X-Socks-Katalog-2010

S C H W E I Z

LOWA Schuhe AGWengelacher 1 | CH-3800 Matten b. InterlakenTelefon: +41 (0)33 828 11 66 | Fax: +41 (0)33 828 11 67E-Mail: [email protected]

X-Technology Swiss research & development AG Samstagernstraße 45 | CH-8832 WollerauTelefon: +41 (0)44 786 03 03 | Fax: +41 (0)44 786 03 04E-Mail: [email protected] | www.x-socks.com

Trerè s.r.l. Hosiery Innovation | Via Modena 18 | I-46041 Asola

VK = unverbindliche Preisempfehlung des HerstellersÄnderungen bleiben vorbehalten! Alle Angaben ohne Gewähr.

VERKAUF INNENDIENSTTelefon: 033 828 11 66 Fax: 033 828 11 67

INHALT

X-SOCKS® Trekking 4 – 9

X-SOCKS® Running 10 – 15

X-SOCKS® Winter Sports (Ski, Snowboard, Ice Hockey) 16–23

X-SOCKS® Multi Sports (Indoor, Skating,Tennis, Golf, Soccer, Baseball) 24–30

X-SOCKS® Business | Casual | Utility 32–39

TREKKING ENERGIZER

TREK

KING

TREKKING

AirCool Strips™

sorgen für Frischluft entlang der Sohle.

Heel ProtectorDer Fersen Protektor schützt die empfindliche Ferse vor Hautab-schürfungen und verringert das Blasenrisiko.

Achilles‘TendonProtectorDer Achillessehnen Protektor aus stoßdämpfendem Robur™,mindert das Risiko von Druck-stellen und Hautabschürfungen.

Self-adjusting CuffDer AktivBund® passt sich je-dem Beinumfang an, ohne zu rutschen oder einzuschnüren.

AirGuidesunterstützen den kontinuier-lichen Luftaustausch.

Traverse AirFlow Channel System™

klimatisiert die Fußsohle und leitet feuchte und überhitzte Luft in den AirConditioning Channel®.

ToeTip Protector Der Zehenspitzen Protektor aus Robur™ dämpft Druck und passt sich der Asymmetrie der Zehen perfekt an.

Mehr Energie für mehr Ausdauer

Die graduelle Kompression, beschleunigt den Transport

des venösen Blutes, gegen die Schwerkraft, zurück zum Herzen. Der Druck nimmt von 100% am Knöchel auf 70% an der Wade ab. Dadurch verbessert sich die Blutzirku-lation, das Herz-Kreislauf-System wir entlastet und die Pulsfrequenz wird gesenkt. Die so eingesparte Energie steht für den Sportler als Reserve zur Verfügung.

AirConditioning Channel®

Der AirConditioning Channel®

aus feinem Netzgestrick ist ein Luftleitsystem, das den Fuß und das Bein zwischen den Polster-zonen belüftet. Er führt an der Fuß-innenseite aus dem anatomisch geformten Fußbett heraus und sorgt so dafür, dass feuchte und überhitzte Luft bei jeder Bewegung des Fußes auch aus deinem fest sitzenden Schuh gepumpt wird.

Instep Protector Der Rist Protektor polstert den Fußrücken und min-dert Hautabschürfungen.

Stab PaddingsDie stabförmigen Polster mindern Druck und Stöße.

X-Cross® Bandagepolstert und stabilisiert den sensiblen Knöchel ohne die Bewegungsfreiheit einzu-schränken.

Toe ProtectorDer Zehen Protektor dämpft und polstert rundum.

LEISTUNGSSTEIGERUNG DURCH KOMPRESSIONDurch die innovative Smart Compression in den X-SOCKS® der Energizer Serie kann das venöse Blut besser zum Herz zurückfließen, so dass der Körper weniger Energie für die Blutzirkulation verbraucht und das Herz-Kreislauf-System entlastet wird. Diese eingesparte – also «akkumulierte» Energie steht dem Sportler dadurch für die Leistung zur Verfügung. Fazit: Mehr Energie durch Kompression.

Anatomisch geformtes Fußbett, auf «R»-rechten und «L»-linken Fuß abgestimmt: Polstert die Füße gemäß ihrer Anatomie an stark beanspruchten Stellen wie Ferse und Ballen und optimiert den Kontakt zum Schuh.

Weitere Informationen zu unseren X-SOCKS® Produkten findest du auf www.x-socks.com.

GRÖSSENTABELLEN Unisex: 1 = 35-38 Women: 1 = 35-36 Junior: 1 = 24-262 = 39-41 2 = 37-38 2 = 27-303 = 42-44 3 = 39-40 3 = 31-344 = 45-47 4 = 41-42 4 = 35-385 = 48-50

TREKKINGTREKKING

Trekking Expedition long

Trekking Expedition short


Trekking Light

WOMEN

5 <

Artikel-Nr.: X20013

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 45% Nylon 29% Wool 14% Polypropylene 9% Silk 2% Elastane

Farben:

Artikel-Nr.: X20015 Preis VK 24.90

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 50% Poliamide 32% Cotton 14% Polypropilene 4% Elastane

Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 44% Nylon 28% Wool 17% Polypropylene 9% Silk 2% Elastane

Farben:


Größen: 1 = 35 – 36 2 = 37– 38 3 = 39 – 40 4 = 41 – 42Material: 2% Poliamide 25% Merino Wool 12% Polypropilen 8% Silk 3% Elastane

Farben:

Anthracite

X03Marine

X02Black

X01

Anthracite

X03

Anthracite

X03Marine

X02Black

X01

Black

X01Marine

X02

Marine / Gold

X86*Marine / Pink

X85*Marine /Sky Blue

X56

AUF ANFRAGE

*Farbe auf Anfrage

*Farbe auf Anfrage

TREKKING

With:

EffectSILVER NO ODOR & FUNGUS ION TREATMENT

TREK

KING

Trekking Light

Trekking Light Comfort

Trekking Light Comfort

Trekking Silver

Grey / Anthracite

X93

WOMEN

WOMEN

> 6


Größen: 1 = 35 – 36 2 = 37– 38 3 = 39 – 40 4 = 41 – 42Material: 58% Polyester 21% Acrylic 20% Nylon 1% Elastane

Farben:


Größen: 1 = 35 – 36 2 = 37 – 38 3 = 39 – 40 4 = 41 – 42Material: 50% Poliamide 31% Cotton 16% Polypropilen 3% Elastane

Farben:

Charcoal / Anthracite

XH5Beige / Almond

XH9Light Brown / Almond

XI1*

Olive Green / Pine Green

XI4*

Dark Brown / Pine Green

XI3*

Night Blue / Marine

XI2


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47 5= 48-50 Material: 58% Polyester 21% Acrylic 20% Nylon 1% Elastane

Farben:

Charcoal / Anthracite

Beige / Almond

Light Brown /Almond Olive Green / Pine Green

XI4*

Dark Brown / Pine Green

XI3

Night Blue / Marine

XI2

Grey / Blue

X92Grey / Ecru

X94Grey / Pearl Grey

X95*

XH5 XH9 XI1

Black / Anthracite

X13Grey / Grey Melange

X15Red / Grey

XI5*

Red / Anthracite

X97*

Artikel-Nr.: X20318 Preis VK 37.90Nachfolger von Air Force 1Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 43% Poliamide 25% Wool 12% Polypropilene 10% Polyester 6% Silk

2% Metallised Nylon (Silver) 2% Elastane Farben:

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

TREKKINGTREKKING

Trekking Evolution

Trekking Extreme Light

Trekking Energizer

Trekking Mountain

Moisture-transfer zone

Frictionabsorption zone

DOUBLE-SOCKCONSTRUCTION

7 <

Artikel-Nr.: X20317 Preis VK 39.90Nachfolger von Trekking Desert StormGrößen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 32% Nylon 31% Polyester 19% Polypropylene 3% Elastane

Farben:

Grey /Anthracite

XJ9


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 85% Poliamide 11% Polypropilen 4% Elastane

Farben:

Black

X01Marine

X02*


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 32% Acrylic 32% Wool 25% Nylon 10% Polypropylene 1% Elastane

Farben:

Black

X01


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 52% Nylon 31% Polyester 12% Polypropylene 5% Elastane

Farben:

Black

X01

* Farbe auf Anfrage

TREK

KING

TREKKING Hiking

Hunting short

Hunting long

Trekking Air Step short

> 8

Artikel-Nr.: X20034

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 34% Poliamide 32% Merino Wool 26% Acrylic 6% Polypropilen 2% Elastane

Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 34% Poliamide 32% Merino Wool 26% Acrylic 6% Polypropilen 2% Elastane

Farben:

Green

X35

Green

X35


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 70% Nylon 24% Polypropylene 4% Acrylic 2% Elastodien

Farben:

Black / Anthracite

X13

Artikel-Nr.: X20304 Preis VK 29.90Nachfolger von Hill Walking shortGrößen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 32% Acrylic 29% Nylon 27% Wool 10% Polypropylene 2% Elastane

Farben:

Black / Anthracite

X13

AUF ANFRAGE

TREKKINGTREKKING

Trekking Light


Trekking Xitanit

Trekking Metal NEW

NEW

KIDS

KIDS

9 <


Größen: 1 = 24 – 26 2 = 27– 30 3 = 31 – 34 4 = 35 – 38Material: Poliamide 41% Cotton 40% Polypropilen 10% Elastidiene 8% Elastane 1%

Farben:

Artikel-Nr.: X20063

Größen: 1 = 24 – 26 2 = 27– 30 3 = 31 – 34 4 = 35 – 38Material: 40% Poliamide, 33% Merino Wool, 14% Polypropilen, 6% Silk, 6% Elastodien, 1% Elastane

Farben:

Marine

X02

Anthracite

X03


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: WITH XITANIT & MERCERIZZED MERINO WOOL

Farben:

Black / Silver

XL9

Artikel-Nr.: X20349

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: WITH XITANIT & MERCERIZZED COTTON

Farben:

Black / Silver

XL9

Eucalyptus / Silver

XU6*

Marine

X02

Stone / Silver

XM9*

AUF ANFRAGE

AUF ANFRAGE

* Farbe auf Anfrage

RUN EVOLUTION

RUNN

ING

RUNNING


Reibungs-absorbtionszone

Feuchtigkeitstransferzone

DOPPELSOCKEN-KONSTRUKTION


AirCool Strips™

sorgen für Frischluft entlang der Sohle.



Heel ProtectorDer Fersen Protektor schützt die empfindliche Ferse vor Hautabschür-fungen und verringert das Blasenrisiko.

Lambertz-Nicholson Achilles‘TendonProtector™

Der Lambertz-Nicholson Achillessehnen Protektor™,mindert Druckstellen und Hautabschürfungen.


Er sorgt für permanente Luftzirkulation im Schuh. Trockene und frische Füße Schritt für Schritt.

Self-adjusting CuffDer AktivBund® passt sich jedem Beinumfang an, ohne zu rutschen oder einzuschnüren.


AirFlow AnklePads™

Die AirFlow Knöchel Protektoren schützen den Knöchel und unterstüt-zen den Luftaustausch über den AirConditioning Channel®.

Instep Protector Der Rist Protektor polstert den Fußrücken und mindert Hautabschürfungen.


ToeTip Protector Der Zehenspitzen Protektor aus Ro-bur™ dämpft Druck und passt sich der Asymmetrie der Zehen perfekt an.

DoppelsockenkonstruktionDer dicht auf der Haut aufliegende Netz-strumpf wirkt wie ein Distanzhalter. Er führt Feuchtigkeit rasch von der Haut zur Außen-schicht. Dabei wird Reibung, die durch die Bewegung des Fußes im Schuh entsteht, zwischen den beiden Sockenlagen absor-biert. Das Risiko von Hautabschürfungenund Blasenbildung wird erheblich reduziert.

KEINE CHANCE FÜR BLASEN UND ABSCHÜRFUNGENDurch die Sock-in-Sock Konstruktion wird sichergestellt, dass der Fuß immer trocken bleibt und sich keine Blasen bilden können. Die fein-gestrickte Innersock liegt eng an und transportiert die Feuchtigkeit im Eilzugtempo an die Outersock. Die Outersock, bestückt mit zwölf Technologien, kümmert sich um den Klimahaushalt und extra Protektion an den sensiblen Stellen wie Fußgelenk, Achillessehne, Rist etc. Die bisher störende Reibung von Schuh und Socke wird zwischen die Inner- und Outersock verlagert und führt somit zu einem angenehmeren Tragekomfort. Diese Socke wird Ausdauersportler begeistern.


RUNNINGRUNNING

Running short

Run Discovery

Speed One

Speed One WOMEN

11 <


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 42% Cotton 40% Poliamide 15% Polypropilen 3% Elastane

Farben:

Black

X01White

X06Grey Melange

X26


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 56% Nylon 26% Polyester 20% Polypropylene 3% Elastane

Farben:

White

X06

White / Black

X50


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47 5 = 48 – 50Material: 80% Nylon 16% Polypropylene 4% Elastane

Farben:


Größen: 1 = 35 – 36 2 = 37– 38 3 = 39 – 40 4 = 41 – 42Material: 80% Nylon 17% Polypropylene 3% Elastane

Farben:

White /Sky Blue

X82White /Gold

X83*White /Pink

X84*

* Farbe auf Anfrage

RUNN

ING

RUNNING

With:


With:


Sky Run

Run Performance

Winter Run

Run Energizer

> 12



Farben:

Black

X01*Anthracite

X03White

X06

Black

X01White

X06


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47 5= 48-50Material: 64% Nylon 17% Polypropylene 13% Polyester 3% Elastane 3% Metallised Nylon (Silver)

Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 84% Nylon 11% Polypropylene 5% Elastane

Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 48% Poliamide 26% Polypropilene 13% Wool 9% Polyester 2% Elastane

2% Metallised Nylon (Silver)Farben:

Black

X01White

X06

Black

X01

* Farbe auf Anfrage

RUNNINGRUNNING

Run Evolution

Nordic Walking

Speed Metal

Speed Metal Energizer

Moisture-transfer zone

Frictionabsorption zone

DOUBLE-SOCKCONSTRUCTION

NEW

13 <


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 54% Polyester 43% Nylon 3% Elastane

Farben:

Silver / Light Grey

XI9Gold / White

XL1Silver / Cobalt Blue

XN1Cobalt Blue / White

XN2*


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 49% Polyester 48% Nylon 3% Elastane

Farben:

White / Black

X50



Farben:

Black

X01*White

X06


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 52% Nylon 43% Polyester 5% Elastane

Farben:

Silver / Light Grey

XI9

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

RUNNINGRU

NNIN

G

Speed Metal

Power Walking

Nordic Walking

Power Walking WOMEN

WOMEN

WOMEN

> 14


Größen: 1 = 35 – 36 2 = 37– 38 3 = 39 – 40 4 = 41 – 42Material: 57% Polyester 40% Nylon 3% Elastane

Farben:

Gold /White

XL1Silver /Light Blue

XJ8

Artikel-Nr.: X20198


Farben:

Black White

X01 X06



Farben:

White /Sky Blue

X82White /Gold

White /Pink

X83* X84*

AUF ANFRAGE

X83* X84*X82



Farben:

White /Sky Blue

White /Gold

White /Pink

Gold /Light Blue

XJ7*

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

RUNNINGRUNNING

Running Mid Calf NEW

Running short JUNIOR

15 <

X06


Größen: 1 = 24 – 26 2 = 27– 30 3 = 31 – 34 4 = 35 – 38Material: 45% Cotton 32% Poliamide 14% Polypropilen 8% Elastodien 1% Elastane

Farben:

White

Artikel-Nr.: X20253


Farben:

Black

X01White

X06

AUF ANFRAGE

SKI METAL

WINTER SPORTSW

INTE

R SP

ORTS


IMMER WARME UND TROCKENE FÜSSEDas einzigartige Funktionsgarn XITANIT™ reflektiert die Wärmestrahlen zum Fuß. Warme Füße auch bei kältesten Außentemperaturen sind das Resultat. Weitere Hightech-Funktionsgarne und Luftkanalsysteme sorgen für eine optimierte Feuchtigkeitskontrolle. Warme und trockene Füße, das innovativste Sockensystem auf dem Markt.

Heel ProtectorDer Fersen Protektor schützt die empfindliche Ferse vor Hautabschürfungen und verrin-gert das Blasenrisiko.




AirFlow AnklePads™

Die AirFlow Knöchel Protektoren schüt-zen den Knöchel und unterstützen den Luftaustausch über den AirConditioning Channel®.

Shin ProtectorDer Schienbein Protektor ist abriebfest aus stoßdämpfendem Robur™.

Ankle Pad Der Knöchel Protektor polstert und schützt vor Hautabschürfungen.

Calf Protectorpolstert und entlastet die Mus-kulatur ohne zu behindern.


Achilles‘TendonProtectorDer Achillessehnen Protektormindert Druckstellen undHautabschürfungen.

Anatomisch geformtes Fußbett, auf «R»-rechten und «L»-lin-ken Fuß abgestimmt: Polstert die Füße gemäß ihrer Anatomie an stark beanspruchten Stellen wie Ferse und Ballen und optimiert den Kontakt zum Schuh.


aus feinem Netzgestrick ist ein Luftleitsystem, das den Fuß und das Bein kontinuierlich belüftet und klimatisiert. Er führt an der Fußinnenseite aus dem anatomisch geformten Fußbett heraus und sorgt so dafür, dass feuchte und überhitzte Luft bei jeder Bewegung des Fußes auch aus einem fest sitzenden Schuh gepumpt wird.

ToeTip Protector Der Zehenspitzen Protektor aus Robur™

dämpft Druck und passt sich der Asymmetrie der Zehen perfekt an.


Instep Protector Der Rist Protektor polstert den Fußrücken und mindert Hautab-schürfungen.

XITANIT™

Das revolutionäre XITANIT™-Garn ist in der Lage, Wärmestrahlung zu reflektieren. Damit bleibt der Fuß im Skischuh angenehm warm.


reflektiert Wärmestrahlung

With:


With:


With:


WINTER SPORTS

Ski Carving Ultra Light

Ski Silver Adrenaline

Ski Touring Silver

Ski Carving Silver

WINTER SPORTS

17 <

Black / Anthracite

X13Black / Orange

X39

Black / Orange

X39


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47 5 = 48 – 50Material: 61% Poliamide 28% Merino Wool 9% Polypropilen 2% Elastane

Farben:

X53


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 52% Poliamide 19% Wool 17% Polypropilen 7% Silk 2% Elastane

2% Polyester 1% Metallised Nylon (Silver)Farben:

Black / Anthracite

X13

Black /Grey Melange


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47 5 = 48 – 50Material: 52% Nylon 21% Merino Wool 13% Polipropilen 7% Silk 4% Poliester

2% Elastane 1% Metallised Nylon (Silver)Farben:

Artikel-Nr.: X20023 Preis VK 49.90Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 49% Nylon 22% Merino Wool 11% Polypropylene 2% Elastane 7% Silk

4% Polyester 4% Acrylic 1% Metallised Nylon (Silver)

Farben:

WINTER SPORTS

With:


WIN

TER

SPOR

TS

Ski Performance

Ski Cross Country

XC Racing

Skiing Light

> 18


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 59% Poliamide 21% Merino Wool 11% Polypropilen 7% Silk 2% Elastane

Farben:

Anthracite /Avio

X61


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 51% Nylon 21% Merino Wool 10% Polypropylene 8% Elastane 5% Silk

4% Polyestere 1% Metallised Nylon (Silver)Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 63% Nylon 24% Merino Wool 11% Polypropylene 2% Elastane

Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47 5 = 48 – 50Material: 30% Poliamide 26% Acrilic 22% Merino Wool 13% Polypropilen 7% Silk 2% Elastane

Farben:

Marine

X02Anthracite

X03

Black / Grey Melange

X53

Black / Anthracite

X13

WINTER SPORTS

WINTER SPORTS Skiing Light

Ski Precision

Skiing Light XXL Cuff

Snowboard

WOMEN

19 <


Größen: 1 = 35 – 36 2 = 37– 38 3 = 39 – 40 4 = 41 – 42Material: 36% Poliamide, 24% Acrylic, 22% Merino Wool, 9% Polypropilen, 7% Silk, 2% Elastane

Farben:

Light Grey /Gold

X81*Light Grey /Pink

X80Marine /Sky Blue

X56

Artikel-Nr.: X20291

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 55% Acrylic 27% Nylon 17% Merino Wool 1% Elastane

