Zhe. Ifralestine

Zhe.

Ifralestine <5a3ette publisbeb by Hutborit\>

No. 349 THURSDAY, 16TH MARCH, 1933 269

C O N T E N T S P a g e

ORDER BY THE KING'S MOST EXCELLENT MAJESTY-IN־COUNCIL

The Palestine (Amendment) Order-in-Council, 1933 - - ' - 270

ORDINANCE ENACTED

Enactment of the Intoxicating Liquors and Public Entertainments (Amendment) Ordinance, No. 8 of 1933 - - - - - - 271'

BILL PUBLISHED FOR INFORMATION

Post Office (Amendment) Bill, 1933 273 - • - - ־ ־

GOVERNMENT NOTICES •

Appointments, etc. 275 Appointment of the Municipal Court of Tel Aviv under the Municipal Courts Ordinance, 1928 275 Customs (Amendment) Regulations, 1933, under the Customs Ordinance, 1933 276 ־ Excise Duty (Wine) Order, 1933, under the Intoxicating Liquors Ordinance, 1927 - 278 Orders under the Width and Alignment of Roads Ordinance, 1926, applying the Ordinance

to certain Roads 278 - ־ Notice of Appointments of Assistant Settlement Officers under the Land Settlement Ordinances,

1928-1932 - - - - - 279 Posting of Schedules of Rights in Herzliya - 280 Sub-division and Panellation of Lands in Khan Yunis and Byar 'Adas - - 281 Notices under the Town Planning Ordinances, 1921-1929, provisionally approving certain

Schemes in Haifa, Jaffa-Tel Aviv and Jerusalem . . . 283 Money Order Service between Palestine and the United States of America suspended 287 ־ Sittings of Courts of Criminal Assize - 287 Tenders and Adjudication of Contracts . . . . 287 Citation Orders 287 - - - - - ־

OTHER NOTICES

Notice regarding Foreigners proceeding to Territories of the Levant under French Mandate - 288

RETURNS

Sale of Unclaimed Goods 288 - - - - ־ Quarantine and Infectious Diseases Summary - - - - 289׳

REGISTRATION OF COMPANIES, PARTNERSHIPS, ETC. 289 - ־ ־

CORRIGENDA - - - - - • . 292.

PRICE 30 MILS.

270 THE PALESTINE GAZETTE 16th March, 4933

(231)

AT THE COURT AT SANDRINGHAM, The 7th day of February, 1933.

Present,

T H E KING'S MOST EXCELLENT MAJESTY.

Lord President. Mr. Chancellor of the Duchy Earl Stanhope. of Lancaster.

WHEREAS previously there was vested by Sharia Law in the Sultan a power, reference to which is made in article 121 of the Ottoman Land Code, and article 8 of the Provisional Law regulating the right to dispose of immovable property of the thirtieth day of March, 1329, to convert land of the category termed "miri" into land of the category termed "mulk" :

AND WHEREAS it is expendient that such power, in respect of all "miri" land in Palestine, be vested in the High Commissioner thereof:

Title.

Addition of a new article to the principal Order. High Commissioner empowered to change category of land.

Commencement of Order and publication in Palestine.

Now, THEREFORE, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this behalf by the Foreign Jurisdiction Act, 1890, or otherwise, in His Majesty vested, is pleased, by and with the advice of His Privy Council, to order, and it is hereby ordered, as follows: —

1. This Order may be cited as "The Palestine (Amendment) Order-in-Council, 1933," and shall be read and constructed as one with the Order-in-Council bearing date the tenth day ot August, 1922, and intituled The Palestine Order-in-Council, 1922 (hereinafter referred to as the principal Order).

2. The following article shall be added to the principal Order after article 16 thereof, and shall be numbered article 16A:—

16A. The High Commissioner may, if he thinks fit, by order under his hand to be published in the Gazette, convert such land in Palestine of the category termed "miri", as may be described in such order, into land of the category termed "mulk".

3. This Order shall be published in the official Gazette of Palestine, and the date of such publication shall be deemed to be the date of the commencement of this Order.

M . P . A . H a n k e y .

(K/87/31)

16th March, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 271

INTOXICATING LIQUORS AND PUBLIC ENTERTAINMENTS (AMENDMENT) ORDINANCE,

No. 8 of 1933

A N ORDINANCE FURTHER TO AMEND THE INTOXICATING LIQUORS AND PUBLIC ENTERTAINMENTS ORDINANCE, 1922

B E IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine, with the advice of the Advisory Council thereof: —

1. This Ordinance may be cited as the Intoxicating Liquors Short title, and Public Entertainments (Amendment) Ordinance, 1933, and the Intoxicating Liquors and Public Entertainments Ordinance, 1922 No. 14 of 1922. (hereinafter referred to as the principal Ordinance), and the Intoxicating Liquors (Amendment) Ordinance, 1925, and this No. 39 of 1925.. Ordinance may together be cited as the Intoxicating Liquors and Public Entertainments Ordinances, 1922-1933.

2. Section 2 of the principal Ordinance is hereby amended Amendment of by the addition of the following sub-sections thereto as sub- P .n״ cipal sections (5) and (6) : - Ordinance.

"(5) A licence or the renewal of any licence may be refused at the discretion of the licensing authority without any cause for such refusal being assigned.

(6) Any person aggrieved by the refusal of a licensing authority to grant a licence or to renew any licence may appeal to the High Commissioner: the decision of the High Commissioner shall be final."

(232) NOTICE OF ENACTMENT

UNDER ARTICLE 17 (1) OF THE PALESTINE ORDER־IN־COUNCIL, 1922

The Intoxicating Liquors and Public Entertainments (Amendment) Ordinance, No. 8 of 1933, is enacted in the form given above and was signed by the High Commissioner on the 15th March, 1933, immediate promulgation being in the judgment of the High Commissioner indispensably necessary in the public interest.

15th March, 1933. (Y/16/33)

S. H . P E R O W N E C l e r k t o t h e A d v i s o r y C o u n c i l


NOTICE

T h e f o l l o w i n g D R A F T O R D I N A N C E i s m a d e p u b l i e p r i o r t o e n a c t m e n t i n a c c o r d a n c e w i t h A r t i c l e 1 7 ( 1 ) ( d ) o f t h e P a l e s t i n e O r d e r - i n - C o u n c i l , 1 9 2 2 , as a m e n d e d by A r t i c l e 3 o f t h e P a l e s t i n e ( A m e n d m e n t ) O r d e r - i n - C o u n c i l , 1 9 2 3 .

15th March, i9:i:l (P/44/32)

S. H. P E R O W N E C l e r k t o t h e A d v i s o r y C o u n c i l

DRAFT

A N ORDINANCE TO AMEND THE POST OFFICE ORDINANCE, 1930

( T h e f o l l o w i n g B i l l i s p u b l i s h e d i n t h e p l a c e of t h e P o s t Office ( A m e n d m e n t ) B i l l , 1 9 3 2 , w h i c h a p p e a r e d i n G a z e t t e , N o . 3 1 6 , of t h e 8 t h September, 1 9 3 2 / .

BE IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine with the advice of the Advisory Council thereof : —

• 1. •This Ordinance may be cited as the Post Office (Amendment) Short title. Ordinance, 1933, and. the Post Office Ordinance, 1930 (hereinafter called the principal Ordinance) and this Ordinance may N o • 2 0 o f 1930־

together be cited as the Post Office Ordinances, 1930-1933.

