4
¨»fi–¤ r º –²‹²«–« »»… «·»¤ —fi²‹»fi “»fi“»' ¨»fi–¤ º –²‹²«–« »»… «·»¤ —fi²‹»fi ¨˝ ¨»fi–¤º— fi–‰‚«fi» fi· ˝˛²…… ¨˝ ¨»fi–¤º— fi–‰‚«fi» fi· ˝˛²…… ¨ ¨˝ ˝ ¨» » fi– –¤ ¤ º º fi– fi– ‰‚ « fi» » · ˝ ˛ ˛ ² …… ææ æ æ æ

Xerox 495 Continuous Feed Duplex Printer

Embed Size (px)

DESCRIPTION

More substrates, less space.

Citation preview

Page 1: Xerox 495 Continuous Feed Duplex Printer

È»®±¨r ìçë�ݱ²¬·²«±«­ Ú»»¼ Ü«°´»¨ Ю·²¬»®Ñª»®ª·»©

È»®±¨ ìçë� ݱ²¬·²«±«­Ú»»¼ Ü«°´»¨ Ю·²¬»®

ÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ïÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ï ìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓìñîíñïî çæíï ÐÓ

Page 2: Xerox 495 Continuous Feed Duplex Printer

Ó±®» ­«¾­¬®¿¬»­ò Ô»­­ ­°¿½»ò

̸» È»®±¨ ìçë� ݱ²¬·²«±«­ Ú»»¼ Ü«°´»¨ Ю·²¬»®ò ײ½±®°±®¿¬·²¹ ¿ ­«·¬» ±º

¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» º»¿¬«®»­ô ¬¸·­ ª»®­¿¬·´» °®·²¬»® °®±ª·¼»­ ·²ª¿´«¿¾´» ­«°°±®¬ º±®

