Transcript
Page 1: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

בתקופתקומראןהירשפלדיזהר

מחודשתהערכה-שניביתהחפירהממצאישל

מבוא

מרכזבורואההרווחתהתאוריהאחדמצד.במחלוקתשנויאתרהיא(קומראן:להלן)קומראןחורבת

לסעודותיחדיולהתכנסהכתבנינהגושבו,מנזרמעין,האיסייםמקבוצותאחתשלקהילתי

מתוארתקומראן.הסמוכותבמערותנמצאואשרהמגילותולהעתקתבמקוואותלטבילה,משותפות

ומבודדרחוקמקוםבבקשםהמדבראלפרשואנשיהאשרכתשלמרכז,פולחניאופיבעלכאתר

גורסת,המתקרבספרותמכונהשהיאכפי,איסיית-הקומראניתההיפותזה1.אלוהיהםאתבולעבוד

הכתבנישלמקומיתלספרייההשתייכוושהן,מקומראן,כולןלאאם,המגילותמרביתשלשמוצאן

מרביתדעתעלכיוםמקובל,וודהרולן,האתרתופרידיעללראשונהשהוצע,זהפירוש.האיסיית

2.ובתוכנןבמגילותהעוסקיםרביםלמחקריםפינהאבןומשמש,החוקרים

,מירושליםהמגילותשלמוצאןכיהגורסתבתאוריההתמיכהמעגלוהולךמתרחבהאתרהצדמן

לראשונההועלתהזותאוריה.לאתרהסמוכותבמערותוהוטמנוהחורבןערבהבירהמעירהובאוושהן

אתהכתירברושילמשל.קומראןכמודתיתמשמעותבעליומגווניםרביםכהלכינוייםשזכוהאתריםמעטים1ברין'ג,'?מנזרבקומראןהתקייםהאם',ברושי'מ:ראו,'המערביבעולםהראשוןהמנזר'בתוארקומראן

מבנה'האנכרוניסטיהמונחגם.95'עמ,א"תשסירושלים,המלחיםמגילותלחקריובל,(עורכים)ניצן'וב

Edifice('קהילתי communautaireמכוון,קומראןשלהשרידיםלתיאור11דההחופרלראשונההשתמששבו,(חט.%:ראו,האתרשלפולחני-הדתילאופיובעצם de Vaux, 'Fouilles au IGlirbet CLumrin: Rapport~

priliminaire

sur

deuxieme,61(1954),ק.210 campagne ' , RB12

ההפירותעונתשלהמוקדםבדוחכברוודההציגולקומראןלמגילותהנוגעותההיסטוריותמסקנותיואת2

Rappolt,60(1953),קע.106-103:ראו,באתרהראשונה

I

:

priliminaire

', RB:ת

ז1הטט"

~

.%. de Vaux, 'Fouille

;

au IQlirbet

Campbell',:ראוהמחקרבספרותאיסיית-הקומראניתההיפותזהשלגלגוליהעל , 'The CLumran Sectarian Writings.1

1999The,קק.814-813 Early Roman Period, Cambridge.111,CHI

5ו50'עמ,ד"תשסתשרי,109קתדרהן

Page 2: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדטהר6שקדרה

,יותרומאוחר3,רנגסטורףקרלהגרמניהחוקרידיעלהעשריםהמאהשלהשישיםבשנותכבר

.מאוסטרליהקנסדיילולנההברית-מארצותגולבנהום:חוקריםשניידיעלגובשה,התשעיםבשנותאתתבספרייהדווקאלאוהמגילותשלשמקורןגולבהציע'המלהיםמגילותאתכתבמי'בספרו

האפשרותעלוהאיסייםקומראןעלבספרההצביעהקנסדייל4.שונותספריותבכמהאלאבירושלים

וכולמכוללנתקהציעוואתריםאלהחוקרים5,ביריחו-וחלקבירושליםמקורןהמגילותמןשהלק

6.האיסייםוביןקומראןשביןהקשראת

הדתיתהמשמעותמנטלקומראןשלהאתראת'שהררה'המגילותמוצאשלהירושלמיתההיפותזה

אלא,כביכולמנזרלא-הילוניפירושלקומראןלתתנוטיםזותאוריהשלתומכיה.בושדבקה

.שלטוניתאוצבאית,כלכלית,כלשהיתועלתלהפיקבמטרהשהוקםשימושייםמבניםשלמכלולחקלאיתאחוזהשלתעשייתיכמרכזאודרכים8כתחנת7,כמצודהבקומראןהשרידיםנתפרשוזוברוח

ידונו,זהאתזהסותריםבהכרתשאינם,אלהפירושים9.הסמוכהה'פשה-עיןנאתאתבשטחהשכללה

.המאמרבהמשךהרבמספרןבשלבעיקר,קומראןשלזוכמווענפהמסועפתמחקרלספרותזכובארץאתריםמעט

השרידיםאתלבחוןמבקשאניזהבמאמר.לאתרהסמוכותבמערותשנמצאוהמגילותשלוחשיבותן

שנמצאוהמגילותשלמתוכנןובמנותקהחופרלהםשהעניקהדתיההקשרללאשהםכמותבקומראן

אתאציגהראשוןבחלקו.חלקיםלשלושהחילקתיהמאמראת.ממששרידיוביןלאאךהאתרבקרבת

ואתוודהשלפרשנותואתאבחןהשניבחלק,הרהבהיסטורי-הגאוגרפיבהקשרהקומראןשלמיקומה

לענותאנסההמאמרבסיכום.קומראןשלהארכאולוגייםבשרידיהאדוןהשלישיובחלק,חפירתושיטות

1960K.H . Rengstorf, Nirbet Qumran und die Bibliothek vom Toten Meer, Stuttgart

"7',idem;1995Search (or the Secret o(

Qumran

, New York)

"7Golb , aao Wrote the Dead Sea Scrollsl.א

1999The,קק.851-822

.

:

Early

. Roman Period, Cambri

~

e:111,ludaism' , CHI7"ן8חת"ס-scrolls and pre58טDead

1997Re-Evaluation,קק.97-96 of

I

the Evidence, TUbingenג:Cansdale , Qumran and the

.

Essenes.]

הקשראתרותשלל1959בשנתכבר.192'עמ,(שם)קנסדייל;828-829'עמ,(4הערה,לעיל)גולב17למאמרוthe',:ראו,האיסייםוביןבקומראןהמגילותבעלישבין CLumran Sect Cannot have Been Essenes?הו,ן',] . Roth

3(1959),קק.422-417

~

Rev.ראודומיםלספקות:,'?

~

umran Community8P .R. Davies , Was There Really

the,1,ט CLumran Sectarians0תNoteג',Goodman.3(1995),קק.35-9;4ן,Current Research : Biblical Studies

4EssenesתבTosephus',46,775(1995),ק.161

.39-41'עמ,(4הערה,לעיל)בספרוראו,כמצודהבקומראןהארכאולוגייםהשרידיםאתלפרששהציעהואגולב.102-106'עמ,(1הערה,לעיל)ברושי:ראו,בקומראןהשרידיםלפירושהשונותהתאוריותשלביקורתיתלסקירה

קומראןשלמעמדהעל.123-124'עמ,(5הערה,לעיל)קנסדייל:ראודרכיםכתהנתקומראןשלתפקודהעלregionalen:ראוהמלחיםלאתריבקשר Kontextת"Zangenberg, 'Wildnis unter Palmen? Khirbet iumran.7

,2000Qumran,קק.165-129 Regensburgאתעfericho,(.4ט)Mayer.8,'des Toten Meeres

הועלהזהפירוש.באתרהעוסקיםהוקריםמספרעלכיוםמקובלחקלאיתאחוזהשלכמרכזקומראןשלהפירושDo:7"ט:ראו,1988משנתהמהפכניבמאמרודייוויסידיעללראשונה Archaeology15י08,,ש0א0110א.P . R

Story',גע,51(1988),ק.206

~

of

I

CLumran.דונסיל'ופדונסיל'רמבלגיההחוקריםצמדאתאזכירבוהתומכיםבין-IQlirbetוט"1.(45ט.),:ראו,ווט CLumran' , M. O . Wise01Donceel-Vo~te, 'The ATchaeology.שקDonceel.א

1994New,קק.27-26 York,"5the .Dead

,

Sea Scrolls and the

.

Khirbet e~mran,0Methods ofinvestigation;את

",:ראו,קפרההפולניההוקר)]).'Monastic Settlement or " Villa Rustica11:Kapera , ~IQlirbet

~

umran.1.2

.?:ראו,תומכיועםנמנהאניגם.(שם)צנגנברגהגרמניההוקרואתן6(1996),קק.114-93 Hirschfeld, 'Early

Tudea',7"57,15(1998),קק.187-185 and the Site of Khirbet CLumranתוRoman Manor Houses

Page 3: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

עתדרה7החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

קומראן-המגילותשלמוצאןשאלת:קומראןחוקריאתכיוםהמעסיקותהמרכזיותהשאלותשתיעל

?מהולשםקומראןאתהקיםמי:כלומר,באתרהאנשיםשלזהותםושאלת?ירושליםאו

קומראןשלמיקומה.א

מנקודה.(1איור)היםלפנימתחת'מ325בגובההלשוןהווארשלטבעיתמדרגהעלשוכנתקומראן

:עיןמרהיבפנורמינוףנשקף,(היםלפנימתהת'מ418)הנוכחיבמפלסוהמלחיםמעל'מ90-כ,זו

לקומראןממערב.המלחיםקצהאלודרומהמואבהריאלמזרחה,הירדןושפךיריחונווהאלצפונה

קומראןשלשמה.אפריקני-הסוריהשברמןהלקהמהווההעתקיםמצוק'מ200-300לגובהמתנשא

החוואראדמתרקעעלמיקומהבשלהנראהככללהניתן,האפורההחורבה:שפירושו,בערבית

10.הבהירה

רחוק,מדבריכאתרקומראןאתכללבדרךמתאריםאיסיית-הקומראניתהתאוריהשלתומכיה

.האיסייתהכתבנישלהתבודדותכמקוםהאתרשלפירושועםאחדבקנהעולהזהתיאור11.ומבודד.היישובממרכזיומרוחקמבודדהאתרהיההחמישיםשנותבראשיתקומראןשלהחפירותבתקופתאכןקלהלאתרהגישה,(90כביש)ומצדהגדי-לעיןויריחומירושליםשנסללההדרךבזכות,בימינואולם

כללימראה:גאיור,קומראןחורבתשלמערב-לדרוםמבט

1881London,1"1Western,ק.10345 Palestine: Arabic and English Name,0Palmer, The Survev.11.2.לדבריF.M:ראו,הירהבאורהמואר:שפירושו,קמרהערביבפועלקומראןהשםשלמקורוקרוס . cross ~ The

Ancient

1958tibrary,ק.38,".3

~

'

ofQumran

and

Modern

. Bibliwl

,

Studies, New York,ראוקומראןהשםשלגלגוליועל:

T ~ C . VanderKamשTov.2,L .H . Schiffman,"'הנזחתן)"the Name01Cansdale , 'The Metamo~

hosis.]

T ~ E . Taylor, 'Khirbet;636-631.2000,קקYears a(ter

'

Their

.

.

Discovery

. Jerusalem,"ו,

.

The .Dead :Sea

,

Scrolls,(.45")134(2002),קק.164-144

~

the Nineteenth Century and the Name of

the

Site' , PEתןLumran(

'עמ,(1הערה,לעיל),ברושי:ראו,'אסטרטגיערךכלחסרמבודדבמקום'שוכנתשקומראןלמשלטועןברושי11

104-105.

Page 4: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

"הירשפלדיזהר8תדדה

,דרכיםשתילקומראןהוליכוזובתקופה.שבימינולזהדומההיההמצבשניביתבתקופת.יחסיתונוחה

בתוואיעברהזודרך.(2איור)לקומראןמצפוןמ"ק10-כהשוכנת,יריחומכיווןהגיעההראשיתהדרך

/י.י,-ע4.- יק..ןן;%":נ"ע

"1ו,,,,,,,,,ן

ה,מחו

~

,יו

~

TYt ,,"יי יקוא

",/(111

,וע,,)4?ל4=יש

aa

ער)נ

'

,,ט":ו"י, ,,

..,-.,.,"..,,,.,,,,-,,,,,,,,,,,,,.,,.,,::,,

מסומריםסנדליםשלברונזהמסמרינמצאולקומראן

האחרתהדרך12.הרומיהצבאחיילילנעולשנהגו(קליגס)

מירושליםיצאאשרשבילזההיה.ירושליםמכיווןהגיעה

השבילירדההרמצלע.מונטרהראלדים-אבודרךמזרחה

אלוהגיעהורקניהבקעתאתחצה,הורקניהמצודתאל

ולאורכו,יחסיתנוחמעלהזהו.קומראןמעלהשלראשו

קצהו13.בעברסלילתועלהמעידיםתמךקירותנשתמרו

היהזהשביל.קומראןאלהישרמגיעהמעלהשלהתחתון

קטעוביןירושליםביןביותרהקצרההדרךבהיותוחשוב

והואמ"ק25אורכו.המלחיםשלמערבי-הצפוניהחוף

.אהדהליכהביוםלקומראןמירושליםלהגיעאפשר-עינות)ה'פשת-עיןלכיווןעתיקהדרךיורדתמקומראן

.ומצדהגדי-עיןאלהחוףקולאורךדרומהוממנה(צוקיםלדרךבמקביל)יחסיתנוהבתוואיעוברתזודרך

-עינות)אל1ויר-עיןנובעיםולאורכה(בימינוהפטרולים

שתייהמיסיפקואשר,(סמר-עינות)חורבה-א-ועין(קנה

זולדרךאולם.(3איור)הדרךבתוואילהולכיםמתוקים

,(צוקים-ראש)ה'פשח-ראםמצוקי-תורפהנקודתיש

השטחפניגובה14.היםשפתאלהישרבתלילותהיורדים

לעומת15.היםלפנימתחת'מ393ה'פשח-ראסלמרגלות

.לתקופהמתקופהמשתנההמלחיםפניגובהזאתבתקופות,ולהפך,משמעותיבאופןיורדהיםמפלס(בימינוכמו)במשקעיםומהסוריובשבתקופתמערד:2איור

למשלשררכזהמצב.ה'פשח-ראסלמרגלותהשטחפניאתומציףעולההמפלסמשקעיםשפעשלבאזורהדרכים

-ראסמצוקיאתלהקיףנאלצוהמלהיםלאורךשהלכוומטיילים,העשריםהמאהשלהראשוןבשליששניבית

עלהארכיאולוגייםהשרידים'.ברושי'ומאשל'ה:ראו,מתכותמגלהבאמצעותהמסמריםאתגילהדריייהושע12.133'עמ,(ח"תשנ)ל,קדמוניות,'קומראןלחורבתהסמוכותהחווארגבעות

שלבשרידיםהמעלהלאורךהבחיןולדבריו,קומראןבמעלהסוסעלרכובממטרמןהבריטיההוקרירד1901בשנת13:ראו,הרומיתבתקופהשנסללותמךקירות

Aqueduct

Rock8-(ש:

;

Some Ruins and0תE .W.G. Masterman , ~Notes

(1903),ק.265

Wady

Kumran' , PEFQSt:הצפונייהודהמדבר,מרקום'מ:ראוהמעלהעלנוספיםלפרטים.תןז,ט,.144-146'עמ,ו"תשמירושלים

.176-178'עמ,1979ירושלים,הירדןובקעתיהודהמדבר:ישראלמדריך,'צוקיםראש',מרקום'מ14תודתי.2002באפריל4-במוסמךמודדיםצוותבעזרתמדדתיה'פשח-ראסמצוקילמרגלותהקרקעפניגובהאת15

Page 5: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

קתדרה9החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

ם'ג?כמו-היםשפתלאורךהשוכניםמאתריםראיותיש,שניביתלתקופתאשר16.ברגלה'פשח

,שבימינומזה'מ25-בכגבוההיההיםשמפלס-(אליהודקצר)מזיןוחירבת(המלח-מעגנית)אלבתר

החוףרצועתלאורךמעבראפשרזהמפלסיי.היםלפנימתחת'מ395-ל394ביןנעהואכלומר

רבלשימושעדותמהווההמלחיםחוףלאורךאדון-בר

18.הנזכרותהתקופותבשתיהדרךבתוואי

פעילותשלאזורשניביתבתקופתהיההמלחים

מיניםגידלוהמלחיםשלהמדברבנאות.ערהכלכלית

הופקושמהם(בלזם)אפרסמוןושיחיתמרעצישלשונים

מינרליםהופקועצמוומהים,ותרופותמשובחיםבשמים

בנאותשנעשובחפירות19.בישולומלחאספלטכגון

בחוףוארה-אעין)וקלירוהיבוקק-עין,גדי-עיןשלהמדבר

20.שניביתמתקופתמבניםשרידינמצאו(המזרחיהים

נחשף,ה'פשת-לעיןמדרוםמ"ק5-כהשוכנת,מזיןרבת'בה

,תורבה-אובקצר,ינאיהמלךשלמימיוספינותמעגן

סמר-עיזות:3איור21.גדי-לעיןבדרךהמדברנאותעלשהגנהמצודהנחשפה,ה'פשח-לעיןמדרוםמ"ק20-כהשוכנתלאורדקנה-ועינות

מקומראןתדרךלרדתצריךהיםמישמפלסקבעברושי.המדידהבמלאכתשסייעו,שומרוניומיכאלן'בלומנקרנלאבישינתונהלצפוןמנט,גדי-לעין:ראו,נכונהאיננהזוקביעהאולם,ה'פשה-ראםלמרגלותתנועהלאפשרכדיהיםלפנימתחת400לגובהמתחת

?19%Crossroads(1999),ק.273 ' , Rev8Broshi , 'Was CLumran.14

ה'פשה-ראסמצוקיאתלהקיףנאלצו1934בשנתהמלחיםסביברגליטיולשערכו'העוליםמחנות'חניכי1614שלהנועזהטיול-סביבסביבהמלחים',טהון'ר:ראו,ממזרחהמצוקיםאתליחכוהיםשמימשום,ממערב

תיארטהון.255'עמ,ן"חשירושלים,1900-1967יהודהומדברהמלחים,(עורך)נאור'מ,'1934-ב"החוגיסטים"צימאונםאתהרווהמטיילים.בימינולכבישבדומהויורדהעולה,ה'פשה-לעיןגדי-מעיןהשבילתוואיאתבעדותו.חשכהעםהגיעוה'פשה-ולעין,התוואילאורךהנובעיםהמתוקיםהמעיינותממימי

,פרומקין'ע:ראו,היםלפנימתהת'מ395-ל400ביןנעושניביתבתקופתהמלחיםמפלסיפרומקיןלדברי17

'עמ,ב"תשנ,בירושליםהעבריתהאוניברסיטה,דוקטורעבודת,'סדוםהרשלהמלחיםבמחדרהקרסטמערכת'171-172;Gat.1.[שBen-Avraham.2,Frumkin , ~The Holocene

~istory of Dead Sea Levels ' , T.M . Neimi.ג

1997O,קק.244-243

~

ordפThe Dead Sea, New York,(.45").D.Aש1991London,ק.18149 Dorsey, The Roads and HighwcerS o(Ancient Israel, Baltimore

השניהביתבתקופתגדיועיןביריחוהשלחיןחקלאות',פורת'י:ראוהמלחיםאזורשלהכלכליהפוטנציאלל?19ואדמהאדם,(עורכים)רפפורט'ואכשר'א,אופנהיימר'א,'(לספירההראשונההמאה-הספירהלפניהשנייההמאה)

,Arieh:תןAichaeological;127-141'עמ,ו"תשמירושלים,הקדומהישראל-בארץ 'The Dead Sea Region-"81.ט

'Perspective,249-251'מ?,(17הערה,לעיל)וגתאברהם-בן,ניימי.ביתבתקופתבוקק-עיןל?1;1193-1194'עמ,ג,ח"אהא,'גדיעין',מזר'ב:ראושניביתבתקופתגדי-עיןעל20

2000the:ראושני Dead

,

Sea, Mainzהסthe oasisה,Boqeq: Excavationsהש,Tal.0לGichon.ע,Fischer.א.ושל(137-148'מ?,שם)הנדוןהזמןבפרקהמלחיםאזוריישובישלמצוינתסקירהמצויהבוקק-עיןשלבדוח

:ראו,המלחיםשלהמזרחיבהוף,זארה-אבעיןהחפירותעל.(93-126'עמ,שם)האזורתושבישהפיקוהטבעאוצרות1997ara/Callirrhoe, Beyrouth'

2-EE1ל(הClamer, Fouilles archeologiques de.]

החשמונאיםביצורי',אדון-בר'פ:ראוהמלחיםחופילאורךוהורדוסהחשבונאיםהמלכיםשלהבנייהפעילותל?21מעגןעל.(19הערה,לעיל)פורת;349-352'עמ,(א"תשמ)סו,ישראל-ארץ,'המלחיםבצפוןקומראןשלומעמדה

Page 6: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר10ץו1דרה

.ובמכוורבמצדה,ביריחווהורדוסחשמונאיביתמלכישהקימווהמבצריםהארמונותעלנוסףזאתבאזורממוקםאלא,כללנידחהיהלאזהמאמרעוסקשבהןבתקופותקומראןשלשהאתראפואיוצא

ירושליםהבירהולעיריריחוהפלךלעירהמלהיםאתריאתהקושריםלנתיביםסמוך,הייםשוקק

.ההרבגב

בקומראןוודהחפירות.ב

המוכרותהמגילותהיאבעולםהמפורסמיםהאתריםלאחדקומראןאתהפכהאשרהגדולההתגלית

ההשובהתגלית'כזהלנושאשייחדבספרהמגילותאתתיארידיןיגאל.המלחיםמגילותבשם

מןגם22.'והנצרותהיהדותותולדותההיסטוריה,המקראבתהומיישראלבארץשנתגלתהביותר

עד1947משנת.הזמניםבכלביותרההשובותהתגליותאחתשזוהיספקאיןהארכאולוגיתהבהינה

באחתנתגלו1956

-

ביתמתקופתשונותמגילות850-כשלקטעיםקומראןשבקרבתמערותעשרה-עשרה

כעשריםנמצאוהמגילותבין.וביווניתבארמיתומיעוטןבעבריתכתובותהמגילותרוב.שני

זעיריםשרידיםמהןשנשתמרוויש,אחרתאוכזובמידהקטועותמרביתןאך,שלמותמגילות

האומדיםיש-מגילותשלפיסותאלפינמצאוהמקוטעותאוהשלמותהמגילותעלנוסף.ביותר

000,15.23-בכמספרןאת

יםמגילותשלגילויןאחרישניםהמש,1951בשנתהחלהבקומראןהראשונההתפירותעונת

העזהרושםתחתרבהבמידההתנהלההפירותשמפעלמפניחשיבותנודעתזולעובדה24.המלה

שלובפענוחןבגילויןפעילשותףהיה,החפירותמשלחתבראששעמד,וודהרולן,המגילותשעשו

לידתהלהבנתעצוםהידושבמגילותראה,בירושליםהדומיניקניבמסדרנזירשהיה,וודה.המגילות

חפירתושעלהאתראתלקשורמבחינתוטבעיאךזההיהכךמשום.המלהיםבאזורהנצרותשל

.הסמוכותבמערותאתריםושמצאושמצאלמגילותהופקד-העשריםהמאהבראשיתהמקראיתהארכאולוגיהאתשאפיינההכלליתבמגמההשתלבהזוגישה

הייתה-החמישיםשנותבראשית-וודהשלבזמנוואכן25.לפולתןדופןיוצאדברכללקשור

,(ן"חש)ט,עתיקות,'יהודהבמדברחפירות',אדון-בר'פ:ראותורבה-א-בקצרוהשרידיםמזיןבארבתהספינותאולם,הברזללתקופתתורבה-אקצרמצודתאתלתארךהציעהחופר.(תורבה-אקצר)41-49,(מזין)18-27'עמ.שניביתלתקופתהמבנהאתלתארךשישלינראהביסודותיושנמצאויותרהמאומריםהחפירהממצאיפיעל

.54-58'עמ,(ג"תשם)81,?וסבארץ,'המלחביםינאיהמלך',הירשפלד'י:ראו,מזיןרבת'העלנוספיםלפרטים.9'עמ,ז"תשיאביבותלירושלים,יהודהממדברהגנוזותהמגילות,ידין'י22בנושאהעוסקתביבליוגרפיתרשימהפורסמה1996בשנת.שיעוראיןהמלהיםבמגילותהעוסקתהמחקרלספרות23

D,:ראו.מאזהוכפלהפרסומיםשמספרלוודאיקרוב;ומאמריםספריםאלפיובה .W. ParryשF .G . Martinez

1996Leiden951970-יthe

.

Desert offudahו"Finds0,(טה

~

Bibliography4.המגילותמצאישלמעודכנתלסקירה

,לעיל)וניצןברין,'ובהקירתןקומראןמגילותבפרסוםהדשותהתפתחויות',ניצן'ובטוב'ע:ראו2001שנתעד.59-94'עמ,(1הערה

העתיקותאגףמנהל,הרדינגלנקסטר'גידיל?במשותף1951בדצמברנוהלהבקומראןהראשונהההפירותונח?24Dead:ראו,ווודה,הירדני Sea Scrollsחסז,טG. L. Harding, 'IGlirbet

~

umran and

Wadi

Murabbaat: Fresh Light

,TordanתןExcavations',84(1952),קק.109-104;תחג"נק(

Newת1ת8נ701" Manuscript Discoveries4"""ADAI,2(1953),קק.85-83

1952-1951

.361'עמ,(ג"תשל)יא,ישראל-ארץ,'היושלאמקדשים',ייבין'ששלהמאלףמאמרוזהבקנייןראי25

Page 7: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

קתדרה11החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

הגדולותהחפירותהתקיימוטרםזושבתקופהלזכוריש.רבותמבחינותדופןיוצאאתרקומראן

בקלירוהי,בוקק-בעיןיותרהקטנותההפירותוכן-וביריחוגדי-בעין,במצדה-המלחיםבאזור

מרביתכןועל,ראשונהסנוניתבבחינתהיהקומראןשלהאתר.אדון-ברשחפרהמלהיםובאתרי

מתקופתיהודייםבאתריםשכיתמאפייןכיוםהנחשב,המקוואותריבוילמשל.ייחודייםהיוממצאיו

.מפליגתידושבבחינתוודהשלבימיוהיה,שניביתממצאיאתפרסםוודה.במלואוכמעטהאתרנחשףובמהלכןאינטנסיוויותהיובקומראןהחפירות

אתוודהפרסם1961בשנת.החמישיםבשנותכבראורשראומוקדמיםדוהותשלבשורההחפירות

המהדורהאורראתה,מותואחרישנתיים,1973בשנת,יותרומאוחר26,בצרפתיתהתפירותסיכום

27.המסכםספרושלהמורהבתהאנגלית

ספרובתחילתכבר,מידעוהעלמתיתרפרשנות:עיקרייםפגמיםשניניכריםוודהשלבפרסומיו

לאשנועדקהילתיכמבנההוקםקומראןשלשהמכלולבפסקנותוודהקבע1973משנתהמסכם

לפרשנותהמכלולשלהשוניםחלקיוזכולכךבהתאם28.הקהילהשלהשוניםלצרכיהאלאלמגורים

ובו(4לוקוס)המרכזיבמבנההדר.אחרותפירושמאפשרויותהתעלמותתוך,דתינופךבעלתיתר

כחדראלא,הפציםלהנחתמדפיםבושהיואחסוןכהדרלאנתפרש'מ2.0בגובהבנוייםספסלים

רביםאוכלכליובומהסןנמצאשלידו(77לוקוס)הגדולהאולם29.הקהילהמועצתשלישיבות

לסעודותוחדראספותכחדראלא,אחריםבאתריםלהציעשנהוגכפי,רגילאוכלכהדרלאנתפרש

שלשרידים'0.העדהנשיאלמושבמיוהדמקוםבושהיה(רפקטוריום)'דתיתמשמעות'בעלות

וודהאתשימשו(30לוקוס)השנייההקומהמןאולםשלבהריסותשנתגלו'מטויחיםאלמנטים'

31.קודשכתבילהעתקתהמקוםהיינו,כסקריפטוריוםהאולםאתלהגדיר

בעלילעצמותרבההשיבותמייחסיםאיסיית-הקומראניתהתאוריהשלתומכיהובעקבותיווודה

הארוחותשלהדתילאופיסימןבןראהוודה.באתרשוניםבמקומותקבורותשנמצאוההיים

-פולחניערךלהןמייחסתקומראןשלהארכאולוגיהעלהחדשבספרהמגנםודי'גואילו,הקהילתיות

,אחרותאפשרויותשישמתבררשוניםבאתריםלנוהמוכרתהארכאולוגיתמהמציאותאולם'2.דתי

ששימשוחייםבעליעצמותנמצאוביריתוהורדוסשלהחורףארמוןשלבגניםלמשל.יותרפרוזאיות

שנשתיירוהייםבעליעצמותשלמצבוריםנמצאובפומפיירביםמגוריםבתישלבגנים3'.קרקעלטיוב

261961Mer

.

Morte, London"ןles manuscrits de,טde Vaux, L 'archeologie.א271973de Vaux , Archaeology and the Dead Sea Scrolls, Oftord.א.10'עמ,שם28.10-11'עמ,שם29בקצה)העדהלנשיאשמורשהיההמקוםאתגםאלא,האולםשרידיאתרקלאוודהתיארהמוקדםהחפירהבדוה30

de:ראו,לירושליםוביהמניהפוניםכשפניהםשישבו,העדהולבני(האולםשלהמערבי Vaux, iFoullles de.1campagnes,63(1956),ק.542 ' , RBט4,3"זט5טKhirbet CLumrEn : Rapport prililiminaire sur les.להאוכחדרעל.11-12'עמ,(27הערה,לעיל)11דה:ראוקומראןשל

.29-33'עמ,(27הערה,לעיל)וודה:ראוקומראןשל'סקריפטוריום'העל3132,2002Cambridge11ןש,and the Dead Sea Scrolls, Grand Rapids0,(תחחתןMagness , The Archaeology.נ

.14'עמ,(שם)11דה:ראובקומראןהחייםבעליעצמותעל.קק.118-11770",ת"ו3312

Tj

ericho' , Landscape1"

,

Oasis Palace of

Herod

the Great""1ת,Garden Excavationג',Glaason.].א(1993),ק.138

Page 8: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר12ץתדרה

לאאמנם.בקומראןהעצמותלהטמנתמעשיותסיבותאפואלהיותיכלו34.המקוםיושבישלמארוחות

היואלוענייניםאך,וטהרהטומאהלענייניקשורהבקומראןהחייםבעליעצמותשהטמנתהנמנעמן

.אחרתאוזוכתתיתלקבוצהדווקאולאושניביתבתקופתהיהודיתהאוכלוסייהלכללהשוביםשבוסגורפרשנימעגלבתוךהחוקראתללכודעלולהארכאולוגיהממצאשליתרפירוש

באותם11דההשתמשספרובהמשךואכן.הכתוביםאתוהממצא,הממצאאתמפרשיםהכתובים

בעלתכתידיעלהוקםקומראןשלשהמכלוללכךכראיהדתיתמשמעותרווילפירוששזכומרכיבים

35.ייחודיתדתיתאוריינטציה

כברוקובעת(להלןראו)בקומראןהחפירותממצאיאודותעלההדשיםמהנתוניםמתעלמתמגנם

ממלכדתבכך36.'כתתיאתרהואשהאתר11דהשלבתאוריהתומכותהראיותשיכלספרהבתחילת

עלהמתפרשהארכאולוגיהממצאשבומעגל,וודהשללזהדומהסגורפרשניבמעגלעצמהאתמגנס

למשלמתארתמגנס.האתרשלהכתתילאופיהוכחהמשמש,ככתתי-המגילותכולל-המקורותפי

שבהםאחריםרביםבאתריםלהציעשנהוגכפי,הרסכלילייצורכמתקןלאקומראןשלהיוצרביתאת

בהמשךי3.טהוריםחרסכליליצורביקשושאנשיה'כתשליוצרתנור'כאלא,דומיםכבשניםנמצאו

38.כתתיהיהבאתרשהיישובלכךכהוכחהבקומראןהיוצרביתשלהטהוריםההרסכלימובאים

למגילותקומראןיושביביןהקשראתמוכיחההארכאולוגיה'שמגנסקובעתספרהבהמשך

וביןהאתריושביביןקשרשהיהמסכימיםהחוקריםרוב.מאליהמתבקשתאכןזומסקנה39.'במערות

האיסייםהםהמגילותמטמינימגנסלפי.זההיהקשרשלסוגאיזההיאהשאלה,המגילותמטמיני

במערותשנמצאההזהההייחודיתשהקרמיקהוודהשלהמקוריתלטענהחוזרתהיא.האתריושבי

השניםמהקריאולם.'למגילותהאתרשביןלקשרביותרהטובהההוכחה'היאקומראןשלובאתר

אופייניתאלא,ייחודיתאיננה,'המגילותקנקני'כולל,בקומראןשהקרמיקההראוהאחרונות

שלאיכלולאקומראןואנשיהמערותשוכניכןועל40.המלהיםבבקעתשניביתמתקופתלאתרים

34idem , ~ Recently Excavated Gardens and;96-95.1979,קקW. F . Tashemski , The Gardens

~

ofPompei

~

New York

,Ancient

.