Farben:

Anthracite /Red

X71Grey /Blue

X41Grey / Orange

Red /Grey Melange

X65 XI5

X41* X46


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 30% Poliamide 26% Acrilic 22% Merino Wool 13% Polypropilen 7% Silk 2% Elastane

Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 35% Acrylic 25% Poliamide 24% Merino Wool 9% Polypropilen 5% Silk 2% Elastane

Farben:

Anthracite / Black

X17

Grey / Blue

Grey Melange /Anthracite

AUF ANFRAGE

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

WINTER SPORTSW

INTE

R SP

ORTS

Ski Comfort Supersoft

Ski Metal

Ski Comfort Men

Ski Metal

WOMEN

NEWWOMEN

> 20


Größen: 1 = 35 – 36 2 = 37– 38 3 = 39 – 40 4 = 41 – 42Material: 56% Acrylic 19% Nylon 18% Wool 5% Silk 2% Elastane

Farben:

Pearl Grey /Ice Blue

XI6Pearl Grey /Light Green

XE7*Pearl Grey /Pink

XE6


Größen: 1 = 35 – 36 2 = 37– 38 3 = 39 – 40 4 = 41 – 42Material: 26% Merino Wool 25% Acrylic 24% Polyester 17% Nylon 7% Polypropylen 1% Elastane

Farben:

Artikel-Nr.: X20280

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 51% Acrylic 21% Nylon 20% Merino Wool 6% Silk 2% Elastane

Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 25% Polyester 24% Merino Wool 23% Nylon 19% Acrylic 7% Polypropylene 2% Elastane

Farben:

Silver /Anthracite

XI8Gold / White

XL1Gold / Anthracite

XO6

Anthracite /Red

X71Grey /Blue

X41

Gold /White

XL1

AUF ANFRAGE

* Farbe auf Anfrage

WINTER SPORTSW

INTER SPORTS

Ski Race

Ski Discovery

Ski Discovery

X-Factor

Red /Anthracite

X97*

JUNIOR

JUNIOR

21 <


Größen: 1 = 24 – 26 2 = 27– 30 3 = 31 – 34 4 = 35 – 38Material: 41% Acrylic 31% Merino Wool 26% Poliamide 2% Elastane

Farben:


Größen: 1 = 24 – 26 2 = 27– 30 3 = 31 – 34 4 = 35 – 38Material: 52% Acrylic 29% Poliamide 18% Merino Wool 1% Elastane

Farben:

Marine /Cobalt Blue

X09

Marine

X02Cobalt /Blue

X19


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 46% Acrylic 29% WOOL 24% Poliamide 1% Elastane

Farben:

Black /Anthracite

X13

Artikel-Nr.: X20328

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 54% Poliamide 30% Merino Wool 15% Polypropilene 1% Elastane

Farben:

Black /Grey Melange

X53Black /Orange

X39

AUF ANFRAGE

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

WINTER SPORTSW

INTE

R SP

ORTS

Ski Energizer

Ski Carving Ultralight NEWWOMEN

> 22

Artikel-Nr.: X20331

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39– 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 60% Nylon 25% Polyester 10% Polypropylene 5% Elastane

Farben:

Anthracite / Moulinè Grey

X40


Größen: 1 = 35 – 36 2 = 37– 38 3 = 39 – 40 4 = 41 – 42Material: 61% Poliamide 28% Merino Wool 9% Polypropilen 2% ElastaneFarben:

Black /Sky blue

X88

NEW

Grey / Cobalt Blue

X58

AUF ANFRAGE

WINTER SPORTS

WINTER SPORTS Ice Hockey Energizer

Ice Hockey Metal

Ice Hockey Short

NEW

NEW

NEW Ice Hockey Short NEW

23 <


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 50% Nylon 26% Polyester 13% Acrylic 6% Polypropylene 5% Elastane

Farben:



Farben:



Farben:

White /Grey

X32

Silver /Light Grey

XI9

White /Grey

X32

GOLF WOMEN

MUL

TISP

ORT

MULTISPORT


FÜR DAS HANDICAP AUF DEM GRÜN UND NICHT AM FUSSDamit sind die Füße auch an Loch 18 noch genauso gut in Form wie beim Abschlag. Golf Women X-SOCKS® sind speziell auf die Anatomie des weiblichen Fußes ausgerichtet, vom breiteren Vorfuß zum schlankeren, aber höheren Mittelfuß bis in das kleinere Fersenbein: gegen Faltenbildung und Druckstellen, für eine optimale Passform. Weitere High-Tech Funktionsgarne und Luftkanalsysteme sorgen für optimierte Feuchtigkeits- und Temperaturkontrolle.


3-ExpandLadiesStripesDiese 3 Dehnrippen passen sich der Anatomie des Damen-fußes an und erfüllen damit die Anforderung, die der Sport an den Fuß stellt: Perfekte Passform und Tragekomfort.



Heel ProtectorDer Fersen Protektor schützt die empfindliche Ferse vor Hautabschürfungen und verrin-gert das Blasenrisiko.

Lambertz-Nicholson Achilles‘TendonProtector™

Der Lambertz-Nicholson Achil-lessehnen Protektor™, mindert Druckstellen und Hautabschür-fungen.


Der AirConditioning® Channel aus feinem Netzgestrick ist ein Luftleitsystem, das den Fuß und das Bein zwischen den Polsterzonen belüftet. Er führt an der Fußinnenseite aus dem anatomisch geformten Fußbett heraus und sorgt so dafür, dass feuchte und überhitzte Luft bei jeder Bewegung des Fußes auch aus deinem fest sitzen-den Schuh gepumpt wird.



Instep Protector Der Rist Protektor polstert den Fußrücken und mindert Hautabschürfungen.


ToeTip Protector Der Zehenspitzen Protektor aus Robur™

dämpft Druck und passt sich der Asym-metrie der Zehen perfekt an.

X-SOCKS® for Women:

geschwollenen Füßen.