ݱ²¬·²«±«­ ¸·¹¸ó­°»»¼ô ¸·¹¸ó®»­±´«¬·±²

°®·²¬·²¹ ¿¬ ëðð ·°³ ø¬©±ó«° ¼«°´»¨÷

¬»½¸²±´±¹§ò

×ÐÜÍ ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ¬± °®±ª·¼» ¿ ­»¿³´»­­

°´«¹ó½±³°¿¬·¾´» ­±´«¬·±²ò

Ò»©´§ ¼»ª»´±°»¼ ¼«°´»¨ °®·²¬»® º»¿¬«®»­

¬©± °®·²¬ ¼®«³­ ·² ±²» ­°¿½»ó­¿ª·²¹

³¿½¸·²»ò

±º ¬¸» °®»ó ¿²¼ °±­¬ó°®±½»­­·²¹ »¯«·°ó

³»²¬ò

º«­·²¹ ¿²¼ ²»© ­³¿´´ó°¿®¬·½´» ¬±²»®ò

п°»® »¨·¬ º±®

°±­¬ó°®±½»­­·²¹

ͬ¿½µ»® ­»½¬·±²

î

ï

½¸±±­» ­¬¿½µ»¼ ±®

¬¸·®¼ó°¿®¬§ ®±´´»®óº»»¼»®

ç

Í·¼» î ·³¿¹·²¹

п°»® º»»¼·²¹

ر°°»® ­»½¬·±²

ê

è

é

п°»® ¬®¿²­°±®¬ ­»½¬·±²

É·¬¸ ¬¸» ­¬®¿·¹¸¬ô ­¸±®¬ °¿°»® °¿¬¸ô ½¸¿²¹·²¹

°¿°»® ­«¾­¬®¿¬»­ ¿²¼ ­»¬¬·²¹ «° ¬¸» °¿°»® °¿¬¸

º±® ¼«°´»¨ ½±²¬·²«±«­óº±®³ °®·²¬·²¹ ¾»½±³»­

»¿­§ ¿²¼ ¸¿­­´»óº®»»ò

í

ë

ì

Ú´¿­¸óº«­·²¹ ­§­¬»³

Í·¼» ï ·³¿¹·²¹

Ñ®¹¿²·½ ¼®«³ «²·¬­

п°»® °¿¬¸

ï

ê

í

ì

ë

ë

é

è

ç

í

î

ÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ î ìñîíñïî çæíï ÐÓ

Page 3: Xerox 495 Continuous Feed Duplex Printer

½¿² ¾» °®·²¬»¼�º®±³ ²±®³¿´ °¿°»® ¬±

­°»½·¿´¬§ ­«¾­¬®¿¬»­ ø°´¿­¬·½ ½¿®¼ ¿²¼ ´¿¾»´­÷ò

Ѭ¸»® ¿¼ª¿²¬¿¹»­æ

Í«¾­¬®¿¬» ¬»½¸²±´±¹§ »²¿¾´»­ °®·²¬·²¹

±² ­¬±½µ­ ©·¬¸ ¹´«»­ ¿²¼ ¿¼¸»­·ª»­ò

Ò± ¸»¿¬ ¿²¼ ²± ½±²¬¿½¬ ³»¿² °¿°»®

®»¬¿·²­ ³±·­¬«®» ¿²¼ ·­ ´»­­ ­«­½»°¬·¾´» ¬±

­¬¿¬·½ »´»½¬®·½·¬§ ¾«·´¼«°ò

λ¼«½»¼ ´·µ»´·¸±±¼ ±º ³»¼·¿ ¼¿³¿¹»

³±®» ®»´·¿¾´§ò

̱«½¸ó­½®»»² »¿­» º±® ¿´´ ±°»®¿¬·±²­

̸» ¾«·´¬ó·² ½±²¬®±´ °¿²»´ «­»­ ¿ ½±´±«® ¬±«½¸

¼·­°´¿§ ¬± »²¸¿²½» ª·­·¾·´·¬§ ¿²¼ ±°»®¿¾·´·¬§ò

Ñ°»®¿¬·±²­ ´·µ» ­¬¿®¬ó«°ô ­»¬¬·²¹ ·²°«¬ ¼¿¬¿ô

¾» °»®º±®³»¼ò É·¬¸ ±«® ­±º¬©¿®»ô ¸·¹¸ó­°»»¼

Î×Ð ·­ ¿½¸·»ª»¼ ¿²¼ °®·²¬ ¼¿¬¿ º±®³¿¬ ·­

½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ·²¼«­¬®§ó­¬¿²¼¿®¼ ×ÐÜÍò

ͬ»¿¼§ô ®»´·¿¾´» °¿°»® ¬®¿²­º»®

Û¨¬®»³»´§ ®»´·¿¾´»ô ¸·¹¸ó°®»½·­·±² °·²º»¼

°¿°»® ¬®¿²­º»® ³·²·³·¦»­ ¬¸» °±­­·¾·´·¬§

±º ®»¹·­¬®¿¬·±² °®±¾´»³­ ¼«®·²¹ ¬©±ó­·¼»¼

°®·²¬·²¹ò ß«¬±ó´±¿¼·²¹ »²¿¾´»­ ¯«·½µ ­¬±½µ

½¸¿²¹»­ º±® ¾±¨ñ­¬¿½µ ·²°«¬ ±® ª·¿ ®±´´

«²©·²¼»®ò

Í·³°´»¨ô ¼«°´»¨ °®·²¬·²¹ ©·¬¸ ­·²¹´» °®·²¬»®

É·¬¸ ¬¸» ­¸±®¬ °¿°»® °¿¬¸ô ¼«°´»¨

½±²¬·²«±«­ º±®³ °®·²¬·²¹ ¸¿­ ²»ª»® ¾»»²

¬¸·­ »¿­§ò Ë­·²¹ ¬©± ·³¿¹·²¹ ¼®«³­ ·² ±²»

³¿½¸·²»ô ¬¸» ®»ª»®­» ­·¼» ±º ¬¸» °¿¹» ·­

­·¼» ·³¿¹·²¹ ·­ °»®º±®³»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­»½±²¼

