāļĨāļēāļĒāļē āļāļāļŦāļ§āļāļāļāļĢāļāļāļĄ āđāļāļĢ.āļŠāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ 0-2800-2755
Bibiâs Pasta āļĢāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāđāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§ āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļāļāļāļāļĄāļēāđāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļēāđāļĨāļĒāļāļĢāļŠāļāļēāļāđāļĒāļĒāļĄāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāđāļĨāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļ§āļĒāļāļāļ āļēāļ āļŠāļ āđāļŦāļĄ āļāļāļ§āļ āļāļģāđāļŦāļāļāļĄāļāļāļĢāļāļĒāļāļāļāļāļāļĄāļēāđāļĒāļāļāļāļēāļāļāđāļĄāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļēāļāļāđāļĻāļĐāļāļĢāļāļŦāļāļē āļāļāļāļāļēāļāļĢāļŠāļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļ§āļāđāļŦāļāļāļāļĄāļēāļĨāļĄāļĨāļāļāđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļĢāļēāļāļāļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļēāļĒ āļāļāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļēāļāļāļāļĢāļēāļ āđāļāļāđāļŦāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļāļĢāļ§āđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāļĄāļēāđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļŦāļāļĄāļāļāļāļ§āļĨāļāļĒāļ āļēāļĒāđāļāļĢāļēāļāđāļŦāļāļ āļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļēāđāļĨāļĒāļāļāļāļ Bibiâs Pasta āđāļāļŠāļāļĢāđāļāļāđāļāļĨāļāļĨāļāļĄāļēāļāļēāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļĨāļāļĄāļēāļĢāļāđāļĨāļĒāļāđāļāļĒāļ§ 24-7 āđāļĄāļāļĒāļēāļāđāļŦāļāļāļāļĨāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĒāļĢāļ°āļāļāļŦāļēāļāļēāļ§ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļŦāļāļĨāļāļāđāļ§āļ°āļĄāļēāļāļēāļāļĄāļāļāđāļĻāļĐāđāļāļ Bibiâs Pasta
Recommended! > āļŠāļāļēāđāļāļāļāļāļāļŠāļāļĢāļĄ > āļāļāđāļāļĢāļāļ > āļāļēāđāļāļŠāļ āļŦāļāļĄāļāļĢāļ > āļāļģāļŠāļāļĢāļāđāļāļāļĢāļĢāļāļ
The love of family spills over
into every aspect of bibiâs pasta restaurant. Offering daily fresh and excellent quality of Italian food, served in a friendly and cozy atmosphere. This is a place where the whole family can have a good time together. Come try bibiâs pasta with the ones you love! For more information, call 0-2800-2755
Afternoon Tea āļāļĒāļēāļāļāļ§āļāļāļāļĄāļēāļāļāļāļēāđāļāđāļĨāļ°āļĨāļĄāļĢāļŠāļāļēāļāļŠāļāļāļĢāļāļĒāļāļāļāđāļāđāļāļāļĢāđāļŪāļĄāđāļĄāļāļ Afternoon Tea āļĒāļēāļāļāļēāļāđāļāļĢāļ āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļāļĢāļēāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļŠāļŠāļāļŠāļāđāļŠ āļāļēāļĢāļĄāļāļāļāđāļāļĨāđāļĨāļāļĢ āđāļāļĒāļĄāļ āļēāļāļāļēāļĒāļāļĨāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļēāļāļāļāļĢāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļĒāļāļēāļĄāļāļāļ āļŠāļ§āļāđāļāđāļāļāļĢāļāļāļĒāļēāļāļāļģāđāļŠāļāļāļāļāļ āļĄāļŠāļĄāļ°āļāļĢāļēāļ§āļāļāļ āļāļēāļāđāļĨāļ§āļāļ°āđāļāļāļĨāļāļŦāļāļĄāļāļāļ āļāļģāļĄāļ°āļāļĢāļēāļ§āļāļģāļŦāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļāđāļĄāļ āđāļāļĢāđāļāļāļāđāļāļ āļāļāļāļēāļāļĢāļēāļāļāļĢāļĢāļāļāļāļāļŠāļĢāļĢāļāļ§āļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļ āļāļģāđāļŦāļĢāļŠāļāļēāļāđāļāļĄāļāļāđāļāļāđāļ āļāļāļāļēāļĒāļāļ§āļĒāļāļēāđāļāļŦāļāļĄāļāļĢāļ āļāđāļŦāļāļāđāļĨāļāļāļāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĄāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļĢāļēāļāļĒāļāļĄāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļ§āļāļāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļĒ āđāļāļĄāļĒāļāļāļĢāļāļēāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļģāđāļāļāđāļāđāļāļĻāļāļēāļĨāļāļēāļāđ
Tips : āđāļāļēāļāļāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāļĢāļēāļāđāļāļāļāļāļĄāļĄāļ§āļāļāđāļĨāļāđ āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļ āļēāļ āđāļāļĒāļāļĄāļēāđāļĨāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļĒāđāļĨāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļĢāļāļāļĢāļēāļ§āļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļāļāļāļāļ§āļĒ
Try this yummy homemade bakery and coffee out at Afternoon Tea. Inside painted in a very colorful tone. Here also will also make
you feel like a photo gallery, since the owner, Khun Ae, placed her work on the wall. A wonderful creamy Coconut Mousse and Oreo Cupcake are recommended. Variety of pleasing coffee and food menus are ready to serve you as well! Located at 32/577 Soi Jaengwattana 43 Pak-kret Nonthaburi Tel : 0-2980-8509 Opens daily 9.30-23.30 hrs.
n Afternoon Tea 32/577 āļāļāļĒāđāļāļāļ§āļāļāļ° 43 āļ.āļāļēāļāđāļāļĢāļ āļ.āļāļāļāļāļĢ 11120 āđāļāļĢ. 0-2980-8509 n āđāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļ§āļāđāļ§āļĨāļē 9.30-23.30 āļ.
28-33 taste.indd 32 1/28/09 1:29:28 PM
. 33
Toys is a brand-new hangout in RCA area that will totally make you enjoyable like the
concept âToysâ. With modern & chic decoration and a bit of retro. Divided into 3 zones : Live music, DJs with Britpop style and a chill open air dining, this is a place to go. Located at Royal City Avanue (RCA) Rama IX Opens daily 18.00-02.00 hrs.
n Royal City Avanue (RCA) āļāļĢāļ°āļĢāļēāļĄ 9 āļāļĢāļāđāļāļāļŊ āđāļāļĢ. 0-2641-5152-3 āđāļāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļāļ§āļāđāļ§āļĨāļē 18.00-02.00 āļ.
