20
DIESEL GENERATOR OPEN FRAME: KDE8000E/EA KDE12000E/EA KDE8000E3/EA3 KDE12000E3/EA3 KDE8000T/TA KDE12000T/TA KDE8000T3/TA3 KDE12000T3/TA3 SINGLE PHASE: THREE PHASES: SINGLE PHASE: THREE PHASES: SILENT: WUXI KIPOR POWER CO., LTD. R

WUXI KIPOR POWER CO., LTD. SINGLE PHAS T HR EP A S PREFACE Thank you for purchasing Kipor diesel generators. This operation manual will tell you how to operate and service your KIPOR

  • Upload
    ngocong

  • View
    228

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

DIESEL

GENERATOR

OPEN FRAME:

K D E 8 0 0 0 E / E A K D E 12 0 0 0 E / E A K D E 8 0 0 0 E 3 / E A 3 K D E 12 0 0 0 E 3 / E A 3

K D E 8 0 0 0 T / TA K D E 12 0 0 0 T / TA K D E 8 0 0 0 T 3 / TA 3 K D E 12 0 0 0 T 3 / TA 3

SINGLE PHASE:

THREE PHASES:

SINGLE PHASE:

THREE PHASES:

SILENT:

WUXI KIPOR POWER CO., LTD.

R

PREFACE

Thank you for purchasing Kipor diesel generators.

This operation manual will tell you how to operate and service your KIPOR

generator set correctly. Please read this manual before using the generator set

to ensure the proper operation.Follow the instructions to keep your generator set

in the best working condition and extend the life of it .If you have any commends

or problem, please contact with our sales company or the authorized agent.

This manual deals with the general items of the KIPOR diesel generation set.

However, the manual may vary with the development of the products in the future.

Please give special attentions to warnings and cautions.

Indicates that the severe personal injury even death will

result if the instructions are not followed.

Indicates that the serious personal injury or equipment

damage will result if the instructions are not followed.

KIPOR diesel generator set will meet your requirement if you operate it according

to the manual instruction. Otherwise serious personal injury and equipment

damage will result.

So, KIPOR reconfirms that you must to read and understand this manual before

operating the generator set.

WARNING

CAUTION

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

SA

TC

GB

AV

R (

Dig

ital)

L1

SB

W3

W2

W1

BX

20

11C

BX

20

11C

FU

2F

U3

FU

1F

U4

YV

KM

1K

M2

K1

,K2

,K3

QF

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 1 1 1 B

eiYu

ele

ctric

app

lianc

e

R

em

ark

Co

de

na

me

Na

me

Q

ua

ntit

yM

ate

ria

l

Ign

itio

n s

witc

h

Tra

nsf

orm

er

Ch

arg

ing

ad

just

or

Ba

tte

ry

Au

tom

atic

vo

ltag

e a

dju

sto

r

Cu

rre

nt tr

an

sfo

rme

r

Em

erg

en

cy s

top

bu

tto

n

Fly

wh

ee

l ge

ne

rato

r w

ind

ing

Exc

itin

g w

ind

ing

Ge

ne

ratin

g/S

am

plin

g w

ind

ing

Fu

se li

nk

Fu

se li

nk

Fo

ur

line

fu

se b

ox

Fu

se (

ext

en

d 6

X3

01

0A

Th

rottle

ele

ctric

ma

gn

et

AC

co

nta

cto

r

Re

lay

AT

S m

od

ule

Dig

ital d

isp

lay

Dig

ital m

od

ule

Bre

ake

r

JK4

27

22

0V

/15

V 4

0A

35

Ah

6-Q

W-3

6 1

2V

36

Ah

31

0A

50

/5m

A

LA

Y3

7-1

1Z

S

10

A

20

A

BX

20

41

C

BX

20

1C

A2

6-4

0-0

0

HF

V4

12

V 2

0A

PLY

-MB

-AT

S-S

1

PLY

-MB

-D

PLY

-MB

3-A

TS

-C

D5

0/1

62

0 2

5A

OFF

ON

START

Three phasesKDE8000EA3/TA3KDE12000EA3/TA3

ON/OFF Table for electric starting key

Red20#

Yellow green20#

KM1Brown white20# TC

DC charging output

~220V ~15V Blue white20# AC charging input

Red white20#

Black white20#

Black20#

Red20#

Yellow10#

Green10#

Red10#

Black10#

U

V

W

N

KM2

Yellow10#

Green10#

Red10#

Black10#

Yellow10#

Green10#

Red10#

Black10#

Yellow10#

Green10#

Red10#

Black10#

Yellow10#

Green10#

Red10#

Black10#

Yellow20#

Green20#Red20#

Black20#Red black20#

Brown black20#

Yellow black20#

U

V

W

N

E

ATS

con

trollin

g m

od

ule

Brown Blue20# KM2Orange blue20#

KM1

Citizen AC input

Generator AC signal input

Generator supplying output Purple gray20#

Yellow blue20# KM1Pink blue20#

KM2

Generator supplying output Purple black20#

Co

ntro

lling

sig

na

l

Citizen input

W2 Red18#F+

F-50HZ60H

6 37 4

Green18#

Yellow18#

L1

L1

L1

Blue18#

Red16#

K2

Brown16#

Blue20#

YV

A0

K1

W3K2

FU3

Blue20#

Yellow16#

Green16#

Ad

justo

r

Ba

ttery

Red18#

Red18

Red14# Green14#K3

Fu2

Fu1

Starting electric magnet

Starting motor

Pink 20#K3

Gray18# Starting signal output

White18#

Orange18#

Operation signal output

Voltage sample

SBPurple20#

Cu

rren

t sam

ple

SA

+12V

ST

ON

+12V

Dig

ital p

an

el d

ispla

y

OVAC voltage

sample for flywheelLow oil pressure switch

Digital panel display

Starting signal input

Yellow green18#

Purple orange18#

ATS options

KM1

Jerk signal input

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

X1

X

2

SA

TC

GB

AV

R (

Dig

ital)