2. Sub-section (1) of section 15 of the principal Ordinance shall be deleted and the following shall be substituted therefor: —

"The Postmaster-General may detain any postal packet believed to contain any goods subject to Customs import duty or any smuggled goods and may open and examine the packet; and if he finds any dutiable or smuggled goods may detain the packet, or deliver it on payment of any duty or fine or of any duty and fine under the

: .Ordinance for the time being in force relating to Customs and such additional charges as may be authorized by

; : ; regulat ions under this Ordinance: Provided that in the case of a letter packet such opening

and examination shall (unless the cover bears an authorization by the sender lor the packet to be opened in the post) take place either in the presence of the person to whom the packet is addressed or in that of such person's authorized agent but if, after notice in writing to such person requiring his attendance or that of his authorized agent left at or forwarded by post to the address on the packet such person fails to attend himself or by his

; authorized agent the Postmaster-General may open and examine the packet notwithstanding the absence of such ׳

person."

Amendment of section 15 of the principal Ordinance.

3. Section 44 of the principal Ordinance shall be deleted and Substitution of a e following shall be substituted therefor:— new section for

° .• ... section 44 of the principal

"44. In case the body having the control of any road Ordinance, resolves at any time to alter the alignment, width or level of such road or of any portion thereof under, in, over, along or across which any telegraph work is constructed, or to execute any other work on such road or portion •• •׳•••: •'•••׳ thereof which may involve the removal or alteration of any telegraph work or expose such telegraph work to undue risk such body shall give to the Postmaster-General one month's notice in writing of the work which it proposes to execute, together with a plan indicating clearly the existing and the proposed works and the Postmaster-General shall at the expense of such body remove the


telegraph work and replace it, if necessary, in such position and manner as may be determined by the District Commissioner."


4. in section 47 of the principal Ordinance the words "in carrying out any undertaking" shall be deleted.


5. In section 48 of the principal Ordinance the word "such shall be deleted.

Addition to section 86 of the principal Ordinance.

6. The following proviso shall be added to section 86 of the principal Ordinance:—

"Provided that nothing in this section shall extend to the opening, detaining, or delaying of a postal packet returned for want of a true direction, or returned by reason that the person to whom the same is directed is dead, or cannot be found, or shall have refused the same, or shall have refused or neglected to pay the postage thereof, or to the opening or detaining or delaying of a postal packet under the authority of this Ordinance, or in obedience to an express authority in writing under the hand of the High Commissioner."

This Ordinance amends the Post Office Ordinance, 1930, by:—

(a) substituting a new sub-section in the place of the first sub-section of section 15 of the Post Office Ordinance. 1930׳, giving the Posmaster-General power to open any postal packets believed to contain dutiable or smuggled goods in the absence of the owners of such packets, and

(b) substituting a new section in the place of section 44 of the Post Office Ordinance, 1930 (the wording of which is equivocal) with the object of making it clear that a public body having control of a road should advise the Postmaster-General one month before it undertakes any work on such road which is likely to expose any telegraph work to risk or damage, and

(c) adding a proviso based on a provision of the English Law (section 56 (2) Post Office Act, 1903, (Imperial)) to section 86 of the Post Office Ordinance, 1930, with the object of exempting, in certain specified cases, officers of the Post Office who would otherwise be liable to the penalties prescribed in that section.

The opportunity has been taken to remove certain surplus words from sections 47 and 48 of the Post Office Ordinance. 1930. These are merely drafting amendments.

OBJECTS AND REASONS

6th March, 1933. (P/44/32)

H . H. TRUSTED A t t o r n e y - G e n e r a l


(233) APPOINTMENTS, etc.

APPOINTMENTS

The High Commissioner has appointed:—

M R . A . M . HYAMSON, O.B.E . , Director, Department of Immigration, Grade E , to be Director, Grade D, with effect from the 1st November, 1932.

D R . G. STUART, O .B .E . , Assistant Director (Laboratories) Grade F, Department of Health, to be Deputy Director, (Laboratories) Grade E , with effect from the 1st April, 1933.

M R . JIBRAIL K A T U L , Headquarters Inspector, Grade K, Department of Education, to be Senior Inspector (Arab Schools) Grade H , with effect from the 1st January, 1933.

M R . AVINOAM Y E L L I N , Headquarters Inspector, Grade K, Department of Education, to be Senior Inspector (Jewish Schools) Grade H , with effect from the 1st January, 1933.

ACTING APPOINTMENTS

The High Commissioner has appointed :—

M R . G. B. SIMMINS, Assistant Senior Veterinary Officer, Grade H , Department of Agriculture

and Forests, to act as Senior Veterinary Officer, with effect from the 19th February^ 1933, until further order.

MUSA E F F . N A S E R , District Officer, Grade K, District Administration, Southern District, to act as Assistant District Commissioner^ Southern District, with effect from the 4th March, 1933, until further order.

M R . M A X NUROCK, O .B .E . , Assistant Secretary, Grade F, to act as Clerk to the Executive Council, with effect from the 12th March, 1933, until further order.

L E A V E

The High Commissioner has approved the leave of the following officers:—

DR. R . R E I T L E R ,

RAFIQ E F F . A B U G H A Z A L E H ,

Department of Health, 1.3.33-31.3.33

Judicial Department, 5.3.33-19.3.33

DR. M . S. M A L O U F , Department of Health, 7.3.33-6.4.33

(234) MUNICIPAL COURTS ORDINANCE, 1928

APPOINTMENT BY, THE HIGH COMMISSIONER UNDER SECTION 2

IN EXERCISE of the powers vested in me by section 2 of the No. 18 of 1928. Municipal Courts Ordinance, 1928, I, LIEUTENANT-GENERAL SIR

ARTHUR GRENFELL WAUCHOPE, High Commissioner for Palestine, by this my warrant, do hereby appoint the following persons to be magistrates of Tel-Aviv, and to form a court to be known as the Municipal Court of Tel-Aviv:—

MR. M . DIZENGOFF, M . B . E . M R . I. ROKACH MR. MEIR ROSENTHAL PROFESSOR ZVI BELKOVSKY MR. JOSEPH ELIAHU CHELOUCHE DR. MORDECHAI WAIZEL DR. ELIAHU EPSTEIN-HALEVI MR. YEHUDA BEHAM DR. VICTOR GRUNWALD DR. HORACE FARBSTEIN MR. DAVID ISMOJIK MR. IZHAK BROUDNI

arid I do further appoint MR. M . DIZENGOFF to be chairman of the Bench to preside over the court, and MR. I. ROKACH to act as deputy chairman.

A. G. W A U C H O P E H i g h C o m m i s s i o n e r 7th March, 1933.

(G/61/31)


(235)

CUSTOMS ORDINANCE, 1929

REGULATIONS MADE UNDER SECTION 230

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 230 of No. 11 of 1929. the Customs Ordinance, 1929, the High Commissioner has made

the following regulations :—

Citation. 1. These regulations may be cited as the Customs (Amendment) Regulations, 1933, and the Customs Regulations, 1929-1932, and these regulations may together be cited as the Customs Regulations, 1929-1933.

Interpretation. 2. In these regulations, the term '*principal regulations" shall mean the regulations made under the Customs Ordinance, 1929, and published in the Gazette Extraordinary of the fifteenth day of March, 1929.

