Download pdf - 2017 - amularczyk.plamularczyk.pl/wp-content/uploads/2017/06/Company-Profile.pdfUkraine, Kyiv Taiwan Trade Center, Kyiv 7B/34, 13 Pimonenko Street, Kyiv, Ukraine 04050 Tel. 380 - 44

TAIWAN TRADE MISSIONto Central and Eastern European Countries

2017

Poland Romania Ukraine

June 10-25, 2017

Sponsored byBureau of Foreign Trade1, Hu Kou Street, Taipei 10066, TaiwanTel: +886-2-2351-0271Fax: +886-2-2351-7080E-mail: [email protected]://www.trade.gov.tw

Organized byTaiwan External Trade Development Council (TAITRA)5-7 Fl., 333 Keelung Rd., Section 1, Taipei 11012, Taiwan, R.O.C.Tel: +886-2-2725-5200Fax: +886-2-2757-6245E-mail: [email protected]://www.taitra.org.tw

Overseas implementing of�ces and organizations:

Poland, Krakow

Taiwan Trade Center, Warsaw ul. Emilii Plater 53, 17 piętro, 00-113 Warszawa, Poland Tel: 48-22-3705210 Email: [email protected]

Cracow Chamber of Commerce and Industry Florianska 3, 31-019 Cracow Tel: 48-12-428-92-54 / +48-12-428-92-50Fax: 48-12-428-92-61E-mail: [email protected] ; [email protected]://www.iph.krakow.pl

Romania, Bucharest

Taiwan Trade Center, Bucharest3F, Chamber 1, Strada Buzesti 62-64, Sector 1, Bucharest, Romania Tel: 40-2-3119971E-mail: [email protected]

SC IPA SA Calea Floreasca 169, Bucharest, RomaniaTel: +4021 3161616 or +40 251 412290Fax: +4021 3161620 or +4021 3180004E-mail: [email protected]; [email protected]://www.ipa.ro

Romanian Centre for Small and Medium-sized Enterprises Foundation20 Ion Campineanu street Bucharest 1 010038, RomaniaTel: +40 21 311 1995Fax: +40 21 312 6966E-mail: [email protected]://www.imm.ro ; http://www.enterprise-europe-prosme.ro

SC IPA SA Subsidiary GalatiStrada Portului 23 Galati 800025 RomaniaTel: +40. 723. 526. 985Fax: +40 236 433 467E-mail: [email protected] http://www.ipagl.ro

Ukraine, Kyiv

Taiwan Trade Center, Kyiv 7B/34, 13 Pimonenko Street, Kyiv, Ukraine 04050 Tel. 380 - 44 - 5370982 E-mail: [email protected]

Delegation

1 2

Coordinator 國外承辦人Ms. Jenny Li / Senior Project ManagerTaiwan External Trade Development Council中華民國對外貿易發展協會

李金玲高級專員

Mission Leader 團長Ms. Carol Wang / Sales DirectorAker Technology Co., Ltd.安碁科技股份有限公司

