11 IGC DCE/17/11.IGC/INF.2.FINAL Paris, 19 décembre / December 2017 Original: French / English
COMITÉ INTERGOUVERNEMENTAL POUR LA PROTECTION ET LA PROMOTION
DE LA DIVERSITÉ DES EXPRESSIONS CULTURELLES
INTERGOVERNMENTAL COMMITTEE FOR THE PROTECTION AND PROMOTION OF THE DIVERSITY
OF CULTURAL EXPRESSIONS
Onzième session / Eleventh Session Siège de l’UNESCO / Paris, UNESCO Headquarters
12-15 décembre / December 2017
Salle / Room II
LISTE DES PARTICIPANTS
LIST OF PARTICIPANTS
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 2
I. ÉTATS MEMBRES DU COMITÉ / MEMBER STATES OF THE COMMITTEE
Allemagne / Germany
Ms MERKEL Christine Head
German Commission for UNESCO Division of culture, communication, memory of the world Colmantstrasse 15, 53115 Bonn, Germany [email protected]
Ms KAMM Friederike Programme Specialist
German Commission for UNESCO Division of culture, communication, memory of the world Colmantstrasse 15, 53115 Bonn, Germany [email protected]
Mr STRECKERT Jens Desk Officer Permanent Delegation of Germany to UNESCO 9 rue Maspero, 75116 Paris, France [email protected]
Ms MASIARIK Marcela Senior Policy Officer
Ministry for Economic Cooperation and Development Stresemannstrasse 94, 10963 Berlin, Germany [email protected]
Ms KAERCHER Friederike
Head of Division
Division Culture, Creative Industries, Media, Sport Ministry for Economic Cooperation and Development Stresemannstrasse 94, 10963 Berlin, Germany [email protected]
Argentine / Argentina
H. E. TERRAGNO Rodolfo
Ambassador
Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr PETRELLA Ivan Secretary
Federal Integration and International Cooperation Ministry of culture Av. Alvear 1690, C1014AAQ Buenos Aires, Argentina [email protected]
Mr HILDMANN Miguel Angel
Deputy Permanent Delegate
Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr LEONI Eduardo Minister
Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms GRANATELLI Barbara
Attachée
Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 3
Brésil / Brazil
Ms GUIMARAES Andrea Coordinator
Promotion of Cultural Exports Ministry of Culture scs qd. 09 lote c ed. Parque cidade corporate torre b, 10º andar 70068-900 Brasilia, Brazil [email protected]
Mr MARTINS NETO Jeremias
Diplomat Permanent Delegation to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Canada
H. E. AYOTTE Elaine Ambassadeure Permanent Delegation of Canada to UNESCO 5, rue de Constantine, 75007 Paris, Canada [email protected]
Mr SABBAGH Michel Directeur Canadian Heritage 25 rue Eddy, K1A 0M5 Gatineau, Canada [email protected]
Mr RODRIGUE Claude Directeur
Affaires Internationales et Relations Intergouvernementales Canadian Heritage 25 Eddy Street, K1A 0M5 Gatineau, Canada
Ms BASTIEN Véronique Manager Canadian Heritage 25 Eddy Street, K1A 0M5 Gatineau, Canada [email protected]
Mr DIMIC Nicolas Conseiller, Délégué permanent adjoint
Permanent Delegation of Canada to UNESCO 5, rue de Constantine, 75007 Paris, Canada [email protected]
Ms AUDET ROBITAILLE Claude
Responsable de programme Québec
Permanent Delegation of Canada to UNESCO 5, rue de Constantine, 75007 Paris, Canada [email protected]
Chine / China
Mr WANG Meng Second Secretary Permanent Delegation of China to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr DU Yue Secretary-General
Chinese National Commission for UNESCO No.37 Damucang Hutong, Xidan, Beijing, China, 100060 Beijing , China [email protected]
Chine / China Mr NIU Hongfei Government officer
Ministry of Culture No. 10, chaoyangmenbei avenue, east district, 100020 Beijing, China [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 4
Ms ZHANG Ling Government officer
Ministry of Culture No. 10, chaoyangmenbei avenue, east district, 100020 Beijing, China [email protected]
Mr ZHAI Deyu Government officer
Ministry of Culture No. 10, chaoyangmenbei avenue, east district, 100020 Beijing, China [email protected]
Mr SHEN Yubiao Director of Division
Chinese National Commission for UNESCO No.37 Damucang Hutong, Xidan, Beijing, China, 100060 Beijing , China [email protected]
Ms YI Na Researcher
Ministry of Culture No. 10, chaoyangmenbei avenue, east district, 100020 Beijing, China [email protected]
Colombie / Colombia
Mr SOTO BOUTIN Luis Armando
Délégué permanent adjoint Permanent Delegation of Colombia to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms DEL CASTILLO Isabel Ministre conseiller Permanent Delegation of Colombia to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms GONZALEZ HASSIG Adriana
Coordinatrice
Ministry of Culture Cultural Entrepreneurship Group Carrera 8 # 8 - 55, 111711 Bogota, Colombia [email protected]
Mr SARAVIA Eduardo Adviser
Ministry of Culture Cultural Entrepreneurship Group Carrera 8 # 8 - 55, 111711 Bogota, Colombia [email protected]
Côte d’Ivoire
Ms OKA Valérie Présidente
Commission Nationale UNESCO Culture et Industries Culturelles 06 BP 709 Abidjan, Côte d'Ivoire [email protected]
Ms. KOUASSI BLE Lucile Esther
Directrice Ministère de la Culture et de la Francophonie Abidjan, Côte d'Ivoire [email protected]
Croatie / Croatia Ms CAREK Rut Secretary-General
Ministry of Culture Department for UNESCO Runjaninova 2, 1 0000 Zagreb, Croatia [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 5
Ms PRIMORAC Jaka Expert
Ministry of Culture Department for UNESCO Runjaninova 2, 1 0000 Zagreb, Croatia [email protected]
Égypte / Egypt
H. E. BADAWY Ehab Ambassador Permanent Delegation of Egypt to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr ABDELWAHAB Wael Counsellor Permanent Delegation of Egypt to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr MORSY Amr First Secretary Permanent Delegation of Egypt to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr MOGHITH Anwar Director
Ministry of Culture National Centre of Translation Gabalaya street, Gezira 0, Cairo, Egypt [email protected]
Finlande / Finland
Mr AULAKE Kimmo Ministerial Adviser
Ministry of Education and Culture Division for Copyright Policy and Audiovisual Culture PO Box 29, FI-00023, GOVERNMENT Helsinki, Finland [email protected]
Ms MAKELA Laura Ministerial Adviser
Ministry of Education and Culture Department for Art and Cultural Policy PO Box 29 FI-00023, GOVERNMENT Helsinki, Finland [email protected]
Ms IMMONEN SEUGUENOT Piia
Deputy Permanent Delegate
Permanent Delegation of Finland to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms HOLMSTROM Zabrina
Senior Government Adviser, Deputy Director
Ministry of Education and Culture International Relations PO Box 29, 23 Helsinki, Finland [email protected]
Ms BICKERT Milja Trainee Permanent Delegation of Finland to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms HAARANEN Anniina Trainee Permanent Delegation of Finland to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
France Mr LAURENT François Sous-directeur
Ministère de la Culture et de la Communication 182, rue Saint Honoré, 75033 Paris, France [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 6
Mr LEMAIRE Pascal Adjoint au Sous-Directeur culture et média
Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 27, rue de la Convention – CS 91533, 75732 Paris, France [email protected]
Ms CHEVREL Mathilde Chef de bureau