MULTISPORTM

ULTISPORTT

Indoor

Skating Pro

Skating

25 <

Artikel-Nr.: X20042 Preis VK 24.90Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 44% Cotton 26% Nylon 17% Polypropylene 1% Elastane 12% Elastodien

Farben:



Farben:

Black

X01White

X06

Anthracite /Grey Melange

X40*Navy /Avio

X14*Black /Anthracite

X13



Farben:

White /Black

X50White /Red

X07*

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

MULTISPORTM

ULTI

SPOR

T

Tennis

Tennis Low cut

Tennis Silver Low cut

Con:

EffettoAnti

SILVER NO ODOR & FUNGUS ION TREATMENT

> 26


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 84% Nylon 4% Elastane 12% Polypropylene

Farben:

White

X06

White

X06

White

X06

Artikel-Nr.: XT0125 Preis VK 24.90

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 77% Nylon 19% Polypropylene 4% Elastodien

Farben:

Artikel-Nr.: XT0134 Preis VK 29.90

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 63% Nylon 13% Polypropylene 12% Polyester 11% Elastodien 1% Metallised Nylon (Silver)

Farben:

MULTISPORTM

ULTISPORTT

Golf Men

Golf

Golf Low cut

Golf Performance

White /Pink

X84*White /Gold

X83*White /Sky Blue

X82*White(Orange Toe)

X06

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

WOMEN

WOMEN

27 <


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 42% Poliamide 39% Cotton 15% Polypropilen 4% Elastane

Farben:



Farben:

Grey Melange

X26*White

X06Marine

X02*Black

X01

Artikel-Nr.: X20251

Größen: 1 = 35 – 36 2 = 37– 38 3 = 39 – 40 4 = 41 – 42Material: 79% Poliamide 18% Polypropilen 3% Elastane

Farben:

Artikel-Nr.: XT0133

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 71% Nylon 18% Polypropylene 10% Elastodien 1% Elastane

Farben:

Black

X01

White /Pink

X84White /Gold

X83White /Sky Blue

X82White(Orange Toe)

X06

AUF ANFRAGE

AUF ANFRAGE

With:


MUL

TISP

ORT

MULTISPORT Golf Men Midcalf

Golf Silver

Golf Low cut

> 28

Artikel-Nr.: X20191


Farben:

Grey Melange

X26White

X06Marine

X02Black

X01

Artikel-Nr.: X20314

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 50% Polyester 29% Nylon 15% Polypropilen 4% Elastane 2% Metallised Nylon (silver)

Farben:

Artikel-Nr.: XT0126

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 36% Cotton 36% Nylon 19% Polypropylene 9% Elastodien

Farben:

White /Grey Melange

X32Black

X01

Grey Melange

X26White

X06Marine

X02Black

X01

AUF ANFRAGE

AUF ANFRAGE

AUF ANFRAGE

MULTISPORTM

ULTISPORT

Soccer long

Soccer short

Baseball Energizer

White

X06Black

X01

NEW

29 <

Artikel-Nr.: X20043

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 79% Polypropylene 11% Elastodien 10% Nylon

Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 74% Polypropylene 14% Nylon 12% Elastodien

Farben:

Artikel-Nr.: XT0130


Farben:

White

X06Marine

X02

White

X06Black

X01

AUF ANFRAGE

AUF ANFRAGE

MULTISPORTM

ULTI

SPOR

T

Riding long

Riding short NEW

NEW

> 30

Brown

X36*Black

X01


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 52% Nylon 38% Polyester 7% Polypropylene 2% Elastane 1% Metallised Nylon (Silver)

Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 43% Nylon 42% Polyester 10% Polypropylene 3% Elastane 2% Metallised Nylon (Silver)

Farben:

Brown

X36*Black

X01

* Farbe auf Anfrage

* Farbe auf Anfrage

PRODUKTE MIT DEM « » SETZEN WELWEIT MASSTAEBE. 50 INTERNATIONALE AWARDS UND AUSZEICHNUNGEN SIND DER BEWEIS.

2006 InternationalX-BIONIC®

Energy Accumulator™

«ausgezeichnet für

Designqualität

und Ergonomie»


Vitalizer™


Designqualität

und Ergonomie»

2007 ChinaX-BIONIC®

Humdinger Shirt«ausgezeichnet für

Designqualität

und Ergonomie»


Biber Shirt«ausgezeichnet für

Designqualität

und Ergonomie»


Equillibrate Jacke«ausgezeichnet für

Designqualität

und Ergonomie»


Energizer™


Designqualität

und Ergonomie»


RunningwearJacke mit Flaps™


Designqualität

und Ergonomie»


Energy Accumulator™ V.2.0 «ausgezeichnet für

Designqualittät

und Ergonomie»

2006 ChinaX-SOCKS®

TrekkingEnergizer™


Designqualität

und Ergonomie»

2005 InternationalX-SOCKS®

Poster«ausgezeichnet für:

Design»

X-BIONIC®

EnergyAccumulator™

nominiert für denDesignpreis derBundesrepublikDeutschland 2007.

X-BIONIC®

2nd Climate LayerBiber Shirtnominiert für denDesignpreis derBundesrepublikDeutschland 2008.

X-BIONIC®

2nd Climate LayerHumdinger Shirtnominiert für denDesignpreis derBundesrepublikDeutschland 2008.

X-BIONIC®

EnergyAccumulator V2.1™

ist nominiert für denDesignpreis derBundesrepublikDeutschland 2009.

2007X-BIONIC®

Trekking Fennec® Polo«für besondersinnovatives Designund überdurch-schnittlich guteProduktqualität.»

2007X-BIONIC®

Trekking Shirt«für besondersinnovatives Designund überdurch-schnittlich gttuteProduktqualität.»

2006X-BIONIC®

EnergyAccumulator™ V2.0«für besondersinnovatives Designund überdurch-schnittlich guteProduktqualität.»

2006X-SOCKS®

Trekking Energizer™

Functional Socks«für besondersinnovatives Designund überdurch-schnittlich guteProduktqualität.»

2007 BikewearX-BIONIC®

Race Shirt«ausgezeichnet für

Designqualität

und Ergonomie»

2006 BikewearGOREPants MTB«ausgezeichnet für

Designqualität

und Ergonomie»

2006 BikewearGORETricot MTB«ausgezeichnet für

Designqualität

und Ergonomie»

2006 BikewearGORETricot Race«ausgezeichnet für

Designqualität

und Ergonomie»

2007 BikewearX-BIONIC®

Spaceframe Jacket«ausgezeichnet für

Designqualität

und Ergonomie»

2006 BikewearGOREPants Race«ausgezeichnet für

Designqualität

und Ergonomie»

2008 PolenX-BIONIC®


«Die höchste Auszeichnungfür Qualität und Design»

2007 JapanX-BIONIC®

Energizer ShirtSuper Goods of the Year!«ausgezeichnet für:Das Beste technischeProdukt des Jahres 2007!»

X-BIONIC® Bike Shirt Fennec® Race nominiert für den BIKE MEILEN-STEIN 2008,mit dem das innovativste Produkt des Jahres ausgezeichnet wird.

2008 X-BIONIC® Runningwear

World Ispo Award 2008 für «ein für Läufer ideales Produktspektrum».»

2008X-BIONIC®

Fennec® Technologie«Hält den Sportler lange auf der optimalen Temperatur und steigert so dessen Leistung.»

2007 X-BIONIC®


Ausgezeichnet vom Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design «für hochwertiges und innovatives Design.»

X-BIONIC®

EnergyAccumulator™

nominiert für den

X-BIONIC® Energy Accumulator™ Test-sieger April 2005. Sieger im Vergleichstest des renommierten, französischen Trek Ma-gazin mit den 24 führenden Herstellern von Funktionswäsche «... das Modernste, was es an Thermo-Unterwäsche gibt..»