Roman Villa Gardens,(.4ט)Boscoreale and oplonis' , E . B . Macdougall81Cultivated Land of

the

Villa

1987Washington,ק.70

,לעיל]11דה)'דתיתהייתהבקומראןשישבהשהקבוצהכךעלמצביעותהארכאולוגיותהראיות'11דהלדברי35,Ullmann-Margalit,:בהרחבהראו11דהשלבדבריוהמתודיותהבעיותעל.(110'עמ,[27הערה 'Wtitings , Ruins.] ,

'

Theory

. Fonnation ;and

:

Scientific:

Interpretadon

Caseתן. S~dy

i

8 ;and

'

. Their .Reading: The

.

Dead

:

Sea Discoveries

J

as

Sochl,65(1998),קק.870-839 Research

,לעיל)מגנס:ראה,רוקפלרמוזאוןבמחסניהנמצאבקומראןהחפירותמממצאיקטןחלקרקשבהנהמציינתמגנס36בירושליםלמקראהצרפתיהספרבביתמצויהחפירהממצאישלהאריהלקאולם.3'עמ,(32הערה

.כללמתייחסתמגנסאין,בחלקםשנתפרסמו,אלהלממצאים.שבבריסללובייןובאוניברסיטת.13-14'עמ,שם37.75-76'עמ,שם38.43'עמ,שם39ביריחושניביתמתקופתבארמונותההרסכלימכלוליעםהיכרותהסמךעלנתן-ברבהרחבהעמדהכךעל40

א.Bar-הבנטמא,:ראו,2002בנובמברהברית-בארצותבראוןבאוניברסיטתשנערךבכנסנמסרוהדברים.ובמצדהBrown,ם

~

the ~Qumran Conference,0

~

CLumran and

'

That of

~

the Winter

.

Palaces at

lericho

', . Abstracts01'The Pottery

,/2002Universit,ק.9 Providence

Page 9: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ץתדרה13החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

ביתתקופתשבסוף-הקרמיקהסמךעללומרשניתןכל.ראיהבכךואיןהקרמיקהבאותהלהשתמש

.בלבדהשערההיאלכךמעברטענהכל.קומראןליושביהמגילותמטמיניביןכלשהוקשרהיהשנישראושוניםמפרסומים.יותרתמורלינראה,מידעהעלמתהיינו,וודהשלבפרסומיוהאחרהפגם

התאוריהעםאחדבקנהעלהשלאמידעשיטתיבאופןלהעליםנהגוושדהעולההאחרונותבשניםאור

הצרפתיהספרבביתוודהשלהמדעייורשו,הומברבטיסטן'זלמשל.איסיית-הקומראנית

Lcole(בירושליםלארכאולוגיה Biblique(,שנמצאואדריכלייםפריטיםשלמפתיעשפעבמתקריותשף

,עמודיםבסיסיובהם,בקומראןשוניםבמקומות

41.(4איור)סטוקוועיטוריכותרות,כרכובים

עודמפתיע.זכרלכךאיןוודהשלבפרסומיו

ביטוילידיבאאשרמקומראןהממצאעושריותר

-דונסילופאוליןדונסילרוברטשלבפרסומיהם

בבלגיהלובייןמאוניברסיטתחוקריםשני,ווט

.קומראןבממצאישניםשלושבמשךעסקואשרזכוכיתכליהשארביןהציגוהשוניםבפרסומיהם

אבןכלי,מחרסמפואריםשולחןכלי,מיובאים

בבתינמצאושכמוהווהיקרהגדולמהסוג

42.ועודבירושליםהעליונההעירשלהעשירים

שלבפרסומיוביטויכלאיןהללוהממצאיםלכל

בסיסי:4אייי43.בקומראןהממצאשלוהמונוטוניהפשוטאופיואתלהדגישנהגוודה,להפך.וודהבקומראןט'עמייןי1 לפרסומיולאואףווט-דונסילהזוגבנישהציגוהעשירלחומרמתייחסתאיננהכמעטבספרהמגנם

ויובלמגןיצחקשללחפירתםמתייחסתאיננהגםהיא.ההפירהמןהאדריכלייםהפריטיםעלהומברשל

שעניינובספראךאורראוטרםאמנםהתפירהממצאי)1996בשנתכברשההלה,בקומראןפלג

.(ופלגמגןחפירותלממצאילהתייחסהיההדיןמן2002בשנתאורשראהקומראןשלהארכאולוגיההוצגוהברית-בארצותבראוןבאוניברסיטתלאחרונהשהתקייםקומראןשלהארכאולוגיהעלבכנס

)Fibulae(רכיסהסיכות,מזרחיתסיגילטהטרהמסוגחרסכליהשארביןהכוללים,ההפירהמןממצאים

על,קומראןיושבישלעושרםעלכולםהמעידים,תמרוקיםוכליתכשיטים,פלךאבני,מברונזה

,יושביבקרבנשיםשלנוכחותןועליהודהשלוהמסתרהכלכלהבחיימעורבותם

hM

h~ ) k

41Antikes fudentum und iruhes,(.45ט).]"וטKollmann.8,'architectureאHumbert, 'CLumran, esseniens.8.1

,'idem, 'L 'espace sa

cre

" ~umran - Propositions pour l 'archiologie;196-183.קק,1999Christentum, Berlin

עע,102-101(1994),קק.173-170,298(1994),:ראוקומראןשלהעושרעל42

~

umran reinterpretees ' , Archeologia4טLes ruins',0011,ט-Donceel.ק

Donceel:ראו,מקומראןהזכוכיתממצאיאתדונסילפרסםלאחרונה.קק.35-24 , ~Antique Glass from IGlirbet.אtCL(,28(2000-1999),קק.40-9 Bulletin de l'Institut Royal du Patrimoine Antique (Bruxellesסיכום

.(9הערה,לעיל)ווט-ודונסילדונסיל:ראובקומראןהתפירהממצאישלומפורטבהיר.16-17'עמ,(27הערה,לעיל)וודה431theם8,וו0"44

~

umran Con(erence,0CLunlran ' , AbstractsשPeleg, ' Imponant New Findings.,שרMagen.1

,2002Universitf,ק.5 Providence

Page 10: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר14שקדרה

החוקריםממרביתמנעלאוודהשלאיסיית-הקומראניתבהיפותזההטמוןהמתודולוגיהכשל

שמחבריהםספריםשלשורהזהאחרבזהאורראוואילךהחמישיםמשנות.ובהתלהבותבהלתמוך

46,אלגרוון'ג45,סומר-דיפוןאנדרהשלספריהםאתאזכיראלהבין.וודהשלמסקנותיואתאימצו

בעליחוקריםמרביתם,ואחריםסטקליף50פ"א49,מיליקתדאוש48,קרוסמור-פרנק47,ורמשגזה

הארכאולוג,ידיןהיה11דהשלהנלהביםתומכיובין.הדתותובחקרבפלאוגרפיה,בהיסטוריההשכלה

בעבריתאורראה'יהודהמדברשלהגנוזותהמגילות'שספרו,ימיםבאותםביותרהבכירהישראלי

לאזמןשבאותואף,במלואן11דהשלמסקנותיואתבספריואימץידין51.957%בשנתכברובאנגלית

ידיןשלהשפעתו52.ההפירהממצאיאתמקרובולבחוןקומראןשלבאתרלבקר,רצהלוגם,היהיכול

,המגילותמןחלקשלובפענוחבתרגוםעסקהוא.שניםוארוכתרבההייתהוהמגילותקומראןחקרעל

בראש.הרהבלקהלהחפירהוממצאיהמגילותקטעימוצגיםשבו,הספרהיכלבירושליםהוקםוביזמתו

שלנלהבוהסידקומראןשלהמובהקלחוקרהשנחשב,ברושימגןשניםבמשךעמדהספרהיכל

שלמצבנוצר11דהשלמסקנותיואתקיבלווברושישידיןמאחר53.איסיית-הקומראניתההיפותזה

העוסקיםהחוקריםמרביתבין(המהקרבספרותאחתלאמכונהשהואכפי,הקונסנזוס)דעיםתמימות

המאהשלוהתשעיםהשמוניםבשנותרק54.כאחדוארכאולוגיםפלאוגרפים,היסטוריונים-בקומראן

.איסיית-הקומראניתההיפותזהאתלדהותהמבקשים,אחריםקולותלהישמעההלוהעשריםקומראןשלהארכאולוגיה.ג

55.קומראןשלהחפירהדוחותאתלכלולהמיועדתבסדרההראשוןהכרךאורראה1994בשנת

זהבכרךלהציגבחרו,בירושליםלארכאולוגיההצרפתיהספרמביתשמבוןואלןהומבר,העורכים

451954Qumran and the Essenes, London,0Dupont-Sommer, The lewish Sect.ג461956T .M . Allegro , The Dead Sea Scrolls, Harmondsworth

471956the ludean Desert, London"וVermes , Discovery.ח.(10הערה,לעיל)קרוס48491959the Wilderness o(fudaea. Londonת,Milik, Ten Years of

Discovery

.7.[

501960E . F . Sutcliffe , The Monks o(

Qumran

, London

1957the;(22הערה,לעיל)ידין51 Scrolls, London,0The

.

Message,תן"י.בץ

בשליטתאזשהיה-קומראןשלבאתרשביקרמבליידיןכתב(59-86'עמ,שם)הספרשלהארכאולוגיהפרקאת52חריףכמבקרשנודע,ידיןמדועהיאמרתקתהיסטוריוגרפיתשאלההחפירהממצאיאתשראהומבלי-ירדןממלכת

.(ספרושל78'בעמלמשלראו)עורריןכלללא11דהשלוהפרשנותההסבריםאתקיבל,ארכאולוגים'העמיתיושלהמגילותכותביאתלזהות,ידיןשלאביו,סוקניקל"אשלהצעתועלהתבססה11דהשלשפרשנותומשוםזההיההאם

תרומתועל.וודהשלבפרשנותוידיןשלהגורפתתמיכתואתלהסבירדיבהאין,נכונהזוהנחהאםגם?האיסייםעם,Silberman:ראו,קומראןחוקריבקרבהקונסנזוסלהיווצרותידיןשל 'The scrolls

J

as

:

;

Scripture

:

~

unuan and

:

the.11.א

'the Late Twentieth Centlryח,Popular'

Religious

[magination,921'עמ,(10הערה,לעיל)וונדרקםטוב,שיפכן.,מחקרשנותארבעיםיהודהמדברמגילות,(עורכים)ואחריםברושי'מ:ידיןשללזכרוברושישנשאדבריםראו53

אתידיןשלמורשתוברוהערך,רויטמןאדולפו,הספרהיכלבניהולברושישלמחליפו.8'עמ,ב"תשנירושליםכותב,'התצוגהשלהיסודהנחת'.ז"תשנירושלים,יהודהמדברבכתהחייםבקומראןיום,התערוכהקטלוג.(7'עמ,שם)'איסייםשליהודיתכתהיהובסביבתהקומראןשבחורבתהיא',רויטמן

אב-מנחם)100,קתדרה,'מצאיסקירתומגילותיהקומראן',ברושי'מ:למשלראו'הקונסנזוסמחנה'לביטוי54הלאהתיאוריות'בכותרתברושימכתירהמקובלמןהשונהלפירושההצעותאת.180'עמ,(א"תשס

.(102'עמ,[1הערה,לעיל]ברושי)'קונסנסואליותChambonושdeדיג,Fribourg,1פ5111ח"חטא551994 , Feshkha Fouilles de Khirbet Qumrdn.שגHumbert.8.4

Page 11: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

15החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

-

חדרה

012112~הרחמנית

ק----רבנתהתפיפות ,[ן

תכנית:5איוראחדכלשלוודהמאתסיכוםהכוללוטקסטשטחתצלומי,תכניות:החפירהשלהגלםחומריאת

56י

קומראןשלהמכלולקיומובשלב56.באתרנחפרואשרהלוקוסים144-מ

קירית.'נ"ההיידמדוקדקתבדיקה.בקומראןוודהשלעבודתושיטתאתלנתהלראשונהמאפשרהדוחשלפרסומו המרכזיהמבנה''י

שייכים(בשחור)אדריכלימרחבלכלנתןוודה.המקובליםהסטרטיגרפיהכלליפיעלהתנהלהלאשהחפירהמראהמבנייהלשלב

החשמונאי.השיפתםבעתבקומראןהשרידיםשללבן-בשחורתצלומים538-ו(שטהותכניותמפות)קושרטוטי48כוללהכרך-338'עמ,(שם)ושמבוןהוכבר:ראו,1992בשנתהעורכיםידיעלנוספו(145-152)האחרוניםהלוקוסיםשמונת56

ומחברתהחפירהממצאישלתיאורובהןידבכתבמחברותשמונה11דההותירווט-ודונסילדונסיללדברי.359לא,מידותלאבהשאין,זומהברת.ואילךמאהד,סדרםלפיהלוקוסיםממצאישלסיכוםובה,מודפסת,נוספת,לעיל)ווט-ודונסילדונסיל:ראו.קומראןשלהראשוןההפירהבדוהאורשראתהזוהיא,חתכיםציוריולאגבהים.15-18'עמ,(9הערה

Page 12: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר16שקדרה

נמצאואםגםבעינונותרהמקריםבמרביתאשר,קבועלוקוסמספר(מיםמתקןאוהצר,אולם,תדר)

מסודרתהליךבקומראןאפואהיהלא.(5איור)זומעלזורצפותשלושואףרצפותשתימרהבבאותו

ההדריםבשנילמשל.כמקובלהאתרשלהקיוםבמפלסילשינוייםבהתאםהלוקוסמספרהתלפתשל

ומעליהן,'מ5.0-6.0שלבהפרשזומעלזורצפותשתינתגלו(2-ו1לוקוסים)למגדלשמדרום

מרחבים57.שינויללאאלותדריםשלהלוקוסמספרינשארוזאתלמרות;'מ3.1בגובהנוסףמפלס

הדרים)35-ו4,22,33לוקוסיםהם,הוחלפולאושמספריהם,זומעלזורצפותנמצאושבהםנוספים

47-ו38,39,41לוקוסים,(המגדלבתחתיתחדריםשני)29-ו28לוקוסים,(המרכזיבמבנהשונים

דההשאיר,27בלוקוסכמו,ברורהאפרשכבתנמצאהשבובמקום58.ועוד(למגדלממזרהחדרים)

59.ומתחתיההאפרשכבתמעללוקוסמספראותואת11

לאונעשהשהדברנראהאך,מרחבבאותוהלוקוסמספראתוודההחליףספוריםבמקריםאמנם

תיאורלמשל.לפנותשביקשהמפולותשלהרבהעוביבשלאלא,חדשיםקיוםמפלסיבשלדווקא

שמעליוללוקוסיםששויכובמפולותמתחיל(סקריפטוריוםהמכונההאולם)30לוקוסשלהשרידים

בהמשך.מפולתשכבתשלפינויבאמצענעשתההלוקוסשהחלפתמכאן;(20-ו15,16לוקוסים)

מתקניםובהנוספתלרצפהוהגיעמתחתיהחפר,טיחלרצפתוודההגיע30לוקוסשלתפירתו

שינויבשלהייתהלאהמגדלבחדריהלוקוסמספריהתלפת60.לוקוסמספרבאותוהכול,שונים

,המגדלחדרישללתחתיתוודהכשהגיעואכן;הקירותבעובישינויבשלאלאמשמעותיסטרטיגרפי

61.זומעלזורצפותשתינמצאוכאשרגם(29-ו28)הלוקוסמספריהושארו

הבסיסיהעיקרון62.סטרטיגרפיתלאהפירההייתהקומראןשתפירתהיאזאתמכלהעולההמסקנה

.291-292'עמ,(שם)ושמבוןהוסבר:ראו,למעלהמלמטההרצפותשלושאת11דהמנה2-ו1לוקוסיםשלבתיאור57לאתרשנגרםההרסשכבתעלקיוםמפלסהיאהעליונההרצפהואילו,לזוזוסמוכותהתחתונותהרצפותשתי

.לספירה68שנתשלבחורבן'עמ,(שם)ושמבוןהוסבר:ראו,מזוזו'מ5.0שלבהפרשהמצויותמטויחותרצפותשתי11דהתיאר4בלוקוס58

2.0שלבהפרשזומעלזומפולסותרצפותשתיתיאר,(303'עמ,שם)33-ו(300'עמ,שם)22בלוקוסים.293

'עמ,שם)'מ4.0שלבהפרשזומעלזורצפותשתי11דהתיאר(28,29לוקוסים)המגדלמחדריבשניים.'מ

.(305'עמ,שם;38-41לוקוסים)למגדלשממזרההחדריםבארבעתגםנמצאוריצוףמפלסישני.(301-302דהשלהלקויותהחפירהשיטותאתהמייצגמבחןכמקרה52לוקוסשלסיפורואתמביאיםווט-ודונסילדונסיל

-ודונסילדונסיל:ראו.חדשיםריצוףמפלסיהופיעוכאשרגםנעצרהלאהלוקוסחפירתלדבריהם.בקומראן11הידועככל.(4ציור,23'עמ,שם)הלוקוסשלההתךבציורנראיםהריצוףמפלסי.22'עמ,(9הערה,לעיל)ווט

.קומראןמחפירותכהעדפורסםאשרהיחידהחתךציורזהולי:ראו,68שנתשלבחורבןבמקוםשפרצההעזההשרפהשלתוצאההיא27לוקוסשלהאפרששכבתלהניהסביר59

.301'עמ,(שם)ושמבוןהומברעלשפורשוהמטויחיםהאלמנטים.(30לוקוס)302,(22לוקוס)300,(16לוקוס)298'עמ,(שם)ושמבוןהומבר60

הייתהזהבמקרההלוקוסמספרישהחלפתמכאן;30-ו16:לוקוסיםשנישלבמפולותנמצאוכשולחנות11דהידי.שרירותית

התרחבושבובמפלס11דהלדברישנעשתה,9ג-ל9-ומAS-ל8-מהמגדלבתוךהלוקוסמספריההלפתעל61מפלסישנינמצאו(29-ו28לוקוסים)המגדלחדריבתהתית.294-295'עמ,(שם)ושמבוןהומבר:ראו,הקירותמטבעותעשרשלמטמוןנמצא29בלוקוסהתחתונההרצפהתחתשנעשתהבהפירה.(301-302'עמ,שם)ריצוף

.הלוקוסמספרהוחלףלאכןפיעלואף,כוכבאברמרדמתקופתפועליםנראיםשבהםההפירהבתצלומילעמודניתןבקומראן11דהשלמקצועיותהלאהחפירהשיטותעל62

בתצלוםלמשלראו,מסודרותארכאולוגיותבחפירותכמקובללריבועיםחלוקהללא,חופשיבאופןעובדים

Page 13: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

קתדרה17החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

מטבעות,חרסכלי)מתארכיםממצאיםפיעלארכאולוגיותשכבותביןכרונולוגיתהבחנהשל

שלהשטהבתכניותצוינולאמכךכתוצאה.זובתפירהמומשלאומתחתןלרצפותמעל(וכדומה

לאשכן)מוספרולאהמבניםוקירות,(מפלסיםהפרדתהייתהלאממילאשכן)גבהיםמספריקומראן

בקומראן11דהידיעלשניתנוהלוקוסמספרי.(הסטרטיגרפיהקשרםאתלזהותכלשהוניסיוןנעשה

.באתרנחשפואשרהשוניםוהמתקניםהאדריכלייםהמרהביםשלסידורייםמספריםאלאאינםכולל,וודהשלמסקנותיומרביתהרי,סטרטיגרפיתהייתהלאבקומראןשהחפירהמכיוון

תקופה,11תקופה,ובתקופה,ואתקופה,הברזלתקופת)באתרשונותתקופותלשששהציעהחלוקה

לרעשהנוגעות11דהשלקביעותשתיגם63.תוקףלהןואיןמבוססותאינן,(השניהמרדותקופת111

להצביענהגוודה.קבילותכבלתינתבררו,בעקבותיושחלההנטישהולתקופתס"לפה31שנתשל

וגרםהאתרשלהמזרתיבחלקופגעאשרכאירועיוספוםידיעלהנזכר31שנתשלהרעשעל

ולאהיהלאהשנהשלושיםבןשהפערהראושוניםמתקרים64.שנהשלושיםלמשךהמקוםלנטישת

באתרשוניםבמקומותהניכרתהטקטוניתשהפעילותהוכחופלגמגןשלבחפירתםואילו65,נברא

66.מלהתקייםהדלשהמקוםאחריהלה

תקופהשלזוהיאיחסיבביטחוןלקבלשאפשרוודהשלהצעותיומכלקומראןשלהיחידההתכנית

והחורבןההרסשכבותתחתיותראופחותשהםכמותנשתמרוששרידיהתקופה,חלוקתופיעל11

עיקרייםשלביםשנישלקיומםעלללמודניתןזותכניתמניתוח.(5איור,לעיל)הגדולהמרדשל

הצרובצדופינתימגדלהכוללרבועמתחםבולטהאתרבמרכן.קומראןשלהמכלולבהתפתחות

לשלבלוודאיקרובשייך,המרכזיהמבנהבשם11דהידיעלכונהאשר,זהמתחם.רגולריתפנימית

לשלבשייכותלוומחוצההמבנהבתוךהבנייהתוספותואילו,החשמונאיתבתקופה,הראשוןהבנייה

?באתרהבנייהתקופותמשתיאחתכלשלהמאפייניםמהם.ההרודייניתבתקופה,השניהבנייה

Mibarki,:וכן;17'עמ,(53הערה,לעיל)רויטמןשפרסם . 'Ibzef

'

Tadeusz

.

Milik: Memories of

Fieldwork

', NEA.ן

המרחב,הומבר:ראו,מפתיעהרעיםתמימותישקומראןבחפירותסטרטיגרפיההיעדרעל.63(2000),ק.135הלוקוסמספראתהחליףלא11שדהטוענתמגנם.7'עמ,(32הערה,לעיל)מגנם;109'עמ,(41הערה,לעיל)

.הסטרטיגרפיותמסקנותיומרביתאת,בשינוייםגםאם,בספרהמאמצתהיאזאתולמרותהחפירהבמהלךדה:וכן;1357-1364'עמ,ד,ח"אהא,'פשחהעין-רבת'ח,קומראן':ראו11דהשלהכרונולוגייםהשלביםסיכום63

.1-45'עמ,(27הערה,לעיל)11תרגום)ג,יט,אהיהודיםמלאמת:ראוס"לפה31בשנתביהודהשהתחוללהאדמהרעשעליוספוסשללעדות64

להתקייםהמשיךבקומראןהיישובאולם.(174'עמ,שליטתרגום)121,ב,ה,סוהיהודיםקדמוניות;(64'עמ,הגיהרי-כשלעצמוהוכחההטעוןעניין-הנזכרברעשכלשהונזקבמקוםנגרםשאםלהניחוסביר,הרעשאמרילנטישההגורמיםהאדמהרעשיהםמעטים.למסלולםבמבנההחייםאתוהשיבותיקוןהטעוןאתתיקנויושביו

.האתרשלמוחלטתהואהרי,11לתקופהובתקופהביןכלשהופערהיהשאם,קומראןשלהנומיסמטיהממצאסמךעל,הראהברושי65

ואחריםברושי,'מחודשעיון-קומראןשלהארכיאולוגיה',ברושי'מ:ראו,ספורותמשניםיותרנמשךלאמרביתאתוכללהוודהמשסבריותרארוכהכןאםהייתהברושילפי11תקופה.53-59'עמ,(53הערה,לעיל)

שישסבורה,11דהשלהשנהשלושיםפעראתמבטלתהיאשאף,מגנסזאתלעומת.הורדוסשלשלטונושנות,'קומראןשלהארכיאולוגיה',מגנס'ג:ראו,הורדוסשלשלטונוסוףעדהחשמונאיתובתקופהאתלמשוך

במעברביהודהשחלומהשינוייםמתעלמתהיאשכן,הגיוניתאינהזוהצעה.123-124'עמ,(ה"תשנ)ל,קדמוניות.האתרעלהאפשריתומהשפעתםלהורדוסהחשמונאיםשלמשלטונם

.(44הערה,לעיל)ופלגמגן:ראו66

Page 14: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר18ןתדרה

החשמובאיתבתקופהקומראז

איריכלות

:(משמאל)6איור

האווירמןמראה

,תמרכזיהמבנהשלמערב-לדרוםמבט

:(למטה)7איור

בשלבהאתרתכניהמקדוםהבנייה

הואבקומראןהקדוםבשלבביותרהבולטהמרכיב --

,הישריםבקירותיוניכרזהמבנה.המרכזיהמבנהן,,,,,ן-,-ןן,/ן

חצרסביבבנויזהמתהם;רבועמתחםהיוצריםיי( אבןסוללתהמוקףפינתימגדלובפינתו,פנימיתן,1,,ן, טובנשתמרהמרכזיהמבנה.(6,7איורים)מסיווית,,,

1.ג.,;(המגדלקירות:האתרשלאחרחלקמכליותר,מ,,,,ל,

ההדריםוקירות,הרצפהמעל'מ5.4לגובהמתנשאיםפ,ייא ,1,4.:,(,

,. קיר67.'מ4.3לגובה-(2-ו%,4לוקוסים)לושמדרום,,ן,.

פתחהותקןבמרכזו.מערבהפונההמבנהשלהחזיתן,סיתותעםגזיתאבניבנויותשמזחותיוכפולכניסה11,,,

n'?=-?,',(8איור)שדהאבניבנוייםחלקיויתרואילו,שוליים1ו. ן,,,,,,),ייים,י(,,,,,,,ן,שמקורהמקומיתחולמאבןעשויותהגזיתאבני

68.שניביתבתקופתהמלחיםאתריאתמאפייןזהשילוב.ליריחושמצפוןסמרהחירבתממחצבות

נתונהתודתי.והגניםהטבערשותמטעםבקומראן1999בשנתשביצעתימדידותסקרעלמבוססיםאלהנתונים67

פורוצקיודבוטקיןישראלאתכללהמודדיםצוות.העבודהבמהלךשהגישוהסיועהפעולהשיתוףעלשלוםלאסי.(143הערה,להלןראו)

.(21הערה,לעיל)ביצורי,אדון-בר:ראו,המלחיםבאזורהחשמונאייםלאתריםהמשותפותהבנייהשיטותעל68

Page 15: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ץתדרה19החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

מערבית-הצפוניתהפינהמתוךיוצאיםהמבנהשלוהמערביתהצפוניתהחיצוניתהמעטפתקירות

ניתןהמזרחילקצהוסמוך.'מ1.2לגובהנשתמרוהוא'מ37הצפוניהקירשלאורכו.המגדלשל

הפינה.(9איור)המאוחרההרודייניהשלבשלבנייהתוספתוביןבינוהמפרידתפרבקולהבחין

ופתיןראששלבמתכונתזוגביעלזוהמונחות,יחסיתהגדולותהבנייהאבניפיעלניכרתעצמה

ניתןאלהנתוניםסמךעל.'מ37היינו,הצפוניהקירלאורךזהההמזרחיהקירשלאורכו.(10איור)

הכניטהפתח:8איורהמגדלכולל,המבנהשלשטחו,'מ37מצלעותיואחתכלשאורךרבועכמבנההמבנהאתלשחזר

,,,,טג.ר"מ%,400-לכהגיע,חוץכלפימעטבולטיםשקירותיומספראתלהעריךמאפשרזהנתון

.הנדוןהזמןבפרקקומראןשלתושביהאתרשלאוכלוסייהלחשבנהוגכללבדרך

שטתוהכפלתידיעלמסויםארכאולוגי

איש25-ל15ביןשלקבועבמקדםהבנוי

15שליותרהנמוךהמקדםפיעל69.לדונם

האתרשליושביומספרהיהלדונםנפש

.איש20-כהחשמונאיתבתקופההואהמבנהשלהדומיננטיהמרכיב

.מערבית-הצפוניתבפינתוהמצויהמגדל'מ1%%13מידותיו-גדולמגדלזהו

סוללהצדדתמכלהמוקף-לערך

הניכרעובייםפיעל.(1%איור)משופעת

להניחניתן('מ3.1-4.1)הקירותשל

-שלושלגובהבנויהיההמקורישהמגדל

3היהקומהכלגובהואם;קומותארבע

.(12איור)'מ9-12-לכהגיעגובהוהרי,'מבבתי,במצודותמגדליםשלשילובם

בעולםהבנייהאתאפייןובארמונותאחוזה

באדריכלותנפוץוהוארומי-היווני

70.הנדוןהזמןבפרקיהודהשלהפרטית

להמישהנחלקהמגדלשלהפנימיתללומפרידתפרקו:9איורשלהצפוניהקירבין

W.M:ראולדונםאוכלוסייהלחישובילמקדמיםבאשרשונותהערכותעל69 . Sumner, 'Estimating Population bvהחשמונאיהמבנהBroshi , 'The Population.)1979,ק.165;ןEthnoarchaeolo

~

V, New York,(."ט)Example ' , ] . Kramerתן:Analogy(מימין)תוספהיביןByzantine,236(1980),עק.5Few1',Finkelstein.1;5-3ש0א Period' , BASOR-תוסא"תtheתןof

Westem

Palestineההרודייניתהבנייה

22Demographic(1990),ק.49 Data from Recent Generations and Ethnoarchaeology' , PE(b0למזרחמבט,(משמאל)ת

,Nowicka,:ראוהקלסיתבתקופהמגוריםבבתימגדליםשילובעל70 Les maisons " tour dans

" monde grec.א

1975Wroclaw

Page 16: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

-

הירשפלדהר20חדרה

והחמישי,בגודלםשוויםמהםארבעה,חדרים

שנמצאהוהאומנה,מהםקטןפינתיחדרהוא

71.מדרגותחדרששימשמעידהבמרכזו

לפתחמבעדהיתההמגדללהדריהכניסה

הגישה.השנייההקומהבמפלסהדרומיבקיר

גלריהבאמצעותהנראהככלהיתההפתחאל

מדרוםשנתגלהבנוימדרגותגרם.עץעשויה

.(להלןראו)הגלריהאלעלייהאיפשרלמגדלנשתמרוהמגדלשלהשנייההקומהבהדרי

מלמדוהדבר,סטוקוטיחשלשרידים

לוודאיקרוב,למגוריםשימשואלהשהדרים

72.באתרהבכירההאישיותשל

החלקלקההואהמגדלשלהשובמרכיב

הציעוודה.סביבסביבאותוהמקיפה

לדבריו.המגדלוביןהחלקלקהביןלהפריד

ובבתקופה-תהילהנבנההמגדל

אחריורק,עצמאיכמבנה-החשמונאית

שנתשלהרעשאחריכלומרrfIבתקופה,כן

חיזוקלצורךבחלקלקההוקף,ס"לפה31

המערביצדוחשיפתבעתברם7'.יסודותיו

מדרגותהתקנתלצורך-המגדלשל

שהחלקלקהספקמכללמעלהנתברר-עץ

במקומות74.אחתובעונהבעתנבנווהמגדל

לגובהבשלמותההחלקלקהנשתמרהאחדים

בבסיסעובייה.השטחפנימעל'מ4של

:(למעלה)10איור

-הצפוגיתהפינההמבנתשלמזרחית

מבט,החשמונאישימו.מערב-לדרום

תתפרלקולבוביןבינההמפרידתבנייםתוספת

כמאוחרת

:(למטת)11איור

מבט,תמגדלמערב-לדרום

החלקלקה.החצראלהפוניםהפנימייםבצדדיםמעובייהכפול,'מ4-לכמגיעומערבצפוןלכיוון

מוכרותדומותחלקלקות.סידיטיט-טיחבאמצעותהמלוכדותוגדולותבינוניותשדהמאבניבנויה

מרכזיתאומנהסביבהמדרגותהדר',קלונר'ע:ראוהקדומהוהרומיתההלניסטיתבאדריכלותהמדרגותחדריעל71.484-489'עמ,(ו"תשנ)כה,ישראל-ארץ,'ההלניסטיתהתקופהמן

מעוטריםאדריכלייםופריטיםסטוקוטיחשרידישלגילוייםעלמעידיםקומראןממצאיאתשעיבדוהחוקרים72.171-172'עמ,(41הערה,לעיל)המרהב,הוסבר;14'עמ,(9הערה,לעיל)ווט-ודונסילדונסיל:ראו.בקומראן

Magness.1,'121חעז8:ראו,פנימייםעיטוריםהיולאשבקומראןמגנםשלקביעתהבעיניתמוההכךמשום

16irbet(1994),עק.413-412 Qumran? ' , Rev(I1bG;99'עמ,(32הערה,לעיל)מננס..25'עמ,(27הערה,לעיל)11דה73נועדלאשהואמעידהגמוראיננושהקירהעובדה.המגדלקירשל,גמורהלא,החיצוןהפןנחשףהסוללהמאחורי74

.הסוללהקירידיעלמוקףלהיותמלכתחילהתוכנןאלאהשוףלעמוד

Page 17: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

קתדרה21החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

ן

שבהןהיפותאחת;ביהודהשוניםמאתרים

5י.מצדהשלהצפוניהארמוןבחזיתנחשפה

:ביצוריבעיקרוהיההחלקלקותשלתפקידן

יסודותיועלולהגןהמגדלקירותאתלעבות

.הבקעהניסיונותמפניככלהייתההקדוםבשלבהמבנההצר

מוקפתוהייתה,ומרווחתגדולההנראה

'מ0%שלאחידברוהבמגוריםבאגפי

מידותיההרי,נכונהזוהנההאם76.בקירוב

הכוללושטחה/מ17%17העהחצרשל

שממערבבאגףבקיונר"מ290-לכהגיע

קדמיהדר:חדריםשלושהנשתמרולהצר

עתרקטניםהדריםשניומאתורע(4לוקוס)