Ministère de la Culture et de la Communication 182, rue Saint Honoré, 75033 Paris, France [email protected]
Ms HURDUBAE Isabelle Chargée de mission
Ministère de la Culture et de la Communication 182, rue Saint Honoré, 75033 Paris, France [email protected]
Ms BRUTT Fabienne Chargée de mission - international
Ministère de la Culture et de la Communication 62, rue Beaubourg, 75003 Paris, France [email protected]
Ms LHOSTIS Céline Rédactrice
Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 27, rue de la Convention – CS 91533 , 75732 Paris , France [email protected]
Ms BATTESTI Christine Rédactrice UNESCO
Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères Direction des Nations Unies 37, quai d'Orsay, 75707 Paris, France [email protected]
Mr RAO Jacques Conseiller
Commission Nationale Française pour l'UNESCO 57, bd des Invalides, 75700 Paris 07 SP Paris, France [email protected]
Indonésie / Indonesia
Mr SAPUTRA Aryudhi Head
Indonesian Agency for Creative Economy Sub-Section for Negotiation and Ratification Gedung kementerian bumn, floor 15th, jl. Medan merdeka selatan number 13, Central Jakarta 10110 Bogor, Indonesia [email protected]
Mr PURBA Mariaman Head
Indonesian Agency for Creative Economy Bureau of Law and Public Communication Gedung kementerian bumn, floor 15th, jl. Medan merdeka selatan number 13, central jakarta 10110 Bogor, Indonesia [email protected]
Mr RATNAWATI Lien Head
Ministry of Education and Culture Division of Heritage Jalan Jenderal Sudirman Senayan Jakarta Pusat 10270 Jakarta, Indonesia dl.indonesia(a)unesco-delegations.org
Irak / Iraq Mr ALI Hassan Director Permanent delegation of Iraq to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 7
Kenya
H. E. GODIA George Ambassador Permanent Delegation of Kenya to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr LAGAT Kiprop Director Department of Culture
Ministry of Sports, Culture and the Arts Kencom house, PO box 49849, 00100 Nairobi, Kenya [email protected]
Mr MANZI Julius Principal Culture Officer Department of Culture PO box 67374, 00200 Nairobi, Kenya [email protected]
Ms PLAHAR Akuorkor Research Assistant Permanent Delegation of Kenya to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms MKWENDA Christine First Secretary Permanent Delegation of Kenya to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr OKUDO Robert Joe Principal Secretary
Ministry of Sports, Culture and the Arts Kencom house, PO box 49849, 00100 Nairobi, Kenya [email protected]
Mr AMISI Maurice Diplomat Ministry of Foreign Affairs 30551, 00100 Nairobi, Kenya [email protected]
Ms NJERU Emily Contact point of the 2005 Convention
Kenya National Commission for UNESCO PO box 72107, 00200 Nairobi, Kenya [email protected]
Lettonie / Latvia
Ms TURLAJA Laura Head
Ministry of Culture Division of Strategic Planning Kr.valdemara iela 11a, LV-1364 Riga, Latvia [email protected]
Ms MOLNIKA Baiba Secretary General Latvian National Commission for UNESCO Pils laukums 4-206, LV-1050 Riga, Latvia [email protected]
Ms MUKTUPAVELA Ruta Rector Latvian Academy of Culture Ludzas 24, LV-1030 Riga, Latvia [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 8
Mali Mr KONATE Souleymane
Chargé de Programmes Culture et Patrimoine
Délégation permanente du Mali auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Maroc / Morocco
Ms BOUAROUROU Hanane
Conseiller
Délégation permanente du Maroc auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms RHANDI Najat Deleguée adjointe
Délégation permanente du Maroc auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Nigéria / Nigeria
H. E. Mrs KATAGUM Mariam Y.
Ambassador
Permanent Delegation of the Federal Republic of Nigeria to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France [email protected]
Ms KANAYO OKORO Edith
Counsellor
Permanent Delegation of the Federal Republic of Nigeria to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France [email protected]
Paraguay
H. E. Fernando Griffith Minister of Culture Ministry of Culture and Education Chile 849, Asunción, Paraguay
Ms CASATI Leticia Deputy Permanent Delegate
Permanent Delegation of Paraguay to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, Paraguay [email protected]
Mr ESTIGARRIBIA Sila Antonio
Deputy Permanent Delegate
Permanent Delegation of Paraguay to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, Paraguay [email protected]
Mr SAMUDIO FALCON José
Attaché Permanent Delegation of Paraguay to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, Paraguay [email protected]
Ms PATINO VILLALBA Maria Soledad
Attaché Permanent Delegation of Paraguay to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Pérou / Peru Mr RODRIGUEZ Cuadros Ambassador
Permanent Delegation of the Republic of Peru to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 9
République de Corée / Republic of Korea
H. E. LEE Byong Hyun Ambassador
Permanent Delegation of the Republic of Korea to UNESCO Tour Montparnasse (19th floor) 33, avenue du Maine, 75015 Paris, France
Ms SONG Jieun Programme Specialist
Korean National Commission for UNESCO 10f, UNESCO building, myeongdong-gil 26, jung-ku 4536 Seoul, Republic of Korea [email protected]
Mr HAN Geon soo Representative
National Committee 107dong 702, heukseok hangangro 27, dongjak-gu, 6981 Seoul, Republic of Korea [email protected]
Mr JUNG Yung Soo Minister Counselor, Deputy Permanent Delegate
Permanent Delegation of the Republic of Korea to UNESCO Tour Montparnasse (19th floor) 33, avenue du Maine, 75015 Paris, France
Mr KIM Geunho
Culture and Humanities Policy Division Ministry of Culture, Sports and Tourism Galmae-ro 388 government complex-sejong, 30119 Sejong-si, Republic of Korea [email protected]
Ms LIM So Yeon 2nd Secretary
Permanent Delegation of the Republic of Korea to UNESCO Tour Montparnasse (19th floor) 33, avenue du Maine, 75015 Paris, France [email protected]
Ms AHN Hyoyoung Assistante
Permanent Delegation of the Republic of Korea to UNESCO Tour Montparnasse (19th floor) 33, avenue du Maine, 75015 Paris, France [email protected]
République démocratique du Congo / Democratic Republic of the Congo
Mr LIEMA IBONGO BOTIE Lazare
Secrétaire général
Commission Nationale de la République Démocratique du Congo pour l'UNESCO Av. des Ambassadeurs n°6, Gombe, 243 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo [email protected]
Mr KITUNGWA PUNGU Félicien
Directeur
Commission Nationale de la République Démocratique du Congo pour l'UNESCO Av. des Ambassadeurs n°6, Gombe, 243 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo [email protected]
Mr MUSEMBO MUKILANGO Ruphin
Directeur
Commission Nationale de la République Démocratique du Congo pour l'UNESCO Av. des Ambassadeurs n°6, Gombe, 243 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo
Ms LUBUENADIO Chantal
Chargée d'études Ministère du Budget Av. des Ambassadeurs n°6, Gombe, 243 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 10
Mr PONDE ISAMBWA Laurent Babou
Chargé des Missions Epsp
Ministère de l'Enseignement primaire, secondaire et professionnel Av Roi Baudouin N°17 Kinshasa Gombe, 13504 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo [email protected]
Ms LOPUSA DENIS Aggee
Chargée d'études (Cabinet du Ministre)