«... verbesserte Klimakontrolle.... Ver-ringerung des Energieverbrauchs...!»X-BIONIC® Energy Accumulator™ , ausgezeichnet in der Kategorie «Lebensqualität»

X-BIONIC® und X-SOCKS®

ausgezeichnet mit dem Qualitätssiegel der Schweizer Armee.

X-BIONIC® Energy Accumulator™

nominiert für denVolvo Safety Award2006.

X-BIONIC®


Verliehen für:- Innovatives Design- Beste klimaregulierende Funktion- Fortschrittlichste Technologie

2007X-BIONIC®

Biber Shirt «für besondersinnovatives Designund überdurch-schnittlich guteProduktqualität.»

2008 X-BIONIC®

Beaver Performed Shirt

INNOVATIONSPREIS 2008

X-BIONIC®

Biber Shirt«Ausgezeichnet für Innovation, Funktionalität, formale Qualität, Ergonomie, symbo-lischer und emotionaler Gehalt, Selbsterklärungsaspekt.»

2007Internationales Siegel für Designqualität

X-BIONIC®

Skitouring-Wäsche«Ausgezeichnet für Innovation, Funktionalität, formale Qualität, Ergonomie, symbo-lischer und emotionaler Gehalt, Selbsterklärungsaspekt.»


X-BIONIC®

Humdinger Shirt«Ausgezeichnet für Innovation, Funktionalität, formale Qualität, Ergonomie, symbo-lischer und emotionaler Gehalt, Selbsterklärungsaspekt.»


X-BIONIC®

Equilibrate jacke«Ausgezeichnet für Innovation, Funktionalität, formale Qualität, Ergonomie, symbo-lischer und emotionaler Gehalt, Selbsterklärungsaspekt.»


X-BIONIC®

Vitalizer™ Underwear«Ausgezeichnet für Innovation, Funktionalität, formale Qualität, Ergonomie, symbo-lischer und emotionaler Gehalt, Selbsterklärungsaspekt.»


X-BIONIC®

Energizer™ Underwear«Ausgezeichnet für Innovation, Funktionalität, formale Qualität, Ergonomie, symbo-lischer und emotionaler Gehalt, Selbsterklärungsaspekt.»


X-BIONIC®

Energy Accumulator™ V.2.0 «Ausgezeichnet für Innovation, Funktionalität, formale Qualität, Ergonomie, symbo-lischer und emotionaler Gehalt, Selbsterklärungsaspekt.»


X-BIONIC®

Fennec® Bib Tight short«Ausgezeichnet für Innovation, Funktionalität, formale Qualität, Ergonomie, symbo-lischer und emotionaler Gehalt, Selbsterklärungsaspekt.»


31 <

AIRTRAVEL

BUSINESS / CASUAL / UTILITY

GRÖSSENTABELLEN Unisex: 1 = 35-38 Women: 1 = 35-36 Junior: 1 = 24-262 = 39-41 2 = 37-38 2 = 27-303 = 42-44 3 = 39-40 3 = 31-344 = 45-47 4 = 41-42 4 = 35-38

LANGSTRECKENFLÜGE OHNE THROMBOSE RISIKODurch die innovativen Smart Compression Zonen in den X-SOCKS® der Energizer Serie kann das venöse Blut besser in die oberen Körper-regionen zurückfließen, so dass der Körper weniger Energie für die Blutzirkulation verbraucht und das Herz-Kreislauf-System entlastet wird. So wird eine Verdickung des Blutes vermieden und das Thrombose Risiko merklich vermindert...

Heel ProtectorDer Fersen Protektor schützt die empfindliche Ferse vor Hautabschürfungen und verringert das Blasenrisiko.





Anatomisch geformtes Fußbett, auf «R»-rechten und «L»-lin-ken Fuß abgestimmt: Polstert die Füße gemäß ihrer Anatomie an stark beanspruchten Stellen wie Ferse und Ballen und optimiert den Kontakt zum Schuh.


aus feinem Netzgestrick ist ein Luftleitsystem, das den Fuß und das Bein kontinuierlich belüftet und klimatisiert. Er führt an der Fußinnenseite aus dem anatomisch geformten Fußbett heraus und sorgt so dafür, dass feuchte und überhitzte Luft bei jeder Bewegung des Fußes auch aus einem fest sitzenden Schuh gepumpt wird.



Unterstützt das Herz-Kreislauf-System

Die graduelle Kompression beschleunigt den Transport des venösen Bluts, gegen die Schwerkraft, zurück zum Herzen. Der Druck nimmt von 100% am Knöchel auf 70% an der

Wade ab. Dadurch verbessert sich die Blutzirkulation, das Herz-Kreislauf-System wird entlastet und die Pulsfrequenz wird gesenkt. Damit wird die Gefahr einer Thrombose reduziert.

KnöchelProtektorpolstert und schützt vor Hautab-schürfungen.

CASU

AL /

UTIL

ITY

/ BUS

INES

S

BUSINESS / CASUAL / UTILITYCASUAL / UTILITY / BUSINESS

Silver Day

Travel Comfort

Skin Day

With:


Air Travel

33 <


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 56% Polypropylene 24% Nylon 16% Polyester 3% Elastodien 1% Metallised Nylon (Silver)

Farben:

Artikel-Nr.: X20153

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 72% Polypropylene 26% Nylon 2% Elastane

Farben:

Black

X01


Größen: 1 = 35–38 2 = 39–41 3 = 42–44 4 = 45–47Material: 84% Nylon 10% Polypropylene 6% Elastane

Farben:

Anthracite

X03Marine

X02Black

X01

Anthracite

X03Marine

X02Black

X01



Farben:

Black

X01

AUF ANFRAGE

CASU

AL /

UTIL

ITY

/ BUS

INES

SBUSINESS / CASUAL / UTILITY Day-by-Day

Multitalent short

Multitalent long

Inliner

> 34


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 71% Cotton 27% Nylon 2% Elastane

Farben:

White

X06

Artikel-Nr.: X20241


Farben:

Black

X01

White

X06

Artikel-Nr.: X20242


Farben:

Black

X01

Artikel-Nr.: X20055


Farben:

Black

X01White

X06

Anthracite

X03Black

X01

AUF ANFRAGE

AUF ANFRAGE

AUF ANFRAGE


Low cut

Sneakers

Sneakers Light

35 <

Artikel-Nr.: X20056


Farben:

Artikel-Nr.: X20057


Farben:


Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 63% Nylon 28% Polypropylene 9% Elastodien

Farben:

White

X06Black

X01

White

X06Black

X01

White

X06Black

X01

AUF ANFRAGE

AUF ANFRAGE

BUSINESS / CASUAL / UTILITYCA

SUAL

/ UT

ILIT

Y / B

USIN

ESS

All Around short

All Around long

All Around Low cut

> 36

Black

X01White

X06

Artikel-Nr.: X20105

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 57% Poliamide 27% Polypropilen 15% Elastodien 1% Elastane

Farben:

Anthracite

X03



Farben:

Black

X01White

X06Anthracite

X03

Artikel-Nr.: X20250


Farben:

White

X06Anthracite

X03Black

X01

AUF ANFRAGE

AUF ANFRAGE


Army long

Army short

Army Silver

With:


37 <


Größen: 1 = 35–38 2 = 39–41 3 = 42–44 4 = 45–47Material: 48% Nylon 25% Wool 9% Polypropylene 8% Silk 7% Polyester

2% Elastane 1% Metallised Nylon (Silver)Farben:

Black

X01


Größen: 1 = 35-38 2 = 39-41 3 = 42-44 4 = 45-47Material: 60% Nylon 27% Acrylic 11% Polypropylene 2% Elastane

Farben:

Black

X01Green

X35*

Artikel-Nr.: X20048

Größen: 1 = 35-38 2 = 39-41 3 = 42-44 4 = 45-47Material: 63% Nylon 20% Polypropylene 15% Acrylic 2% Elastane

Farben:

Black

X01Green

X35

AUF ANFRAGE

* Farbe auf Anfrage

BUSINESS / CASUAL / UTILITYCA

SUAL

/ UT

ILIT

Y / B

USIN

ESS

With:


Worker short

With:


Worker long

> 38> 38

With:


Work Silver Light

Work

Anthracite

X03

Artikel-Nr.: X20266

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 65% Nylon 16% Polypropylene 9% Elastodien 9% Polyestere 1% Metallised Nylon (Silver)

Farben:

AUF ANFRAGE

Anthracite

X03

Artikel-Nr.: X20265

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 43% Cotton 36% Nylon 14% Polypropylene 7% Elastodien

Farben:

AUF ANFRAGE

Black

X01

Artikel-Nr.: X20051

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 46% Poliamide 26% Merino Wool 18% Polypropylene 5% Acrylic

2% Elastane 2% Polyester 1% Metallised Nylon (Silver)Farben:

Black

X01

Artikel-Nr.: X20050

Größen: 1 = 35 – 38 2 = 39 – 41 3 = 42 – 44 4 = 45 – 47Material: 40% Poliamide 35% Merino Wool 17% Polypropylene 4% Acrylic

2% Elastane 1% Polyester 1% Metallised Nylon (Silver)Farben:

AUF ANFRAGE

AUF ANFRAGE

VERBAND SCHWEIZERISCHER FABRIKANTEN, LIEFERANTEN UND AGENTEN VON SPORTARTIKELNALLGEMEINE GESCHÄFTS- UND LIEFERBEDINGUNGEN

1. VERTRAGSABSCHLUSSDer Vertrag zwischen Lieferant und Käufer kommt mit der Auftragserteilung zustande, sofern er nicht innert fünf Tagen vom Lieferanten schriftlich widerrufen wird. Bei Nachlieferungen (Reassortiment) anerkennt der Käufer diese Bedingungen auch dann, wenn der Vertragsabschluss zufolge zeitlicher Dringlichkeit mündlich erfolgt.

2. PREISEinkaufspreisMassgebend ist die im Zeitpunkt der Auftragsbestätigung/Auftragserteilung geltende Preisliste des Lieferanten. Der Käufer hat sich selber nach der neuesten Preisliste zu erkundigen. Die Mehrwertsteuer wird zusätzlich in Rechnung gestellt.Mit Erlass einer neuen Preisliste gilt die alte Preisliste als annulliert. Für Verträge, welche nach diesem Zeitpunkt zustande kommen, gilt ausschliesslich die neue Preisliste. Die Preise sind unverbindlich und können vom Verkäufer ohne vorherige Mitteilung geändert werden.

3. ZAHLUNGSKONDITIONENDer Lieferant behält sich vor, die Kreditwürdigkeit des Käufers zu prüfen und gegebenenfalls Sicherheiten zu verlangen oder nur gegen Vorauszahlung bzw. Nachnahme zu liefern. Bei Lieferungen ohne Voraus-zahlung gelten folgende Konditionen:- Zahlung innert 10 Tagen ab Rechnungsdatum: 3 % Skonto (unberechtigte Abzüge werden nachbelastet)- Zahlung innert 30 Tagen ab Rechnungsdatum: nettoAb dem 40. Tag ab Rechnungsdatum ist der Lieferant berechtigt, auch ohne vorgängige Mahnung Verzugszinsen in unter Kaufleuten üblicher Höhe in Rechnung zu stellen, sowie weitere Lieferungen zurückzu-halten und ohne vorherige Nachfristenansetzung vom Vertrag zurückzutreten.

4. EIGENTUMSVORBEHALTDie Ware bleibt bis zur endgültigen Bezahlung Eigentum des Lieferanten. Der Lieferant wird hiermit vom Käufer ermächtigt, bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises für die von ihm gelieferten Waren einen Eigentumsvorbehalt im zuständigen Register eintragen zu lassen.

5. LIEFERTERMINBei Nichteinhaltung der vom Lieferanten genannten Lieferfristen kann der Käufer vom Vertrag zurücktreten, nachdem er dem Lieferanten eine angemessene Nachfrist gesetzt hat. Weitere Ansprüche des Käufers und insbesondere Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Der Rücktritt vom Vertrag ist ausgeschlossen, wenn eine vorübergehende Unmöglichkeit der Lieferung auf höhere Gewalt oder Betriebsstörun-gen im eigenen Betrieb oder bei Unterlieferanten des Lieferanten beruht.

6. VERSANDAlle Stammaufträge erfolgen franko Domizil, einschliesslich Verpackung. Bei Aufträgen unter CHF 20.- wird ein Kleinmengenzuschlag von CHF 8.- zusätzlich verrechnet.Diese Regelung gilt nicht für Teillieferungen, für die der Lieferant wegen Lieferverzug verantwortlich ist.

7. GESETZLICHE BESTIMMUNGENDer Käufer verpflichtet sich zur Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen über die Preisanschrift. Er verpflichtet sich, jegliche irreführende Anpreisung zu unterlassen.Jeglicher Direktimport von Sportartikeln/Sportbekleidung unter Umgehung des offiziellen Landesvertreters ist verboten. Widerhandlungen berechtigen zur Annullierung aller bestehenden Bestellungen und zur Verweigerung zukünftiger Lieferungen. Der Käufer verzichtet ausdrücklich auf jeden Anspruch bei berechtigter Anwendung dieser Bestimmungen.

8. MÄNGELAllfällige Mängel der gelieferten Ware sind innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt bzw. bei versteckten Mängeln innerhalb von 14 Tagen nach Entdeckung schriftlich zu rügen; andernfalls gilt die Ware als geneh-migt. Bei Mängeln, die fristgerecht gerügt werden, hat der Käufer das Recht, Nachlieferungen mangelfreier Ware zu verlangen. Weitere Ansprüche aufgrund allfälliger Mängel und insbesondere Schadenersatz-ansprüche (einschliesslich Schadenersatzansprüche für Mängelfolgeschäden) sowie ein Rücktrittsrecht vom Vertrag sind ausdrücklich ausgeschlossen.Gegenüber dem Endabnehmer gelten allein die schriftlichen Garantiebestimmungen des Lieferanten. Der Käufer ist nicht berechtigt, den Endabnehmern weitergehende Garantien abzugeben.