L1

SB

W4

W3

W2

W1

BX

20

11C

BX

20

11C

FU

2F

U3

FU

1F

U4

YV

KM

1K

M2

K1

,K2

,K3

QF

2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 1 1 1 B

eiYu

ele

ctric

app

lianc

e

R

em

ark

Co

de

na

me

Na

me

Q

ua

ntit

yM

ate

ria

l

Re

cep

tacl

e

Ign

itio

n s

witc

h

Tra

nsf

orm

er

Ch

arg

ing

ad

just

or

Ba

tte

ry

Au

tom

atic

vo

ltag

e a

dju

sto

r

Cu

rre

nt tr

an

sfo

rme

r

Em

erg

en

cy s

top

bu

tto

n

Fly

wh

ee

l ge

ne

rato

r w

ind

ing

Se

con

da

ry w

ind

ing

Exc

itin

g w

ind

ing

Ge

ne

ratin

g/S

am

plin

g w

ind

ing

Fu

se li

nk

Fu

se li

nk

Fo

ur

line

fu

se b

ox

Fu

se (

ext

en

d 6

X3

01

0A

Th

rottle

ele

ctric

ma

gn

et

AC

co

nta

cto

r

Re

lay

AT

S m

od

ule

Dig

ital d

isp

lay

Dig

ital m

od

ule

Bre

ake

r

Ho

nd

a o

r E

uro

pe

an

sty

le

JK4

27

22

0V

/15

V 4

0A

35

Ah

6-Q

W-3

6 1

2V

36

Ah

31

0A

50

/5m

A

LA

Y3

7-1

1Z

S

10

A

20

A

BX

20

41

C

BX

20

1C

A2

6-4

0-0

0

HF

V4

12

V 2

0A

PLY

-MB

-AT

S-S

2

PLY

-MB

-D

PLY

-MB

-AT

S-C

D5

0/1

62

0 2

5A

WARING

1. TO PREVENT THE FIRE

Never add fuel to the fuel tank while the engine is running.

Wipe off the overflowed fuel with a clean cloth. Keep explosives and other

flammable products away from the generator set.

To prevent the fire and to provide adequate ventilation, keep the generator set

at least one meter away from buildings and other equipment during operation.

Operate the generator set on a level surface.

Do not put the generator set indoors while the engine is hot.

2. TO PREVENT FROM INHALING THE EXHAUST

Exhaust gas contains poisonous carbon monoxide, which is harmful to the

health. Never use the generator set at the confined places or poor ventilated

locations. If it's necessary to run the generator set indoors, be sure to provide

the adequate ventilation.

3.BE CARE NOT TO BE SCALDED

The muffler and the engine body are very hot while the engine is running or

just after running, do not touch these parts to prevent from being scalded.

4. ELECTRIC SHOCKS, SHORT CIRCUITS

To avoid electric shocks or short circuits, do not touch the generator set when

your hands are wet. This generator set is not waterproof, so it should not be

used in a place exposed to rain snow or water sprays. Use the generator set in

a wet place can cause short circuits and electric shocks during operation.

The generator set should be grounded to prevent electrical shocks from faulty

appliances. Connect a length of heavy wires between the generator sets

ground terminal and an external ground source.

Do not hook up tools or other apparatus to generator set before it has been

started. If equipment is attached, generator starting may cause sudden

movements of the equipment and result in injuries and accidents. Be sure to

disconnect any apparatus from the generator set or prior to starting.

Safety Information

Most appliance motors require more than their rated

wattage for start-up.

Do not exceed the specified current limit of any socket.

Do not connect the generator set to a household

circuit. This could cause damage to the generator set

and to electrical appliances in the house.

5. WHEN CHARGING THE BATTERY

Battery electrolyte contains sulfuric acid. Protect your eyes, skin and clothing.

In case of contact, flush thoroughly with water and get prompt medical attention,

especially if your eyes are affected.

Batteries generate hydrogen gas, which can be highly explosive. Do not smoke

or allow flames or sparks near a battery, especially during charging.

Charge the battery in a fully ventilated place.

CAUTION

OFF

ON

START

KDE12000E/EA Double voltage output ON/OFF Table for electric starting key

Red20#

20#Yellow green

KM1

~220V ~15V Blue white AC charging input

TC

DC charging output

Citizen AC input

ATS controlling

module

ATS options

Generator AC signal input

Orange white20#

Red white20#

Black white 20#

Black 20#

Red 20#

Brown blue20# Orange blue20#

Yellow blue20# Pink blue20#

KM2KM1

KM2KM1

Citizen supplying output

Generator supplying output

Purple gray20#

Purple black20#

Controlling signal

Red10#

Black10#

Red10#

Red10#

Black10#

Red10#

N

U

Red12#

X3

240V

X1120V

Blue12#

X2

120V

Black12#

Yellow green12#

Voltage sample

Current sample

Digital panel

display

Digital panel

controller

Starting signal outputAC voltage sample for flywheel

OV

Low oil pressure

switch

Brown20#

Starting signal output

Gray18# ST

K3

ON+12V

+12VWhite18#

SA

Blue white20#

Brown white20#

Blue black20#

Brown black20#

Purple20#

Green18# Operation signal outputOrange18#

White18#

Purple orange18#

Yellow green18#

M Starting motor

Starting electric magnet

Red18#

Red18#

Red14# Green14#

FU1

FU2

K3

Pink20#

Adjustor

Battery Green16#

W4

Yellow16#

FU3

K1

Blue20#

Blue20#

YV

K2

A0

K1

Blue18#

Red16#

Brown16#

K2

Blue20#

SB

Red18#

Green18#W2

Yellow18#

Blue10#

Brown10#

Black10#

Yellow green12#

F+F-

6

73

4

50H60

W1

L1

W1

Citizen input~240V

KM2

Black10#

Jerk signal input

Output connection column

KM1

1.Main Technical Specifications and Data

2.Parts Name

3.Preparation for Starting

4.Start the Generator Set

5.Operate the Generator Set

6.Load

7.Stop the Generator Set

8.Periodic Checks and Service

9.Long-term Storage

10.Troubleshooting and Remedy

11.Electric diagram and wiring diagram

CONTENTS

1

3

6

9

11

12

15

16

19

20

21

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

X1

X

2

SA

TC

GB

AV

R (

Dig

ital)