:(למעלה)12איוראלשהוליך'מ1ברוחבמדרגותגרםנשתמרהקדמיהחדרשלההזיתלקירצמוד.(2-ו1לוקוסים)

שימשוהשנייההקומהשתדרילהניחיש.(3%איור)המגדלחדריכולל,השנייהבקומהההדריםשלגהשחזיר

כיייצקיןדבציי'שללקירותבצמוד77.אביזריםואחסוןשירותלצורכישימשוהקרקעבקומתהחדריםואילו,למגורים:(למטת)13איור

The-:ראו,במצדההצפוניהארמוןשלהעליוןהארמוןבחזיתהחלקלקהעל75 Buildings:111.Netzer, Masada.5בצדוהחדרים1991Stratigraphy,ק.106

~

and

Architecture

, Terusalem.המבנושלהמערביביהודהבאתריםנתגלוקומראןשללזודומותחלקלקות

:כגון,שניביתמתקופת~

a'Xמבט,המרכזי,לעיל)הירשפלד:ראו,ועוד('חלקיהארמון')אלמורקרבת'ה,צליתחורבת,המירי

לבשימי.לירים.168-171'עמ,(9הערה

המירגותלגרםושהוא,מקריאיננוזהשנתוןנראה.'מ10שלכוללברוחבחדריםנשתמרו,ומצפונהלחצרממערב,אגפיםבשני76לפתחמימיןהבנוי.אחידהרוהבמידתפיעלהקדוםהמבנהשלהאגפיםבנייתעלמלמד

טההכסביתבספריראו,לשירותיםהמשמשת,הקרקעלקומתהעליונההמגוריםקומתביןהתפקודיתההפרדהעל77.167'עמ,ז"תשמירושלים,ביזאנטית-הרומיתבתקופהישראלי-הארץהמגורים

Page 18: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

"הירשפלדיזהר22חדרה

וודה.הרצפהמעלמ"ס20שלבגובה,ספסלדמויי,נמוכיםמדפיםנמצאו(4לוקוס)הקדמיהחדר

אולם.העדהראשישלהישיבותחדרהיהשהחדרמכךוהסיק,ספסליםשימשואלהשמדפיםהציע

כליהוצבושעליהםמדפיםאלא,לישיבהספסליםאלהשהיולהניחאיןהנמוךגובהםבשללדעתי

לחדירתאטוםטיחשלעבהבשכבהטויחוהרצפהוכןהקירותלאורךהבנוייםהמדפים78.אגירה

נוזליםלאחסוןמקום,ההרודייניבשלבלפתות,שימששההדרהאפשרותעלמצביעזהנתון.נוזלים

.(להלןראו)ובושםריחנייםשמנים:כגון,ערךיקרי

מיםהספקת

מאגר:מאגריםשניעלהנראהככלמבוססתהייתההקדוםהבנייהבשלבלקומראןהמיםהספקת

עגולמיםובור,המרכזיהמבנהשלהדרומיהאגףיסודותתחתהבנוי(58-ו56לוקוסים)מלבניהמאגר,המרכזילמבנהממערב'מ15-כהמצוי(110לוקוס)

ראו)ההרודייניתהתקופהשלהמיםבמערכתשולבהמלבני

המבנהקירותוביןדפנותיוביןההתאמהסמךעלאך,(להלן

זהו.ההשמונאיתהבנייהבתקופתכברהותקןשהואלהניהסביר

המאגר79.(14איור)'מ5.4ורוחבו'מ18אורכו:וצרארוךמאגר

במטרההנראהככלשנבנהרוהבקירבאמצעותלשנייםנחלק

איננההמאגרשלהיחסיתצרותו.שמעליולקיריסודלשמש

שגדלותמרבעציאותולקרותלאפשרנועדהאלא,מקרית

הבוניםיכלומכןלאחר.בנייהלצורכיזמיניםושהיו,בסביבה

הייתהשצורתו,קומתי-דו,גדולאולםהמאגרמעללהקים

המיועדהמבנהשטחהוגדלבכך.שמתחתיוהמאגרכצורת

נמצאוהמציאותיקריהמיםגיסאומאידך,גימאמחדלמגורים

שמילהניהיש.(15איור)המדברומחוםהשמשמקרנימבודדים

מרזביםבאמצעותהמאגראלנוקזווהצרוהמבנהמגגותהנגר

המיםהגיעו,ההרודייניבשלב,יותרמאוחר)חרסוצינורות

קומראןמנחלהשיטפונותמיאתשהטתהאמהבאמצעות

מעברדרךהמאגרהלקישניאתמילאוהמים.(הסמוך

נפח.המחיצהקירשלהעליוןבחלקו-נשתמרשלא-צר

המערביבחציו80.ק"מ123-לכמגיעהמאגרשלהמזרחיהלקומאגר:14איור

.10-11'עמ,(27הערה,לעיל)11דה:ראו4לוקוסעל78ביסודותיוהמים.67הערה,לעילראו,באתרשביצענושטהמדידותעלמבוססיםקומראןשלוהמקוואותהמיםמאגריעלהנתונים9ישימו.למערבמבטDip:ראו,קומראןשלהמיםמערכתעלוודשלבמאמרולנתוניםלהשוותניתןהנתוניםאתהרוחבלקירלב or0ז',B .G . Wood

'Perspective.256(1984)יק.57תמאגראתהמחלק , BASORתןSprin~e ? The Qumran Cisterns

.1טבלה,(שם)ווד:ראו,ק"מ140הנו58לוקוסשלהמיםנפהוודלפי80לשניים

Page 19: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

קתדרה2 ממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

__-,__--------,(אליהודקצר)מזיןרבת'וה._834.החשמונאיםלימיהמתוארכים

--------ן--

---- ._]83.החשמונאיםלימיהמתוארכים

-4י,י,.ששאיבתומכאן,מדרגותאיןלבורי,.יעי,.,.ודליתבלבאמצעותנעשתההמיםאידוישלמניעתהנמנעמןיא

הבורשלפתחוכוסההמים

---ק-כגון,מתכליםמחומריםהצללהבמתקניןככלנתמלאהבור.וחבליםמחצלות

/-אשרלפחותאחתתעלהבאמצעותהנראהלמעלה)15איור

הצעת:(מימיןהמאגרשלשחזורהטהרהומקווההמבנהביסודות

פדבצייר)המרכזי

,צקי)ר~:(למעלה)16אייר

שלשחזורהצעת

החשמונאיהמבנה

בקומראן(רותםa~>wצייר)

-ימתין)__-=._..".,בסביבתוהשטחמפניהנגרמיאתאליוניקזה.-..ן --י-....מלמדלמבנהמחוץהבורשלמיקומו.הקרובה

שללצורכיהםגםאלא,מביצוריולהתרשםשניתןכפי,צבאייםלצרכיםרקלאשימששהמכלול

י..במקוםחנואשרושיירותאורהעוברי,מבוצרכמבנההחשמונאיתקומראןאתלשחזרמאפשריםלרשותנוהעומדיםהאדריכלייםהנתונים

אפשרהאדריכלייםהשרידיםניתוחסמךעל,(16איור)ומרשיםגדולמגדלשבפינתו,זוויתישר

ההפירהממצאיפיעל84.הומברשהציעכפיכווילהולא,כמצודהזובתקופההוקםשהמבנהלהניח

.52'עמ,שם81.57'עמ,שם:ראו,ק"מ125העגולהבורנפהוזדלפי82,(עורכים)פטריך'ויהירשפלד'י,עמית'ד,'להורקניההמיםאמות',פטריך'י:ראובהורקניההבורותטיחעל83

ראו(אליהודקצר)מזיןרבת'בחהשרידיםעל.256'עמ,ט"תשמירושלים,ישראל-בארץהקדומותהמיםאמות.21הערה,לעיל

,עמודיםעםכניסהבעלרבועכמבנההחשמונאיתבתקופהקומראןאתלשחזרמשווהמהקרסמךעלהציעהוכבר84,המגדלשלהמסיוויתמנוכחותוהתעלםהואאולם.(41הערה,לעיל)הומבר:ראו.כווילהאותופירשהואולפיכך.מובהקצבאיאופיהמרובעלמבנההמקנה

Page 20: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר24קתדרה

104-34%)הראשוןהורקנוסיוחנןשללימיוקומראןשלהמרכזיהמבנההקמתאתלייחסנהוג

שהקיםהארמוןוביןהראשוןבשלבהקומראןביןהאדריכליבדמיוןישזהלתיארוךסיוע.(ס"לפה

מגדלשבפינתהחצרסביבבנויוהוא,מרובעצורתהארמוןלמבנה.ליריחוממערבהורקנוסיוחנן

ובניהמלךשלוםאתלהבטיחנועדהארמון,במקוםההפירהאתשניהל,נצראהודלדברי85.עוז

הוקםשלפיודגםהיווהשמבנהומסתברובעליוהארמוןבונהשלהרםבמעמדובהתחשב.לווייתו

86.ביהודהשוניםבמקומותדומיםמבוצריםמבניםקבוצתנבנתהאלא,קומראןשלהמבנהרקלא

עלשליטהלההעניקמרכזידרכיםצומתעלהשולטתאסטרטגיתבנקודהקומראןשלמיקומה

לתתנועדבאתרשהוקםהמבוצרהמבנה.יהודהממלכתמזרח-לדרוםמירושליםהמוליכההדרך

כתחנתהמבנהתפקדהיומיוםשבחיילהניהאפשר.הצורךבשעתעצמםעללהגןאפשרותליושביו

שלהביצוריאופיו87.קנסדיילשהציעהכפי,מכסכנקודתגםואולי,אורחועוברילשיירותחנייה

ינאיאלכסנדרובנוהראשוןהורקנוסיוחנןשלמלחמותיהםעללנוהידועעםאחדבקנהעולההאתר

פריחהשלממושכתתקופהוההלההממלכהנתייצבה,הורדוסשלבימיו,יותרמאוחר88.בנבטים

.קומראןשליושביהגםנהנושממנה,כלכלית

נלת'ההרודיבתקומהקומראן

אדריכלות

במרדחורבנהועד(ס"לפה37-4)הורדוסשלמימיוהיהקומראןשלבתולדותיההעיקריהשלב

בשלוכןכךבשל.העליוניםחלקיושלהמפולותתחתנקברוהמבנה,מוחלטהיההחורבן.הגדול

אתמכיריםאנוגיסאמאידך11דהשלהטוטליותוחפירותיוגימאמחדהמדברשלהיבשאקלימו

נחשפההאתרתכנית.מסוגהאחריםאתריםמאשריותרטוב(11תקופה)הסופיתבצורתהקומראן

שלתפקודובזיהוילסייעהעשוי,עשירממצאנתגלהההפירהובמהלך,(5איור,לעיל)בשלמותה

ממצאימרביתאתלשייךניתןקומראןשלהמאוחרהזמןלפרק.יושביושלטיבםובבירורהאתר

.החורבןערבשהוטמנוהמגילותאוצראתזהובכלל,לאתרהסמוכותהמערות

ירושלים,הגדולוהורדוסהחשמונאיםארמונות,נצר'א:ראוביריחוהראשוןהורקנוסישנןשלארמונועל85'עמ,(21הערה,לעיל)ביצורי,אדון-בר:ראוהמלהיםבאזורזהמלךשלהבנייהפעילותעל.7-12'עמ,ס"תש

351-352.הגיעומתי',רקלין'שלראשונההצביעביהודההמבוצריםההצרמבניוביןקומראןביןהאדריכליהדמיוןעל86

נמנולבדוחברוןבהר.263-266'עמ,ה"תשנעפרה,יהודהבנחלתפרקים,(עורך)ארליךת"ז,'?לקומראןהאיסיים,'השניהביתבתקופתביהודהדרכיםמצודות',ברוך'ישלבמאמרו'הקומראניסוג'המןנוספיםאתריםכעשרה

שלובסיכום,162-171'עמ,(9הערה,לעיל)במאמרינסקרונוספותמקבילות.125-135'עמ,(ו"תשנ)1,ש"מיו,2000Hirschfeld,קק.720-712:ראו,הנדיבברמתהחפירהדוה Ramat llanadiv Excavations, Jerusalem.י

.(5הערה,לעיל)קנסדייל87,'סמגהשלוזיהויהבמואבהורקנוסיוחנןכיבושיעל',פרסטר'ג:ראוהירדןבעברהורקנוסיוחנןשלכיבושיועל88

מלחמות',כשר'א:ראובנבטיםומלחמותיוינאיאלכסנדרעל.353-355'עמ,(א"תשמ,סו,ישראל-ארץ'עמ,ד"תשנאביב-ותלירושלים,ההשמונאיםמדינת,(עורכים)רונן'וירפפורט'א,'בנבטיםינאיאלכסנדר

379-392.

Page 21: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

"25החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראןתדדה

העיקריתהבנייהתוספת.הכיווניםלכלכמעטבהרהבהמתאפייןקומראןשלהמאוחרהבנייהשלב

-מדרוםגםבנייהבתוספותלהבחיןניתןאך,(המערביהאגף:להלן)המרכזילמבנהממערביכרת

תכנון.(7%איור)ובתוכולומצפון,המרכזילמבנהמזרה

מזהפחותונוקשהקשוחבקומראןהמאוחרבשלבהבנייה

,הקירותבכיווניהןניכרהדבר.הקדוםבשלבהבנייהשל

בהתאמתוהן,במדויקלזהזהניצביםאומקביליםשאינם

למשל-האתרשלהטופוגרפיתלתשתיתהבנייהתוספות

היורדהערוץידיעלהתחום,מערבי-הדרומיבצדו

ההפירהשיטותבשל.קומראןנהלאפיקאלבתלילות

תוספותאםלקבועאפשרותכלאיןוודהשלהלקויות

.בשלביםנוספואואחדזמןמפרקהןהבנייהשטחאתמאודהגדילההמאוחרהשלבשלהבנייה

,'מ80-לכמגיעמערב-מזרחבצירהמרביאורכו.האתר

נאמדהכולובסך,'מ60-לכ-דרום-צפוןבצירורוחבו

שלהמבנהמשטת4.3פיהיינו,ר"מ800,4-בכהבנוישטחו

קומראןשלשהמכלולהניחוותומכיו11דה.הקדוםהשלב

89.בלבדקהילתיתלפעילותאלאלמגוריםשימשלא

קומראןשלבמכלול.יסודכלנמצאלאזולהנחה

מתקניםעםואולמותהדריםעשרותנמצאוההרודיינית

סיבהאין.במקוםמגוריםעלהמעידיםוחפציםשונים

מןמראה:17איורשגרתיותופעילויותאכילה,שינהכולל,רגיליםיומיוםחייבאתרניהלולאקומראןשיושבילהניח האגףשלהאוויר

,בקומראן,המעיבבקומותיורובפיעלהיושהמגוריםמלמדיםבמכלולשנמצאוהמדרגותגרמישלושה.שונות

קומראןשלהקבעאוכלוסייתכילהעריךניתן(לעילראו)לדונםנפש15שלמקדםפיעל.העליונות

90.בקירובנפש70הייתההנדוןהזמןבפרק

המשיך,בפינתוהמשולבוהמגדלקומותיושתיעל,(החשמונאי)הקדוםמהשלבהמרכזיהמבנה

אתשצמצמושוניםמבניםהוקמוההצרבתוך.ההרודייניתקומראןשלהעיקריהמגוריםאגףלשמש

בתוך,ישןכלומר,גרהקהילהמהברימישהובכללאםמעט'שכותבתמגנם.10'עמ,(27הערה,לעיל)11דה89.(70'עמ,[32הערה,לעיל]מגנס)'קהילתייםלצרכיםהיוההדריםשצלבפסקנותקובעתהיאובהמשך,'היישוב,לעיל]ברושי)'מגוריםלהוציאהעדהצרכיכלאתשימשהקהילתיהמרכז'כיברושיכותבפסקנותנימתבאותה.(53'עמ,65ןהערה

מנוקומראןשאנשיהציעמיליק.בקיצוניותמזוזושונותבקומראןהתושביםלמספרבאשרהחוקריםהערכות90:ראו,איש120-150-לכהגיעשמספרםהציעברושיואילו.97'עמ,(49הערה,לעיל)מיליק:ראו,נפש150-200

r(ברושי (Qw10-15בקומראןקבעדרךהייתהאשרהאנשיםקבוצתמנתההומברלדעתזאתלעומת.62'עמ

קומראןיושבישלשמספרםהעריךפטריךואילו;175'עמ,(41הערה,לעיל)המרחב,הומבר:ראו,בלבדנפשLightתןthe:ראו,נפש70-ל50ביןהיה of New Archaeological Explorationsת,Qlirbet iumran1',Patrichת

'r(Lumran Cavesראו,נפש30-50-להערכתואתצמצםיותרמאוחר;93-94'עמ,(9הערה,לעיל)ואסרים1ייז:

.66'עמ,(ח"תשנ)לא,קדמוניות,'?חיצוניתמגורים-שכונתבקומראןהיתההאמנם',פטריך'י

Page 22: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

"הירשפלדיזהר26חדרה

שנתפרש(30לוקוס)האולםהואמהםאחד.שטחה

אולםזהו.(18איור)כסקריפטוריוםוודהידיעל

,'מ4.13ן4הפנימיותשמידותיו,יחסיתגדול

כמותפיועל,ר"מ54-לכמגיעשטחוכלומר

אולםזהשהיהבריבושנמצאההגדולההמפולות

האולםשלהעליונההקומהאלהגישה.קומתי-דו

:(למעלה)18איור

במבנההאולם

,קומראןשלהמרכזיהמכונה

מקריפטוריוםמבט,(30לוקוס)

לדרום

:(משמאל)19איור

לקומתמדרגותגרםהמערביבאגףשנייה

קומראןשלהוסברפיעל)

הערה,לעיל]ושמבוןתצלום,108'עמ,55ן

227)

גרםבאמצעותאו,המערביבאגףנמצאוששרידיוהמדרגותגרםבאמצעותהנראהככלהייתה

91.התצרשלמזרחית-הדרומיתבפינהשהוקם(35לוקוס)אחרמדרגות

אותםשכינהכפי,'מטויהיםאלמנטים'שלשרידיםהמפולותביןנמצאוהאולםשלחפירתובמהלך

פיעל.גמורולאישרהאחרוצדם,היטבומטויהקעורהאהדצדם,'מ5.0גובהם,'מ5אורכם;וודה

11.92דהשהציעכפישולחנותולא-הקירלצדבנוייםישיבהספסליאלהשהיוהוצעאלהנתונים

כחדראלאכסקריפטוריוםלאהאולםשלהעליונההקומהאתלשחזראפשרהרי,נכונהזוהנחהאם

יותרנקייההייתההעליונההקומה.ואורחיומשפחתובני,המקוםבעללרשותשעמד,והסבהסעודות

.האתרשוכןשבוהאזורשלהמרהיביםנופיוממנהונשקפו,ומאווררתקסתותשתינמצאו,העליונההקומהשלהמפולותתחת,(30לוקוס)האולםשלהקרקעבמפלס

אפשרודאותמידתבאותהאולם,הכתיבהבתחוםלפעילותעדותאלובקסתותראהוודה9'.דיו

אינןזהמסוגדיוקסתות.שוטפתכלכליתלפעילותואנשיוהמקוםבעלאתלשמשנועדושהןלהציע

.מרכזיתאומנהסביבבנוימדרגותהדרזההיה.123'עמ,(32הערה,לעיל)מגנם9192Res

"טווסתו

:

mer18IQlirbet CLumrEn sur30גl ' itage au locusגDonceel- o

~

te , ' "Coenaculum" - ]" salle.2.א,:ראוזוהצעהעללביקורת.27-30'עמ,(9הערה,לעיל)ווט-ודונסילדונסיל;Orientales,4(1992),קק.6]-84

Khirbet',46,115(1995),קק. iumran2ז)"the "Scriptorium(30ח001חthe Function of0גט01את',Reich.אבגוייםישיבהספסלי.לומחוצהולאהאולםבתוךנמצאוהטיחשחלקיהעובדהאתמקבלרייךגםאולם.]160-57.כאחדובהצרותהביתבהדריהיהומקומם,העתיקהבעתנפוץבנייהאלמנטהיו

הערה,לעיל,11דה:ראו.30לוקוסשלבמפולותשנמצאו,מחרםאחתמברונזהאחת,דיוקסתותשתיהזכיר11דה93

Page 23: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

קתדרה27 החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

:(מימין)20איור

לוקוס)תאוכלחדר

הדרומיבאגף(77מבט,תאתרשל

למזרח

:(משמאל)21איור

הכליםמחסן(861-89לוקוייט)

,תאוכללחדרמדרוםמזרח-לצפוןמבט

במקומותוכןשניבית'בתקופתירושליםשלהמגוריםבבתינמצאודומותקסתות;דופןיוצאממצא

94.להומחוצהבארץשונים

הנראהככלהואאףשימש,המרכזילמבנהממערבהגדולההדריםמקבץכלומר,המערביהאגף

בלוקוסשנחשף,במספרהשלישיהמדרגותמגרםללמודניתןכךעל.השנייהבקומהבעיקרלמגורים

מתקניםנמצאוהמערביהאגףשלהקרקעקומתבחדרי95.(19איור)העגולהמיםלבורמדרום,13%

,הקמהלטחינתמבזלתריחייםאבני,תבואהלאחסוןממגורותשתי,אפייהתנור:כגון,שוניםשנחשפוהטהרהמקוואותשניוכמיתםאלהממצאים.חרסכליעשרותובומחסן-החצרובפינת

.למגוריםשימשהמערבישהאגףלהנחהמסייעים(להלןראו)במקום-וצרארוך,(77לוקוס)גדולאולםההרודייניתבתקופהנבנהאליוובצמודהמרכזילמבנהמדרום

חדרהנראהככלששימש,זהלאולם.(20איור)ר"מ100-כשטחו,'מ5.4ן22הפנימיותמידותיו

פתחיםושני,המרכזיהמבנהוביןבינוהמקשר,המערביהאורךבקיראהדפתח:פתחיםשלושה,אוכל

לאחדראלפונהוהאחר,לאתרשמדרוםהפתוחהשטחאלפונהאהדפתה-הדרומיהאורךבקיר

מכליללמודניתןהחדרשלזהשימושועל.(21איור)כליםכמחסןששימש(89-ו86לוקוסים)גדול

רצפתשלהמפולותתחת,האולםרצפתעלנמצאוהדיוקסתותווט-ודונסילדונסילשללטענתם.29-30'עמ,(27ווט-ודונסילדונסיל:ראו.הקרקעבקומתהיהשמקומהכלכליתלפעילותשייכותהןכןועל,העליונההקומה

בשוקלהופיעהחלובקומראןהחפירותבעקבות.148'עמ,(6הערה,לעיל)קנסדייל;31'עמ,(9הערה,לעיל)

Inkwell',:ראו,בקומראןמקורןהסוחריםשלטענתדיוקסתותהעתיקות from iumranתן',Goranson.5

Hub,20(1994),קק.37"-39" of

:

Scribal Activity? ' , BARג-idem , 'CLumran;40-37.6(1992),קק.Michmanim

שלהעליונההעיר,אביגד'נ:ראו,קומראןשללאלודומותדיוקסתותשתינמצאובירושלים'השרוףבית'ב94על.זולידיעהלביתשומתאתשהפנהזאסבנימיןלידידינתונהתודתי.127'עמ,ם"תשירושלים,ירושליםof.:ראובירדןשוניםבאתריםשנמצאודיוקסתות

the

Ro~an Period

~

from Tordan' , Levant1ח1"-115טע',IQlairy.1.א

12(1980),קק.163-155

,236-ו227,231תצלומים,(55הערה,לעיל)ושמבוןהוכבר:ראו,ההפירהבתצלומיהיטבנראההמדרגותגרם95למבנהשממערבבמכלולשהמגוריםבמפתיע11דההציעהמדרגותגרםסמךעל.דברממנושרדלאכיוםאך

28'עמ,(27הערה,לעיל)11דה:ראו.העליונהבקומההיוהמרכזי

Page 24: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר28ץתדרה

שנמצאו-%,ס00-מלמעלה-הרביםההרס

מרביתם96.התקרהשלהמפולתשכבותתחת

,וקערותכוסות,צלחות-אופיינייםשולחןכלי

הדרהיהלמהסןהצמודהגדולשהאולםומכאן

הזמןבפרקקומראןיושבישלהמרכזיהסעודות

רבת'חכמובאתריםנתגלודומיםאולמות.הנדון

-בדרוםצליתוחורבת('חלקיהארמון')אלמורק

בהרהלניסטייםמגוריםבבתיוכןיהודהמערב

נועדהאוכלשהדרייתכן97.אנפהובתלגריזים

אשרוהעובדיםהקבועהסגלאנשישללשימושם

מןלאהכליםשלהגדולמספרםבשל.באתרהיו

היוצרבביתנעשולפחותשחלקםהנמנע

.מסחרלצורכימיועדיםוהיוהמקומיומחוצההמרכזיהמבנהבתוךהבנייהתוספות

השחזורהצעת.האתרשטחאתמאודהגדילולו

המתנשאהמגדלעםהמרכזיהמבנהאתבתווךמציבה(40איורראו)ההרודייניתבתקופההמכלולשלאבןכלי:22איור111בקומראןשנמצאו השרידיםניתוה.ומשקמגוריםלצורכיששימשושוניםאגפיםוסביבו,קומותארבע-שלושלגובהן

מפרקדומיםלאתריםבדומה,מבוצראחוזהכביתשימששהמכלולומכאן,צבאיתלאבנייהעלמלמד

אתמוצאתאחוזהביתשימשההרודייניתבקומראןשהמכלולההנחה98.ביהודהשנתגלוהנדוןהזמן

.(להלןראו)בחפירהשנתגלוובממצאיםהתעשייהבמתקניאישורה

מיםהספקת

הספקתמערכתהואההרודייניתבתקופהקומראןשלההרחבהלשלבלייחםשאפשרהעיקריהמרכיב

תעלהידיעללזהזההמקושריםומאגריםטהרהמקוואותשלמסדרהמורכבתזומערכת.המים

בנהלשראשיתהמיםאמתבאמצעותהחורףשיטפונותמיהתנקזוזותעלהאל;(23איור)מרכזית

לאגורהיהשאפשרעולה(העגולהבורכולל)והמאגריםהמקוואותכלנפתמחישוב99.הסמוךקומראן

השנייהבמחציתנהרסהכליםשמהסןהראו86לוקוסשלבמפולתנמצאואשרהתקרהקורותשל14פחמןבדיקות96ס"לפה31שנתשלהרחששלפנילתקופהשייכיםהכליםכיוודהשלשטחנתומכאן.לספירההראשונההמאהשלCLumran:ראו,שתסמוךמהל?להאין ' s Chronology

J

and the Radiocarbon,0Higham, 'Problems1שTaylor.1

"QCh,8(1998),קק.94-8386LocusתןPalm Log Samples01Dating

-בארץשנחשפוהמאוחרתההלניסטיתמהתקופההאמידיםבתיאתמאפייניםבקומראן77ללוקוסדומיםאולמות97במאמרהכךל?ראו.ואד(החולהבבקתת)אנפהבתל,גריזיםבהר,בקלנדיה,צור-בבית,במרשהלמשל,ישראלA.M:ההלניסטיתבתקופהישראל-ארץשלהחומריתהתרבותעלברליןאנדראהשלהמצוין . Berlin , 'Between

the,60(1997),קע.51-2 ~ellenistic Period' , BAתןLarge Forces: Palestine;(77הערה,לעיל)בספריוכן..(9הערה,לקיל)הירשפלד98,בית?'ודאילן'צ:וכן;342'מ?,(55הערה,לתיל)ושמבוןהומבר:ראוקומראןשלהמיםאמתשלשרידיהלתיאוך99

.283-288'מ?,(83הערה,לעיל)ופטריךהירשפלד,מית?,'קומראןשלהמיםאמת'

Page 25: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

29החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שויביתבתקופתקומראן

"חדרה

'14(לן,,1 '

*1'1ן, ,

,,,..ן,,,,י

",,,ו,נו11,,

11,1'"1',11,יי :(כניכוין)23וחייי).,,,,

המיםתעלת%,,,י' ,,,,שלהמרכזית"ל ,,

לצפוןמבט,קומראן,,,,' ,,"

מערב, ,"

:(משמאל)24איור,,1),

שהייהלמימאגר,,,ל,,,

(91לוקוס),,',,; 1,מבט,בקומראן,,1 ,לבשיטו.למערב,,'4 נה::::,ש

המיםלכמויותבהשוואהדופןיוצאתלאבהחלטאךנכבדהכמות-מיםק"מ%,200-כבקומראן

100.יהודהמדברשלהאחריםהמדברבמבצרישנאגרו

לבין,והשקיהשתייהמילהספקתשנועדו,מאגריםביןקומראןשלהמיםבמערכתלהבחיןיש

קומראןשלהמדורגיםהמיםמתקניכלאתהמפרשיםיש.טבילהלצורכישנועדו,מקוואות

קבעאוכלוסייתעלהמלמדים,ממדיהובשלקומראןשלהמדברימיקומהבשלאולם,כמקוואות

101.זוהנחהלקבלקשה,גדולה

העגולהבורהואמהםאחד.שתייהמילצורכימיםנאגרוההרודייניתבקומראןמקומותבשלושה

ההשמונאיתבתקופהשהותקן(58לוקוס)המיםמאגרהואאחר.ק"מ120כאמורשנפחו,(110לוקוס)

נחשף(91לוקוס)נוסףומאגר.ק"מ123-לכמגיענפחו;המרכזיהמבנהשלהדרומיהאגףביסודות

.ק"מ345-למגיעונפחובקומראןביותרהגדולהמיםמאגרזהו.(24איור)האתרשלהדרומיבקצההיהשניתןהכוללהמיםמנפחכמחציתכלומר,ק"מ588-לכמגיעיחדהמאגריםשלושתשלהנפח

.תמרעצישלבקורותמקורההנראהככלהיה,מלבניתשצורתו,91בלוקוסהמאגר.בקומראןלאגור

3-5שנפחםקטניםשיקועואגניברכותגםחושבוזהבכלל)ק"מ127,1-להגיעבקומראןהמיםנפהוודלפי100

בקומראןהמיםשנפחנראהבאתרשעשיתימדידותלפי.1טבלה,57'עמ,(79הערה,לעיל,ווד:ראו.(בלבדק"מע.Hidiroglou,:ראוהמלחויםיהודהמדברובאתריבקומראןהמיםנפהלהשוואת.ק"מ200,1-לככאמורהגיע

idem , 'L'eau;139-138.63(2000),קק.CLumran' , NEA1

~

'Aqueducts , Basins , and

I

Cisterns : The Water Systems

CLumran/.159(2000),קק.47-19 ' , REבles bainsח

למיכמקור(110לוקוס)לבדוהעגולהמיםבוראתוהותירטבילהלצורכימקוואותעשרהבקומראןמנהרייך101,דוקטורעבודת,'והתלמודהמשנהובתקופתהשניהביתבימייהודייםטהרהמקוואות',רייך'ר:ראו.שתייה

מקוואות'במאמרוהזרזוקביעהעל.457'בעמותכנית300-301'עמ,ן"תש,בירושליםהעבריתהאוניברסיטה.125-128'עמ,(ה"תשנ)ל,קדמוניות,'בקומראןטהרה

Page 26: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר30קתדרה

:(מימין)25איור

במבנההמקווה

לוקוסים)המרכזימבט,(49-ו48

.מערב-לדרוםהגאולוגיהשבר

המקווהאתהחותלנגרםלדרוםמצפון

האתרנטישתאחרי

:(משמאל)26איור

הגןבאזורהמקווהמבט,(138לוקוס)

מזרח-לדרום

המאגרכצורתשצורתואולםמעליושהיהלשערישבתוכושנמצאההאבןמפולתכמותפיעל

.שמתחתיומביןארבעה.טבילהלצורכישנועדו,מקוואותשבעהבקומראןהותקנוהמיםמאגרישלושתבצד

,המערביבאגף(8%1-ו117לוקוסים)שניים:המכלולשלהמגוריםבאזורישולבוהללוהמקוואות

.היטבנשתמרוהמערביבמכלולהמקוואותשני102.המרכזיבמבנה(56-ו49-ו48לוקוסים)ושנייםנפחם)אחתובעונהבעתשנבנוניכרביניהםהפיזיהדמיוןפיועל,לזהזהבסמיכותממוקמיםהם