Tips : āļāļēāļāļĢāļēāļāļĒāļāļĄāđāļāļ°āđāļŦāļāļāđāļŪāļāđāļāļēāļāļāļĢāļāļĄāđ āļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļāđāļāļĄāđāļāļāļ§āļĒ
(āļāļĨāļēāļĒāđāļāļĄāļāļāđāļāļ) āđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ āļāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļĨāļāđāļāļāļēāļāđāļāļāđāļŠāļĢāļ
Toys
24-7 āļāļāđāļāļ°āļāļģ Pub & Restaurant āđāļāļāđāļŦāļĄāđāļāļĒāļēāļ RCA āļ āđāļāļāļ§āļĒāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļāļāļēāļĄāļāļāļĢāļēāļ āđāļĄāļāļāļēāļ§āđāļ āļē āđāļāđāļāļĢ āļēāļāļāļģāđāļŦ āļĢ āļŠ āļāļāļāļāļ āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļāļĄāđāļāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļŠāļāļēāļ āļāļ§āļĒāđāļāļāļĢāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļĄāđāļāļĢāļ āļāļŠāļĄāļāļĨāļāļāļēāļĒāļāļāļāđāļĢāđāļāļĢāļŦāļāļāļĒāđ āļāļĢāļāļĄāļāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļāđāļĨāļāļŠāļŠāļāļāļāļāļēāļ āļ āļēāļĒāđāļāļĢāļēāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļ 3 āđāļāļ āđāļāđāļ āđāļāļāļāļāļāļĢāļŠāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāđāļĨāļāđāļāļĨāļ āļĢāļ§āļĄāļŠāļĄāļĒāđāļŦāļāļāđāļāļāļāļŠāļĨāļāļāļāļāđāļāđāļāļāđāļāļ āļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļ§ Britpop āļŠāđāļāļĨāđāļāļĨāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļĪāļĐāļāļŦāļēāļ āļāļĒāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļāļ āļēāļĒāđāļāļāđāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļ§āļāļĨāđ āļāļāđāļ 6 āđāļĄāļāđāļĒāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļĒāļēāļĒāđāļāļēāļĄāļēāđāļŪāļāđāļāļēāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļāļāļĒāļāđāļŦāļ§ āļāļĢāļāļĄāđāļĄāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļĄāļŠāļāļāđāļĻāļĐāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļēāļāļĢāļēāļāļ āļĄāđāļāļāļģāđāļŠāļāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ
n Dailicious Bar āļĢāļĄ āļ.āļāļĢāļēāļāļ§āļēāļŠāļĢāļēāļāļāļāļĢāļāļāļĢ āļāļāļāļēāļāļāļāļĒ 15 āļŠāļēāļāļĢ āļāļĢāļāđāļāļāļŊ n āđāļāļāļāļ 18.00-01.00 āļ. āđāļāļĢ. 0-2676-4646, 085-132-2400 āđāļ§āļāđāļāļ www.dailiciousbar.com āļŦāļĢāļ dailicious.hi5.com n
Dailicious Bar Dail icious Bar āļĢāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāđāļ āļāļĢāļĄāļāļāļāļģāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ Daily āļāļ Delicious āđāļāļāļĒāļēāļāļĨāļāļāļ§ āļāļĨāļēāļĒāđāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļĢāļāļĒāļĢāļēāļĒāļ§āļ āļāļāļāļĒāļĢāļĄāļāļāļāļāļĢāļēāļāļ§āļēāļŠ-āļĢāļēāļāļāļĢāļāļāļĢ āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļĢāļēāļāđāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļāļēāļ āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļŠāļāļēāļ āļĢāļēāļāļĄāļŠāđāļāļĨāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄ āļŠāļāđāļŠ āļĄāļāļāļŦāļĄāļāļŠāļāļāļāļ āļāļāļāđāļāļāđāļŦāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĒāļāļāļģāļāļēāļāđ āđāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĢāļāļĒ āļĄāļāļāļāļĢāļŠāļāđāļĨāļāđāļŦāļāļ āļāļ°āđāļāļāđāļāļ§āļāļĨāđ āļŦāļĢāļāļāļāļāļāļŦāļāļāļĒāļāļāļ°āđāļāļāđāļāļ§āļĄāļāļŠāđ āđāļŦāļāļāđāļāđāļĒāļāļĒāļēāļĒāļŠāļēāļĒāļŠāļ°āđāļāļ āļāļĢāļāļĄāļĢāļāļāļāđāļĨāļĒāļāļ§āļāđāļāļ āđāļĨāļĒāļāļāļĢāļĐāļ āđāļĨāļ°āļāļāđ āđāļāļĢāļāđāļāļāļāļāđāļāļ āļĢāļēāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļ āļāļ§āļĒāļāļĄāļāļēāļāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļ
Recommended! : > āļŦāļĄāđāļāļāđāļāļĒāļ§ (āļĢāļŠāđāļāļāļēāļ°āļāļāļāļāļ) > āļāļāļāļāļāļēāļ (āļāļ§āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļŦāļĄāļāļāļĢāļāļ āļāļŠāļĄāļŠāļĄāļāđāļāļĢ) > āđāļāđāļāļĒāļ§āđāļāļĒāļ§āļŦāļ§āļēāļāđāļ (āļĢāļŠāđāļāļ āļāļĢāļāļĒāļāļāđāļ) > āļĨāļēāļāļŦāļĄāļāļāļ (āđāļĄāļāļĨāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļ) āļāļĢāļāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļĄāļāļĒāļēāļ KamikasÃĐ, Magarita āļŦāļĢāļ Screw Driver
Dailicious Bar, a chic restaurant that simply blending the words âDailyâ and
âDeliciousâ together, located on Narathiwas Rachanakarin road, Sathorn. House of Party in vivid style with two storeys. Offer fun and friendly atmosphere with tasty food and live music. Letâs rock the nightaway at Dailicious Bar! Opening hours : 18.00-01.00 Tel : 0-2676-4646, 085-132-2400
Wow! āļāļāļĄāđāļāļ°āļāļĨāđāļŦāļāļāđāļāđāļĨāļāļāļāđāļāļāļāđ āļŦāļĢāļāļāļ°āđāļāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļāļŠāļāļ āļāļĄāđāļāļāđāļāļēāļāļāļāļĢ āđāļŦāļāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĢāļāļĄāļāļĄāļ§āļ§āļ āļēāļĒāļāļāļāļĢāļēāļāđāļ
----------- Text : Jutamard Photo : Pitchayut Kacharak
Gastro Pubs-----------
Text : Sudarat / Photo : Kanawat Jaiprom
33 taste_NEW.indd 33 1/31/09 5:33:51 PM
. 34
Society. History tells the stiry of how people created a---------Text:Jutamard
WHAT āđāļāļāļāļ§ āļŠāļģāļāļāļāļĄāļ GM BOOKS WHEN & WHERE Divana Home Cuisine āļŠāļāļĄāļ§āļ 35
āđāļāļāļāļ§āļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļĨāļēāļāđāļāļāđāļŦāļĢāļ āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļāļāļāļāļ āļāļāđāļāļĒāļ āļāļāđāļāļĨ āđāļĨāļ°āļāļāļĨāļĄāļāļŠāļāļāļāļāļ āļāļēāđāļŦāļĢāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāđāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļāļāļāļĄāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļāļŠāļŦāļāļāļŠāļāđāļāļ°āļāļĨāļāļāđāļŦāļĄ 4 āđāļĨāļĄ āđ āļĄ āļ§ āļē āļ āļ° āđ āļ āļ āļŦ āļ āļ āļŠ āļ GM C a fÃĐ āļĒāļāļāđāļāļēāđāļāļēāļāļāļ āđāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļ°āļāļāļ āđāļāļē āļŦāļĢāļāđāļāļāļēāļĄāļēâĶāļŠāļāļāļ°āļŠāļāļāļē āļŠāļāļģāļāļēāļ āđāļāļĒāļ āļēāļĒāđāļāļāļēāļāļĒ āļāļ āļ āđāļŦ āļĄ āļ āļāļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļāļĢāļĄāļĢāļ
WHAT Love, Hope & Happiness Concert āļāļāļāđāļŠāļĢāļāđāļĢāļ āļĢāļāļāļāļĨāļāļāļ 2009
WHEN & WHERE āļāļĄāđāļāļ āļāļēāļĢāļāļē āđāļĄāļāļāļāļāļāļāļēāļ
āļāļĢāļ°āđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļŠāļāļēāļāļāļāđāļŠāļĒāļāļŦāļ§āđāļĢāļēāļ° āļĢāļāļĻāļāļĢāļēāļāđāļŦāļĄāļāļāļĨāļāļāļ 2009 āđāļāļāļāļĢāļāđāļĢāļ āļāļ Love, Hope & Happiness Concert āđāļāļĒāđāļāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļŠāļĢāļāļāļĒāļāđāļŦāļāļāļ§āļĒāļĢāļ°āļāļāđāļŠāļ-āļŠ-āđāļŠāļĒāļāđāļāļāđāļāļĄāļĢāļāđāļāļ āļāļģāđāļŠāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļĒāļ 70 āļāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļāļ āļāļāļāļāđāļĨāļēāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ āđāļāļāđāļāļĨāļāļŠāļāļāļŠāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļ āđāļāļāļāļāļāđāļŠ āļĢāļāļ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļĢ āđāļāļĢāļŠāļāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ āļĻāļĨāļāļ
WHAT OASIS Fashion Week 2009 WHEN & WHERE āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĄāļēāļĢ āļĢāļāļāļģ āđāļāļĒāļāđāļŦāļĄ
āļ āļēāļāļ āļāļĨāļāļĒāļ āļāļē āđāļĨāļ° āđāļāļ āļāļĨāđāļĨāļ (Toby Allen) āļŠāļāļāļāļāļĢāļŦāļēāļĢāđāļāđāļāļāļŠāļŠāļāļē (āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ) āđāļāļāļāļāļēāļāļŠāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļ OASIS Fashion Week 2009 āđāļāļāļāļĨāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāđāļĢāļāđāļāļāļāļāļēāļāļĄāļē āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļ āļāļĢāļāļĄāļĄāļāļāļĢāļēāļāļ§āļĨāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļŠāļāļāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļāļē āļāļāļāđāļāđāļāļāļŠāļŠāļāļēāļāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻ
WHAT C2 by Chuchai āļŠāļēāļāļēāđāļĄāđāļāļāļĢ āļāđāļ§āļāļ§ āļĢāļāđāļĒāļāļ
WHEN & WHERE āđāļĄāđāļāļāļĢ āļāđāļ§āļāļ§ āļĢāļāđāļĒāļāļ