L1

SB

W4

W3

W2

W1

BX

20

11C

BX

20

11C

FU

2F

U3

FU

1F

U4

YV

KM

1K

M2

K1

,K2

,K3

QF

2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 1 1 1 B

eiYu

ele

ctric

app

lianc

e

R

em

ark

Co

de

na

me

Na

me

Q

ua

ntit

yM

ate

ria

l

Re

cep

tacl

e

Ign

itio

n s

witc

h

Tra

nsf

orm

er

Ch

arg

ing

ad

just

or

Ba

tte

ry

Au

tom

atic

vo

ltag

e a

dju

sto

r

Cu

rre

nt tr

an

sfo

rme

r

Em

erg

en

cy s

top

bu

tto

n

Fly

wh

ee

l ge

ne

rato

r w

ind

ing

Se

con

da

ry w

ind

ing

Exc

itin

g w

ind

ing

Ge

ne

ratin

g/S

am

plin

g w

ind

ing

Fu

se li

nk

Fu

se li

nk

Fo

ur

line

fu

se b

ox

Fu

se (

ext

en

d 6

X3

01

0A

Th

rottle

ele

ctric

ma

gn

et

AC

co

nta

cto

r

Re

lay

AT

S m

od

ule

Dig

ital d

isp

lay

Dig

ital m

od

ule

Bre

ake

r

Ho

nd

a o

r E

uro

pe

an

sty

le

JK4

27

22

0V

/15

V 4

0A

35

Ah

6-Q

W-3

6 1

2V

36

Ah

31

0A

50

/5m

A

LA

Y3

7-1

1Z

S

10

A

20

A

BX

20

41

C

BX

20

1C

A2

6-4

0-0

0

HF

V4

12

V 2

0A

PLY

-MB

-AT

S-S

1

PLY

-MB

-D

PLY

-MB

-AT

S-C

D5

0/1

62

0 2

5A

KDE12000E/EA single phase

OFF

ON

START

ON/OFF Table for electric starting key

ATS options

ATS controlling

module

DC charging output

Citizen supplying output

Generator supplying output

AC charging input

Citizen AC input

Generator AC signal

Red 20#

Black20#

Red20#

Red10# Red10#

Black10#

Black10# Black10#

Red10# KM2

KM1 Black10#

Voltage sample

Current sample

Yellow green12#

Red20#

Blac 20#

Red10#

NCitizen input ~ M

Gray20#

Gray20#

Yellow green20#

Sampling winding

KM1

KM2

KM1 Orange blue20# KM2

KM1Pink blue20#

Orangewhite20# TC

Red white20#

Black white20#

Purple black20#

Brown blue20#

Purple gray20#

~220V ~15V Blue white20#

Yellow blue20#

Red 18#

Green18#

Yellow18#

Operation signal output ON

Red 18# FU1

Red 18# FU2

White18# Orange18#

White18#

Red 14# K3 Green14#

Starting electric magnet

Starting motor

Starting signal input

Gray18#Starting signal output

Pink20# Brown20#

Low oil pressure switch

AC voltage sample 0V for flywheel

Yellow green18#

Purple orange18#

Blue20#

Blue20#

Blue20#

Brown16#Yellow16#

Green16#

Red16#

Adjustor

Battery

W2

W1

F+ 50HzF- 60 36 47

K3

K1

K2

A0

YV

K2

Blue18#

FU3

K1

W4

SB

Red10#

Co

ntro

lling

sign

al

Dig

ital p

an

el d

isp

lay

Purple20#

Green18#

+12V

ST

ON

+12V

Jerk signal input

Single-phase diesel generator

NOTE: A is digital panel

1.MAIN TECHNICAL SPECIFICATINS AND DATA

KD

E8

00

0E

/EA

K

DE

80

00

T/T

A

12

V/8

.3A

KD

2V

78

F

78

64

0.6

10

20

: 1

L-E

CD

gra

de

15

W3

0 o

r 1

5W

40

Genr

-at

or

Mo

de

l

34

0

25

50

8.5

9.5

115

/23

0

73

.9/3

6.9

30

00

60

9.5

10.5

12

0/2

40

79

.2/3

9.6

36

00

Sin

gle

ph

ase

, th

ree

loo

ps

/ S

elf-

exc

itatio

n a

nd

co

nst

an

t vo

ltag

e(A

VR

1.0 F 2

12

ho

urs

co

ntin

uo

us

run

nin

g

With

ou

t

KD

2V

86

F

86

72

0.8

36

12

7.2

/30

00

8/3

60

011

/30

00

112

/360

0

34

0

25

119

.57

6.5

T/T

A1

04

25

90

80

0 E

/EA

92

056

06

45

T/T

A11

36

65

08

60 E

/EA

93

06

20

69

0

E/E

A:1

55

T

/TA

:22

0E

/EA

:18

5 T

/TA

:265

KD

E1

20

00

E/E

A K

DE

12

00

0T

/TA

Hz

kVA

KV

A

V A

r/m

in

Ra

ted

fre

qu

en

cy

Ra

ted

ou

tpu

t

Ma

x. o

utp

ut

Ra

ted

vo

ltag

e

Ra

ted

cu

rre

nt

Ph

ase

NO

./E

xcita

tion

mo

de

Po

we

r fa

cto

rco

s

Insu

latio

n G

rad

e

Po

le n

um

be

r

DC

ou

tpu

t

Wo

rkin

g typ

e

En

gin

e M

od

el

En

gin

e T

ype

Cyl

ind

er

NO

.-b

ore

stro

ke m

m

Dis

pla

cem

en

t L

Co

mp

ress

ion

ra

tio

Ra

ted

po

we

r [k

W/(

r/m

in)]

