����XISC WIRE RODS

��：������ ����： ,

,��：（ )��：（ ) . . .

� ���

ADD Furong West Road,Yuetang District

Xiangtan City Hunan Province

Zip Code 411101Web www hnxg com cn

2015 5

����XISC WIRE RODS

����

����

����

����

XISC an excellent supplier of steel products

is located in Xiangtan city where chairman Mao was born

XISC an excellent supplier of steel products

is located in Xiangtan city where chairman Mao was born

����01/02

03/04

05/06 �� !

"#$%07/08

09/10 &'(*

11/12

16/16

13/15

+-/3

6789

Company Profile

Process Flowsheet

Quality Assessment

Product Mix

Demonstration For Application

Service Commitment

��Contents

;<=&;Wire Rod Production Line

17/18

>?@BCustomer

EG�HMarketing Network

Striving to be a world-class wide-thick plate wire and rod manufacturer

��������� ������

��IJ�KOTU��HUNAN VALIN XIANGTAN IRON AND STEEL CO.,LTD

01/02

��������� （����：��）�������，��� �，� !"

#$，%&'()�*+,-，%./0、23、43、"56789:;,-，<=>?�;

� @ABC+:;DE。

���GHIJK，LMN、OP、�QRST2UV；XY�Z，[\B]^J_；�SL

M`、abcde 、 &fUg，Dh、3ij;7B^klmno[\。

��pqrstuv]wBx、x�、y�z{|?e}~���B:;����，;7��

�./0、23e43�(�� ��7�。��./0���������、��w���、��k

��f��、�E����、������、 ¡����、��¢£�c¤¥�¦§，23����

c �、¨©��、ª«�、¬ �、­®�¦§，43��� ��、+��、¯°�、±²�¦

§。��;7³´µ¶&'·¸¹º»�¼，�½¾j¿À、Á�Â、ÃÄjÅÄ、�Á。

���ÆÇÈ“ÊËʤ、ÌÍÎu”ÐÑ，ÒÓ“�ÔÕÖ×7Ø，¦ÙÚÛ×ÜÝ”BÞ»G

ß，�Ëà:;��、»á;}�âãä��eÞ»åæ��¦ÐÑçè，éêÎuBz{、ËëB�

G、JìB;7eí-Båæ，Eî̦�,-ÎuBC+åæï。

1958

25.04

1000

107 320

400

Company Profile��

��� ��WIRE ROD PRODUCT MANUAL

Hunan Valin Xiangtan Iron and Steel Co., Ltd (referred to as XISC), owning registered capital 2.5 billion RMB,

locates in the centre of Hunan province. Founded in 1958, XISC is domestic large-scale integrated iron and steel

enterprise and important manufacturer of middle heavy plates, wire rods, bars and metal products, with an annual

comprehensive capacity of 10 million tons of steels.

With good geographical location, XISC is connected with Beijing-Guangzhou, Zhejiang-Jiangxi, Hunan-Guilin

railways. Surrounded by Xiangjiang River, it possesses convenient water transportation. And it is also next to the 107

and 320 national highways roads, which makes convenient land and water transportation in transiting energy, material

and products.

With the international advanced equipments of iron making, steel making, rolling and a set of scientific manufacturing

process, XISC is a large domestic manufacturer with more than 400 kinds of products including heavy and thick plates,

wires, rods and metal products. Now XISC can provide middle heavy steel plates (for hulls and offshore platform,

pipelines, pressure vessels, building structures and bridges, engineering machinery), wires and rods (such as cold

heading steel, high carbon steel, welding steel, low carbon steel and spring steel) and bars and rods (such as carbon

structural steel, alloy structural steel, gear steel and bearing steel). These products are not only sold to domestic

market but also exported to Korea, Japan, Southeast of Asia, America, Europe and Middle East.

Insisting the strategy of “professional and perfect“ and carrying out the market concept of “build the brand with

integrity and create the value for customers”, XISC operates perfect production system, research, sales and service

system. Sticking to advanced technology, progressive administration, high-quality products and specialized services,

XISC strives to become the leading service provider of integrated iron and steel enterprises.