王郁芬業務協理

Deputy Mission Leader 副團長Mr. Danny Chang / Sales Rep.Gyrostate Corp.環國企業有限公司

張學昊業務

3 4

IndexCOMPANY PAGE

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

AKER TECHNOLOGY CO., LTD.安碁科技股份有限公司 7

ALPHA PLUS MACHINERY CORP.鑫望企業有限公司 8

BESTAR WOODEN INDUSTRIAL CORP.佳鉅木業股份有限公司 9

BUEMAX ENTERPRISE CO., LTD. (KAROMAX GROUP)正盟貿易股份有限公司(恭盟集團) 10

COPARTNER TECH CORP.聯穎科技股份有限公司 11

COSDA MANUFACTURING COMPANY程岱有限公司 12

FERRO-CARBON ENT CO., LTD.鐵碳企業股份有限公司 13

FSP TECHNOLOGY INC.全漢企業股份有限公司 14

GE MAO RUBBER INDUSTRIAL CO., LTD.繼茂橡膠工業股份有限公司 15

GENESE INTELLIGENT TECHNOLOGY CO., LTD.恆達智能科技股份有限公司 16

Delegation Itinerary

Country Poland Romania Ukraine

City Krakow Bucharest Kyiv

Dates of visit June 11 – 13 June 14-17 June 21-24

Date & time

of trade

meeting

Tuesday

June 13

Friday

June 16

Thursday

June 22

9:00-17:00 10:00-18:00 10:00-18:00

VenueQubus Hotel Krakow,

Conference Rooms B,

C, D, & E

Intercontinental Hotel

Bucharest,

Rounda Board Room

InterContinental Hotel

Kyiv, Grand Ballroom

Addul. Nadwi la ska 6,

30-527 Kraków

Blvd. Nikolae Balcescu

4, Bucharest, Romania

2A Velyka Zhytomyrska

Street, Kiev, 01001,

Ukraine

Tel +48 12 374 5 100 +40 21 310 2020 +380 44 219 1919

Fax +48 12 374 5 200 +380 44 219 1929

5 6

Index IndexCOMPANY PAGE COMPANY PAGE

PAUL MASTER AUTO PARTS CORPORATION裕億興業有限公司 27

REMOCON INTERNATIONAL CO., LTD.神控國際有限公司 28

ROUND LIGHT INDUSTRY CO., LTD.佩蓉實業股份有限公司 29

SUNG I INDUSTRIAL CORP.崧鎰實業股份有限公司 30

TONG SHEN ENTERPRISE CO., LTD.同聲企業股份有限公司 31

TOP HIGH IMAGE CORP.太普高精密影像股份有限公司 32

YI CHUN TEXTILE LTD.億駿實業有限公司 33

YUE SENG INDUSTRIAL CO., LTD.裕笙工業股份有限公司 34

GYROSTATE CORP.環國企業有限公司 17

HELIO NYLONPLAST INC.正茂塑膠有限公司 18

HENG LONG ELECTRIC CO., LTD. 亨龍電機股份有限公司 19

HEYTAHAI CORPORATION 春於實業有限公司 20

HSIN YIH GIFTWARE ENT. CO., LTD.丞振實業有限公司 21

HORMAN COMPANY皓盟實業有限公司 22

JUNGYICHEN ENTERPRISE CO., LTD.榮益晟貿易有限公司 23

K&H MFG. CO., LTD.掌宇股份有限公司 24

LIGEN TECHNICAL CORPORATION利元科技有限公司 25

NIYOK SEALING PARTS CO., LTD.力成密封元件股份有限公司 26

21

22

23

24

25

29

27

28

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

7 8

Romania RomaniaUkraine UkrainePoland Poland

陳蓉萱業務助理Chen, Jung-HsuanSales Assistant

ALPHA PLUS MACHINERY CORP.鑫望企業有限公司

No. 41, Ln. 240, Zhongxing N. St., Sanchong Dist., New Taipei City 241, Taiwan, R.O.C.T 886-2-85121591F 886-2-85121559E [email protected] www.alpha-plus.com.twProducts

Toothbrush tufting machineToothbrush finishing machineTufting machine combined with finishing machine in lineIn-feeding conveyor + tufting machine +finishing machine in lineAuto handle feeder + tufting machine + finishing machine in line

Delegates

劉翠芳總經理Liu, Chui-FangC.E.O

AKER TECHNOLOGY CO., LTD.安碁科技股份有限公司

No. 11-3, Jianguo Rd., Tanzi Dist., Taichung City 427, Taiwan (R.O.C.)T 886-4-25335978F 886-4-25321602E [email protected] www.aker.com.twProducts

Frequency Control Products, Quartz Crystal & Oscillator, etc.

Delegate

王郁芬業務協理Carol WangSales Director

01 02

9 10

Romania UkrainePoland RomaniaPoland

黃怡瑗業務代表INESSales Representative

BUEMAX ENTERPRISE CO., LTD. (KAROMAX GROUP)正盟貿易股份有限公司(恭盟集團)11F, No. 57, Sec. 2, Dun Hua S. Rd., Taipei 106, TaiwanT 886-2-27055788F 886-2-27034963E [email protected] ; [email protected] www.karomax.com.twProducts

Button, Lace, Trimming, Motif, Garment Accessories..........