āđāļāļāļāļ§āļāļĒāļēāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĨāļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļ āļĢāļēāļ C2 by Chuchai āļŠāļēāļāļēāđāļĄāđāļāļāļĢ āļāđāļ§āļāļ§ āļĢāļāđāļĒāļāļ āļ āļāļĒāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāļāļĨāļāļĐāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļĒāļāļāļāļāļĒ āļāļĒāļĪāļāļāđāļĨāļĻ āđāļ§āļāļĒāļēāļāđāļŦāļāļĒāļ§āđāļāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļē āļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄ āđāļāđāļāļāđāļāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļ§āļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļĄāđ āđāļāļēāļāļ§āļĒāļāļāļāļĒāļēāļāļ§āļāļāļĢ
WHAT āļāļēāļĢāļēāđāļŦāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļ âāđāļāļāļāļ āļāļāļāļāļ āļ 4â
WHEN & WHERE āđāļĢāļāđāļĢāļĒāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ āļāļģāđāļ āļāļĻāļĢāļĢāļēāļāļē āļāļāļŦāļ§āļāļāļĨāļāļĢ
āļāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļĢāļŠāļāļĢāļāđāļāļāļāļāļēāļ§āđāļ§āļāļĢ āļāļāļĒāļē āđāļāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļģāđāļĢāđāļŦāđāļāļŠāļāļāļĄ āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄ âāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļ āļāļ 4â āļāļ āđāļĨāļĒāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļāļ§āļāđāļāđāļāļāđ āđāļāļāļ 200 āļāļ āļĄ āļ āļē āļĒ āļ āļĢ āļŦ āļē āļĢāļ āļĢ āļ āļĄ āļ āļ§ āļĒāļāļ āļ āļ āļē āļ āđāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļģāļāļ§āļāļĄāļēāļ āđāļāļĒāļĄāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāđ āļāļāđāļāļēāđāļ§ āđāļāļāđāļāļĄāđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļĒāļāđāļāļĢāļāđāļāļĒāļĢāļāļāļēāļāđāļŦāļĨāļēāļāļēāļĢāļēāļāļāđāļŠāļāļāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ
WHAT âGLAM ROCKâ āđāļāļāļāļ§āđāļāļāļāļĢāļāđāļĢāļāđāļāđāļĄāļāļāđāļāļĒ
WHEN & WHERE āļāļ G āļŦāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļēāđāļāļāļāļĢāļĨ āļāļāļĨāļĄ
Glam Rock (āđāļāļĨāļĄ āļĢāļāļ) āļāļēāļŽāļāļēāļŠāļāļŪāļāļāļāļēāļāļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļēāļāļāļģāļĨāļāđāļāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļĄāđāļāļŦāļĄāđāļāļāļāļāļŠāļāļēāļāļāđāļāļāđāļĄāļĢāļāļēāđāļĨāļ°āļĒāđāļĢāļ āđāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļ§āđāļāļāļāļĢāļāđāļĢāļāđāļāđāļĄāļāļāđāļāļĒ āđāļāļĒāđāļāļĢāļĄāļāļ āļģāļāļāđāļŦ āļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļŦāļĢāļē āļāļēāļāļāļŦāļē āļ āļēāļĒāđāļāļāļāļāļēāļ âUNLOCKED NIGHT āļāļāļāļēāļŽāļāļē Glam Rockâ āđāļāļĒāļāļĢāļĢāļāļēāđāļŦāļĨāļēāđāļāđāļĨāļāļĢāļāļāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļēāļ āļāđāļāļĨāļāđāļāļĨāļāđāļāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļŠāļāđāļāļāļēāļāđ
ZENSE Gourmet Deck & Lounge Panorama āļāļĨāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļĒāļēāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢ āļāļĨāļāļĢāļ°āļŦāļĄāļāļĄāļŦāļāļāļāļāļĨāļĢāļāļāļĢāļēāļāļāļāļāļē āļŠāļĢāļ§āļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļ§āļ āđāļŠāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĨāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļ§ ZENSE Gourmet Deck & Lounge Panorama āļāļĢāļāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļāļāļāļēāļĢ āļŦāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļēāđāļāļ āļāļāļāļĨāļ āļāļēāļĄāļāļĒāļĻāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļāļāļāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļ§āļāļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļ āđāļāļāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāđāļŦāļāļāļĨāļāļāļē āļāļ§āļĒāļāļēāļŦāļēāļĢāļĢāļŠāđāļĨāļĻ āđāļāļĢāļāļāļāļĄāļāļĢāļāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĄāļŦāļĻāļāļĢāļĢāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāļ§āļ§āđāļāļāļāļēāđāļāļĢāļēāļĄāļē āļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļŊ
Clips------Text:Sirijantra
āđāļāļāļŠ āļāļāļ āļāļāļĒ āļŠāļāļē āļāļāļāļēāļ âSuccess Togetherâ āļāļāļāļĢāļŠāļĻāļĢ āļŠāļ§āļĢāļĢāļāļāļĢāļĢāļ āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļāļāļēāļĢ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļ§āļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āļāļāļ°āļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļē
āļĻāļāļĐāļē āļĄāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĒāļāļāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāđāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāļēāļāļŠāļ āđāļāļāļāđāļāđāļāļāļēāļŠāļŠāļģāđāļĢāļāļŦāļĨāļāļŠāļāļĢ âāļāļēāļĢāļāļ§āļ āļŠāļāļēāđāļāļāļŠāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļēāļĄâ āļ āļĨāļēāļāļāđāļāļ-āļāļĢāļ°āļŠāļāļ āļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĨāđāļāļāđāļĨāļāļ āļāļ 1
āđāļāļĒāļāļēāļāļāļĒ āļĄāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāđāļŦāļĄ āđāļāļāļāļāđāļŠāļĢāļ âāļāļŠāļ-āļ§āļŠāļāļ āļāļāļāļāļāļĨāļāļāļēāđāļāļĒāļāļēāļāļāļĒâ āļāļēāļāļāļāđāļāđāļĨāļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāđāļŠāļĢāļāļŠāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļ âāļāļŠāļ-āļ§āļŠāļāļ āļāļāļāļāļāļĨāļāļāļēāđāļāļĒāļāļēāļāļāļĒâ āļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļēāļāļāļĒ āļāļģāļāļ (āļĄāļŦāļēāļāļ)â āļĄāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāđāļŦāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļ āļĒāļāļāđāļāļĒāļāļēāļāļāļĒ āđāļŦāļāļĄāđāļāļāđāļāļĄāļāļĄāļāļĨāļāļ 3 āļāļ§āđāļĄāļāđāļāļĄ āļ āļāļĄāđāļāļ āļāļēāļĢāļāļē āđāļĄāļāļāļāļāļāļāļēāļ
Bio-Woman āļāļāđāļāļ°āļāļģāļāļĨāļāļ āļāļāļāļāļāđāļŦāļĄāļĨāļēāļŠāļ âBio-Woman Arbu Vite+ Perfect Creamâ āļāļ§āļāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĄāļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļāļāļ āļāļĨāļāļē āļāļēāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļēāļāļŠāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļ āđāļŦāļĄāļēāļ°
āļāļĒāļēāļāļĒāļāļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļĄāļāļāļŦāļēāļāļē āļāļĢāļ° āļāļāļāļēāļāļāļģ āļĢāļāļĒāļŦāļĄāļāļāļāļĨāļģāļāļāđāļāļŦāļāļē āļāļāļŠāļĄāļāļŠāđāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļēāļ āļāļ§āļĨāđāļāļĒāļāļāļĒāļēāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļ āļŠāļāļāļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļ āļŦāļĢāļāļŠāļāļāļāļēāļĄāđāļāļāļĻāļāļĒāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļāļģ āđāļāļĢ. 0-2935-1220-5
āļāļēāļĨāļēāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĻāļĨāļŠāļĄāļāļāļāļ āļĄāļĨāļāļāļāļĒāļāļāļāļē āļāļŠāļĐāļ āļŠāļāļāļĢāļĢāļāļ āļĢāļāļāļāļ§āļēāļĢāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŦāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļĢāļāļāļ āđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĨāļēāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĻāļĨ âThe Happy Road to Hua Hinâ āļāļāđāļāļĒ āļŠāļāļāļĢāļē āļāļĢāļēāļāļ§āļāļ āļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļ§āđāļŠāļāļēāļĒāļāļāļāļāļĢāļŠāļĄāļāļāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļĨāļāļĐāļ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļŠāļāļĢāļāđāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļāļēāļĢāļē āđāļĨāļ° āļĄāļĢ.āđāļĢāļĄāđāļ āļāļĢāļāđāļāļ āļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļāļāđāļāļĨāđāļāļāļāļēāļĢāļēāđāļāļĢāļāļ
āļĢāļŠāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļ§āļĨāļĨāļē āļŦāļ§āļŦāļ āđāļāļāļēāļĄāļŦāļ§āļŦāļāđāļŪāđāļāļĨāļĨāđāļāļāļĢāļāļĨāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļŦāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļāļĄāļĢāļāđāļāļĢāļēāļāđāļŦāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļ āđāļĢāļāđāļĢāļĄ āđāļāļ āđāļāļĨāđāļāļāļāļēāļĢāļēāđāļāļĢāļāļāļĢāļŠāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļ§āļĨāļĨāļē āļŦāļ§āļŦāļ n
34 society+clip.indd 34 1/27/09 2:24:16 PM
. 35
Escape from the lone liness which afflicts most men and women throughout the greater part of their lives.
