ZZ

15

67

Se

rie

sI N D U S T R I A LS E W I N GM A C H I N E S

TECHNICALSPECIFICATIONS

Machine speed*up to 4000 spm

Stitch type304

Feed typedrop feed

Zig-zag widthmax. 10 mm

Hook typelarge hook

Needle type134 R

Presser foot liftby hand 5 mmby knee 12 mm

Extra option on ZZ 1567: 2 needle equipment.Needle distance 3, 4 & 5 mm.

Global ® ZZ 1567 Series - Zig-zag fancy stitch machines

ZZ 1567 - High speed, cam controlled, fancy stitch zig-zag machine, standard supplied with 5 cams.Extra: 14 optional cams.ZZ 1567 AUT – Same as ZZ 1567, but equipped with automatic thread trimmer, back tack and presser foot lifter. (all electric)

MAQUINAS DE ZIG ZAG VARIABLEZZ 1567 - Máquinas de zig zag variable en puntadas de fantasía, de alta velocidad y controladaspor levas intercambiables. Con la máquina se sirven 5 discos estándar con diferentepatrón y exis-ten otros 14 discos disponiblesZZ 1567 AUT – La misma que ZZ 1567, pero equipada con corta-hilos automático, alza-prensatelasyremate automático. (electrico)

HOCHLEISTUNGS ZICK-ZACK ZIERNAHTMASCHINENZZ 1567 - Hochleistungs Zick-Zack Ziernahtmaschine durch Kurvenscheiben gesteuert. Standard mit5 verschiedene Zierstich-Muster-Kurvenscheiben. 14 zusätzliche Muster-Kurvenscheiben sind lieferbar.ZZ 1567 AUT – Baugleich mit ZZ 1567, jedoch ausgestattet mit automatischemFadenabschneider,Fußlüftung und Verriegelung. (elektrisch)

MACHINE ZIG-ZAG À GRANDE VITESSEZZ 1567 - Machine zig-zag à grande vitesse, point décoratif contrôlé par came, livré avec 5 camesde motifs différents. 14 cames librables en option.ZZ 1567 AUT – Identique à la ZZ 1567, mais équipée avec coupe-fil, relevage de pied et arrêstautomatiques (électromagnétique)

★ Max. sewing speed (in spm.) depends on type of operation and/or materials to be sewn.

The GLOBAL® Selection is brought to you by: GLOBAL® is a trademark of the GlobalInternational Corporation, the peoplethat carefully organize the supply ofspareparts before they launch eachproduct.

When ordering parts please specify:1 machine model2 part numbers 04

-201

1

Cam 232 Cam 202 Cam 220 Cam 224 Cam 206

ZZ 1567

Standard with 5 pattern cams!

I N D U S T R I A LS E W I N GM A C H I N E S

ZZ

15

67

Se

rie

s

★ Max. sewing speed (in spm.) depends on type of operation and/or materials to be sewn.

The GLOBAL® Selection is brought to you by:GLOBAL® is a trademark of the GlobalInternational Corporation, the peoplethat carefully organize the supply ofspareparts before they launch eachproduct.

When ordering parts please specify:1 machine model2 part numbers

04-2

011

Global ZZ 1567 seriesThe Global ZZ 1567 is a single needle highspeed flatbed zig-zag machine with a variety of cams. This industrial machine isdesigned for decorative zig-zag stitching.The ZZ 1567 AUT is equipped with threadtrimmer, back tack and presser foot lifter(electric).

Specifications

ZZ 1567

ZZ 1567AUT

High speed 10 mmflatbed zig zag machine for decorative stitching

Same as ZZ 1567 - withunderbed thread trimmer,back tack and presser footlifter (electric)

1

1

5

5

10

10

12

12

265

265

134 R

134 R

80-130

80-130

20/3

20/3

30/3

30/3

4000

4000

-

•

large

large

model numberof

needles

max. stitchlength

mm

max.stitchwidthmm

presserfoot lift

mm

space toright of needle

mm

needlesystem

max. sewingspeedspm*

threadtrimming

device

hook

Cam specifications

5 Standard cams with eachmachine model

part noS080

pattern widthmm

min max stitch diagram stitch diagram

...674219 0 0for adjusting

...674113

...674124

...674117

...674122

...674114

...674115

...674116

...674118

...674119

...674120

...674121

...674123

...674125

...674221

...674226

...674227

...674228

...674229

4.5 10

4.5 10

3.5 6

3.5 6

4.5 10

3.5 6

4.5 10

4 6

4 10

2 5

2 5

4.5 10

2 6

3.5 6

2 4.5

1 2.4

1.5 4

3.5 6

4-Row feed-dog for positivefabric control

Easily inter-changeablecams

for adjusting

needleNm

Synthetic Cotton

Extra available cams