���lcd23:;2，c}2、cú2ec�2，�:;DE¦ @A。

c}2¦û2y6:;2，ü�Ã&ýþ� cdÿ�y6e��)���ýª���R>&

uv]wB|?ez{，§9;7：c �、ª«�、°��、���、¨©��R，;7 �¦Ф

�:;DE @A。

cú2¦�2y6:;2，ü�&'�}��ýþ��y¢����6×B�uvy6z{eª�

��z{，§9;7：¨©��、¬ �、­®��、����、����R，;7 �¦Ф

�:;DE @A。

c�2¦(��ecd23 +:;2，!v�"(\ (���?、#& y¢、#

& cd23�?、b$%#�Ö&¢Rä'�?，ü��¬(y6z{、)*+z{、#& ,

2e-2.6ª���（ /0e10â.6z{Ruvz{，~�|?ez{23

�&uv]w。§9;7：ª«�、­®��、���、+��、±²�、�>�、¢£6×� 4

�R，;7 �¦Ф �:;DE @A。

240

5.5-Ф20mm， 70

5.5-

Ф14mm， 110

DANIELI KOCKS

SMS SMS

CCT ABB

5.5-Ф52mm， 60

)、b$ 8�

Wire Rod Production Line

�����

��� ��WIRE ROD PRODUCT MANUAL

��IJ�KOTU��HUNAN VALIN XIANGTAN IRON AND STEEL CO.,LTD

03/04

XISC has three high speed wire rod production lines. They are named No. 1, No.2 and No. 3 production

line. And the annual capacity is about 2,400,000 tons.

No. 1 production line is for single rolling. It adopts international advanced equipment and technology,

such as: high-speed no-twist rolling technology and Stelmor cooling by American Morgan Construction

Company. Main products: medium and high carbon steel, cold heading steel, spring steel, wires for welding

and etc. The dimension is from 5.5 to20 mm. And the annual capacity is about 700,000 tons.

No. 2 production line is double rolling. The adopted rolling and cooling technology are designed

according to the rolling mill of Morgan five. Main products: steel for welding, low carbon steel, free cutting

steel, plain bar, ribbed bar and etc. The dimension is from 5.5 to 14 mm. And the annual capacity is about

1,100,000 tons.

No. 3 is composite production line. And it introduces the coiling equipment from Italy DANIELI, rolling

mill from Germany KOCKS, high speed wire equipment from Germany SMS, packer from Sweden

SONDERS and also other key equipment. Main products: cold heading steel, free cutting steel, spring

steel, alloy constructional steel, bearing steel, and etc. The dimension is from 5.5 to 52 mm. And the annual

capacity is about 600,000 tons.

��� ��WIRE ROD PRODUCT MANUAL

Process Flowsheet����

��IJ�KOTU��HUNAN VALIN XIANGTAN IRON AND STEEL CO.,LTD

05/06

���Rectangular billet

��� ��WIRE ROD PRODUCT MANUAL

Quality Assessment

����

��IJ�KOTU��HUNAN VALIN XIANGTAN IRON AND STEEL CO.,LTD

07/08

Product Mix� ��

��� ��WIRE ROD PRODUCT MANUAL

��IJ�KOTU��HUNAN VALIN XIANGTAN IRON AND STEEL CO.,LTD

09/10

� �Number

�Category

� �Grade

�!( )mmSpectification

"#$%Standard

&'*+Application

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

}~�KMiddle and

high carbon steels

��+KSteels for welding

������+KCold heading

and coldforging steels

��KLow carbon steels

��+KSteel for tire

���KFree cutting steels

��KSpring steels

��KTool steels

�8KBearing steels

K��KSteel fiber steels

��+����KCarbon steels formachine structur

45 80-

( ) / -( ) /X SWRH42A B X SWRH82A B

SAE1045 SAE1080-

H08A X SWRY11、( )

H08MnA H10Mn2、

( ) -X ER70S 6E

XER58 1 XER62 1- 、 -

TH500 NQ TH550 NQ- -Ⅱ、 - -Ⅱ

GXH08C GXH08D、

( (X)SWRCH10K X)SWRCH45K-

( - ( )X SWRCHX SWRCH6A 22AX SWRCH35A

)( )