āļāļēāļŦāļēāļĢ āđāļ§āļ āļĻāļĨāļāļ° āđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļāļĢāļāļāđāļāļē (Brass) āļāļĨāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļ āļĨāļ§āļāļŠāļĢāļēāļāļāļāđāļŦāļāļēāļĢāļāļŠāļāļē āļ§āļĨāđāļĨāļĒ āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļāļāļŠāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāđāļĄāļāļ§āļĢāļāļĨāļēāļāđāļĨāļĒāļāđāļāļĒāļ§ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļĒāļēāļāļĒāļ āđāļ§āļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļāļāļĒāļēāļ āļāļēāļāļāļāļŠ āļāļĢāļ āļāļāļāļāļāļģāđāļāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļ§āļē 150 āļāđāļĨāļ§ āđāļāļĒ āđāļāļŪāļāļ āđāļāļĢāļĄāļ āļāļāļāđāļāļ āļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļāļāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĒ āļāļĢāđāļ§āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĄāļĢāļāļ§āļēāđāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļĨāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļ§āļāļāļāļāļŠāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĒ āļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļ āļĄāļāļēāļāļēāļĻāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĒāļēāļ āļāļĢāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāđāļāļāļĢāđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļēāļ§ āļĢāļŠāļĨāļ āļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ§āļāļģāđāļŦāļāļēāļāļāļāļŠ āļāļĢāļ āļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāđāļĻāļĐāđāļāļ âMoney-canât-buy-tripâ āđāļŦāđāļāļāđāļāļāļāļāļĨāļāļāļāļĢāļāđ āđāļĢāļĒāļāļ§āļēāđāļĄāļĄāđāļāļĢāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĒāđāļāļŠāļĄāļāļĢāļāđāļāļāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļ°āđāļŦ āļāļĢāļ§āļĄāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļāļģāļāļāđāļ§āļāļāļāļāđāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļŠāļāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļāļŠāļāļē āļ§āļĨāđāļĨāļĒ āđāļĨāļ§ āļĒāļāļĄāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ âāļāļēāļĄāļĢāļāļĒāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāļāļāļĢāļĄāļĒāļāļĐ AUSTRALIAâ āđāļāļĒāļāļēāļ āđāļĨāļāļĢāļĄāļēāļāļ āļāļāļģāļāļāļŊ āļāļāļāļēāļ§āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĒ āļāļĄāļāļēāļĢāļēāļāļģāđāļāļāļāļēāļ§āļāļāļŠāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļĢāļŠāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļ āļāđāļāļĨ āļāļāđāļĄāļ āđāļĨāļ°āļŪāļ§ āđāļāļāđāļĄāļ āļāļāļāļ§āļĒ āđāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļāļāļ§āļē āļāļēāļāļĒāļēāļāđāļāļŠāļĄāļāļŠāļāļĢāļāļāđāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļāļŠ āļāļĢāļ āđāļĨāļ§āļĨāļ°āļ āļĨāļāļāđāļāļēāđāļāļĢāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ
www.jacobscreekthailand.com āđāļāļāđāļāļāļāđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāđāļĄāđāļāļāļĢāļāļ āđāļĨāļ§āļāļĒāļēāļĨāļĄāđāļāļĒāļāļĄāļēāđāļĨāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļāđāļāđāļŦāļāļāļāđāļĨāļ§āļāļ n
āļāļāļāļāļēāļāđāļĄāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļŠāļāļŪāļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļĒāļāļāđāļĄāļĨāđāļāļĢāļāđāļĨāļ§ āļāļāļŦāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļŠāļģāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āđāļĨāļāļāļĒāļĄāđāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļāđāļāļĢāļāļāļĢāļēāļāđāļ§āļāļāļāļ āļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļŠāļāļē āļ§āļĨāđāļĨāļĒ āļŦāļāđāļāļēāđāļŦāļāđāļ§āļ āļāļāļāļģāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļāļāđāļĄāļāļāļāļ°āļāđāļĨāļāļāļāļāļĒāļŦāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļĒāđāļāļāļēāļāļāļ°āļ§āļāļāļ āļāļāļāđāļĢāļēāļāļ°āđāļāļŠāļĄāļāļŠāļāļāļ āļĄāļāļĻāļ
āļāļāļāļāļāļēāļĄ āļĄāļĢāļāļāļāļēāļāļ§āļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļŠāļāļēāļāļāļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļāļāļāļĪāļĐāļāļĒāļēāļāđāļāļŠāļāļāļāļēāļĒāļĨāđāļāļāļĢāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļĄāļŠāđāļāļĨāļāļāļāļĪāļĐ (English Cottage) āļāļĄāđāļāļāļĨāļāļĐāļāđāļāļāļēāļ°āļāļ§ āđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļāļāļāļ āļāļĨāļēāļŠāļŠāļ
JACOBâS CREEK āđāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĒāđāļĄāđāļŦāļĄāļāļāđāļāļĢ
āđāļāļāļēāļĢāļāļŠāļāļē āļ§āļĨāđāļĨāļĒāļāļ
35 escape.indd 35 1/27/09 2:33:08 PM
[ livving] adjective Definition: alive: having life, not dead or nonexistent---------------------------------
Text:āļĻ.āļĻāļĢāļāļāļPhoto:āļĒāļāļĒāļāļāļāļāļĄāļāļĨāļēāļ,āļ§āļ āļēāļ§āļāļāļŠāļāļāļŠāļĢāļāļ āļāļāļēOwner:āļāļāļ§āļŠāļāļē-āļāļāļāļēāļāļāļāļĒāļāļāļāļĢāļāļāļĒāļāļĒāļēDesign&Decorate:āļāļāļ§āļāļ§āļĨāļĒāļŠāļāļŦāđāļāļ§āļāļ
Living
03
. 36
01
02
04 05
06
07
08
09
10
11
āļāļēāļāļŦāļĨāļāđāļŦāļĄāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļ§āļāļŦāļĨāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĢāļāļāļŦāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļāļĒāđāļĨāļ°āļāļāļ§āļŠāļāļē āļāļāļāļĢ āļ āļāļĒāļāļĒāļē āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļĢāļēāļāļŠāļĢāļēāļāļĄāļēāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ āđāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļŠāļāļāļāļŠāļĢāļēāļ āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāļāđāļāļāļĢ āļāđāļĨāļāļēāļĢāļāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāđāļāļāļ āļēāļĒāđāļ āđāļāļĒāļĄāļāļāļ§āļāļ§āļĨāļĒ āļŠāļāļŦāđāļāļ§āļāļ āļāļāđāļĄāļāļāļāļāļāļ-āļ§āļŠāļāļē āļāļāļĄāđāļāļāļĄāļāļāļāļēāļāļĢ āļāļ§āļĒāļāđāļĨāđāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļ āļāļāļāđāļāļŠāļāļĒ āđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļ āļēāļĒāđāļ âāļāļēāļāļŦāļĨāļāļāđāļŦāļĄāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļŦāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāļŠāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļĢāļē āđāļĢāļĒāļāđāļāļ§āļēāļāđāļāļāļāļāđāļŦāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļŦāļĄāļāļ§āļēāļāļāļāļāļāđāļŦāļāļĄāļāļĄāļēāļāđāļāļāļĒāļēāļāđāļĢ āđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĨāļēāđāļāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļĒāđāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĄāđāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļ āļēāļāļ āļĄāđāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļāļâ āļāļāļāļēāļāļāļāļĒāļāļĨāļēāļ§