Substitution of 3. Regulations 7 and 8 of the principal regulations, as enacted new regulations i n regulation 2 of the Customs (Amendment) Regulations, 1932, regulatfons 7 and shall be deleted and the following shall be substituted therefor:— 8 of the principal regulations. <<7־ The following overtime fees shall be paid by the public

for the services of officers required to attend at times other than those appointed by these regulations for work in connection with the landing, entry, clearance, delivery and shipment of cargo: —

R a t e p e r h o u r .

(1) For attendance in connection with vessels, other than sailing vessels, discharging general import cargo only 650 - ־ ־ mils

(2) For attendance in connection with vessels, other than sailing vessels, loading general export cargo only - - 400 -־ ־ mils

(3) For attendance in connection with vessels, other than sailing vessels, discharging general import cargo and loading general export cargo simultaneously - 850 mils

(4) For attendance in connection with vessels, (other than sailing vessels and vessels discharging oil in bulk,) discharging or loading bulk cargo only, i.e. coal, coke, briquettes, stone, gravel, sand, tiles, timber and melons not packed in any way, citrus fruit and cereals - - . - - 350 mils

(5) For attendance in connection with vessels discharging or loading oil in bulk - - 200 mils

(6) For attendance in connection with vessels, other than sailing vessels, discharging bulk cargo and loading export cargo simultaneously - - - - - 400 mils

(7) For attendance in connection with sailing ^ aw^ s

c a

a

b

Si e

vessels of two hundred tons net register or ,under3 6

over discharging and/or loading cargo - (׳i) — ((;)


(8) For attendance in connection with sailing vessels under two hundred tons net register discharging and/or loading cargo - 250 ־ mils

(9) For attendance in connection with the receipt, entry, clearance, and delivery of goods imported or exported by railway trucks, motor cars, lorries and animal transport at stations other than the ports of Jaffa and Haifa, or in connection with the arrival or departure of aircraft 200 ־ mils

(10) For attendance in connection with the receipt, entry, clearance and delivery of goods from Bonded Warehouses at stations other than Jaffa and Haifa - 200 mils

(11) For attendance in connection with the delivery of goods from Customs Stores, Yards or Bonded Warehouses at the ports of Jaffa and Haifa - 250 mils

(12) For attendance in connection with the entry and clearance of goods from Customs Stores, Yards or Bonded Warehouses at the ports of Jaffa and Haifa - ־ -OnePound

(13) For attendance at premises (including oil installations) in connection with the receipt, delivery or control of, or operation in connection with goods on which any ^QQ ^ duty or any drawback of duty is or may p e r 0 ff l c e r

become due ־ employed

Provided that the minimum charge to an applicant for such attendance shall be: —

(a) When work is performed, for half an hour, or in the case of item (13), for half an hour in respect of each officer detailed for attendance.

(b) When no work is performed and subject to due notice being given by the applicant before the expiry of the first hour of attendance that the services of the officer or officers detailed for attendance are not further required, for such hour, or in the case of item (13), for such hour in respect of each such officer. Should such notice not be given, any officer detailed for attendance shall remain on duty up to the period stated on the application or until receipt from the applicant of notice that he is no longer required and the appropriate charge assessed to the nearest half hour after receipt of such notice (or if the notice is received at a precise hour or half hour assessed as to that hour or half hour) shall be made in accordance with the terms of the application for the attendance given.

8. When the overtime services of any officer are required during the same period in connection with vessels, means of conveyance or goods imported or exported by land, sea or air on account of more than one master, agent, consignee, importer or exporter, overtime fees in full shall be paid by each master, agent, consignee, importer or exporter in respect of the the whole period worked."

By His Excellency's Command,

M. A . YOUNG 45th March, 1933. C h i e f S e c r e t a r y '

(C/37/33)


(236) INTOXICATING LIQUORS ORDINANCE, 1927

ORDER BY THE HIGH COMMISSIONER-IN־COUNCIL UNDER SECTION 33

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 33 of the No. 42 of 1927. Intoxicating- Liquors Ordinance, 1927, the High Commissioner-

in-Council is pleased to order, and it is hereby, ordered, as follows: —

Citation.

Excise duty on wine.

1. This Order may be cited as the Excise Duty (Wine) Order, 1933.

2. The excise duty on wine manufactured and issued for consumption in Palestine prescribed in schedule II to the Intoxicating Liquors Ordinance, 1927, as enacted in the Order under that Ordinance by the High Commissioner־in-Council dated the first day of April, 1930, and published in the Gazette Extraordinary of the same date, is hereby revoked, and excise duty at the following rates shall from the date of this Order be imposed on such wine:—

(a) For each litre not exceeding fifteen decrees of alcohol 3 mils

(b) For each litre exceeding fifteen, but not exceeding twentv-five, degrees of alcohol 8 mils

11th March, 1933. (C/128/32)

By His Excellency's Command, M. A. YOUNG

C h i e f S e c r e t a r y

(237) WIDTH AND ALIGNMENT OF ROADS ORDINANCE, 1926

ORDER BY THE HIGH COMMISSIONER־IN־COUNCIL UNDER SECTION 3

No. 24 of 1926. IN EXERCISE of the powers vested in him by section 3 of the Width and Alignment of Roads Ordinance, 1926, the High Commissioner-in-Council is pleased to order and it is hereby ordered as follows:—

13th March, 1933. (W/278/31)

The Width and Alignment of Roads Ordinance, 1926, shall apply to the following roads:—

(a) from the junction of the Jerusalem-Hebron road at kilometre 33.300 to El Majdal, passing through Beit Jibrin, Iraq El Manshiya and El Faluja; and

(b) from Bab el Wad at kilometre 24 of the Jerusalem-Jaffa Road to Beit Jibrin, passing through Hartuv and Zakariya.


M. A . YOUNG C h i e f S e c r e t a r y


(238) WIDTH AND ALIGNMENT OF ROADS ORDINANCE, 1926

ORDER BY THE HIGH COMMISSIONER UNDER SECTIONS 4 AND 5

IN EXERCISE of the powers vested in him bv section 4 of the No. 24 of 1926. Width and Alignment of Roads Ordinance, 1926, and section 5 of that Ordinance as enacted in section 3 of the Width and No. 23 of 1927. Alignment of Roads (Amendment) Ordinance, 1927, the High Commissioner is pleased to order and it is hereby ordered as follows:—

1. No permanent work of improvement within the meaning of the Width and Alignment of Roads Ordinances, 1926-1927, shall be carried out within a distance of ten metres from the centre of the roads to which the Width and Alignment of Roads Ordinance, 1926, is applied by the order of the High Commissioner־in-Council made under section 3 of that Ordinance, dated the thirteenth day of March, 1933, and published in this Gazette.

2. The roads to which reference is made in paragraph 1 hereof shall be widened to a width of twenty metres, and the alignment thereof shall be in accordance with a plan, copies of which are available for inspection at the offices of the District Officers, Hebron and Jerusalem-Bethlehem-Jericho Sub-Districts, and of the District Engineer, Jaffa District, and the Engineer in Charge, Public Works, Jerusalem District.