Ministère de l'enseignement primaire, secondaire et professionnel Croisement des avenues cliniques et batetela, Gombe, 16 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo [email protected]
Ms KAPALAYI META Rachel
Chef de Bureau activités culturelles / Commission Nationale République démocratique du congo
Ministère de l'enseignement primaire, secondaire et professionnel Croisement des avenues cliniques et batetela, Gombe, 16 Kinshasa , Democratic Republic of the Congo [email protected]
Ms KASONGA NKAYA Helene
Sécretaire administratif et financier
Comité Consultatif National pour la protection des biens Culturels en cas de Conflit Armé Ministère de la Culture et des arts Avenue Kasamvu 43, Commune de Bandalungwa, 243 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo [email protected]
Ms LULEYA MOBEYA Marie Josée
Chef de bureau programmes spéciaux
Commission Nationale pour l'UNESCO 6 avenue des Ambassadeurs, Gombe, 14 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo [email protected]
Ms KAPALAYI META Rachel
Chef de bureau activités culturelles
Commission Nationale pour l'UNESCO 6, avenue des Ambassadeurs Kinshasa/Gombe, 14 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo [email protected]
Mr BELESI Tristan Assistant pool technique
Commission Nationale pour l'UNESCO 6, avenue des Ambassadeurs Kinshasa/Gombe, 14 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo
République tchèque / Czech Republic
Ms LIMOVA Dita Head of UNESCO division
Ministry of Culture International Relations Department Maltezske nam. 471/1, 11811 Praha 1, Czech Republic [email protected]
Ms PILIP Jiri
Ministry of Culture Maltezske nam. 471/1, 11811 Praha 1, Czech Republic [email protected]
Ms PETROVA Pavla Director Arts and Theatre Institute Celetna 17, 11000 Prague 1, Czech Republic [email protected]
Ms FANTOVA Marketa Artistic Director
Prague Quadrennial of Performance Space and Design Arts and Theatre Institute Celetna 17, 110 00 Prague 1, Czech Republic [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 11
Slovaquie / Slovakia
Ms KNAZKOVA Jana Directrice
Relations Internationales et Européennes Ministère de la Culture 80000/81331 Bratislava, Slovaquie [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 12
II. OBSERVATEURS / OBSERVERS PARTIES À LA CONVENTION NON MEMBRES DU COMITÉ / PARTIES TO THE CONVENTION NOT
MEMBERS OF THE COMMITTEE
Afrique du Sud / South Africa
Ms NOAH Cleon Deputy Director Ministry of Arts and Culture Pretoria, South Africa [email protected]
Arménie / Armenia Ms DAVTYAN Olga First Secretary Embassy of Armenia to France 9, rue Viete, 75009 Paris, France [email protected]
Autriche / Austria Ms OBENHUBER Anna
National Commission
Permanent Delegation of Austria to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France [email protected]
Australie / Australia Ms SIWICKI Anne Policy Officer
Permanent Delegation of Australia to UNESCO Ambassade de l'Australie 4, rue Jean-Rey, 75724 PARIS Cedex 15, France [email protected]
Belgique / Belgium Ms SELS Nele International Policy Staff
Communauté flamande 9 rue d'Arenberg, 1000 Bruxelles, Belgique [email protected]
Burkina Faso
Mr OUEDRAOGO Désiré
Conseiller culturel
Ministère de la Culture, des Arts et du Tourisme 06 BP 9116 Ouagadougou, Burkina Faso [email protected]
Mr SOMA Mambourou
Directeur
Ministère de la Culture, des Arts et du Tourisme Direction du Suivi de l'Evaluation et de la Capitalisation BP 7007, Ouagadougou 03, Burkina Faso [email protected]
Mr ZOROM Idrissa Directeur
Ministère de la Culture, des Arts et du Tourisme Direction de la Coopération et des Affaires Juridiques BP 7007, Ouagadougou 03, Burkina Faso [email protected]
Mr BAHAN Pascal Conseiller
Permanent Delegation of Burkina Faso to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Cambodge / Cambodia
Mr MEAKSETH David Délégué Permanent Adjoint
Permanent Delegation of the Kingdom of Cambodia to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 PARIS Cedex 15, France [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 13
Cameroun / Cameroon
Mr MBALLA Jean Claude
Chef
Section des affaires générales, des projets et bourses Commission Nationale du Cameroun pour l'UNESCO BP 16536 Yaoundé, Cameroun [email protected]
Chili / Chile
H. E. COVARRUBIAS Marcia
Ambassador
Permanent Delegation of Chile to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France [email protected]
Mr WETZIG Alex Deputy Permanent Delegate
Permanent Delegation of Chile to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France [email protected]
Ms BRICENO Angela
Permanent Delegation of Chile to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France [email protected]
Chypre / Cyprus
Ms PAPANTONIOU Thekla
Officer, Cyprus National Commission for UNESCO
Cyprus National Commission for UNESCO 27, Ifigenias Street, 2007 Strovolos, Nicosia, Cyprus [email protected]
Ms PANAYI Photini Déléguée adjointe
Permanent Delegation of Cyprus to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France
Cuba H. E. BUERGO RODRIGUEZ Dulce Maria
Ambassador
Permanent Delegation of Cuba to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France dl.cuba(a)unesco-delegations.org
Danemark / Denmark
Ms NIELSEN Malene Deputy
Permanent Delegation of Denmark to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Pari , Denmark [email protected]
Djibouti
S. Esc. YAHYA Ayeid Ambassadeur
Délégation de la République de Djibouti auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, Djibouti [email protected]
Mr DJAMA Mohamed
Conseiller
Délégation de la République de Djibouti auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, Djibouti [email protected]
Mr MOHAMED ALI Adou
Conseiller
Délégation de la République de Djibouti auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, Djibouti [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 14
Dominique / Dominica
Permanent Delegation of Dominica to UNESCO 67 bis Quai Branly, 75007 Paris [email protected]
Dominican Republic Ms ALVAREZ Josefina Minister Counselor, Deputy Permanent Delegate
Permanent Delegation of the Dominican Republic to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France [email protected]
El Salvador H. E. SOL DE POOL Lorena
Ambassador
Permanent Delegation of El Salvador to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Equateur / Ecuador Ms MOREIRA María Elena
Deputy Delegate
Permanent Delegation of Ecuador to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France [email protected]
Espagne / Spain Ms TORRE Pilar Counselor Ministry of Culture Plaza del Roy, 1, 28005 Madrid, Spain [email protected]
Éthiopie / Ethiopia Mr YESHANEW Yisma Senior Expert
Ministry of Culture and Tourism Cultural Industries Development PO Box 1907, Addis Ababa, Ethiopia [email protected]
Ghana
Permanent Delegation of Ghana to UNESCO Ambassade du Ghana 8, Villa Saïd, 75116 Paris, France [email protected]
Grèce / Greece Ms FAKIOLA Maria Civil Servant
Hellenic Ministry of Culture & Sports Department of Intangible Cultural Heritage & Intercultural Issues 17 Ermou, 10563 Athens, Greece [email protected]
Haïti / Haiti Mr PIERRE Djef
Teacher of social and cultural sciences / Former youth delegate for Haiti.