āļāļ§āļēāļĄāļāđāļĻāļĐāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļāļāļĒāļāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļāļāļ§āđāļāļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļ āļāļāļĢāļāđāļāļāļŠāļāļēāļāļāļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļĄāļāļāļāļēāļāļĢāļāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļĄāļĒ āļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļāļāļāļĒāđāļāļāļ§āļāđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§āđāļŦāļ āļāļŠāļāđāļāļāļŠāļēāļĒāļĄāļēāļāļĒāļēāļāļĒāļēāļ§āļāļēāļ āļāļĒāļēāļāļĢāļēāļāļŠāļāļĨ āļāļāļāļĢ āļ āļāļĒāļāļĒāļē āđāļāļēāļāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļ āđāļāļāļāļāļāļāļĒāđāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāđāļāļĄ āļāļāļĄāļāļāļāļēāļāļēāļāļāļāđāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĢāļēāļāļē āđāļĄāļāļŠāļĢāļēāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļāļāļāļāļ§āđāļāļ āđāļāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļāļģāđāļāļĄāđ āđāļ§āļāļ§āļĒ āļāļēāļĢāļāļģāļāļāļāđāļāļēāļāļēāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāđāļāļĄāļĄāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāđāļŦāļĄ āļāļāđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļāļŠāđāļāļĨāđāļĄāđāļāļĢāļāļ§āļāđāļāļ āļāļĄāđāļāļāļĨāļāļĐāļāđāļĨāļ°āļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ°āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļ§āļāđāļĨāļ°āļĢāļŠāļāļĒāļĄāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļāļāļĒāđāļāļāļāļĒāļēāļāļ
āļāļēāļāļŦāļĨāļāđāļŦāļĄāđāļāļĢāļ§āļāļēāļ âāļāļāļāļĢ āļ āļāļĒāļāļĒāļēâ āļĄāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļ§āļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļāđāļĢāļāļāđāļāļĒāļŠāļĄāļĒāļāļāļ āļāļĢāļāļāļāļĢāļ§ âāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļēāļ§āļ āļāļāļāļĢ āļ āļāļĒāļāļĒāļēâ āļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļĨāļāđ āļāļĨāļāļāļēāļāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļĢāļ§āđāļāļĒāļ§āļāļ āļāļāļāļāļ§āļēāļāļāļ§āļēāļāļāļāļĄāļāļēāļāļŦāļĨāļāđāļŦāļ 4 āļŦāļĨāļ āđāļĨāļ°āđāļĄāļāļ°āļĄāļāļāļāļŠāļāļēāļĄāļŦāļāļē āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļāđāļāļāļĨāļ āđāļāļāļĨāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāđāļāļĄāļāļāļāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ n
āļāļēāļāļāļāļĒ āļāļāļāļĢ āļ āļāļĒāļāļĒāļē āļāļēāļāđāļĄāđāļāļĢāļ-āļāļĨāļēāļŠāļŠāļ āļāļāļ
āļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļ āļēāļ : 01āļāļāļāļēāļāļāļāļĒ āļāļāļĄāļĄāļŠāļāļēāļĒāđ āļ āļēāļĒāđāļāļŦāļāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļāļāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļāļēāļ 02 āļāļĢāļ§āđāļāļāļāļĢāļ āđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļāđ āļāļāļĒāđ āļŠāļ§āļāļāļēāļŦāļēāļĢāļĄāļāļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļĢāļāļĒ āļāļ°āļĨāļģāđāļĨāļĒāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāđāļŦāļ 03 āļāļāļĨāļēāļāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļ āļāļāļŠāļ§āļāđāļāļŠāļāļĒāļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļāļāļēāļāđāļĨāļāļ āļāļēāļāļŦāļāļāđāļāļāļĄāļĄāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ āļāļāļāļēāļāđāļāļŠāļāđāļāļāļāļĢāļ§āđāļĨāļāđ āđāļāļāļāļĢāļ 04 āļ āļēāļāļŠāļ§āļĒāđ āđāļāļ§āļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļāļāļĒ āļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļāļāļāļĒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļāļĄāļĄāļāļēāļāđ āļāļāļāļāļēāļ 05 āļŦāļāļāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļĒāļĄāļāļāļĄāļĄāđāļāļāđāļŠāļĒāļ āļĄāļĄāļāļ āļāļāļāļāļ§āļēāļāđāļ§āđāļāļĨāđāļāļāļēāļāļāļēāļāļĒāļāļĄ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļ āļ āļēāļĒāđāļāļŦāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļŠ āļāļāđāļĄāļāđāļāļāļĄāļēāļāļāļāļāļāļ°āđāļŦāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļāļāļŦāļāļāļāļģāļāļēāļāđāļāļŠāļ§āļ 06 āļĄāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļĄāļĄāļŦāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļēāļāļāļāļāļ 2 āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļēāļ āđāļāļāļāļ āļēāļāđāļāļāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļŠāļĄāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļēāļāļĒāļŦāļ§āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļĢāļĄāļĢāļēāļāļāļāļēāļ 07āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļāļāļāļĨāļēāļ āđāļāļāļāļāļāđāļāļŠāļāļĒāļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļāļāļēāļāđāļĨāļāļ āļāļēāļāļŦāļāļ āđāļāļāļĄāļĄāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ āļŠāļ§āļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļāđāļāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļĄāļĢāļāļĢāļāļāđāļāļ 08 āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļĢāļĒāļāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļāļāļāļāļ 09 āđāļāļĄāļāļāļāļāļēāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļ°āļ§āļēāļĒāļāļģāļŦāļāļēāļāļēāļ āđāļāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļāļēāļāđāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§ āļāļāļāļ°āļāđāļĄāđāļāļāļŠāļ§āļāļāļ§ āđāļāļēāļāļāđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļŠāļ§āļāļāļāļ 2 āļāļāļāļāļēāļāđāļāļ 10 āļĄāļĄāļāļāđāļĨāļāļāļēāļĢāļāđ āļāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļēāļāļēāļ āļāļāļ§āļēāļāļāļĨāļĄāđāļāļ° āđāļāļēāļāļŠāļāļēāļ§ āļāļāļŠāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāđāļāļēāļāđāļāļ§āļāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļĒāđāļāļĨāđ 11 āļŦāļāļāļāļĢāļ§āđāļĨāļāđ āļāļĒāļāļēāļāļŦāļĨāļāļāļāļāļāļēāļ āļŠāļ§āļāđāļŦāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļāđ āļāļāļĒāđ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāļāđāļ§āļĨāļēāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļ
36 living.indd 36 1/27/09 2:42:55 PM
. 37
Did you Know? āđāļāļēāļ°āļĄāļāļāļāļ āđāļāļāđāļāļēāļ°āļŠāļ§āļāļāļ§ āļāļāļĄāļŦāļāļāļāļāļāļģāļāļ āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļ§āļāļŦāļāļēāļāļĒāļēāļāļāļāļĒ 1 āđāļāļāļ āđāļāļĢāļāļāļāļāļ°āļĄāļēāđāļāļēāļāļāđāļāļ Walk In āļāļāļĨāļĄāđāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļē āļāļ°āļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāđāļāđāļ§āļĨāļē 9.00 -13.00 āļ. āļāļāļ§āļ āļāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļāļĢāļēāļāđāļāļĒāļāļ§āļāļāļāļĢāļ
Escape from the lone liness which afflicts most men and women throughout the greater part of their lives.