M. A. YOUNG 13th March, 1933. C h i e f S e c r e t a r y

(W/278/31)

(239) LAND SETTLEMENT ORDINANCES, 1928-1932

NOTICE OF APPOINTMENTS OF ASSISTANT SETTLEMENT OFFICERS BY THE HIGH COMMISSIONER UNDER SECTION 4

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 4 (1) of the Land Settlement Ordinance, 1928, the High Commissioner has been pleased to appoint the persons whose names are set forth in the schedule hereto to be Assistant Settlement Officers in any area in respect of which a Settlement Order has been made under section 3 of the said Ordinance and the High Commissioner has authorised the said persons to act for any Settlement Officer appointed to any such area for the purposes and subject to the provisions of the following:—

The Correction of Land Registers Ordinance, 1926, section 12;

The Land Settlement Ordinances, 1928-1932, sections 7, 8, 9, 21, 22 (1), 22 (3), 24, 26, 27 (5) and 27A. Provided that:

(a) the actions of the said Assistant Settlement Officers shall in every case be subject to the approval of the Settlement Officer of the area concerned;


(b) the said Assistant Settlement Officers shall not adjust the rights of the owners of the land affected by the lay-out of a fresh boundary in place of the original boundary; and

(c) the said Assistant Settlement Officers shall not administer oaths other than the oath which a claimant is required to make in the statement accompanying his memorandum of claim.

SCHEDULE

MOSES COHEN ALHASSTD SHUKRI IBRAHIM SALEH ISAAC FRUMKIN NAJATI NASHASHIBI JAMAL 'ABD AR RAZZAQ TUQAX JALAL EZEL

SOLOMON YAHUDA TAUFIQ NASR THABIT KHALIDI AS'AD SALEM GHALEB NASHASHIBI HERZL ROSENZWEIG.


8th March, 1933. (L/99/31)

M. A . YOUNG C h i e f S e c r e t a r y

(240)

LAND SETTLEMENT ORDINANCES, 1928-1932

NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Schedules of Rights to land in the village and settlement area scheduled hereunder, and for the registration blocks mentioned, have been posted at the offices of the Settlement Officer concerned and at the District Office of the Sub-District in which the village is situated in accordance with section 32 (1) of the Ordinances:—

V i l l a g e S u b - D i s t r i c t S e t t l e m e n t

A r e a

Office o f S e t t l e m e n t

Officer

N o s . of R e g i s t r a t i o n B l o c k s

Herzliya Jaffa Jaffa Jaffa 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 23, 25, and 29.

7th March, 1933. (L/13/32)

A. A BRA M SON , C o m m i s s i o n e r of L a n d s


(244) LAND SETTLEMENT ORDINANCES, 4928-4932

NOTICE

IN EXERCISE of the powers vested in me by section 23 of the Land Settlement Ordinances, 4928-4932, 1 hereby give notice that I have approved and accepted the sub-division of lands, as described hereunder, in the village of Khan Yunis, formerly held as parcels in undivided shares and registered as such.

Any person claiming an interest in the said lands in the village of Khan Yunis, should submit his claim to me in accordance with the provisions of the Land Settlement Ordinances, if he has not already done so.

N u m b e r o f B l o c k N a m e of B l o c k

45 Daribat ash-Shaikh Nasir al־Gharbiya 46 Daribat ash-Shaikh Nasir ash-Shamaliya 47 Ma'n al-Gharbi 48 Daribat ash-Shaikh Nasir ash-Sharqiya 49 Daribat ash-Shaikh Nasir al Qibliya 20 Jorat al-Lut al-Gharbiya 24 Jorat al-Lut ash-Sharqiya 22 Jorat al-Lut al-Qibliya 23 Ad Dawaji 24 Ad-Duhairat ash-Sharqiya 25 Ad-Duhairat al-Qibliya 26 Ad-Duhairat al־Gharbiya 27 Al־Tlwa al Qibliya 28 Batn as-Samin 32 Ma'n ash-Shamali 33 Ma'n al־Wastani 34 Ma'n al-Qibli 36 Qa' al-Qurain al-Wastani No.|3. 37 Qa' al-Qurain al-Qibli 62 Harat al־Hindi 63 Harat al-Jami' 64 Al-Tlwa ash-Shamaliya 65 Al־Tlwa ash-Sharqiya 66 Al-Qasila al-Gharbiya 67 Harat ash-Shurrab 68 Harat al-Aqqad 69 Harat al-'Abadila

2nd March, 1933. (L/13/32)

C . F . R E A D I N G

S e t t l e m e n t Officer, G a z a S e t t l e m e n t A r e a


(242)

LAND SETTLEMENT ORDINANCES, 49284932

NOTICE

IN EXERCISE of the powers vested in me by section 23 of the Land Settlement Ordinances, 4928-4930, I hereby give notice that I have approved and accepted the parcellation of the masha' lands, as described hereunder, in the village of Khan Yunis.

Any person claiming an interest in the said lands in the village of Khan Yunis should submit his claim to me in accordance with the provisions of the Land Settlement Ordinances, if he has not already done so.

N u m b e r o f B l o c k N a m e o f B l o c k

29 Abu Humar ash-Shamali 30 Abu Humar al Qibli 34 Al Qasila ash-Sharqiya 44 Mukaimil ash-Shamali 42 Al Falaha 43 Qa'al Kharab ash-Shamali 44 Mukaimil al Qibli 45 Qa'al Kharab al Qibli 46 Qa'al Kharab ash-Sharqi 47 Qazan an Najjar ash-Sharqi No. 4

48 Qazan an Najjar ash-Sharqi No. 2

49 Qazan an Najjar al Gharbi No. 4

50 Qazan an Najjar al Gharbi No. 2

54 Qazan an Najjar al Gharbi No. 3.

C. F. READING 2nd March, 1933. S e t t l e m e n t Officer, G a z a S e t t l e m e n t A r e a

(L/13/32)

(243)

L A N D S E T T L E M E N T O R D I N A N C E S , 4928-4932

NOTICE

IN EXERCISE of the powers vested in me by section 23 of the Land Settlement Ordinances, 4928-4932, I hereby give notice that I have approved and accepted the parcellation of the masha' lands, as described hereunder, in the village of Byar 'Adas registered in the existing Land Registers as held in common and periodically distributed among the inhabitants of the village.

Any person claiming an interest in the said land in the village of Byar 'Adas should submit his claim to me in accordance with the provisions of the Land Settlement Ordinances, if he has not already done so.

N a m e o f L o c a l i t y

A L JULEILIYA A L MAS'UDIYA A L 'AMUD A L HAFAYIR BEIN AT TURUQ A L HAWAKIR

A. T. 0. L E E S 6th March, 1933. S e t t l e m e n t Officer, Jaffa S e t t l e m e n t A r e a

(L/13/32)


(244)

TOWN PLANNING ORDINANCES, 1921-1929

NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN in accordance with section 13 of the Town Planning •Ordinances, 1921-1929, that a Town Planning Scheme for part of the Town Planning Area of Haifa, known as the Eastern Approach Road Scheme No. 51 (a), has been provisionally approved by the Central Town Planning Commission and deposited with the relative plans at the Municipal Offices, Haifa, where it may be inspected by any person interested between the hours 8 and 10 a.m. daily.

The boundaries of the scheme are as follows :

N o r t h : Palestine Railway line. S o u t h : Station Road. E a s t : Office of the Palestine Railways. West: Customs Approach Road and Moslem Cemetery Property.

Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the -scheme may lodge an objection thereto at the Municipal Offices, Haifa, within two months of the date of the publication of this Notice in the Palestine •Gazette.