ידיעלנפגע(49-ו48לוקוסים)המרכזיבמבנההמקוואותמשניאחד.(בהתאמהק"מ50-וק"מ56

האתרשלהסופיתנטישתולאחרכאמורנגרםהסדק.(25איור)לאורכואותוההותךגאולוגיסדק

47שנפחו,המקווה103.(ס"לפה31שנתשלהרעשבעקבות,וודהשהציעכפי,ולא)השניבמרד

בלוקוסהטהרהמקווהשלנפחו.המערביהאגףשלהמקוואותלצמדובצורתובממדיודומה,ק"מ

שלהמגוריםבאגפיהמקוואותבקרבהנורמטיביתהמיםתכולתשזוהימכאן;ק"מ50הנו56

.קומראןהכניסותלאחתסמוךנחשף(138לוקוס)מהםאחד.האתרבשולימצוייםנוספיםמקוואותשלושה

בגרםמצוידהוא.(26איור)היטבנשתמרק"מ48-כשנפהוהמקווה.לאתרמערבמצפוןהגןבאיזור

לאפשרהיההעיקרישתפקידונראה,הכניסהלשערסמוך,מיקומופיעל.לשנייםמפוצלמדרגות

ידיעלנפחואתלצמצםהוחלטיותרמאוחרורק,טהרהכמקווהמלכתחילההותקן58+56המיםמתקןוודלדברי102המקוריהבנייהבשלבנבנההרוחבשקירנראהלי.52'עמ,(79הערה,לעיל)ווד:ראו.רוחבימחיצהקירבניית.החשמונאיתבתקופהכלומר,המאגרשל

.64הערה,לעילוראו,(44הערה,לעיל)ופלגמגן105

Page 27: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ץתדרה31 החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

המקווה:27איור

תמדרגותכפולבקצתו(68לוקוס)

שלמזרחי-הדרומילדרוסמבט,האתרמערב

.(להלןראו)לקומראןשנזדמנורגלעולישלטבילהלצורכינועדשהמקווהייתכןהדופןהמקוואותריבויעלכללבדרךמצביעיםאיסיית-הקומראניתבהיפותזההתומכיםהחוקרים

שלבימיו,התפירהבתקופתאכן106.תושביושלהדופןיוצאתחסידותםעלהמעידכסממןבקומראן

הפירותשנעשולאחר,כיוםאולם,דופןיוצאבקומראןהטהרהמקוואותשלמספרםנחשב,וודה

אךאמנםגדולבקומראןהמקוואותמספרכינראה,שניביתמתקופתבארץרביםבאתריםומחקרים

ששטחושניביתמתקופתמכלולנחשףהחוףשבשפלתשוהםלידבאתרלמשל107.דופןיוצאאיננו

גילהעמיתדוד108.שוניםבגדליםמקוואותארבעהובו,קומראןשלמזהבהרבהקטןשטח,ר"מ800,2

ציבורייםמקוואותוכןמקוואותשלושה-שנייםשלריכוזבהםשישאחדיםאתריםחברוןבהרבמחקריו

בעבודתראו-באלהוכיוצאבדבתי,גתות-חקלאיתתעשייהשלמתקניםוביןטהרהמקוואותביןהזיקהעל104יעקבי'ד,'שומרונייםטהרהמקוואותלענייןהערה'במאמרווכן,52'עמ,(101הערה,לעיל)רייךשלהדוקטור

.243-244'עמ,ח"תשמירושלים,הביזאנטיתישראל-בארץונוצריםשומרוניםיהודים,(עורכים)צפריר'וי.50'עמ,(101הערה,לעיל)שלוהדוקטורבעבודתרייךהעלהזוטענה105ברושי:ראו,'דתיכאתרהמקוםאתלהגדיר'ניתןכןועל,מקוואותעשרהמצוייםשבקומראןקבעברושילמשל106

.98'עמ,(1הערה,לעיל)באותהבירושליםהמגוריםבבתישרוותהלנורמהקרובה'קומראןבחורבתהמקוואותשתופעתומצאבדקרייך10;

.318'עמ,(101הערה,לעיל)שלוהדוקטורבעבודתראו,'תקופהנתגלה,השפלהבדרום,ירתותנחלבאתר.79-83'עמ,(ה"תשנ)קח,א"ח,'שוהםעוקףכביש',עד'ועדהרי'ע108

נהל',אייזנברג'ע:ראו,בסלעהצוביםמקוואותארבעהובושניביתמתקופת,דונם4ששטחו,קטןיישובשניביתמתקופתמבנהנתגלה,לירושליםמזרח-מצפון,כעכולרבת'בה.115'עמ,(א"תשם)קיב,שם,'ירמותפסגת-ירושלים',ל"הנ;59'עמ,(ד"תשנ)קraw,'כעכול'ח,ירושלים',זליגמן'י:ראו,מקוואותשלושהובו

קבוצהשבהםשניביתמתקופתמבניםשלהדוגמאותמקצתרקאלו.49'עמ,(ג"תשנ)צט,שם,'(אמזרה)זאבמקוואותשל

Page 28: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

~

הירשפלדיזהר32חדרה

עולישלצורכיהםאתלשרתשנועדובמיוחדגדולים

מקוואותשלושהנמצאובהורקניה109.לירושליםהרגל

מקוואותעשר-חמישהנמצאובמצדה,שניביתמתקופת

למעלהנמצאוביריחוהארמונותובמכלול,לפחות

איננובקומראןהמקוואותמספר110.מקוואותמשלושים

נהוגהשהייתהלנורמהקרובאלאאפואדופןיוצא

.שניביתבתקופתביהודהאמידיםיהודיםבבתי

תעשייהמתקני ry

למעלה)28איור

תנור:(מימין

באגףתעשייתי,קומראןשלהמערבי

למערבמבט

למטת)29איורשחזורהצעת:(מימיןבמכלולהתנורשל

טניהציירה)המערבי (גורנשטיין

למעלה)30איור

ברכות:(משמאל

באגףהשריה

,קומראןשלהמערבילצפוןמבט

במקומותשנתגלוהרביםהתעשייהמתקניהיאההרודייניתבקומראןביותרהמרשימההתופעה

לוקוס)זהאגףשלהמזרחיבצדולמשל.המערביבאגףבמיוחדבולטהמתקניםריבוי.באתרשונים

התנורשלהמטויחיםבשוליונראוההפירהבעת.(28איור)היטבשנשתמר,גדולתנורנתגלה(125

(05%בלוקוס)בסמוך.(29איור)במקוםהוצבההשערהפישעלגדולברונזהכלישלטביעהסימני

שלהמערביבקצההחדריםבאחד111.נפחותלצורכיששימשוהוצע,מתכתסיגיובותנורנמצא

ג,ש"מיו,'שניביתבתקופתהיהודיהיישובלשחזורציוןנקודת-הברוןבהרטהרהמקוואות',עמית'ד109העבריתהאוניברסיטה,מוסמךעבודת,'חברוןבהרשניביתמימיטהרהמקוואות',ל"הנ;157-189'עמ,(ג"תשנ)

.ו"תשנ,בירושליםגדולששטחו,1בור,מהםאהד)מקוואותבהםלראותוהציעמדורגיםמיםמתקנישלושהבהורקניהסקרפטריך110

כחמישהעלנוסףזאת.(ציבורימקווהלדעתוהיה,האחריםמן-

שהותקנוגדולותברכותושתימיםבורותעשר-עשר

שלשרידיםמתואריםמצדהעלבדוה.256-259'עמ,(83הערה,לעיל)פטריך:ראו.לאתרשממערבבאוכףמקוואות',נצר'א:ראויריחושלמקוואותיהעל.(75הערה,לעיל)נצר:ראו.לפחותמקוואותעשר-חמישההערה,לעיל)רייךשלהדוקטורועבודת,54-59'עמ,(ה"תשל)יא,קדמוניות,'ביריחושניביתמימיהטהרה

.270-275'עמ,(101שלהחפירהבדוח.25-27'עמ,(9הערה,לעיל)ווט-ודונסילדונסיל:ראוקומראןשלהתעשייהמתקניעל111

Page 29: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ץתדרה3 החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

:(מימין)נ3איור

,האתבדרוםייןגתלדרוםמבט

:(משמאל)32איור

לעיבודאבןמשטחחקלאיתתוצרתמבט,לאתרמדרוםלמזרח

'מ2%4)אחידגודללברכות.(30איור)לזוזוצמודותברכותשלושנמצאו(%2%לוקוס)זהאגף

שלב,להשריהכברכותשימשושהןלהניחניתן('מ2.0)יחסיתהדקותדופנותיהןפיועל,(לערך

112.האפרסמוןבושםהפקתבתהליךהשוב

גדולכבשןהוא(64לוקוס)מהםאהד.המרכזילמבנהמזרח-מדרוםנמצאונוספיםתעשייהמתקני

הקטנההגתהוא(75לוקוס)נוסףמתקן113.קומראןשלהמקומיהקדראתששימש,חרסכלילצריפת

114.המלחיםבאזורגפניםגידלוהעתיקהשבעתהמעידה,(31איור)לעילשנזכרה

,למזרחממערבכלליבכיווןמעטנטוי,גדולאבןמשטהלאחרונהנחשףלקומראןשמדרוםבשטח

מאותנתגלוהמשטחבסביבותופלגמגןשעשובתפירות.(32איור)לפתותר"מ200-בכנאמדושטחו

115.מהפריהחרצניםולהוצאתתמריםלייבוששימשהאבןשמשטחייתכןכןועל,תמריםתרצני

-הדרומיבצדושנמצא(97לוקוס)וצרארוךמבנהכיומסתבר,תחבורהלאמצעינזקקוקומראןאנשי

116.המוריםכתריסרקבעדרךבאורווההיוההשערותאתתפיעל.אורווהשימשהאתרשלמערבי

קיומובשלבהאתרתושבישלהעיקרישעיסוקםמלמדבקומראןהתעשייהמתקניריבוי

הוסבראצלמתואר105בלוקוסהתנור.האתרשלהתעשייהלמתקניהנוגעיםנוספיםפרטיםמובאיםקומראן.243תצלום,331'עמ,שם:ראו125בלוקוסהתנורלתיאור.325'עמ,(55הערה,לעיל,ושמבון

H',:ראוהמלהיםבאזורהאפרסמוןבושםתעשייתעל112 . E . Donceel-Vo~te, 'Traces of Fragrance along the Dead Sea

Res,11(1998),קק.117-93 Orientales

:ראו-66בלוקוסלמשל-לידושנמצאויותרקטניםנוספיםוכבשנים64בלוקוסהיוצרכבשןשלמפורטלתיאור113ז.Magness,:ראוקומראןשלהמקומיתהחרסכליתעשייתעל.313-314'עמ,(55הערה,לעיל)ושמבוןהומבר

'Pottery115Light ofמןQumran1"The Community',40-41'עמ,(9הערה,לעיל)ואחריםוייז."RB.102-101:ראו75בלוקוסהגתעל114

(69and75.10ש)CLumran.("ז)ובPfann , 'The Wine Press (and

Miqveh

.5

(1994),קק.214-212

מקומראןהתמריםחרצנישללתצלום.בקומראןהפירותיוממצאיעלפרטיםלישמסרמגןליצחקנתונהתודתי115.32'עמ,(53הערה,לעיל)רויטמן:ראו

העריך('מ5.1)תקרתהאתהתומכותהאומנותביןוהמרחק('מ8.2%18)האורווהשלהפנימיותמידותיהסמךעל116.54-55'עמ,(79הערה,לעיל)ווד:ראו.המוריםכתריסרבהשהיוווד

Page 30: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

~

הירשפלדיזהר34תדדה

ומגזזייםהרמשים,מעדריםכגון,שוניםחקלאייםכליםמסייעיםזולהנחה.בחקלאותהיההמאוחר

ובמישורקומראןיושבתשעליוהרמתיבשטהינ1.הסמוכותובמערותבאתרשנמצאו,צאןלגזיזת

מלבדזאת;חקלאיותעיבודוהלקותהשקיהמערכותשלשרידיםנמצאוקומראןלנחלשמדרום

עדריהנראהככלגידלוה'פשה-עיןבאחוזת.ה'פשה-עיןלידשנתגלהההרודייניהחווהבית

בעיקר,חייםבעליעצמותמגילויללמודניתןכךעל,בשרלהספקתהשארביןשנועדוצאן

אולם,קרבנותבשרידישמדובר,דרכופיעל,שיערוודה118.באתרשוניםבמקומות,צאן

,ואם,בגןשגדלולעציםכדשןאם,כלשהוכלכלישימושהיהשלעצמותלהניחיותרסביר

שלהבשמיםמתעשייתחלקשהיוריחניותמשחותלהכנתכבסיס,ווט-דונסילשהציעהכפי

119.קומראן

קטןוממצאפריטים

להזכירניתןאלהבין.קומראןאנשישלעושרםעלבעלילמעידיםבהפירהשנתגלושוניםממצאים

הפריטיםעדייןמצוייםבאתר.המקוריהמבנהמןנפרדבלתיהלקשהיומעוטריםאדריכלייםפריטים

בקירמשולביםשהיועמודיםחצאיכלומר)אומנהחוליותשלוש,עמודיםחוליותחמש:הבאים

מתצורתמקומיתחולאבןכולםעשוייםהפריטים.דוריתוכותרתעמודיםבסיסישלושה,(שמאחוריהם

נמצאודומיםאדריכלייםפריטים.ליריחושמצפוןסמרהרבת'תממחצבותלוודאיקרובשמקורה,סמרה

הוליותשלהקוטרפיעל120.יסוןובקברהעליונההעירבחפירות,בירושליםוכןומצדהיריחובארמונות

עיטרואלהשפריטיםלוודאיקרוב.'מ3-כהיההמקורישגובהםלהניחסבירבסיסיהםושלהעמודים

המאהמראשיתבמבנהההצרלשחזורבדומה,המרכזיתהחצרסביבניצבואוהמבנהמחזיתותאתתאת

הםשכן,רבהחשיבותישבאתראלהעמודיםשרידישלגילויםלעצם121.אנפהבתלס"לפההראשונה

.התקופהלרותבהתאםהמעודכןטעמוואתהמכלולבונהשלהגבוהההכלכליתיכולתואתמשקפים,סקטילהאופוסמסוגריצוףאריחיעשרהקומראןשלהמרכזיבמבנהנמצאוכךעלנוסף

דגם,ורמייםביציםבדגםמעוטרכרכובשלושבר,שתורהביטומניתגיראבןהעשויים

יריתו,מצדה-המלחיםבאזורבאתרים122.הקלסיתהאדריכלותשלהעיטוריםממבחרהשאול

.35'עמ,(53הערה,לעיל)רויטמן:ראוהללוהעבודהכלישללתצלומים117F,:ראו,האתריושבישלשולחנםעלשנותרועזיםאוכבשיםכעצמותזוהומקומראןהחייםבעליעצמות118 . E . Zeuner

92(1960),ק.28

~

PE

"שכללמפולחןהלקהיוהחייםבעלישעצמותסבר11דהזאתלעומת.'Notesחסזתועמ"ת

החייםבעלילעצמותיוחדהשלוהשטחביומניכךמשום.14'עמ,(27הערה,לעיל)11דה:ראו.קרבנותהקרבת332-335'עמ,(55הערה,לעיל)ושמבוןהומבר:ראו,התכוףבאזכורןביטוילידיבאוהדבר,מיוחדתלבתשומת

השיבותהחייםבעלילעצמותמייחסהוכברגם.265,266,268'מסתצלומיםלמשל,שםהרביםובתצלומיהן.187-188'עמ,(41הערה,לעיל)המרהב,המבר:ראו.מוגזמת

.115-116'עמ,(112הערה,לעיל)ווט-דונסיל119.העבריתמהאוניברסיטהפלגאוריתעםיהדבקומראןשעשיתיאדריכלייםפריטיםסקרעלמבוססיםאלהנתונים120

מגנם.192-193'עמ,(41הערה,לעיל)קומראן,שמבר:ראובקומראןשנמצאוהאדריכלייםהפריטיםעלהאתראת'לנקות'-11דהשללזודומהמגמהמתוך,(72הערה,לעיל)במאמרההללומהפריטיםמתעלמת

.ומותרותעושרשלמסממנים.41'עמ,(97הערה,לעיל)ברלין:ראואנפהבתלהמבנהחצרלשחזור121.194'עמ,(41הערה,לעיל)קומראן,הומבר122

Page 31: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

35החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

-

חדרה

.זהלכרכובקרובותמקבילותנחשפו-המזרחיהיםבחוף(זארה-אעין)וקלירוהי,120בלוקוס,המערביבאגףלמשל.נוספיםרביםבממצאיםניכרבקומראןהביתבעלשלעושרו

מותובעקבותביהודהשפרצוהמהומותבעתהנראהככלשהוטמן,כסףשקלי%56שלמטמוןנתגלה

הורדוסהעניקיוספוסשלדבריהכסףבמענקיהמטמוןשלשמקורוהציעקנאלברוך.הורדוסשל

ביןמסוימתקרבהעללהעידזהבממצאישהריהואכךאכןאם12'.דוויערשעלבהיותולמקורביו

וליטולהימיםמןביוםלשובקיווההמטמוןשמטמיןברורמקוםמכל.להורדוסבקומראןהביתבעל

.בידוהדברעלהלאכלשהימסיבהאך,אוצרואת.בירושליםשמקורם(22איורראו)אבןכלישלבמיוחדעשירמכלולנמצאקומראןבחפירות

שהיו('קללכלי')ומפואריםגדוליםאבןכלינמצאו('המידהכלי')הפשוטהסוגמןאבןכליעלנוסף

מסוגיםשמןנרותבקומראןנמצאוזאתמלבד124.להשיגםיכלואמצעיםבעליורקמאודיקרים

כלומר,ישראל-ארץשלהפניקימהחוףמיובאיםכליםביניהם,זכוכיתכלישלשפעוכןשונים

,בקומראןהביתבעלשלעושרועלרקלאמלמדאלהכליםשלקיומם125.עכועמקשלהחוףמאזורי

.להומחוצהביהודהמרוחקיםמקומותעםהמסחרייםקשריועלגםאלאהחרסכליבצד.באתרהממצאסוגייתרעםאחדבקנהעולהבקומראןהקרמיהממצאתמונת

וכן,קרםכליהמכוניםאופיינייםנבטייםכליםטיפוסינמצאווהפשוטהשכיההסוגמןהמקומיים

חרסכליבקומראןנמצאוכךעלנוסף.בירושליםגםנמצאושכמוהומסוגנאיםשולחןכלימספר

126.בדפוסעשוייםונרותמזרחיתסיגילטהכגון,מיובאים

,סמוכיםבאתריםשנמצאוקרמייםלמכלוליםמאודדומהקומראןשלהמקומייםההרסכלימכלול

דופןיוצאטיפוסבהםראהוושדה,המפורסמים'המגילותקנקני'לאפילו.ומצדההרודיון,יריחוכמו

שקלימטמוןעל.167-168'עמ,(ט"תשי)ה,ישראל-ארץ,'קומראןרבת'חשללכרונולוגיההערות',קנאל'ב123rusalem,87(1980),:ראומקומראןהכסף ' , RBS2harabani , 'Monnaies de CLumran au Musie Rockfeller de I1

,scrolls fiom the Dead Sea,(.45ט)Peled."פCoins ' , , Sussmann01D .T . Ariel , 'Hoard;284-274.קק

,מטבעות231,1הכולבסךווט-ודונסילדונסיללפינמצאוקומראןבחפירות.0Washington.[.1993,קק.89-86.3'עמ,(9הערה,לעיל)ווט-ודונסילדונסיל:ראו.באתרהשונותהקיוםתקופותאתהמייצגות

...יקרכליהיההקלל'רגבלדברי.10-11'עמ,(שם)ווט-ודונסילדונסיל:ראובקומראןשנמצאוהאבןכליעל1241,ש"מיו,'שניביתבימיאבןבכליהשימוש',רגב'א:ראו,'באוכלוסיההאמידותהשכבותאתבעיקרששימש

:ראו,מגןיצחקשלספרוהואשניביתבתקופתביהודההאבןכליעלביותרהמקיףהפרסום.82'עמ,(ו"תשנ)

2002Magen , The Stone Vessel Industw ," the Second Temple Period, Terusalem.ץאורשראהמיוחדבדותוכן,7-9'עמ,(שם)ווט-ודונסילדונסיל:ראובקומראןשנמצאוהזכוכיתכליעל125

.מוחלטתכמעטהיאבהפירההזכוכיתמממצאי11דהשלההתעלמות.(42הערה,לעיל)דונסיל:ראו,לאחרונהחיקוייםנמצאושבקומראןציינהמגנם.9-10'עמ,(שם)ווט-ודונסילדונסיל:ראובקומראןהקרמיהממצאעל126

.הרומיבמזרההקרמיקהמתעשייתמנותקיםהיולאקומראןשיושביומכאן,גמזרחיתסיגילטהטרהכלישל'עמ,שם)לנבטיםאופיינייםכליםטיפוסינמצאושבאתרכתבהכןכמו.43'עמ,(113הערה,לעיל)מגנם:ראובסתירהעומדיםאלהנתונים.הבשמיםבתעשייתלשמששנועדו(אונגנטריה)אגסדמוייקטניםוכלים(45

שלהאסקטיאופייםאתותואם,בפשטותודופןיוצאבקומראןהקרמיהמכלולכימאמרבאותוהסופיתלמסקנתה

":ראושלהאחרבמאמרדומהסתירה.האתריושביMagness . 'CLulnran Archaeology: Past Perspectives and

Comprehensiveג

.

:Years

"זן

.

The

.

Dead

,

Sea scrolls a(ter,(.45ט)T ~C . VanderKamזת1ש]].Futire Prospects ' , P .W

הקרמייםהמכלוליםביןהדמיוןעלאהדמצדמגנםמצביעהזהבמאמד,1998Leiden,1,Assesment,קק.77-47באתריםשנמצאוקרמייםממכלוליםלחלוטיןשונהקומראןשלשהמכלולטוענתאארומצד,וקומראןיריחושל

.56,61'עמ,שם:ראו;ביהודהאמרים

Page 32: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר36ץתדרה

קומראןשלהקרמישהמכלולמכאן127.הנזכריםהאתריםבשלושתמקבילותנמצאו,לקומראןוייחודי

ביתמתקופתיהודאיאתרשלאופיינימכלולהואאלא,מגנםאותושמתארתכפי,דופןיוצאאיננו

שנמצאוהכליםסוג.מעודניםיבואכליבצדוגסיםפשוטים,מקומייםכליםמטיפוסיהמורכב,שני

בצדונבטייםאתריםכולל,באזורשוניםאתריםעםהאתריושבישלמסהרקשריעלמלמדבקומראן

.המלחיםשלהמזרחיכללבדרךשנועדוברונזהעשויות(פיבולות)רכיסהסיכותנמצאובקומראןהמתכתכליבין

גדוליםבאתריםכללבדרךנמצאזהלבושפריט128.לתקופההאופייניטוגהדמויבגדלרכיסת

סיכותשלשגילויןמכאן129.הנדיב-שברמתעלקבחורבתשחשפתיהמכלוללמשלכמו,ומפוארים

נתגלוכךעלנוסף.גבוהחברתיממעמדאנשיםהיוהמקוםבאישביןללמדעשויבקומראןהרכיסה

130.ומסרקיםפלךאבני,תמרוקיםכליכגון,במקוםנשיםנוכחותעלבבירורהמעידיםהפציםבאתר

נמצאוכךעלנוסף.(להלןראו)הסמוךהקברותבביתהחפירותממצאיעםאחדבקנהעולהזהממצא

כלכליתפעילותעלהמלמדים,משקלאבניוכןושנהבעצםכליהסמוכהה'פשח-ובעיןבקומראן

131.באתרשהייתהערהומסחרית

נמצאושבהפירהאף,כללבקומראןנמצאולאפפירוסאוקלףעשויותמגילותחלקיאומגילות

חרצני,נצריםסלי,מהצלות,תמרעצישלוסיביםקורות:כגון,ומגווניםרביםאורגנייםחומרים

נוכחבמיוחדבולטקומראןשלמהאתרהמגילותשלהיעדרן132.ועודחייםבעליעצמות,תמרים

נמצאוהמלחיםמגילות133.והורקניהמצדהכמו,שכניםבאתריםשונותותעודותמגילותשלגילוין

.עצמובאתרולא,קומראןבקרבתהמצויותבמערותורקאך

הימצאותםעל.61'מ?,(שם)מגנם:ראו.וביריחובקומראן'המגילותקנקני'שביןההקבלותעלמצביעהמגנם127-שניביתתקופתבסוףביהודהלאתריםהאופיינייםגלילימטיפוסקנקניםכלומר-'המגילותקנקני'של

the(ט".),Greater:ראובהרודיון fterodian Period' , ] . Netzer,0Pottery and Stone Vessels,א"בפה-Bar.א

1981Jerusalem,(13,Herodium,קע.57-56 (Qedem.שקנקניםעמיבשיחהאישרוהרשקוביץומלכהנתן-בררחלBar-Nathan:ראו,יריחושלהקיראמיהמכלולל?.במצדהגםמצוייםהגליליהסוגמן , Hasmonean and Herodian.ח

2002The Pottery, Terusalem:111.lericho)םPalaces

נוספותרכיסהסיכות.בקומראןשנמצאוהרכיסהסיכותאודותלישמסרהמידעעלהומברב"לזלהודיתברצוני128.(44הערה,לתיל)ופלגמגןשלבחפירתםנתגלו

,Kol-~akov,תזסא"ת,and:ראוהנדיב-ברמתהרכיסהסיכותל?129 'Various Objects from the Hellenistic.5)2000Rama,קק.499-497 Hanadiv

.

' Excavations, lerusalem,(.Byzantine',ן.Hirschfeld(ט" Periods;הטוגהעל

1994Lire,קק.345-344:ראוהרומיהאזרחשלהרשמיכבגד " Ancient

.

Rome. New ~YorkשAddns, lfandbook]שע.]

,Taylor:ראובקומראןנשיםנוכחותעלהמלמדיםהממצאיםל?130 'The Cemeteries of Khirbet (Lumran and.1the,6(1999),קק.323-318 Site ' , DSD1"Women's Presence.רויטמן:ראומקומראןהעץמסרקותשללתצלום

.27'מ?,(53התרה,לעיל)כליל?.158'עמ,(5הערה,לעיל)קנסדייל:ראוהכלכליתמשמעותןועלבקומראןשנמצאוהאבןמשקולותעל131

.13-14'עמ,(9הערה,לעיל)ווט-ודונסילדונסיל:ראובקומראןברונזהוכליפלךאבני,ושנהבעצםאורגנייםחומריםשלתצלומים;30-37'עמ,(118הערה,לעיל)זווניר:ראובקומראןהאורגנייםהממצאיםעל132

הערה,לעיל)רויטמן:ראו,עץומסרקיתמריםחרצני,נצריםמחצלת:כגון,הסמוכותובמערותבקומראןשנמצאו.27,35'מ?,(53

T~e:ראוממצדההתעודותל?133 Latin and Greek Documents, lerusalem:11,Geiger, Masada.[שH .M. Cotton

:ראו,לספירההשמינית-השביכיתמהמאהפפירוסיםנתגלו,1952בשנתשנארכו,הורקניהבהמירות.1989.15-16'עמ,(49הערה,לעיל)מיליק

Page 33: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

לתדךה37החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שגיביתבתקופתקומראן

פנחס,אלעזר,יוחנן:כגון,יהודייםשמותנושאיאוסטרקוניםהואבקומראןהיחידהכתובהממצא

בשפכים1996בשנתשנמצאבאוסטרקון134.יהודיםידיעלמיושבהיהשהאתרהמעידים,ושמעון

.זיתיםוכרםתאניםכרם,בית:כגון,ניידידלאנכסיהיהודייםהשמותמלבדנזכריםלאתרמחוץמכךוהסיקו,'יתד'התיבהאתבולקרואהציעו,האוסטרקוןאתשפרסמו,אשלואסתרקרוסמ"פ

קשהשהקריאההראואחריםחוקריםאולם,במגילותהנזכרתהכתשללקיומהאפיגרפיתעדותשזוהי

135.כללודאיתואיננה

הקברותבית

איור)במזרחהאתראתהתוחםלקירממזרח'מ30-כשלבמרחקמצויקומראןשלהקברותבית

האזורוביןהמיושבהאזורביןלהפרידהמורהההלכהעלהקפידוהאתרשיושביאפואנראה.(33

מיקומובגלל.לפתותדונם20שלשטהעלהמשתרע,גדולקברותביתזהו1'6.למתיםהשמור

הקבריםשלמקומםאתהמסמנים(רגמים)האבןבגליחוזרשימושנעשהלא,האתרשלהמבודד

הדעת1'7.(34איור)השטחפניעלניכריםוהםבשלמותםנשתמרוהקבריםמרביתמכךוכתוצאה

החלושמשם,הקבורהמקוםוביןהאתרביןהמפרידלקירבמקבילנכרוהקבריםשראשונינותנת

ארבעלאורךמכןולאחר,השטוחהרמתיהחלקפניעלתחילה,מזרחהלהתפשטהקברותבית

איןולפיכך,השטחלפנימותאמתהקבריםתפרושת.מזרהלכיווןהרמהמןהיוצאותהשלוחות

השלוחותלביןהקברותביתשלהמרכזיההלקביןוודהשהציעכביכולההבחנהאתלקבל

138.הצדדיות

.564-565'עמ,(30הערה,לעיל)ל"הנ;103'עמ,(27הערה,לעיל)וודה:ראוקומראןשלהאוסטרקוניםעל134;124-136'עמ,(ה"תשנ)ל,קדמוניות,'מקומראןחדשאוסטרקון',אשל'ואקרוםמ"פ:ראו'היחדאוסטרקון'על135

irbetO1stracon;825-826'עמ,(4המרה,לעיל,גולבשלמאמרו from IQהס"תDraft Of Deedג',~

rdeni.1

47%11(1997),קק.235-233

תבווהטה"

the:ראוהאתרוביןהקבריםביןהמרחקשמירתל?136

~

umranהןS .H . Steckoll , 'Preliminary Excavation Report

'6Cemetery(1968),קק.328-327 , Rev(b

שניביתמתקופתהאתריםבמרביתשכן,קיומובעצםהואייחודוכילומרניתןקומראןשלהקברותביתל?137בשניםחופרשאניהנדיב-רמתבאתרילמשל.כללקברותבתינמצאולא,הנושבתהארץבחלקיהמצויים

בהנחה.קבריםבסביבתםנמצאולאאך,קומראןשלמהמכלולגדוליםהרודיינייםבנייהמכלולינתגלוהאחרונותקבריכמובקרקענחפרושקבריהםלשעראפשר,הקרובהבסביבתםונקברומתוהללובאתריםשחיושהאנשיםניתןלכךכראיה.חוזרלשימושהדורותבמרוצתחקלאיםידיעלנלקחואותםשסימנוהאבןגליאך,קומראןמעבודותכתוצאהבירושליםצפפא-ביתלידבאקראישנמצאושניביתמתקופתחפוריםקבריםעללהצביע

נוספיםהפוריםקברים.142-143'עמ,(ז"תשנ)קו,א"ח,'(מערב)צפאפאבית,ירושלים',זיסו'ב:ראו,פיתוחמדברכתשלנוסףיישוב',אדון-בר'פ:ראו,לקומראןמדרום,אל5ויר-עיןכמונידחיםמדברייםבאתריםנמצאורבת'בתחפוריםקבריםנמצאווכן.76-77'עמ,(א"תשל)יא,ישראל-ארץ,'המלחיםשבחוףוור'עאלבעיןיהודהthe:ראו,המלהיםשלללשוןממזרההשוכנת,קזונה NabateanתוK.D . politis , 'Rescue Excavations

20Khirbet1Cemeteryבמ"",ADAI,42(1998),קק.614-611

הולמםשרלוק')סטקולשלעבודתולתיאור11דהמשתמששבוהגנאיכינוי.45-47'עמ,(27הערה,לעיל)11דה138

סטקול:ראו,בקומראןשהפרהקבריםנתוניאתשפרסםהיחידהואסטקולשכן,מוצדקאיננו([48'עמ,שם]'הזהthe;(136הערה,לעיל) ftuman Skeletal Remains0תNathan, 'Anthropological Survey.שאHaasא

from,6(1968),קק.352-345 CLumran ' , RevQ.עלארטל-1ר1רךרוהירששלמהקרםתוצאותנתפרסמולאהךונה

ע.RohrhirschשRohrer-Ertl.0,:ראו,בגרמניהבמעבדותלבדיקהשהועברובקומראן11דהמחפירותהנקבריםשלדיllirbet,117(2001),קק.170-164 Qumran and

~

der

~

Collectis Kurth' , ZDPVח0ע~ Die Individuen der

~

Graberfelder

Page 34: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר38עינדרה

בשנתבקומראןשביקר,גנו-קלרמוןשרל.במחלוקתשנויבקומראןשנשתמרוהקבריםמספר

שנהלאתרשהגיעו,נר'קיצוהרברטקונדרקלודזאתלעומת000,1.139-כמספרםכיהעריך,1874

" 11י,ל'-",11,1,,י1",'י,ו!1.1ן11,,

,11ן,י,לי

11,,1ן!,,י,,,י'לי1,11,'י'',ן'י,ל1,

מספרםכיהעריכו,לכןקודםן,,,,1,11,1,,

"ל",י(י

--;ונעיזיף'

ט1%י"ל"

,1,,,,,ן,לי

.,י.,.,,,,ן,,,,,ין,, י,,,יש"יי,יפן,ל.,יי,,,,ין,,,ן,ין,ייז,,,יי,יך,1,..,,,.ל,ן,

-,,1,,,,,י~

,,י,"

יתהרסרבאזוםקוררי596!),ל

נתגלומדרוםהשנייההשלותהשלהמזרחיבקצה143.תיותהמזרהשלוחותבארבעקברים227וךדעתכנית:33איור1יקומראןשלהמכלול

,הקברותמביתחלקהיההמבנה.'מ5.6ן5החיצוניותשמידותיו,קטןמלבנימבנהשלםדשךהקברותוביתשאינובכיווןהונחההגופה144.שניביתמתקופתגברשלשלדנתגלהלאחרונהבןשנעשתהדבהפירהלושממזרח

עלהצביעואיסיית-הקומראניתבתאוריההתומכיםואשלברושי.מערב-מזרתהיינו,בקומראןשכיח

139,1899London,11,1874-873נPalestine during the Yearsת,Archaeological Research,""ס"טתת-Clermont.)קק.16-15

,1883London,111,Kitchener,ק.140210 The Survey

~

of

Western

Palestine.שא.אC .R . Conder

באותו)מכןולאתר,43'עמ,(27הערה,לעיל)11דה:ראו,100,1-בהקבריםמספראתוודההעריךבתהילה141התייחסו,וחכליליברושידוגמת,רביםחוקרים.128'עמ,שם:ראו,200,1עלוהעמידוהמספראתהגדיל(פרסום

ח.Hachlili,;59'עמ,(65הערה,לעיל)ברושי:ראו,אמתותהאתלבחוןמבליעובדתינתוןכאלזוהערכהאל'Reconsiderationג:idem, 'The

~

umran Cemetery;247.16(1993),קRevCL"(ח12הונן

", 'Burial Practices

.661'עמ,(10הערה,לעיל)וונדרקםטוב,שיפמן1429,the Interpretation of

the

(Lumran Cemetery' , QChתןthe Statistical Elements0ז0א"5תKapera , ' Some.24

(2000),ק.143

.והגניםהטבערשותשלהשימורעבודותבמסגרת,ותקיןשלבראשותומודדיםצוותידיעלנעשההסקר143?Bones,29(2003),קק.14471,33-26 New CLumran Excavaton, New Debates' , BARט05ליע',Eshel.שאBroshi.א

Page 35: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

עתדרה39החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שויביתבתקופתקומראן

בכתהשובהדמותכעלהנקבר

נראהזהבמקרהגםאך,'יהד'ה

שניתןכל.יתרבפרשנותשמדובר

גבוהמעמדבעלהיהשהנקברלומר

.באתרהנקבריםמיתרהקברותביתשלהפנימיבארגונו

השטוחבחלק.מאפייניםכמהבולטים

לוודאיקרובשנועדו,'מ3-5ברוחבמעבררצועותשתייש

כלכמעטזהבאזור.הקברותביתבתוךתנועהלאפשר

הקבריםמערךזאתלעומת.לצפוןמדרוםכיוונםהקברים

כיווןמהןובאחדות,יותרחופשיהמזרחיותבשלוחות

קברים33רקהדרומיתבשלוחהלמשל.משתנההקברים

36-היתרכלשלוכיוונם,לדרוםמצפוןכיוונם69מתוך

145.למערבממזרח-קברים

המאה-שניביתתקופתמסוףהםקומראןקברי

בהםוהקבורה-לספירההראשונהעדס"לפההראשונה

,רוגםבאמצעותסומןהקבר.משפחתיתולאאישיתהייתה

אפרקדןהושכבהמת.דרום-צפוןלרובהקברוכיוון

כללבדרךוראשו,מוזתכוךבתוךלעתים,הקברבתחתית

הושמו,וילדיםנשיםבקבריבעיקר,ובקברים,דרומהפונה

קומראןשלהקבריםמאותמבין146.מעטיםלוואיחפצי

עצמותיהםבבירורזוהואלהמתוך.בלבדקברים53הפרו--

1;ויע1,ל

י-=-לתל-.1==;י"ע

(ןל

4.י

,ק/ל,

_גג-.;

11,יןך

ןייןיו%

וי

"

זיאסטען(138הערה,לעילראו)בגרמניההמצוייםמקומראןהקברותביתממצאישלשטחיתבדיקהסמךעל145[;:ראו,המודרניתהתקופהמןבדוויםשלקבריםהםמערב-מזרהשכיוונםבקומראןהקבריםשכל . Zias , 'The

?Rest,7(2000),קק.253-220 ' , DSD0ז

~

umran and Celibacy: Conhlsion Laid,0Cemeteries.הבלתיטענותיוContention,9(2000),:ראו,צנגנברגידיעללאחתאחתנסתרוזיאסשלמבוססות ' , QCh01Zangenberg, 'Bonesע

קק.76-51,the08Kapera:ראו,קפרהידיעלנכתבוקומראןשלהקברותביתעלהיסודמאמרישני146 'Recent Research;.2

'the

~

CLumran

I

.

