Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Year 7 Set …. Me presento
Los DeberesNombre: ___________________________________Profe: _____________________________________
Turton SchoolLanguages & Culture
Homework RoutinesLanguage & Culture
Homework in the language classroom is an integral part of the learning process. We see homework as an extension of the learning that takes place within theclassroom. All students are expected to rote learn a group of sentences (as directed by the class teacher) over a period of 5-6 lessons.
Your child is expected to evidence their learning of these sentences by writing outthe sentences in his/her purple A4 exercise book. It is important that your childspaces out this learning over a period of several nights so that the learning movesto their long term memory. Lessons will also focus on the set of sentences to helpembed the language chunks before moving on to subsitution and adaptation.
Your child will need to self-correct theirwork using a different coloured pen. Attention to detail is key . Accents do matter!
On the quiz day your child will write outthe sentences from memory. Marks willbe awarded per each accurate word. Marks will be deducted for even thesmallest of spelling mistakes includingmissing accents.
You can help quiz your child at home by:• checking they are self-quizzing• testing them orally on the sentences• hearing him/her read out the
sentences aloud• quizzing him/her on words/phrases
from the sentences
Your child’s teacher may also supplement the rote learning withother exercises to further aid progression such as reading exercises;listening; translation; online activities.
Me presento– Sentence Organiser1. Hola me llamo José y soy español. Hi I call myself José and I am Spanish.
2 Tengo doce años y I have twelve years and
3 vivo en una casa en Zaragoza. I live in a house in Zaragoza.
4 Es una ciudad grande y animada It is a city big and lively
5 que está en el noroeste de España. that is in the northwest of Spain.
6 Vivo con mis padres que se llaman Paco y Laura.
I live with my parents who call themselves Paco and Laura.
7 También tengo un gato rojo que se llama Héctor.
Also I have a cat red who calls himself Héctor.
8 Vivimos en una casa pequeña . We live in a small house.
9 Hay siete habitaciones en total There are seven rooms in total.
10 Abajo tenemos un salón acogedor Downstairs we have a cosy lounge
11 donde veo la tele por la noche where I watch the telly at night.
12 Lo bueno es el jardín que es grande y The good thing is the garden which is big and
13 cuando hace sol hacemos barbacoas. when it makes sun we do a BBQ
14 Lo que más me gusta es mi dormitorio What I most like is my bedroom
15 porque es mi propio espacio because it is my own space.
16 Hay un escritorio donde hago mis deberes.
There is a desk where I do my homeworks.
17 Sin embargo no me gusta hacer los deberes
However I don’t like to do the homeworks
18 pero yo sé que son importantes. but I know that they are important
19 Voy al colegio con mis amigos. I go to the school with my friends.
20 Estudiamos el inglés y las ciencias. We study the English and the sciences.
21 Hoy tenemos una clase de geografía. ¡Qué rollo!
Today we have a class of geography. What a drag!
22 Me gusta la profe de historia I like the teacher of history
23 porque es simpática y graciosa. because she is kind and funny.
24 Después del cole voy al parque After school I go to the park
25 donde juego al fútbol. where I play football.
26 Los lunes escucho música y toco la guitarra
On Mondays I listen to music and I play the guitar
27 Ceno a las seis I have my tea at six
28 y me acuesto a las diez y media and I go to bed at 10:30
1. Hola me llamo José y soy español.
Hi I call myself José and I am Spanish.
2 Tengo doce años y I have twelve years and3 vivo en una casa en
Zaragoza. I live in a house in Zaragoza.
4 Es una ciudad grande y animada
It is a city big and lively
5 que está en el noroeste de España.
that is in the northwest of Spain.
TRANSLATIONS
Use the example sentences above to help you work out the following translations:
1) Hello I call myself Jose and I have 12 years_______________________________________
2) I am Spanish and I live in Spain _______________________________________
3) I live in a house in Spain_______________________________________
4) It is a big house_______________________________________
5) I live in a city that is in the Northwest of Spain_______________________________________
Faulty translation1. Hola me llamo José y soy
español.Hi I call myself John and I am Scottish.
2 Tengo doce años y I have two years and3 vivo en una casa en
Zaragoza. I live in a flat in Zaragoza.
4 Es una ciudad grande y animada
It is a city grand and lively
5 que está en el noroeste de España.
that is in the north of Spain.
Circle the mistakes in the English translation and write the corrections bellow.
Example:
1) John should be = José2) _________________3) _________________4) _________________5) _________________
1. Hola me llamo José y soy español. Hi I call myself José and I am Spanish.
2 Tengo doce años y I have twelve years and
3 vivo en una casa en Zaragoza. I live in a house in Zaragoza.
4 Es una ciudad grande y animada It is a city big and lively
5 que está en el noroeste de España. that is in the northwest of Spain.
JUMBLE
Unjumble the words to make correct sentences
1) Me Hola llamo y soy Laura italiana_______________________________________
2) Vivo Paris una casa en en_______________________________________
3) Años Tengo y soy inglés once_______________________________________