G. R. P. WITTS 9th March, 1933. S e c r e t a r y , C e n t r a l T o w n P l a n n i n g C o m m i s s i o n

(Z/56/31)

(245)


NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN in accordance with sections 13 and 14 of the Town Planning Ordinances, 1921-1929, that a Town Planning Scheme for part of the Town Planning Area of Haifa known as the Fifteen Metre Frontal Road Scheme No. 51 (b), has been provisionally approved by the Central Town Planning Commission. and deposited with the relative plans at the Municipal Offices, Haifa, where it may be inspected by any person interested between the hours 8 and 10 a.m. daily.

The boundaries of the scheme are as follows:

N o r t h : Reclamation Area. S o u t h : Jaffa Road. E a s t : Latin Cemetery Road. West: Salesian Street.

Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the scheme may lodge an objection thereto at the Municipal Offices, Haifa, within two months of the date of the publication of this Notice in the Palestine Gazette.

9lh March, 1933. (Z/56/31)

G. R. P. WITTS S e c r e t a r y , C e n t r a l T o w n P l a n n i n g C o m m i s s i o n

284 THE PALESTINE GAZETTE 1.6th March, 19331

(246)


NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN in accordance with section 13 of the Town Planning-Ordinances, 1921-4929, that a Town Planning Scheme, in the Town Planning Area of Haifa, known as Scheme No. 63, Gitelson-Gassab and Partners, for the area situated on the western slope of Mt. Carmel, has been provisionally approved by the Central •Town Planning Commission and deposited together with the relative plans at the Municipal Offices, Haifa, where it may be inspected by any person interested between the hours of 8 and 10 a.m. daily.

The boundaries of the scheme are as follows:—

N o r t h : An 8.5 metre road. S o u t h : A 10 metre road boundary, the property of MR. J . LOEWY.

E a s t : A 14 metre road boundary, the property of DR. YOFFE.

West: The property of MUHAMMAD MURRAD and partners.

Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the Scheme may lodge an objection thereto at the Municipal Offices, Haifa, within two months of the date of the publication of this notice in the Palestine Gazette.

G . R . P. W I T T S

9th March, 1933. S e c r e t a r y , C e n t r a l T o w n P l a n n i n g C o m m i s s i o n (Z/229/31)

(247)


NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN in accordance with section 13 of the Town Planning Ordinances, 1921-1929, that a Town Planning Scheme, for part of the Town Planning Area of Haifa, known as the Hanna Naser Abyad Wad־el-Nisnas Parcellation Scheme No. 87, has been provisionally approved by the Central Town Planning Commission and deposited together with the relative plans at. the Municipal Officers, Haifa, where it may be inspected by any person interested between the hours of 8 and 1 0 a.m. daily.

The boundaries of the scheme are as follows :—

N o r t h : Road. S o u t h : Anaforta Street. E a s t : Property of Miss M. ERMAN.

West: Property of MR. D. MURR.

Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the-scheme may lodge an objection thereto at the Municipal Offices, Haifa, within two months of the date of the publication of this Notice in the Palestine Gazette.

G . R . P. WITTS S e c r e t a r y , C e n t r a l T o w n P l a n n i n g C o m m i s s i o n 9th March, 1933.

(Z/62/32)


(248) TOWN PLANNING ORDINANCES 1921-1929

NOTICE

NOTICE IS HERERY GIVEN in accordance with section 13 of the Town Planning Ordinances, 1921-1929, that a Town Planning Scheme in the Town Planning Area of Jaffa-Tel Aviv, known as Scheme No. 22, Neve Shaanan, Alignment of Hagedud Ha'ivri Street, has been provisionally approved by the Central Town Planning Commission and deposited together with the relative plans at the offices of the Township of Tel-Aviv, where it may be inspected by any person interested between the hours of 8 and 10 a.m. daily.

Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the scheme may lodge an objection thereto at the office of the Township of Tel-Aviv within two months of the date of the publication of this Notice in the Palestine Gazette.

G. R. P. WITTS "9th March, 1933. S e c r e t a r y , C e n t r a l T o w n P l a n n i n g C o m m i s s i o n

(Z/92/32)

<249)


NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Central Town Planning Commission in exercise of their powers under section 31 of the Town Planning Ordinances, 1921-1929, intend to modify the approved Jerusalem Outline Town Planning Scheme in the matter of the alignment of Road No. 2 leading from the Jericho Road via the Cemetery of Agudat Ahim, to Tur village.

A statement as to the modification intended has , been deposited with the relative plan at the Municipal Offices, Jerusalem, where it may be inspected by any person interested between the hours of 8 and 10 a.m. daily.

Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the •scheme may lodge an objection thereto at the Municipal Offices, Jerusalem, within two months of the date of the publication of this Notice in the Palestine •Gazette.

9th March, 1933. (Z/l 59/32)

G. R. P. WITTS S e c r e t a r y , C e n t r a l T o w n P l a n n i n g C o m m i s s i o n

286 THE PALESTINE GAZETTE 46th March, 1933־

(250)


NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN in accordance with section 13 of the Town Planning Ordinances, 1921-1929, that a Town Planning Scheme, in the Town Planning Area of Jerusalem, known as the Parcellation Scheme, Ali Najar and Partners' Land at Romema, has been provisionally approved by the Central Town Planning Commission and deposited together with the relative plans at the Municipal Offices of Jerusalem, where it may be inspected by any person interested between the hours of 8 and 10 a.m. daily.

Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the scheme may lodge an objection thereto at the Municipal Offices, Jerusalem, within two months of the date of the publication of this Notice in the Palestine Gazette.

G. R. P. WITTS 9th March, 1933. S e c r e t a r y , C e n t r a l T o w n P l a n n i n g C o m m i s s i o n

(Z/l 61/33)

(251)


NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Central Town Planning Commission in exercise of their powers under section 31 of the Town Planning Ordinances, 1921-1929, intend to modify the approved Town Planning Scheme known as the Bab-el-'Amud Scheme in the Jerusalem Town Planning Area, in the matter of the alignment of the Nablus Road at the Dominican Convent.

A statement of the modification intended has been deposited with the relative plan at the Municipal Offices, Jerusalem, where it may be inspected by any person interested between the hours of 8 and 10 a.m. daily.

Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the scheme may lodge an objection thereto at the Municipal Offices, Jerusalem,, within 14 days of the publication of this Notice in the Palestine Gazette.

9th March, 1933.

(Z/18/31)

G. R. P. WITTS S e c r e t a r y , C e n t r a l T o w n P l a n n i n g C o m m i s s i o n .


(252) NOTICE

MONEY ORDER SERVICE B E T W E E N PALESTINE AND T H E UNITED STATES OF AMERICA

It is notified for general information that the Money Order Service hetween Palestine and the United States of America, in hoth directions, is suspended until further notice.

10th March, 1933. (P/25/33)

(253)

W. HUDSON P o s t m a s t e r - G e n e r a l

NOTICE

SITTINGS OF COURTS OF CRIMINAL ASSIZE

Notice is hereby given that Assize Case No. 38/32 published in Palestine Gazette, No. 343, of the 9th February, 1933, as opening at Haifa on the 4th April, 1933, will be tried on Tuesday the 28th March, 1933.