āļĄāļāļāđāļŠāļāļŦ āđāļāļēāļ°āļĄāļāļāļāļ āđāļāļāļ°āđāļĨāđāļŠāļāļāļēāļĄ āļāļēāļŠāļāļĢāļēāļĄāļŠāļāđāļŠ āļĄāļāļāđāļŦāļāđāļĢāļāđāļāđāļĨāļāļāļĒāđāļāļāļ°āđāļĨ āļŦāļēāļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĄāđāļŦāļāļ āļāļŠāļāļŦāļĄāļāļĨāļē āļāļāļŦāļāļĒāļāļēāļāļē āļāļĒāđāļāļāļāļāļāļ°āđāļĨ āļāļ°āđāļĨ āļāļ°āđāļĨ
āļāļāļāđāļāļāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļĒāļāđāļāļāļāļĄāļēāđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āđāļĄāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļāđāļĨāļ§āļāļāļĄāļāļāļāđāļĄāļāļāļĒāļāļāļĒāļēāļāļāļ°āļŠāļĄāļāļŠāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļāļēāļĢāļāļĢāļĄāļĒāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļāļĨāļāļ āđāļāļāļāļāđāļĄāļāļāļāļŦāļĢāļāđāļĨāļāļāđāļĄāđāļāļŠāļāļāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāđāļŦāļāļ āļāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļ°āļāļģāļŠāļāļēāļāļāđāļŦāļāļŦāļāļ āļāļāļĄāđāļŠāļāļŦāđāļĄāđāļāļāđāļāđ āļāļĢāļ āļāļāļāļāļ āđāļāļ āđāļāļ āđāļāļ āđāļāļēāļ°āļĄāļāļāļāļ āļāļāđāļāļāļāļĢāļ
āđāļāļēāļ°āļĄāļāļāļāļ āļāļāļāļĒāđāļāļāļāļŦāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļāļāļāļĢāļ āđāļĄāđāļāļĨāļāļēāļāļāļĢāļāđāļāļāļŊ āļĄāļēāļāļāļ āļāļāļĢāļāļāļāļĨāļĄāļāļĄāļ§āļ§āļŠāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļāļāļĨāđ āļāļāļ°āļāļāđāļāļĒāđāļĄāļĢāļāļ§āđāļĨāļ§āļāļĢāļ āđāļāļēāļ°āļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ§āļāļĢāļāļ§āļēāđāļāļāđāļāļēāļ° āļāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļŦāļāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 40 āļāļēāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ§āļāļĢāļ
āļŠāļĄāļāļŠāđāļĢāļāļāđāļāļāļēāļāđāļāļēāļ°āļĄāļāļāļāļāļāļ āļāļĄāļĢāļŠāļāļāļĄāļāļēāļāļĄāđāļāļāļāļŠāļāļāļāļĄāđāļāļŠāļĄāļāļŠāļāļĒāļāļĢāļāļŦāļāļē āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āļāļ§āļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāđāļāļāļĢāļāđāļŦāļāļāļāļāļāļ āļāđāļŦāļĄāļāļāļāļāļāļĄāļāļāļŠāļ°āļāļāđāļŦāđāļĢāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļĄāļēāļ§āļē âāļŠāļ§āļĒāļ§āļ°â āđāļĄāļāļāļģāļāļāļēāļāļāļāļĨāļ āļāļĄāļāļĨāļ§āļāļāļĢāļ°āđāļāļē (āļāļĢāļ°āđāļāļēāļāļĨāļāļ) āļŦāļĒāļāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļāļāļĄāļē āđāļĨāļ§āđāļāļāļĨāļēāļĒāļāļ§āļāļāļĢāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļĢ āđāļāļ° āđāļāļ° āđāļāļ° āļāļāļŦāļāļģāđāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāđāļĄāđāļāļāļāļ°āļāļāļāļĢāļāļ āļēāļāļāļāļēāļĒāđāļ§āļāļāļāļāļ āļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļĄāđāļāļ§āļēāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļāļāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄāļĄāļēāđāļŦāđāļāļĒāļāđāļĢāļēāđāļĄāļāļāļāļĨāļāļāļāļĨāļāđāļĢāļāļāļ°āđāļĢāđāļĨāļĒ āļāļģāđāļŦāđāļĢāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ āđāļāđāļŦāļāđāļāļĄāļāļĐāļĒāļāļāļāļāļāļāļģāļĨāļēāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļ§āļĒ
āļāļāļ°āļāļāļĄāļāļģāļĨāļāđāļāļāļŠāļģāļĢāļ§āļāđāļāļēāđāļāļēāļ°āļĄāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļāļ§āļē āđāļĄāđāļāļāļ°āļĄāđāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļēāļĄāļāļāļāļ§āļ§āļāļ§āļāļĻāļāđāļāļēāļāļāļāđāļāļāđāļŠāļāļŦāļāļāļāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļāđāļāļāļĄāļāļāđāļŠāļāļŦāļāļāļāļĒāļēāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāđāļāļĒāđ āļāļēāļāļāļ°āļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāđāļ āđāļāļāļēāļāļĄāļāļāļāļ§āļēāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāđāļāļāđāļāļāļŠāļ§āļāļāļ§āļĨāļ° āļāļāļāļ°āļāļāļ āļēāļāļāļāļāđāļŦāļĄāļāļĢāļ āļāļēāļāļāđāļĄāļāļāļāļāļĄāļāļ°āđāļĨāļēāđāļŦāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļĄāđāļāļāļ°āļāļĢāļ āļĄāļāļēāļāđāļāļāđāļĄāļāļāļāļĒāļēāļ§āļĒāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļ°āđāļĨāđāļĨāļāļāļāļĒ āļŠāļāļāļēāļāđāļāļāļāļāļāļāļ°āļĄāđāļŦāļĄāļāļāļāļĄāđāļĨāļāđ āđāļŦāđāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļŠāļāļēāļĒ āļĄāđāļāļ°āđāļĄāļĒāļēāļ§āļŦāļāļāļāļ§āđāļĨāļ°āđāļāļēāļ°āļāļĄāđ āđāļŦāđāļāļāļāļāļāļĨāļĄāļāļĄāļ§āļ§ āļĄāļāļāđāļāļāļēāļāļŦāļāļēāļāļāļ°āđāļŦāļāļāļāļāļāļē āļŠāļāļĢāļēāļĄāđāļĨāļ°āļāļģāļāļ°āđāļĨāļāļĢāļ°āļāļāđāļŠāļāđāļāļāļŠāļāļāđāļŠāļāļĢāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļĒāļāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄ āļĨāļĄāļāļāļĄāļēāđāļāļ§āđāļāļēāđāļĒāļāļŠāļāļēāļĒ āļāļŠāļģāļāļāđāļāļĒāļāļŠāļāļāļĄāļēāļāļāļĢāļ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļāđāļāļāđāļāļēāļ°āļŠāļ§āļāļāļ§āđāļĨāļĒāļāđāļāļĒāļ§ āļāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļēāļĒāļāļĢāļ āđāļāļāļāļāļāļ°āļĨāļāļāļēāļāļāļāļĄāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļāļāļĢāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļāđāļāđāļĄāļĄāļāđāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļĢāļ
āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļĄāđāļāļĄāļāļāļāļ§āļāļĻāļāļ āļēāļĒāļāļāļāđāļŠāļĢāļāđāļĨāļ§āļāļāļ°āļ§āļēāļāļ°āļāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļēāđāļĢāļāļŠāļāļŦāļāļāļĒ āđāļĄāļāđāļāļāļĄāļēāļāļāļŦāļāļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļŦāļĒāļāļĒāļāļāļ°āļĨāļāļĄāļāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļāđāļŦāļāļāļĒāļāļēāļāļŦāļāļē āļāļĄāđāļĄāđāļāļĒāļāļāđāļĨāļĒāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāļāļāļĒāļāļāđāļāļēāļ°āļāļĨāļēāļāļāļ°āđāļĨāđāļāļāļ āđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāļĄāđāļāļāļ§āđāļāļĒāļ§āļāļ°āļāļĢāļ āļĄāļāļāļŦāļēāļāļ§āļāļāļĒāļāļĢāļāļŦāļāļēāļāļāļāļāļĄ āļĄāļāļ§āļāļāļĢāļāđāļāļēāļĄāļēāļŦāļēāļāļĄāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āļāļĄāđāļāļāļāļŦāļĨāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āđāļŦāļĄāļāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļĄāđāļĄāļĢāļ§āļēāļĄāļāļāļ°āļĄāļēāļāļŦāļĢāļāļĄāļēāļĢāļēāļĒ āļāļāļŠāļāļāļĄāđāļĢāļĄāļāļĨāļāļĄāļēāļāļāļāđāļāļ§āļēāļāļēāļĄāļāļāļģāļĢāļēāļĒāļāļāļāļēāļāđāļāļēāļ°āđāļāļēāļāļ°āļāļĨāļāļĒāđāļŦāļĄāļāļĄāļāļŠāļĢāđāļŠāļĢāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļāļĒāđāļāļāļāđāļŦāļĢāļ āđāļĄāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļ āļāļĄāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĒāļāđāļāļēāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļēāđāļĢāļāļāļāļ
āđāļāļēāļĄāļēāļāļāļāļāļĄāļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļ āļŦāļāļēāļāļēāļŠāļāđāļŠāļĢāļāļāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļŠāļāļāļ āļāļāļ āļāļāļ āļāļāļ āđāļŠāļĒāļāđāļāļēāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ āđāļĄāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļĄāļē āļāļāļāđāļāļēāļŦāļāļēāļāļāļāļāđāļāļēāļ°āļāļ§āļāđāļāđāļāļāļāļĄāļĢāļāļāđāļāļēāļ° āļāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāđāļāđāļāļĒāļ āļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļēāļ°āļāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļŦāļāļāļāļ§āđāļĄāļāļāļĢāļ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļēāļāļāļ°āļĄāļāļēāļĢāļŦāļĒāļāđāļ§āļ°āļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĒāļ āļēāļāļāļĨāļāļāļāļēāļ āļ§āļ§āļāļ§āļāļĻāļāđāļĄāļāļĄāļāļāļĨāļāļĄāļēāļāļēāļāļĄāļĄāļŠāļāļāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄāđāļāļĨāļāļāļēāđāļāļāļāđāļāļāļŦāļāļāļāļĢāļ āļŦāļĨāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļĢāļāļāđāļāļēāļ°āđāļĨāļ§āļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāđāļāļēāļ° āđāļŠāļĢāļāđāļĨāļ§āļāđāļāļāļāļēāļ§āđāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļāļāļēāļāļāļĢāļ
āđāļāļĢāļāļāļĒāļēāļāļāļ°āļĨāļĄāļĨāļāļāļŠāļĄāļāļŠāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāđāļŠāļāļĢāļāļĢāļĄāļĒāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļĄ āļāļĒāļēāļāļāļ°āļāļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļŠāļāļŦāļāļāļĄāđāļĨāļēāđāļŦāļāļ āļĄāļāļāļĢāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāļĨāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ°āļāļĢāļ āđāļĨāļ§āļāļēāļāļāļ°āļāļĒāļēāļāļāļĨāļāļĄāļēāļāđāļāļēāļ°āļĄāļāļāļāļ āđāļāļēāļ°āđāļŦāļāļĄāļāļāđāļŠāļāļŦāđāļŦāļāļāļāļāļāļĢāļ n
-------------Text:āļŦāļĨāļģ
āļāļāļāļāļāļāļ āļāļĨāļāļ āļāļāđāļ§āļāļēāļĄāļĨāļĨ āđāļĨāļ§āļāļāļēāļĢ āļāļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļāđāļŠāļāļ§āđāļĻāļĐāđāļāļāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļĒāļāļģāļāļ§āļĒāļāđāļĨāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāļāļēāļāđ āđāļāļāļāļĒāļēāļāļ
37 escape.indd 37 1/27/09 2:50:13 PM
. 38
āļŠāđāļāļĻāļĨ āđāļāļĨāļāļ
āļāļāļĒ - āļāļĪāļĐāļāļē 09.00-10.00 āļāļĄāļāļ°āļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļĢāļ āļŠāļ§āļāļĄāļēāļ
āļĨāļāļāļ°āļĄāļēāļāļĨāļ āļāļāļāļāļĨāļāļāļĄāļāļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļ§āļāļāļ§āļēāđ āđāļĨāļ§ āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļāļ°āđāļĨāļāļāļāļĨāļāļāļāļŦāļāļāļĒāļāļĢāļ
11.00 āļāļĄāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļēāļāļĒāđāļĨāļ§ āļāļāļĨāļāļāļĨāļāļĒāđāļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļē āļ§āļāļāļĄāļāļāļāļēāļāļēāļĒāļāļāļāđāļāļēāđāļāļĢāļŊāļĄāļēāļŦāļēāļāļĄāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļĄāļēāļāļ° āļāļ°āļĄāļēāļāļŦāļĢāļāđāļāļĨāļē āļāļĄāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāļ āļāļāđāļĨāļāļāļāļĨāļāđāļŠāļĢāļ
āļāļĢāļāļāļāļĢāļāđāļāļāđāļĨāļĒāļāļĢāļ
13.00 āļŦāļĨāļāļāļēāļāđāļ§āļ°āđāļāļāļāļāļāđāļāļēāđāļŠāļĢāļāđāļĨāļ§ āļ§āļāļāļāļĄāļĄāļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļēāļ§āļāļāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāļĢāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļāļāļāļ°āļ āđāļĨāļĒāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĨāļāļĄāļēāđāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄ
14.00 āļāļēāļāļāļāļĄāļāļģāļāļ°āđāļāļāļāļēāļāļāđāļĄāļāļāļĒāļāļĢāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļēāđāļŦāļĢ āđāļāđāļĄāļ§āļēāļāļ°āļĒāļāļāļāļēāļāđāļŦāļ āļāļĄāļāļ°āđāļŦāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļ§āđāļāļ 1 āļāļ§āđāļĄāļ āđāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļ§ āļāļāļāļ§āļāļāļāļ°āđāļāļāļāļ§āļāļāļāļĄāļāļāļāļāļĒāļāļāđāļāļĒāļ§ āđāļ§āļĨāļēāļāļĄāļāļēāļāļāļēāļ§āđāļ āļāļĄāļāļāļ°āļāļēāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļĄāļāđāļāļāļ§āļĒ āļāļāļ§āļēāđāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāļĄāđāļĨāļĒāļāļĢāļ
16.00 āļāļĄāļĄāļāļāļ°āđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļāđāļĢāļāļāđāļāļĨāļ āđāļĨāļ°āļāļĄāļāļ°āļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļĨāļāđāļĨāļ§āļāļāļģāđāļ§āđāļāļŦāļ§ āļāļēāđāļĄāđāļāļāđāļāļĨāļāļāļĄāļāļāļ°āļāļāđāļāļĨāļ
āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļāļāļāļēāļĢāļāđāļĢāļēāđāļāļāđāļāļāļĢāļāđāļāļāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļĄāđāļāđāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļĒ āļ§āļāļāļĢ āļāļāļ°āđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļ§āļāļāđāļŦāļĨāļ°āļāļāļ°āļāļāļāļāļģāđāļāļāđāļāļĨāļāļāļēāļāđ āđāļāļāļāļāļ°āđāļāļĢāļāļ
21.00 āļāļĄāļāļ°āļāļēāļāļāļēāļ§āļāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§āļāļāļēāļ 4-5 āļ§āļāļāļāļāļēāļāļāļĒ āđāļāļŠāļ§āļāļĄāļēāļāļāļ°āđāļāļāļāļāļ āļĢāļĢāļĒāļēāļāļĢāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļĨāļāļĒāļāđāļāļāļāļĒ āļāļĄāļŠāļāļāļāļĄāļāļŦāļĨāļāđāļĨāļ§ āļāļēāļāļāļĢāļāļāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļĄāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļ āļĢāļĢāļĒāļēāļāļ§āļĒāļāļĢāļ
00.00-03.00 āļāļāļāļāļāļ āļāļĄāļāļ°āļāļēāļāļŦāļāļāļŠāļ āļŠāļ§āļāļĄāļēāļāļāļĄāļāļ°āļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļ§āļēāļāļāļāļāļāļģāļĨāļāļŠāļĢāļēāļāļāļēāļāđāļāļĢāļēāļāļāļēāļĒ 90 āļāļāļĒ āļāļĄāļāļ°āļĒāļēāļĒāđāļāļāļĒāļāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļēāļĄāļēāļ āļāļĄāļāļāļāļāļĻāļāļĐāļēāļāļēāļāļŦāļāļāļŠāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļēāļ āļ§āļēāļāļ°āļāļāļĄāđāļāļĄāļĒāļāđāļ āļāđāļĨāļĒāļāļāļāđāļŦāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļĢāļāļāļĄāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļĄāļāđāļāļāļāļēāļāļāđāļĢāļēāļāļ°āļāļĒāđāļ āļāļĨāļāļāļāļ§āļ
Saturday-Sunday āļāļāđāļāļēāļ§āļāđāļŠāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 7-8 āđāļĄāļāđāļāļē āļāļĄāļāļ°āđāļāļāļĨāļēāļāļāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāļĢ āđāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļāļēāļĒāļāļ āļŠāļ§āļāļĄāļēāļāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļēāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļāđāļāļāļĢāļāđāļāļāļĢāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļāđ āļāļāļĒāđ āđāļāļ āļ āļēāļāđāļāļĢāļēāļāđāļāļĒ āļŦāļĢāļāļāļ°āđāļĢāļāđāļāļāļĄāļāļŦāļēāļĒāļēāļ āļāļĄāļāļāļ°āļāļāđāļāļāđāļ§ āđāļĨāļ°āļāļ°āđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 3-4 āļāļ§āđāļĄāļ
This is my Lifestyle! āđāļĨāļāļŠāđāļāļĨāļāļāļāļāļĄāļāļ°āļāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ Fantasy āļāļ Reality āļāļāļŠāļāļāļāļāļĒāļēāļ āļāļāļĄāļāļģ āļāļāļāļēāļĢāļĢāļāļāđāļāļĨāļ āđāļĨāļāļŦāļāļ āļŦāļĢāļāļāļģāļĨāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĒāđāļāļ§