9. LEISTUNGEN DES KÄUFERSDer Käufer verpflichtet sich, die einem Fachgeschäft entsprechenden Leistungen wie Beratung, Auswahl, Service, Reparaturen usw. vollumfänglich zu erbringen. Er verpflichtet sich auch dazu, seine Fachkenn-tnis bzw. diejenige des Personals und seine technische Ausrüstung jederzeit dem Stand der Technik anzupassen, um die von einem Fachgeschäft erwarteten Leistungen vollumfänglich erbringen zu können.

10. GERICHTSSTANDDer ausschliessliche Gerichtsstand und Erfüllungsort (vorbehalten Ziff.6) befindet sich am Sitz des Lieferanten, nämlich: 3800 Interlaken

11. ANMERKUNGDetaillierte Lieferbedingungen bleiben dem einzelnen Lieferanten vorbehalten.

ASSOCIATION DES FABRICANTS, DES FOURNISSEURS ET DES AGENTS SUISSES D’ARTICLES DE SPORTCONDITIONS GENERALES DE VENTE ET DE LIVRAISON

1. CONCLUSION DU CONTRATLe contrat entre fournisseur et acheteur existe dès la passation de la commande, dans la mesure où le fournisseur ne le révoque pas par écrit dans les cinq jours. En cas de livraison supplémentaire (réassorti-ment), l'acquéreur reconnaît ces conditions aussi lorsque le contrat a été conclu oralement pour cause d'urgence.

2. PRIXPrix d'achatDéterminante est la liste de prix du fournisseur, valable au moment de la confirmation / passation de la commande. L'acheteur doit s'informer lui-même sur la liste de prix la plus récente.L'ancienne liste de prix est annulée par la communication d'une nouvelle. Cette nouvelle liste de prix est exclusivement appl icable aux contrats passés après cette date. Les prix sont sans engagement et peuvent être modifiés par le vendeur sans avertissement préalable.

3. CONDITIONS DE PAYEMENT Le fournisseur se réserve le droit de contrôler la solvabilité de l'acquéreur et d'exiger des sûretés, le cas échéant, ou de livrer uniquement contre payement anticipé ou par remboursement. Lors de livraisons sans pré-payement, les conditions suivantes sont applicables:- payement dans les 10 jours dès la date de la facture: 3 % d'escompte (les déductions non autorisées seront à nouveau débitées).- payement dans les 30 jours dès la date de la facture: net.Dès le 40ème jour à partir de la date de la facture, le fournisseur peut, même sans mise en demeure préalable, facturer des intérêts moratoires à un taux usuel entre négociants, ou bien retenir d'autres livraisons et se départir du contrat sans fixer préalablement un délai supplémentaire.

4. RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ La marchandise demeure la propriété du fournisseur jusqu'au payement définitif. L'acquéreur autorise par les présentes le fournisseur à faire inscrire une réserve de propriété au registre entrant en ligne de compte, cela jusqu'au payement complet des marchandises que le fournisseur a livrées.

5. DÉLAI DE LIVRAISON Si le fournisseur ne respecte pas les délais de livraison qu'il a indiqués, l'acquéreur peut se départir du contrat, après avoir fixé un délai convenable au fournisseur. D'autres prétentions de l'acquéreur, portant en particulier sur des dommages-intérêts, sont exclues. Le désistement du contrat est exclu lorsqu'une impossibilité de livrer passagère est due à la force majeure ou à des pannes d'exploitation dans l'entreprise du fournisseur ou chez des sous-traitants.

6. EXPÉDITION Toutes les commandes de base sont exécutées franco domicile, emballage inclu. Pour les commandes de moins de CHF 20.-, on facture un supplément pour les petites quantités de CHF 8.-.Cette réglementation n'est pas applicable aux livraisons partielles dont le fournisseur répond pour cause de livraison tardive.

7. DISPOSITIONS LÉGALES L'acquéreur s'engage à respecter les dispositions légales concernant l'affichage des prix. Il s'engage à renoncer à toute indication de prix abusive.Toute importation directe d'articles de sport / vêtements de sport en évitant l'agent officiel est interdite. Toute violation de cette disposition autorise le fournisseur à annuler toutes les commandesexistantes et à refuser des livraisons futures. L'acquéreur renonce expressément à toute prétention en cas d'application justifiée de ces dispositions.

8. DÉFAUTSLes défauts éventuels de la marchandise livrée doivent faire l'objet d'une réclamation écrite dans les 15 jours dès la réception ou, en cas de défauts cachés, dans les 15 jours à dater de leur découverte; à défaut, la marchandise est réputée acceptée. Lors de défauts faisant l'objet d'une réclamation intervenue dans les délais, l'acquéreur peut exiger la livraison complémentaire de marchandises exemptes de défauts. De-meurent expressément exclus toutes autres prétentions fondées sur des défauts éventuels, en particulier toutes réclamations en dommages-intérêts (y compris celles pour des dommages provoqués ultérieure-ment par des défauts), de même que le désistement du contrat.Seules les dispositions de garantie écrites du fournisseur sont applicables face à l'acquéreur final. L'acheteur n'a pas le droit de fournir des garanties plus étendues aux acquéreurs finaux.

9. PRESTATIONS DE L’ACQUÉREUR L'acheteur s'engage à fournir entièrement les prestations correspondant à un magasin spécialisé, telles que conseil, choix, service, réparations etc. Il s'engage également à adapter en tout temps ses connais-sances professionnelles ou celles du personnel, ainsi que son équipement, au niveau de la technique, afin de pouvoir fournir entièrement les prestations que l'on attend d'un magasin spécialisé.

10. FOR JURIDIQUE Le for juridique et lieu d'exécution exclusif (sous réserve du chiff. 6) se trouve au siège du fournisseur, soit: 3800 Interlaken

11. REMARQUE Demeurent réservées des conditions de livraison détaillées de chaque fournisseur individuel.

VK = unverbindliche Preis-empfehlung des HerstellersÄnderungen bleiben vorbe-halten! Alle Angaben ohne Gewähr.

WESTSCHWEIZ

Pierre de MontmollinMobil: +41 (0)79 357 16 70E-Mail: [email protected]

OSTSCHWEIZ / TESSIN

Caroline KasperMobil +41 (0)79 738 28 58E-Mail: [email protected]

AUSSENDIENST

OBERWALLIS / BERN / SOLOTHURN

Katja NeukommMobil: +41 (0)79 667 73 56E-Mail: [email protected]

ZENTRALSCHWEIZ

Annina WyssMobil +41 (0)79 646 57 62E-Mail: [email protected]

Documents

X-Socks-Katalog-2010