4 rue Eugène, HT6124 Tabare, Haiti [email protected]
Honduras Mr SUNES Jose Antonio
Ministre conseiller
Permanent Delegation of Honduras to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France dl.honduras(a)unesco-delegations.org
Inde / India
Permanent Delegation of India to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 15
Italie / Italy
Ms MUCCI Federica Legal Advisor Ministry for Foreign Affairs via Berengario 7, 162 Rome, Italy [email protected]
Ms SINIBALDI Elena Delegate
Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism- General Secretary- UNESCO Unit Via del Collegio Romano 27, 186 Rome, Italy [email protected]
Ms MONTEVECCHI Luisa
Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism- General Secretary- UNESCO Unit Via del Collegio Romano 27, 186 Rome, Italy
Koweït / Kuwait
Mr AL ASOUSSI Mohammed
Secretary General
National Council for Culture, Arts and Letters Kuwait City [email protected]
Ms AL QATTAN Hend Head
National Council for Culture, Arts and Letters Foreign Affairs Kuwait City [email protected]
Luxembourg
Mr REISEN Tom Délégué permanent adjoint
Délégation permanente du Grand-Duché de Luxembourg auprès de l'UNESCO 33, avenue Rapp, 75007 Paris, France [email protected]
Ms BECK Simone Présidente
Commission Nationale Ambassade du Grand-Duché de Luxembourg en France et à Monaco 33, avenue Rapp, 75007 Paris, France [email protected]
Ms VERNIER Charlotte
Stagiaire
Délégation permanente du Grand-Duché de Luxembourg auprès de l'UNESCO 33, avenue Rapp, 75007 Paris, France [email protected]
Ms KIRSCH Debbie Stagiaire
Commission Nationale Ambassade du Grand-Duché de Luxembourg en France et à Monaco 33, Avenue Rapp, 75007 Paris, France [email protected]
Madagascar Ms LING RASOARAHONA Faniry
Cultural Counselor
Permanent Delegation of the Republic of Madagascar to UNESCO 40, rue du Général Foy, 75008 Paris, France [email protected]
Mexique / Mexico Mrs FRANCO Susana Counselor
Permanent Delegation of Mexico to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France dl.mexique(a)unesco-delegations.org
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 16
Ms MORALES Tania Assistante secteur
Permanent Delegation of Mexico to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France dl.mexique(a)unesco-delegations.org
Nicaragua
H. E. TAPIA ROA Ruh Esperanza
Ambassadeur
Permanent Delegation of Nicaragua to UNESCO 34, avenue Bugeaud, 75116 Paris, France [email protected]
Ms MIRANDA PANIAGUA Sylvia
Déléguée permanente adjointe
Permanent Delegation of Nicaragua to UNESCO 34, avenue Bugeaud, 75116 Paris, France [email protected]
Mr ORTEGA RODRIGUEZ Hugo
Attaché
Permanent Delegation of Nicaragua to UNESCO 34, avenue Bugeaud, 75116 Paris, France [email protected]
Norvège / Norway Ms KARLSEN Kristin Chargée de mission
Permanent Delegation of the Kingdom of Norway to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris, France [email protected]
Palestine Mr ALKHATIB Husameddin
Chargé de mission
Permanent Delegation of Palestine to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris, France [email protected]
Panama H. E. MENDEZ Flavio Ambassador
Permanent Delegation of the Republic of Panama to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris, France [email protected]
Pays Bas / Netherlands
Mr BOLTEN Jan Leendert
Policy Officer
National Commission for UNESCO Dolfijnstraat 26, 2024VV Haarlem, Netherlands [email protected]
Portugal
Mr SARAIVA Israel Chargé d’affaires
Permanent Delegation of Portugal to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms OLIVEIRA Patricia Stagiaire
Permanent Delegation of Portugal to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
République arabe syrienne / Syrian Arab Republic
S. Exc. CHAKKOUR Lamia
Ambassadeur
Délégation permanente de larépublique arabe syrienne auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris, Syrian Arab Republic [email protected]
République démocratique populaire Lao / Lao People's Democratic Republic
H.E. CHANTHALANGSY Yong
Ambassadeur
Embassy of Laos 74, avenue Raymond Poincaré, 75116 Paris, France [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 17
Mr KEOBANDAVONG Sisouphan
Premier secrétaire
Embassy of Laos 74, avenue Raymond Poincaré, 75116 Paris, France [email protected]
Mr PRASONEXAY Saysamone
Conseiller
Embassy of Laos 74, avenue Raymond Poincaré, 75116 Paris, France [email protected]
Roumanie / Romania
H.E. CIOROIANU Adrian
Ambassador
Permanent Delegation of Romania to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France dl.roumanie(a)unesco-delegations.org
Mr PIRONEA Flavio Deputy Permanent Delegate
Permanent Delegation of Romania to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France dl.roumanie(a)unesco-delegations.org
Sénégal / Senegal
S. Exc. SOURANG Abdou
Ambassadeur
Délégation permanente du Sénégal auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris, France [email protected]
Mr LY Aliou Secrétaire général
Commission nationale auprès de l'UNESCO 4, av Jean Jaurès, 0 Dakar, Sénégal [email protected]
Mr KOUNDOUL Abdoulaye
Directeur des Arts
Ministère de la Culture Immeuble Adja Fatou Nourou DIOP – 12ème Etage sis aux Allées Papa Guéye FALL, Dakar, Sénégal [email protected]
Mr TAMBADOU Moustapha
Expert-conseil
Ministère de la Culture Immeuble Adja Fatou Nourou DIOP – 12ème Etage sis aux Allées Papa Guéye FALL, Dakar, Sénégal [email protected]
Mr SARR Mouhamadou
Premier conseiller
Délégation permanente du Sénégal auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris, France [email protected]
Serbie / Serbia Ms KOVAC Aleksandra
Minister Counsellor
Permanent Delegation of the Republic of Serbia to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France [email protected]
Suède / Sweden Ms ROSENSTROM Elin
Senior Adviser
Swedish Arts Council PO Box 27215, SE-102 53 Stockholm, Sweden [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 18
Ms LODEN Julia Attachée
Permanent Delegation of Sweden to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr SCHULTZ Mikael Counsellor
Permanent Representation of Sweden to the European Union Square de Meeûs 30, 1000 Bruxelles, Belgium [email protected]
Ms STENTON Karin Ministry of Culture [email protected]
Suisse / Switzerland H. E. MICHELET Martin
Ambassador
Permanent Delegation of the Swiss Confederation to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France dl.suisse(a)unesco-delegations.org
Togo
Mr LORENZO Guy
Ministre de la Communication, de la Culture, des Sports et de la Formation Civique 47, Avenue des Nations-Unies, 3146 Lomé, Togo [email protected]
Mr TIEM Yoguebey
Conseiller Technique chargé de la Coopération Culturelle Internationale
Ministre de la Communication, de la Culture, des Sports et de la Formation Civique 47, Avenue des Nations-Unies, 3146 Lomé, Togo [email protected]
Tunisie / Tunisia
S. Exc. GHERAIRI Ghazi
Ambassadeur
Délégation permanente de la Tunisie auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr SAADAOUI Anis Représentant permanent adjoint
Délégation permanente de la Tunisie auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr DALI Amira Conseillère des affaires étrangères
Délégation permanente de la Tunisie auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Turquie / Turkey
H. E. CENGIZER Ahmet Altay
Ambassador
Délégation permanente de la Turquie auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr ADA Serhan Chair
Turkish National Commission for UNESCO Diversity of Cultural Expressions Committee Resit Galip Caddesi Gökçek Sokak no: 11 g.o.p, 6700 Ankara, Turkey [email protected]
Will become Party to the 2005 Convention on 1st February 2018.