Cemetery

idemת0 , Some Remarks;132-123.5(1995),קק.Qumran

I

.

Cementery

', QCh,ואחריםוייז

obseriationsהםfouillant:ראונוסףמעודכןמידע.97-114'עמ,(9הערה,לעיל) (aits5ט"Donceel , S]mthese.ן

2002des environs, Krakow)שles tombes des necropolis de Khirbet Qumran

:(מימין)34איור

שלהקברותביתלדרוםמבט,קומראן

:(משמאל)35איור

שלמפורטתתכניתהקברותבית

,בקומראןוטקין1ישראלמדו

Page 36: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

"הירשפלדייהר40וגדרה

עםקומראןאנשישלזיהויםאתרבהבמידהמפריךזהיחס.נשים16-וגברים26:נפטרים42של

לנשיםגבריםביןדומהשיחסלצייןיש147,מנשיםלהתנזרהללונהגופליניוסלפישכן,האיסיים

,צפאפא-בביתזיסובועזשחפרהקברותובבית5ויר-בעיןאדון-ברשחפרהקברותבביתנמצא

להראותשביקשוכפי,ייחודיאיננוקומראןשלהקברותשביתמכאן.לירושליםמערב-מדרום

הואהשניהדגם)התקופהשלהשכיחיםהקבורהדגמימשניאחדאתמייצגאלא,אחדיםחוקרים

148,(תצובותבמערותקבורה

מהיעדר.העםפשוטיעםנמנובהםשהנקבריםלהניהאפשרקומראןקברישלפשטותםלפי

שלפי,קומראןשלהביתשבעלללמודניתן(מאוזולאום)מונומנטליתקבורהמצבתשלשרידים

קרוב,ביהודההיישובממרכזיבאהדאלא,במקוםהתגוררלא,עשיראישהיההחפירהממצאי

שימשהקברותשביתמלמדבקומראןהקבריםשלהגדולמספרם.ביריחואו,בירושליםלוודאי

שעבדויוםשכיריגםהיוהנקבריםשביןלשעריש149.באתרששכנהמזובהרבהגדולהאוכלוסייה

בעתאולירושליםבדרכםבהיותםבסביבהשנפטרורגלועולי(להלןראו)קומראןשלבאחוזה

.ממנהשיבתם

במערותהממצא

במאה,האתרשלהמאוחרקיומולשלבשייכותלקומראןהסמוכותבמערותשנמצאוהתגליותמרבית

באחת.לספירההראשונה

-

.המלהיםמגילותבשםהמוכרהמגילותאוצרנתגלההמערותמביןעשרה-עשרה,אחרותואילו,האתרמן'מ100-כשלבמרחקמצויות,5-ו4מערותכמו,הללוהמערותמןאהדות

כוללותהמגילות.(36איור)צפוןלכיווןממנומ"ק1-2שלבמרחקמצויות,11-ו1,2,3מערותכמו

בהינה.קהילתייםוטקסטיםהחיצוניתמהספרותחיבוריםוכןך"התנספרימרביתשלעותקיםמאות

L:ראובקומראןגבריםלקברינשיםקבריביןהיחסעל147 . B . Elder, 'The Woman

~

uestion and Female Ascetics

among,57(1994),קק.234-220 Essenes' , BA.נשיםשקברימתבררקומראןשלהקברותבביתהחפירהמנתוני'עמ,(130הערה,לעיל,טיילור:ראו,האתרשלהשטוחהרמתיבשטחגםאלא,הצדדיותבשלוחותרקלאנמצאו

.74-75'עמ,(145הערה,לעיל)צנגנברג;144-147'עמ,(142הערה,לעיל)קמרה;503-עיןשלהקברותבביתלנשיםגבריםביןהיחסאדון-ברלדברי.150'עמ,(146הערה,לעיל)מחקר,קפרה148

הואהיהסצפאפאביתשלהקברותבבית.77'עמ,(137הערה,לעיל)אדון-בר:ראו,בהתאמה12:6הואאל5ויר'עמ,(137הערה,לעיל)זיסו:ראו,הקברותביתכלפניעלהופסיבאופןמפוזריםוהילדיםהנשיםוקברי,15:10

נראהוהתלמודהמשנהבתקופתבגליליהודייםקבורהמנהגיעלוייסשלממחקרווכןאלהמנתונים.160הקברותבית',וייס'ז:ראו,העםפשוטיבקרבשרווחההקבורהשיטתאתמייצגיםקומראןשלהחפוריםשהקברים

,מוסמךעבודת,'תלמודייםמקורותבסיועארכיטקטוניניתוהוהתלמודהמשנהבתקופתבגלילהיהודימסקנתהעםאהדבקנהעולותאינןוייסשלמסקנותיו.64-66'עמ,ט"תשמ,בירושליםהעבריתהאוניברסיטה

הערה,לעיל)קבורהנוהגי,חכלילי:ראו,תקופתםשלהמקובלתהנורמהמןהורגיםקומראןשקבריחכלילישל.262-263'עמ,(141

הרי,800-לכמגיעאכןהקבריםשמספרובהנאה,דורותכשמונהכלומר,שנה200-כנתקיימהשקומראןבהנחה149לכלמגיע,לעילשהערכתיכפי,בקומראןהקבעיושבימספר.בממוצעאיש100-כבקומראןנקברודורבכל

.(הקדוםבשלבנפש30-ובאתרהמאוחרהבנייהשלבשלהשיאבתקופתנפש100)בממוצענפש70-להיותראנשיםאוארעישוכנישלגםאלאהקבעיושבישלרקלאלקבורהשימשקומראןשלהקברותשביתמכאן

:ראוהאזורשוכנישלמרכזיקברותכביתקומראןשלהקברותביתשלתפקודועל.באקראילמקוםשנזדמנוביתפוליטיסלדעתשימשקזוזהרבת'חשלהגדולהקברותביתגם.351'עמ,(21הערה,לעיל)ביצורי,אדון-בר

.(137הערה,לעיל)פוליטיס:ראו,הלשוןיישובישלמרכזיקברות

Page 37: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

קתדרה41החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

[,,,ל,,,,,,,,,,,,,,,,,.י,,,,ן,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,י,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,',,,,,,,,,,'ידיעלנכתבושהםהראתההטקסטיםשלפלאוגרפית ן,י,ל1ן111,1ן11(1,),,י,ל,1]1111ן,,,;1]1,1111;ונ.]'ן,1,11נ'יל,;,ך,נ1,']_11,ל,1,,1,]1ן,).]11]1;ן]1;1,,;1,11לו,,11;:11,:,,,,1:,ן

'],,300-לקרובשלזמןבפרקשוניםמעתיקים500-כ

"1ן,ןנשא

",,,י.ו.ו :י-%ל',גדולה,ציבוריתבספרייהשמדוברמכאן150.שנה

",,,------------.י-..'..ן

ותלויות

"'"י).,י,,))(!.,".ג,,,נוהאחרתהשלישיתהמאהמןהאחת-בזוזו משלהי--..'ן,,.1.-יץי"י.....-במעינתתויו:-רה.לנ5ת.נ.שמ"מאה",,,.י,...וצ,זקן-),,"/.'יר,,,,ההכנסייהאב.עתיקיםיד-כתבימאותליריחוהסמוכותי-י.",)..,,ויד-כתביגילויעלהשלישיתבמאהסיפראוריגנס

"פ'י"י..'יייין1יא,נ

,=ץ,ץ"י"ו'--:-יי_.1יןיי4",!ן__'.י,,,,י!טימותאוסשלבאיגרתוואילו,יריחולידבכדיםעתיקיםן

'ל,,,ל,!800משנת,סוריהשבצפוןסלאוקיהפטריארך,הראשון

'וי.111ייל%_ן"_ד'(1

,',י.1[)":(,,י

,1,../"ן"..._;,1'.':.1יא/י'ול,!עברייםיד-כתבימאותעלמסופרלעררלספירה'יההנמנעמןלא151.יריחולידבמערותמקרהדרךשנתגלו

,,י.1.ל

י...נגזלי,"""לשן,ניא,ק,ח

..',4,',,ייןע;.//ל,י.4':ן"'ןי24י'ייי-שגוילי"=וקריש;,,הימספרייההלקלמעשההייתהקומראןשספרייתאפואםמ.ןנחרבונוולה

~""ער2ה

"'2-שמסענלעגותר2ן,

,11.';;.ך,,ן"',ע(/1(יוו",הןבעריםהיהושמקומן,ההלניסטיתהתקופהשלהתפתחות'4!1(.1(ן,!הספריותשרידיאתמאפייניםמרכיביםשני152,הגדולות

ן','י,,-/--'אן4צ,/

--י?יו],""שו,ק"'המקוריםמרחביםאוואולמות,המגילותלאחסוןמדפיםן,,-ןי):

.,הי153.בספריםלעייןהיהניתןשבהםעמודיםבאמצעות',,,,,],,ל,,',,',,,,,,1"11"

"'י,],,1,יל.,,,,,,,,ילק,;,

'"ן,1,,,ן,

סימוןמפת:36איילאזאתומלבד154.אלהמכלדברנתגלהלא,הקירותשליחסיתהגבוההההשתמרותלמרות,בקומראןעשרה-אחתשל

שבתןכמעריתלסקירה.827'עמ,(4הערה,לעיל)גולבשלבמאמרוראוהכתיבהזמןומשךהמגילותמעתיקישלמספרםעל150יםמגילותנמצאו.(23הערה,לעיל)וניצןטוב:ראוהמגילותמצאישלמעודכנת

תמלח,19'עמ,(49הערה,לעיל)מיליק;83-84'עמ,(6הערה,לעיל)קנסדייל:ראוובמשמעותןאלובעדויותלדיון151מסייעותיריחובכתףאשלשגילהשניביתמתקופתתעודות.88-91'עמ,(22הערה,לעיל)ידין;2הערה

,'יריחובכתףממערהותעודותממצאים',אשל'ה:ראו,לעילשנזכרוההיסטוריותהידיעותשללאמינותן.18-23'עמ,(ה"תשמ)כא,קדמוניות

152the Second

'

.

Temple

andהן Libraries5

"800the

.

Attitude towards01

~

Lightהןטהז"Shavit , ~The "CLumran Library.,י'Period,302-303'עמ,(9הערה,לעיל)ואחריםוייז.

,הספרייה.הורדוסבתקופתהצפונימהארמוןהלקשהייתה,ספרייהשלשרידיםנתגלובמצדהידיןשלבחפירותיו153ארונותהותקנושבתוכן,גדולותגומחותשלשורהפיעלניכרת,הורדוסהמלךשלהפרטיתספרייתושהייתה

.1995Architecture,ק.179:ראו.המגילותלאחסון(ארמריה,קיר Terusalem4חםArt:ע,Foerster, Masada.ם.theש:ראוהקדומההרומיתבתקופההספריותמאפייניעל

.

Ancient World, New ftavenז5""5ש,ה,],Casson.]

[ה40ח20010,קק.82-80

the!ה":ראוקומראןספרייתעל154 Essenes. Qumran, fohnהס,Stegemann , 'The Library of CLumran ' , idem.א1998Baptist,עק.40-39 and fesilst Leiden.1,2בלוקוסיםמוחלטבביטחוןקומראןספרייתאתזיההשטגמן

Page 38: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדטהר42זתדרה

נמצאהאשרשהספרייההסברהאתלקבלקשהכןעל.מגילותשלשרידיםבאתרבתפירותנמצאו

נותנתהדעת.מקומראןבאהאכן,יותרגדולהמספרייההלקכאמורושהייתה,קומראןלידבמערות

.מירושלים-ביהודהאהדממקוםורקאךהובאהזהגודלבסדרשספרייההעריך,קומראןשלמהמערותבחלקוודהעםיהדשתפרהבריטיהארכאולוג,הרדינגלנקסטר'ג

אולם,בבדיםעטופותכשהןבחיפזוןהוטמנוהמגילותמרבית155.התורבןערבהוטמנושהמגילות

נוצרוהללושהקנקניםטעןוודה.באתרגםנמצאושכמותםגלילימטיפוסקנקניםבתוךנמצאוהלקן

מןבאחדים.שונהתמונהמצטיירתהתפירהממצאיפיעלאך,והטמנתןהמגילותאחסוןלשםבמיוהד

בכוונהברצפהקבורים,הגלילימהטיפוסקנקניםביניהם,קנקניםנמצאובקומראןשנחשפוההדרים

לאגורבצורךקשורה,אתריםרביםבאתריםהמוכרת,זותופעה.מעליהמבצבץשפיהםכךתהילה

שלהטמנתןלצורךבלעדיבאופןנוצרולא'המגילותקנקני'שמכאן156.קשיםאקליםבתנאימזון

שחלקמכיוון157.בקומראןהשכיחהקנקןטיפוסבהיותםהמגילותמטמיניאתשימשואלא,המגילות

שבהןשהמערותומכיוון,עצמהבקומראןלוודאיקרובהיהייצורםשמקוםבקנקניםנמצאמהמגילות

וביןהמגילותמטמיניביןהדוקקשרשהיהלהסיקאפשר,האתרבקרבתמצויותהמגילותהוטמנו

לסייעענייןהיהיהודיםבהיותםקומראןשלאנשילהניחסביר.ההטמנהבשלבלפחות,קומראןאנשי

.בלבדהשערהשלבגדרהיאלכךמעברהנתהכל.בכךעזרוושהם,המגילותבהטמנתכליכגון,אדםידימעשישוניםחפציםקומראןלידמערות40-בכנמצאוהמגילותעלנוסף

סמךעל.וכדומהעץמוטות,בדים,מהצלות-שוניםמסוגיםאורגנייםוחומריםאבןכלי,חרס

עצמוהמכלולואילו,קומראןאנשישלמגוריהםמקוםהיושהמערותוודההציעאלהממצאים

לכךראיהוודהבעיניהיומהמערותבחלקשנמצאוהעץמוטות.קהילתימרכזלהםשימש

לביסוס158.לאתרסמוךהשטחפניעלשהוקמובאוהליםגםאלא,במערותרקלאהיושהמגורים

התעלםשטגמן.הספריםאחסוןחדרי-2-ו1ולוקוסיםהקריאהחדרלדעתוהיה4לוקוס:המרכזיהמבנהשל4-וקירגומחותשלרצף-הרומיתבתקופההספריותשרידיאתהמאפייניםהמרכיביםשנישלמהיעדרםכמובןבקומראןשהייתהלשעראפשרשתאורטיתאף)ספרייהאיננהספרייהשבלעדיהם,פריסטיליתוהצרגדולותמעטלאיששטגמןשלשבספרובצערלצייןיש.(ראיהלשמשיכולהאיננהזומעיןהשערהכיאם,מעץספרייה.גיחוךכמעוררותלהגדירןשניתןהשערות

,81Harding(1949),קק.155114-112 'The Dead Sea Scrolls' , PEQ.].הראוהחפירהממצאיהרדינגלדברי.םלספירה68שנתלפניהמגילותהטמנתעל.גניזהשזוהיההנחהאתהסותרתעובדה,אחתבבתהוטמנושהמגילות

.105'עמ,(24הערה,לעיל)קומראןשרבת,הרדינג:ראושלההפירהבדוח.קומראןשלהמכלולברצפתהקבורהמגילותקנקנימסוגגליליקנקן(שם)הזכירהרדינג156

,10לוקוס)במגדללמשל,ברצפותקבוריםלקנקניםרבותדוגמאותישושמבוןהוסברשלבעריכתםקומראן,45'עמ,שם,34לוקוס)המרכזיבמבנה,(19-20תצלומים,23'עמ,[55הערה,לעיל]ושמבוןהומבר:ראו

היפהוהדוגמה(142תצלום,68'עמ,שם,2לוקוס;104-107תצלומים,57'עמ,שם,13לוקוס;66-68תצלומיםעורךשאני,גדי-עיןבחפירות.(359תצלום,171'עמ,שם)המרכזילמבנהמערב-מדרום,80בלוקוסביותרהמאוחרתהרומיתמהתקופהמגוריםבתישלרצפותבתוךקבוריםבישולוסיריקנקניםנמצאו,האחרונותבשנים

בחפירות.(במכסיםעדייןמכוסיםהכליםפיותהיוהמקריםמןבהלק)מעלהכלפימופניםכשפיותיהםוהביזנטית:ראו,דגיםעצמותשלשרידיםובהםברצפהקבוריםקנקניםנמצאוהרומיתמהתקופה(אילת)עקבה

'Campaigns,44(2000),קק.380-379 , ADAI1998and1997Parker , 'The Roman 'Aqaba Project: The.1.5.127הערה,לעילראו,ביהודהאחריםובאתריםבקומראןושכיחותם'המגילותקנקני'על157The',ס.Barthilemy,:ראוקומראןבמערותהחפירותממצאיעל158

.

:

Archaeological

Finds:וCaveף"ץתז"ח',G.L . ~arding

Page 39: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

43החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

"תדדה

,,,11,1,,,,,,,',,,,,',,,,,,11,,,',ו1997-996%בשניםברושיומגןאשלחנןהפרווודהשלטענותיו1עייריין,,,,י,.לקומראןמצפוןהלשוןהווארבמדרגתהמצויותמערותבשתי

3,ןן,י-משמעתרתי,בידםחרסהעלו,וודהכמו,הםגםאולם;1,ןותו,וקנקניםקערותבעיקר,שוניםחרסכליכללוממצאיהם

* ""יי",,,מדברבמערותמקיףסקרשעשה,פטריךיוסףלדעת159.לא,ע',,

,1זי,ייז.יען,,,!עלולא,במערותעראימגוריעלמלמדיםאלהממצאים,יהודה

-

-יייי-,',

4י"י,.ן,--'.,,ולהניהסביר160.וברושיאשלשסובריםכפיקבעמגורי

" %:'יי,-"יי.--,י5גמעטלאסביבותיהאלמשכה,כלכלימרכזשהייתה,שקומראןק*

,ג,.:..'.',,,.-.דך2בן.ויה.ס.נ.שב.2תנקי7ב..,ן.נשנוענקו"אשיאנשיםן14ש=-י,-,'---,ושמחסהבמערותלמצואיכלואורהעובריוסתםמתבודדימ,רועים,11,1אשלמצאוהקלושיםשרידיהםשאתבאוהליםלהתגורראוזמני

"-

י"געו,"וילי_)_

"ןי

rs,"''ה'אנשישלטיבםעללעמודהניסיון161.לאתרמצפוןוברושי

f

-

i

--

ל-

'/"ק

"ןןו

ון;"'/,,'-,ן-,,,הבאתרהממצאיםניתוהעלאפואמושתתלהיותחייבקומראן

",1לע,1'1.שלידובמערותהממצאיםעלולאעצמוHi_nw

'1ז,ןיייןישחז-1'יע:ןומרא;,'1ן,1.

..

".

י1ןהשרידיםאזכורללאההרודייניתבתקופהקומראןאתלהביןקשה

ש,,ןןן-י-2ן

110~יש!זמניתבונתקיימוהאתריםשני.(צוקיםעינות)ה'פשח-עי7בנווה

"%עלן;

ששרידיו,ארוךגדרקירבאמצעותלזהזהקשוריםהיווהםוייעדייי

,1,,''"

1'1,"'',י,

",,יל

'י',י",'','

,,,.'-,,,לי'

'לן,de"ט4 Vaux, ~ Les "petites

~

rottes.";7-3.1955,קעOftord,(1.DID(נ

~

umran Cave,(.45ט)נ].ז.11ח4ג.o . Pמפת:37איור

,(3,Qumrdn (DID"4'Les 'petites grotes,(.45ט)Vaux4ט."Tם( ~T. Milik,1"88111.4ן,'Archiologie:1,CLumrEnקומראןניןהשרידים

4Qumran.ע:

.

: grotte,(.45ט)Milik.ש].ז~

Archiologie

', idem:1,11,4idem, '

~

umran-

gTotte

-עינות)ת'פשח-לעין1962Oiord,קק.44-3;

1977O,קק.22-3

~

ord,(6,DID(157

"(ציקיםסביבובאוהליםבמערותשכנוקומראןשאנשיהסברהאת.28נם4-4

'עמ,(27הערה,לעיל)11דה:ראו,בקומראןהראשונההחפירותעונתשלהמוקדםבדוחכבר11דההעלההאתר

104-105.כלי-בלבדניידיםממצאיםנתגלו,וודהשחפרבאלוכמו,(12הערה,לעיל)וברושיאשלשחפרובמערות159

זמנייםמגוריםעלהיותרלכלאלא,קבעמגוריעללהעידבהםשאין-באלווכיוצאעץמוטות,אבןכלי,הרסאתלהשוףבידםעלהלאשחפרוהמערותשברובבמפורשציינווברושיאשל.פליטיםאומתבודדים,רועיםשל

,שם)'שניביתבשלהילמגוריםשימשואלושמערותהמעידיםחרסיםשברינמצאו'מתוכןבשתייםושרק,הרצפהמוארות,מאווררותבהיותן,למגוריםנעימותהיוקומראןשלהחווארבאזוריהמערותלטענתם.(129'עמ

הנושרתמידיאבק,יתררטיבותעקבבמערותלשוכניםהנגרמיםהנוהותומאימהקשייםהתעלמוהם.וקרירותנטייהרבותבחברותניכרתהפרהיסטוריתהתקופהמאז.באלהוכיוצאחייםבעלימפניהגנהבעיית,התקרהמן

המכלולאתבנואשרשהאנשיםלהניחסיבהכלאין.מגוריםבבתילהתגוררולעבורבמערותהמגוריםאתלנטוש.המבנהשלהמגוריםאגפיעלהטחובותבמערותמגוריםהעדיפו,אחריםמידירכשוהואוקומראןשל

וחומריםאבןכלי,חרסכלי-במערותהרגילהממצאעלנוסף.90הערה,לעילראופטריךשלהסקרתוצאותעל160:ראו,האפרסמוןכשמןבספקשזוההשמןובההרודייניתפכיתהמערותבאחתפטריךגילה-שוניםאורגניים

.321-329'עמ,(ט"תשמ)כ,ישראל-ארץ,'קומראןלידממערה(?אפרסמון)שמןעםפכית',ארובס'ובפטריך'יהערה,לעיל)וברושיאשל:ראו,לקומראןשמצפוןהגבעותעלאוהליםשללקיומםראיותנמצאווברושיאשללדברי161

אשלהצביעו-ומסמריםיתד,ואבןחרםכלי:כגון-בחפירהשנתגלושוניםההפציםעלנוסף.132-133'עמ,(12מדובראיןכינראהאולם.האתרוביןהמערותביןכביכולהיברהאשרעתיקיםשביליםמערכתשלקיומהעלוברושי

Page 40: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהרין4קתדרה

"י,,י,ר",1,,.,11,י1

,"

11יי;,,1111,,~ילי,י,,יול,

",1,,ו;,

י",

,,,,ילן" ן,,י/1///עלמים 1,%

",,,,,

"

חקלאיתאחוזהשלשטהתהםזהקיר162.בשטחנשתמרו

5זאל-עין:נביעותשתיה'פשה-עיןעלנוסףובהגדולה

כיום.(37איור)(תנורעינות)תנור-אועין(קומראןעינות)

יםכשמפלס,שניביתבתקופתאולם,חרבותהנביעותשתי

גםוכנראההנביעותשתישפעו,יותרגבוההיההמלה

163.לחקלאותוראוייםמתוקיםמיםנוספותנביעות

נמצאוהאחוזהשלהצפוניבחלקפורתספישעשהבסקר

מהתקופהעיבודוחלקותהשקיהתעלותשלשרידים

המאהעדס"לפההראשונההמאהסוףהיינו,ההרודיינית

בשנות11דההשףכךעלנוסף164.לספירההראשונה

בתכניתוהמזכיר,'מ12%12שמידותיורבועמבנההחמישים

165.שניביתמתקופתהמרובעיםהקולומבריהמגדליאת

חקלאותלצורכישנועדיוניםזבלהפיקואלובמגדלים

להנחהמסייעהאחוזהבשטההמגדלשרידיוגילוי,שלהין

.הנדוןהזמןבפרקבאינטנסיוויותעובדשהאזורדהשלבתפירותיונחשףה'פשח-לעיןמצפון'מ100-כ

תעשייתימכלולולידו,ר"מ430ששטחוגדולחווהבית11

בדיקהבחפירות166.(38איור)חייםבעלילהלנתומכלאה

עלבאקראישנכבשובמשעוליםאלא,תמךקירותעםסלוליםבשבילים

בשעתבמערותשעבדהפועליםצוותכולל)אורחועובריחייםבעליידימצאויריחומכיווןלקומראןהמוליךהקדוםהשבילתוואילאורך.(החפירהכאמורמסתבר.(שםראו)סנדליםשלברונזהמסמריכשישיםוברושיאשל

ולאו,הרומייםהלגיונותחיילישנעלולסנדליםשייכיםהיואלושמסמרים

((נןלל500

:ראו,באתרנתגלהשאכןהסוגמן,מסמריםללא,פשוטיםעורסנדלישנעלו,קומראןאנשישללסנדליהםדווקאתכנית:38איורScrolls.1993,קק.113-112מצפוןתשרידים (rom the

.