Fu

el ty

pe

Lu

be

oil

bra

nd

Fu

el co

msu

ptio

n g

/KW

.h

Fu

el ta

nk

cap

aci

ty L

Co

ntin

ou

s ru

nn

ing

tim

e h

Ove

rall

dim

en

sio

n: L

WH

(mm

)

Dry

we

igh

t(kg

)

Sta

rtin

g s

yste

m

Str

uct

ure

typ

e

Rat

ed r

otat

ion

spee

d

Eng

-in

e

SE

T

Tw

o c

ylin

de

rV

sty

lea

ir c

oo

led

fou

r st

roke

dire

ct in

ject

ion

Tw

o c

ylin

de

rV

sty

lea

ir c

oo

led

fou

r st

roke

dire

ct in

ject

ion

E/E

A:O

pe

n fra

me

T

/TA

:Slie

nt

Die

sel:0

#(s

um

me

r),-

10

#(w

inte

r),-

35

#(c

old

)

12

V E

lect

ric

sta

rte

r1

2 V

Ele

ctric

sta

rte

r

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

X3

X1

X

2 X

3

SA

TC

GB

AV

R (

Dig

ital)

L1

W5

W4

W3

W2

W1

BX

20

11C

BX

20

11C

FU

2F

U3

FU

1F

U4

YV

KM

1K

M2

K1

,K2

,K3

QF

1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 1 1

DC

12

V 8

.3A

JK4

27

22

0V

/15

V 4

0A

35

Ah

6-Q

W-3

6 1

2V

36

Ah

31

0A

50

/5m

A

10

A

20

A

BX

20

41

C

BX

20

1C

A2

6-4

0-0

0

HF

V4

12

V 2

0A

PLY

-MB

-AT

S-S

1

PLY

-MB

-D

PLY

-50

MB

-2C

D5

0/1

62

0 2

5A

Bei

Yu e

lect

ric a

pplia

nce

R

em

ark

Co

de

na

me

Na

me

Q

ua

ntit

yM

ate

ria

l

DC

re

cep

tacl

e

Re

cep

tacl

e

Ign

itio

n s

witc

h

Tra

nsf

orm

er

Ch

arg

ing

ad

just

or

Ba

tte

ry

Au

tom

atic

vo

ltag

e a

dju

sto

r

Cu

rre

nt tr

an

sfo

rme

r

Use

r ch

arg

ing

win

din

g

Fly

wh

ee

l ge

ne

rato

r w

ind

ing

Se

con

da

ry w

ind

ing

Exc

itin

g w

ind

ing

Ge

ne

ratin

g/S

am

plin

g w

ind

ing

Fu

se li

nk

Fu

se li

nk

Fo

ur

line

fu

se b

ox

Fu

se (

ext

en

d 6

X3

01

0A

Th

rottle

ele

ctric

ma

gn

et

AC

co

nta

cto

r

Re

lay

Dig

ital d

isp

lay

Dig

ital m

od

ule

Bre

ake

r

Ho

nd

a o

r E

uro

pe

an

sty

le

50

5.5 6

115

/23

0

47

.8/2

3.9

30

00

60

6.5

7.1

12

0/2

40

54

/27

36

00

Three-Phase diesel generator

NOTE: A is digital panel

OFF

ON

START

ON/OFF Table for electric starting keyKDE8000E/EA double-voltage optional output

Black16#

Yellow16#Blue16#

Red16#

Blue16#

Yellow16#

Red18#

Blue18#

Green18#

Blue18#

Yellow18#

Yellow18#

Sampling winding

Red10#

Red10#

Brown10#

Black10#

Brown10#

Red10#

Blue10#

Black10#

Black10#

Red green20#

Red blue20#

Red white20#

Blue white20#

Brown white20#

Black white20#

Red black 20#

Blue black20#

Brown black20#

Black20#

Yellow green20#

Operation signal outputBlue18 #

Red18# White18#

Red18# White18# +20V

Orange18#

Red14# Green14#

Digital panel display

Digital panel controller

AC voltage sample for flywheel

Low oil pressure switch

Gray18#

Pink20# Brown20#

Starting signal output

Adjustor

Battery

Starting electric magnet

Starting motor

Blue20 #Red16#

Brown16#

Blue20 #

Blue20 #

Green16#

Yellow18#

1

KD

E8

00

0E

3/E

A3

K

DE

80

00

T3

/TA

3

L-E

CD

1

5W

30

o

r 1

5W

40

34

0

25

F 2

KD

2V

86

F

86

72

0.8

36

19

: 1

10

.3/3

00

011

.3/3

60

0

34

0

25

11

10

.57

6.5

T/T

A1

04

25

90

80

0 E

/EA

92

05

60

64

5

E3

/EA

3:1

55

T

3/T

A3

:22

0E

3/E

A3

:18

5 T

3/T

A3

:26

5

KD

E1

20

00

E3

/EA

3 K

DE

12

00

0T

3/T

A3

Hz

kVA

KW

KV

A

V A

r/m

in

Ra

ted

fre

qu

en

cy

Ra

ted

ou

tpu

t

Ma

x. o

utp

ut

Ra

ted

vo

lta

ge

Ra

ted

cu

rre

nt

Ph

ase

NO

./E

xcita

tion

mo

de

Po

we

r fa

cto

rco

s

Insu

latio

n G

rad

e

Po

le n

um

be

r

DC

ou

tpu

t

Wo

rkin

g typ

e

En

gin

e M

od

el

En

gin

e T

ype

Cyl

ind

er

NO

.-b

ore

stro

ke m

m

Dis

pla

cem

en

t L

Co

mp

ress

ion

ra

tio

Ra

ted

po

we

r [k

W/(

r/m

in)]