Delegates

郭品邑業務代表RITASales Representative

BESTAR WOODEN INDUSTRIAL CORP.佳鉅木業股份有限公司

No. 20, Sanceng Lane, Tucheng Village Caotun Township, Nantou County 542, TaiwanT 886-49-2553535F 886-49-2550303E [email protected] www.bestar.netProducts

Wooden Stationery Set, Wooden Gift Item, Wooden Home Décor

Delegate

李文傑業務經理Michael LeeSales Manager

0403

11 12

UkrainePoland

Lee sungjuEngineer

COSDA MANUFACTURING COMPANY程岱有限公司

No. 95, Jianxing Rd., Taiping Dist., Taichung City 411, TAIWANT 886-4-22773931F 886-4-22770867E [email protected] www.cosda.com.twProducts

Car Repair and Maintenance Tool

Delegates

劉麗珠業務副理Li Chu LiuSales Vice General Manager

COPARTNER TECH CORP.聯穎科技股份有限公司

4F., No.16, Chien Pa Road, Zhonghe Dist., New Taipei City 235, Taiwan (R.O.C.)T 886-2-82265658F 886-2-82265660E [email protected] www.copartner.com.twProducts

Cable, Wire Harness

Delegate

廖文宏執行長Vincent LiaoCEO

0605

13 14


陳玉茹產品經理Yuju ChenEE Sales Director

Orlin DenchevSales Manager

FSP TECHNOLOGY INC.全漢企業股份有限公司

No. 22, Jianguo E. Rd., Taoyuan City 330, Taiwan, R.O.C.T 886-3-3759888F 886-3-3756966E [email protected] www.fsp-group.com.twProducts

Power Supply, Adapter, UPS, PV inverter

Delegates

陳世育產品經理Arthur ChenProduct Director

FERRO-CARBON ENT CO., LTD.鐵碳企業股份有限公司

No. 20, Jing 1st Rd., Wuqi Dist., Taichung City 435, Taiwan (R.O.C.)T 886-4-26595889F 886-4-26595881E [email protected] www.feca.com.twProducts

Construction Hand Tools, Tile Cutting, Suction Cup Series, Suction Storage

0807

220W Adapter

IPC 500W Redundant PSU

AGA 400/600/800VA -standby UPS

Knight 1-3kVA - online UPS

Delegates

郭冠頡董事長特助Mr. Eason KuoSpecial Assistant to President

陳隆志董事長Mr. Steve ChenPresident

15 16

Romania UkrainePoland Poland

GENESE INTELLIGENT TECHNOLOGY CO., LTD.恆達智能科技股份有限公司

No. 19, Daye St., Da-Fa Industrial Park, Kaohsiung City 831, TaiwanT 886-7-7889880F 886-7-7889890E [email protected] www.genese.com.twProducts

Brushless DC Motor for Home Appliances, Domestic BLDC Water Pump, BLDC Reverse Osmosis Filtration Pump

Delegate

王筱昀國外業務部經理Zeynep WangInternational Sales Manager

GE MAO RUBBER INDUSTRIAL CO., LTD.繼茂橡膠工業股份有限公司

No. 15, Kung Yeh East 4th Rd., Lukang, Chang Hua 505, Taiwan, R.O.C.T 886-4-7810288F 886-4-7810289E [email protected] www.gmors.comProducts

O-Ring, Washer, Rubber to Metal (Bonded Seal), Hydraulic/Pneumatic Seal, Molded Gasket

Delegate

粘敬輝行銷業務經理Paul NienMarketing Supervisor

1009

17 18


謝淑貞業務Jane HsiehSales Rep.

張學昊業務Danny ChangSales Rep.

HELIO NYLONPLAST INC.正茂塑膠有限公司

No. 53-1, Hsing-Kung Rd., Hsen Kang Hsiang, Chang Hua Hsien 509, TaiwanT 886-4-7994533F 886-4-7994541E [email protected] https://www.facebook.com/Helio-Nylonplast-Inc-1979885622235225/Products

1. Bag Materials2. Accessories for bags

Delegates

蔡秀櫻業務經理Emy TsaiSales Manager

GYROSTATE CORP.環國企業有限公司

14F-3, No. 259, Fu-Shing S. Rd., Sec. 1, Taipei 106, TaiwanT 886-2-27069905F 886-2-23258104E [email protected] www.gyrostate.comProducts

We are professional in garment accessories, including1. Lace (pompom lace, cotton crochet lace, organza lace, guipure lace,...)2. Ribbon (satin, printed, ribbed,...)3. Embroidery (single flower, collar, tape)4. Others like elastic tape, snap button, nail,...and more.