Dead

,

Sea, Washington D . C,(.5נט)Peled.שאSussmann.הסנדליםמסמרי.ן.קומראןדרךעברומצדהגדי-לעיןהדרךשתוואילהנההמסייעיםהרומיםהלגיונריםשלת'פשח-לעין

הערה,לעיל)ושמבוןהוכבר;59'עמ,(27הערה,לעיל)11דה:ראו,'הארוךהקיר'בשםהגדרקיראתכינה11דה162.שניביתתקופתסוףעדושימשהברזלבתקופתהוקםהקיר11דהשלהערכתולפי.367'עמ,(55

המעיינותשלניכרתהמלחה:ה'פשח-בעיןתופעותלשתיבימינוגרמההמלחיםמפלסישלהדרסטיתהירידה163על.68,160'עמ,ג"תשנירושלים,המלחיםספר,רז'א:ראו,(מ"ק5.2-כעד)דרומההנביעותשלותזוזה

the,:ראוה'פשה-עיןמעיינותשלהמלהתם Feshcha Springs0תMolcho, 'Geochemical Studies.ש1ן] . Mazor

47-37,(1972)15,Dead

:

Sea Basin ' ,~

lournalo(

Nydroloer.בתקופתגםוכנראההעשריםהמאהשלהראשונהבמחצית

.17הערה,לעילראושניביתבתקופתהמלהיםמפלסיעל.מתוקיםה'פשח-עיןבנווההמעיינותהיושניבית.129'עמ,(ז"תשנ)קו,א"ח,'קומרןחורבת',פורת'י:ראוה'פשה-עיןנווהבצפוןהסקרממצאיעל164~XLS.לוח,268'עמ,(55הערה,לעיל)ושמבוןהוסבר:ראוהמבנהלתכנית.60'עמ,(27הערה,לעיל)11דה165 II

.90-91'עמ,(85הערה,לעיל)נצר:ראו,יריחושלהארמונותבמכלולנחשףריבועימבנהבעלדומהקולומבריוםמגדלישני',זיסו'ב:ראו,שניביתמתקופתבאתריםותפקידםהקולומבריהמגדליעלמקיףמהקרעשהזיסו

.100-106'עמ,(ז"תשנ)כס,קדמוניות,'ף'האבוובחורבתעלקבחורבתהרודיאנייםקולומבריום66De(1959),:ראו,ההפירהתוםאחרישנהפורסםהמוקדםהחפירהדוה166 Vaux, ' Fouilles de Feshkha ' , RB.1

קק.255-225

Page 41: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ב44החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

-

חדרה

המתקן:39איור

במכלולכתעשייתי,ה"כשח-עיןשל

לצפוןמבט

הורדוסשלשלטונובראשיתהוקםהתווהשביתנתברר,(2001באפריל)לאחרונהבאתרשעשיתי,(39איור)בשלמותושנשתמרמתקן,התווהביתלידהתעשייתיהמתקן167.הגדולהמרדעדושימש

מוצריםלהפקתשימשואלהמתקנים.ביריחוהארמוןבאחוזתשנמצאודומיםתעשייהמתקנימזכיר

מקשרגדרשקירכיוון168,באזורשגדלוהאפרסמוןממטעיבושםותמציות(ודבשיין)התמרמפרי

בנווההשוניםהתעשייהומתקניההווהשביתנראה,קומראןשלהאתרוביןהחווהביתביןכאמור

לנסותבבואנוהשובותהשלכותישזולמסקנה.קומראןשלהחקלאיתמהאחוזהחלקהיוה'פשח-עין

.הנדוןהזמןבפרקקומראןשליושביההיומיולהבין

167)press1[ז(חן"

2001-Feshkha Excavationsחן]',Hirschfeld.ושניתן,באתרשנתגלוהמטבעות59מבין.ץ

השלישיתהמאהבאמצע,השניתלמימימי,ההלניסטיתמהתקופהמטבעהיאאחתרק,לזהותןוודהלדבריהאתראתלתארךשישומכאן,הגדולהמרדועדס"לפההראשונההמאהמאמצעמטבעותהןהיתרכל.ס"לפה

בחפירותיי.245-248'עמ,(שם)11דה:ראו.וודהשהציעכפיהחשמונאיתלתקופהולא,ההרודייניתלתקופה.ההרודייניתלתקופההאתרלתיארוךנוספותהוכחותנמצאו

ה'פשה-ובעיןביריחוהגתדמוייהמתקניםנצרלדברי.112הערה,לעילראובאזורהאפרסמוןבושםתעשייתעל168-69'עמ,(ב"תשס)יא,ש"מיו,'ביריחוהמלךבאחוזתתמריםלייןגתות',נצר'א:ראו,תמריםייןלהכנתשימשו

שלבחיבורומפורשותהנזכר,(סילאן)תמריםדבשלהכנתשימשוהללושהמתקניםהציעזאתלעומתהדס.79בתקופההמלחיםסביבהמדברבנאותובמקבילותיהגדיעיןבנווההשלחיןחקלאות',הדם'ג:ראו,יוספוסהמתקניםלדעתי.170-171'עמ,ג"תשס,בירושליםהעבריתהאוניברסיטה,דוקטורעבודת,'ביזאנטית-הרומיתוחומריבשמיםלהפקתוהןהתמרפרימוצרילהפקתהןהשנהבמשךכאמורושימשו,תכליתיים-רבהיוהללו.המלחוליםליריחובקשרההיסטורייםבמקורותרבותפעמיםהנזכרים,ריח

Page 42: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר46ץתדרה

הצעת:40איור

קומראןשלשחזור

?בקומראןשהתגוררוהאנשיםהיומי.סיכוםההרודייניתבתקופה ,(באלו')בלאצייר

שלתיאורם?האומנם.האיסייםכתבנישלקהילתימרכזקומראןהייתההרווחתהדעהפיעל

.באתרוהממצאהשרידיםאופיאתבעלילסותרפשטותשלובהייםמרצוןבעונישבתרוכמיהאיסייםצובריםאינם'שהםמפורשותקבעהאלכסנדרוניפילוןואילו,'לעושרבזים'האיסייםיוספוסלדברי

במיוהדמחמירה169.'מרובותהכנסותחומדיםואינםגדולותארץאחוזותרוכשיםאינם,וזהבכסף

.210'עמ,(22הערה,לעיל)ידיןשלבתרגומו,'הצדיקחירותעל'היבורומתוךלקוחיםהאיסייםעלפילוןדברי169שלמרצוןעניותםעל.(107'עמ,חגיתרגום)ד,ח,בהיהודיםמלהבת:ראויוספוסאצלהאיסייםלתיאור19Broshi(2000),קק.633-630:ראוהאיסיים , 'Matrimony and Poverty: Tesus and the Essenes ' , RQ.4%

Page 43: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

47החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

-

חדרה

לדבריו.גדי-עיןמעל,הזקןפליניוספיעל,שחייתההאיסייםהבורתהייתההסגפניהייהבאורח

170.'הדקליםבצלומסתופפיםהכסףועלהמיןתאוותעלמוותריםאנשיה'

.אלותיאוריםעםאהדבקנהעולהאיננהקומראןמחפירותהמצטיירתהארכאולוגיתהתמונה!ר"מ800,4שלשטחעלהמשתרע,היטבבנוי,גדולמבנההואבאתרשנחשףההרודייניהמכלול

המכלולבמרכז.פארועלהמלמדיםסטוקווטיחעמודיםשלובסיסיםכותרותנתגלוהשרידיםבין

דאגוההשמונאיתבתקופההמקוםשיושבימלמדהמגדל.מסיוויתאבןסוללתמוקף,עוזמגדלניצב

רודפישלככתהאיסייםשלתיאורםאתסותרזהנתון;להגנתולהילחםנכוניםוהיולבצרו

171.שלום

הכולל,המורכבהמיםמפעל.בקומראןהביתבעלשלעושרועלבעלילמצביעיםהתפירהממצאי

התקנתולשםהן,הידראוליוידעגדולהכספיתהשקעההצריך,ומקוואותגדוליםמאגרים,מיםאמת

מיובאיםכליםביניהם,זכוכיתוכליחרסכלישלומגווןעשירמבחרנמצאבאתר.לתחזוקהוהן

שלרבותומאותשוניםמסוגים'ירושלמיים'אבןכלישפענמצאוכךעלנוסף.מעוטריםשמןונרות

לאהיהבקומראןהביתשבעלנראההממצאפיעל.כסףמטבעות561שלמטמוןביניהן,מטבעות

.להומחוצהביהודהוהשלטוןהכוחלמרכזיוכלכלייםחברתייםקשריםבעלגםאלא,עשיראישרקהמסתפקיםסגפניםאנשיםשלככתהאיסייםתיאורילביןבקומראןהממצאעושרשביןהסתירה

חייכידועשהיו,הביזנטיתהתקופהלנזיריהשוואהבאמצעותקרובותלעתיםמוסברתבמועט

למעשהאך,לכאורהמתבקשתזוהשוואה172.למדיומפואריםגדוליםהיומנזריהםאך,ועוניפרישות

חלקהייתה,יהודהבמדברשהתפתתהזוובמיוהד,הביזנטיתבתקופההנזירותתנועת.ממשבהאין

רבים.והכוההשלטוןלמקורותענפיםקשריםלהוהיובירושליםהכנסייתיהממסדשלאינטגרלי

באזורהאיסייםאתהממקםהיעידהמקורזהו.213'עמ,(שם)ידיןבתרגום,rv73,נטורליסהיסטוריה,פליניוס170ומציין,המערביבחוףהאיסייםאתמכןולאחר,המלהליםממזרה,קלירוהיאתפליניוםמתארבתחילה.המלחים

infra:בלטינית)שבתםלמקוםשמתהת hos(גדי-עיןבאזורישבושהאיסייםבכךפקפקלאאבל.גדי-עיןמצויה,Abelן"1938Paris,11,Palestine,קק.317-316:ראו , Giographie de.שלגילויןבעקבות,יותרמאוחררק.ו.4נ

אוהזרםבמורדאלא,לאיסייםמתחתלאממוקמתגדי-שעיןהאפשרותהועלתה,בקומראןוהחפירותהמגילות-בעין.ן133-13'עמ,(27הערה,לעיל)וודה:ראו,קומראןבאזורבעצםחיושהאיסייםומכאן,לאיסייםמדרום

-עיןמעלמתבודדיםיישוב',הירשפלד'י:ראו,פליניוסשלתיאורואתבמדויקתואמיםששרידיואתרנמצאגדילאורךגדי-עיןמעללאתרדומיםאתריםנמצאואדון-ברשלבסקרים.7-40'עמ,(ס"תשתמוז)96,קתדרה,'גדי

שוניםבמקומותהתגוררושהאיסייםשטרןשלהצעתועםאהדבקנהעולהזהממצא.המלחיםשלהמערביהחוףTerusalem,1,fews:ראו,המלחיםשלהמערביההוףלאורך and'

fudaism

"0Stern , Greek and Latin Authors.1,

1974,ק.481

אלימותמפעולותלחלוטיןהנמנעיםכאנשיםותיאורםבשרמאכילתהימנעותם,האיסייםשלהסגפניהייהםאורהעל11ן

](:למשלראו,מחקריםספור-באיןנכתב . Theissen , socioloel and'

Early

Palestinian Christianiel, Philadelphia

Boccaccini,ואש1998C4ea~bri,קק.34-32 , Bevond

~

the .Essen'

Fiypo

(hesis. Grand Rapids.1978,קק.82-61;ח.,משלובביתלןמהםאהדכלאלא,משותפתללינהמיוחדיםמבניםהיולאשלאיסייםמלמדהמקורותניתוהנהגושבוכמבנהכלשהומבנהלזהותפעםאייהיהאפשראםספקלדעתיכךמשום.משפחתועםאובגפו

.(במפורשכךעלהמעידהכתובתבאתרתמצאכןאםאלא)להיפגשהאיסייםתמוז)96,קתדרה,'?יהודהמדברכתבניהתגוררוהיכן-גדי-עיןאתראוקומראן',מפראי'ז:למשלראו172

חייםמרמתנהנובקומראןשהתגוררושהאיסייםהתמוההלמסקנהספראיהגיעמכךכתוצאה.42'עמ,(ס"תש.(47'עמ,שם)'רבותבשריותמנותאכילת'ו'ארוכותסעודות'השארביןשכללה,גבוהה

Page 44: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר48ץתדרה

לעומת173.הפטריארךלכסהגיעואףמהםואחדים,בכנסייהרמותלכהונותנתמנוהנזיריםמקרב

ללא,הכפריתבפריפריההיהודיתהחברהבשוליההיהככתשבידינובמקורותנזכריםהאיסייםזאת

.בירושליםהשלטונילממסדקשריםוללאמהלכים,האיסייםאת.קומראןשלהאתריושביוביןהאיסייםביןוכולמכוללהפרידשישאפואנראה

שלדתית-חברתיתמתנועהכחלקלראותיש,המלתיםשלהמערביבתוףפליניוספיעלשחיו

בבקשםהמלחיםולאזוריהודהלמדברוירדושניביתתקופתבסוףהחברהמןפרשואשרמתבודדים

174.במדברמתבודדנזירשלבחברתורצופותשניםשלוששחיעצמועלהעידיוספוס.לנפשםגאולה

מצפון,לירדןבסמוךשהיהמטביליוחנןעלהחדשהבבריתהתיאוראתלהביןישזומתופעהכחלק

היו,ופרישהסיגוףהיישהיו,הללושהמתבודדיםלהניהסיבהאיןמקרהבכלאולם175.המלהלים

.קומראןכמוועשירגדולאתרלתחזקאולרכושיכולים?בקומראןכןאםחיומי

על.השובערךנודעגדי-לעיןויריחומירושליםהיורדותדרכיםצומתעלקומראןשללמיקומה

המקורותפיעל.כמצודהחשמונאיביתמלכיידיעלבראשונההוקםשהאתרההשערהנכונהאוליכן

זופעילות.ס"לפההשנייההמאהבאמצע,יונתןשלבימיוכבריהודהאתלבצרהתלוהחשמונאים

גבוהיםבמגדליםויקיפםיהודהמבצריאתשמעוןויבן':שמעון,אחיושלהאישיתבהשגחתונעשתה

פתחוואילךס"לפה29%משנת176.'במבצריםאוכלוישםובבריחיםובשעריםגדולותובחומות

ויצאומזרחיתהזיתינאיאלכסנדרובנוהראשוןהורקנוסיוחנןהגדוליםההשמונאיםהשליטים

מבוצריםולאתריםלקומראןהיהזהבהקשר177.המלחויםלירדןמעבראלוהרחבהכיבושיםלמסעות

הןאחתובעונהבעתשימשוהם.מפתחתפקיד,ומצדהגדי-עיןכולל,המלתיםלאורךאתרים

.אוצרותלשמירתומקוםמנהלכמרכזיוהןבדרכיםהתנועהולהבטחתהגבולותלהגנתכמצודותשקומראןנראה.(בירה:בארמיתאו)באריס:היוונייםבמקורותלעתיםכונוזהמסוגמבנים

178.המלךנאמניעםנמנוושיושביה,כבאריסהוקמההחשמונאית

יהודהמדברמנזרי:הקדושההעירשלהמדברבספריראוהכנסייהבעניינייהודהמדברנזירישלמעורבותםעל173.ורחבהגדולהזהבנושאהספרות.41-44'עמ,ב"תשםירושלים,הביזאנטיתבתקופה

מדבר',שוורץ'ד:ראו,השניהביתימיבסוףיהודהבמדברכקבוצותאוכיחידיםצצואשרהמתבודדיםעל174ומדינהדתיחסי:ומלוכהכהונה,(עורכים)מוצקין'וגגפני'י,'שניביתבימיביהודהומדינהדתעל:ומקדשניסן)99,קתדרה,'מתבודדיםשלארכיאולוגיה',הירשפלד'י;61-65'עמ,ז"תשמירושלים,ובעמיםבישראל

.197-201'עמ,(א"תשסתרגום)116-119,א,ה,יההיהודיםקדמוניות:ראוהמטביליוחנןעליוספוסשללדבריו.ו-א,גמתי:למשלראו175

.(292'עמ,שליט,(קנט'עמ,שם)לו,יבשםגםנזכריםביהודההחשמונאיםביצורי.(קסג'עמ,כהנאמהדורת)לג,יגאמקבים176

.(90'עמ,שליטתרגום)183,א,ה,יגהיהודיםקדמוניות,יוספוסאצלוכן.88הערה,לעילראוהנבטיםכנגדהחשמונאיםשלהמלחמהמסעותעל177ce,64(1987),קק.259-253:ראובאריסהמונהעל178 q'une "Baris" ? ' , Syria-151'המקבילבמונחדןמנדל.5.ווויוי,'(ען

תודתי.195-217'עמ,(ב"תשנ)מא,תרביץ,'ל"חזבספרותאדריכליכמונח"בירה"'מנדל'פ:ראו,בעבריתShatzman.1,:ראוהחשמונאיםביצורישלתפקודיהםעל.זהלמאמרלביתשומתשהפנהעמיתדודלידידינתונה

1991the,ק.94 Ilasmonaeans and Herod, T

~

bingen,0The Armies.מבצריםושניים2ךים,עהזכיריוספוס

קדמוניות:ראו,למשמעתווכפופיםלוהקרוביםנאמניוכלומר,המלךרעיישבושבהםינאישלבימיוביהודה.(111'עמ,שליטתרגום)ן422-42,ה,טז,יגהיהודים

Page 45: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ץתדרה49החפירהממצאישלמחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן

שלמתיאוריו.משלועליהםוהוסיףההשמונאיםביצוריאתירשביהודהלשלטוןהורדוסמשעלה

לחלקהרבההורדוס.התשמונאיםשלמזושונההייתההורדוסשהנהיגהממשלשיטתכינראהיוספוס

המלכיםאתשאפיינההשיטהאתהמשיךובכך179,הממלכהרחביבכלקרקענתלותלמקורביו

דוגמה.הצורךבעתצבאילשירותבתמורהקרקענחלותמתןידיעלמילואיםצבאשבנו,ההלניסטים

ידיעלאותרוששרידיה,זואחוזה.הורדוסשלקרובוידידבכירשר,תלמישלאחוזתוהיאלכך

180.מבוצראחוזהבית-ובמרכזגדוליםקרקעשטחיכללה,השומרוןבמרכזדרשמעון

כמצודתהחשמונאיתבתקופהשהוקם,קומראןשלשהמכלוללהניחסביראלהעדויותסמךעל

ועדואילךהורדוסשלמימיו.ביקרוחפץשהמלךהאנשיםלאחדהורדוסשלבימיונמסר,דרכים

האחוזהאדוןבהשהתגוררוכפריתאחוזהשלכמרכזלדעתיקומראןתפקדההגדולבמרדחורבנה

במההיוואורחיומשפחתו,האדוןמגורי,ועבדיומשרתיו,שלוהמשקמנהל,(במקוםביקוריובעת)

בפארםהתגוררווהעבדיםהמשרתיםואילו,המרכזיהמגוריםמבנה-אורבנהפארםלכנותשנהוג

181.המרכזיהמבנהשסביבבאגפיםכלומר,רוסטיקה

איןבוהמצוייםהרביםהפתחיםבשלאולם,ומבוצרהיטבבנויקומראןשלההרודייניהמכלול

וכן,ההשריהוברכותהתנוריםכגון,באתרשנתגלוהשוניםהתעשייהמתקני.כמצודהנראההוא

יושבישלהמרכזישעיסוקםמלמדים,הסמוכהה'פשח-בעיןשנמצאהתעשייתיוהמתקןהקולומבריום

אגפי,המבוצרהמגדל-האלמנטיםכלשילוב.החקלאיתהתוצרתובעיבודבחקלאותהיההאתר

.אחוזהשלמרכזההרודייניבשלבהייתהשקומראןכךעלמצביע-התעשייהומתקניהמגוריםובניידידיו,צבאויוצאי,משפחתובניאתכללהלמלךהמקורבתההרודייניתהאצולה

כהונהומשפהותומבבלמאלכסנדריהשהובאוכהונהמשפתותהיואלובין.המיוחסותהמשפהות

עליוספוסשהעידכפי,אלולמשפחות182.פלוויוסיוספוםשלמשפחתוכמו,ותיקותירושלמיות

בלבדכהשערהלהציעאפשרזהרקעעל183.בממלכהשוניםבמקומותקרקעאחוזותהוענקו,עצמו

עשויהזוהשערה.בירושליםהעשירותהכהונהממשפחותאחתבבעלותהיוואחוזתהשקומראן

,לב,אהיהודיםמלהבת,יוספוס:ראו,בצוואתוביטוילידיבאלמקורביוקרקעאחוזותלחלקהורדוסשלנוהגו179,Goodman,:ראוהורדוסשלבימיוהקרקעותהלוקתעל.(90'עמ,הגיתרגום)ז The

.

'

Ruling

Class o(fudaea.א

,1997New YorkשPastor, Land and Economy ," Ancient Palestine, London.1;80-79.1978,קקCambridge

102-99.pp;125-128'עמ,(ה"תשל)יב,ישראל-ארץ,'הגדולוהמרדהקרקעעלהאיכריםמאבק',אפלבאום'ש.,אופנהיימר'א,'הורדוםשלהבכירהשר,תלמישלאחוזתו',דר'ש:ראוהשומרוןהרבלבתלמיאחוזתשלזיהויהעל180

.38-50'עמ,ג"תשנירושלים,והתלמודהמשנה,שניביתבימיויהדותיהודים,(עורכים)שטרן'ומגפני'יpars(ואורחיוהביתלבעלהמיועדהמגוריםאזורביןההפרדהעל181 urbana(המשקמבנישלהשירותיםאזורלבין

)pars rustica(ראו:Roman Domestic Buildings, Exeter,(.4ט)Barton.1.1נ,'the CountryתוPercival , 'Houses.1

1996,קק.68-66

,'שניביתימיבסוףהיהודיתוהחברההורדוסשלמדיניותו',שטרן'מ:ראוהורדוסשלבימיוהכהונהמשפחותעל182בהברהואידאולוגיהפוליטימבנה,הברתיריבוד',רפפורט'א;238-240,245-251'עמ,(ו"תשכ)לה,תרביץ

,והרומיההלניסטיבעולםהיהודים,(עורכים)שוורץ'ודגפני'י,אופנהיימר'א,'הגדולהמרדערבהיהודית.150-153'עמ,ו"תשנירושלים

'עמ,שסייןמהדורת)76יוסףהיי:ראו,ירושליםבקרבתקרקענחלאותהיוהמיוחסתלמשפחתוכיהעידיוספוס183לושאבדונחלותיובמקום,התוףבמישורחלופיתקרקענחלתליוספוסטיטוסהעניקהמרדדיכוילאחר.(קעט.ירושליםבאזור

Page 46: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

הירשפלדיזהר50שקדרה

ובכליבמקוואותשמשתקףכפי-הטהרההוקיעלקומראןיושבישלהיתרההקפדתםאתלהסביר

פיעלשבאו,המגילותמטמינישלבידםלסייעלימיםהתגייסותםואת-באתרשנמצאוהאבן

.מירושליםהמשוערהקרקעותבעלישלמעמדםאתשינהלאלספירה6בשנתהרומיתלאימפריהיהודהשלסיפוחה

בפעילותלהפסקהאולשינויסימניםאיןהאתרבשרידי.קומראןשלהאחוזהבעלשלמסוגו

במאהיהודייםאצולהבנישלבבעלותםשהיואחוזותמזכיריוספוסואכן.תושביושלהשגרתית

184.לספירההראשונה

מטמיניביןהפעולהשיתוףאתמסבירההגדולהמרדעדיהודינותרבקומראןשהיישובהעובדה

מגילותהוטמנושבהןהמערותשלבהכשרתןביטוילידיבאזהשיתוף.האתריושביוביןהמגילות

.מוחלטהיההגדולבמרדקומראןשלסופה.בקומראןכנראהשיוצרובקנקניםמהןהלקשלובהטמנההאחוזהבתיכולל,יהודיםהתבצרושבהםהכוהמוקדישללחיסולםשיטתיתבצורהפעלוהרומאים

אתאפייןאשרההתיישבותיהדגםשלהמוחלטלחיסולוהביאהגדולהמרדשלדיכויו,המבוצרים

המקורבותהאצולהמשפחותשלבבעלותםהיואשרמובהריםאדמהשטתיהיינו,ההרודייניתיהודה

הגדולהמרדאחריהיהודיהעםשלהחברתיהמבנה.שכיריםופועליםאריסיםהועסקוושבהם,למלך

185.לחלוטיןשונההיה

:מסקנותשלושלהסיקניתןהארכאולוגיוהממצאהמקורותמניתוח,לסיכום

היהשמקומה,כלשהיציבוריתמספרייהלקומראןהסמוכותבמערותלהטמנההובאוהמגילות.א

הפלגיםאהדאתאלאנידחתמדבריתכתלאמייצגותהןכלומר,בירושליםלוודאיקרוב

186.שניביתתקופתבסוףהיהדותשלדתיים-החברתיים

כותביעםבפועללזהותםישאםספקאך,המגילותאתלהטמיןאוליסייעוקומראןאנשי.ב

.המגילותלאשבעליומלמדותביהודהאחריםלאתריםוהשוואתובקומראןהארכאולוגיהממצאשלבחינה.ג

השליטהמעמדבניעםלוודאיקרובנמנואשראמידיםאנשים,להפךאלא,כללסגפניםהיו

.הנדוןהזמןבפרקביהודה

תל)במלאתה(לספירה37-44)הראשוןלאגריפסשייךשהיה(פירגוס)'מגדל'ההיאלכךמפורסמתדוגמה184הנראהככלשמדוברומכאן,וילדיואשתועםיחדלמקוםאגריפסהגיעיוספוסלדברי-יהודהבדרום,(מלחתהיוספוסהזכיראמרבמקום.(294'עמ,שליטתרגום)147-148,ב,ו,יההיהודיםקדמוניות:ראו.משפחתיברכוש:ראו,לעילהנזכראגריפסשלשלטונובימיטבריההעירנציב,לקריספוסשייכתשהייתההירדןבעבראחוזה

גורמן:ראולספירה6שנתאחרייהודהשלהקרקעיבמשטרההמשכיותעל.(קיד'עמ,עטייןמהדורת)טיוסףחיי.59-60'עמ,(179הערה,לעיל)

האוכלוסייהשלההתיישבותבדפוסישינויים',הירשפלד'י:ראוהגדולהמרדבעקבותביהודהשחלוהשינוייםעל185.3-18'עמ,(ו"תשנתמוז)80,קתדרה,'ואחריהןברומאיםהמרידותלפניהכפריתהיהודית

גשמייםצרכיםלמילוישהתארגנואנשיםשלחבורותבחבורותהתאפיינהלספירההראשונהבמאהירושליםהעיר186רפפורט'א,ל"הנ,'בירושליםשהיוחבורות',אופנהיימר'אשלהמאלףמאמרוכךעלראו.כאחדורוחניים

.178-190'עמ,א"תשמירושלים,שניביתבימיירושליםבתולדותפרקים,(עורכים)שטרן'ומ

Page 47: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

והמגילותקומראןחורברןאשלחנן,הירשפלד'יעלתגובה

מחודשתהערכה-שמביתבתקופתקומראן''החפירהממצאישל

,בהשנמצאו'אילמים'ההארכאולוגייםהממצאיםשבצדמפני,ייחודיאתרהיאקומראןתורבת

900-כהאתרשבקרבתמערותעשר-באחתנתגלו,השניהביתמימיהאתריםמכלוהמוכרים

כללא,השניהביתבימיהאתריושביעלרבמידעבידינושישאף,לצפויבניגוד.מגילות

משקףהירשפלדיזהר'פרופשלמאמרו1.בקומראןהאתרשלאופיובשאלתמסכימיםהחוקרים

הבעייתיהמצב.המגילותתוקרילביןבקומראןהעוסקיםהארכאולוגיםביןכיוםהקייםהנתקאת

הלאבממצאיםרקעוסקיםאחריםחוקריםואילו,בטקסטיםרקעוסקיםמסוימיםחוקריםשבו

ערערו'אילמים'הבממצאיםעיסוקםשעיקרהוקריםמספרהאחרונותשבשניםלכךהביא,כתובים

אצייןזוקביעהלהמחשת.האיסיילזרםשהשתייכהדתיתכתישבהשבקומראןהרווחתההשקפהעל

ספקשהטילאחדתוקרלאאףנמצאלא,המגילותבפרסוםחלקשנטלוהרביםהתוקריםשבין

ביןשבנתקהבעייתיותבגלל2,לאיסייםקשורהשהייתהדתיתכתישבהשבקומראןבהשערה

Magness:ראו,קומראןשלהארכאולוגיהעלהחדשבספרהמגנםניסחההזההפרדוקסאת1 , The

.

:

Archaeology

ע2002Cambri,קע.15-13

~

eועש,~

umran and the

.

Dead Sea Scrolls, Grand Rapids01

בסדרההמגילותבפרסוםהשתתפו,ומישראלאמריקהמצפון,מאירופה,ויהודיםנוצריםחוקריםממאהלמעלה2the fudaean Desertת,Discoveries,שהייתהדתיתקבוצהישבהשבקומראןהמוסכמהעלערערלאמהםואיש

The,":ראוזובסדרההמגילותבפרסוםהלקשנטלוהמוקריםלרשימת.הסייסיילזרםקשורה

.

Discoveries'

"1.ואז

:Presentation ' , idem, The Texts (rom the fudaean Desert01the fudaean Desert Series: History and System

2002,קק.24-22

.

Oiord,(39,(71(1)Indices

~

and

.

htroduction;סוקניקל"אכמוחוקריםלהוסיףניתןזולרשימה,

בדעההחזיקוהםושגם,אחרותבבמותאלאהנדונהבסדרהמגילותפרסמולאשאמנם,פלוסר'ודליבט'י,ידין'י

51-62'עמ,ד"תשסתשרי,101קתדרהן

Page 48: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

-

אשלחנן52חדרה

רבהלתהודהלאחרונהזכו'מקובלותלא'השהדעותומכיוון,הטקסטיםלחוקריארכאולוגים

מקוםלהקדיששהחליטהעל'קתדרה'מערכתאתלברךיש,(לארץבחוץבעיקר)היומיתבעיתונות

.מעמיקבאופןזוסוגיהשללבירורה:נקודות47שלברשימהסידרתיהירשפלדשלמאמרועלהשגותיאת

הטוען,גולבנורמןשלמחקרועלמבוססיםשדבריוהיאהירשפלדשלבמאמרוהמרכזיתהבעיה.1

מחוקריאחדאףאולם'.בירושליםקיימותשהיושונותבספריותמקורןבקומראןשנמצאושהמגילות

היחידהחוקר,וייזמייקלר"דאפילו.בירושליםמקורןהמגילותשכלהדעהאתקיבללאהמגילות

למעלהזה4.זובדעהמחזיקאינו,גולבשלבהנחייתוקומראןמגילותעלדוקטורעבודתשכתב

,קומראןמגילותעלהשקפתואתמבטאהואשבהםוספריםמאמריםמפרסםשגולבשנהמעשרים

המקדשעלחריפהביקורתישהכתתיותשבמגילותהעובדהאתלהסבירניסהלאמעולםשהואאלא

.בירושליםמקורןהכתתיותשהמגילותלהניחקשהזוביקורתבשל5.ירושליםכוהניועלבירושליםבהקרמצוייםשאינםהקוראיםאתלהטעותעלולהזויחידדעתעלהירשפלדשלהסתמכותו

.המגילות(8'עמ)החוףלאורךללכתאיפשרהשניהביתבימיהמלחיםשלשגובהוהירשפלדשלקביעתו.2

לזרוםהפסיקווהירמוךהירדןשמילפנייהודהמדבראתשתקרוהנוסעיםשללעדויותבניגודעומדת

בהערהשםלמשלראו)ה'פשת-עיןשלידלצוקיםאזהגיעהמלחיםשמפלסהעידוהם,המלהלים

אתנקבלאםגם,המלחיםשלחופולאורךהשניהביתבימיללכתהיהניתןשלאדומהלפיכך.(16

שקומראןהקביעה,יותרמעטנמוךהשניהביתבימיהמלהיםהיהושלפיהםהירשפלדשמביאהנתונים

6.גדולההפרזההן,(10'עמ)הייםשוקקהיהזהושצומת(24'עמ)מרכזידרכיםבצומתישבה

אובישולסיריבתוךלרוב,תרסכליבתוךנתגלובקומראןשנמצאוההייםבעליעצמות.3

.(11'עמ)הקרקעאתלטייבמנתעלהוטמנושהםלהניחקשהלפיכך7.קנקנים

בהווהושעוסקיםבעברשעסקוההשוביםהחוקריםשכללקבועמוגזםזהשיהיהחושבאינילפיכך.המקובלת.המקובלתבדעהומחזיקיםהחזיקו,קומראןשנמצאוהמגילותבפרסום

שלטיבועל.ביריחומקורןמהמגילותשחלקשהציעה,קנסדיילשלספרהעלאףמסתמךשהואמצייןהירשפלד3

Qumran,3(1998),עק.104-99:ראוזה'מחקר' and the

.

Essenes. by Lena Cansdale' , DSD01

~

Magness, 'Review.נ;.לחלוטיןכמעטערךחסרזהשחיבורכךעלשעמדוחוקריםשלאחרותביקורותאףלצטטניתן

0Critical,:ראו,וייזשלהדוקטורעבודתעלשהתבססבספרכברביטוילידיבאהזודעה4 Stldyג,M .O . Wise

1990Chicago,11scroll,קק.203-201 from Qumran Cave)ז"וקחוthe

בקומראןשישבההקבוצהשלתולדותיה',אשל'ה:ראובמגילותהמתועדתהירושלמיהממסדעלהביקורתעל5.86-93'עמ,(ח"תשנ,ל,קדמוניות,'שבמגילותההיסטורייםורמזים

ההפירותבעונתצפונהמקומראןדרךלאורךשנמצאומסומריםמסנדליםשנשרושהמסמריםטועןהירשפלד6שגםלצייןישאך.רומיםחייליםשימשהשהדרךמעידים,1996בשנתבקומראןברושיעםיחדשערכתיהראשונהממערהחדשומימצאהיהודייםבמקורותמסומריםסנדלים',אשל'ח:ראו,מסומריםבסנדליםהשתמשויהודים.הכתחברישלמנעליהםנשרואלושמסמריםייתכןכןעל.191-198'עמ,(ח"תשמ)נג,ציון,'יריחובכתף

7Shaping communie/: The

.