Fu

el t

ype

Lu

be

oil

bra

nd

Fu

el c

om

sup

tion

g/K

W.h

Fu

el t

an

k ca

pa

city

L

Co

ntin

ou

s ru

nn

ing

tim

e h

Ove

rall

dim

en

sio

n: L

WH

(mm

)

Dry

we

igh

t(kg

)

Sta

rtin

g s

yste

m

Str

uct

ure

typ

e

Rat

ed r

otat

ion

spee

dGe

nr-

ator

Eng

-in

e

SE

T

Mo

de

l

Tw

o c

ylin

de

rV

sty

lea

ir c

oo

led

fou

r st

roke

dire

ct in

ject

ion

Tw

o c

ylin

de

rV

sty

lea

ir c

oo

led

fou

r st

roke

dire

ct in

ject

ion

Die

sel:0

#(s

um

me

r),-

10

#(w

inte

r),-

35

#(c

old

)

E3

/EA

3:O

pe

n fra

me

T

3/T

A3

:Slie

nt

12

V E

lect

ric

sta

rte

r

With

ou

t

12

ho

urs

co

ntin

uo

us

run

nin

g

Th

ree

ph

ase

fo

ur

line

,"Y

" co

nn

ect

ion

0.8

(la

g)

12

V E

lect

ric

sta

rte

r

T/T

A11

22

62

08

30

E

/EA

93

06

20

69

0

12

V/8

.3A

KD

2V

78

F

78

64

0.6

10

20

: 1

7.2

/30

00

8/3

60

0

50

6.5

5.2

7.1

40

0/2

30

9.4

30

00

60

7.5 6 8.2

41

6/2

40

10

.4

36

00

60

11.5

9.2

12

.6

41

6/2

40

16

36

00

50

10 8 11

40

0/2

30

14

.5

30

00

2. PARTS NAME

2.1 Parts name (E/EA, E3/A3 Type)

Oil dipstik Oil drain plug

Muffler Fuel tank

Oil filler cap

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

X3

X1

X

2

SA

TC

GB

AV

R (

Dig

ital)