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 19
Ms DINIZ Yeliz Vice-chair
Turkish National Commission for UNESCO Diversity of Cultural Expressions Committee Resit Galip Caddesi Gökçek Sokak no: 11 g.o.p, 6700 Ankara, Turkey [email protected]
Mr KORUCU Ihsan Tolga
Expert
Turkish National Commission for UNESCO Resit Galip Caddesi Gökçek Sokak no: 11 g.o.p, 6700 Ankara, Turkey [email protected]
Ms ASLAN Belgin Group coord. International Relations
Ministry of Culture and Tourism International Relations çetin emeç bulvari 1290 sok. No:4, 6640 Ankara, Turkey [email protected]
Ms ORMANCI Emriye First Counsellor
Délégation permanente de la Turquie auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms OKUTUCU Elif Counsellor
Délégation permanente de la Turquie auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms AYDIL Alara Counsellor
Délégation permanente de la Turquie auprès de l'UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ukraine
Ms FOMENKO Svitlana
First Deputy Minister Ministry of Culture 19 Ivana Franka St. 1601 Kyiv, Ukraine [email protected]
Ms STRASHNENKO Iryna
Head
Ministry of Culture Department for International Cooperation 19 Ivana Franka St. 1601 Kyiv, Ukraine [email protected]
Venezuela Ms DABOIN Jessica Premier Secrétaire
Permanent Delegation of Venezuela to UNESCO 1, rue Miollis, 75732 PARIS Cedex 15, France [email protected]
Viet Nam
Mr TRUONG Ngoc Trang
Officer
National Commission for UNESCO [email protected] No 8 Khuc Hao street, Ba Dinh district, 10000 Hanoi, Viet Nam
Mr BUI Hoai son Directeur
Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme Institut de la Culture et des Arts du Viet Nam 32 Hao Nam, 84 Hanoi, Viet Nam [email protected]
Ms PHAM Thi ha minh
Official
Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme 32 Hao Nam, 84 Hanoi, Viet Nam [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 20
Zimbabwe
H. E. CHITIGA Rudo Ambassador
Permanent Delegation of Zimbabwe to UNESCO 10, rue Jacques Bingen, 75017 Paris, France [email protected]
Ms MHANDU Patience
Counsellor
Permanent Delegation of Zimbabwe to UNESCO 10, rue Jacques Bingen, 75017 Paris, France [email protected]
Mr MUNJERI Dawson Deputy Permanent Delegate
Permanent Delegation of Zimbabwe to UNESCO 10, rue Jacques Bingen, 75017 Paris, France [email protected]
Union Européenne / European Union
Mr FICARELLI Giorgio Head of Sector, Culture
European Commission Directorate-General for International Cooperation and Development Rue de La Loi 41, Brussels, Belgium [email protected]
Ms ALVES Ines Officer for Culture
European Commission Directorate-General for International Cooperation and Development Rue de La Loi 41, Brussels, Belgium [email protected]
Ms ROBINSON Nicola Policy Officer
European Commission DG Education & Culture, Unit D1 - Cultural Policy 70 rue Joseph II, 1049 Brussels, Belgium [email protected]
Ms SCHILTZ Emilie Adviser (JPD)
Permanent Representation of the European Union to UNESCO 12, rue Broca, 75005 Paris, France [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 21
III. OBSERVATEURS / OBSERVERS
ÉTATS MEMBRES DE L'UNESCO NON PARTIES À LA CONVENTION / MEMBERS STATES OF UNESCO NOT PARTIES TO THE CONVENTION
Bahreïn / Bahrain
Mr MOUTAWAKKIL Hicham
Conseiller Permanent Delegation of Bahrain to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms AL KHALIFA Wafa Délégué permanent adjoint Permanent Delegation of Bahrain to UNESCO 1, rue Miollis , 75015 Paris , France [email protected]
Fédération de Russie / Russian Federation
Ms EMELIANOVA Elena Head
Ministry of Culture Division of the Musical Arts Malyy gnezdnikovskiy per., 7/6, build. 1, 2 125993 Moscow, Russian Federation [email protected]
Fidji / Fiji
Ms SERU Tupou Secretary-General
Fiji National Commission for UNESCO Ministry of Education, Heritage and Arts Leve2. 2, marela house, Suva (679), Fiji is. [email protected]
Mr YABAKI Colin Director Heritage and Arts Ministry of Education, Heritage and Arts Adb Building, Suva (679), Fiji is. [email protected]
Japon / Japan Ms YAYAMA Akeno Researcher and Advisor for Cultural Affairs
Permanent Delegation of Japan to UNESCO 112, avenue Felix Faure, 75015 Paris, France [email protected]
Thaïlande / Thailand
Ms SUWANSATHIT Savitri
Head of Delegation
Ministry of Culture 10 Tiamruammitr Road, Huaykwang, 10310 Bangkok [email protected]
Ms AMORNWANICHSARN Pariyapa
Coordinator
Ministry of Culture 10 Tiamruammitr Road, Huaykwang, 10310 Bangkok [email protected]
Ms TEOPIPITHPORN Pranisa
Delegate
Ministry of Culture 10 Tiamruammitr Road, Huaykwang, 10310 Bangkok [email protected]
Ms PONGCHAVEE Archaraporn
Delegate
Ministry of Culture 10 Tiamruammitr Road, Huaykwang, 10310 Bangkok [email protected]
Ms THONGJERM Siriphan
Secretary
Ministry of Culture Office of Contemporary Art and Culture 10310 Bangkok, Thailand [email protected]
Ms TUNTIKASETKIT Jitsupuk
Cultural Officer
Ministry of Culture Office of Contemporary Art and Culture 10310 Bangkok, Thailand [email protected]
Mr DUANG IM Pramote Deputy Permanent Delegate
Permanent Delegation of Thailand to UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 22
IV. OBSERVATEURS / OBSERVERS ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES / INTERGOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
Asia-Europe Foundation (ASEF)
Ms SEKHAR Anupama Director
Culture Department 31 Heng Mui Keng Terrace, 119595 Singapore, Singapore [email protected]
Mr GALLA Amareswar
Amaravathi Heritage Centre and Museum, Opposite Bus Stand, Guntur District, Andhra Pradesh , 522020 Amaravathi, India [email protected]
African Development Bank (AfDB)
Ms MOUNGAR Vanessa Director Gender, Women and Civil Society 1, rue Joseph Anoma, Abidjan, Côte d’Ivoire [email protected]
Ms GREGORIO Emanuela
Spécialiste Gender, Women and Civil Society 1, rue Joseph Anoma, Abidjan, Côte d’Ivoire [email protected]
Assemblée parlementaire de la francophonie