ML40Cr ML20CrMoML35CrMo ML42CrMo

ML20MnTiB ML20CrMnTi

、 、、

XML35ACr XML40ACr、

SAE10B06A 34A-SAE10B

SCM420 SCM435 SCM440、 、

X08NH 08CrNiCu、

Q195b BL1、

SAE1006 SAE1030-

XTQ72A XTQ82A、

XLX72A XLX77A XLX82A、 、

SAE1215Cr

X60Si2MnA

X55SiCrA

40CrV 50CrV、

50BV30 XG6150、

Gcr15

XXW04B

S20C S35C S45C、 、

Φ . Φ5 5~ 13

Φ . Φ5 5~ 14

Φ . Φ5 5~ 14

Φ . 、Φ .5 5 6 5

Φ . 、Φ .5 5 6 5

Φ . 、Φ .5 5 6 5

Φ . 、Φ .5 5 6 5

Φ . 、Φ .5 5 6 5

Φ . 、Φ .5 5 6 5

Ф . Ф5 5~ 46

Ф . Ф5 5~ 46

Ф . Ф5 5~ 46

Ф . Ф5 5~ 30

Ф . Ф5 5~ 46

Ф . Ф5 5~ 46

Ф . Ф5 5~ 38

Ф . Ф5 5~ 14

Ф . Ф5 5~ 46

Ф .5 5

Ф .5 5

Ф . Ф5 5~ 46

Ф . Ф5 5~ 46

Ф . Ф5 5~ 20

Ф . Ф5 5~ 20

Ф . Ф5 5~ 34

Ф . Ф5 5~ 34

Ф . Ф5 5~ 16

Φ . 、Φ .5 5 6 5

Φ . Φ5 5~ 24

GB T 699 1999GB T 4354 2008

/ -/ -

Q OHAB111 2014JIS G 3506 2004

/ -¤ :

ASTM A510 A510M 2008/ -

Q OHAB110 2014JIS3503 2006

/ -¤ :

Q OHAB110 2014/ -

Q OHAB110 2014/ -

¦§¨©Technical agreement

¦§¨©Technical agreement

¦§¨©Technical agreement

Q OHAB 113 2014JIS G3507 1 2010/ -

¤ - :

Q OHAB113 2014GB T6478 2001

Technical agreement

/ -/ -

¦§¨©

¦§¨©Technical agreement

¦§¨©Technical agreement

ASTM A29M 2005Technical agreement

/ -¦§¨©

JIS G 3509 1 2010- :

Q OHAB106 2014/ -

ASTM A29 A29M 2005/ -

Q OHAB119 2012/ -

¦§¨©Technical agreement

Q OHAB120 2014/ -

¦§¨©Technical agreement

Q OHAB115 2014/ -

YB T5363 2006Technical agreement

/ -¦§¨©

¦§¨©Technical agreement

¦§¨©Technical agreement

GB T18254 2002Technical agreement/ -

¦§¨©

Q OHAB106 2014/ -

JIS G 4051 2005:

Kª、K«¬, ,Steel wire steel cable etc

­®Kª、¯+K«、°±+K«、²³´Kµ;¬

,

, ,

Steel wire for elevatorsteel cable for mine and for port

operation prestressed steel strand etc

Kª、K«、²³´Kµ;¬, ,

,Steel wire steel cable

prestressed steel strand etc

¶·�¸Welding rod

¹º�ªSubmerged electrode wire

»¼$½�ª-Gas shielded welding wire

»¼$½�ª-Gas shielded welding wire

¾¿�ªWeatherable welding wire

ÀÁÂÃ�ªPetroleum pipeline welding wire

ÄÅÆÇ�ÈÆÇÉÊËÌÍÎ、ÍϬ

:, ,

Standard and nonstandard fastenersbolt screw etc

��、ÐÑ+ÍÎ、ÍϬ, ,Bolt screw etc for machinery

and automobile

�Ò、ÓÔ、­Õ;、Ö×;¬, , ,Wire mesh hook housing telephone wire etc

�Ø、�Ò、ÙÚÒ、ÓÔ¬, , ,Wire mesh fan guard hook housing etc

ÄÛ��、ÜÂ+KªSteel wire for tyre and rubber tube

ÝÞ��+KªRadial tire steel wire

�Å、ÍÎ、G߬àáâË, ,Bearing bolt dowel and other precision parts

��、ÐÑ+��Spring for machinery and for automobile

ãä��Metallic tool

ãä��Metallic tool

�8Bearing��Kª

Fibre steel wire

ÐÑ、��âåË, ,Machinery automobile spare parts etc

X 1215Y

��� ��WIRE ROD PRODUCT MANUAL

Demonstration For Application

*+,-

��IJ�KOTU��HUNAN VALIN XIANGTAN IRON AND STEEL CO.,LTD

11/12

��� ��WIRE ROD PRODUCT MANUAL

Service Commitment

./01

23./：

Consulting service:

9:Ú½í;<=6，>Ú½?@<=6，

FG©H，@JP， Qåæ³�R。365

XISC carries out the customer personnel responsibility

system. For the new customer, we carry out the first asking

responsibility system. With warm reception, questions and

answers, and no interruption service are all we insisting.

5�6783：

On-line information services:

��“»U,2”¦Ú½VµìWX、YZ[

\、YZ]^、,_`�ab、ZcdeRÕfg

h，��ìWX、YZ[\、YZ]^Õf,;7

ij k[l9noagh。24

XISC provides Online Sales System, on which customers

can check MTC, delivery time, delivery quantity, logistics

tracking and payment reconciliation. Of all the information,

MTC, delivery time and delivery quantity can be checked 24

hours after production.