̸» ­¸±®¬ ¼«°´»¨ °¿°»® °¿¬¸ «­»­ ´»­­ °¿°»®

¿²¼ ³·²·³·¦»­ ­»¬ó«° ¬·³» ©¸»² ½±³°¿®»¼ ¬±

¬¸» ¬®¿¼·¬·±²¿´ ¼«°´»¨ ¿°°®±¿½¸ô ©¸·½¸ «­»­

¬©± ­»°¿®¿¬» °®·²¬ »²¹·²»­ò

Ø·¹¸ó­°»»¼ °®·²¬·²¹ ¿¬ ëðð ·°³ ø¬©±ó«° ¼«°´»¨÷ ËòÍò ´»¬¬»®

Í°»»¼­ «° ¬± ëðð ·°³ »²¿¾´» ¬¸» È»®±¨ ìçë�

ݱ²¬·²«±«­ Ú»»¼ Ü«°´»¨ Ю·²¬»® ¬± °®±½»­­

¸·¹¸ ª±´«³»­ ½±²­·­¬»²¬´§ò

Ø·¹¸ °®±¼«½¬·ª·¬§ ©·¬¸ ´±²¹ «²¿¬¬»²¼»¼ ®«²­

·­ °±­­·¾´» «­·²¹ ®±´´óº»»¼ «²©·²¼»®­ ¿²¼

̸» ®»­«´¬­ ¿®» ·³°®±ª»¼ ¬«®²¿®±«²¼ ¬·³»

Þ»¬¬»® ·³¿¹» ¯«¿´·¬§ ©·¬¸ ¸·¹¸»® ®»­±´«¬·±²�êðð ¼°·

É·¬¸ ¬¸» È»®±¨ ìçë� ݱ²¬·²«±«­ Ú»»¼ Ü«°´»¨

Ю·²¬»®ô ¸·¹¸ó¼»²­·¬§ °®·²¬·²¹ ©·¬¸ êðð ¼°·

®»­±´«¬·±² ¿´´±©­ °¸±¬±­ô ¸¿´º¬±²»­ô ­³¿´´

¬¸» «­» ±º ­³¿´´ó°¿®¬·½´» ¬±²»® ¿²¼ ¬¸» ²±²ó

½´»¿²»® ¬»½¸²±´±¹§ »²­«®»­ »ª»² ¬¸» ­³¿´´»­¬

½¸¿®¿½¬»®­ ¿®» ¿´©¿§­ ´»¹·¾´»ò

׳°®±ª»¼ °»®º±®³¿²½» ©·¬¸

Ú´¿­¸óº«­·²¹ ¬»½¸²±´±¹§ ®»¼«½»­ °¿°»® ¸»¿¬

¿²¼ ­¸®·²µ¿¹» ¿²¼ ®»¬¿·²­ °®±°»® °¿°»®

¿²§ °¿°»® ½±²¬¿½¬ô ©·¼» ª¿®·»¬·»­ ±º °¿°»®­

Ó«´¬·°´» ­«¾­¬®¿¬»­

̸» È»®±¨ ìçë� ݱ²¬·²«±«­ Ú»»¼ Ü«°´»¨

Ю·²¬»® ¸¿²¼´»­ ¿ ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ¿°°´·½¿ó

¬·±²­�º®±³ °¿°»® ©·¼¬¸­ ±º êòëþ ¬± ïèþ ¿²¼

°¿°»® ©»·¹¸¬­ ±º êì ¹­³ ¬± ïëé ¹­³ô ¬±

­°»½·¿´¬§ °¿°»®­ ´·µ» ´¿¾»´­ô ×Ü ½¿®¼­ô ÎÚ×Ü

¬®¿²­°±²¼»®­ ¿²¼ ¬¿¹­ò

Ú´»¨·¾´» ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ÐÔÞ ×²¬»®º¿½»

̸» Ю·²¬ Ô·²» Þ«­� øÐÔÞ÷ »²¿¾´»­

½±³³«²·½¿¬·±² ©·¬¸ «° ¬± ïð ¼»ª·½»­ ¾§

½±²²»½¬·²¹ »¿½¸ ¼»ª·½» ·² ¬¸» °®·²¬ ´·²»ò ̸»

ÐÔÞ ¿´´±©­ §±« ¬± ³±²·¬±® ¬¸» °®»ó ¿²¼ °±­¬ó

°®±½»­­·²¹ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ¬¸» °®·²¬»® ¬¸®±«¹¸