āļāļĢāļāđāļāļē āļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ āļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļāļāļŦāļēāļāļāļēāļ reality āđāļ§āļĨāļēāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļāļĄāļāļāļ°āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļāļāļāļŦāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļ§āļēāđāļāļĨāļāļāļāļĄāđāļāļĒāļāļāļ°āđāļāļĒāļ§āļāļ āļāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļĄāđāļĢāļē āđāļĄāđāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļ§āļāļĄ āļŦāļĢāļāļāļēāļāļĄāđāļŠāļāļāļŦāļāļ āļāļĄāļāļāļ°āđāļĨāļāđāļāļ āļāļēāđāļĢāļāđāļāļāļĢāļāļēāļāđ āđāļĄāđāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļāļĄāļŠāļĢāļēāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļēāļāđāļŦāļĄāļāļ āļŦāļĨāļāđāļāļāļĒāđāļāļāļāđāļĨāļāļŦāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļĨāļāļŠāļĄāļĒāđāļŦāļĄāļāļĒāļēāļāļāđāļŦāļāđāļāļāļāļāļāļ
Noi Krissada Sukosol Clapp At this moment, when talking about Khun Noi-Krissada Sukosol Clapp, he might be recognized for Uncle Gun, a sincere and smart man from an outstanding
family movie, âThe Happiness of Katiâ. Apart from playing familiar roles of singer and actor, he is now playing another new role as father. Letâs check out this Rookie Dadâs routine! 9.00-10.00 I usually get up this time, mostly my kid will wake me up and I will play with him for a while. After that antique merchant phones me to go see the new arrival tub. Since I am a passionate antiques collector, I excitedly drive there. 13.00 Then, I rashly returned to get ready for the officially public announcement of the movie, âThe Happiness of Katiâ. My working schedule is flexible; but no matter how busy, I will give an hour for myself to have lunch and read newspaper. This can be considerable as my relax time. 21.00 I have dinner at home 4-5 days a week with my family. Sometimes I go to see movie with my wife afterwards. 00.00-03.00 Before going to bed, I read books about home decoration because I will move into a 90 years old home where itâs currently under renovation and this will be a home I live for my entire life. âMy lifestyle is midway between Fantasy and Reality.â Saturday-Sunday Every Saturday morning, I will go to Jatujak Weekend Market to see antiques. I will spend here approximately 3-4 hours.
24 Hours-------------Text:iD11/Photo:KrittapolWichwongwai
of Le Mans Champions, This race has been held in June in Le Mans, Fance, since 1923. The track distance are currently 13.6 km ( 8.5 mi)- the distance has been modified several times- and the competitor, s race of a 24- hour period testing the endurance of both car and driver.
āļāļ§āļāļāļāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļĒ-āļāļĪāļĐāļāļē āļŠāđāļāļĻāļĨ āđāļāļĨāļāļ āļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāļāļ°āļāļāđāļāļāļāļŦāļāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļ āļŦāļāļĄāļŠāļāļĄ āļĨāļĄāļĨāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāđāļ āļāļēāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāļāļāļ āļēāļāđāļĢāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļāļāļāļ°āļ āļ āļāļāļāđāļāļ§ āļē āđāļāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāļāļ āđāļĢāļāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§āđāļĄāļāļ§āļĢ āļāļĨāļēāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļēāļāđāļĢāļēāļāļ°āļāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļĢāļāļāđāļĨāļ§ āļāļāļāļāđāļāļēāļĒāļāļĄāļāļāļāļēāļāđāļŦāļĄāđāļāļĄāļāļāļĄāļē āļāļāļŦāļāļ āļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļ
āļ§āļēāđāļĨāļ§ 24-7 āļāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļģāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāđāļŦāļĄāļāļāļ āļ§āļēāđāļ 1 āļ§āļ 24 āļāļ§āđāļĄāļ āđāļāļēāļāļģāļāļ°āđāļĢāļāļēāļ
38 24 hrs.indd 38 1/27/09 3:00:13 PM
āļŦāļāļāļŠāļāđāļĨāļēāđāļĢāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļŠāļāļāļāļāļāļ°āļāļēāļāļāļēāļ āđāļāļēāđāļāļŠāļģāļĢāļ§āļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļĒāļēāļāļĨāļāļāļ āđāļāļāļēāļāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļ āļāļ§āļĒāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļĨāļ āđāļāļĒāļāđāļāļĒāļ āđāļāļĄāļĢ āļĻāļāļāļĢāļāļē āļāļāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļāļ°āļāļģāđāļŦāļāļāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļ!
āļĒāļāļāđāļāļēāđāļāļēāļāļāļ
āļĢāļēāļāļē 230 āļāļēāļ
āđāļāļāđāļĨāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļāļŠāļģāļāļāļāļĄāļ āļāļāļāļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŦāļāļāļŠāļāļāđāļāļĄāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ
4 āđāļĨāļĄ 4 āļĢāļŠ āļŦāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļāļĢāļ°āļ§āļāļāļāļāļĢāļāļāļĨāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļ āđāļāļāļēāļĄāļē āļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļāļāļāļ§āļŠāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļē āļāļŠāļĢāļēāļāļāļĢāļ°āļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĄāļāļāļŦāļāļēāđāļŦāļĄāđāļŦāļāļāļāļēāļ§āđāļĨāļāđāļāļĒ āđāļāļ§āļ āđāļĄāļāđāļāļĨāļĨ āļāļāļāļēāļ§āļŦāļāļāļŠāļāļāļĄāļ āļāļāļēāđāļ āļāļĢāļāļ
āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāļāļāļāļ§āļāļāļāđāļāļēāđāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĨāļāļ āļāļāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļāļŠāļāđāļ āļāļēāļĢāđāļĄāļāļāļāđāļĄāļĢāļāļēāļāļāļāļāļēāļ!
āđāļāļāļēāļĄāļē : āļŠāļāļāļ°āļŠāļāļāļē āļŠāļāļģāļāļēāļ
āļĢāļ§āļĄāļāļāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļ°āđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļē-āļ§āļŠāļāļāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ āļ§.āļ§āļāļĢāđāļĄāļ āļāļ 20 āļāļāļŦāļāļĄāļĢāļ§āļĄāļŠāļĄāļĒ āļāđāļāļĄāđāļāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļĄāļāļēāļĒ āļĨāļĄāļĨāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļ
āļāļāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļĢāļĢāļĄāļ°āļāđāļāļĄāļāļ āđāļāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļŠāļāļāļāļŠāļ!
āđāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļ°āļāļāļ āđāļāļē
āļĢāļēāļāļē 280 āļāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļāļāļŠāļāļāļāļēāļ§āļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļ āļāļ§āļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĄ
āļāļāļāļāļāļŦāļāļĄāļŠāļēāļ§ āļāļēāļāļāļ§āļĒāļāļēāđāļāļāļāđ
āđāļāļĢāļēāļāļāļēāđāļāļāļĄāļāļāđāļŠāļĒāļāļāļŠāļāđāļāđāļĨāļ
āļāļāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĄāļāļēāđāļ!
āļĢāļēāļāļē 195 āļāļēāļ
āļĢāļēāļāļē 160 āļāļēāļ
āļŦāļāļāļāļŦāļāļāļŠāļ āļāļĨāļēāļāđāļĄāđāļ! āļāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļāđāļĨāļĄāļāļāļāļŠāļģāļāļāļāļĄāļ GM BOOKS āđāļāļāļĢāļēāļāļāļēāļĒāļāļāļāļĢ āļāđāļāļ āļāđāļāļ°āļāļāļĒāļ° āļāļāđāļāļŠ
āđāļĨāļ°āļĢāļēāļāļŦāļāļāļŠāļāļāļāļāļģāļāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļŦāļĢāļāļŠāļāļāļĢāļāđāļāļāļēāļāļŠāļģāļāļāļāļĄāļ āđāļāļĢāļĻāļāļ 0-2241-8000
āļāļāļāļēāļĒāļŠāļāđāļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒ (āđāļāļĢāļēāļāļēāļĨāļāļāđāļĻāļĐ 15%)
GM Cafe
39 ad.pocketbook.indd 39 1/27/09 4:49:57 PM