Art,(.4ם)McNally.5,'CLumranזבMagness , 'Communal Meals and Sacred Spaceת'2001Oflord,(941and,ק.20

Archaeology

~

ofMonasticism (BAR International Series

Page 49: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ץתדרה53הירשפלדיזהרשללמאמרוהגובה-והמגילותקומראןטורבן

שנוקט,'מגילותקנקני'המונה,ראשית.מדויקאינו(12'עמ)הגלילייםבקנקניםהדיון.4

נמצאביריתוהשניהביתמימיבארמונות,שנית8.בומשימושלהימנעוכדאי,נכוןאינו,הירשפלד

ביריחונמצאואכןהגלילייםלקנקנים-זהיםלאאך-דומיםקנקנים9;זהמטיפוסבודדקנקןרק

10.(014עjars0(ביצהדמוייקנקניםלכנותםומקובל,ובמצדה

כאשרשגםדומהלפיכך1נ.לאתרממזרחאשפהריכוזיבקומראןחפרופלגויובלמגןיצחק.5

מטיפוסהחרסכלישלמקורםשכבהמאיזהלבטהנדעלא,זוחפירהשלהמדעיוחשבוןהדיןיתפרסם

.(13,36'עמ)בחפירתםמצאושהםוהחרוזיםהפלךאבני,הרכיסהסיכות,המזרחיתסיגילטההטרה,ס"לפה68שנתלאחרלקומראןהגיעואלושממצאיםהאפשרותאתלבטלאיןשעהשלפימכאן

.כוכבאברמרדבתקופתאובקומראןישבוהרומאיםשהחייליםבתקופהכלומרצודקהואאיןאך,כיוםשמקובלכפילוקוסמספריהחליףלאוושדהמדגישהירשפלד.6

השונותברצפותהבהיןוודה.(6%'עמ)סטרטיגרפיתלאחפירההייתהבקומראןשהתפירהבמסקנתו

שהסתיימהלאתרשניםשמונהשהתלו,במצדהבתפירותיושיטהאותהנקטידיןיגאל.אותןותיעד

ניתןמידהבאותהשכן,קנטרניתהיאזהמסוגביקורתדעתילעניותמקוםמכל12,בקומראןהחפירה

13.שנההמישיםבעודלתפורמקובלשיהיהכפיהיוםתופרהואשאיןהירשפלדאתלהאשים

הערה)הוכחהטעונהעדייןס"לפה31שנתשלהרעשבעתבקומראןשהפגיעהטועןהירשפלד.7

000,1-מלמעלהנמצאו,האוכללחדרהצמודההרסכלימחסן,89שבלוקוסידעושהקוראיםכדאי.(64

דה14.בקירובס"לפה31לשנתלתארכםשישמסכימיםהשניהביתימישלהקרמיקהשחוקריכלים

אמינההיא,1947בקיץהראשונותהמגילותשלושאתשמצאהבדווי,דייב-אמוחמדשלשעדותובהנחהרק8שנתגלואלו,המגילותשארכל.הגלילייםהקנקניםאחדלתוךמגילותשלושהוכנסו1שבמערהלקבועאפשריותרהרבהגבוהיםהגלילייםהקנקנים.קנקניםבתוךנמצאולא,העוקריםידיעלשנתגלוואלוהבדוויםידיעל

.(36'בעמזאתמצייןעצמוהירשפלד)מגילותלגניזתלשמשמנתעלנוצרושהםלהניחסיבהכלואין,מהמגילותPfann:ראומהמגילותבהרבהגבוהיםהללושהקנקניםכךעל , 'Kelei Dema' : Tithe Jars , scroll Tars and Cookie.[.5

173.esp,179-163.2002,קקCopper scroll Studies, Sheffield,(.45ט)P .R . DaviesשTars' , )[.[ . Brooke

2002The,ק.925 Po (te?, lerusalem:111,fericho,םHasmonean and lferodian Palaces,ח8ה1בא-Bar." .80-83'עמ,(1הערה,לעיל)מגנם10,2003ירושלים,בישראלותשעההעשריםהארכאולוגיהקונגרס,'בקומראןמחודשותהפירות',פלג'וימגן'י11

.16-17'עמ.9-10'עמ,(ה"תשכ)כס,ידיעות,'ד"תשכ,הראשונההחפירהעונת-מצדה',ידין'י12'עמ,הירשפלד)החזיקשבהלתאוריההתאיםשלאמידעבהעלמת11דהאתלהאשיםסיבהכלאיןדעתילעניות13

על.וולדה)Vallois(ולואההאנתרופולוגשמסרוחשבוןלדיןנוגעתזהבהקשרכללבדרךשמזכיריםהטענה.(5

.נשיםהיומהנקבריםורבים,אחדמאדםיותרנקברבקומראןהקברותבביתהקבריםברובזהוהשבוןדיןפיהיהשבקבריםובקביעהולואהשלהמדעיתביכולתוספקשהטילמפני,האמורוחשבוןהדיןאתפרסםלאוודה

אמנםהללוושהקברים,צדק11שדההוכיחוהללובשלדיםשרידןסולאחרונהשערכההבדיקות.אהדמנקבריותרDonceelחט:ראוולואהשלוהשבוןהדיןעל.בודדנקבררקהכילו , 'Synthise des observations faites.א

des,10(2002),קק.43-35 environs ' , QChאfouillant les tombes des nicropoles de IQlirbet CLumran;ואילוFrench:ראושרידןשללמחקרה Collection01S .G . Sheridan , 'Scholars , Soldiers , Craftsmen, Elitesl : Analysis

ftuman,9(2002),קק.248-199 Remains from iumran' , DSD01

14,1995Mogilany,(.4ט)Kapera.[.2,'Ghuweir-תןוט]Feshkha , andתן],iumran01[. Magness , 'The Chronology

1998Krakow,ק.39

Page 50: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

-

אשלחנן54תדדה

,ההריסותאתלפנותשלאקומראןאנשיהחליטוהאדמהברעידתהמחסןהתמוטטותשלאחרהציעוו

לושמחיםהיינוארכאולוגיםבתור.הקדומההרצפהמעלחדשהרצפההחרסכלילמחסןלבנותאלא

.דומהגודלבסדרעדויותלמצואהיהאפשראדמהברעידתשנהרסאתרבכלהערהסוף)מתודולוגיתמבחינהנכונהאינהמגנםודי'גשלהתיארוךעלהירשפלדשלביקורתו.8

מגנסשלהצעתהמקוםמכל.פוליטייםלשינוייםעדויותלמצואוצריךאפשראתרבכללא.(65

מתאימהבקירובס"לפה4לשנתנומיסמטייםמשיקוליםבקומראן1שכבהשלסופהאתלתארך

15.הורדוסשלמותובעקבותשחלוהפוליטייםלשינויים

שטההכפלתסמךעל,איש20-כבקומראןהתגוררוהחשמונאיתשבתקופהקובעהירשפלד.9

גודלאתלאמודלסייענועדזהמסוגחישוב.(19'עמ)לדונםתושביםמספרשלבמקדםהחורבה

לאקומראןשתורבתמניחיםאםרלוונטיהואואין,מגוריםמבנינתגלושבהםבאתריםהאוכלוסייה

כיצד,הירשפלדשמציעהחישובאתנקבלאםמקוםמכל.קהילתיכמרכזאלא,למגוריםשימשה

כלי000,1-מלמעלהנמצאו(האוכללהדרהסמוךהתרסכלימחסן)89שבלוקוסהעובדהאתנסביר

16,גביעים75-וקערות210,כוסות700-מלמעלהמתוכם,שולחן

'עמ)'ובושםריחנייםשמנים'במקוםשאחסנומעיד'ספסלים'ההדרברצפתשהטיחההשערה.10

שמניםלאחסנתשימששההדרכךעלמעידותטיחרצפותממתי.בסיסחסרתהשערההיא(22

?ובושםריחניים

השערהאלאזואיןוכן,(22'עמ)השערהבגדרהואהחשמונאיתבתקופההמיםהספקתתיאור.11

כותבאחדשמצדלבלשיםיש,למגוריםששימשאולםנבנה58-ו56בלוקוסיםהמקווהשמעל

-מיםמאגרלדבריושהוא-56בלוקוסהשתמשוהמקוםשיושביהנמנעמןשלאהירשפלד

.(23'עמ)'המיםאלנוחהגישהלאפשרהיההמדרגותשלתפקידן'שכתבהואאחרומצד,כבמקווהכל-רוחבםלכלמדרגותגרמיבהםשנבנומיםבורותמוכריםלאישראל-ארץשלבארכאולוגיה

17.כמקוואותאלומתקניםמזהיםבארץכיוםהחופריםהארכאולוגים

אתשמילאוהםקומראןבחורבתהאתרשלהקרובהבסביבתושנאספוהנגרשמיההשערה.12

'עמ)58ולוקוס56מקווה,העגולהבור-החשמונאיתלתקופהמייחסשהירשפלדהבורותשלושת

לשעריש.אלובורותאתלמלאדיבהאיןבקומראןהיורדהגשםכמות.משכנעתאינה-(22-23

החייםאולם.הברזלמתקופתהמבנהמגגהעגוללבורגשםמינאספואכןהמלוכהשבתקופת

the,2(1995),קק.1565-58 Herodian Period' , DSDתו[ . Magness , 'The Chronology of

the

Settlement

,

"(Lumran

אביב-תל,והתלמודהמשנהמתקופתכלים,אולניק'ויזבולון'ע:ראו89בלוקוסשנמצאוהשולמןכלילהגדרת16.14-15'עמ,1978

:ראו.השניהביתמימיבמקוואותאינטנסיבידיוןמתקיים,רייךשלהדוקטורעבודתהוגשהעת,1990מאז17האוניברסיטה,דוקטורעבודת,'והתלמודהמשנהובתקופתהשניהביתבימייהודייםטהרהמקוואות',רייך'ר

,זיע'ב:ראוביהודההשניהביתמימיהמקוואותבמחקרשהלהההתקדמותלסיכום.ן"חש,בירושליםהעברית

,דוקטורעבודת,'כוכבאברמרדלדיכויעדהשניהביתתקופתמשלהייהודהושפלתבהריהכפריהישוב'.235-237'עמבעיקר,ב"תשס,בירושליםהעבריתהאוניברסיטה

Page 51: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ץתדרה55הירשפלדיזהרשללמאמרותגובה-והמגילותקומראןחורבן

הברזלבתקופתהעגולבבורשנאגרוהמיםשרובלהניחויש,הגשםמיעלהתבססולאבקומראן

מיאתשהובילההמיםשאמתקובעהואמדועמנמקאינוהירשפלד.ה'פשח-מעיןלקומראןהובאו

הקדוםשהשלבהמקובלתהדעהאתמאמץואינוההרודייניתהתקופהמןהיאלקומראןהשיטפונות

18.החשמונאיתבתקופהכברנבנההמיםאמתשל

המלכותילארמוןאותהלהשוותאיןאזי,ההשמונאיתבתקופהדרכיםמצודתהייתהקומראןאם.13

.(29'עמ)ביריחוהחשמונאיםשבנובכךהיאקומראןחורבתשלהארכאולוגילמחקרוהירשפלדריקליןשמעוןשלההשובהתרומתם.14

החשמונאיתמהתקופהאחריםהצרלמבניקומראןביןהארכיטקטונילדמיוןהלבתשומתאתשהסבו

הערה)הלקלקההמוקףמגדלהואאלומבניםאתשמאפייןמה.(86והערה24'עמ)ביהודהשנתגלו

לכן.פונקציונליתזהותמוכיחאינושהואאלא,מאודחשובזהארכיטקטונישדמיוןספקאין.(75

הייתהשלאדומה,אתריםמאתריםהמוכרתאדריכליתתפיסהסמךעלנבנהבקומראןשהאתראף

19.לקומראןהללוהאתריםביןפונקציונליתזהות

פרוטותשלהמועטשמספרםקנאלברוךציין1959בשנת.לספירה68בשנתחרבהקומראן.5%

שאספסיינוסלאחרקצרומןנהרסהקומראןשתורבתמעידבקומראןשנמצאוהגדולהמרדשלגשנה

במצדהידיןהפירותלפנימאמרואתכתבקנאל20.לספירה68בשנתסיווןבראשית,יריחואתכבש

לממצאיםמצדהבחפירותשנתגלההנומיסמטיהממצאביןהבולטההבדל.1964-965%בשנים

664,1נמצאובמצדה,לספירה68בקיץחרבאכןבקומראןושהאתר,צדקוושדהמעידבקומראן

נמצאוכןכמו21.דשנהשלברונזהמטבעות104-וגשנהשלפרוטות491,בשנהשלפרוטות

המרדשלפרוטות93וודהבחפירותנמצאובקומראןואילו22.ה-ודמשניםכסףשקליבמצדה

מטבעותבקומראןנמצאולא2'.גשנהשלבודדותופרוטותבשנהשלפרוטותככולםרובם,הגדול

.החורבןמרדשלה-ודמשנים

המיםאמות,(עורכים)פטריך'ויהירשפלד'י,עמית'ד,'קומראןשלהמיםאמת',עמית,ודאילן'צ:ראו18.283-288'עמ,ט"תשמירושלים,ישראל-בארץהקדומות

הבאדמיון,אוניברסיטאייםלקמפוסיםקולנועבתיביןהאדריכליהדמיוןאתאצייןזוטענהלהמחישמנתעל19

עלאף.מוגבהתבמהאלהפוניםישיבהכיסאותשבהם,מדורגיםאולמותישהמוסדותשבשניבכךביטוילידי.אלומוסדותביןפונקציונליהבדלישכןפי

.168-169'עמ,(ט"תשי)ה,ישראל-ארץ,'קומראןירבת'השללכרונולוגיההערות',קנאל'ב20The:ראו21 Yigael Yadin Excavations:1,Masada,י.ץ"חן4"1.וש.(ט(5.ן,'Masada01Meshorer, 'The Coins.,ר

1989Terusalem,1965-1963,ק.73

שהעסיקהמופריםלאופיקשורההחורבןמרדשלכסףמטבעותבקומראןמצאלא11שדהלכךשהסיבהנראה22שמצאוהכסףמטבעותאתלקחווודהאצלשעבדושהפועליםמסתבר-למצדהקומראןביןלהבדלמאשריותר.וולדהאותםמסרוולא

,ftohneir:ראו23 Gdttingen.8שRohrhirschן.Feschcha, eds"1

Ausgrabungen

von Qumran und:],(1,Vaux"".א.(מזוהותלאפרוטות54שישנאמראך)גמשנהפרוטותשתירקנמצאושבקומראןצויןזהבפרסום.1996,ק.126

בשלוש.168'עמ,(20הערה,לעיל)קנאל:ראו,גשנהשלפרוטותחמשנמצאושבקומראןצייןקנאלזאתלעומת.החורבןמרדשלבמשנהכולן,פרוטותשבעמצאנובקומראןברושיעםשחפרתיהעונות

Page 52: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

אשלחנן56קתדרה

ישיבהכספסלישימשו30בלוקוסשנמצאו('ספסלים'ה)'המטויחיםאלמנטים'שהההצעה.16

מכדימדיצריםאלואלמנטיםשכן25.כברזהנדחתה24,(26'עמ)והסבהסעודותבחדרשהוצבו

26.הסבהספותלשמש

כדבריקסתותשתיולא,דיוקסתותשלושוודהבידינמצאובקומראן30ללוקוססמוך.17

נוספתקסת.30הדרבתוךנתגלו,מחרסואחתברונזהעשויהאחת,קסתותשתי.(26'עמ)הירשפלד

והיאסטקולסלומוןמצארביעיתקסתי2.(31בלוקוס)ההדרשלהמזרחילקירמעברנמצאהמחרס

שוםעלליידועלאכהעד29.נוספותקסתותנמצאושבקומראןייתכן28.הכטבמוזאוןכעתשמורה

'0.קסתותמשתייותרבושנמצאוהשניהביתמימיישראל-בארץאחרבניין

'עמ)הירשפלדשמצייןכפיההרודייניתמהתקופהאינם(89לוקוס)במהסןשנמצאוההרסכלי.18

,לעילראו)בקירובס"לפה31לשנתדיוקליתר,ס"לפההראשונהלמאהמתוארכיםאלוכלים.(28

קביעתואתלקבלשישנראה.קרמיתהנמקהכלללאשנהבמאהאלוכליםלאחרניתןלא.(7נקודה

מעלחדשהרצפהבונבנתהזוושבתקופה,האדמהרעידתלאהרלשמשהמשיךשהמחסןוודהשל

(96הערה)במהסןשנמצאוהקורותשל14הפחמןבדיקותסמךעלשנקבעהתאריך.השבוריםהכלים

.הכליםבתיארוךמסייעהואואין,החדרלגגקורותהביאומתימעיד

שבמחסןמפני,אוכלכהדר77לוקוסאתלזהותשישהמקובלתההשקפהאתמאמץהירשפלד,19

לשימושםנועדהאוכלשחדרייתכן'שמצייןהוא.(28'עמ)שולחןכלינמצאו,89לוקוס,החרסכלי

הנמנעמןלאהכליםשלהגדולמספרםבשל.באתרחיואשרוהעובדיםהקבועהסגלאנשישל

דומיםוהם,עגוליםשקעיםשניכוירושבהם,קטניםשולחנותהארוכים'ספסלים'העלנוסףנמצאו30בחדר24"RB,:ראו,דיובקסתותהשתמשושעדייןבתקופהספרביתלשולחנות

deזתוטף"ת Vaux, 'Fouilles au IQlirbet.א

61(1954),ק.1,212ק.%1מ

IQlirbet.46(1995),:ראו25 CLumran' , ffs81)'the 'Scriptorium(30the Function of

Room

א.Reich,'011א"חס

16(1994),עק.419-397

~

Khirbet CLumran? ' Rev81184חע:,Magness.קק.160-157;ו

קביעתואתמהלישה(92הערהסוף)30הדרבתוךנמצאוהללושהאלמנטיםמסכיםשרייךהעובדהכיצדברורלא26.הסבהספותמלשמשצריםאלו'ספסלים'ש

חשובבמאמרנדונהבקומראןוו-דהשמצאהברונזהקסת.Xbולוה1הערה,212'עמ,(24הערה,לעיל)וו-דהראו27wells,12(1980),:ראו,האירי'נידיעלשנכתב of

the

Roman Period from Tordan ' , fevant-1וח',IQlairy.1.א

קק.156-155Goranson.5,'הInha~ell4"תזם;260-261'עמ,(ט"תשכ)יג,מדע,'מקומראןהדיוקסת',סטקולה"ס:ראו28

Michmanim,6(1992),קע.37"-40,

"(חשבונן

קסתפירסםגורנסון.נוספותדיוקסתותשתילפחותנמצאובקומראן,גורונסוןסטפןשלהצעותיואתנקבלאם29שהיןאלכסנדרהעתיקותסוהרשלעדותושלפיפלורידהדרוםאוניברסיטתשלהלימודיבאוסףהשמורההרס

The,6/19(1993),ק.67:ראו,בקומראןמקורה(קנדו) Evidence of the Inkwell' , BAR-ת8זזתנן)',Goranson.5..בקומראןשמקורהקנדוהעידלגביהשאף,באוסלומקוהןבאוסףהשמורהברונזהקסתגורנסוןפרסםכןכמוHub?',ענ5/205(1994),קק.39-36:ראו of

Scribal

Activity4-Idem . . ' iumran.קסתותגורנסוןשללטענתו

נושאלסיכום.(לעיל22הערהגםראו)קנדולידיוהגיעו,וודהבשבילשהפרוהפועליםידיעלנלקחואלו"VanderKam.].7(45ט.),0Encyclopedia,:ראו,בקומראןהדיוקסתות

Broshi , 'Inkwells' , L .H . Schiffman.א

,2000Oiord,1,ע.375

~

the Dead

,

Sea Scrol

.55-66'עמ,(ד"תשמ)1,וארץעם-ישראל,'ישראלבארץהרומיתמהתקופהחרסקסתות',אולניק'י:ראו30

Page 53: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ץתדרה57הירשפלדיזהרשללמאמרותגובה-והמגילותקומראןחורבן

89שבלוקוסמכיוון.(שם)'מסהרלצורכימיועדיםוהיוהמקומיהיוצרבביתנעשולפתותשחלקם

עלליידועלא.המקומיהיוצרביתשלכחנותשימששהמחסןלהניהקשה,שולחןכלירקנמצאו

חרסכלימכרושבהםמקריםעלאושולחןכלישלסוגיםבשלושהרקשהתמחוחרםכלישלחנויות

.למכירתםקודםבהםשהשתמשוכלומר,חדשיםשאינםואחוזההתשמונאיתבתקופהדרכיםתחנתלדעתושהייתה,קומראןאתהירשפלדמשווהמדוע.20

וארמונותכמבצריםוהורדוסהחשמונאיםשבנוהמדברלמבצרי,הורדוסבימיפרטיתחקלאית

שהובילוהשניהביתמימימיםאמותעלידועשלאלהדגישישזהבהקשר.(29'עמ)ממלכתיים

אך,הרודייניתמיםאמתנתגלתהבוקק-בעיןאמנם'1.פרטיותחקלאיותלאחוזותאודרכיםלתחנות

ולאממלכתילאתרהנראהככלהובילההיא

שנבעבמעייןזואמהשלמקורה.פרטילאתר

מסתברלפיכך.שיטפונותבמיולאהשנהכל

שמדוברמעידהקומראןשלהמיםשאמת

,דופןיוצאבאתר

אינן91בלוקוסשנמצאוהאבןמפולות.21

במקוואותשנמצאואלועלבכמותןעולות

שמעלההשערהכןועל,בקומראןהאחרים

'עמ)למגוריםששימשאולםנבנהזהלמקווה

.מוכחתלאהשערההיא(30

המקוואותמספראתלהשוותאין.22

במבטקימיאןבהרבהגדולהבהםהמשקעיםשכמותבאזוריםיהודייםבכפריםשנתגלוהמקוואותלמספרבקומראןמצפתכלע1 נבנואלושאתריםמכיוון,טובותדוגמאותאינםהםאףביריחוהחורףוארמונותמצדה.(31'עמ)

דרכיםתחנתאוחקלאיתאחוזהצייןלאשהירשפלדחבל.ממלכתייםבכספיםגדוליםכוהניםידיעל

גודלעלבהרבהעולהבקומראןשנבנוהמקוואותשגודללהוסיףיש32,מקוואותשמונהבהשנתגלו

.ביהודהאחריםבאתריםהמקוואותאחיזהכללושאיןדמיוניאיורהוא,28'בעמהירשפלדמתייחסשאליו,(46'עמ)40איור.23

-חדלא)דברשםגידלולאשמעולםהוכיחולאתרשמדרוםבטרסהשנערכוהבדיקותכל.במציאות

.הציירשלבדמיונורקגדלולאתרמצפוןשצוירוהירקותערוגותגם.(דקליםשלאובטהשנתיים

לתחנתשהובילישראל-בארץמיםמפעלשוםתועדלא(18הערה,לעיל)ופטריךהירשפלד,עמיתשלבספרם31.פרטיתלאחוזהאודרכים

שממערב,מצדבחורבתשנתגלההבודדלמקווהבקומראןהמקוואותמספראתלהשוותכדאיזהבהקשר32הדרך',פישר'מ:ראו.הורדוסובימיההעתונאיתבתקופהששימשהאמתיתדרכיםתחנתשהיא,לירושלים-בארץורומאיוון,(עורכים)רפפורט'ואפוקס'ג,כשר'א,'מצדבחורבתההפירותלאוראמאוס-ירושלים.185-206'עמ,1989ירושלים,ישראל

Page 54: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

אשלחנן58קתדרה

ביותרהמרשימההתופעה'שלקבועיכולכתוביםבטקסטיםמתענייןשאינוארכאולוגרק.24

.(32'עמ)'הרביםהתעשייהמתקניהיא,.,בקומראןבושםלהפקתנועדיהודהבמדברשנתגלהממצאכלהירשפלדשלשלשיטתומכיוון.25

,(33-34'עמ)האפרסמוןלשמןייצורמרכזשימשהקומראןשגםפלאאין3',האפרסמון

עיבודוחלקותהשקיהמערכותשלשרידיםשוםנמצאולאקומראןיושבתשעליההרמהעל.26

לגידולשימששאכןאזור,האתרלרגלינמצאוהשקיהמערכותשלשרידים.(34'עמ)חקלאיות

.תמריםאין,(34'עמ)כבשיםושלעזיםשלשרופותעצמותנמצאושבהםהקבוריםהחרסכלילעניין.27

יכלועודלמהשכן,ריחניותמשחותלהכנתשימשושהםהירשפלדשללדעתולהצטרףאלאלי?לשמש

מרכזשימשלאשהאתרמוכיחבקומראןעושרסממנישגילויסבורהירשפלדמדועברורלא.28

שהקבוצה(הפשרים)בקומראןשנמצאוכתתיותמגילותסמךעלהראהפלוסרדוד.(34'עמ)כתתי

34.עשירההייתה

הורדוסשהעניקבכסףבקומראןשנמצאהצורייםהשקליםמטמוןשלשמקורוקנאלשלהצעתו.29

35.בסיסהסרתהשערההיא(35'עמ)למקורביו

ממצאיםביןהבחנהבואיןשכן,מטעההוא(34-36'עמ)הקטןבממצאהירשפלדשלהדיון,30

כלבואיןכןכמו.יותרהמאוחרתבשכבהשמקורםלממצאיםהשניהביתמימיבשכבותשנמצאו

נשיםנוכחותשהייתהמוכיחותאחתרכיסהסיכתאובודדתפלךמשקולתלפיכך,כמותיתהבחנה

56.הטענהאותהאתמוכיח,גבריםגםלשמשהיהשיכולמסרק.בקומראן

מןהנראהככלנובעהדבר.(36'עמ)מגילותקומראןשלהקהילתיבמרכזנתגלולאאכן.31

האורגנייםהממצאים.לגשמיםחשוףהיהכךואחר,פעמיםשלושלפחותנשרףשהמקוםהעובדה

דקמעורהעשויות,מהמגילותללחותרגישיםופחותיותרמסיווייםהםבקומראןשנמצאו

וודהשגילההגתאף.אפרסמוןייצורעלמעידערוגותבמצדשהשףהמיםשמתקןהירשפלדטעןלכךבהתאם33תמציותבעיקר'ייצרושבהכגתידועלזוהתה,הירשפלדידיעלמהדשלאחרונהנחפרהואשר,ה'פשח-בעיןביריחוהמלכותיתבאחוזהנצרשהשףלגתותזההה'פשח-בעיןשהגתלצייןיש.(45'עמ)'האפרסמוןממטעיבושםנמצאהבקומראןלגתסמוךוהנה,תמריםייןנוצרשבהןכגתותאלוגתותזיההנצר.בקומראןשנתגלתהולגת,(ב"תשס)יא,ש"מיו,'ביריחוהמלךבאחוזתתמריםלייןגתות',נצר'א:ראו.תמריםהרצנישלגדולהכמות.69-79'עמ

Herod01the',1ג1]6(1987),עק.3416-7 Famine during the Reign4"8Flusser, ~ CLumran.סthe:ראובקומראןשנתגלההשקליםמטמוןשלבמשמעותויותרשקוללדיון35

.

:

Archaeology

תMagness,0עייNotesת0"BASOR,312(1998),קק.42-40

0,([ט!עת"ת

Magness.1,:ראוהמפלטובמערותבמצדהשנמצאולממצאיםבקומראןזהמסוגהממצאיםכמותביןלהשוואה362002Do,קק.123-89 with ferusalem, LeuvenשWhat

.

Athens Has,(.4ט)iumran' , L .V. Rutgers1"Women'

Page 55: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

עוזדרה59הירשפלדיזהרשללמאמרותתבה-והמגילותקומראןצורבן

כמותבמצדהואילו,השטהפניעלולאהמיםבבורותהפפירוסיםנמצאובהורקניה.ומפפירוסים

.בקומראןמאשרבהרבהפחותההמשקעים

,סכמטיותתכניותהיומכברלאעדשפורסמולקומראןשממזרההקברותביתשלהתכניותכל.32

הקבריםשלהמדויקהמנייןמהבשאלהויכוחהתעוררכךבשל.מפורטתבצורהבהןצוינולאוהקברים

לחורבתשממזרההקברותביתאתשוניםצוותיםשניבעזרתמדדנולאחרונה.(38'עמ)הקברותבבית

מעידותשפרסמנווהמפהשערכנוהסקרתוצאות37.מספרקברלכלניתןשבהמפהופרסמנו,קומראן

כוסהבקומראןהמבקריםמרכזבנייתשבעתמכיוון38.(141הערה)מדויקיםוודהשצייןשהמספרים

כלסומנושפורסמובמפותאםבשאלהלדוןמקוםיש,בנייהבפסולתהקברותביתשלהצפוניהלקו

הראוימןזובסוגיהרצינידיוןלקייםמנתעל.קבריםאכןהםבמפותשסומנוהקבריםכלואם,הקברים

.מסופקיםהםהמערערשלדעתהקבריםשלהסידורייםהמספריםאתולציין,שפורסמולמפותלהתייחס

רקולו,(145הערה)זיאס(ו'ג)יוסףשלטענותיוכלאתסתרצנגנברגשיורגןמדויקזהאין.33

.אורראהזיאסשלשמאמרולפנינכתבהצנגנברגשלשהביקורתמהסיבהבקומראןשנמצאוהמגילותרוב.(41'עמ)שוניםסופרים500ידיעלנכתבושהמגילותנכוןזהאין.34

מבדיקת.צורכוכלנחקרטרםזהרשמיכתב.אופיינייםקוויםבולמצואשקשהסופרבכתבכתובות

.מגילותמספרכתבוסופריםשאותםמסתבראופיינייםקוויםבושישחופשיבכתבשנכתבוהמגילותספרשלעותקכתב,השלמהישעיהומגילתאתתיקן,היחדסרךמגילתאתשכתבהסופרלמשל

אתיהושעלקללתפשרמופיעשבסופוהראשוןהורקנוסיוחנןכנגדציטוטיםעםדףוהעתיק,שמואל

מקביעתםלהסתייגישלפיכך'9.נוספותמגילותמספראףהנראהככלכתבסופראותו,יריחובונה

.שוניםסופריםמאותידיעלהועתקובקומראןשנמצאושהמגילותוהירשפלדגולבשלאינן(41'עמ)לספירההתשיעיתובמאההשלישיתבמאהיריתובאזורספריםלגילויהעדויות.35

היאשהכוונהמניחיםהחוקריםרוב.גדולהבעירמקורהבקומראןשנתגלתהשהספרייהמוכיחות

,(151הערה)ליריחוממערבבמערותשנמצאושניביתמתקופתהתעודות40.בקומראןמגילותלגילוי

עללמסורתקשרכללהןואין,מיריחושברחופליטיםידיעללמערותשהובאוכלכליותתעודותהן

.יריחולידבמערהשנמצאומקראייםספריםthe,:ראו37 Cemetery East of

~

Khirbet iumran' , DSD"0Schultz, 'New Data.8שFreund.א,Broshi.4ג,Eshel.א

9(2002),קע.165-135

ידועלנתבקשבקומראן11דההאבעםלחפורשביקשומהסטודנטיםאהדשכלבאוזניצייןהומברטב"גהאב38.הקברותשבביתהקבריםאתמחדשלספור

S:ראוזהבנושאאחרוןלדיון39 .M . Paul , R.A. Kraft, L .H . Schiffman"5(ח"ט01לה1

,

the01Search1ת',E .T ~ c . Tigchelaar

~

flonor ofEmanueנ"Emanuel: S (udies ," Hebrew

.

Bible, Septuagint and Dead

,

Sea Scrolls,(.5"ט)w.w. Fieldsש

~Tovשח200380510,קק.452-439 Leiden

"HTR,59(1966),ק.92:למשלראי40ב5ק)

")11)the Psalms scrollחןSandres , 'Variorum.1וכן;1.י:,Strugnell.ן

'(111syr=)155and(11.Syr=)1541511ע,the Apocryphal Psalms01the Text and Transmission0תNotes'

Poetisch,(1ט)van der Woude, 'Die fQnf syrischen Psalmen' , W.G . K

~

mmel.5.קק.278,258-257;ג,.",5,

,1974Schriften,ק.34 Gutersloh

Page 56: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

-

אשלחנן60חדרה

התכוונושהםאלא41,כספרייהבקומראןשנמצאוהמגילותאתהגדירוקומראןחוקריאמנם.36

מגוחך.קומראןבחורבתשהיההמבנהלאופיולא,במערותשנמצאהחיבוריםאוסףשללאופיו

.(41'עמ)באפסוסשנתגלתהלספרייהקומראןבחורבתשנבנוההדריםאתלהשוות

זהוחיבור,1963בשנתההודיותמגילתעלשלוהדוקטורעבודתאתהגיששטגמןהרטמוט.37

שטגמןהפסיקלאמאז42.המגילותעלשנכתבוביותרהחשוביםהמהקריםלאהדהיוםעדנחשב

נראהלא,הפופולריבספרושהובאוההצעותכלאתמקבלשאיניאף.קומראןמגילותאתלתקור

השערותמעטלאשישגםמה,(154הערה)'גיחוךמעוררותהשערות'כהצעותיואתלהגדירראוילי.שלפנינובמאמרתמוהות

שנתגלוהשונותביצירותלדוןיש,בקומראןשנמצאההספרייהשלמקורהאתלקבועמנתעל.38

'מירושלים-ביהודהאחדממקוםורקאךהובאהזהגודלבסדרספרייה'שהירשפלדשלקביעתו,בה

שצריךהואלא,בתוכנןדןולאהמגילותאתקראשלאארכאולוג.צניעותחסרתהיא(42'עמ)

43.מקורןאתלקבוע

,חלונות,מזוזות,פתחיםבמערותנמצאושכן,מדויקאינו(42-43'עמ)החווארבמערותהדיון.39

,פועליםאליהמשכהבקומראןשנבנתההחקלאיתשההווהההשערה.לאחסוןששימשווגומחות

.יסודהסרתהשערההיא(!)ומתבודדיםרועיםמעטיםחלקיםרק.(43-44'עמ)ה'פשח-ועיןקומראןאתשתיברקירהיהשאכןביטחוןכלאין.40

איןלפיכך.לחורבהקומראןמנחלטיפסזהקיראיךברורולא,(37איורראו)התגלוזהמקיר

אףזאתומלבד.אהדארכיטקטונימכלולכאלהאתריםשניאללהתייחסואין,זהקירעללהסתמך

.הירשפלדשמציעהתאוריהאתמאששהיהלאהוא,כזהקירהיהאילו

.(163הערה)ה'פשה-בעיןהמעיינותשללהמלחתםגרמההמלחיםמפלסשירידתנכוןזהאין.41למצבזההאזה'פשח-בעיןהמעיינותשלהמליחותהייתההמנדטתקופתבסוףשנערכומדידותפיעל

44.היום

1958e~mran:ראו,קרוסהואזהבמונחשהשתמשהראשון41 . Garden city,0~F .M . cross ~ The .Ancient LibraOr

42Stegemann, 'Rekonstruktion

~

der Hodajot: Ursp

~

ngliche Gestalt und

~

kritisch bearbeiterer

'

Te)d

~

der

.

'

flymnenrolle

א.