Delegates

張昌中總經理Marvin ChangDirector

1211

19 20


HEYTAHAI CORPORATION 春於實業有限公司

No. 7, Aly. 36, Ln. 15, Shijian St., North Dist., Tainan City 704, TaiwanT 886-6-2512512F 886-6-2819416E [email protected] www.heytahai.comProducts

Plastics

Delegate

王聖雄總經理Wang Sheng HsiungGeneral Manager

HENG LONG ELECTRIC CO., LTD. 亨龍電機股份有限公司

No. 288-2, Sec. 3, Jyuguang Rd., Jiading Dist., Kaohsiung City 852, TaiwanT 886-7-6904567F 886-7-6907689E [email protected] ; [email protected] www.henglong.com.twProducts

Sewage Submersible Pump

Delegate

洪幼真國貿經理Kathleen HungOverseas Sales Manager

1413

21 22


HORMAN COMPANY皓盟實業有限公司

7F, No. 33, Fu-Hsin N. Rd., Taipei 105, TaiwanT 886-2-27527198F 886-2-27726108E [email protected] www.ppesafety.com.twProducts

Safety Helmet, Ear Muffs, Face Shields, Respirator, Safety Spectacles, Welding Helmet, Safety Goggles

Delegate

陳國賓業務經理Samuel ChenSales Manager

HSIN YIH GIFTWARE ENT. CO., LTD.丞振實業有限公司

No. 24, Lane 117, Dalong Rd., Taichung 408, TaiwanT 886-4-23272882F 886-4-23273968E [email protected] W www.hsinyih.comProducts

Wall Clock, Pendulum Clock, Table Clock, Cuckoo Clock

Delegate

賴美智經理Jennifer LaiSales Manager

1615

23 24

Romania Ukraine UkrainePoland

連欣懿業務人員Sofia LienSales Representative

K&H MFG. CO., LTD.掌宇股份有限公司

5F., No. 8, Sec. 4 Ziqianq Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 241, Taiwan (R.O.C.)T 886-2-22860700F 886-2-22873066E [email protected] www.kandh.com.twProducts

Educational/Electronic Teaching Equipment, Aviation Training Equipment, Testing Instruments

Delegates

黃淑勤經理Cherry HuangManager

JUNGYICHEN ENTERPRISE CO., LTD.榮益晟貿易有限公司

No. 11-3, Ln. 77, Shang De St., North Dist., Taichung City 404, Taiwan (R.O.C.)T 886-4-22072680F 886-4-22072380E [email protected] www.jyctools.comProducts

Hand Tools, Auto Repair Tools, Garden Tools

Delegate

古盛榮業務經理Steven KuSales Manager

1817

ITS-200 series IPv6 Training System

AT-F1005 Airbus 320 FlightSimulator and Visual System

GFC-3100 PEM Fuel CellHybrid Training System

GES-500 Wind and Solar Hybrid System

25 26


馬俊雄董事長Ma, Chun-HsiungPresident

NIYOK SEALING PARTS CO., LTD.力成密封元件股份有限公司

No. 29, Lu-Gong South 4th Rd., Lu-Kang Coastal Industrial Park, Chang-Hua County, 505, Taiwan T 886-4-7810668F 886-4-7810778E [email protected] www.niyok.com.twProducts

Oil Seal, O-ring, Rubber Gasket, Rubber Parts

Delegates

馬士敏開發主管Ma, Shih-MinDevelop Supervisor

LIGEN TECHNICAL CORPORATION利元科技有限公司

No. 11-1, Jinhzhong 3rd St., Renwu Dist., Kaohsiung City, Taiwan R.O.C.T 886-7-3722120F 886-7-3723323E [email protected] www.ligenn.com/www.janye.com.tw ; www.breed-life.comProducts

Aroma Diffuser, Essential Oils, Safety EyewearCompany Profile

Established in early 1990s, Ligen/Jen-Ye Business Group has provided global clients complete OEM/ODM solutions in Electronic and House Appliance Product with excellent quality. Now please allow me to introduce the dearest client our first OBM product, Breed Diffuser.