B. 0. D E N H A M S u p e r i n t e n d e n t of C o u r t s

8th March, 1933. (J/105/33)

(254)

TENDERS

Sale of Unserviceable Stores

The undermentioned wooden poles will be sold hy tender:—

L o t N o . 1

L o t N o . 3

40 poles lying in the yard of the Post Office, Jaffa.

80 poles lying in the yard of the Lineman's house at Samakh.

L o t N o . 3 — 32 poles lying at the premises of Mr. Naji Abu El Nassar at Araba village near Jenin.

L o t N o . 4 — 8 poles in the yard of the Post Office at Nablus.

The stores may he inspected by the interested parties.

Tenders, which must be in respect of each lot separately, must be enclosed in sealed covers superscribed "Tender for Stores", and posted in time to reach the office of the Postmaster-General, General Post Office, Jerusalem, by noon on Thursday the 23rd instant.

The Postmaster-General does not bind himself to accept the highest or any tender.

Tenders by telegraph will not be considered.

8th March, 1933. (P/25/33)

W . HUDSON P o s t m a s t e r - G e n e r a l

(255) A D J U D I C A T I O N O F C O N T R A C T S

1. The contract for the construction of 10 to 12 bodies for roller vans has been awarded to M R . J . HENDELMAN of Tel Aviv at LP.36.500mils per body. Period of contract is five weeks.

2. The contract for the construction of 10 to 12 chassis for roller vans has been awarded to MESSRS. BENZINBERG BROS, of Tel Aviv at LP.14 per chassis. Period of contract is one calendar month.

3. The contract for erecting the School Building and Power House, Agricultural School, Mt. Tabor, has been awarded to M R . B. GUNZBURG at LP . 12,612.385 mils. Period of contract is 8 months.

(S/2/31)

(256) CITATIONS FOR ORDERS OF ADMINISTRATION

I.

IN T H E DISTRICT COURT OF J A F F A

In the matter of MRS. R E M A H T W E K , deceased.

In virtue of an Order of the District Court of Jaffa, bearing date this day, 1 do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court in ten days from the date of publication, and show cause, if any they have, why an Order of Administration of all and singular the movable property, rights and credits of MRS. R E M A H T W E K , deceased, should not be granted unto MESSRS. A S H E R HAIM T W E K and IS \AC A A R O N , as, in default thereof the Court will proceed to grant the same accordingly.

Dated this 2nd day of March, 1933.

MUHAMMAD S A L A M E H C h i e f C l e r k , D i s t r i c t C o u r t , Jaffa

II.

IN T H E DISTRICT COURT OF J E R U S A L E M

In the matter of the succession of E L I E Z E R DAN SLONIM and HANNA SARA SLONIM, deceased.

In virtue of an Order of the District Gourt of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court within ten days of the publication hereof in the Palestine Gazette, to show cause, if any they have, why an Order of Administration of all and singular the movable property, rights, credits and mulk and miri immovable properties of ELIEZER DAN SLONIM and H A N N A SARA SLONIM, both deceased, should not be granted to RABBI JACOB JOSEPH SLONIM, SHABTAI ORLANSKY and ISAAC DAVID M A N N , as, in default thereof, the Court will proceed to grant the same accordingly.

Dated this 1st day of March, 1933.

SAAD EDDIN A B U SEOUD C h i e f C l e r k , D i s t r i c t C o u r t , J e r u s a l e m

(J/17/33) .׳. •


(257) NOTICE

IT TS NOTIFIED for general information that all foreigners proceeding to territories of the Levant under French Mandate, who intend to sojourn therein for a period exceeding three months are required within ten days from their arrival in those territories to present themselves to the Department of Public Security or to the Police station nearest to the plaee of their residence, and make application for an Identity Card.

Foreigners are also required to make application to the Department of I ublic Security for the endorsement of their Identity Cards each time they change their address to places in which they propose to reside for a period exceeding fifteen days. Failure to comply with these provisions׳ will render the offender liable to the penalties prescribed.

(1/99/33)

(258)

NOTICES

I. The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Jaffa, will be sold by

public auction if not cleared within one week from the date of this notice.

N a m e o f Steamer, e t c .

D a t e o f a r r i v a l D e s c r i p t i o n C o n s i g n e e W h e n c e

Rail. R.E. No. 204/32 Policy No. 89379/178

26.9.32 3 packages personal effects N/M

A. Man tour a Haifa

Rail. R.E. No. 279/32 Policy No. 6473/1000

21.11.32 3 pieces cast iron pipes Paul Aberle Haifa

s.s. Iasi 21.11.32 1 bale effects Kibuc Hanoar Haivri

Kibutz Hanoar Lwow

s.s. Thessalia 28.11.32 1 case iron screws N.B. 2122

"Hamumche" Hamburg

s.s. Thessalia 28.11.32 1 case taps P.O.B. 459 I. Ismailoff & B. Silbers tein

Hamburg

s.s. Thessalia 28.11.32 1 case advertising material E. & S. 1954

Order Antwerp

s.s. Carnaro 28.11.32 1 vase machine oil E.Q.N. 1187

Firma Katzmann Tel-Aviv

Trieste

II.

The following unclaimed goods lying in the Stores of the Levant Bonded Warehouses Company, Jaffa, will be sold by public auction if not cleared within one week from the date of this notice.

N a m e o f Steamer, e t c .

D a t e o f a r r i v a l D e s c r i p t i o n C o n s i g n e e W h e n c e

s.s. Italia 12.2.30 80 cases macaroni H.R. & F.

Order Napoli

(C/31/31)


(559) Quarant ine and Infectious

Diseases S u m m a r y

For week ending midnight of 11.3.33.

4. Quarant ine Restrictions.

No changes have occurred since 4.3.33.

The following restrictions are at present in force.

Port D a t e

restrictions enforced

Against Small pox Alexandria 10.1.33

2. W e e k l y Report of Infectious Diseases in Palestine

Place Typhus D a t e notified

Haifa 1 8.3.33.

{260) NOTICE OF REGISTRATION OF A FOREIGN

COMPANY UNDER T H E COMPANIES ORDINANCE, 1929

The p a r t i c u l a r s g i v e n b e l o w c o r r e s p o n d w i t h t h e f o l l o w i n g h e a d i n g s : —

1 . Name of C o m p a n y . 2. P l a c e of I n c o r p o r a t i o n .

• 3 . D a t e o f R e g i s t r a t i o n . 4. Name of persons a u t h o r i s e d t o accept

n o t i c e s a n d t o a c t o n b e h a l f of t h e C o m p a n y i n P a l e s t i n e .

1. Consolidated Near East Company, Ltd. 2. England. 3. 6.3.33. 4. Mr. L . Rutenberg, Haifa.

(S/26/32)" '

NOTICES ׳

The f o l l o w i n g n o t i c e s a r e p u b l i s h e d a t t h e r i s k of t h e a d v e r t i s e r s a n d t h e i r p u b l i c a t i o n

-does n o t i m p l y any c e r t i f i c a t e as t o c o r r e c t n e s s o r a u t h o r i t y .

I.

The "Meshek" Palestine Building Co. Ltd.

Notice is hereby given that at the Annual Ordinary Meeting of the shareholders of the "Meshek" Palestine Building Co. Ltd. , held on the 9th August, 1932, MESSRS. ISAIAH BRAUDE, D R . DAVID W E R N E R SENATOR, MESSRS. HEINRICH MARGULIES, ABRAHAM ULITZUR and MOSHE DE SHALIT were elected as Managers of the Company, and according to a resolution passed by the same meeting the signatures of two of the Managers of the Company are binding the Company.

