Upload
moni-gote-del-ortus
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/28/2019 XU.B18.P340 _ P340D Cylindrical photo-electric sensor.pdf
1/2
++++++++++++++++++++++++++tm
05 - 97W915264840111 A01 1/2
XUiiiii-B18iiiiiP340/D a
2
ON1 +
3
2
OFF1 +
3
M12
L=55mm
18
OG
BNBK
BU
+
1
3
4
2
OG
BNBK
BU
+
1
3
4
2
OG
BNBK
BU
+
1
3
4
2
OG
BN 1
34
2
BKBU
+
M1 2
2 (programming)1 (+)
3 ()4
(output)
5
BNVI
BU
+
TEST
1
3
2
M1 2
2 (test)1 (+)
3 ()4
5
XUZ-C50
x-6
-4
-2
2
4
6
XU90,2 2 3,51
cm
m
faisceau of beam
faisceau
of beam
faisceau of beam
faisceau
of beam
faisceau of beam
25
13
-13
-25
XU2
cm
0,2 10 15 20 255
m
x
x-2
-1
XU5
cm
cm
1
240
XUZ-C50
x-6
-4
-2
2
4
6
XU10,2 4 61
cm
m
x-2
-1
XU8
cm
cm
1
210
Environnement/EnvironmentTemprature ambiante / Opration : -25 +55 CAmbient temperature Stockage : -40 +70 C
Tenue aux vibrations / 7g (F : 10 55 Hz)Vibration resistance (IEC 68-2-6)
Tenue aux chocs / 30g ; 3 axes ; 3 fois.Shocks resistance 30g ; 3 axes ; 3 times.
Degr de protection / IP 67 (IEC 529)Degree of protection
Matriaux / Tube/Case: ABS /PCMaterials Lentilles/Lenses: PMMA
Cble/Cable: PVC
Caractristiques lectriques /Electrical characteristicsType de dtecteur / DC, 3 fils, statiqueType of detector DC, 3 wire type, transistorLimites de tension / 1030 V DCVoltage limitsCourant commut / 100 mASwitching capacityCourant consommsans charge / 35 mA
Current consumptionno-loadRetard / Delays l'action /response 1 msau relchement/recovery 1 ms
1,5 ms (barrage/thru-beam)Frquence maxi de commutation / 500 HzMaximum switching frequency 400 Hz (barrage/thru-
beam)
Mise en uvre /Setting up procedureTableau de fonctionnement / Function table
Systme de proximit /Diffuse system
Absence d'objet dans le faisceau/ Prsence d'objet dans le faisceau/
No object absent within the beam Object present within the beam
Etat Etat
DEL jaune de la sortie DEL jaune de la sortieYellow LED Output state Yellow LED Output state
Fonction claire /Light-on switching
Fonction sombre /Dark-on switching
Systme reflex et barrage/Reflex and through beam system
Absence d'objet dans le faisceau/ Prsence d'objet dans le faisceau/No object absent within the beam Object present within the beam
Etat Etat
DEL jaune de la sortie DEL jaune de la sortieYellow LED Output state Yellow LED Output state
Fonction claire /Light-on switching
Fonction sombre/Dark-on switching
1
10
MIT-detection/Tome2
1,5
1
0,7
Niveau du signal /Signal level
DEL jaune /Yellow LED
DEL rouge /Red LED
0
Alignement/Alignment
Light on
Dark on
unst unstoptimum
Dtecteur photolectrique M18 pour courant continu / Photoelectric sensor M18 for DC current
XUiiiii-B18iiiiiP340
page
chap.
Courbe de dtection / Detection curves XUiiiii -B18 : T < 5 Nm
Diode d'alarme / Verification of correct operation LED
Porte - rfrences / Range - references
NOTA : XU2-B18iiiiiP340iiiii =XU2-B18iiiiiP340iiiii-R (rcepteur/receiver)
+XU2-B18KP340iiiii-T (metteur/transmitter)
Programmation claire / Light on switching
Sortie PNPPNP output
Sortie NPNNPN output
Sortie PNPPNP output
Sortie NPNNPN output
UL and CSA Approvals :Applicable on proximity switches bearing
the UL and CSA Listing marks onlyEnclosure : Type 12,4X indoor use only
For connector version, a suitable UL and CSAApproved connector must be used.
BN BU OGCble
F Brun Bleu Noir Orange
GB Brown Blue Black Orange
D Braun Blau Schwarz Orange
I Marron Blu Nero Arancio
ESP Marrn Azul Negro naranja
P Castanho Azul Preto laranjia
S Brun Bla Svart Orange
NL Bruin Blauw Zwart Oranje
GR
BK
1 3 24
PROG.OUT+Fonction/Function
Connecteur/Connector
XUiiiii-B18iiiiiP340D
Emetteur / Transmitter
XU B18
Porte/ Range1 = Reflex infra-rouge/Reflex infra-red ........... Sn = 4 m2 = Barrage/Thru-beam.................................. Sn = 15 m5 = Proximit/Diffuse ...................................... Sn = 0,40 m8 = Proximit/Diffuse ...................................... Sn = 0,10 m9 = Rflex polaris /Polarized reflex ................ Sn = 2 m
P340
P : PNPN : NPN
: cable 2 mL5 : cable 5 mD : connecteur/connector
Entre test / Test input
XU2-B18iP340i XU2-B18KP340i
HTHT
10 cm
10 cm
T (Nm)
24
Programmation sombre / Dark on switching
7/28/2019 XU.B18.P340 _ P340D Cylindrical photo-electric sensor.pdf
2/2