L1

W5

W4

W3

W2

W1

BX

20

11C

BX

20

11C

FU

2F

U3

FU

1F

U4

YV

KM

1K

M2

K1

,K2

,K3

QF

1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 1 1 1

DC

12

V 8

.3A

JK4

27

22

0V

/15

V 4

0A

35

Ah

6-Q

W-3

6 1

2V

36

Ah

31

0A

50

/5m

A

10

A

20

A

BX

20

41

C

BX

20

1C

A2

6-4

0-0

0

HF

V4

12

V 2

0A

PLY

-MB

-AT

S-S

1

PLY

-MB

-D

PLY

-MB

-AT

S-C

D5

0/1

62

0 2

5A

Bei

Yu e

lect

ric a

pplia

nce

R

em

ark

Co

de

na

me

Na

me

Q

ua

ntit

yM

ate

ria

l

DC

re

cep

tacl

e

Re

cep

tacl

e

Ign

itio

n s

witc

h

Tra

nsf

orm

er

Ch

arg

ing

ad

just

or

Ba

tte

ry

Au

tom

atic

vo

ltag

e a

dju

sto

r

Cu

rre

nt tr

an

sfo

rme

r

Use

r ch

arg

ing

win

din

g

Fly

wh

ee

l ge

ne

rato

r w

ind

ing

Se

con

da

ry w

ind

ing

Exc

itin

g w

ind

ing

Ge

ne

ratin

g/S

am

plin

g w

ind

ing

Fu

se li

nk

Fu

se li

nk

Fo

ur

line

fu

se b

ox

Fu

se (

ext

en

d 6

X3

01

0A

Th

rottle

ele

ctric

ma

gn

et

AC

co

nta

cto

r

Re

lay

AT

S m

od

ule

Dig

ital d

isp

lay

Dig

ital m

od

ule

Bre

ake

r

Ho

nd

a o

r E

uro

pe

an

sty

le

2.1 Parts name T/TA, T3/TA3 type

Engine starter switch Fuse

Fuel filler cap

Coolingair outlet

Emergencg stop button

AC Output

AT

S o

ptio

ns

AT

S c

on

tro

llin

g

mo

du

le

DC

ch

arg

ing

ou

tpu

t

Citiz

en

su

pp

lyin

g o

utp

ut

Gen

era

tor

supply

ing o

utp

ut

AC

ch

arg

ing

inp

ut

Citiz

en

AC

inp

ut

Ge

ne

rato

r A

C s

ign

al

Co

ntr

olli

ng

si

gn

al

Re

d 2

0#

Re

d b

lack

20

#

Re

d1

0#

Re

d1

0#

Re

d1

0#

Bla

ck1

0#

Bla

ck1

0#

B

lack

10

#

Re

d1

0#

K

M2

KM

1

Bla

ck1

0#

Vo

lta

ge

sa

mp

le

Cu

rre

nt

sa

mp

le

Ye

llow

gre

en

12

#

Re

d b

lack

20

#

Bla

ck r

ed20

#

Re

d1

0#

Citiz

en

in

pu

t

Gra

y20

#

Gra

y20

#

Ye

llow

gre

en

20

#

Sa

mp

ling

w

ind

ing

KM

1

KM

2

KM

1

Ora

nge

blue

20#

KM

2

KM

1P

ink

blu

e2

0#

Ora

ng

e w

hite

20

# T

C

Re

d w

hite

20

#

Ye

llow

wh

ite2

0#

Pu

rple

bla

ck2

0#

Bro

wn

blu

e2

0#

Pur

ple

gray

20#

Blu

e w

hite

20#

Ye

llow

blu

e2

0#

W2

Re

d 1

8#

Gre

en

18

#

W3

Blu

e1

8#

Ye

llow

18

#B

lue

18

#

Op

era

tion

sig

na

l ou

tpu

t O

NB

lue

18

#

Re

d 1

8#

F

U1

Re

d 1

8#

F

U2

Wh

ite1

8#

Ora

ng

e1

8#

Wh

ite

18

#

Re

d 1

4#

K

3 G

ree

n1

4#

Sta

rtin

g

ele

ctric

ma

gn

et

Sta

rtin

g m

oto

r

Dig

ital

pa

ne

l d

isp

lay

Sta

rtin

g s

ign

al

inp

ut

Gra

y1

8#

Sta

rtin

g s

ign

al

ou

tpu

t

Pin

k2

0#

Bro

wn

20

#

Lo

w o

il p

ress

ure

sw

itch

AC

vo

lta

ge

sa

mp

le

for

flyw

he

el

Ye

llow

gre

en

18

#

Pu

rple

ora

ng

e1

8#

Blu

e2

0#

Blu

e2

0#

Blu

e2

0#

Bro

wn

16

#Y

ello

w1

6#

Gre

en

16

#

Re

d1

6#

Ad

justo

r

Ba

tte

ry

11. ELECTRIC SCHEMATIC DIAGRAM AND ELECTRIC WIRING DIAGRAM

KDE8000E/EA single phaseOFF and ON table for electric starting key

OFF

ON

START

Ground terminal

MaintenacedoorDoor lock

Lifting hook

Muffler vent

Air filter cover

Brake Oil drain boltMaintenacedoor

2.2 Control panel

EA type panel

TA type panel

10. TROUBLESHOOTING

Fault

The switch is not at START position

The nozzle is dirty

The battery has no electricity

Insufficient oil and low rotation speed

The carton brush already worn

Bad receptacle contact

The fuel injection pump and nozzle don't

deliver the fuel or deliver insufficient fuel

Generator sets can't work and the main switch is off

Engine can't start or fuel is not sufficient

Troubleshooting

Refill

Turn it to START position

The specified oil level should be

between the upper level and lower level

Remove the nozzle and repair it at test table

Check the engine oil level

Clean the nozzle

Charge or replace it

Adjust the throttle bolt and fill in oil

Turn on the main switch

Replace the carton brush

Adjust the receptacle

3. PREPARATION FOR STARTING

3.1 Selection and using of the fuel

Selection of fuel

Only use the light diesel, which is most suitable for the engine.

Keep dust and water out of the fuel

When filling the fuel tank from drums, make sure that no dust or water is mixed

in the fuel. Otherwise the serious fuel injection pump and nozzle problems will

result.

Do not overfill

Overfilling is very dangerous. Do not fill the tank beyond the top of the red plug

inside the fuel filter.

WARNING

WARNING

Refuel in a well-ventilated area with the engine stopped.

Do not smoke or allow flames or sparks in the area where the engine is ref-

ueled or where the fuel stored.

Do not overfill the tank, make sure the filler cap is securely closed after

refueling.

Be careful not to spill fuel when refueling. If any fuel is spilled, make sure

the area is dry before starting the engine

Always check the oil level with the generator set on a level surface before

staring and refill if necessary.

The engine may be damaged if operated with insufficient oil, it is also

dangerous to refill too engine oil as sudden increase in engine speed may be

caused by its combustion.

3.2 Check and refill the oil

CAUTION:

KIPOR KDE series generator set are equipped with low oil alarm system. This

system will stop the engine automatically when the oil level falls below the lower

level. This prevents accidents such as bearing seizures, etc.

9. LONG-TERM STORAGE

Do the following preparations for long-term

storage:1.Run the generator for 3 minutes and then stop.2.If the generator is still hot after stop

running, please drain out the original oil and

fill in fresh oil.3.Screw off the bolt of cylinder cover, fill in

2CC oil and tighten the bolt.4.Clean the generator and store it in dry

area. Drain oil bolt

Select the most applicable oil

It is very important to select the applicable oil in order to keep up the

performance and life of the generator set. If inferior oil is used, or if your oil is

not replaced periodically, the risk of piston seizure, piston ring sticking and

accelerated wear of the cylinder liner, bearing and other moving components

will increase significantly. So the generator set life will be shortened. KIPOR

recommends CC/CD oil classified by API. Choose the applicable viscosity oil

according to the local ambient temperature.

3.3 Check the air cleaner

1.Screw off the wing nut, remove the air cleaner

cover and take out the element.

CAUTION:

Do not wash the element with detergent.

Replace the element when its output decrease

or a bad exhaust color is noticed.

Never run the generator set without the elem-

ent, otherwise the rapid engine wear will result.

2. Reattach the air clearer cover and screw on the

wing nut.

Air cleaner

Air cleaner cover

Element

WARNING

1. Drain out the fuel from the fuel tank.

2. Drain out the fuel from the fuel tank.

Screw off the small screw of the fuel cock and pull out the filter from the filler

port.

3. Wash the filter thoroughly with diesel fuel.

Loosen the fastening nut, bottom cover and delivery discs for cleaning the

deposit carbon.