II.

Workers' Flats in Rehaviah Cooperative Society Ltd.

Notice is hereby given that on the 1st January, 1933, the following persons were elected to the Committee of Management: —

1. M R . YOHANAN BEN-SAKAI 2. M R . MOSHE ALPEROVITCH 3. M R . JACOB MAIMON.

The joint signatures of any two members of the Committee shall be binding on the Society.

III.

Imperial Chemical Industries (Levant) Ltd.

Notice is hereby given that, during the absence of M R . C H . WEIZMAN in Europe as from the 27th February, until further notice, M R . P E T E R J. A . SCOTT shall act as Managing Director of the Company, and M R . A S H E R PEVSNER shall act as a member of the Board of Directors.

I V .

The Palestine Agudath Netaim (Plantation) Co. Ltd.

Notice is hereby given that the following persons are now the Directors of the Company:—

J. L . GOLDBERG SHLOMO SALZMAN HEINRICH MARGULIES ISRAEL LEVIN SHIMEON T A L .

M R . SHIMEON T A L is also acting as Secretary of the Company.

Notice is further given that every document bearing the Common Seal of the Company must be signed by at least two directors and countersigned by the Secretary or other person duly authorised in that behalf by the Directors.

290 THE PALESTINE GAZETTE 16th March, 1933•

V.

The Judea Insurance Co. Ltd. and Palestine Exhibition and Fairs Corporation Ltd.

Notice is hereby given that M R . M A R K SCHWARTZ, the former Executive Director of the Judea Insurance Co. Ltd., is no longer connected with either of the above Companies, and that M R . JACOB ISH-KISHOR and M R . PINHAS GURARIEH (LEVINSON) are jointly authorised to sign on all documents on behalf of the said Companies.

V I .

H Y T , The Palestine Joint Cooperative Fruit Societv Ltd.

Notice is hereby given that at the General Meeting of the shareholders of the above Society which was held on October 20th, 1932, the following members were elected to the Board of Directors: E . L . Y O F F E , J. A F T E R , J. HORIN and J. T R A U B . The signatures of any two of the above Directors shall be binding upon the Society.

V I I .

Siemens Orient S. A .

Notice is hereby given that M R . JOHANN ECKSTEIN has ceased by reason of his death to he Manager of the Palestine branch of the Siemens Orient S. A , notice of which appeared in Official Gazette, No. 217, of the 16th August, 1928, and that M R . HANS GEORG BURGHARDT of Tel Aviv, Nahlat Binyamin Street, was duly appointed Manager of the Palestine branches of the Siemens Orient S. A . and is authorized to act and to sign on behalf of the Palestine branches of the Siemens Orient S. A. within the powers conferred upon him by special power of attorney.

W I L L Y V A N M E E T E R E N G e n e r a l M a n a g e r , Siemens O r i e n t S. A .

(S/23/32)

REGISTRATION OF PARTNERSHIPS

The p a r t i c u l a r s g i v e n b e l o w c o r r e s p o n d w i t h t h e f o l l o w i n g h e a d i n g s :—

1 . Names a n d addresses o f p a r t n e r s . 2. J f i r m name o f p a r t n e r s h i p . 3. Names o f p a r t n e r s a u t h o r i s e d t o a d m i n i s t e r

t h e p a r t n e r s h i p a n d t o s i g n f o r i t . 4. D a t e of commencement a n d d e t e r m i n a t i o n . 5. O b j e c t .

1.

2. 3. 4. 5.

1.

2. 3.

1.

2.

4. 5.

El Haj Osman 'Ali Hashem, Jaffa. Muhammad Kamel el-Kazzaz, Jaffa. Hashem Wa'Kazzaz. Both partners severally. 10.1.33 for an unlimited period. Colonial produce commission agents.

Zeev Averbuch, Tel Aviv. Zalman Shoher, Jaffa. Shelomo Malkhin, Tel Aviv. David Kreisler, Tel Aviv. Shim'on Stern, Tel Aviv. Baruch Tager, Tel Aviv. Its'haq Yelin, Tel Aviv. Assa. All partners jointly only. 1.2.33-31.1.36. Manufacturers of and traders in drugs.

Yishayahu Hourwitch, Tel Aviv. Mordekhai (Mottel) Rozenberg, Tel Aviv. Hevra Lemis'har Eretz-Israel-Polania. Both partners jointly. 2.2.33-1.2.34. Manufacturers' representatives and com

mission agents.

Sa'id Salim el Madhun, Jaffa. 'Abdel Rahman Muhammad el Manssi, Jaffa El Haj 'Ali Mahmud el Sholi, Jaffa. Rashid Muhammad el Manssi, Jaffa. H'-immudeh Yusef el Kashef, Jaffa. Hassan Ihn 'Ali Abu Shulleih, Jaffa. Bib Salem, Jaffa. Shirket el Nakel el Bahriyeh B'yafa. All partners jointly. 7.11.32-6.5.33. Transport and unloading of all kinds

commercial goods at Jafla. of

Tov Abraham, Tel Aviv. Dina Yohas, Tel Aviv. Tuviya Menahem, Tel Aviv. Beit Haroshet Le'mart'zefot "Amanut", Tov

Abraham Veshutafav. The right and authority of signature on

behalf of the partnership on all kinds of financial undertakings, such as bills, cheques and other documents is vested, in Mr. Tov Abraham alone.

10.1.33-9.1.36. Manufacturers of flag-stones and traders.


•1, 2. 3.

Simha Babeh, Tel Aviv. Dov Levin, Tel Aviv. Hevra Kalkalit Eretz-Israel-Polania 'Kalkala'. Both partners jointly. 10.2.33 for an unlimited period. To assist new immigrants to establish themselves in this country by supplying ־

them with economic information. Organizing excursions from Poland to Palestine and v i c e v e r s a . Importers and exporters of various goods.

2. 3. 4. 5.

Zwi Loebel, Tel Aviv. Zalman Holdengreber, Tel Aviv. Guershon Kirzner, Tel Aviv. Its'haq Aizen, Tel Aviv. Shemuel Shemueli, Tel Aviv. Tapouz. Mr. Zwi Loebel alone. 20.2.33 for an unlimited period. Factory for sawing timber for orange boxes.

Shelomo Harris, Jerusalem. Binyamin Asulin, Jerusalem. Joseph Qira, Jerusalem. Yits-haq Kupperstock, Jerusalem. Eli'ezer Kupperstock, Jerusalem. Harris, Asulin, Qira & Kupperstock. Messrs. Shelomo Harris and Yits-haq

Kupperstock jointly. 19.2.33 for an unlimited period. Sale of all kinds of glassware.

3. 4.

5.

Jacob Lifshitz, Jerusalem. L . D. Shapiro, Jerusalem. General Commission Agents, L . Shapiro &

J. Lifshitz. Both partners jointly and severally. 1.3.33 for an unlimited period. The partner

desiring to terminate the partnership to give three months' notice of his intention to do so to the other partner.

Commission agency for business transactions.

(J/18/32)

2. 3. 4. 5.

1.

3.

Eliezer Shteynbrecher, Tel Aviv. Menahem Tamari, Tel Aviv. Shelomo Kofman, Tel Aviv. Moshe Rutenberg, Tel Aviv. Beit Haroshet Le'ibud 'Orot-"Burs׳kai". Messrs. Eliezer Shteynbrecher and

Shelomo Kofman, jointly. 1.2.33 for an unlimited period. Tannery.