¬¸» ÙË×ô °®±ª·¼·²¹ ¿² »²¼ó¬±ó»²¼ ­±´«¬·±² º±®

·³°®±ª»¼ °®±¼«½¬·ª·¬§ò

ͳ¿´´ º±±¬°®·²¬

̸» È»®±¨ ìçë� ݱ²¬·²«±«­ Ú»»¼ Ü«°´»¨

Ю·²¬»® ®»¯«·®»­ ¸¿´º ¬¸» ­°¿½» ±º ¬®¿¼·¬·±²¿´

¼«°´»¨ °®·²¬·²¹ ø«­·²¹ ¬©± ­·³°´»¨ °®·²¬»®­÷ò

̸·­ °®±ª·¼»­ ½«­¬±³»®­ ©¸± ¸¿ª» ´·³·¬»¼

­°¿½» ©·¬¸ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ¸¿ª» ½±³°´»¬»

¼«°´»¨ ®»¼«²¼¿²½§ ¿²¼ ¾¿½µ«° ·² ¬¸»

­¿³» º±±¬°®·²¬ò

§±« ¾«·´¼ §±«® ¾«­·²»­­ò

Ú«¶· È»®±¨ Ú®»»Ú´±©r ­±´«¬·±²­ »²¿¾´» §±« ¬±

½±²²»½¬ ©·¬¸ §±«® ½«­¬±³»®­ô ®»¼«½» ½±­¬­

¿²¼ ³¿µ» °±­­·¾´» ²»© ¿°°´·½¿¬·±²­ò

Ú®»»Ú´±© ­¬®»¿³´·²»­ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬»­

©¿­¬» ©¸·´» ­¸·º¬·²¹ ¯«¿´·¬§ô °®±¼«½¬·ª·¬§ ¿²¼

­¬¿²¼¿®¼­ô Ú®»»Ú´±© ·²¬»¹®¿¬»­ ©·¬¸ ¿²¼

̸» Ú®»»Ú´±© ܱ½«ÍÐr Í»®ª»® °®±ª·¼»­ §±«

©·¬¸ ½¿°¿¾·´·¬·»­ ¬± ­«°°±®¬ ½±²¬·²«±«­ º»»¼

°®·²¬·²¹ ¿°°´·½¿¬·±²­ò Ú®±³ °®±ª»² ­«½½»­­ ·²

°®±¼«½¬·±² »²ª·®±²³»²¬­ ¬± »¨¬»²­·ª»

­«°°±®¬ ±º ²»¿®´§ »ª»®§ ³¿¶±® °®·²¬ ¼¿¬¿

­¬®»¿³ô §±« ½¿² ³±ª» ¾»§±²¼ ¬¸» ²¿¬·ª»

×ÐÜÍ ±º ¬¸» °®·²¬»® ¬± »²¿¾´» б­¬Í½®·°¬ô ÐÜÚô

ÐÝÔ ¿²¼ Ì×ÚÚ ¿°°´·½¿¬·±²­ò

Ú´¿­¸óº«­·²¹

ͳ¿´´ó°¿®¬·½´» ¬±²»® ¼»´·ª»®­ »¨½»´´»²¬ ´»¹·¾·´·¬§

¿²¼ ½±´±«® ¯«¿´·¬§ò

Ú´¿­¸ ´¿³°Ú´¿­¸ »³·­­·±²

Ú±®³ ̱²»®

ÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ í ìñîíñïî çæíï ÐÓ

Page 4: Xerox 495 Continuous Feed Duplex Printer

� ݱ²¬·²«±«­ Ú»»¼ Ü«°´»¨ Ю·²¬»®

Ю·²¬ »²¹·²» ½±²¬®±´´»®ÝÐËæ ײ¬»´r ܱ«¾´» È»±²ÌÓ

Ó»³±®§ Ý¿°¿½·¬§æ ïÙÞ ÎßÓ

Ý¿°¿½·¬§æ ìðÙÞ ØÜÜ

ÝÜóÎÑÓæ λ¿¼ É®·¬»

ÙË×æ ͬ¿³°¿ º«´´ó½±´±® ¬±«½¸ ­½®»»² ÙË× ·²¬»®º¿½»

Ö±¾ ­»¬«° ¿²¼ ½±²¬®±´ ©¸·´» ®«²

ײ¬»®º¿½»æ Ë° ¬± î ¸±­¬ ½±²²»½¬·±²­ °»® °®·²¬

»²¹·²»