8.5 Tighten cylinder head bolt

Tightening the cylinder head bolt requires a special tool. Do not try yourself.

Contact with KIPOR agent.

8.6 Check the injection nozzle and fuel injection pump

1. Adjust the clearance of the intake/exhaust valves.

2. Grind the intake/exhaust valves.

3. Replace the piston ring

Do not perform the injection nozzle test near an open fire or any other kind of

fire. The fuel spray may ignite. Do not expose bare skin to the fuel spray. The

fuel may penetrate the skin and cause injury to the body. Always keep your

body away from the nozzle.

8.7 Check and refill the battery electrolyte and charge the battery

The diesel uses a 12V battery. Battery electrolyte will be lost through continuous

charging and discharging.

Before starting, check for physical damage to the battery and also the electrolyte

levels, and refill the distilled water till to the upper lever if necessary. When actual

damage is discovered, replace the battery.

Check the battery electrolyte monthly.

WARNING

The battery electrolyte contains sulfuric acid. Protect your eyes, skin and

clothing. In case of contact, flush thoroughly with water and get prompt medical

attention, especially if your eyes are affected.The battery exhaust hydrogen gas, which can be highly explosive. Do not

smoke or allow flames or sparks near the battery, especially during charging.

AC output receptacle

Ground terminal

Ground terminal

3.4 Check the generator set

1. Turn off the main switch and any other loads.

WARNING:

Be sure to turn off the main switch before

starting.

The generator set should be earthed to prevent

electric shocks.

WARNING:

The generator set should be earthed to prevent

electric shocks.

2. Use dual voltage type generator sets

Be sure to place the changeover switch in the correct position for the rated

voltage of the working instrument.

CAUTION:

Before starting the engine, be sure to turn the switches of the control panel

(lighting apparatus, motor, etc.) to their "OFF" position. If the switches are not

in the "OFF" position, the sudden application of load when the engine is started

could be very dangerous.

CAUTION

Drain oil bolt oil filter

Oil filter

Filter element

8.1 Replace engine oil

Remove the oil filler cap. Remove the drain

plug and drain the old oil while the engine

is still warm. The plug is located on the

bottom of the cylinder block. Tighten the

drain plug and refill with the recommended

oil.

8.2 Clean the engine oil filter

Cleaning time

Replace if necessary

Every 6 months or 500 hours

Cleaning time Every 6 months or 500 hours

8.4 Clean and replace fuel oil filter

The fuel oil filter also has to be cleaned regularly to insure maximum engine output.

Never run the engine without the element or with a defective element.

Clean time

Replace time

Every 6 months or 500 hrs

Every year or 1000 hrs

Oil gauge

3.5How to open the cabinet door and

covers of the silent generator set.

1. Turn the lever clockwise and open the

cabinet door for daily inspection.

2. Loosen the bolt of the air cleaner check

port cover to check the air cleaner.

3. Screw off the wing nut to open the cover

of nozzle, then check the nozzle.

3.6 Break-in period operation

The first 20hrs are the break-in period of the engine, the operator must obey to

following items:

Warm up the engine 5 minutes after the initial starting. Run the engine at low

speed and zero load before the engine becomes warm.

Avoid applying any heavy loads during the break-in period. KIPOR

recommends to run the engine at 3000r/min with 50% load in break-in period.

Replace the oil on time.

Replace the oil while the engine is warm after 20-hours-running, the old oil will

be drained out completely.

Approx.one month or 20hours Every 3 months or 100 hours

DO not hook up tools or other apparatus to the generator set before

starting.

4. START THE GENERATOR SET

WARNING

8. PERIODIC CHECK AND SERVICE

shorter maintainance period for dusty area

The generating set has been stored more than 10days

8.1Maintainace table:

Shut off the engine before performing any service. If the engine must be run, make

sure the area is well ventilated. The exhaust contains poisonous carbon monoxide

gas.

After the generating set has been used, clean it immediately with a cloth to prevent

WARNING

Periodic check and service are very important for keeping the engine in good condition and durable. The chart below indicates what checks to make and when to make them.

Check and refill oil

Drain out fuel oil

Check and refill engine oil

Check for oil leakage

Check and tighten fastening parts

Replace engine oil

Clean engine oil filter

Replace air cleaner element

Clear fuse element

Check fuel injection pump

Check nozzle

Check fuel pipe

Grind intake/exhaust valves

Replace piston ring

Check battery electrolyte

Check insulation resistance

Every year or

1000 HrsItem

Interals Everymonth

First month or

20 Hrs

Third month or

100 Hrs

Sixth month or

500 Hrs

Adjust clearance of intake/exhaust valves

Check carbon brush and slip ring

Note: indicates that special tools are required, please contact with KIPOR agent.

Every month

(First time)(Replace if necessary)

Replace

(After se-cond time)

Tighten the cylinder head bolts

Door lock

CAUTION

Running the starter motor for long time, it may consume the power, even destr-

oy the battery.

Put the start switch at the "ON" position while the engine is running.

CAUTION

Start switch

WARNING

4-1 Recoil starting

1.Start the engine according to the following

procedures:

Open the fuel cock.

Set the engine speed lever at the RUN position.

Remove hands from the startor switch after the

engine started , and the switch will return to the

RUN position automatically. It will spend 10s to start, if the engine doesn't

start after 10s please wait 15s to restart it.

You must check the electrolyte each month, if the electrolyte level is below the lower limit line, please add the water to the upper limit line.

2. Battery

If the electrolyte is too little, the engine will not start. While if the electrolyte is

too much, the electrolyte will corrupt the parts. You should keep the electrolyte

level between the lower limit and upper limit.