Delegate

魏宏霖副總Bill WeiVice President

2019

27 28


REMOCON INTERNATIONAL CO., LTD.神控國際有限公司

No. 17, Ln. 29, Bade Rd., East Dist., Hsinchu City 300, Taiwan (R.O.C.)T 886-3-5619422F 886-3-5613124E [email protected] www.remocon-tw.comProducts

Programmable Remote Control & Duplicator

Delegate

蘇宛柔外銷業務Nicole SuSales Executive

PAUL MASTER AUTO PARTS CORPORATION裕億興業有限公司

No. 74, Aiguo Street, South District, Taichung 402, TaiwanT 886-4-22295196F 886-4-22291876E [email protected] www.paulmaster.com.twProducts

Suspension Parts, Chassis Part

Delegate

梁文耀業務LiangSales

2221

29 30


SUNG I INDUSTRIAL CORP.崧鎰實業股份有限公司

No. 7, Ln. 81, Sec. 2, Tanfu Rd., Tanzi Dist., Taichung City 427, TaiwanT 886-4-25319108F 886-4-25319107E [email protected] www.sungitw.comProducts

Pneumatic tools: Impact/Ratchet Wrench, Die Grinder, SanderHandtools, Computer hardware/automobile partsOver-molding, Insert-molding, Plastic injection products

Delegate

張菀渝國外業務Nicole ChangInternational Sales Representative

ROUND LIGHT INDUSTRY CO., LTD.佩蓉實業股份有限公司

10F-1, No. 390, Sec. 1, Fuxing S. Rd., Da-An Dist., Taipei City 106, TaiwanT 886-2-27031188F 886-2-27067373E [email protected] ; [email protected] www.rlicl.com.twProducts

Hand Tools & Hardware

Delegate

呂宗信業務Jason LuSales Representative

2423

31 32


TOP HIGH IMAGE CORP.太普高精密影像股份有限公司

No. 20, Jiukuang 2nd St., Daliao Dist., Kaohsiung City 831, TaiwanT 886-7-3383598F 886-7-3383206E [email protected] ; [email protected] www.ctptop.com.twProducts

Offset Printing Plate: Positive Thermal CTP Plate, CTcP (UV CTP) and PS PlatePrinting Related Machines: Laminating Machine, Automatic Spot UV Varnishing Machine and Automatic Calendaring MachinePrinting Consumables: BOPP Film, Sublimation Paper, Creasing Rule/Cutter, Wash Cloth, UV Varnish, Hot Melt Glue

The ONE and ONLY professional printing plate manufacturer in Taiwan!

Risk Free & Reliable Partnership:A stock public listed company since 2005, financially healthy and SOP enforced.Global Network:More than 75-country distributors, including Kodak, Agfa, Screen, Amsky, Luescher, Cron dealers.World Class Quality:Our products have been well adapted by worldwide distributors in terms of quality and services.

If you need PS, CTcP (UV CTP), Thermal CTP plates, Laminating Machine, BOPP Film, Sublimation Paper, Creasing Rule/Cutter, Wash Cloth, UV Varnish and so on, we are here for you!

Delegate

孫華涓資深業務經理Lily SunSenior Sales Manager

TONG SHEN ENTERPRISE CO., LTD.同聲企業股份有限公司

No. 116, Ln. 130, Dingtso Rd., Lin Yuan District, Kaohsiung City 832, TaiwanT 886-7-3311669F 886-7-3322579E [email protected] www.evobond.comProducts

Super Glue

Delegate

林翠薰業務經理Sophia LinSales Manager

2625

33 34


YUE SENG INDUSTRIAL CO., LTD.裕笙工業股份有限公司

Rm. 1, 17F.-B, No. 238, Shizheng N. 2nd Rd.,Xitun Dist., Taichung City 407, Taiwan (R.O.C.)T 886-4-22582767F 886-4-22586628E [email protected] www.yueseng.com.twProducts

Stainless Steel Coil and Sheet

Delegate

王嘉璟國貿業務Diane WangSales Representative

YI CHUN TEXTILE LTD.億駿實業有限公司

No. 578, Chung Wha Rd., Sec. 1, Wu Chi, Taichung City 435, TaiwanT 886-4-26626755F 886-4-26626589E [email protected] www.yctn.com.twProducts

Nylon Fabric, Polyester Fabric, PVC Film, Tarpaulin/Textilene/Mesh Fabric, Polar Fleece...etc.

Delegate

王聰民業務經理Kenny WangSales Manager

2827