1963,unpublished Heidelberg dissertation"תשתאהvon1aus ft~hle

משנתהחל.צניעותלהוסרכדוגמהלהגדיראפשר,זהבענייןהירשפלדמסתמךשעליו,גולבשלמחקריואתאף43לפניוזאתהביןלאהמגילותחוקרימביןאחדושאף,בירושליםמקורןהמגילותשכלהטענהעלגולבחוזר1980

אףזיההלא;שבמגילותהמיליםלאחתאחתחדשהקריאהולוגולבהציעלאאלובשנים.(כיוםזאתמקבלאו)

.בקומראןשנמצאומהמגילותלאחתאףפירושכתבולא;מזוהיםלאשנשארוהרביםהקטעיםמביןאהדקטעלאלאותוצנועהתרומהיתרום,מסויםבתחוםהקיימותהבעיותלכלפתרוןמציעשהואשלפנימחוקרלצפותניתן

.הוקרשהואבחומרלטיפולהנחוציםוההבנההכליםאתלושישויוכיח,התחום44WatIter,0םוחגרעש"

ioner, Chemi551ןof

:

Land Settl(lement

;

and 'Water ~COEiוחטת",";Gciovernment of

)

Palesfine ,, Dep

,1948Springs,קק.139-138 Wadis and Wells,

~

erusalem,א,5ושע~

om

Page 57: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

61הירשפלדיזהרשללמאמרותגובה-והמגילותקומראןחורבן

-

חדרה

אלאמוכיחיםאינם(46-47'עמ)ענייההייתהשהקבוצהלהוכיחכדימביאשהירשפלדהמקורות.42

.רכושםעלויתרובקבוצהשהחבריםבהערהמפנההואשאליהםהמחקריםאך,(47'עמ)שלוםרודפיהיושהאיסייםכותבהירשפלד.43

שיוחנןצייןמתתיהובןיוסףזאתלעומת.(171הערה)בשרמאכילתהאיסייםשלבהימנעותםדנים

נכוןזהאיןלפיכך45,בקרבותנהרגואףהחורבןמרדבמהלךהשפלהלמפקדנתמנההאיסיי

.פציפיסטיםהיושהאיסיים.(47'עמ)ביתבעללקומראןשהיההוכיחלאהירשפלד.44שלהחייםשרמתמהפשריםשלמד,פלוסרשלמחקרועלשהתבסס,מפראיזאבשלמסקנתו.45

מתאימהשאינהמפנירק,תמוההכמסקנההירשפלדידיעלמוגדרת,גבוהההייתהקומראןאנשי

.(172הערה)להשקפתוואילו,ההשמונאיתבתקופהדרכיםתחנתהייתהשקומראןהירשפלדטועןמאמרובתהילת.46

.למצודההופכתקומראן48'מעמהחל;חקלאיתלהווההייתההיאהרומיתבתקופההמגילותלמטמינירשותושנתן,הורדוסשלמידידיושהיהקומראןשלהאחוזהבעלשלהתיאור.47

.היסטורילרומןהמתאיםתיאורהוא,(49'עמ)אחוזתושלידבמערותאותןלהחביא

מלכרכן

היהאפשר,לאתרשמדרום,9-ו8למערותשכן,מגילותנמצאולאקומראןשלשבאתרנכוןזהאין

,מהאתרחלקהן,הקהילתילמרכזשממערב,0%-ו,4,5מערותואף,הקהילתיהמרכזדרךרקלהגיע

ערךהסרהואמהמגילותהתעלמותתוךהאתראתלהביןוהניסיון,מגילות900-כנמצאובקומראן

לשכבותתאריכיםלהציעאו,מקירותיוהתעלמותתוךמבנהלפרשלניסיוןבדומה,מדעי

.אלובשכבותשנמצאוולמטבעותההרסלכלילהתייחסמבליארכאולוגיותהאתרששםבעובדהלמצואניתןהאתרתושבישלהיובקומראןשנמצאושהמגילותלכךהוכהה

אוצרותנזכרוהנחושתבמגילת47.סככההיהקומראןשלהעתיקשמה46.הנחושתבמגילתנוכר

ברוש'48;(20'מסאוצר)סככאנהלשל(הסכר)האבניםבגלכלומר,'סככאגישלביגר'שהוחבאו

הכפאבנהלבקבר';(22'מסאוצר)'שבסככאבסדק'49;(21'מסאוצר)'לסככאהבאההמיםאמת

.(203-204'עמ,חגיתרגום)ד-א,ב,ג,שם;(190'עמ,הגיתרגום)ד,כ,בהיהודיםמלחמת45ניסן)103,קתדרה,'?הנהושתבמגילתנרשמואוצרותאילו',מפראי'וזאשל'ח:ראוזומגילהשלאופייהעל46

.7-20'עמ,(ב"תשס.1044-1045טורים,ה,כ"א,'סככה',קלאי'ז:ראו47Lefkovitzשלהמהדורהסמךעלמובאיםהאוצרותומספורהנחושתממגילתהציטוטים48 , The Copper Scroll.".1

2000Kdin",Reevaluation,ת80510 Leiden3(2]5:ג

4ם.8100"טש:ראוהנחושתבמגילתהמיםאמותתיאוריעל49

"ו,

theס5" Copperת

,Eshel , 'Aqueducts.11

2002Copper,קק.107-92 scroll Studies, Sheffield,(.5"P,(ט . R . Davies

Page 58: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

אשלחנן62ץתדרה

אוצר)לסככהמיריחובדרך,כפאהנראהככלשנקראבנהלבקברכלומר,'לסככאמיריחובבואה

'מסאוצר)מגילהכלומר,'ספר'הוטמןשבההעמודמערתנזכרתאלותיאוריםלאחרמיד50.(24'מס

קומראןאתאלותיאוריםסמךעלזיהה,הנחושתמגילתאתשפרסםהראשוןהחוקר,אלגרוון'ג.(25

52.טושביהושעהמדברערילסדרגםמתאיםזהזיהוי51.כסככא

אופיועלמאשריותרהארכאולוגיהשלמגבלותיהעלמלמדהירשפלדשלמאמרודעתילעניות

מנסהשהיהשארכאולוגמתברר,הירשפלדשלטענותיואתנאמץאם.קומראןבחורבתהאתרשל

דרכיםבתחנתשמדוברלמסקנהמגיעהיההמגילותללאבקומראןהאתרשלאופיואתלהבין

שלמזלנואלא5'.מתוקיםמיםנטולבאתרשנבנתהפרטיתחקלאיתבאחוזהאוהגיונילאבמיקום

קבוצההשניהביתימיבסוףישבהשבמקוםמעידותאלומגילות.טקסטיםמאותבקומראןנמצאו

כלעלושלכן,בקומראןהאתרשלמהותואתלפרשהיכולתבידושרקארכאולוגשלטענתו.דתית

שלהאתראתלשחרר'סיבהכלאפואאין54.מקוממתטענההיא,דעתואתלקבלהמגילותחוקרי

כלולהביןלנסותשישכפיקומראןחורבתאתולהביןלנסותישאלא55,'המגילותמנטלקומראן

.באתרשנתגלוהממצאיםכללסמךעל,אתרארכאולוגיאתר

ולפיכך,מיםואמתסכר,גיאישבוקק-ועיןמצדה,קיפרוס,בהורקניהשגםשונותבהזדמנויותצייןהירשפלד50,הברזלבתקופתמיושבהיהלאהללומהאתריםאחדשאףאלא.סככההיאשקומראןביטחוןכלאיןלדעתובקומראןסככהשלבזיהויהספקמטילשהירשפלדדומה.סוביהושעהנזכרתכסככאלזהותםאפשראיולפיכך

.במגילותנזכרבקומראןשהתקייםשהאתרהעובדהאתלקבללושקשהמפנירק,1960Scroll,עק.5174-68 Londonקק0(ז)the,0T.M. Allegro , The Treasure

of'",45,12(1995),קק.40-3:ראו52

Salt

11]"the,0and the Identificafion62-61:15loshuaחסNote1',Eshel.א.טבורד"ג'פרופטעןבראוןבאוניברסיטתלאחרונהשהתקייםבכנס,הירשפלדשללמסקנתושבניגודלהדגישיש53

קהילתיבמרכזשמדוברלמסקנהמגעיםקומראןאתשחוקריםהארכאולוגיםהיוהמגילותגילויללאגםשלדעתו,Tabor:ראו,דתיתקבוצהשל 'CLumran without Texts , and Texts without CLumran: The Cluest for.ט.[

'Archaeological Objectivity,המגילותהיולאשאילוטענהמגנם.בדפוסכעתהנמצאבבראוןהכנסדברישלבקובץ.13'עמ,(1הערה,לעיל)מגנם:ראו,להבינושאיןדופןיוצאלאתרנחשבהמקוםהיה,בקומראןמתגלות

29-ב'הארץ'בבמאמרושטעןהרצוגזאבשלדבריולביןהירשפלדשלטענתוביןדמיוןעללהצביעניתן54

הציעהואלפיכך.ך"התנאתהמאשרממצאכלשאיןבאובייקטיוויותקובעכארכאולוגשהוא1999באוקטוברבדיסציפלינותנכוןלאמהלבדוק,המקראחוקריולכל,המקראתקופתשלוהלשוןההיסטוריהחוקרילכל

צריכיםהתחומיםשארואילו,רבבללאהואהארכאולוגיהמהקרכיהטענה.פועליםהםשבמסגרתןהמדעיותnהאישעלהבדיתהאתמזכירה,ביתבדק

~ywבעקבותשהתעוררהענייןעל.לושחייביםומצאנפשחשבון

.א"תשסירושלים,במקראההיסטוריתהאמתעלהפולמוס,(עורכים)מזר'ועלויןל"י:ראוהרצוגשלמאמרו.מאמרובתחילתהירשפלדשלדבריועלפרפרזה55

Page 59: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

?חווהאומנזרברושימגן

,הירשפלד'יעלתגובה

מחודשתהערכה-שניביתבתקופתקומראן''החפירהממצאישל

החציםמרביתדעתילעניות.האיסייתהתאוריהאתלקטולכדילאשפתוחציםהרבהאסףהירשפלד

.המטרהאתהחטיאובעליהםפגומים

חקלאות

כבר.איסיייישובולאחקלאיתתווההייתהקומראןכיהיאהירשפלדשלבמאמרוהמרכזיתהטענה

1.חקלאיגידולשוםבקומראןלגדלאפשראיכילהראותוניסינו,אשלהנןעםיהדזובטענהדנתי

,בשנהגשםמ"מ100-מיותרלאבושיורדיםובמקום,השקאהמתקניאיןקומראןשלבמדרגה

נווה.דברלגדלאפשראי,לשנהמ"מ600,2-כהיאבוושההתאדות,פחותהרבהקרובותולעתים

להשתמשאפשרואימאודמלוחיםהמיםאבל,במיםעשיראכן(ה'פשח-עין)צוקים-עינותשלהמדבר

שללטענתואסמכתה2(רזאליובעקבותיו)מזורעמנואלבדבריאין,תמריםלהשקייתאלאבהם

.(163הערה)המלחיםמפלסמשירד,האחרונהבעתרקהומלחוהמעיינותכיהירשפלדמאודהשובפרסוםממנהונעדר,עצמומשלמאמריםרקכמעטמכילהמזורשלהביבליוגרפיה

המובאיםה'פשח-עיןמעיינותמיעלבנתוניםקצרעיון'.בעברהמעיינותמליחותעלנתוניםהמכיל

לפניהרבה,והארבעיםהשלושיםבשנותבמליחותםעמדוכברכולםשכמעטמלמדזהבפרסום

.מוגבלערךבעלתהיאמזורשלהתאוריהכימוכיחיםאלהנתונים.היםשנסוג.(בדפוס)קתדרה,'?בקומראןחקלאותההייתה',אשל'וחברושי'מ1,Mazor',;155-160'עמ,1993ד"חמ,המלהיםספר,רז'א2 'Groundwater along the Western Dead Sea Shore.1

1997,קק,276-265

Setting

, New

'

York:"1

.

The

.

Dead ;Sea: The

.

Lake

~

and,תשחנזלג-Ben.2שT.M. Niemi , G .R. Gat

3,0Government of Palestine , Department of Land Settlement and Water Commissioner, Chemical Analyses

1948Water,קק.139-138 from Rivers. Springs. Wadis and Wells, Terusalem

63-68'עמ,ד"תשסתשרי,101קתדרהן

Page 60: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ברושימון64זתדרה

לפנימתחת'מ395היההיםכשמפלס,השניהביתבימי.גדוללאתמריםמטעבקומראןהיהאכן

השקייתו;התמריםמטעהיהושם,למעיינותמתהתצרהברצועהרקלהשתמשהיהאפשר,הים

היהולא,ה'פשח-בעיןשנחשפובמבניםדי,קטןאוגדול,כזהלמטע.הכובדבכוהכמובןנעשתה

,ענקקברותולביתמקוואותלעשרהשנזקקעבודהובכוהקומראןשלהגדולבמתחםצורך

הגנוזותהמגילות

שלהמתחםדרךאלאלגשתאפשראיהמערותמןלחלק.מאודברורלאתרהמגילותשלהקשר

ספריםשלהמקור,בירושלים;לקומראןאופיינייםהמגילותלהטמנתששימשווהקנקנים,קומראן

המגילותשלהקשראתלנתקכדי.כמותםכליםנמצאולא,תלמידווהירשפלדגולבנורמןלפיאלה

בכלל.יד-כתבישלשרידיםנתגלולאעצמושבמתחםהטענהמאשריותרשרירותסיבותצריךלאתר

argumentum(השתיקהמןלימודשל ex silentio(בעיקר,מופלגתבזהירותרקלהשתמשמוזגך

ישראל-בארץשנתגלוהקדומיםהכנסתבתי100-כמתוךכימגנםודי'גהעירהיפה.בארכאולוגיה

שבבתימכךלהסיקישהאם.(לרצפהמתהתטמונים,ובמצדה)גדי-בעיןרקיד-כתבישרידינמצאו

להסיקולא'אוקהםשלהתער'הקרויבעיקרוןלהשתמשראויזהבמקרה4?ספריםהיולאהכנסת

האורגנייםהשרידים?במתהםלהשתמרמגילותהיוצפויותמדוע,ועודזאת.הדרושמןרבותמסקנות

אתאנשיםלקחוהירוםשבעתלהניחלאמדוע,ובכלל5.מאודמעטיםהמבניםבהריסותשנמצאו

.ברורותעדויותלנוישכךעלוהרי,במערותוההביאוםברשותםשהיוהיד-כתבי

?ספריות

בתקופהכיללמדנובאלאשביט.יסודהבטעות(41'עמ)שביטליעקבהירשפלדשמייחסהטענה

לאודת,היהדות6.ספריותהיולאשניביתבימישבירושלים,להפךאלא,ספריותהיוההלניסטית

.הביניים-ימילפניספריותלקייםהרשתהלא,סובלניתדווקאאחידיםספריםאוספיאלאסתם'ספריות'מייצגותאינןבקומראןשנמצאוהמגילות,כןעליתר

.האיסייםעליודעיםשאנולמההיטבהמתאימיםדתיתעדהשלבאופיים

הקברותביתלאשספירתומתברראבל,(38'עמ)קברים823בקומראןהקברותבביתספרכימודיענוהירשפלד

אליושהגיעלמספרבדומה,קברים176,1מצאנובמקוםלאחרונהשנעשהמדוקדקבסקר.יפהעלתה

הירשפלדכטענת,גנו-קלרמוןשרלעלהסתמךלא,ואחראימעולהחוקרשהיה,וודה,אגב7.וו-דה

4,2002Cambridge141ש,

~

umran and the Dead Sea scrolls, Grand Rapids,0Magness , The Archaeology.נק.44

.שם56the Secondתןthe Light of the A~itude towards Books and Librariesתן"Shavit , ~The " iumran Library.ץ

,994[the Dead Sea scrol

~

, New York,0~

Investigations

,0Methods,(.45ט).יעTemple Period' , M .O . Wise

Comparative[22.INES:גםוראו;ק.303

"80015the Biblical01Haran , 'Archives, Libraries , and the Order.14

""מ""Mltfs[(994ן),קק.5]-610,0Studiesץ(

" Honor

79,Khirbet CLumran ' , DSD,0the Cemetery North0תDataשטא',Schulz.8"Freund.א,Broshi.4ן,Eshel.א

(2002),קק.]165-35

Page 61: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ץוודרה65הירשפלדיזהרשללמאמרותגובה-!תווהאוממר

הירשפלדמדועמביןאינני.ולספורלחזורמעוזריוודרשבעצמוהקבריםאתספראלא,(24'עמ)

השארבין,לאחרונהאליושהגענוהמספרהאם.(143הערה)'אובייקטיווית'ספירהעודלערוךמבקש

עלמתקבלמספרהואקברים823האם?אובייקטיוויותבחוסרחשוד,קרקעהודררדארבעזרת

?ענייניותלאמסיבותשנופחמספרהוא176,1ואילואחוזהשלעלמיןבביתהדעת

מכךלהסיקיש.(40'עמ)נשים16-וגברים26-נקברים42בבירורזוהוהירשפלדלדברי

ושלקומראןשלהחוקריםרובשמאמיניםכפי,האיסייםאתשימשלאהקברותשביתלטענתו

מאמרנתפרסםמזמןלא.(שם)נזיריתעדההאיסייםהיופליניוסשלדברימפני,הגנוזותהמגילות

שלנימוקיו8.האהרוניםהדורותבנותבדוויותאלאאינןהנשיםכיהטועןזיאסיוסףשלמעטוהשוב

,ישראל-בארץהמוסלמייםהקבריםכדרך-מערב-מזרחהואהקבריםכיוון:מאודמשכנעיםזיאס

לקבריבדומה,דרום-צפוןולא-למכהמופנותכשפניהםהשמאליצדםעלבהםמונחיםשהנפטרים

זיאסשלהטענותאתלדבריושהפריך,צנגנברגיורגןעלמסתמךהירשפלד9.בקומראןהגברים

מאפשרשהיהמה,צנגנברגשלנימוקיועלבמאמרוחזרשלאוהבלמאודהשובהנושא.(145הערה)

.ממשבהםשאיןלראותלקוראהכשרהוחסרדמיונותבעלעיתונאי,(138הערה)סטקולשלכבודואתלגאולמנסההירשפלד

חפרסטקול.וודהאתלהרעיםכדיהקברותבביתלחפורלוהרשוהירדנייםשהשלטונותבסיסית

אפילולצייןטרחלאהוא:מקצועיתהייתהלאעבודתוכילהראותקלאבל,קבריםעשרהבקומראן

סטקולשלמממצאיונתעלםאם.הבטלראובןסטקולמכר(?קנהאו)שהפרהממצאיםאת.מקומםאת

כולםנמצאו,שנייםלהוציא,והילדיםהנשיםקבריהרי,(ידועאיננושמצאהשלדיםשלמקומםגם)

.נכוניםאינם(37'עמ)זהעלמיןביתשלאחידותועלהירשפלדשדברימכאן,הקברותביתבשוליהערות)המגילותמןהמבנהאתלנתקבניסיונוהירשפלדמסתמךעליוהחוקר,גולבלנחום

הצעתותעידזהחוקרשלרצינותומידתעל.הקברותביתבעייתאתלפתוראחרתהצעהיש,(4,6,7

קרובלהעבירמסוגלהיהמילהסבירטרהלאהוא10.מצדהחללישלגופותיהםנקברובקומראןכי

בעומקאינדיווידואלייםקבריםלכרותמעונייןהיהומי,וילדיםנשיםכאןאיןמדוע,גופות000,1-ל

?מצדהסביבקרקעדיאיןהכי.'מ2עד

?בקומראןנשים

.זניחמספרזהו38מתוךקבריםשני-בקהילהנשיםשלמציאותןעלללמודאיןהקברותמביתיש.ממרחקלמקוםוהובאוקומראןלאנשי,בדםאוברוה,קרובותהיואלהנשיםששתימאודייתכן

וגלעץארוןשלשרידים:הקהילהבנישאינםמיגםקבוריםהקברותשבביתכךעלברורותעדויות

11.ועוד,משניתלקבורההאופייניים,עצמותשל

'Rest,7(2000),קק.8253-220 , DSD0ן

~

umran and Celibacy ; Confusion Laid,0Zias , 'The Cemeteries.;

הדברמפתיע.דרום-צפוןשכיוונומאחר,מוסלמילהיותיכולאיננושהואבקומראןשחפרהקברעלאמרגנו-קלרמון9.זהמטרידממצאבחפרוזאתזכרלא,וידעןחריףחוקר,וודה,ארצושבן

Archaeological

Ch-תתחם""",, . Clermont

1896London,11,1874-1873Pales(ine,קק.16-14 during the Yearsו"Researches

1995Golb,ק.1034 , Who Wrote the Dead Sea Scrolls. New York.אארבעים,יהודהמדברמגילות,(עורכים)ואחריםברושי'מ,'מחודשעיון-קומראןשלהארכיאולוגיה',ברושי'מ11

.מקוםמראהושם59-60'עמ,ד"תשנירושלים,מחקרשנות

Page 62: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ברושימגן66ץתדרה

:הראיה-עצמובמתתםגם,נשיםלמציאותעדויותישהקברותבביתרקלאהירשפלדלדברי

איננוזהוכלי1,12במערה,אחדמסרקרקנמצאבקומראן.(36'עמ)תמרוקיםוכליפלךאבני,מסרקות

בכל.לנשיםגבריםביןמפלהשאיננהמכה,הראשמןכיניםלפלותאמצעיאלאעיקרכלנשיאביזר

נמצאו(שנבדקלפניבספירטבמעבדהשנוקהאחדלהוציא)יהודהמדברבמערותשנתגלוהמסרקות

שיובא(בלעזבוקסוס,אשכרוע)קשהעץעשוייםוהםצפופותשינייםלמסרקות13.כיניםביצי

חרוזיםכמהאלאאינםהירשפלדמדברשעליהם'תכשיטים'ה.חשיבותםהייתהרבהכה,מאנטוליה

.הכתתיתקומראןשלקיומהלזמןמאוחריםשהםלוודאיוקרוב,לאתרשממזרההאשפהבערמותשנמצאוהאתר)המקוריליישובהמאוחרת,111בשכבהמהםאחד14.פלכיםשניהכולבסךנמצאובקומראן

שבקומראןאהדמפוקפקפלךסמךעללקבועניתןהאם.ברורהלאמסטרטיגרפיהואהד,(האיסיי

.להןבלעדיתדווקאלאואבל,נשיםשלמלאכהכללבדרךהיאטווייה,ועודזאת?נשיםהתגוררועדהכאןהתגוררהשאכןהדיוןלצורךנניחאם.בצמרטוויםערביםרועיםראהאלהשורותכותב

כלכלהלקייםשהשתדלה,זושעדהמאודייתכן,החוקריםשלרובםרובשתושביםכפי,נזירית

.בעצמההאריגיםאתטוותה,האפשרככלאוטרקיתמגוריםמקומות

שישהירשפלדשלקביעתו.ויכוחלהיותיכולולאאיןכךעל,מגוריםמקומותנמצאולאבקומראן

(25'עמ)'באתרמגוריםעלהמעידיםוחפציםשוניםמתקניםעםואולמותתדריםעשרות'במקום

אתלהגדיראפשר.לשינהשימשכילהעידהיהשיכולחדרשוםבקומראןנמצאלא.נכונהאיננה

לקומהשמובילמדרגותגרםאלאלנואיןלינהלמקוםבאשראבל,הזההגדולהמתהםשלחלקיורוב

כאןהיואכןאם,שינההדרישנישלקיומםעלמרמזשהוא-בהכרחלאאך-ושייתכן,שנייה

עשרה-שתיםמאשריותרלאלשכןהיהניתןכזהבשטח.ר"מ80עלעלהלאשטחם,כאלהחדרים

.(מתוקנותבמדינותסוהרבבתימינימליתקןזה)נפשותעשרה-חמשעדשמסביבהמלאכותיותהתווארבמערותהתגוררו,כולםלאאם,הקהילהבנישרובספקאין

האקלימיהפתרוןהיו,קומראןשלהקשהבאקליםמעולהבידודהמספקות,אלהמערות.לקומראן

מערותשמונהחשףוודה.אווירלמיזוגהמכשיריםהמצאתלפניבאזורלמשתכניםביותרהטוב

כלי,מזוןשרידי:למגוריםמובהקיםסימניםבהןוגילההחווארמדרגתשלהדרומיבמדרוןכאלה

15.לומדרוםואתתלאתרמצפוןשתיים-אשלעםחפרתיכאלהמערותשלושעוד.ומחצלותאוכל

הואאתרומצדחייםשוקקכמקוםהאתראתמתארהואאחדמצד:והיפוכודברטועןהירשפלד

.אלהאנשיםגרוהיכןלהראותמצליהאיננו'1955Oflord,1,the,ק;.;:126

fudaean

Desertת,Milik, Discoveries,שז.זBaflhilemy.ס,'קדםבימיהכינים',ל"הנ;37-38'עמ,(1989)8,לא,וארץטבע,'הטפילהיינעה',זיאס'ויואוגלו'מימצי"ק13

,(ב"תשס)מב,בשנהשנה,'?בשבתגמלכהורגבשבתכינהההורג',כסלו'מ;3-5'עמ,(1990)4,כא,לדעת.155-166'עמ

.178'עמ,(4הערה,לעיל)מגנם14114,קדמוניות,'קומראןלחורבתהסמוכותההווארגבעותעלהארכאולוגייםהשרידים',ברושי'ומאשל'ח15

.129-133'עמ,(ח"תשנ)

Page 63: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ץזזדרה67הירשפלדיזהרשללמאמרותגובה-!חווהאומוזר

מקוואות

על16.כאלהמתקניםעשרהלפחותישבקומראןכיקבע,מקוואותבענייניהמדבריםראש,רייךרוני

אתלהוכיחהחובהמוטלת,מקוואותשבעה-שישהרקבקומראןישכיוטוען,עליוהחולק,הירשפלד

ועל-וגם,מקוואותשלביותרהגדולהריכוזנמצאשבקומראןעלינומקובליאתשיעשהעד.דבריו

,ק"ממ283-למגיעשנפחה,71לוקוםכגוןברכה17.לנוהידועיםביותרהגדולים-מחלוקתאיןכך

בירושליםנמצאהכזוצפיפותכירייךשללדבריואשר.כהעדשנתגלוהמקוואות500ביןדוגמתהאין

מןהיוצאתהתופעהמקוםומכל.יותרקטניםבמקוואותמדוברשבירושליםלהעיריש,(107הערה)

.חילוניתלחווהמאשריותרדתיאופיבעלליישובמתאימהטהרהלשםשנעשוברכותשלהכללקומראןשלהמדומהעושרהעל

ידעוהמקוםשתושביאף)חשופיםאבןקירות:הנזיריתבפשטותומבחיןקומראןלאתרהנכנסכל

.(באבןלרצף,רצולו,יכלושהתושביםאף)האתרשלשטחוברובעפרורצפות(משובהטיחלעשותקומראןאנשישלעושרםעלמעידיםשוניםשממצאיםהירשפלדשלטענתומבוססתמהעלובכן

,אמידיםשלמגוריםובתיארמונותהמאפייניםעושרשלאלמנטיםבקומראןאין?(13,34'עמ)

עליומדברשהירשפלדהסטוקו)סטוקו,פרסקועיטוריכאןאין.האתראתהירשפלדמשווהשאליהם

.פסיפסרצפותאו(להלןעליהםראו-'שולהנות'המןחלקאלאעיטוראיננו[72והערה13,20'עמ]מזרחיתסיגילטהוטרה,לגמרינעדרתמערביתסיגילטהטרה,מיובאתקרמיקהכמעטכאןאין

דבריו.מיסודההתמונהאתלשנותיכולאיננו,נבטיים-ופסידונבטיים,הרסיםקומץ.ביותרמועטה

פאוליןשלהצעתה,'שולהנות'לאשר18,גוזמההם(35'עמ)'זכוכיתכלישלשפע'עלהירשפלדשל

עלמתקבלתאיננה,(92והערה26'עמ)להסבהספות,טריקליניוםרהיטיבהםלראותווט-דונסל

שאיןהואהמכריעהנימוקאבל,כךכלצרים,משכבים,קלינאיבנמצאשאיןמודהעצמההיא.הדעת

איןכך-מטהכלפיוצרותההולכותרגלייםישאלהמשוניםלרהיטים.אדםמשקללשאתבכוחם

שמציעכפי,ישיבהספסלילאגם;ומשתהבמאכללבםהמיטיביםסועדיםלשמששעשויהספהבונים

.(13'עמ)עושרשלטענהלהשעיןאפשראיברוראיננושמקורםעמודיםבסיסישניעל19.הירשפלד?דרכיםאםקומראןהייתההאם

כזהבמפלס.היםלפנימתחת'מ395המלחיםמפלסהיההשניהביתבימי.לאהיאכךעלהתשובה

מי20.לדרוםמצפוןדרךהחוףלאורךלעבוריכולההיתהלאכןועל,ה'פשה-עיןצוקיאתהיםליחך

16Oftord,1,the Dead

,

Sea Scrolls,0Encyclopaedia,(.45")T .c . VanderKamש%. Reich

,

'Miqvaot' , L .H. Schi~

man

2000,קק.363-560

,'חברוןבהרטהרהמקוואות',עמית'ד:ראו.המכפלהלמערתרגלעוליכנראהששימשהענקיתברכהלהוציא17.158-189'עמ,(ד"תשנ)ג,ש"מהיו

Patrimoine:ראו18 .:

Antique

ע4

~

~Antique Glass from IGlirbet CLuaan' , Bulletin de l'hstitut .:

Royal

א.Woutersם81.,

)Bruxelles(,28(2000-1999),קע.10-9

19,11,the .Dead

,

Sea scrolls01Encyclopaedia,1(%4.וVanderKam.).ו"Schiffman.א.],'Broshi , 'Scriptorium.4ן

.רייךשלמאמרובייחוד,שםהמצורפתהביבליוגרפיהוראו2000tOflord,קק.832-831?19Crossroads(1999),קק.20276-273 ' Rev(L8Was CLumran',בלתיבאורההגיעהדומהלמסקנה.,05.1זמ"ן

Page 64: תשדוחמ הכרעה - ינש3).pdf · Khirbet CLumrEn: Rapport prililiminaire sur les 3ט, 4" טז5טcampagnes', RB, 63 ) 1956(, ק. 542. 12- 11 'מע,)27 הרעה,ליעל(11

ברושימגן68ץתדרה

בבקעתוללכתהמצוקיםעללטפסהיהצריך,ליריחוגדי-מעיןלמשל,לצפוןמדרוםלהגיעשרצה

הבאים.בקומראןעברולאלמערבממזרחדרכיםגם,בספינהלהפליגאולקומראןממערבהורקניה

,ה'פשח-ראםלצוקימעבר,בדרום,מזיןרבת'בחולנהותבספינההיםאתלחצותיכלוהירדןמעבר

הדרכיםלנוידועות.לקומראןשמצפון(אלבחרם'רג)המלחבמעגניתאו,מעגןבושהיהמקום

מדימבודדלאאבל,'העוולמאנשי'הרחק,מבודדמקוםהייתהקומראן.אלהמעגניםלשניממערב.קומראןנזיריבובחרולכן.(מירושליםהליכהיוםמרחק)

איננומלחיםשללאורכודרךהייתהלאבקומראןהיישובשלקיומובזמןכילהיווכחהמבקש

שלבמאמרו16בהערהלעייןלודי.גאולוגיםעםלהתייעץאולספריותעצמולהטריחצריך

לזהדומההיההיםמפלסעת,1934בשנת'העוליםמחנות'מטייליכיללמודניתןשם.הירשפלד

רפידבריואלה.ההריםעללטפסונאלצוה'פשח-עיןאלללכתיכוליםהיולא,הרומיתהתקופהשל

היםאלכחומהיורדיםהסלעים.הפשתהלמצוקימתקרביםאנו':שםהירשפלדמפנהשאליהם,טהון

.'פיתוליםמאותמתפתלהוא...ההריםבשבילעוליםאנו.היםשפתעלאותםלעבורואיןוכרונולוגיהסטרטיגרפיה

או(מקבלאנימתוכהקטןשהלק)וודהעלהירשפלדשלבביקורתוהנוגעותבשאלותכאןעסקתילא

שאלות.(מגנםבעקבותהולךהואעודכלהירשפלדעםמסכיםאנישבהן)כרונולוגיהשלבשאלות

שלדבריועללהעירמבקשאניזאתעם.קומראןשלאופייה-הראשיבנושאנוגעותאינןאלה

שלשלטונוסוףעדהחשמונאיתובתקופהאתלמשוךשיש'מגנםשללהצעתהבאשרהירשפלד

שלמשלטונםבמעברביהודהשחלומהשינוייםמתעלמתהיאשכן,הגיוניתאינהזוהצעה...הורדוס

מבחינהמאודפגומהזוקביעה.(65הערה)'האתרעלהאפשריתומהשפעתםלהורדוסהחשמונאים

מהאלא(בממצאיםעוסקהיינו,הויריסטישעיסוקומדעאישלכלאו)לארכאולוגלואין:מתודית

הנגלותהעובדותאתאלאלהיותצריךשלדעתומהאתבמסקנותיולכלוללואסור,רואותשעיניו

המשכנעתקביעתהמקוםמכל.שיטתואתהיטבמגדירההירשפלדשלהזאתשהקביעהנראה.לעיניו

מחמתנגרםזושכבהחורבןוכי,ס"לפה4לשנתסמוךחורבןמחמתלקצההגיעה1שכבהכימגנסשל

.הירשפלדשלדרישותיועלעונות-הורדוסמותלאחרשפרצוהמהומות-חריפיםפוליטייםשינוייםהאתרתכנית

דומהאמנםהמכלול.כפריתאחוזהבקומראןשהייתהלקבועהירשפלדאתשהביאההיאהאתרתכנית

היעדר,הגסההבנייה.כזהלזיהוימספיקלאאבלהכרחיתנאי,זמנובנותלאחוזותמסויםדמיון

מעידיםאלהכל-מיני-החדהקברותבית,הקומונליהאופי,המקוואותריבוי,אמידותשלאלמנטים

שבתבבוקרשהולךלמי?דומההדברלמה.דיבואיןאחדסממן.נזיריתעדהכאןשישבהבבירור

.עשרה-השמונההמאהבניפולניםאציליםבדרכושפגשבנפשוומדמהבירושלים

שטרםבמידעאותיששיתפהעללהנתונהתודתי.תור-קןרויטלהגיאולוגיתגם,שוניםומנימוקים,תלוי.נתפרסם


Recommended