Ms POIRIER Carole Rapporteure sur la diversité culturelle
Commission de l'éducation, de la communication et des affaires culturelles 1050 rue des parlementaires, G1A1A3 Québec, Canada [email protected]
Mr MAZIADE Jacques Conseiller 233, boulevard St-Germain, 75007 Paris, France [email protected]
Inter-American Bank of Development
Ms FLORES TREJO Helga Principal Specialist
Culture and Creativity 1300 New York Avenue NW, 20005 Washington, DC, USA [email protected]
Organisation internationale de la Francophonie
Mr TIENDREBEOGO Toussaint
Spécialiste 19, avenue Bosquet, 75007 Paris, France [email protected]
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD / OCDE)
Ms TRAVKINA Ekaterina Coordinator
Centre for Entrepreneurship, SMES, Local Development and Tourism 2, rue André Pascal, 75016 Paris, France [email protected]
World Leisure Organisation
Ms ORTEGA NUERE Cristina
Chief Scientific and Operating Officer
Arenal 1, 2 Planta, 48005 Bilbao, Spain [email protected]
V. OBSERVATEURS / OBSERVERS NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS / ORGANISATIONS NON
GOUVERNEMENTALES
Africalia
Mr JACQUEMIN Frederic
Directeur général 13 rue du Congrès, 1000 Bruxelles, Belgium [email protected]
Ms MEKOUN Serine Project Officer 13 rue du congrès, 1000 Bruxelles, Belgique [email protected]
Ms RURASHITSE Dorine Gestionnaire-programmes 13 rue du Congrès, 1000 Bruxelles, Belgium [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 23
African Cultural Policy Network
Mr VAN GRAAN Michael President Postnet suite 126, private bag x18, Rondebosch, 7701 Cape Town, South Africa [email protected]
Alternative du développement économique et social
Ms MILANDOU Rita nathalie
Délégué chargé des Relations extérieures
22 av Simon Kimbangu Bacongo, 242 Brazzaville, Congo [email protected]
Mr MILANDOU Joffrey stan
President Manager General 22 av Simon Kimbangu Bacongo, 242 Brazzaville, Congo [email protected]
Ankidu Mr LOPEZ inigo Director Novia de salcedo 13 1º d , 48930 Getxo, Spain [email protected]
Arterial Network Ms RAKOTOMALALA Tojo
Secrétaire général
Direction générale du Masa, Plateau, 17 boulevard Roume, 09 BP 2877 Abidjan, Côte d'Ivoire [email protected]
Association Internationale des Critiques d'Art (AICA)
Mr LEENHARDT Jacques Président d'honneur de l'AICA
13, rue de l'Abbé Grégoire, 75006 Paris, France [email protected]
Association PIGUESS BNC PRODUCTION
Mr FOUDJIN VI TAKODJOU Pierre
Président Biyem-Assi Lac, BP 2627, Yaounde, Cameroun [email protected]
Mr EMINI Thomas Conseiller juridique Biyem-Assi Lac, BP 2627, Yaounde, Cameroun [email protected]
Ms MATZI Martiale Responsable de la communication
Biyem-Assi Lac, BP 2627, Yaounde, Cameroun [email protected]
Mr BARGE BAYONG Francis
Responsable éducatif Biyem-Assi Lac, BP 2627, Yaounde, Cameroun [email protected]
Mr BADHEG BAYONG Francis
Responsable déductif Biyem-Assi Lac, BP 2627, Yaounde, Cameroun [email protected]
Mr FOUDJIN Jacques Trésorier Biyem-Assi Lac, BP 2627, Yaounde, Cameroun [email protected]
Associazione per l'Economia della Cultura
Ms BODO Carla Vice-president Lungotevere Mellini 35, 193 Rome, Italy [email protected]
Bangladesh Society for the Enforcement of Human Rights-BSEHR
Mr SOHEL Mostafa Executive Director Dhaka-1000, Bangladesh [email protected]
Carthage Arabe Mr BARKA Ibrahim Goudji, N'Djamena 235, Chad [email protected]
Center for International Relations Studies (CEFIR)
Mr VLASSIS Antonios Researcher
Liege University Chaussée de Wavre 224, 1050 Brussels, Belgium [email protected]
Centre Catholique International de Coopération avec l'UNESCO
Ms ROCHE Christine Présidente 67, rue de Sèvres, 75006 Paris, France [email protected]
Ms BARSAN Oana Membre 67, rue de Sèvres, 75006 Paris, France [email protected]
Ms LATTES Marie-Christine
Membre 13, rue Jules Simon, 75015 Paris, France [email protected]
Centre Culturel International de Hammamet
Mr MRABET Moez 97, Av des Nations Unies, 8050 Hammamet, Tunisia [email protected]
Centre national du cinéma et de
Ms DELON Valentine Stagiaire 3, rue Boissière, 75016 Paris, France [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 24
l'image animée (CNC) Ms SOUYRI DESROSIER
Catherine Chef
Département de l'exportation et des négociations commerciales internationales 3, rue Boissière, 75016 Paris, France [email protected]
Cinematographic and AV producers
Mr THIEC Yvon General Delegate 19, rue des Chartreux bte 12, 1000 Brussels, Belgium [email protected]
Confédération internationale des sociétés d’auteurs compositeurs (CISAC)
Ms MOSCOSO DEL PRADO Adriana
Director of Legal and Public Affairs
20-24, boulevard du Parc, 92200 Neuilly sur Seine, France [email protected]
Ms MOREAU Guylaine Communication Project Manager
20-24, boulevard du Parc, 92200 Neuilly sur Seine, France [email protected]
Mr STRAIN Adrian Communication Director 20-24, boulevard du Parc, 92200 Neuilly sur Seine, France [email protected]
Ms MUNICH Silvina Repertoires and Creators Director
20-24, boulevard du Parc, 92200 Neuilly sur Seine, France [email protected]
Mr DE TERLIZZI Leonardo
Juriste 20-24, boulevard du Parc, 92200 Neuilly sur Seine, France [email protected]
Conseil international du cinéma, de la télévision et de la communication audiovisuelle (CICT)
Mr DUPONT Georges Directeur général Communication/Information 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Ms TOVORNIK Magdalena
NGO Representative International Secretariat medvedovaa 10, 1000 Ljubljana , Slovenia [email protected]
Civicus Mr FIRMIN Andrew Editor-in-Chief Unit 60, Eurolink Business Centre, 49 Effra Road, SW2 1BZ London, United Kigndom [email protected]
Coalition canadienne pour la diversité culturelle
Mr PAYETTE Jérôme Trésorier 33 rue Milton, bureau 500, H2X1V1 Montreal, Canada [email protected]
Mr SKOLNIK Bill Co-chair
Canadian Coalition for Cultural Diversity Canadian Heritage 111 Peter street, M5V 2H1 Toronto, Canada [email protected]
Coalition française pour la diversité culturelle