Shelomo Margolin, Tel Aviv. David Harkavi, Tel Aviv. Hatehiya. Both partners jointly. 1.2.33-31.1 34. Dealers and intermediaries in real estates.

Eliahu Spivak, Tel Aviv. Shalom Spivak, Tel Aviv. Yosef Spivak, Tel Aviv. Eliyahu Spivak U'banav, Bait Haroshet

Lishmanim.j All three partners jointly or severally or

any two of them. 20.2.33 for an unlimited period. Manufacturers of oils.

: (J/38/33)

3. 4. 5.

1.

Zalman Klosni, Haifa. Yisrael Pommeranz, Haifa. Klosni & Pommeranz, Office for Sanitary

Installation Works. Both partners jointly. 15.2.33-14.2.34. Stores and workshop for all kinds of sanitary

installation works; dealers in materials, utensils and appliances appertaining to such works.

2. 3.

4. 1

5.

The partnership Asnin Bros., particulars of which appeared in Official Gazette, No. 266, of 1.9.30, consisting of the partners: Zalman Asnin, Hillel Asnin, Ele'azar Asnin.

Ephraim Krasnitski, Haifa. Asnin Bros. & E . Krasnitski. Any one of Asnin Bros, jointly with Mr.

E . Krasnitski. 3.33 for an unlimited period. On the expiration of the first year of the partnership any partner may ask for the dissolution of the partnership by serving a three months' notice in writing.

Wholesalers and retailers of and commission agents for cereals, forage, seeds, foodstuff and household and agricultural necessities.

(J/37/33)

292 THE PALESTINE GAZETTE 16th March, 1933•

PARTNERSHIP ORDINANCE, 1930.

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTICULARS OF THE GENERAL PARTNERSHIP: '*BEIT HAROSHET MECHANI LE-ARIGA - M . FREITAG AND CO", REGISTERED IN THE DISTRICT COURT OF JAFFA.

The following statement of the changes specified below, which have occurred in this general partnership on the 19th day of December, 1933, is made pursuant to sections 8, 54 and 72 of the Partnership Ordinance, 1930.

Change in the term or character of the partnership:—

P r e v i o u s t e r m :—

From the first day of February, 1931, to the thirty-first day of December, 1932.

New t e r m ; —

The term of the partnership has been renewed for an unlimited period.

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTICULARS OF THE GENERAL PARTNERSHIP : CAFE TARSHISH - BEIT CAFE TARSHISH, REGISTERED IN THE DISTRICT COURT OF JAFFA.

The following statement of the changes specified below, which have occurred in this general partnership on the twenty-third day of January, 1933, is made pursuant to sections 8, 54 and 72 of the Partnership Ordinance, 1930.

Change in the partners or in the name or surname of any partner:—

M R . SHELOMOSHVIDERSKY resigned his membership in the said partnership. All assets and liabilities of the partnership have been taken over by the two remaining partners, viz. MESSRS. JACQUES A D L E R and A R Y E H PILTZ.

Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership:—

MESSRS. JACQUES A D L E R and A R Y E H PILTZ jointly.

(J/38/33)

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTICULARS OF THE GENERAL PARTNERSHIP : CATONI & Co.

Change in the ANIS ASHOUSH partners or in GEORGE P. FARSOUN the name or surname of any partner:

NOTICES

I.

M . REISNER and SON, a general partnership-registered at the District Court, Jaffa.

Notice is hereby given that MESSRS. M E N D E L REISNER and NATHAN REISNER, the partners of the abovementioned general partnership, particulars of which have appeared in the Official Gazette of the first day of April, 1924, No. 112, are dissolving the partnership in question and that as from the eighteenth day of January, 1933, all assets and liabilities of the said: partnership have been taken over by M R . NATHAN REISNER, and that M R . M E N D E L REISNER has no right whatever left in the said partnership since he has received everything due to him and he withdraws definitely from the partnership..

II.

SHIRKET E L N A K E L E L BAHRIYEH, a general partnership registered in the District Court of Jaffa.

Notice is hereby given that the abovementioned' partnership is to be considered as dissolved with effect from the seventh day of December, 1932, in view of the fact that all boatmen of Jaffa have joined into one general partnership-which has been formed.

(J/38/33)

III.

Notice is hereby given that the Asphalt and General Industries Co., a partnership registered! in the District Court of Haifa under No. 77 on the 8th November, 1932, has been dissolved by mutual agreement as from the 22nd February,, 1933.

(J/37/33)

(261) CORRIGENDUM

Palestine Gazette, No. 348, of the 9.3.33

Page 239, Order under the Urban Property Tax Ordinances, 1928-1932 (No. 211), line 4 : for " M R . H E N R Y CORNER" read " M R . H E N R Y . GRONER".

(J/37/33)


NOTICE

SUBSCRIPTION R A T E S

The Palestine Gazette may be purchased, price 30 rails per copy, at all booksellers and newsagents in Palestine, or from the Superintendent

-of Printing and Stationery, Russian Buildings, Jerusalem. The subscription rates are as follows:—

Palestine H a l f - y e a r l y

700 mils Y e a r l y

LP.1.300mils Abroad 800 mils LP.1.500mils

Applications accompanied by remittances (Cash, Postal or Money Orders only) should be made to the Superintendent of Printing aud Stationery.

ADVERTISEMENTS

The following are the authorised publication rates for notices and advertisements in the Palestine Gazette:—

For every 1/4 of a column or part thereof

Exceeding 1/4 and not exceeding 1/2 column

Exceeding 1/2 and not exceeding 3/4 column

Exceeding 3/4 and not exceeding 1 column

500 mils

L P . 1.000 mils

LP.1.500 mils

LP.2.000 mils

All Notices and Advertisements must be prepaid.

Notices of registration of Companies, Cooperative Societies, Trade Marks and Patents will not he accepted for publication unless submitted through the appropriate Registrar.

Orders with regard to the administration of the estates of deceased persons or probate of wills, and any orders issued under the Companies Ordinance, 1929, or in accordance with any other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration aud dissolution of partnerships will not be inserted unless passed for publication by the Court.

Notices of dissolution of partnerships will oot be accepted unless signed by the partners named therein or by their legal representatives. The signature or representative character of a signatory must be verified by a declaration made by an advocate.

A notice of dissolution of partnership not signed by all the partners or by their legal representatives must be accompanied by a sworn declaration made by an advocate to the effect that the notice is given in pursuance of the terms of the partnership to which it relates.

The following Notices and Advertisements may be submitted for publication to the Chief Secretary, Government Offices, direct, but their publication in the Gazette will be at the risk of the advertisers and will not imply any certificate as to correctness or authority:

Notices from Liquidators of Companies, etc.

Notices concerning meetings, appointments of Directors, redemption of bonds and kindred matters from Companies or Co-operative Societies.

No Notice or Advertisement concerning as Company or Co-operative Society, other than notice published by order of the Court or of the Registrar, will be inserted unless it is accompanied by a declaration of an advocate that to the best of his knowledge the statement made in the Notice or Advertisement is true.

PRINTED BY THE GREEK CONVENT & AZRIEL PRINTING PRESSES, JERUSALEM.

Documents

Zhe. Ifralestine