��IJ�KOTU��HUNAN VALIN XIANGTAN IRON AND STEEL CO.,LTD

13/14

"#æç

èéêë @B

ìí

îïðñ

>òÇó

ôK?õ

ôKçö

÷K?õ

÷Kçö

øùçö

>òÂú

>òÂú

çöÂú

ûüÂú

+p�G

+p�q

�+pr^s;

6×tu

9vwx

yizg�q �

{-�q

9vwx

|Y�q

|Y}~

YZ��

3iYZ

��wx"�+p�ÌG�ìWX

���]

ì^�|

9:;<：

Delivery cycle:

��3 Q、24�-3 Q、03;7

Q'8Z（F�G Q）。（8�[\�ij

À�¦|）。

10 30

35 45

For building materials 10 days, wiriness and bars of

industrial material 30 days and for plates within 35

days(thermal treatment plates 45 days). (the delivery time

is subjected to ex-factory date)

=�./：

Logistics service:

¦Ú½VµS、�S、]S^kåæ，�

�：�^Z`1|�l�Z����� Q3

2，�Z�'�ja��� Q32；Vµ��

y�åæ，d>?YZlmBZ` k['|�Y

i。

12

14

8

XISC provides the transport service on railway, highway

and waterway. For the waterway transportation, the ship

will reach the Yangtze area in 12 to 14 days. For the

highway transportation, the products which are ready for

loading will be delivered in 8 hours.M`cd �Z]^

>?@B：

Technical support:

þ�Ú½:;��，+G!�Ú½�3；¦Ú

½Vµz{åæ，LÚ½�páY;7。

According to the different application, we introduce the

proper products. Also we offer technical service, and we will

research and develop the product together with our

customers.

5���HJK：

MTC online printing:

��“»U,2”¦Ú½VµoaìWXÖ��D，���ììWXþ�Ú½�9，,;7YZ

ijl�Q'�i，����ú�。

The Sales Online system of XISC provides MTC online printing. The original MTC, according to customer’s

requirement, will be sent to customer 3 days after manufacture. And two times one week.

��� ��WIRE ROD PRODUCT MANUAL

T/UVYZ[：

Financial settlement and reconciliation:

�� À=�a� ÀYZB+p� Y

¡e^¢Y¡�i， À=�q� ÀYZB

+p� Y¡e^¢� Y¡（£]^、�^、

^）�i。¤� Q¥[Vµ¦æd§åæ。

10 16-31

25 1-15

365

On 10th of each month, the financial department will

send contract settlement invoice and freight invoice whose

date is from 16th to 31st of last month together. And on

25th of each month, they will send the settlement invoice

and freight invoice whose date is from 1st to 15th together.

We offer the financial reconciliation for the whole year.

\]Y^_`j：

Complaints handling:

Ú½¨©Lª«}��¬À'­G}~，�

�：ì^®¯�' Q、�¼ Q32Ú½n¸，

n¸}~59B®¯ Q'�°，�v}±z²

o³B®¯ Q'�°；�^®¯ Q'�°；

å権Lª« ��¬À'�°。

2 4

7

15 5

3

Customer complaints will be accepted in 1 workday.

For any questions of quality, XISC will send relevant

person to the site, in 2 workdays for Hunan province and

in 4 days for others provinces. And it will be handled in 7

workdays if the question is verified. For the questions

need further analysis, it will be handled in 15 workdays.

For any questions of measurement, the questions will be

handled in 5 workdays. For customer complaints, in 3

workdays.

��IJ�KOTU��HUNAN VALIN XIANGTAN IRON AND STEEL CO.,LTD

15/16

´µ�¶

·¸�¹Áº��

»¼Ë�

½#9-

�M¾À

¿À�"

Ág°

(Â�ÃÄ

QÅ( 

QÅ" 

�ƹ� ÇÍ�"

ÈÉ�"

ÊË�|mÌÍ"(Î

kqz{Customer

��� ��WIRE ROD PRODUCT MANUAL

Marketing Network}~��

��

��

�

�

�

��

��

��

��

�� ��

��

��

��

��

��

��

�

�

!"

#$

%&�

'(

")

*�

��

+,

-.

/012�

345

67

89

:7

;<

=7

>?

@7

ABC

/D

EFG

H

IJKL

MNO5

;<P5QRSTU

VOW

SXY

���/Domestic Business

Ï Ð：(Ò 2)(¨ 2)(ª«�)

/ Ó：Ô Õ： @ . .

0731-586590320731-586590350731-586590210731-586590210731-58618132xgxb hnxg com cn

���/Export Business

Ï Ð：

/ Ó：Ô Õ： @ . . .

0731-586525910731-586548290731-58653053export10 sales hnxg com cn

z{./Customer Service

Ï Ð：/ Ó：

0731-586590170731-58659040