Ms GICQUEL Laure Chargée des affaires européennes
11 bis rue Ballu, 75009 Paris, France [email protected]
Mr PRIEUR Guillaume Directeur Affaires européennes et internationales
11 bis rue Ballu, 75009 Paris, France [email protected]
Ms ALMERAS Catherine Membre du CA C/o SFA, 1 rue Janssen, 75019 Paris, France [email protected]
Mr MOGLIA Michael Membre du CA / Président de "Like",
29, rue Léon Gambetta, 59000 Lille, France [email protected]
Mr FOUQUERAY Denys Délégué général SFA C/o SFA, 1, rue Janssen, 75019 Paris, France [email protected]
Comité de Liaison ONG-UNESCO
Mr BEAUSSANT Philippe Président CIOFF et Comité liaison ONG-UNESCO
1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Cultural diversity and human rights
Ms BARREIRO CARRIL Beatriz
Lecturer of International Law
Rey Juan Carlos University Travesía Andrés Mellado, nº 3, apartamento 302, 28015 Madrid, Spain [email protected]
Culture et développement
Mr BENHAIM Rahamim Président 10, rue Falguière, 75015 Paris, France [email protected]
Ms MARCOLIN Valérie Co-directrice 3, passage du Palais de Justice, 38 Grenoble, France
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 25
ENCATC Ms COGLIANDRO BEYENS Giannalia
European Coalition for Cultural Diversity
Ms AYLETT Holly Vice President 59 Oakfield Road, N44LD London, United Kingdom [email protected]
Mr SANTSCHI Beat Vice-président rue du Prince Royal 87, 1050 Bruxelles, Belgium [email protected]
Eurovisioni Mr EVEN Martin Membre du Comité directeur
8, rue Claude Terrasse, 75016 Paris, France [email protected]
Fédération Internationale des Musiciens
Mr DAYAN Thomas Secrétaire général adjoint Culture 21 bis rue Victor Massé, 75009 Paris, France [email protected]
Freemuse Mr PLIPAT Srirak Executive Director 97 b Petherton Road n5 2qt London United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland [email protected]
French Publishers Association (SNE)
Ms BLACHE Catherine Senior Counsellor, International Policy
115, boulevard Saint-Germain, 75006 Paris, France [email protected]
German Coalition for Cultural Diversity
Ms STEINKAMP Anna Consultant for Culture Cooperation
Cotheniusstr. 19, 10407 Berlin, Germany [email protected]
ICC Chambre de commerce internationale
Mr HOUDART Charles Chargé de mission 18, rue des boulets, 75011 Paris, France [email protected]
IFEX Ms CHOCARRO Silvia IFEX Global Advocacy Strategist
Advocacy 75015 Paris , France [email protected]
International Alliance of Independent Publishers
Mr JOULIN Matthieu Chargé de programmes 38, rue Saint-Sabin, 75011 Paris, France [email protected]
Ms HEDDE Clémence Chargée de programmes 38, rue Saint-Sabin, 75011 Paris, France [email protected]
International Music Council
Ms FISCHER Silja Secrétaire générale 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr ABSIL Luis Intern 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
Mr GROSSO Davide Project Manager 1, rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]
International Theatre Institute Worldwide and ITI Germany
Ms DUEMCKE Cornelia Official Commissioner for ITI Worldwide
Moosdorfstraße 7-9, 12435 Berlin, Germany [email protected]
Lead Africa International
Mr OLANREWAJU Oluwarotimi
Executive Director Tischaderstrasse 16, 72622 Nürtingen, Germany [email protected]
Libyan Association For the Revival of Cultural Heritage
Mr JAMAL Allafi Architect 218 Tripoli, Libya [email protected]
National Center for Culture & Arts in Amman
Mr ABDELRAHMAN Mohannad
National Center for Culture & Arts Ibn Al-Haitham St. PO Box 926687, 11118 Amman, Jordan [email protected]
Neil Craig Associates
Mr NEIL Garry President 576a Wellington Street West, M5V 2X5 Toronto, Canada [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 26
Nhimbe Trust Mr NYAPIMBI Joshua Executive Director 98a Lobengula Street, 8th Avenue extension, Bulawayo, Zimbabwe [email protected]
Portuguese Coalition for Cultural Diversity
Ms CARVALHO Helena Observer Rua coronel ribeiro viana, 25 - 5.º esq, 1350-089 Lisboa, Portugal [email protected]
Racines
Ms BENSLIMANE Dounia
Directrice développement et partenariats
Résidence Berth 2, 30 rue Banafsaj appt 8, etg 2, Mers Sultan, 20140 Casablanca, Maroc [email protected]
Mr ESSAADANI Aadel Coordinateur général Résidence Berth 2, 30 rue Banafsaj appt 8, etg 2, Mers Sultan, 20140 Casablanca, Maroc [email protected]
Ms BERCHON Quitterie Cheffe de projet Résidence Berth 2, 30 rue Banafsaj appt 8, etg 2, Mers Sultan, 20140 Casablanca, Maroc [email protected]
The Festival Academy (European Festivals Association)
Ms CEUSTERMANS Inge Managing Director The Festival Academy
Sainctellettesquare 17, 1000 Brussels, Belgium [email protected]
Traditions pour Demain
Mr GRADIS Diego Président exécutif 10a Promenade John Berney, 1180 Rolle, Switzerland [email protected]
Ms JOHANNOT GRADIS Christiane
Vice-présidente 10a Promenade John Berney, 1180 Rolle, Switzerland [email protected]
UNI Global Union Mr POLACEK Richard Policy Officer 40 rue Joseph II, 1000 Bruxelles, Belgium [email protected]
Union Européenne de radiotélévisions
Mr MAZZONE Giacomo Head of Institutional Relations
17/a ancienne route , 1218 Grand Saconnex , Switzerland [email protected]
Working Group on the Algerian Cultural Policy (GTPCA)
Mr KESSAB Ammar Membre 10, rue Maxime noire, Babeloued, 16000 Alger, Algeria [email protected]
Zone Franche Mr DELSALLE Olivier Membre du CA 9, rue Désirée, 75020 Paris, France [email protected]
Zonta Ms CAILLAT Maud Translator 71, rue Saint Blaise, 75020 Paris, France [email protected]
VI. OBSERVATEURS / OBSERVERS CHAIRE UNESCO / UNESCO CHAIRS
Chaire de l'UNESCO sur la diversité des expressions culturelles
Ms GUEVREMONT Véronique
Professeure et Vice-doyenne
Université Laval / Faculté de Droit Pavillon Charles de Koninck, 1030 av des sciences-humaines, bureau 5131a, G1V 0A6 Québec , Canada [email protected]
Mr BERNIER Ivan Professeur 138 rue de Maisonneuve, app. 504, G1R 2C3 Québec, Canada [email protected]