Please tighten the screw on the cylinder to prevent any rainwater&dust,which

may cause wearing of inner parts as well as break-downs7.1 Stop the generator set normally

1. Cut off the load

2. Turn off the air switch of the generator set

3. Turn off the engine switch, and turn the engine switch to "OFF" position

CAUTION

CAUTION

Don't use the "emergency stop button" in usual cases, which will do certain

harm to your generator.

7. STOP THE GENERATOR SET

In the case that the speeds handle is on "Stop" position, while the engine is

still running. You should turn the fuel switch to the "OFF" position, or loose the high pressure oil pipe bolt to stop the engine.

Don't stop the engine with load; you should cut off the load first.

7.2 Emergency shut down

1. While the set is running, the operator should keep close watch on the running

state of the set. If there is anything abnormal, you should stop the set following

the right procedure.

2. If there is any emergency, it will result in big destroy or personal accident, such

as the set overspeed, short circuit, electric shock and so on. The operator should

stop the generator decidedly. Press the"emergency stop button", and the

generator will stop immediately.

3. Revolving the "emergency stop button" according to the arrow direction to

replace it.

5. OPERATE THE GENERATOR SET

5.1Operate the generaor set

1. Warm up the engine without load three minutes.

2. Concerning the generator set with Low Oil Alarm System, check that the Low

oil alarm Lamp is not lit.

CAUTION

For the generator set with Low Oil Alarm System, the Oil Alarm Lamp will

activated by low oil pressure or engine oil shortage, simultaneously, the

engine will stop. The engine will stop immediately if restarted without

refilling the engine oil. Check the oil level and refill.

Do not loosen or readjust either the engine speed limiting bolt or fuel

injection limiting bolt, the performance will be affected.

5.2 Checks during the running

1. Whether there is abnormal sound or vibration;

2. Whether the engine misfires or runs rough;

3. Check the color of the exhaust. (Is it black or too white?)

If you notice any of the above-mentioned phenomenon happened, stop the en-

gine and find out the fault cause or contact with KIPOR agent.

If the engine has been running, the muffler will be very hot. Be careful not to

touch the muffler.

Never refill the fuel tank while the engine is running.

CAUTION

Fluorescent

lamp

Motor

driven

equipment

X1

X2

X3~5

X1

X1.5

X2

100VA

(W)

100VA

(W)

80VA

(W)

60VA

(W)

450-750VA

(W)300VA

40W

100W

switch power

Rectify powerX2X2

Computer UPS

power 200W 400VA400VA

6.3 Electrical appliance particularly motor-driven equipment will produce very

high current while starting, the below table provides the reference for connecting

these apparatus to the generator set.

APPLIANCE STARTIN GRATED

Refrigerator150W

TYPICALAPPLIANCE

TYPE WATTAGE EXAMPLE

STARTIN GRATED

Incande-

scent lamp

Heating

appliance

Incande-scent lamp

TV

Incande-scent lamp

Fluorescentlamp

Fluorescentlamp

Refrigerator

Electric fan

Motor Electric

drill Computer

UPS power

CAUTION

6. LOAD

NOTE

Do not start 2 or more machines simultaneously. Start them one by one.

Do not use floodlights together with other machines.

First start the motor load, and then start resistance load.

6.1 AC application

1. Be sure to run the generator set at rated speed, otherwise AVR (Automatic

Voltage Regulator) will produce the forced excitation. If the running is for a

long time under such condition, AVR will be burned out.

2. After switching on the air switch, observe the voltmeter on the panel of the

control cabinet, the voltmeter should point to 230V 5% 50Hz for single-

phase generator set; 400V 5% (50Hz) for three-phase generator set, then

the loading can be carried out.

3. When the double voltage generator set changes over the voltage, the air

switch should be set at "OFF" position. Otherwise the generator set and

electric devices will be burned out and damaged.

4. Connect the equipment to the generator set in order. For the matter of the

motor land, firstly the heavy-duty motor should be connected, then the light-

duty motors. If the operation is false, the generator set will lag or stop

suddenly. It is necessary to unload the generator set immediately and turn off

the main switch and do checks.

5. Three-phase generator set

Balance three phases during the operation. Stop the engine for check if the

tolerance exceed 20%. Be sure to keep the tolerance among three phases

less than 20%

The load for each phase must below the rated load as well as the current must

less than rated current.

A,B,C,D(or U,V,W,N) phase arrangement should be from left to right, or

clockwise.

Concerning starting the three phase asynchronous motors, first start the

heavy-duty motors, then start the light-duty motors.

If overloading of the circuit trips the AC circuit protector, reduce the electrical

load on the circuit, and wait a few minutes before resuming operation.

CAUTION

6.2 DC application

1. DC terminals are only for charging 12V battery.

2. Set the air switch at "OFF" position while charging. On the 12V output

terminals, a charge switch can be connected so the switch can be used for on-

and-off purpose.

3. Concerning the automatic type battery with the leads, be sure to disconnect the

negative leads of the battery while charging.

CAUTION

Connect the positive and negative poles of the battery with the positive and

negative poles of DC terminals separately. Do not confuse them, otherwise

the battery and generator set will burn out.

Do not connect the positive pole of the battery with its negative pole,

otherwise the battery damage will result.

Do not connect the positive pole of the DC terminal with its negative pole,

otherwise the generator set damage will result.

When a large capacity battery is charged, excessive current flows, the fuse

for the direct current will burn out.

Do not run the generator set while it is still connected with the battery.

Do not use DC12V and AC at the same time.

Battery exhausts explosive gas. Keep sparks, flames, and cigarettes

away form the battery. To prevent from creating a spark near the battery,

always connect the charging cables to the battery first and only then to

the generator set. When disconnecting, you should disconnect the cables

at the generator set first.

Charge the battery at a well-ventilated place.

Before charging, remove the cap from each cell of the battery.

Stop charging if the electrolyte temperature exceed 45