ݱ²²»½¬·ª·¬§æ ÌÝÐñ×Ð Û¬¸»®²»¬ Ù·¹¿¾·¬ øͬ¿²¼¿®¼÷å

×ÞÓr ݸ¿²²»´ Íñíéð ײ¬»®º¿½» ø±°¬·±²¿´÷å

Í»½±²¼ ÌÝÐñ×Ð Û¬¸»®²»¬ Ù·¹¿¾·¬ ø±°¬·±²¿´÷

Û³«´¿¬·±²æ Ò¿¬·ª» ×ÐÜÍ

ײ­¬¿´´¿¬·±² »²ª·®±²³»²¬Ü·³»²­·±²­æ îçêòë ½³ øÔ÷ ¨ èç ½³ øÉ÷ ¨ ïéð øØ÷

½³ É»·¹¸¬æ ïììð µ¹

Û²ª·®±²³»²¬­æ ×ÞÓ ßÚÐÌÓ ª·¿ ÐÍÚñÓÊÍô ÐÍÚñÊÓô

ÐÍÚñÊÍÛô ÐÍÚ ìððrô ÐÍÚñß×Èrô ÐÍÚñÑÍñîr ײº±Ð®·²¬

Ó¿²¿¹»® º±® ß×Èrô ײº±Ð®·²¬ Ó¿²¿¹»® º±®

É·²¼±©­r ÒÌrñîððð

Ì»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ­»¿ ´»ª»´æ ëçpÚ�çòêpÚñïëpÝ�

íîpÝ

λ´¿¬·ª» Ø«³·¼·¬§æ ìðû ÎØ�éðû ÎØ

ø©·¬¸±«¬ ½±²¼»²­¿¬·±²÷

Ø»¿¬ Ü·­­·°¿¬·±²æ ïêòî µÉ

Ò±·­» Ô»ª»´

Ю·²¬·²¹æ éî ¼Þ ³¿¨·³«³ °»® »²¹·²»

ͬ¿²¼¾§æ êî ¼Þ °»® »²¹·²»

Û´»½¬®·½¿´ λ¯«·®»³»²¬­

íëðئñêðئ í °¸¿­»­æ îððÊ�îíðÊ ïðû

ª·¿ ¬®¿²­º±®³»® ·²°«¬ íèðÊñìïëÊ

Û´»½¬®·½¿´ ݱ²­«³°¬·±²

Ю·²¬·²¹æ ïí µÊß ¿ª»®¿¹»ô ïç µÊß ³¿¨·³«³

ͬ¿²¼¾§æ ì µÊß ¿ª»®¿¹»

ÐÔÞæ ì É °»® ¾±¨ö п°»® ©»·¹¸¬­ ´·¹¸¬»® ¬¸¿² ïé ´¾­ñêì ¹­³ ±® ¸»¿ª·»® ¬¸¿²

ìî ´¾­ñïëé ¹­³ ³¿§ ¿´­± ¾» «­»¼ ­«¾¶»½¬ ¬± ­¿¬·­º¿½¬±®§

¬»­¬·²¹ º±® ­«·¬¿¾·´·¬§

Ю·²¬»® Ю·²¬ Û²¹·²»æ Í·²¹´» Ю·²¬»® з²º»¼ Ü«°´»¨ Û²¹·²»