Ms OTASEVIC Ivana Directrice adjointe
Université Laval / Faculté de Droit Pavillon Charles de Koninck, 1030 av des sciences-humaines, Local 7182, G1V 0A6 Québec , Canada [email protected]
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 27
Cultural Policy and Sustainable Development
Mr SIRAYI Mziwoxolo Executive Dean
Tshwane University of Technology / Faculty of the arts 21 Atlanta Mulder Street, Centurion 1 Pretoria, South Africa [email protected]
VII. OBSERVATEURS / OBSERVERS CENTRES DE CATÉGORIE 2 SOUS LES AUSPICES DE L’UNESCO / CATEGORY 2
CENTRE UNDER THE AUSPICES OF UNESCO
Centre Régional pour les Arts Vivants en Afrique
Mr SABA Michel Délégué général BP 104, 1 Bobo-Dioulasso, Burkina Faso [email protected]
VIII. OBSERVATEURS / OBSERVERS AUTRES / OTHERS
Association Internationale des Soldats de la Paix
Mr PRADIER Jean-Luc Directeur de programme 178, rue Garibaldi, 69003 Lyon, France [email protected]
Australian National University
Ms RASHIDI Maryam Researcher
Australian National University 1, Avenue Georges Clemenceau, 92500 Rueil Malmaison, France [email protected]
BOP Consulting
Mr NAYLOR Richard Director United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Ms Lo Yvonne United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Mr LONIE Douglas United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Ms MORETTO Marta United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Canadian Bilingual School of Paris
Ms LEONE Hélène Fondatrice et directrice 5, rue d'Aguesseau, 75008 Paris, France [email protected]
Chiu Yeng Culture Ms YIU Karen Director of Communications and Development
Chiu Yeng Culture Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, no. 336, Centro Comercial Cheng Feng 16 Andar, 0 Macau, China [email protected]
Conservatoire de Vanves GPSO
Mr ROMERO Mauricia Chef d'orchestre 13, rue de l'Etoile, 94110 Arcueil, France [email protected]
Culture and Creative Industries
Ms UWAMAHORO Aline Media Officer Volunteer
Culture and Creative industries Pugu road, Mgeule street , 33921 Dar es Salaam , United Republic of Tanzania [email protected]
DCE/17/11.IGC/INF.2 – page 28
Ecole Normale Supérieure
Ms RINCON Laurella Conservatrice du patrimoine
Ecole Normale Supérieure 17, rue Poliveau, 75005 Paris, France [email protected]
hananiaconsult.com Ms HANANIA Lilian Avocate 78, rue Marcel Bontemps, 92100 Boulogne-Billancourt, France [email protected]
Japan Foundation - Maison de la culture du Japon à Paris
Ms OZUTSUMI Asuka Chargée du spectacle vivant
101 bis Quai Branly, 75015 Paris, France [email protected]
Media Authority in the interim Libyan Government
Mr ALI Naser Manager of the International Cooperation
The International Cooperation Benghazi Fatih Street 218 Benghazi, Libya [email protected]
Media francophone Mr CAGNA Laurent Directeur
Relations institutionnelles et francophonie Media francophone 131, avenue de Wagram, 75017 Paris, France [email protected]
Société des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique SACEM
Ms FONTANEL Héloïse Responsable Affaires européennes et internationales
Affaires européennes et internationales 225, avenue Charles de Gaulle, 92528 Neuilly-sur-Seine cedex, France [email protected]
IX. OBSERVATEURS / OBSERVERS PRESSE / PRESS
Culturebiz Mr MOREAU Jason Journalist 5 avenue des chasseurs, 75017 Paris, France [email protected]
La Presse de Tunisie
Ms TORCHANI Narjes Journaliste culturelle 1001 Tunis, Tunisia [email protected]
Mr DE LAUBIER Charles Rédacteur en chef 23 rue Corneille, 78360 Montesson, France [email protected]
X. SECRÉTARIAT DE L’UNESCO / UNESCO SECRETARIAT
Mme AZOULAY Audrey Directrice générale UNESCO 7, place de Fontenoy 75352 Paris 07 SP France
Mme HOSAGRAHAR Jyoti Directrice
Division de la créativité 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP France [email protected]
Mme CLICHE Danielle Secrétaire de la Convention 2005 Chef de section
Section de la diversité des expressions culturelles 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP France [email protected]
Mme BAX Denise Chef d’Unité
Section de la diversité des expressions culturelles Programme and Stakeholders Outreach [email protected]
M. KRAUSE Anthony Chef d’Unité Section de la diversité des expressions culturelles Policy and Research
DCE/16/10.IGC/INF.2.Rev – page 29
Mme LEE Eunbok Spécialiste de programme sénior
Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
Mme YOSHIDA Reiko Spécialiste de programme
Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
Mme MAYER-ROBITAILLE Laurence Spécialiste de programme
Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
Mme BOUMAIZA Naima Spécialiste de programme
Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
Mme CAUCINO MEDICI Melika Spécialiste de programme
Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
Mme GASSYNDITCH Hélène Assistante du Chef de Section
Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
Mme PILATO Julie Assistante Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
M. CIDONELI Emanuele Expert associé Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
Mme COTTON Lindsay Chargée de projet Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
Mme CASAS Juanita Chargée de projet Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
Mme AMETLER Nuria Chargée de projet Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
Mme SASTRE Miriam Chargée de projet Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]
M. MARTEL-PINTADO David Assistant principal logistique
Unité des services communs des conventions [email protected]
Mme VARNET Caroline Assistante logistique Unité des services communs des conventions [email protected]
Mme KAMBOURAKIS Hélène Assistante Unité des services communs des conventions [email protected]
Mme SARR Oulimata Assistante docs statutaires
Unité des services communs des conventions [email protected]