Ì»½¸²±´±¹§æ ÔÛÜ

Ú«­·²¹ Ó»¬¸±¼æ Ú´¿­¸ Ú«­·²¹

λ­±´«¬·±²

ײ°«¬æ îìð ¼°·ô íðð ¼°·ô êðð ¼°·

Ñ«¬°«¬æ îìð ¨ îìð ¼°·ô êðð ¨ êðð ¼°·

Ю·²¬ Í°»»¼æ ïïë º¬ñ³·² øíëòï ³ñ³·²÷

Í°»»¼ ·² ׳¿¹»­ °»® Ó·²«¬»æ

ËÍ Ô»¬¬»® øîïê ¨ îéç ³³÷

Í·³°´»¨

� ᮬ®¿·¬æ ïîë

� ᮬ®¿·¬ îó«°æ îëï

Ü«°´»¨

� ᮬ®¿·¬æ îëï

� ᮬ®¿·¬ îó«°æ ëðî

ßì øîïð ¨ îçé ³³÷

Í·³°´»¨

� ᮬ®¿·¬æ ïïè

� ᮬ®¿·¬ îó«°æ îíê

Ü«°´»¨

� ᮬ®¿·¬æ îíê

� ᮬ®¿·¬ îó«°æ ìéî

п°»® ¸¿²¼´·²¹Ð®·²¬ É·¼¬¸æ êðð ¼°· ø±® íðð ¼°·÷æ

ïéòêþ ã ììé ³³ ³¿¨å îìð ¼°·æ ïêòéþ ã ìîì ³³

³¿¨ Ю·²¬ Ô»²¹¬¸æ

ײ¬»®²¿´ ͬ¿½µ»®æ éþ�ïìþ øïééòè ³³�íëëòê ³³÷

Û¨¬»®²¿´ Ñ«¬°«¬æ Ë° ¬± îèþ øòïêêþ÷

п°»® ̧°»æ з²º»¼ô °®»°®·²¬»¼ô °´¿·²ô ¾±¨»¼ º¿²º±´¼

º±®³­ ø«° ¬± íðð ³³ øïïòèþ÷÷ ¸·¹¸ô íôððð ­¸»»¬­

øïé ´¾­ñêì ¹­³÷ ¿²¼ ®±´´óº»¼ °¿°»®

п°»® É»·¹¸¬öæ ïé ´¾­�ìî ´¾­ñêì ¹­³�ïëé ¹­³

п°»® É·¼¬¸æ êòëþ�ïèþ øïêëòï ³³�ìëéòî ³³÷

п°»® Ô»²¹¬¸

ײ¬»®²¿´ ͬ¿½µ»®æ éþ�ïìþ øïééòè ³³�íëëòê ³³÷

¾§ ·²½®»³»²¬ ±º ìòîí ³³ øòïêþ÷

Û¨¬»®²¿´ Ñ«¬°«¬æ íòëþ�îèþ øèèòç ³³�éïïòî ³³÷

¾§ ·²½®»³»²¬ ±º òïêþ øìòîí ³³÷

Ю»ó ¿²¼ б­¬óЮ±½»­­·²¹æ

È»®±¨ Ю·²¬ Ô·²» Þ«­ øÐÔÞ÷

� Ó±²·¬±®·²¹ ¿´´ ¼»ª·½»­ ¿´±²¹ ÐÔÞ ª·¿

ͬ¿³°¿ «­»®óº®·»²¼´§ ¬±«½¸ó­½®»»² ·ñº

� Ë° ¬± ïð ÐÔÞ ·²¬»®º¿½»­ °»® °®·²¬ ´·²»

� Û²¿¾´»­ ³·¨ ¿²¼ ³¿¬½¸ ±º ª¿®·±«­

°®»ñ°±­¬ ª»²¼±® ¼»ª·½»­ ·² ­¿³» ´·²»

� Í«°°±®¬ º±® í®¼ó°¿®¬§ «²©·²¼»® ¿²¼

w îððç Ú«¶· È»®±¨ ݱòô Ô¬¼ò ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ò ÈÛÎÑÈr ¿²¼ ¬¸» ­°¸»®» ±º ½±²²»½¬·ª·¬§ ¼»­·¹²ô ܱ½«ÍÐrô Ú®»»Ú´±©rô Ю·²¬ Ô·²» Þ«­� ¿²¼ ìçë� ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ­ ±® ®»¹·­¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ­ ±º È»®±¨ ݱ®°±®¿¬·±² ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ ¿²¼ ±¬¸»®ñ±® ±¬¸»® ½±«²¬®·»­ò ðïñðç

½¿´´ ±® ª·­·¬ «­ ¿¬

Ú«¶· È»®±¨ Í·²¹¿°±®» Ь» Ô¬¼

èð ß²­±² α¿¼ô ýðïóðï Ú«¶· È»®±¨ ̱©»® Í·²¹¿°±®» ðéççðé

Ì»´ò êë êéêê èèèè

¸ ¬ ¬ ° æ ñ ñ © © © ò º « ¶ · ¨ » ® ± ¨ ò ½ ± ³ ò ­ ¹

ÚÈÍ È»®±¨ìðëÝÚÜÐ Þ®±½¸«®» ß°®·´ïî ÍÎßíò·²¼¼ ì ìñîíñïî çæíï ÐÓ